Condition Examples:
\n" "doc.status==\"Open\"" -msgstr "
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n" "
Bedingungsbeispiele:
\n" -"doc.status==\"Öffnen\"
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n\n" +msgstr "Beispiel für eine Bedingung:
\n" +"doc.status==\"Open\"" #. Content of the 'html_7' (HTML) field in DocType 'Notification' @@ -602,8 +602,8 @@ msgstr "
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n\n" "Bedingungsbeispiele:
\n" msgid "Condition Examples:
\n" "doc.status==\"Open\"\n" -msgstr "
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n" "Bedingungsbeispiele:
\n" -"doc.status==\"Öffnen\"
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n" +msgstr "Beispiel für eine Bedingung:
\n" +"doc.status==\"Open\"\n" #. Content of the 'Condition description' (HTML) field in DocType 'Web Form' @@ -611,9 +611,8 @@ msgstr "
doc.due_date==nowdate()
doc.total > 40000\n" "Bedingungsbeispiele:
\n" msgid "Multiple webforms can be created for a single doctype. Add filters specific to this webform to display correct record after submission.
For Example:
\n" "If you create a separate webform every year to capture feedback from employees add a \n" " field named year in doctype and add a filter year = 2023
\n" -msgstr "Mehrere Webformulare können für ein einzelnes Doctyle erstellt werden. Fügen Sie Filter für dieses Webformular hinzu, um den korrekten Datensatz nach dem Einreichen anzuzeigen.
Zum Beispiel:
\n" -"Wenn Sie jedes Jahr ein separates Webformular erstellen, um Feedback von Mitarbeitern zu erfassen, fügen Sie ein \n" -" Feld mit dem Namen Jahr in Doctype hinzu und fügen Sie einen Filter Jahr = 2023
\n" +msgstr "Mehrere Webformulare können für einen einzelnen Doctype erstellt werden. Fügen Sie Filter speziel für dieses Webformular hinzu, um den korrekten Datensatz nach der Buchung anzuzeigen.
Zum Beispiel:
\n" +"Wenn Sie jedes Jahr ein separates Webformular erstellen, um Feedback von Mitarbeitern zu erfassen, fügen Sie ein Feld mit dem Namen Jahr im Doctype Sie einen Filter jahr = 2023 hinzu.
\n" #. Description of the 'Context Script' (Code) field in DocType 'Web Page' #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json @@ -2724,7 +2723,7 @@ msgstr "Zuordnungen" #. Task' #: frappe/workflow/doctype/workflow_transition_task/workflow_transition_task.json msgid "Asynchronous" -msgstr "" +msgstr "Asynchron" #: frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js:680 msgid "At least one column is required to show in the grid." @@ -2903,7 +2902,7 @@ msgstr "Autor" #. Label of the authorization_tab (Tab Break) field in DocType 'OAuth Settings' #: frappe/integrations/doctype/oauth_settings/oauth_settings.json msgid "Authorization" -msgstr "" +msgstr "Autorisierung" #. Label of the authorization_code (Password) field in DocType 'Google #. Calendar' @@ -3389,7 +3388,7 @@ msgstr "Barcode" #. Label of the base_dn (Data) field in DocType 'LDAP Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "Base Distinguished Name (DN)" -msgstr "kennzeichnender Name (DN)" +msgstr "Base Distinguished Name (DN)" #. Label of the base_url (Data) field in DocType 'Geolocation Settings' #. Label of the base_url (Data) field in DocType 'Social Login Key' @@ -3802,7 +3801,7 @@ msgstr "Überprüfung der eingeschränkten IP-Adresse umgehen, wenn Zwei-Faktor- #. 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Bypass Two Factor Auth for users who login from restricted IP Address" -msgstr "Zwei Faktor Autorisierung für Benutzer aus eingeschränktem IP-Adressraum übergehen." +msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung für Benutzer, die sich von einer eingeschränkten IP-Adresse anmelden, umgehen" #. Label of the bypass_restrict_ip_check_if_2fa_enabled (Check) field in #. DocType 'System Settings' @@ -4645,7 +4644,7 @@ msgstr "Klicken Sie auf „Anpassen“, um Ihr erstes Widget hinzuzufügen" #: frappe/templates/emails/user_invitation.html:8 msgid "Click below to get started:" -msgstr "" +msgstr "Klicken Sie unten, um zu beginnen:" #: frappe/website/doctype/web_form/templates/web_form.html:147 msgid "Click here" @@ -5271,7 +5270,7 @@ msgstr "Bedingungen" #. Settings' #: frappe/integrations/doctype/oauth_settings/oauth_settings.json msgid "Config" -msgstr "" +msgstr "Konfiguration" #. Label of the configuration_section (Section Break) field in DocType 'Social #. Login Key' @@ -5609,7 +5608,7 @@ msgstr "Die Spalte {0} konnte dem Feld {1} nicht zugeordnet werden." #: frappe/database/query.py:564 msgid "Could not parse field: {0}" -msgstr "" +msgstr "Feld konnte nicht geparst werden: {0}" #: frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js:234 msgid "Could not start up: " @@ -5646,7 +5645,7 @@ msgstr "Filter zählen" #: frappe/public/js/frappe/form/dashboard.js:509 msgid "Count of linked documents" -msgstr "" +msgstr "Anzahl der verknüpften Dokumente" #. Label of the counter (Int) field in DocType 'Document Naming Rule' #: frappe/core/doctype/document_naming_rule/document_naming_rule.json @@ -6147,7 +6146,7 @@ msgstr "Benutzerdefiniertes Feld erfolgreich in {0} umbenannt." #: frappe/api/v2.py:148 msgid "Custom get_list method for {0} must return a QueryBuilder object or None, got {1}" -msgstr "" +msgstr "Benutzerdefinierte get_list-Methode für {0} muss ein QueryBuilder-Objekt oder None zurückgeben. Es erhielt {1}" #. Label of the custom (Check) field in DocType 'DocType' #. Label of the custom (Check) field in DocType 'Website Theme' @@ -8794,7 +8793,7 @@ msgstr "Leere Spalte" #: frappe/database/query.py:1455 msgid "Empty string arguments are not allowed" -msgstr "" +msgstr "Leere String-Argumente sind nicht zulässig" #. Label of the enable (Check) field in DocType 'Google Calendar' #. Label of the enable (Check) field in DocType 'Google Contacts' @@ -9260,11 +9259,11 @@ msgstr "Fehler im Druckformat in Zeile {0}: {1}" #: frappe/api/v2.py:156 msgid "Error in {0}.get_list: {1}" -msgstr "" +msgstr "Fehler in {0}.get_list: {1}" #: frappe/database/query.py:231 msgid "Error parsing nested filters: {0}" -msgstr "" +msgstr "Fehler beim Parsen verschachtelter Filter: {0}" #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.py:670 msgid "Error while connecting to email account {0}" @@ -9464,7 +9463,7 @@ msgstr "Alle ausklappen" #: frappe/database/query.py:352 msgid "Expected 'and' or 'or' operator, found: {0}" -msgstr "" +msgstr "Erwartet 'and' oder 'or' Operator, gefunden: {0}" #: frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html:23 msgid "Experimental" @@ -10668,7 +10667,7 @@ msgstr "Beispiel: Wenn Sie die Dokumenten-ID mit einschliessen