From d0fde0837e66eb2d1065af36aaca5623a2f6cc25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MochaMind Date: Wed, 3 Sep 2025 22:37:27 +0530 Subject: [PATCH] fix: sync translations from crowdin (#33906) --- frappe/locale/da.po | 102 ++++++------ frappe/locale/hu.po | 371 ++++++++++++++++++++++++-------------------- frappe/locale/nb.po | 314 ++++++++++++++++++------------------- 3 files changed, 413 insertions(+), 374 deletions(-) diff --git a/frappe/locale/da.po b/frappe/locale/da.po index af3262c2ed..39aad5745a 100644 --- a/frappe/locale/da.po +++ b/frappe/locale/da.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-31 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-02 16:45\n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-03 16:43\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Danish\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "" #. Header text in the Welcome Workspace Workspace #: frappe/core/workspace/welcome_workspace/welcome_workspace.json msgid "Hi," -msgstr "" +msgstr "Hej," #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js:39 msgid "Warning: This field is system generated and may be overwritten by a future update. Modify it using {0} instead." @@ -581,11 +581,11 @@ msgstr "" #. Description of the 'Symbol' (Data) field in DocType 'Currency' #: frappe/geo/doctype/currency/currency.json msgid "A symbol for this currency. For e.g. $" -msgstr "" +msgstr "Symbol for denne valuta. F.eks. $" #: frappe/printing/doctype/print_format_field_template/print_format_field_template.py:49 msgid "A template already exists for field {0} of {1}" -msgstr "" +msgstr "Skabelon eksisterer allerede for felt {0} af {1}" #. Description of the 'Software Version' (Data) field in DocType 'OAuth Client' #: frappe/integrations/doctype/oauth_client/oauth_client.json @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js:6 msgid "Add User Permissions" -msgstr "" +msgstr "Tilføj Brugerrettigheder" #. Label of the add_video_conferencing (Check) field in DocType 'Event' #: frappe/desk/doctype/event/event.json @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/form.js:201 msgid "Add a row at the top" -msgstr "" +msgstr "Tilføj række øverst" #: frappe/public/js/frappe/form/form.js:197 msgid "Add a row below the current row" @@ -1333,52 +1333,52 @@ msgstr "Adresselinje 2" #. Name of a DocType #: frappe/contacts/doctype/address_template/address_template.json msgid "Address Template" -msgstr "" +msgstr "Adresse Skabelon" #. Label of the address_title (Data) field in DocType 'Address' #. Label of the address_title (Data) field in DocType 'Contact Us Settings' #: frappe/contacts/doctype/address/address.json #: frappe/website/doctype/contact_us_settings/contact_us_settings.json msgid "Address Title" -msgstr "" +msgstr "Adresse Titel" #: frappe/contacts/doctype/address/address.py:72 msgid "Address Title is mandatory." -msgstr "" +msgstr "Adresse Titel er obligatorisk." #. Label of the address_type (Select) field in DocType 'Address' #: frappe/contacts/doctype/address/address.json msgid "Address Type" -msgstr "" +msgstr "Adresse Type" #. Description of the 'Address' (Small Text) field in DocType 'Website #. Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Address and other legal information you may want to put in the footer." -msgstr "" +msgstr "Adresse og andre juridiske oplysninger, som du måske vil skrive i sidefoden." #: frappe/contacts/doctype/address/address.py:206 msgid "Addresses" -msgstr "" +msgstr "Adresser" #. Name of a report #: frappe/contacts/report/addresses_and_contacts/addresses_and_contacts.json msgid "Addresses And Contacts" -msgstr "" +msgstr "Adresser Og Kontakter" #. Description of a DocType #: frappe/custom/doctype/client_script/client_script.json msgid "Adds a custom client script to a DocType" -msgstr "" +msgstr "Tilføjer brugerdefineret klientscript til en DocType" #. Description of a DocType #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.json msgid "Adds a custom field to a DocType" -msgstr "" +msgstr "Tilføjer brugerdefineret felt til DocType" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js:561 msgid "Administration" -msgstr "" +msgstr "Administration" #. Name of a role #: frappe/contacts/doctype/salutation/salutation.json @@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/system_console/system_console.json #: frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.json msgid "Administrator" -msgstr "" +msgstr "Administrator" #: frappe/core/doctype/user/user.py:1224 msgid "Administrator Logged In" @@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/form/document_follow.py:52 msgid "Administrator can't follow" -msgstr "" +msgstr "Administrator kan ikke følge" #. Label of the advanced (Section Break) field in DocType 'DocType' #. Label of the advanced_tab (Tab Break) field in DocType 'System Settings' @@ -1471,7 +1471,7 @@ msgstr "Efter Omdøb" #. Option for the 'DocType Event' (Select) field in DocType 'Server Script' #: frappe/core/doctype/server_script/server_script.json msgid "After Save" -msgstr "" +msgstr "Efter Gem" #. Option for the 'DocType Event' (Select) field in DocType 'Server Script' #: frappe/core/doctype/server_script/server_script.json @@ -1508,12 +1508,12 @@ msgstr "" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Notification Log' #: frappe/desk/doctype/notification_log/notification_log.json msgid "Alert" -msgstr "" +msgstr "Advarsel" #. Label of a Card Break in the Tools Workspace #: frappe/automation/workspace/tools/tools.json msgid "Alerts and Notifications" -msgstr "" +msgstr "Advarsler og Meddelelser" #: frappe/database/query.py:1608 msgid "Alias cannot be a SQL keyword: {0}" @@ -1608,7 +1608,7 @@ msgstr "" #. Label of the allocated_to (Link) field in DocType 'ToDo' #: frappe/desk/doctype/todo/todo.json msgid "Allocated To" -msgstr "" +msgstr "Tildelt Til" #. Label of the allow (Link) field in DocType 'User Permission' #. Option for the 'Sign ups' (Select) field in DocType 'Social Login Key' @@ -1634,12 +1634,12 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/docfield/docfield.json #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json msgid "Allow Bulk Edit" -msgstr "" +msgstr "Tillad Masse Redigering" #. Label of the allow_edit (Check) field in DocType 'List View Settings' #: frappe/desk/doctype/list_view_settings/list_view_settings.json msgid "Allow Bulk Editing" -msgstr "" +msgstr "Tillad Masse Redigering" #. Label of the allow_consecutive_login_attempts (Int) field in DocType 'System #. Settings' @@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "" #. Label of the allow_rename (Check) field in DocType 'DocType' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json msgid "Allow Rename" -msgstr "" +msgstr "Tillad Omdøb" #. Label of the roles_permission (Section Break) field in DocType 'Role #. Permission for Page and Report' @@ -1736,13 +1736,13 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/role_permission_for_page_and_report/role_permission_for_page_and_report.json #: frappe/desk/doctype/module_onboarding/module_onboarding.json msgid "Allow Roles" -msgstr "" +msgstr "Tillad Roller" #. Label of the allow_self_approval (Check) field in DocType 'Workflow #. Transition' #: frappe/workflow/doctype/workflow_transition/workflow_transition.json msgid "Allow Self Approval" -msgstr "" +msgstr "Tillad Selv Godkendelse" #. Label of the enable_telemetry (Check) field in DocType 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json @@ -1797,17 +1797,17 @@ msgstr "" #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.json #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json msgid "Allow in Quick Entry" -msgstr "" +msgstr "Tillad i Hurtig Indgang" #. Label of the allow_incomplete (Check) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json msgid "Allow incomplete forms" -msgstr "" +msgstr "Tillad ufuldstændige formularer" #. Label of the allow_multiple (Check) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json msgid "Allow multiple responses" -msgstr "" +msgstr "Tillad flere svar" #. Label of the allow_on_submit (Check) field in DocType 'DocField' #. Label of the allow_on_submit (Check) field in DocType 'Custom Field' @@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/docperm/docperm.json #: frappe/core/doctype/user_document_type/user_document_type.json msgid "Amend" -msgstr "" +msgstr "Ændre" #. Option for the 'Action' (Select) field in DocType 'Amended Document Naming #. Settings' @@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/save.js:12 msgctxt "Freeze message while amending a document" msgid "Amending" -msgstr "" +msgstr "Ændrer" #. Label of the amend_naming_override (Table) field in DocType 'Document Naming #. Settings' @@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Analytics" -msgstr "" +msgstr "Analyse" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:35 msgid "Ancestors Of" @@ -2082,7 +2082,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Frequency' (Select) field in DocType 'Scheduled Job Type' #: frappe/core/doctype/scheduled_job_type/scheduled_job_type.json msgid "Annual" -msgstr "" +msgstr "Årlig" #. Label of the anonymization_matrix (Code) field in DocType 'Personal Data #. Deletion Request' @@ -2123,18 +2123,18 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json #: frappe/website/doctype/website_theme_ignore_app/website_theme_ignore_app.json msgid "App" -msgstr "" +msgstr "App" #. Label of the app_id (Data) field in DocType 'Google Settings' #: frappe/integrations/doctype/google_settings/google_settings.json msgid "App ID" -msgstr "" +msgstr "App ID" #. Label of the app_logo (Attach Image) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html:8 #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "App Logo" -msgstr "" +msgstr "App Logo" #. Label of the app_name (Select) field in DocType 'Module Def' #. Label of the app_name (Select) field in DocType 'User Invitation' @@ -2146,12 +2146,12 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/changelog_feed/changelog_feed.json #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "App Name" -msgstr "" +msgstr "App Navn" #. Label of the app_name (Data) field in DocType 'OAuth Client' #: frappe/integrations/doctype/oauth_client/oauth_client.json msgid "App Name (Client Name)" -msgstr "" +msgstr "Appens Navn (Klient Navn)" #: frappe/modules/utils.py:280 msgid "App not found for module: {0}" @@ -2224,43 +2224,43 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/form_builder/components/Field.vue:103 msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Anvend" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:2130 msgctxt "Button in list view actions menu" msgid "Apply Assignment Rule" -msgstr "" +msgstr "Anvend Tildelingsregel" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter_list.js:318 msgid "Apply Filters" -msgstr "" +msgstr "Anvend Filtre" #. Label of the apply_strict_user_permissions (Check) field in DocType 'System #. Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Apply Strict User Permissions" -msgstr "" +msgstr "Anvend Streng Brugertilladelser" #. Label of the view (Select) field in DocType 'Client Script' #: frappe/custom/doctype/client_script/client_script.json msgid "Apply To" -msgstr "" +msgstr "Anvend Til" #. Label of the apply_to_all_doctypes (Check) field in DocType 'User #. Permission' #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission.json msgid "Apply To All Document Types" -msgstr "" +msgstr "Anvend Til Alle Dokumenttyper" #. Label of the apply_user_permission_on (Link) field in DocType 'User Type' #: frappe/core/doctype/user_type/user_type.json msgid "Apply User Permission On" -msgstr "" +msgstr "Anvend Brugertilladelse Til" #. Label of the apply_document_permissions (Check) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json msgid "Apply document permissions" -msgstr "" +msgstr "Anvend dokumenttilladelser" #. Description of the 'If user is the owner' (Check) field in DocType 'Custom #. DocPerm' @@ -2276,23 +2276,23 @@ msgstr "" #: frappe/model/workflow.py:322 msgid "Applying: {0}" -msgstr "" +msgstr "Anvender: {0}" #: frappe/website/doctype/personal_data_deletion_request/personal_data_deletion_request.py:115 msgid "Approval Required" -msgstr "" +msgstr "Godkendelse Påkrævet" #. Label of a standard navbar item #. Type: Route #: frappe/hooks.py frappe/templates/includes/navbar/navbar_login.html:18 #: frappe/website/js/website.js:619 frappe/www/me.html:80 msgid "Apps" -msgstr "" +msgstr "Apps" #: frappe/public/js/frappe/utils/number_systems.js:41 msgctxt "Number system" msgid "Ar" -msgstr "" +msgstr "Ar" #: frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_column.html:14 msgid "Archive" diff --git a/frappe/locale/hu.po b/frappe/locale/hu.po index d3e1cc118c..32da3b5bc9 100644 --- a/frappe/locale/hu.po +++ b/frappe/locale/hu.