diff --git a/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py b/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py
index d2d8d8a621..a243d77920 100644
--- a/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py
+++ b/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py
@@ -146,7 +146,7 @@ class DocType(Document):
 		if self.has_web_view:
 			# route field must be present
 			if not 'route' in [d.fieldname for d in self.fields]:
-				frappe.throw('Field "route" is mandatory for Web Views', title='Missing Field')
+				frappe.throw(_('Field "route" is mandatory for Web Views'), title='Missing Field')
 
 			# clear website cache
 			frappe.website.render.clear_cache()
diff --git a/frappe/desk/form/utils.py b/frappe/desk/form/utils.py
index c0dd022612..71588f9e13 100644
--- a/frappe/desk/form/utils.py
+++ b/frappe/desk/form/utils.py
@@ -46,7 +46,7 @@ def validate_link():
 			except Exception as e:
 				error_message = str(e).split("Unknown column '")
 				fieldname = None if len(error_message)<=1 else error_message[1].split("'")[0]
-				frappe.msgprint("Wrong fieldname <b>{0}</b> in add_fetch configuration of custom script".format(fieldname))
+				frappe.msgprint(_("Wrong fieldname <b>{0}</b> in add_fetch configuration of custom script").format(fieldname))
 				frappe.errprint(frappe.get_traceback())
 
 			if fetch_value: