From def86bf883da6e030fc53389ad455720507372b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MochaMind Date: Tue, 6 Jan 2026 12:31:26 +0530 Subject: [PATCH] fix: sync translations from crowdin (#35686) * fix: Hungarian translations * fix: Dutch translations * fix: Persian translations --- frappe/locale/fa.po | 20 +-- frappe/locale/hu.po | 38 +++-- frappe/locale/nl.po | 358 ++++++++++++++++++++++---------------------- 3 files changed, 212 insertions(+), 204 deletions(-) diff --git a/frappe/locale/fa.po b/frappe/locale/fa.po index b6aafdac6f..aeab11df65 100644 --- a/frappe/locale/fa.po +++ b/frappe/locale/fa.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-21 09:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-04 23:13\n" +"PO-Revision-Date: 2026-01-05 23:50\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Persian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6088,7 +6088,7 @@ msgstr "گزارش سفارشی" #: frappe/desk/desktop.py:525 msgid "Custom Reports" -msgstr "گزارش های سفارشی" +msgstr "گزارش‌های سفارشی" #. Name of a DocType #: frappe/core/doctype/custom_role/custom_role.json @@ -12026,7 +12026,7 @@ msgstr "پنهان کردن پاورقی" #. 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json msgid "Hide footer in auto email reports" -msgstr "پاورقی را در گزارش های ایمیل خودکار مخفی کنید" +msgstr "پاورقی را در گزارش‌های ایمیل خودکار مخفی کنید" #. Label of the hide_footer_signup (Check) field in DocType 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json @@ -18159,7 +18159,7 @@ msgstr "فقط یک {0} را می‌توان به عنوان اصلی تنظیم #: frappe/desk/reportview.py:360 msgid "Only reports of type Report Builder can be deleted" -msgstr "فقط گزارش هایی از نوع Report Builder قابل حذف هستند" +msgstr "فقط گزارش‌هایی از نوع Report Builder قابل حذف هستند" #: frappe/desk/reportview.py:331 msgid "Only reports of type Report Builder can be edited" @@ -21780,11 +21780,11 @@ msgstr "گزارش:" #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js:591 msgid "Reports" -msgstr "گزارش ها" +msgstr "گزارش‌ها" #: frappe/patches/v14_0/update_workspace2.py:50 msgid "Reports & Masters" -msgstr "گزارش ها و مستندات" +msgstr "گزارش‌ها و مستندات" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:940 msgid "Reports already in Queue" @@ -23079,7 +23079,7 @@ msgstr "مشاهده تمام فعالیت ها" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:866 msgid "See all past reports." -msgstr "مشاهده تمام گزارش های گذشته" +msgstr "مشاهده تمام گزارش‌های گذشته" #: frappe/public/js/frappe/form/form.js:1247 #: frappe/website/doctype/contact_us_settings/contact_us_settings.js:4 @@ -24996,11 +24996,11 @@ msgstr "سبک چاپ استاندارد قابل تغییر نیست. لطفا #: frappe/desk/reportview.py:357 msgid "Standard Reports cannot be deleted" -msgstr "گزارش های استاندارد را نمی‌توان حذف کرد" +msgstr "گزارش‌های استاندارد را نمی‌توان حذف کرد" #: frappe/desk/reportview.py:328 msgid "Standard Reports cannot be edited" -msgstr "گزارش های استاندارد قابل ویرایش نیستند" +msgstr "گزارش‌های استاندارد قابل ویرایش نیستند" #. Label of the standard_menu_items (Section Break) field in DocType 'Portal #. Settings' @@ -31485,7 +31485,7 @@ msgstr "گزارش {0}" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:967 msgid "{0} Reports" -msgstr "{0} گزارش ها" +msgstr "{0} گزارش‌ها" #: frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_settings.js:26 msgid "{0} Settings" diff --git a/frappe/locale/hu.po b/frappe/locale/hu.po index f1459937ca..2497e3c854 100644 --- a/frappe/locale/hu.po +++ b/frappe/locale/hu.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-21 09:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-24 20:23\n" +"PO-Revision-Date: 2026-01-05 23:50\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,7 +133,15 @@ msgid "0 - too guessable: risky password.\n" "3 - safely unguessable: moderate protection from offline slow-hash scenario.\n" "
\n" "4 - very unguessable: strong protection from offline slow-hash scenario." -msgstr "" +msgstr "0 - túl kitalálható: kockázatos jelszó.\n" +"
\n" +"1 - nagyon kitalálható: védelem a korlátozott online támadások ellen. \n" +"
\n" +"2 - némileg kitalálható: védelem a nem korlátozott online támadások ellen.\n" +"
\n" +"3 - biztonságosan kitalálhatatlan: mérsékelt védelem az offline lassú hash forgatókönyv ellen.\n" +"
\n" +"4 - nagyon kitalálhatatlan: erős védelem az offline lassú hash forgatókönyv ellen." #. Description of the 'Priority' (Int) field in DocType 'Web Page' #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json @@ -1462,7 +1470,7 @@ msgstr "Új Fül Hozzáadása" #: frappe/utils/password_strength.py:191 msgid "Add numbers or special characters." -msgstr "" +msgstr "Számok vagy speciális karakterek hozzáadása." #: frappe/public/js/print_format_builder/PrintFormatSection.vue:125 msgid "Add page break" @@ -2676,7 +2684,7 @@ msgstr "Kérdez" #: frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html:68 msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Hozzárendel" #. Label of the assign_condition (Code) field in DocType 'Assignment Rule' #: frappe/automation/doctype/assignment_rule/assignment_rule.json @@ -5212,7 +5220,7 @@ msgstr "A közneveket és vezetékneveket könnyű kitalálni." #: frappe/utils/password_strength.py:190 msgid "Common words are easy to guess." -msgstr "" +msgstr "Gyakori szavakat könnyű kitalálni." #. Name of a DocType #. Option for the 'Communication Type' (Select) field in DocType @@ -5907,7 +5915,7 @@ msgstr "Új Kanban Tábla Létrehozása" #: frappe/public/js/frappe/list/list_filter.js:101 msgid "Create Saved Filter" -msgstr "" +msgstr "Szűrő Mentése" #: frappe/core/doctype/user/user.js:271 msgid "Create User Email" @@ -12020,7 +12028,7 @@ msgstr "Súgó HTML" #. Description of the 'Content' (Text Editor) field in DocType 'Note' #: frappe/desk/doctype/note/note.json msgid "Help: To link to another record in the system, use \"/desk/note/[Note Name]\" as the Link URL. (don't use \"http://\")" -msgstr "" +msgstr "Segítség: A rendszer egy másik rekordjára való hivatkozáshoz használja a \"/desk/note/[jegyzet neve]\" URL-címet a hivatkozás URL-jeként. (ne használja a \"http://\" előtagot)" #. Label of the helpful (Int) field in DocType 'Help Article' #: frappe/website/doctype/help_article/help_article.json @@ -17493,7 +17501,7 @@ msgstr "Nem találtunk sablont a következő elérési útvonalon: {0}" #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js:362 msgid "No user has the role {0}" -msgstr "" +msgstr "Egyetlen felhasználónak sincs szerepköre {0}" #: frappe/public/js/frappe/form/controls/multiselect_list.js:276 msgid "No values to show" @@ -19119,7 +19127,7 @@ msgstr "Jelszó nem található ehhez: {0} {1} {2}" #: frappe/core/doctype/user/user.py:1307 msgid "Password requirements not met" -msgstr "" +msgstr "Jelszókövetelmények nem teljesültek" #: frappe/core/doctype/user/user.py:1140 msgid "Password reset instructions have been sent to {}'s email" @@ -27487,7 +27495,7 @@ msgstr "A Google Névjegyek használatához engedélyezze a(z) {0} lehetőséget #. 