möchten, verwend #. Description of the 'Format' (Data) field in DocType 'Workspace Shortcut' #: frappe/desk/doctype/workspace_shortcut/workspace_shortcut.json msgid "For example: {} Open" -msgstr "Zum Beispiel: {} Öffnen" +msgstr "Zum Beispiel: {} Offen" #. Description of the 'Client script' (Code) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json @@ -10844,11 +10843,11 @@ msgstr "Frappé" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Frappe Blog" -msgstr "" +msgstr "Frappe Blog" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Frappe Forum" -msgstr "" +msgstr "Frappe Forum" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:8 msgid "Frappe Framework" @@ -10870,7 +10869,7 @@ msgstr "Frappe Mail OAuth-Fehler" #. Label of the frappe_mail_site (Data) field in DocType 'Email Account' #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json msgid "Frappe Mail Site" -msgstr "" +msgstr "Frappe Mail Seite" #. Label of a standard help item #. Type: Route @@ -11825,7 +11824,7 @@ msgstr "Versteckte Felder" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1641 msgid "Hidden columns include: {0}" -msgstr "" +msgstr "Versteckte Spalten enthalten: {0}" #. Option for the 'Page Number' (Select) field in DocType 'Print Format' #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json @@ -12778,7 +12777,7 @@ msgstr "Filter einbeziehen" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1639 msgid "Include hidden columns" -msgstr "" +msgstr "Versteckte Spalten einbeziehen" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1611 msgid "Include indentation" @@ -13175,7 +13174,7 @@ msgstr "Ungültiger DocType: {0}" #: frappe/email/doctype/email_group/email_group.py:51 msgid "Invalid Doctype" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger DocType" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1273 msgid "Invalid Fieldname" @@ -13188,7 +13187,7 @@ msgstr "Ungültige Datei-URL" #: frappe/database/query.py:427 frappe/database/query.py:454 #: frappe/database/query.py:464 frappe/database/query.py:487 msgid "Invalid Filter" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Filter" #: frappe/public/js/form_builder/store.js:221 msgid "Invalid Filter Format for field {0} of type {1}. Try using filter icon on the field to set it correctly" @@ -13304,23 +13303,23 @@ msgstr "Ungültiges Alias-Format: {0}. Alias muss ein einfacher Bezeichner sein. #: frappe/core/doctype/user_invitation/user_invitation.py:178 msgid "Invalid app" -msgstr "" +msgstr "Ungültige App" #: frappe/database/query.py:1468 msgid "Invalid argument format: {0}. Only quoted string literals or simple field names are allowed." -msgstr "" +msgstr "Ungültiges Argumentformat: {0}. Nur in Anführungszeichen gesetzte Zeichenfolgenliterale oder einfache Feldnamen sind zulässig." #: frappe/database/query.py:1444 msgid "Invalid argument type: {0}. Only strings, numbers, and None are allowed." -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Argumenttyp: {0}. Nur Zeichenfolgen, Zahlen und None sind zulässig." #: frappe/database/query.py:460 msgid "Invalid characters in fieldname: {0}. Only letters, numbers, and underscores are allowed." -msgstr "" +msgstr "Ungültige Zeichen im Feldnamen: {0}. Nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche sind zulässig." #: frappe/database/query.py:575 msgid "Invalid characters in table name: {0}" -msgstr "" +msgstr "Ungültige Zeichen im Tabellenname: {0}" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:404 msgid "Invalid column" @@ -13328,11 +13327,11 @@ msgstr "Ungültige Spalte" #: frappe/database/query.py:381 msgid "Invalid condition type in nested filters: {0}" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Bedingungstyp in verschachtelten Filtern: {0}" #: frappe/database/query.py:787 msgid "Invalid direction in Order By: {0}. Must be 'ASC' or 'DESC'." -msgstr "" +msgstr "Ungültige Richtung in „Sortieren nach“: {0}. Muss „ASC“ oder „DESC“ sein." #: frappe/model/document.py:1016 frappe/model/document.py:1030 msgid "Invalid docstatus" @@ -13352,7 +13351,7 @@ msgstr "Ungültiges Feldformat für SELECT: {0}. Feldnamen müssen einfach, mit #: frappe/database/query.py:734 msgid "Invalid field format in {0}: {1}. Use 'field', 'link_field.field', or 'child_table.field'." -msgstr "" +msgstr "Ungültiges Feldformat in {0}: {1}. Verwenden Sie 'field', 'link_field.field', oder 'child_table.field'." #: frappe/database/query.py:1620 msgid "Invalid field name in function: {0}. Only simple field names are allowed." @@ -13364,7 +13363,7 @@ msgstr "Ungültiger Feldname {0}" #: frappe/database/query.py:668 msgid "Invalid field type: {0}" -msgstr "" +msgstr "Ungültiger Feldtyp: {0}" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1086 msgid "Invalid fieldname '{0}' in autoname" @@ -13596,7 +13595,7 @@ msgstr "Ist versteckt" #. Label of the is_home_folder (Check) field in DocType 'File' #: frappe/core/doctype/file/file.json msgid "Is Home Folder" -msgstr "Ist Ordner für Startseite" +msgstr "Ist Home-Verzeichnis" #. Label of the reqd (Check) field in DocType 'Custom Field' #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.json @@ -13660,13 +13659,13 @@ msgstr "Ist Abfragebericht" #. Request' #: frappe/integrations/doctype/integration_request/integration_request.json msgid "Is Remote Request?" -msgstr "Ist dies eine Remote-Anfrage?" +msgstr "Ist Remote-Anfrage?" #. Label of the is_setup_complete (Check) field in DocType 'Installed #. Application' #: frappe/core/doctype/installed_application/installed_application.json msgid "Is Setup Complete?" -msgstr "" +msgstr "Ist die Einrichtung abgeschlossen?" #. Label of the issingle (Check) field in DocType 'DocType' #. Label of the is_single (Check) field in DocType 'Onboarding Step' @@ -13679,12 +13678,12 @@ msgstr "Ist einzeln" #. Label of the is_skipped (Check) field in DocType 'Onboarding Step' #: frappe/desk/doctype/onboarding_step/onboarding_step.json msgid "Is Skipped" -msgstr "Wird übersprungen" +msgstr "Ist übersprungen" #. Label of the is_spam (Check) field in DocType 'Email Rule' #: frappe/email/doctype/email_rule/email_rule.json msgid "Is Spam" -msgstr "ist Spam" +msgstr "Ist Spam" #. Label of the is_standard (Check) field in DocType 'Navbar Item' #. Label of the is_standard (Select) field in DocType 'Report' @@ -13719,7 +13718,7 @@ msgstr "Ist übertragbar" #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json #: frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.json msgid "Is System Generated" -msgstr "Wurde vom System generiert" +msgstr "Ist Systemgeneriert" #. Label of the istable (Check) field in DocType 