diff --git a/frappe/__init__.py b/frappe/__init__.py
index 651b52eaec..30aa60bf32 100644
--- a/frappe/__init__.py
+++ b/frappe/__init__.py
@@ -90,9 +90,13 @@ def _(msg: str, lang: str | None = None, context: str | None = None) -> str:
 	        _('Change')
 	        _('Change', context='Coins')
 	"""
-	from frappe.translate import get_all_translations
 	from frappe.utils import is_html, strip_html_tags
 
+	if conf.use_gettext:
+		from frappe.gettext.translate import get_all_translations
+	else:
+		from frappe.translate import get_all_translations
+
 	if not hasattr(local, "lang"):
 		local.lang = lang or "en"
 
diff --git a/frappe/boot.py b/frappe/boot.py
index c36927637a..3bae1cfd2c 100644
--- a/frappe/boot.py
+++ b/frappe/boot.py
@@ -259,7 +259,10 @@ def get_user_pages_or_reports(parent, cache=False):
 
 
 def load_translations(bootinfo):
-	from frappe.translate import get_messages_for_boot
+	if frappe.conf.use_gettext:
+		from frappe.gettext.translate import get_messages_for_boot
+	else:
+		from frappe.translate import get_messages_for_boot
 
 	bootinfo["lang"] = frappe.lang
 	bootinfo["__messages"] = get_messages_for_boot()
diff --git a/frappe/core/doctype/translation/test_translation.py b/frappe/core/doctype/translation/test_translation.py
index a64715a32e..e2d028fbd4 100644
--- a/frappe/core/doctype/translation/test_translation.py
+++ b/frappe/core/doctype/translation/test_translation.py
@@ -3,7 +3,6 @@
 import frappe
 from frappe import _
 from frappe.tests.utils import FrappeTestCase
-from frappe.translate import clear_cache
 
 
 class TestTranslation(FrappeTestCase):
@@ -12,6 +11,11 @@ class TestTranslation(FrappeTestCase):
 
 	def tearDown(self):
 		frappe.local.lang = "en"
+		if frappe.conf.use_gettext:
+			from frappe.gettext.translate import clear_cache
+		else:
+			from frappe.translate import clear_cache
+
 		clear_cache()
 
 	def test_doctype(self):
diff --git a/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.py b/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.py
index 3a2b369a23..e3df4eec5d 100755
--- a/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.py
+++ b/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.py
@@ -6,7 +6,7 @@ import json
 import frappe
 from frappe.geo.country_info import get_country_info
 from frappe.permissions import AUTOMATIC_ROLES
-from frappe.translate import get_messages_for_boot, send_translations, set_default_language
+from frappe.translate import send_translations, set_default_language
 from frappe.utils import cint, now, strip
 from frappe.utils.password import update_password
 
@@ -300,6 +300,11 @@ def disable_future_access():
 def load_messages(language):
 	"""Load translation messages for given language from all `setup_wizard_requires`
 	javascript files"""
+	if frappe.conf.use_gettext:
+		from frappe.gettext.translate import get_messages_for_boot
+	else:
+		from frappe.translate import get_messages_for_boot
+
 	frappe.clear_cache()
 	set_default_language(get_language_code(language))
 	frappe.db.commit()