diff --git a/frappe/api/__init__.py b/frappe/api/__init__.py
index 9dc4ba63ac..e4f6056004 100644
--- a/frappe/api/__init__.py
+++ b/frappe/api/__init__.py
@@ -1,5 +1,7 @@
 # Copyright (c) 2015, Frappe Technologies Pvt. Ltd. and Contributors
 # License: MIT. See LICENSE
+from enum import Enum
+
 from werkzeug.exceptions import NotFound
 from werkzeug.routing import Map, Submount
 from werkzeug.wrappers import Request, Response
@@ -10,6 +12,11 @@ from frappe import _
 from frappe.utils.response import build_response
 
 
+class ApiVersion(str, Enum):
+	V1 = "v1"
+	V2 = "v2"
+
+
 def handle(request: Request):
 	"""
 	Entry point for `/api` methods.
@@ -56,9 +63,18 @@ API_URL_MAP = Map(
 	[
 		# V1 routes
 		Submount("/api", v1_rules),
-		Submount("/api/v1", v1_rules),
-		Submount("/api/v2", v2_rules),
+		Submount(f"/api/{ApiVersion.V1.value}", v1_rules),
+		Submount(f"/api/{ApiVersion.V2.value}", v2_rules),
 	],
 	strict_slashes=False,  # Allows skipping trailing slashes
 	merge_slashes=False,
 )
+
+
+def get_api_version() -> ApiVersion | None:
+	if not frappe.request or not frappe.request.path.startswith("/api"):
+		return
+
+	if frappe.request.path.startswith(f"/api/{ApiVersion.V2.value}"):
+		return ApiVersion.V2
+	return ApiVersion.V1
diff --git a/frappe/tests/test_api.py b/frappe/tests/test_api.py
index 7458ae5d09..91eef7fb1c 100644
--- a/frappe/tests/test_api.py
+++ b/frappe/tests/test_api.py
@@ -455,21 +455,23 @@ class TestMethodAPIV2(FrappeAPITestCase):
 	def test_logs(self):
 		method = "frappe.tests.test_api.test"
 
-		def get_message(resp, msg_type):
-			return frappe.parse_json(frappe.parse_json(frappe.parse_json(resp.json)[msg_type])[0])
+		expected_message = "Failed v2"
+		response = self.get(
+			self.method_path(method), {"sid": self.sid, "message": expected_message}
+		).json
 
-		expected_message = "Failed"
-		response = self.get(self.method_path(method), {"sid": self.sid, "message": expected_message})
-		self.assertEqual(get_message(response, "_server_messages").message, expected_message)
+		self.assertIsInstance(response["messages"], list)
+		self.assertEqual(response["messages"][0]["message"], expected_message)
 
 		# Cause handled failured
 		with suppress_stdout():
 			response = self.get(
 				self.method_path(method), {"sid": self.sid, "message": expected_message, "fail": True}
-			)
-		self.assertEqual(get_message(response, "_server_messages").message, expected_message)
-		self.assertEqual(response.json["exc_type"], "ValidationError")
-		self.assertIn("Traceback", response.json["exc"])
+			).json
+		self.assertIsInstance(response["errors"], list)
+		self.assertEqual(response["errors"][0]["message"], expected_message)
+		self.assertEqual(response["errors"][0]["type"], "ValidationError")
+		self.assertIn("Traceback", response["errors"][0]["exception"])
 
 		# Cause handled failured
 		with suppress_stdout():
@@ -477,9 +479,10 @@ class TestMethodAPIV2(FrappeAPITestCase):
 				self.method_path(method),
 				{"sid": self.sid, "message": expected_message, "fail": True, "handled": False},
 			)
-		self.assertNotIn("_server_messages", response.json)
-		self.assertIn("ZeroDivisionError", response.json["exception"])  # WHY?
-		self.assertIn("Traceback", response.json["exc"])
+
+		self.assertIsInstance(response["errors"], list)
+		self.assertEqual(response["errors"][0]["type"], "ZeroDivisionError")
+		self.assertIn("Traceback", response["errors"][0]["exception"])
 
 
 class TestDocTypeAPIV2(FrappeAPITestCase):
diff --git a/frappe/utils/response.py b/frappe/utils/response.py
index d6cea3775f..4abefbafb4 100644
--- a/frappe/utils/response.py
+++ b/frappe/utils/response.py
@@ -6,7 +6,7 @@ import decimal
 import json
 import mimetypes
 import os
-from typing import TYPE_CHECKING
+from typing import TYPE_CHECKING, Literal
 from urllib.parse import quote
 
 import werkzeug.utils
@@ -21,7 +21,7 @@ import frappe.sessions
 import frappe.utils
 from frappe import _
 from frappe.core.doctype.access_log.access_log import make_access_log
-from frappe.utils import cint, format_timedelta
+from frappe.utils import format_timedelta
 
 if TYPE_CHECKING:
 	from frappe.core.doctype.file.file import File
@@ -99,6 +99,7 @@ def as_raw():
 
 def as_json():
 	make_logs()
+
 	response = Response()
 	if frappe.local.response.http_status_code:
 		response.status_code = frappe.local.response["http_status_code"]
@@ -125,13 +126,22 @@ def as_binary():
 	return response
 
 
-def make_logs(response=None):
-	# TODO: v2 API
+def make_logs():
 	"""make strings for msgprint and errprint"""
+
+	from frappe.api import ApiVersion, get_api_version
+
+	match get_api_version():
+		case ApiVersion.V1:
+			_make_logs_v1()
+		case ApiVersion.V2:
+			_make_logs_v2()
+
+
+def _make_logs_v1():
 	from frappe.utils.error import guess_exception_source
 
-	if not response:
-		response = frappe.local.response
+	response = frappe.local.response
 
 	if frappe.error_log:
 		if source := guess_exception_source(frappe.local.error_log and frappe.local.error_log[0]["exc"]):
@@ -143,13 +153,20 @@ def make_logs(response=None):
 			[frappe.utils.cstr(d) for d in frappe.local.message_log]
 		)
 
-	if frappe.debug_log and frappe.conf.get("logging") or False:
+	if frappe.debug_log and frappe.conf.get("logging"):
 		response["_debug_messages"] = json.dumps(frappe.local.debug_log)
 
 	if frappe.flags.error_message:
 		response["_error_message"] = frappe.flags.error_message
 
 
+def _make_logs_v2():
+	response = frappe.local.response
+
+	if frappe.local.message_log:
+		response["messages"] = [frappe.parse_json(l) for l in frappe.local.message_log]
+
+
 def json_handler(obj):
 	"""serialize non-serializable data for json"""
 	from collections.abc import Iterable