'Customize Form' #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json @@ -13869,7 +13868,7 @@ msgstr "Job erfolgreich beendet" #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.py:121 msgid "Job is in {0} state and can't be cancelled" -msgstr "" +msgstr "Job ist im Status {0} und kann nicht storniert werden" #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.py:113 msgid "Job is not running." @@ -14302,7 +14301,7 @@ msgstr "Zuletzt geändert am" #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:644 msgid "Last Month" -msgstr "Vergangener Monat" +msgstr "Letzter Monat" #. Label of the last_name (Data) field in DocType 'Contact' #. Label of the last_name (Data) field in DocType 'User' @@ -14320,7 +14319,7 @@ msgstr "Datum der letzten Kennwortrücksetzung" #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:648 msgid "Last Quarter" -msgstr "Vergangenes Quartal" +msgstr "Letztes Quartal" #. Label of the last_reset_password_key_generated_on (Datetime) field in #. DocType 'User' @@ -14331,7 +14330,7 @@ msgstr "Letzter Schlüssel zum Zurücksetzen des Passworts Erzeugt am" #. Label of the datetime_last_run (Datetime) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json msgid "Last Run" -msgstr "" +msgstr "Letzter Lauf" #. Label of the last_sync_on (Datetime) field in DocType 'Google Contacts' #: frappe/integrations/doctype/google_contacts/google_contacts.json @@ -16391,7 +16390,7 @@ msgstr "Negativer Wert" #: frappe/database/query.py:333 msgid "Nested filters must be provided as a list or tuple." -msgstr "" +msgstr "Verschachtelte Filter müssen als Liste oder Tupel angegeben werden." #: frappe/utils/nestedset.py:94 msgid "Nested set error. Please contact the Administrator." @@ -16729,7 +16728,7 @@ msgstr "Nächste Woche" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:708 msgid "Next Year" -msgstr "" +msgstr "Nächstes Jahr" #: frappe/public/js/frappe/form/workflow.js:45 msgid "Next actions" @@ -16806,7 +16805,7 @@ msgstr "Keine E-Mail-Konten zugewiesen" #: frappe/email/doctype/email_group/email_group.py:50 msgid "No Email field found in {0}" -msgstr "" +msgstr "Kein E-Mail-Feld in {0} gefunden" #: frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js:183 msgid "No Emails" diff --git a/frappe/locale/it.po b/frappe/locale/it.po index 18c7cd7051..2f77d4bd60 100644 --- a/frappe/locale/it.po +++ b/frappe/locale/it.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-08 00:18\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-10 09:39\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/access_log/access_log.json #: frappe/core/workspace/users/users.json msgid "Access Log" -msgstr "" +msgstr "Log Accessi" #. Label of the access_token (Data) field in DocType 'OAuth Bearer Token' #. Label of the access_token (Password) field in DocType 'Token Cache' @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Impostazioni di Eliminazione Account" #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json #: frappe/geo/doctype/currency/currency.json msgid "Accounts Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsabile Contabilità" #. Name of a role #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.json @@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "" #: frappe/integrations/doctype/oauth_bearer_token/oauth_bearer_token.json #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow_list.js:5 msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Attivo" #. Option for the 'Directory Server' (Select) field in DocType 'LDAP Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user/user.py:812 msgid "Add Roles" -msgstr "" +msgstr "Aggiungi Ruoli" #: frappe/public/js/frappe/form/grid.js:66 msgid "Add Row" @@ -1331,14 +1331,14 @@ msgstr "" #: frappe/contacts/doctype/address/address.json #: frappe/website/doctype/contact_us_settings/contact_us_settings.json msgid "Address Line 1" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo" #. Label of the address_line2 (Data) field in DocType 'Address' #. Label of the address_line2 (Data) field in DocType 'Contact Us Settings' #: frappe/contacts/doctype/address/address.json #: frappe/website/doctype/contact_us_settings/contact_us_settings.json msgid "Address Line 2" -msgstr "" +msgstr "Indirizzo 2" #. Name of a DocType #: frappe/contacts/doctype/address_template/address_template.json @@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "" #. Permission' #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission.json msgid "Advanced Control" -msgstr "" +msgstr "Controllo Avanzato" #: frappe/public/js/frappe/form/controls/link.js:335 #: frappe/public/js/frappe/form/controls/link.js:337 @@ -1746,7 +1746,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/role_permission_for_page_and_report/role_permission_for_page_and_report.json #: frappe/desk/doctype/module_onboarding/module_onboarding.json msgid "Allow Roles" -msgstr "" +msgstr "Consenti Ruoli" #. Label of the allow_self_approval (Check) field in DocType 'Workflow #. Transition' @@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr "" #. Permission' #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission.json msgid "Apply To All Document Types" -msgstr "" +msgstr "Applica a Tutti i Tipi di Documento" #. Label of the apply_user_permission_on (Link) field in DocType 'User Type' #: frappe/core/doctype/user_type/user_type.json @@ -3098,7 +3098,7 @@ msgstr "" #: frappe/www/404.html:26 msgid "Back to Home" -msgstr "" +msgstr "Torna alla Home" #: frappe/www/login.html:201 frappe/www/login.html:232 msgid "Back to Login" @@ -3213,7 +3213,7 @@ msgstr "Il Banner si trova sopra la Barra del Menu in Alto." #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Dashboard Chart' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json msgid "Bar" -msgstr "Barra" +msgstr "Bar" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'DocField' #. Option for the 'Field Type' (Select) field in DocType 'Custom Field' @@ -3359,12 +3359,12 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user/user.json #: frappe/website/doctype/about_us_team_member/about_us_team_member.json msgid "Bio" -msgstr "" +msgstr "Biografia" #. Label of the birth_date (Date) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Birth Date" -msgstr "" +msgstr "Data di Nascita" #: frappe/public/js/frappe/data_import/data_exporter.js:41 msgid "Blank Template" @@ -4182,7 +4182,7 @@ msgstr "" #: frappe/tests/test_translate.py:112 msgctxt "Coins" msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Cambia" #: frappe/public/js/print_format_builder/LetterHeadEditor.vue:38 msgid "Change Image" @@ -4573,7 +4573,7 @@ msgstr "" #: frappe/integrations/doctype/oauth_client/oauth_client.json #: frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.json msgid "Client ID" -msgstr "" +msgstr "Client ID" #. Label of the client_id (Data) field in DocType 'Connected App' #: frappe/integrations/doctype/connected_app/connected_app.json @@ -4983,7 +4983,7 @@ msgstr "" #. Label of the company_name (Data) field in DocType 'Contact' #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json msgid "Company Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Azienda" #: frappe/core/doctype/server_script/server_script.js:14 #: frappe/custom/doctype/client_script/client_script.js:54 @@ -5395,7 +5395,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/utils.js:1036 msgid "Copied to clipboard." -msgstr "" +msgstr "Copiato negli appunti." #: frappe/public/js/frappe/form/templates/timeline_message_box.html:93 msgid "Copy Link" @@ -5465,7 +5465,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/group_by/group_by.js:328 #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.js:162 msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Q.tà" #: frappe/public/js/frappe/widgets/widget_dialog.js:540 msgid "Count Customizations" @@ -5569,7 +5569,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Action' (Select) field in DocType 'Onboarding Step' #: frappe/desk/doctype/onboarding_step/onboarding_step.json msgid "Create Entry" -msgstr "" +msgstr "Crea Voce" #: frappe/public/js/print_format_builder/LetterHeadEditor.vue:59 #: frappe/public/js/print_format_builder/LetterHeadEditor.vue:195 @@ -5579,7 +5579,7 @@ msgstr "Crea Intestazione" #. Label of the create_log (Check) field in DocType 'Scheduled Job Type' #: frappe/core/doctype/scheduled_job_type/scheduled_job_type.json msgid "Create Log" -msgstr "" +msgstr "Crea Log" #: frappe/printing/page/print_format_builder_beta/print_format_builder_beta.js:41 #: frappe/public/js/frappe/views/treeview.js:378 @@ -5763,7 +5763,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Address Type' (Select) field in DocType 'Address' #: frappe/contacts/doctype/address/address.json msgid "Current" -msgstr "" +msgstr "Attuale" #. Label of the current_job_id (Link) field in DocType 'RQ Worker' #: frappe/core/doctype/rq_worker/rq_worker.json @@ -6199,7 +6199,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json #: frappe/desk/doctype/number_card/number_card.json msgid "Dashboard Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestore Dashboard" #. Label of the dashboard_name (Data) field in DocType 'Dashboard' #: frappe/desk/doctype/dashboard/dashboard.json @@ -6837,7 +6837,7 @@ msgstr "" #. Label of the delivery_status (Select) field in DocType 'Communication' #: frappe/core/doctype/communication/communication.json msgid "Delivery Status" -msgstr "" +msgstr "Stato Consegna" #. Option for the 'Sign ups' (Select) field in DocType 'Social Login Key' #: frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.json @@ -6859,7 +6859,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Dependencies & Licenses" -msgstr "" +msgstr "Dipendenze e Licenze" #. Label of the depends_on (Code) field in DocType 'Custom Field' #. Label of the depends_on (Code) field in DocType 'Customize Form Field' @@ -6935,7 +6935,7 @@ msgstr "" #. Label of the desk_access (Check) field in DocType 'Role' #: frappe/core/doctype/role/role.json msgid "Desk Access" -msgstr "" +msgstr "Accesso Scrivania" #. Label of the desk_settings_section (Section Break) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json @@ -7012,7 +7012,7 @@ msgstr "" #. Label of the use_csv_sniffer (Check) field in DocType 'Data Import' #: frappe/core/doctype/data_import/data_import.json msgid "Detect CSV type" -msgstr "" +msgstr "Rileva tipo CSV" #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js:494 msgid "Did not add" @@ -7210,7 +7210,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/widgets/onboarding_widget.js:572 msgctxt "Stop showing the onboarding widget." msgid "Dismiss" -msgstr "" +msgstr "Rimuovi" #. Label of the display (Section Break) field in DocType 'DocField' #. Label of the updates_tab (Tab Break) field in DocType 'System Settings' @@ -7540,7 +7540,7 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/document_follow/document_follow.json #: frappe/public/js/frappe/form/form_tour.js:62 msgid "Document Name" -msgstr "" +msgstr "Nome Documento" #: frappe/client.py:406 msgid "Document Name must be a string" @@ -7602,7 +7602,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/report/document_share_report/document_share_report.json #: frappe/core/workspace/users/users.json msgid "Document Share Report" -msgstr "" +msgstr "Report Condivisione Documento" #. Label of the states (Table) field in DocType 'DocType' #. Label of the document_states_section (Section Break) field in DocType @@ -8227,7 +8227,7 @@ msgstr "" #: frappe/www/me.html:38 msgid "Edit Profile" -msgstr "" +msgstr "Modifica Profilo" #: frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js:173 msgid "Edit Properties" @@ -8465,7 +8465,7 @@ msgstr "" #. Label of the email_id (Data) field in DocType 'Contact Us Settings' #: frappe/website/doctype/contact_us_settings/contact_us_settings.json msgid "Email Id" -msgstr "" +msgstr "Id Email" #. Label of the email_inbox (Section Break) field in DocType 'Communication' #: frappe/core/doctype/communication/communication.json @@ -9498,7 +9498,7 @@ msgstr "Errore" #: frappe/core/doctype/submission_queue/submission_queue.json #: frappe/integrations/doctype/integration_request/integration_request.json msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Fallito" #. Label of the failed_emails (Int) field in DocType 'System Health Report' #: frappe/desk/doctype/system_health_report/system_health_report.json @@ -10675,15 +10675,15 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Frappe Blog" -msgstr "" +msgstr "Blog Frappe" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Frappe Forum" -msgstr "" +msgstr "Forum Frappe" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:8 msgid "Frappe Framework" -msgstr "" +msgstr "Frappe Framework" #: frappe/public/js/frappe/ui/theme_switcher.js:59 msgid "Frappe Light" @@ -10976,7 +10976,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js:305 msgid "Get more insights with" -msgstr "" +msgstr "Ottieni maggiori informazioni con" #. Description of the 'Email Threads on Assigned Document' (Check) field in #. DocType 'Notification Settings' @@ -12805,7 +12805,7 @@ msgstr "Inserisci Stile" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Instagram" -msgstr "" +msgstr "Instagram" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js:665 #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js:666 @@ -12827,7 +12827,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/installed_applications/installed_applications.js:18 #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Installed Apps" -msgstr "" +msgstr "App Installate" #. Label of the instructions (HTML) field in DocType 'Letter Head' #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.json @@ -12878,7 +12878,7 @@ msgstr "" #. Name of a DocType #: frappe/integrations/doctype/integration_request/integration_request.json msgid "Integration Request" -msgstr "" +msgstr "Richiesta Integrazione" #. Group in User's connections #. Name of a Workspace @@ -12903,7 +12903,7 @@ msgstr "" #. Label of the interest (Small Text) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Interests" -msgstr "" +msgstr "Interessi" #. Option for the 'Level' (Select) field in DocType 'Help Article' #: frappe/website/doctype/help_article/help_article.json @@ -12917,7 +12917,7 @@ msgstr "" #. Description of a DocType #: frappe/core/doctype/docshare/docshare.json msgid "Internal record of document shares" -msgstr "" +msgstr "Registro interno condivisioni documenti" #. Label of the intro_video_url (Data) field in DocType 'Onboarding Step' #: frappe/desk/doctype/onboarding_step/onboarding_step.json @@ -13388,7 +13388,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/role/role.json #: frappe/core/doctype/user_document_type/user_document_type.json msgid "Is Custom" -msgstr "" +msgstr "È Personalizzato" #. Label of the is_custom_field (Check) field in DocType 'Customize Form Field' #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json @@ -14093,7 +14093,7 @@ msgstr "" #. Label of the last_active (Datetime) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Last Active" -msgstr "" +msgstr "Ultimo Attivo" #. Label of the last_execution (Datetime) field in DocType 'Scheduled Job Type' #: frappe/core/doctype/scheduled_job_type/scheduled_job_type.json @@ -14616,7 +14616,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "LinkedIn" -msgstr "" +msgstr "LinkedIn" #. Label of the links (Table) field in DocType 'Address' #. Label of the links (Table) field in DocType 'Contact' @@ -14771,7 +14771,7 @@ msgstr "Caricamento..." #. Label of the location (Data) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Luogo" #. Label of the log (Code) field in DocType 'Package Import' #: frappe/core/doctype/package_import/package_import.json @@ -14840,7 +14840,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/page_renderers/not_permitted_page.py:24 #: frappe/www/login.html:45 msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Login" #. Label of the login_after (Int) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json @@ -14983,7 +14983,7 @@ msgstr "" #. Label of a Card Break in the Users Workspace #: frappe/core/doctype/user/user.json frappe/core/workspace/users/users.json msgid "Logs" -msgstr "" +msgstr "Log" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/logs_to_clear/logs_to_clear.json @@ -15010,7 +15010,7 @@ msgstr "" #: frappe/www/third_party_apps.html:59 msgid "Looks like you haven’t added any third party apps." -msgstr "" +msgstr "Sembra che tu non abbia aggiunto app di terze parti." #: frappe/public/js/frappe/ui/notifications/notifications.js:315 msgid "Looks like you haven’t received any notifications." @@ -15054,13 +15054,13 @@ msgstr "Sezione Principale (Markdown)" #. Name of a role #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json msgid "Maintenance Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsabile Manutenzione" #. Name of a role #: frappe/contacts/doctype/address/address.json #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json msgid "Maintenance User" -msgstr "" +msgstr "Utente Manutenzione" #. Label of the major (Int) field in DocType 'Package Release' #: frappe/core/doctype/package_release/package_release.json @@ -15109,7 +15109,7 @@ msgstr "Maschio" #: frappe/www/me.html:56 msgid "Manage 3rd party apps" -msgstr "" +msgstr "Gestisci app di terze parti" #. Description of a Card Break in the Tools Workspace #: frappe/automation/workspace/tools/tools.json @@ -15273,7 +15273,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/utm_medium/utm_medium.json #: frappe/website/doctype/utm_source/utm_source.json msgid "Marketing Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsabile Marketing" #: frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py:50 msgid "Master" @@ -15457,7 +15457,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/messages.js:274 frappe/utils/messages.py:78 msgctxt "Default title of the message dialog" msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Messaggio" #. Label of the message_examples (HTML) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json @@ -15695,7 +15695,7 @@ msgstr "Campi Obbligatori Mancanti" #: frappe/www/login.py:107 msgid "Mobile" -msgstr "Mobile" +msgstr "Cellulare" #. Label of the mobile_no (Data) field in DocType 'Contact' #. Label of the mobile_no (Data) field in DocType 'User' @@ -15774,7 +15774,7 @@ msgstr "Modulo (per l'esportazione)" #: frappe/core/doctype/module_def/module_def.json #: frappe/core/workspace/build/build.json msgid "Module Def" -msgstr "Definizione Modulo" +msgstr "Definizione Modulo" #. Label of the module_html (HTML) field in DocType 'Module Profile' #: frappe/core/doctype/module_profile/module_profile.json @@ -15801,12 +15801,12 @@ msgstr "Modulo Primo Avvio" #: frappe/core/doctype/module_profile/module_profile.json #: frappe/core/doctype/user/user.json frappe/core/workspace/users/users.json msgid "Module Profile" -msgstr "" +msgstr "Profilo del Modulo" #. Label of the module_profile_name (Data) field in DocType 'Module Profile' #: frappe/core/doctype/module_profile/module_profile.json msgid "Module Profile Name" -msgstr "" +msgstr "Nome del Profilo del Modulo" #: frappe/desk/doctype/module_onboarding/module_onboarding.py:69 msgid "Module onboarding progress reset" @@ -15942,7 +15942,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/communication/communication.js:212 #: frappe/public/js/frappe/form/grid_row_form.js:42 msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Muovi" #: frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js:193 msgid "Move To" @@ -16457,14 +16457,14 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user/user.py:808 msgid "Newly created user {0} has no roles enabled." -msgstr "" +msgstr "L'utente appena creato {0} non