From 71aa763697db83c719d85eec1cac8ffd00f78d33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MochaMind Date: Sun, 2 Nov 2025 22:21:54 -0800 Subject: [PATCH] fix: sync translations from crowdin (#34538) * fix: Serbian (Cyrillic) translations * fix: Persian translations * fix: Serbian (Latin) translations * fix: Swedish translations --- frappe/locale/fa.po | 4 ++-- frappe/locale/sr.po | 39 ++++++++++++++++++++------------------- frappe/locale/sr_CS.po | 39 ++++++++++++++++++++------------------- frappe/locale/sv.po | 8 ++++---- 4 files changed, 46 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/frappe/locale/fa.po b/frappe/locale/fa.po index 6345b2d148..362f819108 100644 --- a/frappe/locale/fa.po +++ b/frappe/locale/fa.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-26 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-29 05:37\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-30 06:26\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Persian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -9894,7 +9894,7 @@ msgstr "فیلد {0} به نوع سند موجود {1} اشاره دارد." #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1655 msgid "Field {0} must be a virtual field to support virtual doctype." -msgstr "" +msgstr "فیلد {0} باید یک فیلد مجازی باشد تا از نوع سند مجازی پشتیبانی کند." #: frappe/public/js/frappe/form/form.js:1768 msgid "Field {0} not found." diff --git a/frappe/locale/sr.po b/frappe/locale/sr.po index 0e373f2c6f..af124127ab 100644 --- a/frappe/locale/sr.po +++ b/frappe/locale/sr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-26 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-29 05:37\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-30 06:26\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -620,7 +620,8 @@ msgstr "
Пример поруке
\n\n" msgid "

Condition Examples:

\n" "
doc.status==\"Open\"
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n" "
\n" -msgstr "" +msgstr "

Примери услова:

doc.status==\"Open\"
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n" +"
\n" #. Content of the 'html_condition' (HTML) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json @@ -2612,7 +2613,7 @@ msgstr "Да ли сте сигурни да желите да сачувате #: frappe/public/js/frappe/form/workflow.js:114 msgid "Are you sure you want to {0}?" -msgstr "" +msgstr "Да ли сте сигурни да желите да {0}?" #: frappe/core/doctype/document_naming_rule/document_naming_rule.js:16 #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js:165 @@ -4605,7 +4606,7 @@ msgstr "Зависни DocType" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1647 msgid "Child Table {0} for field {1} must be virtual" -msgstr "" +msgstr "Зависна табела {0} за поље {1} мора бити виртуелна" #. Description of the 'Is Child Table' (Check) field in DocType 'DocType' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json @@ -4643,7 +4644,7 @@ msgstr "Изабери метод аутентификације који ће #: frappe/utils/pdf_generator/chrome_pdf_generator.py:94 msgid "Chromium is not downloaded. Please run the setup first." -msgstr "" +msgstr "Chromium није преузет. Молимо Вас да најпре покренете поставку." #. Label of the city (Data) field in DocType 'Contact Us Settings' #: frappe/contacts/report/addresses_and_contacts/addresses_and_contacts.py:39 @@ -5689,7 +5690,7 @@ msgstr "Није могуће обрадити поље: {0}" #: frappe/utils/pdf_generator/chrome_pdf_generator.py:199 msgid "Could not start Chromium. Check logs for details." -msgstr "" +msgstr "Није могуће покренути Chromium. Проверите евиденцију за детаље." #: frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js:234 msgid "Could not start up:" @@ -8919,7 +8920,7 @@ msgstr "Омогући" #. Label of the enable_action_confirmation (Check) field in DocType 'Workflow' #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.json msgid "Enable Action Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Омогући потврду радње" #. Label of the enable_address_autocompletion (Check) field in DocType #. 'Geolocation Settings' @@ -10081,7 +10082,7 @@ msgstr "Поље {0} се односи на непостојећи доцтyпе #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1655 msgid "Field {0} must be a virtual field to support virtual doctype." -msgstr "" +msgstr "Поље {0} мора бити виртуелно да би подржавало виртуелни DocType." #: frappe/public/js/frappe/form/form.js:1768 msgid "Field {0} not found." @@ -10776,7 +10777,7 @@ msgstr "За вредност" #. Description of the 'Subject' (Data) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json msgid "For a dynamic subject, use Jinja tags like this: {{ doc.name }} Delivered" -msgstr "" +msgstr "За динамички наслов користите Jinja ознаке попут ове: {{ doc.name }} Delivered" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:2156 #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:108 @@ -12332,7 +12333,7 @@ msgstr "Уколико улога нема приступ на нивоу 0, в #. 'Workflow' #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.json msgid "If checked, a confirmation will be required before performing workflow actions." -msgstr "" +msgstr "Уколико је означено, биће потребна потврда пре извршавања радњи у радном току." #. Description of the 'Is Active' (Check) field in DocType 'Workflow' #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.json @@ -13704,7 +13705,7 @@ msgstr "Завршено" #. Label of the is_current (Check) field in DocType 'User Session Display' #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "Is Current" -msgstr "" +msgstr "Активно" #. Label of the is_custom (Check) field in DocType 'Role' #. Label of the is_custom (Check) field in DocType 'User Document Type' @@ -14521,7 +14522,7 @@ msgstr "Последња синхронизација на" #. Label of the last_updated (Datetime) field in DocType 'User Session Display' #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "Last Updated" -msgstr "" +msgstr "Последње ажурирање" #: frappe/model/meta.py:57 frappe/public/js/frappe/model/meta.js:213 #: frappe/public/js/frappe/model/model.js:130 @@ -23638,7 +23639,7 @@ msgstr "Услуга" #. Display' #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "Session Created" -msgstr "" +msgstr "Сесија креирана" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/session_default/session_default.json @@ -23679,7 +23680,7 @@ msgstr "Истек сесије мора бити у формату {0}" #. Label of the sessions_tab (Tab Break) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Сесије" #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.js:400 #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.js:487 @@ -24408,7 +24409,7 @@ msgstr "Бочна трака и коментари" #. Label of the sign_out (Button) field in DocType 'User Session Display' #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Одјава" #. Label of the sign_up_and_confirmation_section (Section Break) field in #. DocType 'Email Group' @@ -25457,7 +25458,7 @@ msgstr "Успешно је ресетован статус уводне обу #: frappe/core/doctype/user/user.py:1451 msgid "Successfully signed out" -msgstr "" +msgstr "Успешно одјављивање" #: frappe/public/js/frappe/views/translation_manager.js:22 msgid "Successfully updated translations" @@ -28511,7 +28512,7 @@ msgstr "Корисник бира врсту документа" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "User Session Display" -msgstr "" +msgstr "Приказ корисничке сесије" #. Label of a standard navbar item #. Type: Action @@ -29032,7 +29033,7 @@ msgstr "Виртуелни DocType {} захтева редефинисање и #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1658 msgid "Virtual tables must be virtual fields" -msgstr "" +msgstr "Виртуелне табеле морају бити виртуелна поља" #. Label of the visibility_section (Section Break) field in DocType 'DocField' #: frappe/core/doctype/docfield/docfield.json @@ -30599,7 +30600,7 @@ msgstr "отказано" #. Option for the 'PDF Generator' (Select) field in DocType 'Print Format' #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json msgid "chrome" -msgstr "" +msgstr "chrome" #: frappe/templates/includes/list/filters.html:19 msgid "clear" diff --git a/frappe/locale/sr_CS.po b/frappe/locale/sr_CS.po index c85531d8b3..56f1d03ba7 100644 --- a/frappe/locale/sr_CS.po +++ b/frappe/locale/sr_CS.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-26 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-29 05:37\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-30 06:26\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Serbian (Latin)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -620,7 +620,8 @@ msgstr "
Primer poruke
\n\n" msgid "