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-31 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-02 16:45\n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-03 16:43\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17772,7 +17772,7 @@ msgstr "" #. Description of the 'Is Dynamic URL?' (Check) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "On checking this option, URL will be treated like a jinja template string" -msgstr "" +msgstr "Ha ezt az opciót bejelöli, az URL-t jinja sablon karakterláncként kezeli a rendszer" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:66 #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:72 @@ -18867,7 +18867,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Script Type' (Select) field in DocType 'Server Script' #: frappe/core/doctype/server_script/server_script.json msgid "Permission Query" -msgstr "" +msgstr "Jogosultság Lekérdzés" #. Label of the permission_rules (Section Break) field in DocType 'Custom Role' #: frappe/core/doctype/custom_role/custom_role.json @@ -18878,7 +18878,7 @@ msgstr "" #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "Permission Type" -msgstr "" +msgstr "Jogosultság Típusa" #. Label of the section_break_4 (Section Break) field in DocType 'Custom #. DocPerm' @@ -18939,7 +18939,7 @@ msgstr "" #. Action' #: frappe/workflow/doctype/workflow_action/workflow_action.json msgid "Permitted Roles" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezett Szerepkörök" #. Option for the 'Address Type' (Select) field in DocType 'Address' #: frappe/contacts/doctype/address/address.json @@ -19329,7 +19329,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "Please select the LDAP Directory being used" -msgstr "" +msgstr "Kérjük, válassza ki a használt LDAP könyvtárat" #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js:100 msgid "Please select {0}" @@ -19767,7 +19767,7 @@ msgstr "" #. Format' #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json msgid "Print Format Builder Beta" -msgstr "" +msgstr "Nyomtatási Sablon Készítő Béta" #: frappe/utils/pdf.py:63 msgid "Print Format Error" @@ -19988,12 +19988,12 @@ msgstr "" #: frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py:51 msgid "Prof" -msgstr "" +msgstr "Prof." #. Group in User's connections #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Profile" -msgstr "" +msgstr "Profil" #: frappe/public/js/frappe/socketio_client.js:82 msgid "Progress" @@ -20051,7 +20051,7 @@ msgstr "" #. 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Provide a list of allowed file extensions for file uploads. Each line should contain one allowed file type. If unset, all file extensions are allowed. Example:
CSV
JPG
PNG" -msgstr "" +msgstr "Adja meg a fájlfeltöltéshez engedélyezett fájlkiterjesztések listáját. Minden sornak egy engedélyezett fájltípust kell tartalmaznia. Ha nincs megadva, akkor minden fájlkiterjesztés engedélyezett. Példa:
CSV
JPG
PNG" #. Label of the provider (Data) field in DocType 'User Social Login' #. Label of the provider (Select) field in DocType 'Geolocation Settings' @@ -20117,7 +20117,7 @@ msgstr "" #. Page' #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json msgid "Publishing Dates" -msgstr "" +msgstr "Kiadás Dátuma" #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.js:208 msgid "Pull Emails" @@ -20171,7 +20171,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/doctype_state/doctype_state.json #: frappe/desk/doctype/kanban_board_column/kanban_board_column.json msgid "Purple" -msgstr "" +msgstr "Lila" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Integrations Workspace @@ -20206,7 +20206,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/system_console/system_console.json #: frappe/email/doctype/notification/notification.json msgid "Python" -msgstr "" +msgstr "Python" #: frappe/www/qrcode.html:3 msgid "QR Code" @@ -20989,18 +20989,18 @@ msgstr "" #. Notification Settings' #: frappe/integrations/doctype/push_notification_settings/push_notification_settings.json msgid "Relay Settings" -msgstr "" +msgstr "Relay Beállítások" #. Group in Package's connections #: frappe/core/doctype/package/package.json msgid "Release" -msgstr "" +msgstr "Kiadás" #. Label of the release_notes (Markdown Editor) field in DocType 'Package #. Release' #: frappe/core/doctype/package_release/package_release.json msgid "Release Notes" -msgstr "" +msgstr "Kiadási Megjegyzések" #: frappe/core/doctype/communication/communication.js:48 #: frappe/core/doctype/communication/communication.js:159 @@ -21167,7 +21167,7 @@ msgstr "" #. Label of the repeat_header_footer (Check) field in DocType 'Print Settings' #: frappe/printing/doctype/print_settings/print_settings.json msgid "Repeat Header and Footer" -msgstr "" +msgstr "Fejléc és Lábléc Ismétlése" #. Label of the repeat_on (Select) field in DocType 'Event' #: frappe/desk/doctype/event/event.json @@ -21187,7 +21187,7 @@ msgstr "" #. Label of the repeat_on_days (Table) field in DocType 'Auto Repeat' #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.json msgid "Repeat on Days" -msgstr "" +msgstr "Ismétlés a Napokon" #. Label of the repeat_on_last_day (Check) field in DocType 'Auto Repeat' #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.json @@ -21378,7 +21378,7 @@ msgstr "Jelentés Hivatkozás DocType" #: frappe/desk/doctype/onboarding_step/onboarding_step.json #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.json msgid "Report Type" -msgstr "" +msgstr "Jelentés Típusa" #: frappe/public/js/frappe/list/base_list.js:203 msgid "Report View" @@ -21474,7 +21474,7 @@ msgstr "" #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.js:101 msgid "Request Body" -msgstr "" +msgstr "Kérés Törzse" #. Label of the data (Code) field in DocType 'Integration Request' #: frappe/integrations/doctype/integration_request/integration_request.json @@ -21485,29 +21485,29 @@ msgstr "" #. Request' #: frappe/integrations/doctype/integration_request/integration_request.json msgid "Request Description" -msgstr "" +msgstr "Kérés Leírása" #. Label of the request_headers (Code) field in DocType 'Recorder' #. Label of the request_headers (Code) field in DocType 'Integration Request' #: frappe/core/doctype/recorder/recorder.json #: frappe/integrations/doctype/integration_request/integration_request.json msgid "Request Headers" -msgstr "" +msgstr "Kérés Fejléce" #. Label of the request_id (Data) field in DocType 'Integration Request' #: frappe/integrations/doctype/integration_request/integration_request.json msgid "Request ID" -msgstr "" +msgstr "Kérés Azonosító" #. Label of the rate_limit_count (Int) field in DocType 'Server Script' #: frappe/core/doctype/server_script/server_script.json msgid "Request Limit" -msgstr "" +msgstr "Kérés Limit" #. Label of the request_method (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "Request Method" -msgstr "" +msgstr "Kérés Metódusa" #. Label of the request_structure (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json @@ -21544,13 +21544,13 @@ msgstr "" #. 'LDAP Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "Requires any valid fdn path. i.e. ou=groups,dc=example,dc=com" -msgstr "" +msgstr "Érvényes fdn elérési utat igényel, pl. ou=groups,dc=example,dc=com" #. Description of the 'LDAP search path for Users' (Data) field in DocType #. 'LDAP Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "Requires any valid fdn path. i.e. ou=users,dc=example,dc=com" -msgstr "" +msgstr "Érvényes fdn elérési utat igényel. Pl. ou=users,dc=example,dc=com" #: frappe/core/doctype/communication/communication.js:279 msgid "Res: {0}" @@ -22505,7 +22505,7 @@ msgstr "" #. Label of the scope (Data) field in DocType 'OAuth Scope' #: frappe/integrations/doctype/oauth_scope/oauth_scope.json msgid "Scope" -msgstr "" +msgstr "Hatáskör" #. Label of the sb_scope_section (Section Break) field in DocType 'Connected #. App' @@ -22555,7 +22555,7 @@ msgstr "" #. Label of the script_type (Select) field in DocType 'Server Script' #: frappe/core/doctype/server_script/server_script.json msgid "Script Type" -msgstr "" +msgstr "Szkript Típusa" #. Description of a DocType #: frappe/website/doctype/website_script/website_script.json @@ -22572,12 +22572,12 @@ msgstr "" #. Label of the section_break_6 (Section Break) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json msgid "Scripting / Style" -msgstr "" +msgstr "Szkriptelés / Stílus" #. Label of the scripts_section (Section Break) field in DocType 'Letter Head' #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.json msgid "Scripts" -msgstr "" +msgstr "Szkriptek" #. Label of the search_section (Section Break) field in DocType 'System #. Settings' @@ -22595,7 +22595,7 @@ msgstr "" #. Label of the search_bar (Check) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Search Bar" -msgstr "" +msgstr "Kereső Sáv" #. Label of the search_fields (Data) field in DocType 'DocType' #. Label of the search_fields (Data) field in DocType 'Customize Form' @@ -22701,7 +22701,7 @@ msgstr "" #. Label of the section_id (Data) field in DocType 'Web Page Block' #: frappe/website/doctype/web_page_block/web_page_block.json msgid "Section ID" -msgstr "" +msgstr "Szakasz ID" #: frappe/public/js/form_builder/components/Section.vue:28 #: frappe/public/js/print_format_builder/PrintFormatSection.vue:8 @@ -22910,7 +22910,7 @@ msgstr "" #. Label of the list_name (Select) field in DocType 'Form Tour' #: frappe/desk/doctype/form_tour/form_tour.json msgid "Select List View" -msgstr "" +msgstr "Listanézet Kiválasztása" #: frappe/public/js/frappe/data_import/data_exporter.js:158 msgid "Select Mandatory" @@ -22928,7 +22928,7 @@ msgstr "" #. Label of the page_name (Link) field in DocType 'Form Tour' #: frappe/desk/doctype/form_tour/form_tour.json msgid "Select Page" -msgstr "" +msgstr "Oldal Kiválasztása" #: frappe/printing/page/print_format_builder_beta/print_format_builder_beta.js:68 #: frappe/public/js/frappe/views/communication.js:160 @@ -22942,7 +22942,7 @@ msgstr "" #. Label of the report_name (Link) field in DocType 'Form Tour' #: frappe/desk/doctype/form_tour/form_tour.json msgid "Select Report" -msgstr "" +msgstr "Jelentés Kiválasztása" #: frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js:631 msgid "Select Table Columns for {0}" @@ -22965,7 +22965,7 @@ msgstr "" #. Label of the workspace_name (Link) field in DocType 'Form Tour' #: frappe/desk/doctype/form_tour/form_tour.json msgid "Select Workspace" -msgstr "" +msgstr "Munkaterület Kiválasztása" #. Label of the select_workspaces_section (Section Break) field in DocType #. 'Workspace Settings' @@ -23245,7 +23245,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Sender Email Field" -msgstr "" +msgstr "Feladó E-mail Címe Mező" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1946 msgid "Sender Field should have Email in options" @@ -23254,14 +23254,14 @@ msgstr "" #. Label of the sender_name (Data) field in DocType 'SMS Log' #: frappe/core/doctype/sms_log/sms_log.json msgid "Sender Name" -msgstr "" +msgstr "Feladó Neve" #. Label of the sender_name_field (Data) field in DocType 'DocType' #. Label of the sender_name_field (Data) field in DocType 'Customize Form' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Sender Name Field" -msgstr "" +msgstr "Feladó Neve Mező" #. Option for the 'Service' (Select) field in DocType 'Email Account' #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json @@ -23424,7 +23424,7 @@ msgstr "" #. Label of the session_expiry (Data) field in DocType 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Session Expiry (idle timeout)" -msgstr "" +msgstr "Munkamenet Lejárata (tétlenségi időkorlát)" #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py:120 msgid "Session Expiry must be in format {0}" @@ -23487,7 +23487,7 @@ msgstr "" #. DocType 'Document Naming Settings' #: frappe/core/doctype/document_naming_settings/document_naming_settings.json msgid "Set Naming Series options on your transactions." -msgstr "" +msgstr "Állítsa be a Névsorozat beállításait a tranzakciókon." #. Label of the new_password (Password) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json @@ -23561,7 +23561,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Set by user" -msgstr "" +msgstr "Felhasználó által beállítva" #: frappe/public/js/frappe/utils/dashboard_utils.js:162 msgid "Set dynamic filter values in JavaScript for the required fields here." @@ -23582,7 +23582,7 @@ msgstr "" #. Label of the set_only_once (Check) field in DocType 'DocField' #: frappe/core/doctype/docfield/docfield.json msgid "Set only once" -msgstr "" +msgstr "Csak egyszer állítsa be" #. Description of the 'Max attachment size' (Int) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json @@ -23610,7 +23610,24 @@ msgid "Set the filters here. For example:\n" "\treqd: 1\n" "}]\n" "" -msgstr "" +msgstr "Állítsd be itt a szűrőket. Például:\n" +"
\n"
+"[{\n"
+"\tmezőnév: \"vállalat\",\n"
+"\tcímke: __(\"Cég\"),\n"
+"\tmezőtípus: \"Link\",\n"
+"\topciók: \"Cég\",\n"
+"\tdefault: frappe.defaults.get_user_default(\"Cég\"),\n"
+"\treqd: 1\n"
+"},\n"
+"{\n"
+"\tmezőnév: \"fiók\",\n"
+"\tcímke: __(\"Fiók\"),\n"
+"\tmezőtípus: \"Link\",\n"
+"\topciók: \"Fiók\",\n"
+"\tkövetelmény: 1\n"
+"}]\n"
+"
" #. Description of the 'Method' (Data) field in DocType 'Number Card' #: frappe/desk/doctype/number_card/number_card.json @@ -23622,7 +23639,14 @@ msgid "Set the path to a whitelisted function that will return the data for the "\t\"route_options\": {\"from_date\": \"2023-05-23\"},\n" "\t\"route\": [\"query-report\", \"Permitted Documents For User\"]\n" "}" -msgstr "" +msgstr "Állítsd be egy fehérlistás függvény elérési útját, amely a számkártya adatait a következő formátumban adja vissza:\n\n" +"
\n"
+"{\n"
+"\t\"value\": value,\n"
+"\t\"fieldtype\": \"Pénznem\",\n"
+"\t\"route_options\": {\"from_date\": \"2023-05-23\"},\n"
+"\t\"route\": [\"query-report\", \"Felhasználó számára engedélyezett dokumentumok\"]\n"
+"}
" #: frappe/contacts/doctype/address_template/address_template.py:33 msgid "Setting this Address Template as default as there is no other default" @@ -23703,7 +23727,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/core/doctype/document_naming_settings/document_naming_settings.json msgid "Setup Series for transactions" -msgstr "" +msgstr "Sorozatok Beállítása Tranzakciókhoz" #: frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js:236 msgid "Setup failed" @@ -23789,7 +23813,7 @@ msgstr "" #. Label of the absolute_value (Check) field in DocType 'Print Format' #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json msgid "Show Absolute Values" -msgstr "" +msgstr "Abszolút Értékek Megjelenítése" #: frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html:73 msgid "Show All" @@ -23808,7 +23832,7 @@ msgstr "" #. Label of the symbol_on_right (Check) field in DocType 'Currency' #: frappe/geo/doctype/currency/currency.json msgid "Show Currency Symbol on Right Side" -msgstr "" +msgstr "Pénznem Szimbólum Megjelenítése a Jobb Oldalon" #. Label of the show_dashboard (Check) field in DocType 'DocField' #. Label of the show_dashboard (Check) field in DocType 'Custom Field' @@ -23874,7 +23898,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Show Language Picker" -msgstr "" +msgstr "Nyelvválasztó Megjelenítése" #. Label of the line_breaks (Check) field in DocType 'Print Format' #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json @@ -23888,7 +23912,7 @@ msgstr "" #. Label of the show_failed_logs (Check) field in DocType 'Data Import' #: frappe/core/doctype/data_import/data_import.json msgid "Show Only Failed Logs" -msgstr "" +msgstr "Csak a sikertelen naplók megjelenítése" #. Label of the show_percentage_stats (Check) field in DocType 'Number Card' #: frappe/desk/doctype/number_card/number_card.json @@ -23916,7 +23940,7 @@ msgstr "" #. Label of the show_processlist (Check) field in DocType 'System Console' #: frappe/desk/doctype/system_console/system_console.json msgid "Show Processlist" -msgstr "" +msgstr "Folyamatlista Megjelenítése" #. Label of the show_protected_resource_metadata (Check) field in DocType #. 'OAuth Settings' @@ -23972,7 +23996,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Show Title in Link Fields" -msgstr "" +msgstr "Cím Megjelenítése a Link Mezőkben" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:1529 msgid "Show Totals" @@ -24004,7 +24028,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Show account deletion link in My Account page" -msgstr "" +msgstr "Fiók törlése link megjelenítése a Fiókom oldalon" #: frappe/core/doctype/version/version.js:6 msgid "Show all Versions" @@ -24028,7 +24052,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Show footer on login" -msgstr "" +msgstr "Lábléc megjelenítése bejelentkezéskor" #. Description of the 'Show Full Form?' (Check) field in DocType 'Onboarding #. Step' @@ -24055,7 +24079,7 @@ msgstr "" #. Label of the show_document_link (Check) field in DocType 'Slack Webhook URL' #: frappe/integrations/doctype/slack_webhook_url/slack_webhook_url.json msgid "Show link to document" -msgstr "" +msgstr "Dokumentum linkjének megjelenítése" #. Label of the show_list (Check) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json @@ -24104,7 +24128,7 @@ msgstr "" #. Label of the form_sidebar (Check) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Oldalsáv" #. Label of the sidebar_items (Table) field in DocType 'Website Sidebar' #: frappe/website/doctype/website_sidebar/website_sidebar.json @@ -24125,7 +24149,7 @@ msgstr "" #. DocType 'Email Group' #: frappe/email/doctype/email_group/email_group.json msgid "Sign Up and Confirmation" -msgstr "" +msgstr "Feliratkozás és Megerősítés" #: frappe/core/doctype/user/user.py:1029 msgid "Sign Up is disabled" @@ -24139,7 +24163,7 @@ msgstr "" #. Label of the sign_ups (Select) field in DocType 'Social Login Key' #: frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.json msgid "Sign ups" -msgstr "" +msgstr "Feliratkozások" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'DocField' #. Option for the 'Field Type' (Select) field in DocType 'Custom Field' @@ -24232,7 +24256,7 @@ msgstr "" #. Label of the skipped (Check) field in DocType 'Patch Log' #: frappe/core/doctype/patch_log/patch_log.json msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Átugorva" #: frappe/core/doctype/data_import/importer.py:952 msgid "Skipping Duplicate Column {0}" @@ -24257,7 +24281,7 @@ msgstr "" #. Label of the skype (Data) field in DocType 'Contact Us Settings' #: frappe/website/doctype/contact_us_settings/contact_us_settings.json msgid "Skype" -msgstr "" +msgstr "Skype" #. Option for the 'Channel' (Select) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json @@ -24448,7 +24472,7 @@ msgstr "" #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.json #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json msgid "Sort Options" -msgstr "" +msgstr "Rendezési Beállítások" #. Label of the sort_order (Select) field in DocType 'Customize Form' #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json @@ -24496,7 +24520,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Service' (Select) field in DocType 'Email Account' #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json msgid "SparkPost" -msgstr "" +msgstr "SparkPost" #. Description of the 'Asynchronous' (Check) field in DocType 'Workflow #. Transition Task' @@ -24526,7 +24550,7 @@ msgstr "" #. Label of the splash_image (Attach Image) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Splash Image" -msgstr "" +msgstr "Nyitókép" #: frappe/desk/reportview.py:419 #: frappe/public/js/frappe/web_form/web_form_list.js:175 @@ -24670,7 +24694,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'SSL/TLS Mode' (Select) field in DocType 'LDAP Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "StartTLS" -msgstr "" +msgstr "StartTLS" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Prepared Report' #: frappe/core/doctype/prepared_report/prepared_report.json @@ -24680,7 +24704,7 @@ msgstr "" #. Label of the started_at (Datetime) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "Started At" -msgstr "" +msgstr "Kezdés Ideje" #: frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js:286 msgid "Starting Frappe ..." @@ -24731,7 +24755,7 @@ msgstr "" #. Label of the statistics_section (Section Break) field in DocType 'RQ Worker' #: frappe/core/doctype/rq_worker/rq_worker.json msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statisztikák" #. Label of the stats_section (Section Break) field in DocType 'Number Card' #: frappe/desk/doctype/number_card/number_card.json @@ -24858,7 +24882,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Store Attached PDF Document" -msgstr "" +msgstr "Csatolt PDF Dokumentum Tárolása" #: frappe/core/doctype/user/user.js:490 msgid "Store the API secret securely. It won't be displayed again." @@ -24873,7 +24897,7 @@ msgstr "" #. in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Stores the datetime when the last reset password key was generated." -msgstr "" +msgstr "Tárolja azt az időpontot, amikor az utolsó visszaállított jelszó kulcsot generálták." #: frappe/utils/password_strength.py:97 msgid "Straight rows of keys are easy to guess" @@ -24883,7 +24907,7 @@ msgstr "" #. DocType 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Strip EXIF tags from uploaded images" -msgstr "" +msgstr "EXIF címkék eltávolítása a feltöltött képekről" #: frappe/public/js/frappe/form/controls/password.js:89 msgid "Strong" @@ -25031,7 +25055,7 @@ msgstr "" #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.json #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py:132 msgid "Submit on Creation" -msgstr "" +msgstr "Beküldés Létrehozáskor" #: frappe/public/js/frappe/widgets/onboarding_widget.js:395 msgid "Submit this document to complete this step." @@ -25116,7 +25140,7 @@ msgstr "" #. Label of the success_uri (Data) field in DocType 'Token Cache' #: frappe/integrations/doctype/token_cache/token_cache.json msgid "Success URI" -msgstr "" +msgstr "Siker URI" #. Label of the success_url (Data) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json @@ -25240,7 +25264,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js:319 msgid "Switch to Frappe CRM for smarter sales" -msgstr "" +msgstr "Váltson Frappe CRM-re az okosabb értékesítésért" #: frappe/public/js/frappe/ui/capture.js:281 msgid "Switching Camera" @@ -25558,7 +25582,7 @@ msgstr "" #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.json #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json msgid "Tab Break" -msgstr "" +msgstr "Tabulátor Törés" #: frappe/public/js/form_builder/components/Tabs.vue:135 msgid "Tab Label" @@ -25593,7 +25617,7 @@ msgstr "" #. Label of the table_fieldname (Data) field in DocType 'DocType Link' #: frappe/core/doctype/doctype_link/doctype_link.json msgid "Table Fieldname" -msgstr "" +msgstr "Tábla Mezőneve" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1204 msgid "Table Fieldname Missing" @@ -25628,7 +25652,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'PDF Page Size' (Select) field in DocType 'Print Settings' #: frappe/printing/doctype/print_settings/print_settings.json msgid "Tabloid" -msgstr "" +msgstr "Tabloid" #. Name of a DocType #: frappe/desk/doctype/tag/tag.json @@ -25692,13 +25716,13 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/website/doctype/about_us_settings/about_us_settings.json msgid "Team Members Subtitle" -msgstr "" +msgstr "Csapat Tagok Alcíme" #. Label of the telemetry_section (Section Break) field in DocType 'System #. Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Telemetry" -msgstr "" +msgstr "Telemetria" #. Label of the template (Link) field in DocType 'Auto Repeat' #. Label of the template (Code) field in DocType 'Address Template' @@ -25720,7 +25744,7 @@ msgstr "" #. Template' #: frappe/printing/doctype/print_format_field_template/print_format_field_template.json msgid "Template File" -msgstr "" +msgstr "Sablon Fájl" #. Label of the template_options (Code) field in DocType 'Data Import' #: frappe/core/doctype/data_import/data_import.json @@ -25841,7 +25865,8 @@ msgstr "" msgid "The Client ID obtained from the Google Cloud Console under \n" "\"APIs & Services\" > \"Credentials\"\n" "" -msgstr "" +msgstr "A Google Cloud Console-ból a \"API-k & Szolgáltatások\" > \"Hitelesítő adatok\"\n" +"alatt beszerzett ügyfél-azonosító" #: frappe/email/doctype/notification/notification.py:219 msgid "The Condition '{0}' is invalid" @@ -25871,7 +25896,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "The application name will be used in the Login page." -msgstr "" +msgstr "Az alkalmazás neve a bejelentkezési oldalon fog megjelenni." #: frappe/public/js/frappe/views/interaction.js:323 msgid "The attachments could not be correctly linked to the new document" @@ -25882,7 +25907,8 @@ msgstr "" msgid "The browser API key obtained from the Google Cloud Console under \n" "\"APIs & Services\" > \"Credentials\"\n" "" -msgstr "" +msgstr "A Google Cloud Console-ból a \"API-k & Szolgáltatások\" > \"Hitelesítő adatok\"\n" +"alatt beszerzett böngésző API-kulcs" #: frappe/database/database.py:474 msgid "The changes have been reverted." @@ -25924,7 +25950,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json #: frappe/desk/doctype/number_card/number_card.json msgid "The document type selected is a child table, so the parent document type is required." -msgstr "" +msgstr "A kiválasztott dokumentumtípus egy gyermektábla, ezért a szülő dokumentumtípus megadása kötelező." #: frappe/core/doctype/user_type/user_type.py:110 msgid "The field {0} is mandatory" @@ -25978,12 +26004,12 @@ msgstr "" #. Description of the 'Track Steps' (Check) field in DocType 'Form Tour' #: frappe/desk/doctype/form_tour/form_tour.json msgid "The next tour will start from where the user left off." -msgstr "" +msgstr "A következő túra ott kezdődik, ahol a felhasználó abbahagyta." #. Description of the 'Request Timeout' (Int) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "The number of seconds until the request expires" -msgstr "" +msgstr "A kérés lejártáig hátralévő másodpercek száma" #: frappe/www/update-password.html:101 msgid "The password of your account has expired." @@ -25998,7 +26024,9 @@ msgstr "" msgid "The project number obtained from Google Cloud Console under \n" "\"IAM & Admin\" > \"Settings\"\n" "" -msgstr "" +msgstr "A Google Cloud Console-ból a \n" +"\"IAM & Admin\" > \"Beállítások\"\n" +"alatt lekérdezett projektszám" #: frappe/core/doctype/user/user.py:1000 msgid "The reset password link has been expired" @@ -26150,7 +26178,7 @@ msgstr "" #. 'Navbar Settings' #: frappe/core/doctype/navbar_settings/navbar_settings.json msgid "These announcements will appear inside a dismissible alert below the Navbar." -msgstr "" +msgstr "Ezek a bejelentések egy bezárható értesítésben jelennek meg a navigációs sáv alatt." #. Description of the 'Metadata' (Section Break) field in DocType 'OAuth #. Settings' @@ -26162,7 +26190,7 @@ msgstr "" #. 'LDAP Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "These settings are required if 'Custom' LDAP Directory is used" -msgstr "" +msgstr "Ezek a beállítások kötelezőek, ha az \"Egyéni\" LDAP-címtárat használja" #. Description of the 'Defaults' (Section Break) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json @@ -26274,7 +26302,11 @@ msgid "This field will appear only if the fieldname defined here has value OR th "myfield\n" "eval:doc.myfield=='My Value'\n" "eval:doc.age>18" -msgstr "" +msgstr "Ez a mező csak akkor jelenik meg, ha az itt definiált mezőnév tartalmaz értéket VAGY a szabályok igazak \n" +"(példák):\n" +"myfield\n" +"eval:doc.myfield=='Saját Érték'\n" +"eval:doc.age>18" #: frappe/core/doctype/file/file.py:500 msgid "This file is attached to a protected document and cannot be deleted." @@ -26502,12 +26534,12 @@ msgstr "" #. Label of the time_taken (Duration) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "Time Taken" -msgstr "" +msgstr "Futtatás Hossza" #. Label of the rate_limit_seconds (Int) field in DocType 'Server Script' #: frappe/core/doctype/server_script/server_script.json msgid "Time Window (Seconds)" -msgstr "" +msgstr "Időablak (másodperc)" #. Label of the time_zone (Select) field in DocType 'System Settings' #. Label of the time_zone (Autocomplete) field in DocType 'User' @@ -26532,7 +26564,7 @@ msgstr "" #. Label of the time_in_queries (Float) field in DocType 'Recorder' #: frappe/core/doctype/recorder/recorder.json msgid "Time in Queries" -msgstr "" +msgstr "Lekérdezésekben Eltöltött Idő" #. Description of the 'Expiry time of QR Code Image Page' (Int) field in #. DocType 'System Settings' @@ -26551,7 +26583,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Data Import' #: frappe/core/doctype/data_import/data_import.json msgid "Timed Out" -msgstr "" +msgstr "Időtúllépés" #: frappe/public/js/frappe/ui/theme_switcher.js:64 msgid "Timeless Night" @@ -26560,7 +26592,7 @@ msgstr "" #. Label of the timeline (Check) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Timeline" -msgstr "" +msgstr "Idővonal" #. Label of the timeline_doctype (Link) field in DocType 'Activity Log' #: frappe/core/doctype/activity_log/activity_log.json @@ -26595,7 +26627,7 @@ msgstr "" #. Label of the timeout (Duration) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "Időtúllépés" #. Label of the timeout (Int) field in DocType 'Report' #: frappe/core/doctype/report/report.json @@ -26731,7 +26763,8 @@ msgstr "A dinamikus tárgy hozzáadásához használj jinja címkéket, mint pé #: frappe/email/doctype/notification/notification.json msgid "To add dynamic subject, use jinja tags like\n\n" "
{{ doc.name }} Delivered
" -msgstr "" +msgstr "A dinamikus tárgy hozzáadásához használj jinja címkéket, mint például a\n\n" +"
{{ doc.name }} kézbesítve
" #. Description of the 'JSON Request Body' (Code) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json @@ -26740,7 +26773,11 @@ msgid "To add dynamic values from the document, use jinja tags like\n\n" "
{ \"id\": \"{{ doc.name }}\" }\n"
 "
\n" "" -msgstr "" +msgstr "A dinamikus értékek hozzáadásához használj jinja címkéket, mint például a\n\n" +"
\n" +"
{ \"id\": \"{{ doc.name }}\" }\n"
+"
\n" +"
" #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py:109 msgid "To allow more reports update limit in System Settings." @@ -26756,7 +26793,7 @@ msgstr "" #. Email Report' #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.json msgid "To begin the date range at the start of the chosen period. For example, if 'Year' is selected as the period, the report will start from January 1st of the current year." -msgstr "" +msgstr "A dátumtartomány a kiválasztott időszak kezdeténél kezdődik. Például, ha az \"Év\" van kiválasztva időszakként, a jelentés a folyó év január 1-jével kezdődik." #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.js:35 msgid "To configure Auto Repeat, enable \"Allow Auto Repeat\" from {0}." @@ -26807,12 +26844,12 @@ msgstr "" #. 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "To use Google Indexing, enable Google Settings." -msgstr "" +msgstr "A Google indexelés használatához engedélyezze a <0>Google-beállításokat." #. Description of the 'Slack Channel' (Link) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json msgid "To use Slack Channel, add a Slack Webhook URL." -msgstr "" +msgstr "A Slack-csatorna használatához adjon hozzá egy Slack Webhook URL-t." #: frappe/public/js/frappe/utils/diffview.js:44 msgid "To version" @@ -26867,7 +26904,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Response Type' (Select) field in DocType 'OAuth Client' #: frappe/integrations/doctype/oauth_client/oauth_client.json msgid "Token" -msgstr "" +msgstr "Token" #. Name of a DocType #: frappe/integrations/doctype/token_cache/token_cache.json @@ -26883,12 +26920,12 @@ msgstr "" #. Label of the token_type (Data) field in DocType 'Token Cache' #: frappe/integrations/doctype/token_cache/token_cache.json msgid "Token Type" -msgstr "" +msgstr "Token Típusa" #. Label of the token_uri (Data) field in DocType 'Connected App' #: frappe/integrations/doctype/connected_app/connected_app.json msgid "Token URI" -msgstr "" +msgstr "Toke URI" #: frappe/utils/oauth.py:184 msgid "Token is missing" @@ -26951,7 +26988,7 @@ msgstr "" #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json #: frappe/public/js/print_format_builder/PrintFormatControls.vue:245 msgid "Top Center" -msgstr "" +msgstr "Középen Felül" #. Label of the top_errors (Table) field in DocType 'System Health Report' #: frappe/desk/doctype/system_health_report/system_health_report.json @@ -26962,7 +26999,7 @@ msgstr "" #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json #: frappe/public/js/print_format_builder/PrintFormatControls.vue:244 msgid "Top Left" -msgstr "" +msgstr "Bal Felül" #. Option for the 'Position' (Select) field in DocType 'Form Tour Step' #. Option for the 'Page Number' (Select) field in DocType 'Print Format' @@ -26970,7 +27007,7 @@ msgstr "" #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json #: frappe/public/js/print_format_builder/PrintFormatControls.vue:246 msgid "Top Right" -msgstr "" +msgstr "Jobb felül" #. Label of the topic (Link) field in DocType 'Discussion Reply' #: frappe/website/doctype/discussion_reply/discussion_reply.json @@ -27041,7 +27078,7 @@ msgstr "" #. Label of the trace_id (Data) field in DocType 'Error Log' #: frappe/core/doctype/error_log/error_log.json msgid "Trace ID" -msgstr "" +msgstr "Nyomkövetési ID" #. Label of the traceback (Code) field in DocType 'Patch Log' #: frappe/core/doctype/patch_log/patch_log.json @@ -27073,14 +27110,14 @@ msgstr "" #. Label of the track_steps (Check) field in DocType 'Form Tour' #: frappe/desk/doctype/form_tour/form_tour.json msgid "Track Steps" -msgstr "" +msgstr "Lépések Követése" #. Label of the track_views (Check) field in DocType 'DocType' #. Label of the track_views (Check) field in DocType 'Customize Form' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Track Views" -msgstr "" +msgstr "Megtekintések Követése" #. Description of the 'Track Email Status' (Check) field in DocType 'Email #. Account' @@ -27088,7 +27125,9 @@ msgstr "" msgid "Track if your email has been opened by the recipient.\n" "
\n" "Note: If you're sending to multiple recipients, even if 1 recipient reads the email, it'll be considered \"Opened\"" -msgstr "" +msgstr "Nyomon követheti, hogy a címzett megnyitotta-e az e-mailt.\n" +"
\n" +"Megjegyzés: Ha több címzettnek küld, még ha 1 címzett olvassa is el az e-mailt, akkor is \"megnyitottnak\" minősül." #. Description of a DocType #: frappe/automation/doctype/milestone_tracker/milestone_tracker.json @@ -27108,7 +27147,7 @@ msgstr "" #. Log' #: frappe/core/doctype/transaction_log/transaction_log.json msgid "Transaction Hash" -msgstr "" +msgstr "Tranzakció Hash" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/transaction_log/transaction_log.json @@ -27161,7 +27200,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Translate Link Fields" -msgstr "" +msgstr "Hivatkozás Mezők Fordítása" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:1658 msgid "Translate values" @@ -29456,7 +29495,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'View' (Select) field in DocType 'Form Tour' #: frappe/desk/doctype/form_tour/form_tour.json msgid "Workspaces" -msgstr "" +msgstr "Munkaterületek" #: frappe/public/js/frappe/form/footer/form_timeline.js:757 msgid "Would you like to publish this comment? This means it will become visible to website/portal users." @@ -29497,7 +29536,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Format' (Select) field in DocType 'Auto Email Report' #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.json msgid "XLSX" -msgstr "" +msgstr "XLSX" #. Label of the y_axis (Table) field in DocType 'Dashboard Chart' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json @@ -29517,12 +29556,12 @@ msgstr "" #. Option for the 'Service' (Select) field in DocType 'Email Account' #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json msgid "Yahoo Mail" -msgstr "" +msgstr "Yahoo Mail" #. Option for the 'Service' (Select) field in DocType 'Email Account' #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json msgid "Yandex.Mail" -msgstr "" +msgstr "Yandex.Mail" #. Label of the heatmap_year (Select) field in DocType 