diff --git a/app.py b/app.py
index 1d5b231..6bb4485 100644
--- a/app.py
+++ b/app.py
@@ -109,7 +109,7 @@ async def login(request: web.Request) -> web.Response:
     password = str(form.get("password", ""))
     next_url = str(form.get("next", "/agents")) or "/agents"
 
-    if username == LOGIN_USER and password == LOGIN_PASS:
+    if username.lower() == LOGIN_USER and password == LOGIN_PASS:
         session = await get_session(request)
         session["authed"] = True
         session["user"] = username
diff --git a/templates/agents.html b/templates/agents.html
index 1ed5874..f70a810 100644
--- a/templates/agents.html
+++ b/templates/agents.html
@@ -94,7 +94,7 @@
       display: grid;
       grid-template-columns: 92px 1fr;
       gap: 12px;
-      padding: 14px 14px 14px 14px;
+      padding: 18px 14px 14px 14px;
       color: inherit;
       text-decoration: none;
     }