ha ruoli abilitati." #. Name of a role #: frappe/email/doctype/email_group/email_group.json #: frappe/email/doctype/email_group_member/email_group_member.json #: frappe/website/doctype/utm_campaign/utm_campaign.json msgid "Newsletter Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsabile Newsletter" #: frappe/public/js/frappe/form/form_tour.js:14 #: frappe/public/js/frappe/form/form_tour.js:324 @@ -16479,7 +16479,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/slides.js:359 msgctxt "Go to next slide" msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Successivo" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:684 msgid "Next 14 Days" @@ -16600,7 +16600,7 @@ msgstr "No" #: frappe/www/third_party_apps.html:56 msgid "No Active Sessions" -msgstr "" +msgstr "Nessuna Sessione Attiva" #. Label of the no_copy (Check) field in DocType 'DocField' #. Label of the no_copy (Check) field in DocType 'Custom Field' @@ -16655,7 +16655,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/capture.js:262 msgid "No Images" -msgstr "" +msgstr "Nessuna Immagine" #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.py:363 msgid "No LDAP User found for email: {0}" @@ -16730,7 +16730,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user/user.py:809 msgid "No Roles Specified" -msgstr "" +msgstr "Nessun Ruolo Specificato" #: frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_view.js:344 msgid "No Select Field Found" @@ -17547,7 +17547,7 @@ msgstr "" #: frappe/www/update-password.html:38 msgid "Old Password" -msgstr "" +msgstr "Vecchia Password" #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py:412 msgid "Old and new fieldnames are same." @@ -17821,7 +17821,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Open Source Applications for the Web" -msgstr "" +msgstr "Applicazioni Open Source per il Web" #. Label of the open_in_new_tab (Check) field in DocType 'Top Bar Item' #: frappe/website/doctype/top_bar_item/top_bar_item.json @@ -17888,7 +17888,7 @@ msgstr "" #. Label of the operation (Select) field in DocType 'Activity Log' #: frappe/core/doctype/activity_log/activity_log.json msgid "Operation" -msgstr "" +msgstr "Operazione" #: frappe/utils/data.py:2130 msgid "Operator must be one of {0}" @@ -18076,7 +18076,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/templates/form_dashboard.html:5 msgid "Overview" -msgstr "" +msgstr "Panoramica" #: frappe/core/report/transaction_log_report/transaction_log_report.py:100 msgid "Owner" @@ -18093,7 +18093,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html:44 #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1796 msgid "PDF" -msgstr "" +msgstr "PDF" #: frappe/utils/print_format.py:147 frappe/utils/print_format.py:191 msgid "PDF Generation in Progress" @@ -18299,7 +18299,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/container.js:52 frappe/www/404.html:23 msgid "Page not found" -msgstr "" +msgstr "Pagina non trovata" #. Description of a DocType #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json @@ -18586,7 +18586,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user_invitation/user_invitation.json #: frappe/website/doctype/personal_data_deletion_step/personal_data_deletion_step.json msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "In Attesa" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Personal Data Deletion #. Request' @@ -18757,7 +18757,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.json #: frappe/core/workspace/users/users.json msgid "Permitted Documents For User" -msgstr "Documenti Utente Consentiti" +msgstr "Documenti Consentiti per Utente" #. Label of the permitted_roles (Table MultiSelect) field in DocType 'Workflow #. Action' @@ -19173,7 +19173,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1407 msgid "Please set filters" -msgstr "" +msgstr "Si prega di impostare i filtri" #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py:263 msgid "Please set filters value in Report Filter table." @@ -19980,19 +19980,19 @@ msgstr "" #. Name of a role #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json msgid "Purchase Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsabile Acquisti" #. Name of a role #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json msgid "Purchase Master Manager" -msgstr "" +msgstr "Direttore Acquisti" #. Name of a role #: frappe/contacts/doctype/address/address.json #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json #: frappe/geo/doctype/currency/currency.json msgid "Purchase User" -msgstr "" +msgstr "Utente Acquisti" #. Option for the 'Color' (Select) field in DocType 'DocType State' #. Option for the 'Indicator' (Select) field in DocType 'Kanban Board Column' @@ -21057,7 +21057,7 @@ msgstr "" #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json #: frappe/core/doctype/communication/communication.json msgid "Replied" -msgstr "" +msgstr "Ha risposto" #. Label of the reply (Text Editor) field in DocType 'Discussion Reply' #: frappe/core/doctype/communication/communication.js:57 @@ -21119,7 +21119,7 @@ msgstr "Report" #: frappe/desk/doctype/workspace_shortcut/workspace_shortcut.json #: frappe/public/js/frappe/list/list_view_select.js:66 msgid "Report Builder" -msgstr "" +msgstr "Creazione Report" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/report_column/report_column.json @@ -21165,7 +21165,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/report/report.json #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.json msgid "Report Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsabile Report" #. Label of the report_name (Data) field in DocType 'Access Log' #. Label of the report_name (Data) field in DocType 'Prepared Report' @@ -21428,7 +21428,7 @@ msgstr "" #: frappe/www/me.html:48 frappe/www/update-password.html:3 #: frappe/www/update-password.html:32 msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Reimposta Password" #. Label of the reset_password_key (Data) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json @@ -21703,14 +21703,14 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/role/role.json #: frappe/core/doctype/role_profile/role_profile.json msgid "Role Name" -msgstr "" +msgstr "Nome del Ruolo" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Users Workspace #: frappe/core/doctype/role_permission_for_page_and_report/role_permission_for_page_and_report.json #: frappe/core/workspace/users/users.json msgid "Role Permission for Page and Report" -msgstr "" +msgstr "Permessi per Pagina e Report" #. Label of the permissions_section (Section Break) field in DocType 'User #. Document Type' @@ -21723,7 +21723,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js:4 #: frappe/core/workspace/users/users.json msgid "Role Permissions Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestore Permessi Ruolo" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:1807 msgctxt "Button in list view menu" @@ -22092,7 +22092,7 @@ msgstr "" #. Name of a role #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json msgid "Sales Master Manager" -msgstr "" +msgstr "Direttore Vendite" #. Name of a role #: frappe/contacts/doctype/address/address.json @@ -22381,7 +22381,7 @@ msgstr "" #. Name of a role #: frappe/core/doctype/server_script/server_script.json msgid "Script Manager" -msgstr "" +msgstr "Gestore Script" #. Option for the 'Report Type' (Select) field in DocType 'Report' #: frappe/core/doctype/report/report.json @@ -22624,7 +22624,7 @@ msgstr "Seleziona" #: frappe/public/js/frappe/form/controls/multicheck.js:166 #: frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js:481 msgid "Select All" -msgstr "" +msgstr "Seleziona Tutto" #: frappe/public/js/frappe/views/communication.js:177 #: frappe/public/js/frappe/views/communication.js:598 @@ -22685,7 +22685,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js:179 msgid "Select Document Type or Role to start." -msgstr "" +msgstr "Selezionare Tipo di documento o Ruolo per iniziare." #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html:34 msgid "Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access." @@ -22836,7 +22836,7 @@ msgstr "" #: frappe/www/apps.html:10 msgid "Select an app to continue" -msgstr "" +msgstr "Seleziona un'app per continuare" #: frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html:2 msgid "Select an existing format to edit or start a new format." @@ -22996,7 +22996,7 @@ msgstr "" #. Label of the send_welcome_email (Check) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Send Welcome Email" -msgstr "" +msgstr "Invia Email di Benvenuto" #. Description of the 'Reference Date' (Select) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json @@ -23158,7 +23158,7 @@ msgstr "" #. Label of the sequence_id (Float) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json msgid "Sequence Id" -msgstr "" +msgstr "Id Sequenza" #. Label of the naming_series_options (Text) field in DocType 'Document Naming #. Settings' @@ -23360,7 +23360,7 @@ msgstr "" #. Page and Report' #: frappe/core/doctype/role_permission_for_page_and_report/role_permission_for_page_and_report.json msgid "Set Role For" -msgstr "" +msgstr "Imposta Ruolo Per" #: frappe/core/doctype/user/user.js:131 #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js:72 @@ -23524,7 +23524,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1817 #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:1706 msgid "Setup Auto Email" -msgstr "" +msgstr "Imposta E-mail Automatica" #. Label of the setup_complete (Check) field in DocType 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json @@ -23584,7 +23584,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/templates/address_list.html:31 msgid "Shipping Address" -msgstr "" +msgstr "indirizzo di spedizione" #. Option for the 'Address Type' (Select) field in DocType 'Address' #: frappe/contacts/doctype/address/address.json @@ -23730,7 +23730,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.js:30 msgid "Show Permissions" -msgstr "" +msgstr "Mostra Permessi" #: frappe/public/js/form_builder/form_builder.bundle.js:31 #: frappe/public/js/form_builder/form_builder.bundle.js:43 @@ -24036,7 +24036,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/file/file_view.js:337 msgid "Size" -msgstr "" +msgstr "Taglia" #. Label of the size (Float) field in DocType 'System Health Report Tables' #: frappe/desk/doctype/system_health_report_tables/system_health_report_tables.json @@ -24303,7 +24303,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Source Code" -msgstr "" +msgstr "Codice Sorgente" #. Label of the source_name (Data) field in DocType 'Dashboard Chart Source' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart_source/dashboard_chart_source.json @@ -24674,7 +24674,7 @@ msgstr "Stop" #. Label of the stopped (Check) field in DocType 'Scheduled Job Type' #: frappe/core/doctype/scheduled_job_type/scheduled_job_type.json msgid "Stopped" -msgstr "" +msgstr "Arrestato" #. Label of the db_storage_usage (Float) field in DocType 'System Health #. Report' @@ -24820,7 +24820,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/web_form/templates/web_form.html:47 msgctxt "Button in web form" msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Conferma" #: frappe/public/js/frappe/ui/dialog.js:62 msgctxt "Primary action in dialog" @@ -24930,7 +24930,7 @@ msgstr "" #: frappe/workflow/doctype/workflow_action/workflow_action.py:171 #: frappe/workflow/doctype/workflow_state/workflow_state.json msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Completato" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/success_action/success_action.json @@ -25542,7 +25542,7 @@ msgstr "" #: frappe/printing/doctype/print_format_field_template/print_format_field_template.json #: frappe/website/doctype/web_template/web_template.json msgid "Template" -msgstr "" +msgstr "Modelli" #: frappe/core/doctype/data_import/importer.py:483 #: frappe/core/doctype/data_import/importer.py:610 @@ -25698,7 +25698,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/desk.js:162 msgid "The application has been updated to a new version, please refresh this page" -msgstr "" +msgstr "L'applicazione è stata aggiornata a una nuova versione, è necessario ricaricare la pagina" #. Description of the 'Application Name' (Data) field in DocType 'System #. Settings' @@ -26004,7 +26004,7 @@ msgstr "" #: frappe/www/third_party_apps.html:3 frappe/www/third_party_apps.html:14 msgid "Third Party Apps" -msgstr "" +msgstr "App di Terze Parti" #. Label of the third_party_authentication (Section Break) field in DocType #. 'User' @@ -26350,7 +26350,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js:407 #: frappe/website/doctype/web_page_view/web_page_view.json msgid "Time Zone" -msgstr "" +msgstr "Fuso Orario" #. Label of the time_zones (Text) field in DocType 'Country' #: frappe/geo/doctype/country/country.json @@ -26825,7 +26825,7 @@ msgstr "Totale Processi in Background" #. Label of the total_errors (Int) field in DocType 'System Health Report' #: frappe/desk/doctype/system_health_report/system_health_report.json msgid "Total Errors (last 1 day)" -msgstr "" +msgstr "Errori Totali (ultimo giorno)" #: frappe/public/js/frappe/ui/capture.js:259 msgid "Total Images" @@ -27020,7 +27020,7 @@ msgstr "" #. Name of a role #: frappe/core/doctype/translation/translation.json msgid "Translator" -msgstr "" +msgstr "Traduttore" #. Option for the 'Email Status' (Select) field in DocType 'Communication' #: frappe/core/doctype/communication/communication.json @@ -27114,7 +27114,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/role/role.json #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Two Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Autenticazione a Due Fattori" #. Label of the two_factor_method (Select) field in DocType 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json @@ -27449,7 +27449,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/data_import/data_exporter.js:159 #: frappe/public/js/frappe/form/controls/multicheck.js:166 msgid "Unselect All" -msgstr "" +msgstr "Deseleziona Tutto" #. Option for the 'Comment Type' (Select) field in DocType 'Comment' #: frappe/core/doctype/comment/comment.json @@ -27968,7 +27968,7 @@ msgstr "" #. Label of the user_image (Attach Image) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "User Image" -msgstr "" +msgstr "Immagine Utente" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/user_invitation/user_invitation.json @@ -27977,7 +27977,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html:115 msgid "User Menu" -msgstr "" +msgstr "Menu Utente" #. Label of the user_name (Data) field in DocType 'Personal Data Download #. Request' @@ -27996,7 +27996,7 @@ msgstr "Autorizzazione Utente" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1935 #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:1754 msgid "User Permissions" -msgstr "" +msgstr "Autorizzazioni Utente" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:1796 msgctxt "Button in list view menu" @@ -28050,7 +28050,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user_type/user_type.json #: frappe/core/doctype/user_type/user_type.py:83 msgid "User Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo Utente" #. Label of the user_type_modules (Table) field in DocType 'User Type' #. Name of a DocType @@ -28157,7 +28157,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user_social_login/user_social_login.json #: frappe/www/login.py:110 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Nome Utente" #: frappe/core/doctype/user/user.py:693 msgid "Username {0} already exists" @@ -28415,7 +28415,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/desk.js:166 msgid "Version Updated" -msgstr "" +msgstr "Versione Aggiornata" #. Label of the video_url (Data) field in DocType 'Onboarding Step' #: frappe/desk/doctype/onboarding_step/onboarding_step.json @@ -28425,7 +28425,7 @@ msgstr "" #. Label of the view_name (Select) field in DocType 'Form Tour' #: frappe/desk/doctype/form_tour/form_tour.json msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Vista" #: frappe/core/doctype/success_action/success_action.js:60 #: frappe/public/js/frappe/form/success_action.js:89 @@ -28438,7 +28438,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user/user.js:151 msgid "View Doctype Permissions" -msgstr "" +msgstr "Visualizza Permessi Documento" #: frappe/core/doctype/file/file.js:4 msgid "View File" @@ -28796,7 +28796,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/website_slideshow/website_slideshow.json #: frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.json msgid "Website Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsabile Sito Web" #. Name of a DocType #: frappe/website/doctype/website_meta_tag/website_meta_tag.json @@ -29081,7 +29081,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/workflow_builder/store.js:129 #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.json msgid "Workflow" -msgstr "" +msgstr "Flusso di Lavoro" #. Name of a DocType #: frappe/workflow/doctype/workflow_action/workflow_action.json @@ -29243,7 +29243,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json #: frappe/desk/doctype/workspace_settings/workspace_settings.json msgid "Workspace Manager" -msgstr "" +msgstr "Responsabile Area di Lavoro" #. Name of a DocType #: frappe/desk/doctype/workspace_number_card/workspace_number_card.json @@ -29637,7 +29637,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/footer/version_timeline_content_builder.js:125 msgid "You changed the value of {0}" -msgstr "" +msgstr "Hai cambiato il valore di {0}" #: frappe/public/js/frappe/form/footer/version_timeline_content_builder.js:114 msgid "You changed the value of {0} {1}" @@ -29888,7 +29888,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "YouTube" -msgstr "" +msgstr "YouTube" #: frappe/core/doctype/prepared_report/prepared_report.js:57 msgid "Your CSV file is being generated and will appear in the Attachments section once ready. Additionally, you will get notified when the file is available for download." @@ -30978,7 +30978,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/footer/version_timeline_content_builder.js:101 msgid "{0} from {1} to {2}" -msgstr "" +msgstr "{0} da {1} a {2}" #: frappe/public/js/frappe/form/footer/version_timeline_content_builder.js:165 msgid "{0} from {1} to {2} in row #{3}" @@ -31178,7 +31178,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/footer/form_timeline.js:152 #: frappe/public/js/frappe/form/sidebar/form_sidebar.js:106 msgid "{0} last edited this" -msgstr "" +msgstr "Ultima modifica di {0}" #: frappe/core/doctype/activity_log/feed.py:13 msgid "{0} logged in" @@ -31255,7 +31255,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/report/report.py:427 #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:1089 msgid "{0} of {1}" -msgstr "" +msgstr "{0} di {1}" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:1091 msgid "{0} of {1} ({2} rows with children)" diff --git a/frappe/locale/sv.po b/frappe/locale/sv.po index 84b3f353af..a390889b6b 100644 --- a/frappe/locale/sv.po +++ b/frappe/locale/sv.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-03 09:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-04 23:54\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-09 09:36\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Swedish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -23526,7 +23526,7 @@ msgstr "Ange Egenskap efter Avisering" #: frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js:207 #: frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js:208 msgid "Set Quantity" -msgstr "Ange Kvantitet" +msgstr "Bekräfta" #. Label of the set_role_for (Select) field in DocType 'Role Permission for #. Page and Report'