'Dashboard Chart' #. Label of the year (Data) field in DocType 'Company History' @@ -29554,7 +29593,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/doctype_state/doctype_state.json #: frappe/desk/doctype/kanban_board_column/kanban_board_column.json msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Sárga" #. Option for the 'Standard' (Select) field in DocType 'Page' #. Option for the 'Is Standard' (Select) field in DocType 'Report' @@ -30197,13 +30236,13 @@ msgstr "" #. Option for the 'Doc Event' (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "after_insert" -msgstr "" +msgstr "after_insert" #. Option for the 'Permission Type' (Select) field in DocType 'Permission #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "amend" -msgstr "" +msgstr "módosítás" #: frappe/public/js/frappe/utils/utils.js:395 frappe/utils/data.py:1564 msgid "and" @@ -30226,7 +30265,7 @@ msgstr "" #. Label of the profile (Code) field in DocType 'Recorder' #: frappe/core/doctype/recorder/recorder.json msgid "cProfile Output" -msgstr "" +msgstr "cProfil Kimenet" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js:295 msgid "calendar" @@ -30236,12 +30275,12 @@ msgstr "" #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "mégse" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "canceled" -msgstr "" +msgstr "törölve" #: frappe/templates/includes/list/filters.html:19 msgid "clear" @@ -30255,12 +30294,12 @@ msgstr "" #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "create" -msgstr "" +msgstr "létrehozás" #. Option for the 'Indicator Color' (Select) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json msgid "cyan" -msgstr "" +msgstr "cián" #: frappe/public/js/frappe/form/controls/duration.js:218 #: frappe/public/js/frappe/utils/utils.js:1119 @@ -30303,18 +30342,18 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json #: frappe/core/doctype/rq_worker/rq_worker.json msgid "default" -msgstr "" +msgstr "alapértelmezett" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "deferred" -msgstr "" +msgstr "halasztott" #. Option for the 'Permission Type' (Select) field in DocType 'Permission #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "töröl" #: frappe/public/js/frappe/ui/sort_selector.html:5 #: frappe/public/js/frappe/ui/sort_selector.js:48 @@ -30386,7 +30425,7 @@ msgstr "" #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "export" -msgstr "" +msgstr "exportálás" #. Option for the 'Social Link Type' (Select) field in DocType 'Social Link #. Settings' @@ -30397,23 +30436,23 @@ msgstr "" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "failed" -msgstr "" +msgstr "sikertelen" #. Option for the 'Social Login Provider' (Select) field in DocType 'Social #. Login Key' #: frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.json msgid "fairlogin" -msgstr "" +msgstr "fairlogin" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "finished" -msgstr "" +msgstr "kész" #. Option for the 'Indicator Color' (Select) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json msgid "gray" -msgstr "" +msgstr "szürke" #. Option for the 'Indicator Color' (Select) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json @@ -30423,7 +30462,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Indicator Color' (Select) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json msgid "grey" -msgstr "" +msgstr "szürke" #: frappe/utils/backups.py:399 msgid "gzip not found in PATH! This is required to take a backup." @@ -30448,7 +30487,7 @@ msgstr "" #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "import" -msgstr "" +msgstr "import" #: frappe/templates/signup.html:11 frappe/www/login.html:11 msgid "jane@example.com" @@ -30465,7 +30504,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Indicator Color' (Select) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json msgid "light-blue" -msgstr "" +msgstr "világoskék" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Desktop Icon' #: frappe/desk/doctype/desktop_icon/desktop_icon.json @@ -30476,7 +30515,7 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/website/doctype/social_link_settings/social_link_settings.json msgid "linkedin" -msgstr "" +msgstr "linkedin" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Desktop Icon' #: frappe/desk/doctype/desktop_icon/desktop_icon.json @@ -30496,7 +30535,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json #: frappe/core/doctype/rq_worker/rq_worker.json msgid "long" -msgstr "" +msgstr "hosszú" #: frappe/public/js/frappe/form/controls/duration.js:220 #: frappe/public/js/frappe/utils/utils.js:1127 @@ -30547,12 +30586,12 @@ msgstr "" #. Label of the nonce (Data) field in DocType 'OAuth Authorization Code' #: frappe/integrations/doctype/oauth_authorization_code/oauth_authorization_code.json msgid "nonce" -msgstr "" +msgstr "egyszer" #. Label of the notified (Check) field in DocType 'Reminder' #: frappe/automation/doctype/reminder/reminder.json msgid "notified" -msgstr "" +msgstr "értesített" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:25 msgid "now" @@ -30565,37 +30604,37 @@ msgstr "" #. Label of the old_parent (Data) field in DocType 'File' #: frappe/core/doctype/file/file.json msgid "old_parent" -msgstr "" +msgstr "old_parent" #. Option for the 'Doc Event' (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "on_cancel" -msgstr "" +msgstr "on_cancel" #. Option for the 'Doc Event' (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "on_change" -msgstr "" +msgstr "on_change" #. Option for the 'Doc Event' (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "on_submit" -msgstr "" +msgstr "on_submit" #. Option for the 'Doc Event' (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "on_trash" -msgstr "" +msgstr "on_trash" #. Option for the 'Doc Event' (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "on_update" -msgstr "" +msgstr "on_update" #. Option for the 'Doc Event' (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json msgid "on_update_after_submit" -msgstr "" +msgstr "on_update_after_submit" #: frappe/public/js/frappe/utils/utils.js:392 frappe/www/login.html:90 #: frappe/www/login.py:112 @@ -30615,13 +30654,13 @@ msgstr "" #. Option for the 'Indicator Color' (Select) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json msgid "pink" -msgstr "" +msgstr "rózsaszín" #. Option for the 'Code challenge method' (Select) field in DocType 'OAuth #. Authorization Code' #: frappe/integrations/doctype/oauth_authorization_code/oauth_authorization_code.json msgid "plain" -msgstr "" +msgstr "egyszerű" #. Option for the 'Permission Type' (Select) field in DocType 'Permission #. Inspector' @@ -30632,7 +30671,7 @@ msgstr "" #. Label of the processlist (HTML) field in DocType 'System Console' #: frappe/desk/doctype/system_console/system_console.json msgid "processlist" -msgstr "" +msgstr "folyamatlista" #. Option for the 'Indicator Color' (Select) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json @@ -30647,13 +30686,13 @@ msgstr "" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "queued" -msgstr "" +msgstr "várakozik" #. Option for the 'Permission Type' (Select) field in DocType 'Permission #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "read" -msgstr "" +msgstr "olvasás" #. Option for the 'Indicator Color' (Select) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json @@ -30672,7 +30711,7 @@ msgstr "" #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "report" -msgstr "" +msgstr "jelentés" #. Label of the response (HTML) field in DocType 'Custom Role' #: frappe/core/doctype/custom_role/custom_role.json @@ -30693,18 +30732,18 @@ msgstr "" #. Authorization Code' #: frappe/integrations/doctype/oauth_authorization_code/oauth_authorization_code.json msgid "s256" -msgstr "" +msgstr "s256" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "scheduled" -msgstr "" +msgstr "ütemezett" #. Option for the 'Permission Type' (Select) field in DocType 'Permission #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "select" -msgstr "" +msgstr "választás" #. Option for the 'Permission Type' (Select) field in DocType 'Permission #. Inspector' @@ -30717,7 +30756,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json #: frappe/core/doctype/rq_worker/rq_worker.json msgid "short" -msgstr "" +msgstr "rövid" #: frappe/public/js/frappe/widgets/number_card_widget.js:301 msgid "since last month" @@ -30738,7 +30777,7 @@ msgstr "" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'RQ Job' #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.json msgid "started" -msgstr "" +msgstr "elkezdődött" #: frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js:201 msgid "starting the setup..." @@ -30748,25 +30787,25 @@ msgstr "" #. Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "string value, i.e. group" -msgstr "" +msgstr "karakterlánc érték, pl: csoport" #. Description of the 'LDAP Group Member attribute' (Data) field in DocType #. 'LDAP Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "string value, i.e. member" -msgstr "" +msgstr "karakterlánc érték, pl: tag" #. Description of the 'Custom Group Search' (Data) field in DocType 'LDAP #. Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "string value, i.e. {0} or uid={0},ou=users,dc=example,dc=com" -msgstr "" +msgstr "karakterlánc érték, pl: {0} vagy uid={0},ou=felhasználók,dc=példa,dc=com" #. Option for the 'Permission Type' (Select) field in DocType 'Permission #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "submit" -msgstr "" +msgstr "elküld" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js:173 msgid "tag name..., e.g. #tag" @@ -30792,7 +30831,7 @@ msgstr "a böngészőbe" #. Settings' #: frappe/website/doctype/social_link_settings/social_link_settings.json msgid "twitter" -msgstr "" +msgstr "twitter" #: frappe/public/js/frappe/change_log.html:7 msgid "updated to {0}" @@ -30809,7 +30848,7 @@ msgstr "" #. Label of the version_table (HTML) field in DocType 'Audit Trail' #: frappe/core/doctype/audit_trail/audit_trail.json msgid "version_table" -msgstr "" +msgstr "version_table" #: frappe/automation/doctype/assignment_rule/assignment_rule.py:382 msgid "via Assignment Rule" @@ -30827,7 +30866,7 @@ msgstr "" #. Description of the 'Add Video Conferencing' (Check) field in DocType 'Event' #: frappe/desk/doctype/event/event.json msgid "via Google Meet" -msgstr "" +msgstr "Google Meet-en keresztül" #: frappe/email/doctype/notification/notification.py:403 msgid "via Notification" @@ -30855,7 +30894,7 @@ msgstr "" #. Step' #: frappe/desk/doctype/form_tour_step/form_tour_step.json msgid "when clicked on element it will focus popover if present." -msgstr "" +msgstr "az elemre kattintva a felugró ablakra fókuszál, ha jelen van." #. Option for the 'PDF Generator' (Select) field in DocType 'Print Format' #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json @@ -30875,7 +30914,7 @@ msgstr "" #. Inspector' #: frappe/core/doctype/permission_inspector/permission_inspector.json msgid "write" -msgstr "" +msgstr "ír" #. Option for the 'Indicator Color' (Select) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json diff --git a/frappe/locale/nb.po b/frappe/locale/nb.po index c6cb95f3e5..20071e6f88 100644 --- a/frappe/locale/nb.po +++ b/frappe/locale/nb.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-08-31 09:33+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-02 16:45\n" +"PO-Revision-Date: 2025-09-03 16:43\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Norwegian Bokmal\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "
\n" "
  • Tillatte spesialtegn er \"/\" og \"-\"
    • \n" "
  • \n" " Du kan eventuelt angi antall sifre i serien ved å bruke punktum (.)\n" -" etterfulgt av nummertegn (#). For eksempel betyr \".####\" at serien\n" +" etterfulgt av nummertegn (#). For eksempel betyr \".####\" at serien\n" " vil ha fire sifre. Standard er fem sifre.\n" "
    • \n" "
  • \n" @@ -10575,7 +10575,7 @@ msgstr "Bunnfelt" #. Label of the footer_powered (Small Text) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Footer \"Powered By\"" -msgstr "" +msgstr "Bunntekst «Drevet av»" #. Label of the footer_source (Select) field in DocType 'Letter Head' #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.json @@ -10585,13 +10585,13 @@ msgstr "Bunnfelt basert på" #. Label of the footer (Text Editor) field in DocType 'Email Account' #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json msgid "Footer Content" -msgstr "" +msgstr "Innhold i bunntekst" #. Label of the footer_details_section (Section Break) field in DocType #. 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Footer Details" -msgstr "" +msgstr "Detaljer i bunntekst" #. Label of the footer (HTML Editor) field in DocType 'Letter Head' #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.json @@ -10612,12 +10612,12 @@ msgstr "Bilde i bunntekst" #. Label of the footer_items (Table) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Footer Items" -msgstr "" +msgstr "Elementer i bunnteksten" #. Label of the footer_logo (Attach Image) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Footer Logo" -msgstr "" +msgstr "Bunntekstlogo" #. Label of the footer_script (Code) field in DocType 'Letter Head' #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.json @@ -10627,13 +10627,13 @@ msgstr "Bunntekstskript" #. Label of the footer_template (Link) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Footer Template" -msgstr "" +msgstr "Mal for bunntekst" #. Label of the footer_template_values (Code) field in DocType 'Website #. Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Footer Template Values" -msgstr "" +msgstr "Verdier for bunntekstmal" #: frappe/printing/page/print/print.js:129 msgid "Footer might not be visible as {0} option is disabled
    • " @@ -10648,21 +10648,21 @@ msgstr "Bunnteksten vises riktig kun i PDF" #. Label of the for_doctype (Link) field in DocType 'Permission Log' #: frappe/core/doctype/permission_log/permission_log.json msgid "For DocType" -msgstr "" +msgstr "For DocType" #. Description of the 'Row Name' (Data) field in DocType 'Property Setter' #: frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.json msgid "For DocType Link / DocType Action" -msgstr "" +msgstr "For DocType-lenke / DocType-handling" #. Label of the for_document (Dynamic Link) field in DocType 'Permission Log' #: frappe/core/doctype/permission_log/permission_log.json msgid "For Document" -msgstr "" +msgstr "For dokument" #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js:155 msgid "For Document Type" -msgstr "" +msgstr "For dokumenttype" #: frappe/public/js/frappe/widgets/widget_dialog.js:566 msgid "For Example: {} Open" @@ -10692,12 +10692,12 @@ msgstr "For bruker" #. Label of the for_value (Dynamic Link) field in DocType 'User Permission' #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission.json msgid "For Value" -msgstr "" +msgstr "For verdi" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:2120 #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:108 msgid "For comparison, use >5, <10 or =324. For ranges, use 5:10 (for values between 5 & 10)." -msgstr "" +msgstr "Til sammenligning, bruk >5, <10 eller =324. For områder, bruk 5:10 (for verdier mellom 5 og 10)." #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html:19 msgid "For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment." @@ -10729,7 +10729,7 @@ msgstr "For mer informasjon, {0}." #. Report' #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.json msgid "For multiple addresses, enter the address on different line. e.g. test@test.com ⏎ test1@test.com" -msgstr "" +msgstr "For flere adresser, skriv inn adressen på forskjellige linjer. f.eks. test@test.com ⏎ test1@test.com" #: frappe/core/doctype/data_export/exporter.py:197 msgid "For updating, you can update only selective columns." @@ -10737,7 +10737,7 @@ msgstr "Ved oppdatering kan du bare oppdatere enkelte kolonner." #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:1752 msgid "For {0} at level {1} in {2} in row {3}" -msgstr "" +msgstr "For {0} på nivå {1} i {2} på rad {3}" #. Label of the force (Check) field in DocType 'Package Import' #. Option for the 'Skip Authorization' (Select) field in DocType 'OAuth @@ -10754,22 +10754,22 @@ msgstr "Tving" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Force Re-route to Default View" -msgstr "" +msgstr "Tving omdirigering til standardvisning" #. Label of the force_show (Check) field in DocType 'Desktop Icon' #: frappe/desk/doctype/desktop_icon/desktop_icon.json msgid "Force Show" -msgstr "" +msgstr "Force Show" #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job.js:13 msgid "Force Stop job" -msgstr "" +msgstr "Tving avslutning av jobb" #. Label of the force_user_to_reset_password (Int) field in DocType 'System #. Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Force User to Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Tving brukeren til å tilbakestille passord" #. Label of the force_web_capture_mode_for_uploads (Check) field in DocType #. 'System Settings' @@ -10779,7 +10779,7 @@ msgstr "Tving nettopptaksmodus for opplastinger" #: frappe/www/login.html:37 msgid "Forgot Password?" -msgstr "" +msgstr "Glemt passord?" #. Label of the form_builder_tab (Tab Break) field in DocType 'DocType' #. Option for the 'Apply To' (Select) field in DocType 'Client Script' @@ -10800,12 +10800,12 @@ msgstr "Skjema" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Form Builder" -msgstr "" +msgstr "Skjemabygger" #. Label of the form_dict (Code) field in DocType 'Recorder' #: frappe/core/doctype/recorder/recorder.json msgid "Form Dict" -msgstr "" +msgstr "Skjemaordbok" #. Label of the form_settings_section (Section Break) field in DocType #. 'DocType' @@ -10818,7 +10818,7 @@ msgstr "" #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json msgid "Form Settings" -msgstr "" +msgstr "Skjemainnstillinger" #. Name of a DocType #. Label of the form_tour (Link) field in DocType 'Onboarding Step' @@ -10830,7 +10830,7 @@ msgstr "Skjemaguide" #. Name of a DocType #: frappe/desk/doctype/form_tour_step/form_tour_step.json msgid "Form Tour Step" -msgstr "" +msgstr "Trinn i skjemaguide" #. Option for the 'Request Structure' (Select) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json @@ -10857,22 +10857,22 @@ msgstr "Annenhver uke" #: frappe/core/doctype/communication/communication.js:70 msgid "Forward" -msgstr "" +msgstr "Videresend" #. Label of the forward_to_email (Data) field in DocType 'Contact Us Settings' #: frappe/website/doctype/contact_us_settings/contact_us_settings.json msgid "Forward To Email Address" -msgstr "" +msgstr "Videresend til e-postadresse" #. Label of the fraction (Data) field in DocType 'Currency' #: frappe/geo/doctype/currency/currency.json msgid "Fraction" -msgstr "" +msgstr "Brøk" #. Label of the fraction_units (Int) field in DocType 'Currency' #: frappe/geo/doctype/currency/currency.json msgid "Fraction Units" -msgstr "" +msgstr "Brøkenheter" #. Option for the 'Social Login Provider' (Select) field in DocType 'Social #. Login Key' @@ -10884,19 +10884,19 @@ msgstr "Frappe" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Frappe Blog" -msgstr "" +msgstr "Frappe Blog" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Frappe Forum" -msgstr "" +msgstr "Frappe Forum" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:8 msgid "Frappe Framework" -msgstr "" +msgstr "Frappe Framework" #: frappe/public/js/frappe/ui/theme_switcher.js:59 msgid "Frappe Light" -msgstr "" +msgstr "Frappe Light" #. Option for the 'Service' (Select) field in DocType 'Email Account' #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json @@ -10910,7 +10910,7 @@ msgstr "OAuth feil for Frappe Mail" #. Label of the frappe_mail_site (Data) field in DocType 'Email Account' #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json msgid "Frappe Mail Site" -msgstr "" +msgstr "Frappe-site for e-post" #. Label of a standard help item #. Type: Route @@ -10920,7 +10920,7 @@ msgstr "Frappe-støtte" #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.js:92 msgid "Frappe page builder using components" -msgstr "" +msgstr "Frappe-sidebygger med bruk av komponenter" #: frappe/public/js/frappe/file_uploader/ImageCropper.vue:112 msgctxt "Image Cropper" @@ -10961,12 +10961,12 @@ msgstr "Fredag" #: frappe/core/doctype/permission_log/permission_log.js:12 #: frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js:70 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Fra" #: frappe/public/js/frappe/views/communication.js:197 msgctxt "Email Sender" msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Fra" #. Label of the from_date (Date) field in DocType 'Dashboard Chart' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json @@ -10981,21 +10981,21 @@ msgstr "Felt for fradato" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1831 msgid "From Document Type" -msgstr "" +msgstr "Fra dokument type" #. Label of the sender_full_name (Data) field in DocType 'Communication' #: frappe/core/doctype/communication/communication.json msgid "From Full Name" -msgstr "" +msgstr "Fra fullt navn" #. Label of the from_user (Link) field in DocType 'Notification Log' #: frappe/desk/doctype/notification_log/notification_log.json msgid "From User" -msgstr "" +msgstr "Fra bruker" #: frappe/public/js/frappe/utils/diffview.js:31 msgid "From version" -msgstr "" +msgstr "Fra versjon" #. Option for the 'Width' (Select) field in DocType 'Dashboard Chart Link' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart_link/dashboard_chart_link.json @@ -11013,7 +11013,7 @@ msgstr "Full" #: frappe/templates/signup.html:4 #: frappe/website/doctype/about_us_team_member/about_us_team_member.json msgid "Full Name" -msgstr "" +msgstr "Fullt navn" #: frappe/printing/page/print/print.js:80 #: frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html:42 @@ -11023,7 +11023,7 @@ msgstr "Hel side" #. Label of the full_width (Check) field in DocType 'Web Page' #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json msgid "Full Width" -msgstr "" +msgstr "Full bredde" #. Label of the function (Select) field in DocType 'Number Card' #. Label of the report_function (Select) field in DocType 'Number Card' @@ -11035,23 +11035,23 @@ msgstr "Funksjon" #: frappe/public/js/frappe/widgets/widget_dialog.js:706 msgid "Function Based On" -msgstr "" +msgstr "Funksjon basert på" #: frappe/__init__.py:466 msgid "Function {0} is not whitelisted." -msgstr "" +msgstr "Funksjon {0} er ikke hvitelistet." #: frappe/database/query.py:1417 msgid "Function {0} requires arguments but none were provided" -msgstr "" +msgstr "Funksjon {0} krever argumenter, men ingen ble oppgitt" #: frappe/public/js/frappe/views/treeview.js:419 msgid "Further nodes can be only created under 'Group' type nodes" -msgstr "" +msgstr "Ytterligere noder kan bare opprettes under noder av typen \"Gruppe\"" #: frappe/core/doctype/communication/communication.js:291 msgid "Fw: {0}" -msgstr "" +msgstr "Fw: {0}" #. Option for the 'Method' (Select) field in DocType 'Recorder' #: frappe/core/doctype/recorder/recorder.json @@ -11081,7 +11081,7 @@ msgstr "Gantt" #: frappe/public/js/frappe/list/base_list.js:205 msgid "Gantt View" -msgstr "" +msgstr "Gantt-visning" #. Label of the gender (Link) field in DocType 'Contact' #. Name of a DocType @@ -11091,20 +11091,20 @@ msgstr "" #: frappe/contacts/doctype/gender/gender.json #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Gender" -msgstr "" +msgstr "Kjønn" #: frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py:32 msgid "Genderqueer" -msgstr "" +msgstr "Genderqueer" #: frappe/www/contact.html:29 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "Generell" #. Label of the generate_keys (Button) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Generate Keys" -msgstr "" +msgstr "Generer nøkler" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:873 msgid "Generate New Report" @@ -11112,18 +11112,18 @@ msgstr "Generer ny rapport" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js:394 msgid "Generate Random Password" -msgstr "" +msgstr "Generer tilfeldig passord" #. Label of the generate_separate_documents_for_each_assignee (Check) field in #. DocType 'Auto Repeat' #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.json msgid "Generate Separate Documents For Each Assignee" -msgstr "" +msgstr "Lag separate dokumenter for hver tilordnet person" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js:178 #: frappe/public/js/frappe/utils/utils.js:1790 msgid "Generate Tracking URL" -msgstr "" +msgstr "Generer sporings-URL" #. Option for the 'Provider' (Select) field in DocType 'Geolocation Settings' #: frappe/integrations/doctype/geolocation_settings/geolocation_settings.json @@ -11142,11 +11142,11 @@ msgstr "Geolokalisering" #. Name of a DocType #: frappe/integrations/doctype/geolocation_settings/geolocation_settings.json msgid "Geolocation Settings" -msgstr "" +msgstr "Innstillinger for geolokalisering" #: frappe/email/doctype/notification/notification.js:222 msgid "Get Alerts for Today" -msgstr "" +msgstr "Få varsler for i dag" #: frappe/desk/page/backups/backups.js:21 msgid "Get Backup Encryption Key" @@ -11155,11 +11155,11 @@ msgstr "Få krypteringsnøkkel for sikkerhetskopiering" #. Label of the get_contacts (Button) field in DocType 'Auto Repeat' #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.json msgid "Get Contacts" -msgstr "" +msgstr "Legg til kontakter" #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.js:93 msgid "Get Fields" -msgstr "" +msgstr "Hent felt" #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.js:32 msgid "Get Header and Footer wkhtmltopdf variables" @@ -11181,27 +11181,27 @@ msgstr "Hent PDF" #. Naming Settings' #: frappe/core/doctype/document_naming_settings/document_naming_settings.json msgid "Get a preview of generated names with a series." -msgstr "" +msgstr "Få en forhåndsvisning av genererte navn med en serie." #: frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js:305 msgid "Get more insights with" -msgstr "" +msgstr "Få mer innsikt med" #. Description of the 'Email Threads on Assigned Document' (Check) field in #. DocType 'Notification Settings' #: frappe/desk/doctype/notification_settings/notification_settings.json msgid "Get notified when an email is received on any of the documents assigned to you." -msgstr "" +msgstr "Få varsel når vi mottar en e-post om et av dokumentene som er tilordnet deg." #. Description of the 'User Image' (Attach Image) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Get your globally recognized avatar from Gravatar.com" -msgstr "" +msgstr "Få din globalt anerkjente avatar fra Gravatar.com" #. Label of the git_branch (Data) field in DocType 'Installed Application' #: frappe/core/doctype/installed_application/installed_application.json msgid "Git Branch" -msgstr "" +msgstr "Git-gren" #. Option for the 'Social Login Provider' (Select) field in DocType 'Social #. Login Key' @@ -11211,7 +11211,7 @@ msgstr "GitHub" #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.js:92 msgid "Github flavoured markdown syntax" -msgstr "" +msgstr "Github-tilpasset markdown-syntaks" #. Name of a DocType #: frappe/desk/doctype/global_search_doctype/global_search_doctype.json @@ -11229,16 +11229,16 @@ msgstr "Globale søkeinnstillinger" #: frappe/public/js/frappe/ui/keyboard.js:122 msgid "Global Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Globale hurtigtaster" #. Label of the global_unsubscribe (Check) field in DocType 'Email Unsubscribe' #: frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.json msgid "Global Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Global avmelding" #: frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js:843 msgid "Go" -msgstr "" +msgstr "Gå" #: frappe/public/js/frappe/widgets/onboarding_widget.js:241 #: frappe/public/js/frappe/widgets/onboarding_widget.js:321 @@ -11247,7 +11247,7 @@ msgstr "Gå tilbake" #: frappe/desk/doctype/notification_settings/notification_settings.js:17 msgid "Go to Notification Settings List" -msgstr "" +msgstr "Gå til listen over varslingsinnstillinger" #. Option for the 'Action' (Select) field in DocType 'Onboarding Step' #: frappe/desk/doctype/onboarding_step/onboarding_step.json @@ -11260,7 +11260,7 @@ msgstr "Gå til Arbeidsflyt" #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.js:18 msgid "Go to Workspace" -msgstr "" +msgstr "Gå til arbeidsområde" #: frappe/public/js/frappe/form/form.js:144 msgid "Go to next record" @@ -11277,12 +11277,12 @@ msgstr "Gå til dokumentet" #. Description of the 'Success URL' (Data) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json msgid "Go to this URL after completing the form" -msgstr "" +msgstr "Gå til denne URL-en etter at du har fullført skjemaet" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.js:54 #: frappe/custom/doctype/client_script/client_script.js:10 msgid "Go to {0}" -msgstr "" +msgstr "Gå til {0}" #: frappe/core/doctype/data_import/data_import.js:92 #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.js:55 @@ -11290,15 +11290,15 @@ msgstr "" #: frappe/custom/doctype/doctype_layout/doctype_layout.js:42 #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.js:44 msgid "Go to {0} List" -msgstr "" +msgstr "Gå til {0} liste" #: frappe/core/doctype/page/page.js:11 msgid "Go to {0} Page" -msgstr "" +msgstr "Gå til {0} side" #: frappe/utils/goal.py:115 frappe/utils/goal.py:122 msgid "Goal" -msgstr "" +msgstr "Mål" #. Option for the 'Social Login Provider' (Select) field in DocType 'Social #. Login Key' @@ -11309,13 +11309,13 @@ msgstr "Google" #. Label of the google_analytics_id (Data) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Google Analytics ID" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics ID" #. Label of the google_analytics_anonymize_ip (Check) field in DocType 'Website #. Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Google Analytics anonymise IP" -msgstr "" +msgstr "Google Analytics anonymiserer IP" #. Label of the sb_00 (Section Break) field in DocType 'Event' #. Label of the google_calendar (Link) field in DocType 'Event' @@ -11326,11 +11326,11 @@ msgstr "" #: frappe/integrations/doctype/google_calendar/google_calendar.json #: frappe/integrations/workspace/integrations/integrations.json msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Kalender" #: frappe/integrations/doctype/google_calendar/google_calendar.py:810 msgid "Google Calendar - Contact / email not found. Did not add attendee for -
    {0}" -msgstr "" +msgstr "Google Kalender – Kontakt/e-post ikke funnet. Deltaker ble ikke lagt til for –
    {0}" #: frappe/integrations/doctype/google_calendar/google_calendar.py:266 msgid "Google Calendar - Could not create Calendar for {0}, error code {1}." @@ -11363,18 +11363,18 @@ msgstr "Google Kalender - Kunne ikke oppdatere hendelsen {0} i Google Kalender, #. Label of the google_calendar_event_id (Data) field in DocType 'Event' #: frappe/desk/doctype/event/event.json msgid "Google Calendar Event ID" -msgstr "" +msgstr "Event-ID for Google Kalender" #. Label of the google_calendar_id (Data) field in DocType 'Event' #. Label of the google_calendar_id (Data) field in DocType 'Google Calendar' #: frappe/desk/doctype/event/event.json #: frappe/integrations/doctype/google_calendar/google_calendar.json msgid "Google Calendar ID" -msgstr "" +msgstr "Google Kalender-ID" #: frappe/integrations/doctype/google_calendar/google_calendar.py:181 msgid "Google Calendar has been configured." -msgstr "" +msgstr "Google Kalender er konfigurert." #. Label of the sb_00 (Section Break) field in DocType 'Contact' #. Label of the google_contacts (Link) field in DocType 'Contact' @@ -11385,36 +11385,36 @@ msgstr "" #: frappe/integrations/doctype/google_contacts/google_contacts.json #: frappe/integrations/workspace/integrations/integrations.json msgid "Google Contacts" -msgstr "" +msgstr "Google Kontakter " #: frappe/integrations/doctype/google_contacts/google_contacts.py:137 msgid "Google Contacts - Could not sync contacts from Google Contacts {0}, error code {1}." -msgstr "Google Contacts – Kunne ikke synkronisere kontakter fra Google Contacts {0}, feilkode {1}." +msgstr "Google Kontakter – Kunne ikke synkronisere kontakter fra Google Kontakter {0}, feilkode {1}." #: frappe/integrations/doctype/google_contacts/google_contacts.py:294 msgid "Google Contacts - Could not update contact in Google Contacts {0}, error code {1}." -msgstr "Google Contacts - Kunne ikke oppdatere kontakten i Google Contacts {0}, feilkode {1}." +msgstr "Google Kontakter - Kunne ikke oppdatere kontakten i Google Kontakter {0}, feilkode {1}." #. Label of the google_contacts_id (Data) field in DocType 'Contact' #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json msgid "Google Contacts Id" -msgstr "" +msgstr "Google Kontakter-ID" #: frappe/public/js/frappe/file_uploader/FileUploader.vue:164 msgid "Google Drive" -msgstr "Google Drive" +msgstr "Google Disk" #. Label of the section_break_7 (Section Break) field in DocType 'Google #. Settings' #: frappe/integrations/doctype/google_settings/google_settings.json msgid "Google Drive Picker" -msgstr "" +msgstr "Google Disk -velger" #. Label of the google_drive_picker_enabled (Check) field in DocType 'Google #. Settings' #: frappe/integrations/doctype/google_settings/google_settings.json msgid "Google Drive Picker Enabled" -msgstr "" +msgstr "Google Disk -velger aktivert" #. Label of the font (Data) field in DocType 'Print Format' #. Label of the google_font (Data) field in DocType 'Website Theme' @@ -11427,12 +11427,12 @@ msgstr "Google Font" #. Label of the google_meet_link (Small Text) field in DocType 'Event' #: frappe/desk/doctype/event/event.json msgid "Google Meet Link" -msgstr "" +msgstr "Google Meet Link" #. Label of a Card Break in the Integrations Workspace #: frappe/integrations/workspace/integrations/integrations.json msgid "Google Services" -msgstr "" +msgstr "Google-tjenester" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Integrations Workspace @@ -11440,15 +11440,15 @@ msgstr "" #: frappe/integrations/doctype/google_settings/google_settings.json #: frappe/integrations/workspace/integrations/integrations.json msgid "Google Settings" -msgstr "" +msgstr "Google-innstillinger" #: frappe/utils/csvutils.py:226 msgid "Google Sheets URL is invalid or not publicly accessible." -msgstr "" +msgstr "Google Sheets URL er ugyldig eller ikke offentlig tilgjengelig." #: frappe/utils/csvutils.py:231 msgid "Google Sheets URL must end with \"gid={number}\". Copy and paste the URL from the browser address bar and try again." -msgstr "" +msgstr "Google Sheets URL må ende med \"gid={number}\". Kopier og lim inn URL'en fra nettleserens adresselinje og prøv igjen." #. Label of the grant_type (Select) field in DocType 'OAuth Client' #: frappe/integrations/doctype/oauth_client/oauth_client.json @@ -11484,18 +11484,18 @@ msgstr "Grønn" #: frappe/public/js/form_builder/components/controls/TableControl.vue:53 msgid "Grid Empty State" -msgstr "" +msgstr "Tom tabell" #. Label of the grid_page_length (Int) field in DocType 'DocType' #. Label of the grid_page_length (Int) field in DocType 'Customize Form' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Grid Page Length" -msgstr "" +msgstr "Antall rader per side" #: frappe/public/js/frappe/ui/keyboard.js:127 msgid "Grid Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Tabell-snarveier" #. Label of the group (Data) field in DocType 'DocType Action' #. Label of the group (Data) field in DocType 'DocType Link' @@ -11504,7 +11504,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/doctype_link/doctype_link.json #: frappe/website/doctype/website_sidebar_item/website_sidebar_item.json msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Gruppe" #. Option for the 'Chart Type' (Select) field in DocType 'Dashboard Chart' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json @@ -11528,25 +11528,25 @@ msgstr "Feltet Grupper etter er påkrevd for å opprette et oversiktspanel-diagr #: frappe/database/query.py:750 msgid "Group By must be a string" -msgstr "" +msgstr "\"Grupper etter\" må være en streng" #: frappe/public/js/frappe/views/treeview.js:418 msgid "Group Node" -msgstr "" +msgstr "Gruppenode" #. Label of the ldap_group_objectclass (Data) field in DocType 'LDAP Settings' #: frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.json msgid "Group Object Class" -msgstr "" +msgstr "Objektklasse for gruppe" #. Description of a Card Break in the Build Workspace #: frappe/core/workspace/build/build.json msgid "Group your custom doctypes under modules" -msgstr "" +msgstr "Grupper dine egendefinerte dokumenttyper under moduler" #: frappe/public/js/frappe/ui/group_by/group_by.js:428 msgid "Grouped by {0}" -msgstr "" +msgstr "Gruppert etter {0}" #. Option for the 'Method' (Select) field in DocType 'Recorder' #: frappe/core/doctype/recorder/recorder.json @@ -11613,7 +11613,7 @@ msgstr "HTML redigerer" #. Label of the page (HTML Editor) field in DocType 'Access Log' #: frappe/core/doctype/access_log/access_log.json msgid "HTML Page" -msgstr "" +msgstr "HTML side" #. Description of the 'Header' (HTML Editor) field in DocType 'Web Page' #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json @@ -11622,7 +11622,7 @@ msgstr "HTML for overskriftsdelen. Valgfritt" #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.js:92 msgid "HTML with jinja support" -msgstr "" +msgstr "HTML med jinja-støtte" #. Option for the 'Width' (Select) field in DocType 'Dashboard Chart Link' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart_link/dashboard_chart_link.json @@ -11645,17 +11645,17 @@ msgstr "Halvårlig" #. Label of the handled_emails (Int) field in DocType 'System Health Report' #: frappe/desk/doctype/system_health_report/system_health_report.json msgid "Handled Emails" -msgstr "" +msgstr "Håndterte e-poster" #. Label of the has_attachment (Check) field in DocType 'Communication' #: frappe/core/doctype/communication/communication.json msgid "Has Attachment" -msgstr "" +msgstr "Har vedlegg" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/has_domain/has_domain.json msgid "Has Domain" -msgstr "" +msgstr "Har domene" #. Label of the has_next_condition (Check) field in DocType 'Form Tour Step' #: frappe/desk/doctype/form_tour_step/form_tour_step.json @@ -11665,22 +11665,22 @@ msgstr "Har neste betingelse" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/has_role/has_role.json msgid "Has Role" -msgstr "" +msgstr "Har rolle" #. Label of the has_setup_wizard (Check) field in DocType 'Installed #. Application' #: frappe/core/doctype/installed_application/installed_application.json msgid "Has Setup Wizard" -msgstr "" +msgstr "Har oppsettveiviser" #. Label of the has_web_view (Check) field in DocType 'DocType' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json msgid "Has Web View" -msgstr "" +msgstr "Har nettvisning" #: frappe/templates/signup.html:19 msgid "Have an account? Login" -msgstr "" +msgstr "Har du en konto? Logg inn" #. Label of the header (Check) field in DocType 'SMS Parameter' #. Label of the header_section (Section Break) field in DocType 'Letter Head' @@ -11710,13 +11710,13 @@ msgstr "Skript topptekst" #. Label of the sb2 (Section Break) field in DocType 'Web Page' #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json msgid "Header and Breadcrumbs" -msgstr "" +msgstr "Topptekst og brødsmuler" #. Label of the section_break_38 (Tab Break) field in DocType 'Website #. Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Header, Robots" -msgstr "" +msgstr "Topptekst, Roboter" #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.js:30 msgid "Header/Footer scripts can be used to add dynamic behaviours." @@ -11727,11 +11727,11 @@ msgstr "Skript for topp- / bunntekst kan brukes til å legge til dynamisk atferd #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json #: frappe/integrations/doctype/webhook_request_log/webhook_request_log.json msgid "Headers" -msgstr "Overskrifter" +msgstr "Meldingshoder" #: frappe/email/email_body.py:322 msgid "Headers must be a dictionary" -msgstr "" +msgstr "Meldingshoder må være en ordbok (dict)" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'DocField' #. Option for the 'Field Type' (Select) field in DocType 'Custom Field' @@ -11771,37 +11771,37 @@ msgstr "Hei," #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html:87 #: frappe/public/js/frappe/utils/help.js:27 msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Hjelp" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Website Workspace #: frappe/website/doctype/help_article/help_article.json #: frappe/website/workspace/website/website.json msgid "Help Article" -msgstr "" +msgstr "Hjelpeartikkel" #. Label of the help_articles (Int) field in DocType 'Help Category' #: frappe/website/doctype/help_category/help_category.json msgid "Help Articles" -msgstr "" +msgstr "Hjelpeartikler" #. Name of a DocType #. Label of a Link in the Website Workspace #: frappe/website/doctype/help_category/help_category.json #: frappe/website/workspace/website/website.json msgid "Help Category" -msgstr "" +msgstr "Hjelpekategori" #. Label of the help_dropdown (Table) field in DocType 'Navbar Settings' #: frappe/core/doctype/navbar_settings/navbar_settings.json #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html:84 msgid "Help Dropdown" -msgstr "" +msgstr "Hjelp Dropdown" #. Label of the help_html (HTML) field in DocType 'Document Naming Settings' #: frappe/core/doctype/document_naming_settings/document_naming_settings.json msgid "Help HTML" -msgstr "" +msgstr "Hjelp HTML" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js:149 msgid "Help on Search" @@ -11810,12 +11810,12 @@ msgstr "Hjelp med søk" #. Description of the 'Content' (Text Editor) field in DocType 'Note' #: frappe/desk/doctype/note/note.json msgid "Help: To link to another record in the system, use \"/app/note/[Note Name]\" as the Link URL. (don't use \"http://\")" -msgstr "" +msgstr "Hjelp: For å lenke til en annen oppføring i systemet, bruk «/app/note/[Notenavn]» som lenke-URL. (ikke bruk «http://»)" #. Label of the helpful (Int) field in DocType 'Help Article' #: frappe/website/doctype/help_article/help_article.json msgid "Helpful" -msgstr "" +msgstr "Nyttig" #. Option for the 'Font' (Select) field in DocType 'Print Settings' #: frappe/printing/doctype/print_settings/print_settings.json @@ -11829,11 +11829,11 @@ msgstr "Helvetica Neue" #: frappe/public/js/frappe/utils/utils.js:1787 msgid "Here's your tracking URL" -msgstr "" +msgstr "Her er sporings-URL-en din" #: frappe/www/qrcode.html:9 msgid "Hi {0}" -msgstr "" +msgstr "Hei {0}" #. Label of the hidden (Check) field in DocType 'DocField' #. Label of the hidden (Check) field in DocType 'DocType Action' @@ -11861,11 +11861,11 @@ msgstr "Skjult" #. Step' #: frappe/desk/doctype/form_tour_step/form_tour_step.json msgid "Hidden Fields" -msgstr "" +msgstr "Skjulte felt" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1641 msgid "Hidden columns include: {0}" -msgstr "" +msgstr "Skjulte kolonner inkluderer: {0}" #. Option for the 'Page Number' (Select) field in DocType 'Print Format' #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.json @@ -11880,7 +11880,7 @@ msgstr "Skjul" #. Label of the hide_block (Check) field in DocType 'Web Page Block' #: frappe/website/doctype/web_page_block/web_page_block.json msgid "Hide Block" -msgstr "" +msgstr "Skjul blokk" #. Label of the hide_border (Check) field in DocType 'DocField' #. Label of the hide_border (Check) field in DocType 'Custom Field' @@ -11889,24 +11889,24 @@ msgstr "" #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.json #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json msgid "Hide Border" -msgstr "" +msgstr "Skjul kantlinje" #. Label of the hide_buttons (Check) field in DocType 'Form Tour Step' #: frappe/desk/doctype/form_tour_step/form_tour_step.json msgid "Hide Buttons" -msgstr "" +msgstr "Skjul knapper" #. Label of the allow_copy (Check) field in DocType 'DocType' #. Label of the allow_copy (Check) field in DocType 'Customize Form' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Hide Copy" -msgstr "" +msgstr "Skjul kopiering" #. Label of the hide_custom (Check) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json msgid "Hide Custom DocTypes and Reports" -msgstr "" +msgstr "Skjul tilpassede dokumenttyper og rapporter" #. Label of the hide_days (Check) field in DocType 'DocField' #. Label of the hide_days (Check) field in DocType 'Custom Field' @@ -11915,19 +11915,19 @@ msgstr "" #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.json #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json msgid "Hide Days" -msgstr "" +msgstr "Skjul dager" #. Label of the hide_descendants (Check) field in DocType 'User Permission' #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission.json #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js:96 msgid "Hide Descendants" -msgstr "" +msgstr "Skjul etterkommere" #. Label of the hide_empty_read_only_fields (Check) field in DocType 'System #. Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Hide Empty Read-Only Fields" -msgstr "" +msgstr "Skjul tomme skrivebeskyttede felt" #: frappe/www/error.html:62 msgid "Hide Error" @@ -11940,7 +11940,7 @@ msgstr "Skjul Etikett" #. Label of the hide_login (Check) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Hide Login" -msgstr "" +msgstr "Skjul pålogging" #: frappe/public/js/form_builder/form_builder.bundle.js:43 #: frappe/public/js/print_format_builder/print_format_builder.bundle.js:54 @@ -11963,56 +11963,56 @@ msgstr "Skjul lagret" #: frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.json #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json msgid "Hide Seconds" -msgstr "" +msgstr "Skjul sekunder" #. Label of the hide_toolbar (Check) field in DocType 'DocType' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json msgid "Hide Sidebar, Menu, and Comments" -msgstr "" +msgstr "Skjul sidefelt, meny og kommentarer" #. Label of the hide_standard_menu (Check) field in DocType 'Portal Settings' #: frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.json msgid "Hide Standard Menu" -msgstr "" +msgstr "Skjul standardmeny" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:1845 msgid "Hide Tags" -msgstr "" +msgstr "Skjul tagger" #: frappe/public/js/frappe/views/calendar/calendar.js:179 msgid "Hide Weekends" -msgstr "" +msgstr "Skjul helger" #. Description of the 'Hide Descendants' (Check) field in DocType 'User #. Permission' #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission.json msgid "Hide descendant records of For Value." -msgstr "" +msgstr "Skjul underordnede poster for For-verdi." #: frappe/public/js/frappe/form/layout.js:285 msgid "Hide details" -msgstr "" +msgstr "Skjul detaljer" #. Label of the hide_footer (Check) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json msgid "Hide footer" -msgstr "" +msgstr "Skjul bunntekst" #. Label of the hide_footer_in_auto_email_reports (Check) field in DocType #. 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Hide footer in auto email reports" -msgstr "" +msgstr "Skjul bunntekst i automatiske e-postrapporter" #. Label of the hide_footer_signup (Check) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Hide footer signup" -msgstr "" +msgstr "Skjul registrering i bunntekst" #. Label of the hide_navbar (Check) field in DocType 'Web Form' #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json msgid "Hide navbar" -msgstr "" +msgstr "Skjul navigasjonsfelt" #. Option for the 'Priority' (Select) field in DocType 'ToDo' #: frappe/desk/doctype/todo/todo.json @@ -12023,12 +12023,12 @@ msgstr "Høy" #. Description of the 'Priority' (Int) field in DocType 'Assignment Rule' #: frappe/automation/doctype/assignment_rule/assignment_rule.json msgid "Higher priority rule will be applied first" -msgstr "" +msgstr "Regelen med høyest prioritet vil bli brukt først" #. Label of the highlight (Text) field in DocType 'Company History' #: frappe/website/doctype/company_history/company_history.json msgid "Highlight" -msgstr "" +msgstr "Uthevet" #: frappe/www/update-password.html:301 msgid "Hint: Include symbols, numbers and capital letters in the password" @@ -12052,26 +12052,26 @@ msgstr "Hjem" #: frappe/core/doctype/role/role.json #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Home Page" -msgstr "" +msgstr "Hjemmeside" #. Label of the home_settings (Code) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Home Settings" -msgstr "" +msgstr "Innstillinger for startside" #: frappe/core/doctype/file/test_file.py:321 #: frappe/core/doctype/file/test_file.py:323 #: frappe/core/doctype/file/test_file.py:387 msgid "Home/Test Folder 1" -msgstr "" +msgstr "Home/Test Folder 1" #: frappe/core/doctype/file/test_file.py:376 msgid "Home/Test Folder 1/Test Folder 3" -msgstr "" +msgstr "Home/Test Folder 1/Test Folder 3" #: frappe/core/doctype/file/test_file.py:332 msgid "Home/Test Folder 2" -msgstr "" +msgstr "Home/Test Folder 2" #. Option for the 'Frequency' (Select) field in DocType 'Scheduled Job Type' #. Option for the 'Event Frequency' (Select) field in DocType 'Server Script'