Condition Examples:

\n" "
doc.status==\"Open\"
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n" "
\n" -msgstr "" +msgstr "

Primeri uslova:

doc.status==\"Open\"
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n" +"
\n" #. Content of the 'html_condition' (HTML) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json @@ -2613,7 +2614,7 @@ msgstr "Da li ste sigurni da želite da sačuvate ovaj dokument?" #: frappe/public/js/frappe/form/workflow.js:114 msgid "Are you sure you want to {0}?" -msgstr "" +msgstr "Da li ste sigurni da želite da {0}?" #: frappe/core/doctype/document_naming_rule/document_naming_rule.js:16 #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js:165 @@ -4606,7 +4607,7 @@ msgstr "Zavisni DocType" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1647 msgid "Child Table {0} for field {1} must be virtual" -msgstr "" +msgstr "Zavisna tabela {0} za polje {1} mora biti virtuelna" #. Description of the 'Is Child Table' (Check) field in DocType 'DocType' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json @@ -4644,7 +4645,7 @@ msgstr "Izaberi metod autentifikacije koji će koristiti svi korisnici" #: frappe/utils/pdf_generator/chrome_pdf_generator.py:94 msgid "Chromium is not downloaded. Please run the setup first." -msgstr "" +msgstr "Chromium nije preuzet. Molimo Vas da najpre pokrenete postavku." #. Label of the city (Data) field in DocType 'Contact Us Settings' #: frappe/contacts/report/addresses_and_contacts/addresses_and_contacts.py:39 @@ -5690,7 +5691,7 @@ msgstr "Nije moguće obraditi polje: {0}" #: frappe/utils/pdf_generator/chrome_pdf_generator.py:199 msgid "Could not start Chromium. Check logs for details." -msgstr "" +msgstr "Nije moguće pokrenuti Chromium. Proverite evidenciju za detalje." #: frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js:234 msgid "Could not start up:" @@ -8920,7 +8921,7 @@ msgstr "Omogući" #. Label of the enable_action_confirmation (Check) field in DocType 'Workflow' #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.json msgid "Enable Action Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Omogući potvrdu radnje" #. Label of the enable_address_autocompletion (Check) field in DocType #. 'Geolocation Settings' @@ -10082,7 +10083,7 @@ msgstr "Polje {0} se odnosi na nepostojeći doctype {1}." #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1655 msgid "Field {0} must be a virtual field to support virtual doctype." -msgstr "" +msgstr "Polje {0} mora biti virtuelno da bi podržavalo virtuelni DocType." #: frappe/public/js/frappe/form/form.js:1768 msgid "Field {0} not found." @@ -10777,7 +10778,7 @@ msgstr "Za vrednost" #. Description of the 'Subject' (Data) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json msgid "For a dynamic subject, use Jinja tags like this: {{ doc.name }} Delivered" -msgstr "" +msgstr "Za dinamički naslov koristite Jinja oznake poput ove:{{ doc.name }} Delivered" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:2156 #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:108 @@ -12333,7 +12334,7 @@ msgstr "Ukoliko uloga nema pristup na nivou 0, viši nivoi nemaju značaj." #. 'Workflow' #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.json msgid "If checked, a confirmation will be required before performing workflow actions." -msgstr "" +msgstr "Ukoliko je označeno, biće potrebna potvrda pre izvršavanja radnji u radnom toku." #. Description of the 'Is Active' (Check) field in DocType 'Workflow' #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.json @@ -13705,7 +13706,7 @@ msgstr "Završeno" #. Label of the is_current (Check) field in DocType 'User Session Display' #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "Is Current" -msgstr "" +msgstr "Aktivno" #. Label of the is_custom (Check) field in DocType 'Role' #. Label of the is_custom (Check) field in DocType 'User Document Type' @@ -14522,7 +14523,7 @@ msgstr "Poslednja sinhronizacija na" #. Label of the last_updated (Datetime) field in DocType 'User Session Display' #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "Last Updated" -msgstr "" +msgstr "Poslednje ažuriranje" #: frappe/model/meta.py:57 frappe/public/js/frappe/model/meta.js:213 #: frappe/public/js/frappe/model/model.js:130 @@ -23639,7 +23640,7 @@ msgstr "Usluga" #. Display' #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "Session Created" -msgstr "" +msgstr "Sesija kreirana" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/session_default/session_default.json @@ -23680,7 +23681,7 @@ msgstr "Istek sesije mora biti u formatu {0}" #. Label of the sessions_tab (Tab Break) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Sessions" -msgstr "" +msgstr "Sesije" #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.js:400 #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.js:487 @@ -24409,7 +24410,7 @@ msgstr "Bočna traka i komentari" #. Label of the sign_out (Button) field in DocType 'User Session Display' #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "Sign Out" -msgstr "" +msgstr "Odjava" #. Label of the sign_up_and_confirmation_section (Section Break) field in #. DocType 'Email Group' @@ -25458,7 +25459,7 @@ msgstr "Uspešno je resetovan status uvodne obuke za sve korisnike." #: frappe/core/doctype/user/user.py:1451 msgid "Successfully signed out" -msgstr "" +msgstr "Uspešno odjavljivanje" #: frappe/public/js/frappe/views/translation_manager.js:22 msgid "Successfully updated translations" @@ -28511,7 +28512,7 @@ msgstr "Korisnik bira vrstu dokumenta" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/user_session_display/user_session_display.json msgid "User Session Display" -msgstr "" +msgstr "Prikaz korisničke sesije" #. Label of a standard navbar item #. Type: Action @@ -29032,7 +29033,7 @@ msgstr "Virtuelni DocType {} zahteva redefinisanje instance metode {} pronađene #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1658 msgid "Virtual tables must be virtual fields" -msgstr "" +msgstr "Virtuelne tabele moraju biti virtuelna polja" #. Label of the visibility_section (Section Break) field in DocType 'DocField' #: frappe/core/doctype/docfield/docfield.json @@ -30599,7 +30600,7 @@ msgstr "otkazano" #. Option for the 'PDF Generator' (Select) field in DocType 'Print Format' #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json msgid "chrome" -msgstr "" +msgstr "chrome" #: frappe/templates/includes/list/filters.html:19 msgid "clear" diff --git a/frappe/locale/sv.po b/frappe/locale/sv.po index 6ebd14818c..60e1c806f5 100644 --- a/frappe/locale/sv.po +++ b/frappe/locale/sv.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-10-26 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-29 05:37\n" +"PO-Revision-Date: 2025-11-01 07:00\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Swedish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -15648,7 +15648,7 @@ msgstr "Maximum 500 poster åt gången" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Max Attachments" -msgstr "Maximum Antal Bilagor" +msgstr "Maximal Antal Bilagor" #. Label of the max_file_size (Int) field in DocType 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json @@ -15684,7 +15684,7 @@ msgstr "Max Bilaga storlek" #. Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Max auto email report per user" -msgstr "Maximum Antal Automatiska E-post Rapporter per Användare" +msgstr "Maximal Antal Automatiska E-post Rapporter per Användare" #. Label of the max_signups_allowed_per_hour (Int) field in DocType 'System #. Settings' @@ -18845,7 +18845,7 @@ msgstr "Lösenord Återställning" #. Label of the password_reset_limit (Int) field in DocType 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Password Reset Link Generation Limit" -msgstr "Maximum Antal Lösenord Återställning Länkar per timme" +msgstr "Maximal Antal Lösenord Återställning Länkar per timme" #: frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js:897 msgid "Password cannot be filtered"