'Website Settings' #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "To use Google Indexing, enable Google Settings." -msgstr "" +msgstr "A Google indexelés használatához engedélyezze a Google Beállításokat." #. Description of the 'Slack Channel' (Link) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json @@ -28575,7 +28583,7 @@ msgstr "TLS használata" #: frappe/utils/password_strength.py:191 msgid "Use a few uncommon words together." -msgstr "" +msgstr "Használjon együtt néhány szokatlan szót." #: frappe/utils/password_strength.py:44 msgid "Use a few words, avoid common phrases." @@ -29329,7 +29337,7 @@ msgstr "Weboldal megtekintése" #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js:395 msgid "View all {0} users" -msgstr "" +msgstr "Összes {0} felhasználó megtekintése" #: frappe/www/confirm_workflow_action.html:12 msgid "View document" @@ -29451,7 +29459,7 @@ msgstr "Figyelmeztetés: A számláló frissítése dokumentumnév-ütközésekh #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:458 msgid "Warning: Usage of 'format:' is discouraged." -msgstr "" +msgstr "Figyelmeztetés: A 'format:' használata nem javasolt." #: frappe/website/doctype/help_article/templates/help_article.html:24 msgid "Was this article helpful?" @@ -30467,7 +30475,7 @@ msgstr "A Dokumentumtípusok táblázatban csak a 3 egyéni doctype-pt állítha #: frappe/handler.py:184 msgid "You can only upload JPG, PNG, GIF, PDF, TXT, CSV or Microsoft documents." -msgstr "" +msgstr "Csak JPG, PNG, GIF, PDF, TXT, CSV vagy Microsoft dokumentumokat tölthet fel." #: frappe/core/doctype/data_export/exporter.py:199 msgid "You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)" @@ -32280,7 +32288,7 @@ msgstr "{0} héttel ezelőtt" #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js:378 msgid "{0} with the role {1}" -msgstr "" +msgstr "{0} a szerepkörrel: {1}" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:39 msgid "{0} y" diff --git a/frappe/locale/nl.po b/frappe/locale/nl.po index d8a6dbcbba..15b55ac43c 100644 --- a/frappe/locale/nl.po +++ b/frappe/locale/nl.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: frappe\n" "Report-Msgid-Bugs-To: developers@frappe.io\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-21 09:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-24 20:23\n" +"PO-Revision-Date: 2026-01-05 23:50\n" "Last-Translator: developers@frappe.io\n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "Ongeveer {0} seconden resterend" #: frappe/templates/emails/user_invitation.html:16 msgid "Accept Invitation" -msgstr "" +msgstr "Accepteer uitnodiging" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'User Invitation' #: frappe/core/doctype/user_invitation/user_invitation.json @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Geaccepteerd" #. Label of the accepted_at (Datetime) field in DocType 'User Invitation' #: frappe/core/doctype/user_invitation/user_invitation.json msgid "Accepted At" -msgstr "" +msgstr "Geaccepteerd bij" #. Label of the access_control_section (Section Break) field in DocType 'Web #. Form' @@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/personal_data_download_request/personal_data_download_request.json #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Allemaal" #. Label of the all_day (Check) field in DocType 'Calendar View' #. Label of the all_day (Check) field in DocType 'Event' @@ -3433,7 +3433,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:27 msgid "Between" -msgstr "" +msgstr "Tussen" #. Option for the 'Address Type' (Select) field in DocType 'Address' #: frappe/contacts/doctype/address/address.json @@ -3920,17 +3920,17 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/notification/notification.json #: frappe/public/js/frappe/form/reminders.js:54 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuleren" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:2283 msgctxt "Button in list view actions menu" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuleren" #: frappe/public/js/frappe/ui/messages.js:68 msgctxt "Secondary button in warning dialog" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Annuleren" #: frappe/public/js/frappe/form/form.js:982 msgid "Cancel All" @@ -4229,7 +4229,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/interaction.js:72 #: frappe/website/doctype/help_article/help_article.json msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie" #. Label of the category_description (Text) field in DocType 'Help Category' #: frappe/website/doctype/help_category/help_category.json @@ -4255,12 +4255,12 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html:11 #: frappe/tests/test_translate.py:111 msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Verandering" #: frappe/tests/test_translate.py:112 msgctxt "Coins" msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Verandering" #: frappe/public/js/print_format_builder/LetterHeadEditor.vue:38 msgid "Change Image" @@ -4361,7 +4361,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:504 msgid "Chart Type" -msgstr "" +msgstr "Diagramtype" #. Label of the charts (Table) field in DocType 'Dashboard' #. Label of the charts (Table) field in DocType 'Workspace' @@ -4585,7 +4585,7 @@ msgstr "" #: frappe/templates/emails/new_user.html:7 msgid "Click on the link below to complete your registration and set a new password" -msgstr "" +msgstr "Klik op onderstaande link om uw registratie te voltooien en een nieuw wachtwoord in te stellen" #: frappe/templates/emails/download_data.html:3 msgid "Click on the link below to download your data" @@ -4730,7 +4730,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/notifications/notifications.js:56 #: frappe/website/js/bootstrap-4.js:24 msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Dichtbij" #. Label of the close_condition (Code) field in DocType 'Assignment Rule' #: frappe/automation/doctype/assignment_rule/assignment_rule.json @@ -4791,12 +4791,12 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/sidebar/sidebar.html:44 #: frappe/public/js/frappe/widgets/base_widget.js:159 msgid "Collapse" -msgstr "" +msgstr "Ineenstorting" #: frappe/public/js/frappe/form/controls/code.js:185 msgctxt "Shrink code field." msgid "Collapse" -msgstr "" +msgstr "Ineenstorting" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:2143 #: frappe/public/js/frappe/views/treeview.js:123 @@ -4862,7 +4862,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/social_link_settings/social_link_settings.json #: frappe/website/doctype/web_form_field/web_form_field.json msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Kleur" #. Label of the column (Data) field in DocType 'Recorder Suggested Index' #: frappe/core/doctype/recorder_suggested_index/recorder_suggested_index.json @@ -4963,7 +4963,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/sidebar/assign_to.js:240 #: frappe/templates/includes/comments/comments.html:34 msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Commentaar" #. Label of the comment_by (Data) field in DocType 'Comment' #: frappe/core/doctype/comment/comment.json @@ -4993,7 +4993,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/model/model.js:135 #: frappe/website/doctype/web_form/templates/web_form.html:129 msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "Reacties" #. Description of the 'Timeline Field' (Data) field in DocType 'DocType' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json @@ -5108,7 +5108,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user/user.py:517 #: frappe/templates/emails/new_user.html:10 msgid "Complete Registration" -msgstr "" +msgstr "Registratie voltooien" #: frappe/public/js/frappe/ui/slides.js:355 msgctxt "Finish the setup wizard" @@ -5128,7 +5128,7 @@ msgstr "" #: frappe/utils/goal.py:129 #: frappe/workflow/doctype/workflow_action/workflow_action.json msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "Voltooid" #. Label of the completed_by_role (Link) field in DocType 'Workflow Action' #: frappe/workflow/doctype/workflow_action/workflow_action.json @@ -5405,7 +5405,7 @@ msgstr "" #. Label of the contacts (Small Text) field in DocType 'OAuth Client' #: frappe/integrations/doctype/oauth_client/oauth_client.json msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Contactpersonen" #: frappe/utils/change_log.py:362 msgid "Contains {0} security fix" @@ -5653,7 +5653,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/workspace/workspace.js:483 #: frappe/workflow/page/workflow_builder/workflow_builder.js:46 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Creëren" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype_list.js:103 msgid "Create & Continue" @@ -5701,12 +5701,12 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/treeview.js:378 #: frappe/workflow/page/workflow_builder/workflow_builder.js:41 msgid "Create New" -msgstr "" +msgstr "Maak nieuw" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:515 msgctxt "Create a new document from list view" msgid "Create New" -msgstr "" +msgstr "Maak nieuw" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype_list.js:101 msgid "Create New DocType" @@ -5864,7 +5864,7 @@ msgstr "" #: frappe/geo/doctype/currency/currency.json #: frappe/website/doctype/web_form_field/web_form_field.json msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" #. Label of the currency_name (Data) field in DocType 'Currency' #: frappe/geo/doctype/currency/currency.json @@ -6120,7 +6120,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/workspace/build/build.json #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json msgid "Customization" -msgstr "" +msgstr "Maatwerk" #: frappe/public/js/frappe/views/workspace/workspace.js:372 msgid "Customizations Discarded" @@ -6232,7 +6232,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/common.js:407 #: frappe/website/report/website_analytics/website_analytics.js:23 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Dagelijks" #: frappe/templates/emails/upcoming_events.html:8 msgid "Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set." @@ -6466,7 +6466,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/interaction.js:80 #: frappe/website/doctype/web_form_field/web_form_field.json msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. Label of the date_format (Select) field in DocType 'Language' #. Label of the date_format (Select) field in DocType 'System Settings' @@ -6599,7 +6599,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/web_form_field/web_form_field.json #: frappe/website/doctype/web_template_field/web_template_field.json msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Standaard" #: frappe/contacts/doctype/address_template/address_template.py:41 msgid "Default Address Template cannot be deleted" @@ -6627,13 +6627,13 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js:13 msgid "Default Inbox" -msgstr "" +msgstr "Standaard Inbox" #. Label of the default_incoming (Check) field in DocType 'Email Account' #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.py:224 msgid "Default Incoming" -msgstr "" +msgstr "Standaard Inkomende" #. Label of the is_default (Check) field in DocType 'Letter Head' #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.json @@ -6653,7 +6653,7 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.py:232 msgid "Default Outgoing" -msgstr "" +msgstr "Standaard uitgaande" #. Label of the default_portal_home (Data) field in DocType 'Portal Settings' #: frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.json @@ -6684,11 +6684,11 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js:16 msgid "Default Sending" -msgstr "" +msgstr "Standaard verzenden" #: frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js:7 msgid "Default Sending and Inbox" -msgstr "" +msgstr "Standaard verzenden en Inbox" #. Label of the sort_field (Data) field in DocType 'DocType' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json @@ -6814,17 +6814,17 @@ msgstr "" #: frappe/templates/discussions/reply_card.html:35 #: frappe/templates/discussions/reply_section.html:29 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Verwijder" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:2251 msgctxt "Button in list view actions menu" msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Verwijder" #: frappe/website/doctype/web_form/templates/web_form.html:52 msgctxt "Button in web form" msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Verwijder" #: frappe/www/me.html:65 msgid "Delete Account" @@ -7069,7 +7069,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/website_slideshow_item/website_slideshow_item.json #: frappe/www/attribution.html:24 msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Beschrijving" #. Description of the 'Description' (Section Break) field in DocType #. 'Onboarding Step' @@ -7319,7 +7319,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/about_us_settings/about_us_settings.json #: frappe/website/doctype/contact_us_settings/contact_us_settings.json msgid "Disabled" -msgstr "" +msgstr "Uitgeschakeld" #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.js:300 msgid "Disabled Auto Reply" @@ -7864,7 +7864,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/personal_data_deletion_step/personal_data_deletion_step.json #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.json msgid "Document Type" -msgstr "" +msgstr "Soort document" #: frappe/desk/doctype/number_card/number_card.py:60 msgid "Document Type and Function are required to create a number card" @@ -8054,7 +8054,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/print_format_builder/HTMLEditor.vue:5 #: frappe/public/js/print_format_builder/LetterHeadEditor.vue:52 msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Afgerond" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'Dashboard Chart' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json @@ -8069,12 +8069,12 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js:8 #: frappe/public/js/frappe/form/grid.js:66 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Downloaden" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_utils.js:247 msgctxt "Export report" msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Downloaden" #: frappe/desk/page/backups/backups.js:4 msgid "Download Backups" @@ -8172,7 +8172,7 @@ msgstr "" #. Label of the date (Date) field in DocType 'ToDo' #: frappe/desk/doctype/todo/todo.json msgid "Due Date" -msgstr "" +msgstr "Vervaldatum" #. Label of the due_date_based_on (Select) field in DocType 'Assignment Rule' #: frappe/automation/doctype/assignment_rule/assignment_rule.json @@ -8182,7 +8182,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/grid_row_form.js:44 #: frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js:455 msgid "Duplicate" -msgstr "" +msgstr "Dupliceer" #: frappe/printing/doctype/print_format_field_template/print_format_field_template.py:53 msgid "Duplicate Entry" @@ -8223,7 +8223,7 @@ msgstr "" #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json #: frappe/website/doctype/web_form_field/web_form_field.json msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "Looptijd" #. Option for the 'Row Format' (Select) field in DocType 'DocType' #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json @@ -8306,22 +8306,22 @@ msgstr "" #: frappe/workflow/page/workflow_builder/workflow_builder.js:46 #: frappe/workflow/page/workflow_builder/workflow_builder.js:84 msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Bewerk" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:2337 msgctxt "Button in list view actions menu" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Bewerk" #: frappe/website/doctype/web_form/templates/web_form.html:23 msgctxt "Button in web form" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Bewerk" #: frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js:350 msgctxt "Edit grid row" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Bewerk" #: frappe/public/js/frappe/ui/address_autocomplete/autocomplete_dialog.js:66 msgid "Edit Address in Form" @@ -8543,7 +8543,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/web_form/request_to_delete_data/request_to_delete_data.json #: frappe/www/login.html:8 frappe/www/login.py:104 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. Label of the email_account (Link) field in DocType 'Communication' #. Label of the email_account (Link) field in DocType 'User Email' @@ -8887,7 +8887,7 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.py:225 msgid "Enable Incoming" -msgstr "" +msgstr "Inschakelen Binnenkomend" #. Label of the enable_onboarding (Check) field in DocType 'System Settings' #: frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.json @@ -8900,7 +8900,7 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.json #: frappe/email/doctype/email_account/email_account.py:233 msgid "Enable Outgoing" -msgstr "" +msgstr "Inschakelen Uitgaand" #. Label of the enable_password_policy (Check) field in DocType 'System #. Settings' @@ -9014,7 +9014,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/portal_menu_item/portal_menu_item.json #: frappe/workflow/doctype/workflow_transition_task/workflow_transition_task.json msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Ingeschakeld" #: frappe/core/doctype/rq_job/rq_job_list.js:38 msgid "Enabled Scheduler" @@ -9079,7 +9079,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/common.js:425 #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Einddatum" #. Label of the end_date_field (Select) field in DocType 'Calendar View' #: frappe/desk/doctype/calendar_view/calendar_view.json @@ -9198,7 +9198,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/list/base_list.js:1256 #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:16 msgid "Equals" -msgstr "" +msgstr "Is gelijk aan" #. Option for the 'Delivery Status' (Select) field in DocType 'Communication' #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Data Import' @@ -9487,12 +9487,12 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/treeview.js:137 #: frappe/public/js/frappe/widgets/base_widget.js:159 msgid "Expand" -msgstr "" +msgstr "Uitbreiden" #: frappe/public/js/frappe/form/controls/code.js:186 msgctxt "Enlarge code field." msgid "Expand" -msgstr "" +msgstr "Uitbreiden" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:2143 #: frappe/public/js/frappe/views/treeview.js:133 @@ -9531,7 +9531,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/communication/communication.json #: frappe/core/doctype/user_invitation/user_invitation.json msgid "Expired" -msgstr "" +msgstr "Verlopen" #. Label of the expires_in (Int) field in DocType 'OAuth Bearer Token' #. Label of the expires_in (Int) field in DocType 'Token Cache' @@ -9561,12 +9561,12 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:1633 #: frappe/public/js/frappe/widgets/chart_widget.js:315 msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Exporteren" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view.js:2359 msgctxt "Button in list view actions menu" msgid "Export" -msgstr "" +msgstr "Exporteren" #: frappe/public/js/frappe/data_import/data_exporter.js:245 msgid "Export 1 record" @@ -9605,7 +9605,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/data_import/data_exporter.js:26 msgid "Export Type" -msgstr "" +msgstr "Exporttype" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:1644 msgid "Export all matching rows?" @@ -9710,7 +9710,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/submission_queue/submission_queue.json #: frappe/integrations/doctype/integration_request/integration_request.json msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Gefaald" #. Label of the failed_emails (Int) field in DocType 'System Health Report' #: frappe/desk/doctype/system_health_report/system_health_report.json @@ -9931,7 +9931,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/web_form_field/web_form_field.json #: frappe/website/doctype/web_form_list_column/web_form_list_column.json msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Veld" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.py:419 msgid "Field \"route\" is mandatory for Web Views" @@ -10422,7 +10422,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/web_form/edit_profile/edit_profile.json #: frappe/www/complete_signup.html:15 msgid "First Name" -msgstr "" +msgstr "Voornaam" #. Label of the first_success_message (Data) field in DocType 'Success Action' #: frappe/core/doctype/success_action/success_action.json @@ -10980,12 +10980,12 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/permission_log/permission_log.js:12 #: frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js:70 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Van" #: frappe/public/js/frappe/views/communication.js:188 msgctxt "Email Sender" msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Van" #. Label of the from_attach_field (Select) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json @@ -10996,7 +10996,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json #: frappe/website/report/website_analytics/website_analytics.js:8 msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "Van Datum" #. Label of the from_date_field (Select) field in DocType 'Auto Email Report' #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.json @@ -11042,7 +11042,7 @@ msgstr "" #: frappe/templates/signup.html:4 #: frappe/website/doctype/about_us_team_member/about_us_team_member.json msgid "Full Name" -msgstr "" +msgstr "Volledige naam" #: frappe/printing/page/print/print.js:81 #: frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html:42 @@ -11120,7 +11120,7 @@ msgstr "" #: frappe/contacts/doctype/gender/gender.json #: frappe/core/doctype/user/user.json msgid "Gender" -msgstr "" +msgstr "Geslacht" #: frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py:32 msgid "Genderqueer" @@ -12215,7 +12215,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/workspace/workspace.js:472 #: frappe/workflow/doctype/workflow_state/workflow_state.json msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Icoon" #. Label of the icon_style (Select) field in DocType 'Desktop Settings' #: frappe/desk/doctype/desktop_settings/desktop_settings.json @@ -12771,7 +12771,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/data_import/data_import.js:42 msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Bezig" #: frappe/database/database.py:288 msgid "In Read Only Mode" @@ -12809,7 +12809,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/form_tour/form_tour.json #: frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js:19 msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Postvak IN" #. Name of a role #: frappe/core/doctype/communication/communication.json @@ -13141,7 +13141,7 @@ msgstr "" #: frappe/integrations/workspace/integrations/integrations.json #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.json msgid "Integrations" -msgstr "" +msgstr "Integraties" #. Description of the 'Delivery Status' (Select) field in DocType #. 'Communication' @@ -13611,7 +13611,7 @@ msgstr "" #. Label of the invited_by (Link) field in DocType 'User Invitation' #: frappe/core/doctype/user_invitation/user_invitation.json msgid "Invited By" -msgstr "" +msgstr "Uitgenodigd door" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:22 msgid "Is" @@ -13679,7 +13679,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js:69 #: frappe/desk/doctype/dashboard/dashboard.json msgid "Is Default" -msgstr "" +msgstr "Is Standaard" #. Label of the is_dynamic_url (Check) field in DocType 'Webhook' #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.json @@ -13697,7 +13697,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/treeview.js:418 msgid "Is Group" -msgstr "" +msgstr "Is groep" #. Label of the is_hidden (Check) field in DocType 'Workspace' #: frappe/desk/doctype/workspace/workspace.json @@ -14385,7 +14385,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:651 msgid "Last 6 Months" -msgstr "" +msgstr "Laatste 6 maanden" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:623 msgid "Last 7 Days" @@ -14449,7 +14449,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/web_form/edit_profile/edit_profile.json #: frappe/www/complete_signup.html:19 msgid "Last Name" -msgstr "" +msgstr "Achternaam" #. Label of the last_password_reset_date (Date) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json @@ -14558,13 +14558,13 @@ msgstr "" #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.json #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Links" #: frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js:483 #: frappe/public/js/print_format_builder/PrintFormatControls.vue:155 msgctxt "alignment" msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Links" #. Option for the 'Position' (Select) field in DocType 'Form Tour Step' #: frappe/desk/doctype/form_tour_step/form_tour_step.json @@ -14742,7 +14742,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/list/base_list.js:1256 #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:18 msgid "Like" -msgstr "" +msgstr "Leuk vinden" #: frappe/desk/like.py:92 msgid "Liked" @@ -15056,7 +15056,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/web_form/web_form_list.js:306 #: frappe/website/doctype/help_article/templates/help_article_list.html:30 msgid "Load More" -msgstr "" +msgstr "Meer laden" #: frappe/public/js/frappe/form/footer/form_timeline.js:215 msgctxt "Form timeline" @@ -15098,7 +15098,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/widgets/number_card_widget.js:188 #: frappe/public/js/frappe/widgets/quick_list_widget.js:129 msgid "Loading..." -msgstr "" +msgstr "Laden ..." #. Label of the location (Data) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json @@ -15356,7 +15356,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/todo/todo.json #: frappe/public/js/frappe/form/sidebar/assign_to.js:220 msgid "Low" -msgstr "" +msgstr "Laag" #: frappe/public/js/frappe/utils/number_systems.js:13 msgctxt "Number system" @@ -15436,7 +15436,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/multi_select_dialog.js:87 msgid "Make {0}" -msgstr "" +msgstr "Maak {0}" #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.js:77 msgid "Makes the page public" @@ -15797,12 +15797,12 @@ msgstr "" #: frappe/workflow/doctype/workflow_document_state/workflow_document_state.json #: frappe/www/message.html:3 msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Bericht" #: frappe/public/js/frappe/ui/messages.js:274 frappe/utils/messages.py:78 msgctxt "Default title of the message dialog" msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Bericht" #. Label of the message_examples (HTML) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json @@ -16059,7 +16059,7 @@ msgstr "" #. Label of a field in the edit-profile Web Form #: frappe/core/web_form/edit_profile/edit_profile.json msgid "Mobile Number" -msgstr "" +msgstr "Mobiel nummer" #. Label of the modal_trigger (Check) field in DocType 'Form Tour Step' #: frappe/desk/doctype/form_tour_step/form_tour_step.json @@ -16211,7 +16211,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/calendar/calendar.js:275 msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Maand" #. Option for the 'Frequency' (Select) field in DocType 'Auto Repeat' #. Option for the 'Frequency' (Select) field in DocType 'Scheduled Job Type' @@ -16231,7 +16231,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/common.js:409 #: frappe/website/report/website_analytics/website_analytics.js:25 msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Maandelijks" #. Option for the 'Frequency' (Select) field in DocType 'Scheduled Job Type' #. Option for the 'Event Frequency' (Select) field in DocType 'Server Script' @@ -16441,7 +16441,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/file/file_view.js:97 #: frappe/website/doctype/website_slideshow/website_slideshow.js:25 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Naam" #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.js:29 msgid "Name (Doc Name)" @@ -16606,7 +16606,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/treeview.js:473 #: frappe/website/doctype/web_form/templates/web_list.html:15 msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nieuw" #: frappe/public/js/frappe/views/interaction.js:15 msgid "New Activity" @@ -16854,7 +16854,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:703 msgid "Next 6 Months" -msgstr "" +msgstr "Volgende 6 maanden" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:679 msgid "Next 7 Days" @@ -16887,11 +16887,11 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:695 msgid "Next Month" -msgstr "" +msgstr "Volgende Maand" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:699 msgid "Next Quarter" -msgstr "" +msgstr "Volgend kwartaal" #. Label of the next_schedule_date (Date) field in DocType 'Auto Repeat' #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.json @@ -16921,11 +16921,11 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:691 msgid "Next Week" -msgstr "" +msgstr "Volgende Week" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:707 msgid "Next Year" -msgstr "" +msgstr "Volgend jaar" #: frappe/public/js/frappe/form/workflow.js:45 msgid "Next actions" @@ -16987,7 +16987,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/datatable.js:10 #: frappe/public/js/frappe/widgets/chart_widget.js:57 msgid "No Data" -msgstr "" +msgstr "Geen gegevens" #: frappe/public/js/frappe/widgets/quick_list_widget.js:134 msgid "No Data..." @@ -17364,7 +17364,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user/user.py:1076 #: frappe/templates/includes/login/login.js:257 frappe/utils/oauth.py:298 msgid "Not Allowed" -msgstr "" +msgstr "Niet Toegestaan" #: frappe/templates/includes/login/login.js:259 msgid "Not Allowed: Disabled User" @@ -17380,7 +17380,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:17 msgid "Not Equals" -msgstr "" +msgstr "Ongelijk aan" #: frappe/app.py:390 frappe/www/404.html:3 msgid "Not Found" @@ -17393,11 +17393,11 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:21 msgid "Not In" -msgstr "" +msgstr "Niet In" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:19 msgid "Not Like" -msgstr "" +msgstr "Niet zoals" #: frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js:45 msgid "Not Linked to any record" @@ -17434,7 +17434,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/print_format_builder/print_format_builder.bundle.js:39 #: frappe/website/doctype/web_form/templates/web_form.html:85 msgid "Not Saved" -msgstr "" +msgstr "Niet opgeslagen" #: frappe/core/doctype/error_log/error_log_list.js:7 msgid "Not Seen" @@ -17535,7 +17535,7 @@ msgstr "" #: frappe/automation/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py:438 #: frappe/desk/doctype/note/note.json msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Opmerking" #. Name of a DocType #: frappe/desk/doctype/note_seen_by/note_seen_by.json @@ -17608,7 +17608,7 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/notification/notification.json #: frappe/public/js/frappe/ui/sidebar/sidebar.js:258 msgid "Notification" -msgstr "" +msgstr "Kennisgeving" #. Name of a DocType #: frappe/desk/doctype/notification_log/notification_log.json @@ -17963,7 +17963,7 @@ msgstr "" #. Request' #: frappe/website/doctype/personal_data_deletion_request/personal_data_deletion_request.json msgid "On Hold" -msgstr "" +msgstr "In de wacht" #. Option for the 'DocType Event' (Select) field in DocType 'Server Script' #: frappe/core/doctype/server_script/server_script.json @@ -18639,7 +18639,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/workspace_shortcut/workspace_shortcut.json #: frappe/desk/doctype/workspace_sidebar_item/workspace_sidebar_item.json msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "Bladzijde" #. Option for the 'Fieldtype' (Select) field in DocType 'Web Form Field' #: frappe/public/js/print_format_builder/PrintFormatSection.vue:63 @@ -19025,7 +19025,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/user_invitation/user_invitation.json #: frappe/website/doctype/personal_data_deletion_step/personal_data_deletion_step.json msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "In afwachting van" #. Option for the 'Status' (Select) field in DocType 'Personal Data Deletion #. Request' @@ -20219,7 +20219,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/sidebar/assign_to.js:214 #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json msgid "Priority" -msgstr "" +msgstr "Prioriteit" #. Label of the private (Check) field in DocType 'Custom HTML Block' #. Option for the 'Event Type' (Select) field in DocType 'Event' @@ -20230,7 +20230,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/note/note_list.js:8 #: frappe/public/js/frappe/file_uploader/FilePreview.vue:42 msgid "Private" -msgstr "" +msgstr "Prive-" #. Label of the private_files_size (Float) field in DocType 'System Health #. Report' @@ -20366,7 +20366,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/interaction.js:78 #: frappe/public/js/frappe/views/workspace/workspace.js:454 msgid "Public" -msgstr "" +msgstr "Publiek" #. Label of the public_files_size (Float) field in DocType 'System Health #. Report' @@ -20613,7 +20613,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/submission_queue/submission_queue.json #: frappe/integrations/doctype/integration_request/integration_request.json msgid "Queued" -msgstr "" +msgstr "Wachtrij" #. Label of the queued_at (Datetime) field in DocType 'Prepared Report' #: frappe/core/doctype/prepared_report/prepared_report.json @@ -20647,7 +20647,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.json msgid "Quick Entry" -msgstr "" +msgstr "Snelle invoer" #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html:3 msgid "Quick Help for Setting Permissions" @@ -20776,7 +20776,7 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/email_flag_queue/email_flag_queue.json #: frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html:2 msgid "Read" -msgstr "" +msgstr "Lezen" #. Option for the 'Type' (Select) field in DocType 'DocField' #. Label of the read_only (Check) field in DocType 'DocField' @@ -20846,7 +20846,7 @@ msgstr "" #. Label of the reason (Long Text) field in DocType 'Unhandled Email' #: frappe/email/doctype/unhandled_email/unhandled_email.json msgid "Reason" -msgstr "" +msgstr "Reden" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:897 msgid "Rebuild" @@ -21060,7 +21060,7 @@ msgstr "" #. Label of the reference_docname (Dynamic Link) field in DocType 'Event' #: frappe/desk/doctype/event/event.json msgid "Reference Doc" -msgstr "" +msgstr "Referentie Document" #. Label of the reference_name (Data) field in DocType 'Email Queue' #: frappe/email/doctype/email_queue/email_queue.json @@ -21093,7 +21093,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/render_preview.js:34 #: frappe/website/doctype/discussion_topic/discussion_topic.json msgid "Reference Doctype" -msgstr "" +msgstr "Referentie Doctype" #. Label of the reference_document (Dynamic Link) field in DocType 'Auto #. Repeat' @@ -21161,7 +21161,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/portal_menu_item/portal_menu_item.json #: frappe/workflow/doctype/workflow_action/workflow_action.json msgid "Reference Document Type" -msgstr "" +msgstr "Referentie Document Type" #. Label of the reference_name (Dynamic Link) field in DocType 'Activity Log' #. Label of the reference_name (Dynamic Link) field in DocType 'Comment' @@ -21186,7 +21186,7 @@ msgstr "" #: frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.json #: frappe/workflow/doctype/workflow_action/workflow_action.json msgid "Reference Name" -msgstr "" +msgstr "Referentienaam" #. Label of the reference_owner (Read Only) field in DocType 'Activity Log' #. Label of the reference_owner (Data) field in DocType 'Comment' @@ -21239,7 +21239,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/widgets/number_card_widget.js:352 #: frappe/public/js/print_format_builder/Preview.vue:24 msgid "Refresh" -msgstr "" +msgstr "Verversen" #: frappe/core/page/dashboard_view/dashboard_view.js:177 msgid "Refresh All" @@ -21542,11 +21542,11 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/footer/form_timeline.js:563 #: frappe/website/doctype/discussion_reply/discussion_reply.json msgid "Reply" -msgstr "" +msgstr "Antwoorden" #: frappe/core/doctype/communication/communication.js:62 msgid "Reply All" -msgstr "" +msgstr "Allen beantwoorden" #. Label of the report (Check) field in DocType 'Custom DocPerm' #. Label of the report (Link) field in DocType 'Custom Role' @@ -22016,7 +22016,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/deleted_document/deleted_document.js:11 #: frappe/core/doctype/deleted_document/deleted_document_list.js:48 msgid "Restore" -msgstr "" +msgstr "Herstellen" #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js:559 msgid "Restore Original Permissions" @@ -22122,13 +22122,13 @@ msgstr "" #: frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.json #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Rechts" #: frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js:484 #: frappe/public/js/print_format_builder/PrintFormatControls.vue:156 msgctxt "alignment" msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Rechts" #. Option for the 'Position' (Select) field in DocType 'Form Tour Step' #: frappe/desk/doctype/form_tour_step/form_tour_step.json @@ -22176,7 +22176,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/portal_menu_item/portal_menu_item.json #: frappe/workflow/doctype/workflow_action_permitted_role/workflow_action_permitted_role.json msgid "Role" -msgstr "" +msgstr "Rol" #: frappe/core/doctype/role/role.js:8 msgid "Role 'All' will be given to all system + website users." @@ -22597,7 +22597,7 @@ msgstr "" #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json #: frappe/geo/doctype/currency/currency.json msgid "Sales User" -msgstr "" +msgstr "Sales Gebruiker" #. Option for the 'Social Login Provider' (Select) field in DocType 'Social #. Login Key' @@ -22611,7 +22611,7 @@ msgstr "" #: frappe/contacts/doctype/contact/contact.json #: frappe/contacts/doctype/salutation/salutation.json msgid "Salutation" -msgstr "" +msgstr "Aanhef" #: frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.py:113 msgid "Same Field is entered more than once" @@ -22662,7 +22662,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/print_format_builder/print_format_builder.bundle.js:15 #: frappe/public/js/workflow_builder/workflow_builder.bundle.js:33 msgid "Save" -msgstr "" +msgstr "bewaren" #: frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.js:143 msgid "Save Anyway" @@ -22931,7 +22931,7 @@ msgstr "" #: frappe/templates/discussions/search.html:2 #: frappe/templates/includes/search_template.html:26 msgid "Search" -msgstr "" +msgstr "Zoek" #. Label of the search_bar (Check) field in DocType 'User' #: frappe/core/doctype/user/user.json @@ -23398,7 +23398,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/list/list_view_select.js:148 #: frappe/public/js/print_format_builder/Preview.vue:90 msgid "Select {0}" -msgstr "" +msgstr "Selecteer {0}" #: frappe/model/workflow.py:120 msgid "Self approval is not allowed" @@ -23406,12 +23406,12 @@ msgstr "" #: frappe/www/contact.html:41 msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Verstuur" #: frappe/public/js/frappe/views/communication.js:26 msgctxt "Send Email" msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Verstuur" #. Description of the 'Minutes Offset' (Int) field in DocType 'Notification' #: frappe/email/doctype/notification/notification.json @@ -24001,7 +24001,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.json #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json frappe/www/me.html:20 msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "instellingen" #. Label of the settings_dropdown (Table) field in DocType 'Navbar Settings' #: frappe/core/doctype/navbar_settings/navbar_settings.json @@ -24124,7 +24124,7 @@ msgstr "" #: frappe/www/update-password.html:49 frappe/www/update-password.html:60 #: frappe/www/update-password.html:120 msgid "Show" -msgstr "" +msgstr "Tonen" #. Label of the show_absolute_datetime_in_timeline (Check) field in DocType #. 'System Settings' @@ -24857,7 +24857,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/website_route_redirect/website_route_redirect.json #: frappe/website/report/website_analytics/website_analytics.js:38 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Bron" #: frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js:11 msgid "Source Code" @@ -25028,7 +25028,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/common.js:418 #: frappe/website/doctype/web_page/web_page.json msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Startdatum" #. Label of the start_date_field (Select) field in DocType 'Calendar View' #: frappe/desk/doctype/calendar_view/calendar_view.json @@ -25342,7 +25342,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/communication.js:110 #: frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js:63 msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Onderwerp" #. Label of the subject_field (Data) field in DocType 'DocType' #. Label of the subject_field (Data) field in DocType 'Customize Form' @@ -25709,7 +25709,7 @@ msgstr "" #: frappe/integrations/doctype/google_calendar/google_calendar.js:31 #: frappe/integrations/doctype/google_contacts/google_contacts.js:31 msgid "Syncing" -msgstr "" +msgstr "synchroniseren" #: frappe/integrations/doctype/google_calendar/google_calendar.js:19 msgid "Syncing {0} of {1}" @@ -26085,12 +26085,12 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/todo/todo_calendar.js:25 #: frappe/workflow/doctype/workflow_transition_task/workflow_transition_task.json msgid "Task" -msgstr "" +msgstr "Taak" #. Label of the tasks (Table) field in DocType 'Workflow Transition Tasks' #: frappe/workflow/doctype/workflow_transition_tasks/workflow_transition_tasks.json msgid "Tasks" -msgstr "" +msgstr "Taken" #. Label of the sb1 (Section Break) field in DocType 'About Us Settings' #. Label of the team_members (Table) field in DocType 'About Us Settings' @@ -26618,7 +26618,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:665 msgid "This Month" -msgstr "" +msgstr "Deze maand" #: frappe/core/doctype/file/file.py:406 msgid "This PDF cannot be uploaded as it contains unsafe content." @@ -26626,15 +26626,15 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:669 msgid "This Quarter" -msgstr "" +msgstr "Dit kwartaal" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:661 msgid "This Week" -msgstr "" +msgstr "Deze week" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:673 msgid "This Year" -msgstr "" +msgstr "Dit jaar" #: frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js:220 msgid "This action is irreversible. Do you wish to continue?" @@ -26919,7 +26919,7 @@ msgstr "" #: frappe/custom/doctype/customize_form_field/customize_form_field.json #: frappe/website/doctype/web_form_field/web_form_field.json msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Tijd" #. Label of the time_format (Select) field in DocType 'Language' #. Label of the time_format (Select) field in DocType 'System Settings' @@ -27062,7 +27062,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:28 msgid "Timespan" -msgstr "" +msgstr "Tijdspanne" #. Label of the timestamp (Datetime) field in DocType 'Access Log' #: frappe/core/doctype/access_log/access_log.json @@ -27119,7 +27119,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/website_sidebar/website_sidebar.json #: frappe/website/doctype/website_sidebar_item/website_sidebar_item.json msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Titel" #. Label of the title_field (Data) field in DocType 'DocType' #. Label of the title_field (Data) field in DocType 'Customize Form' @@ -27146,18 +27146,18 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/permission_log/permission_log.js:12 #: frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js:70 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Naar" #: frappe/public/js/frappe/views/communication.js:53 msgctxt "Email Recipients" msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Naar" #. Label of the to_date (Date) field in DocType 'Dashboard Chart' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json #: frappe/website/report/website_analytics/website_analytics.js:14 msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "Tot Datum" #. Label of the to_date_field (Select) field in DocType 'Auto Email Report' #: frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.json @@ -27270,7 +27270,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:732 #: frappe/public/js/frappe/views/calendar/calendar.js:274 msgid "Today" -msgstr "" +msgstr "Vandaag" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:1566 msgid "Toggle Chart" @@ -27329,7 +27329,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:738 msgid "Tomorrow" -msgstr "" +msgstr "Morgen" #: frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py:68 #: frappe/model/workflow.py:310 @@ -27409,7 +27409,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js:1354 #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:1547 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totaal" #. Label of the total_background_workers (Int) field in DocType 'System Health #. Report' @@ -27979,7 +27979,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/report/website_analytics/website_analytics.js:60 msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Onbekend" #: frappe/public/js/frappe/model/model.js:209 msgid "Unknown Column: {0}" @@ -28096,7 +28096,7 @@ msgstr "" #: frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js:765 #: frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js:427 msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Bijwerken" #. Label of the update_amendment_naming (Button) field in DocType 'Document #. Naming Settings' @@ -28236,7 +28236,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/form/grid.js:66 #: frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html:13 msgid "Upload" -msgstr "" +msgstr "Uploaden" #: frappe/public/js/print_format_builder/LetterHeadEditor.vue:93 msgid "Upload Image" @@ -28433,7 +28433,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/personal_data_download_request/personal_data_download_request.json #: frappe/workflow/doctype/workflow_action/workflow_action.json msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Gebruiker" #: frappe/core/doctype/has_role/has_role.py:25 msgid "User '{0}' already has the role '{1}'" @@ -28762,7 +28762,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/workspace/users/users.json #: frappe/desk/doctype/system_health_report/system_health_report.json msgid "Users" -msgstr "" +msgstr "Gebruikers" #. Description of the 'Protect Attached Files' (Check) field in DocType #. 'DocType' @@ -28863,7 +28863,7 @@ msgstr "" #: frappe/website/doctype/web_form/web_form.js:213 #: frappe/website/doctype/website_meta_tag/website_meta_tag.json msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Waarde" #. Label of the value_based_on (Select) field in DocType 'Dashboard Chart' #: frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.json @@ -29120,7 +29120,7 @@ msgstr "" #: frappe/core/doctype/doctype/doctype.json #: frappe/core/workspace/build/build.json msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Keer bekeken" #. Label of the is_virtual (Check) field in DocType 'DocField' #: frappe/core/doctype/docfield/docfield.json @@ -30050,12 +30050,12 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js:726 msgid "Yesterday" -msgstr "" +msgstr "Gisteren" #: frappe/public/js/frappe/utils/user.js:33 msgctxt "Name of the current user. For example: You edited this 5 hours ago." msgid "You" -msgstr "" +msgstr "U" #: frappe/public/js/frappe/form/footer/form_timeline.js:463 msgid "You Liked" @@ -30580,7 +30580,7 @@ msgstr "" #: frappe/desk/form/assign_to.py:279 msgid "Your assignment on {0} {1} has been removed by {2}" -msgstr "" +msgstr "Je opdracht op {0} {1} is verwijderd door {2}" #: frappe/core/doctype/file/file.js:78 msgid "Your browser does not support the audio element." @@ -30616,7 +30616,7 @@ msgstr "" #: frappe/templates/emails/new_user.html:6 msgid "Your login id is" -msgstr "" +msgstr "Uw login id is" #: frappe/www/update-password.html:192 msgid "Your new password has been set successfully." @@ -30945,7 +30945,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:46 msgid "just now" -msgstr "" +msgstr "net nu" #: frappe/desk/desktop.py:255 frappe/desk/query_report.py:292 msgid "label" @@ -31035,7 +31035,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:25 msgid "now" -msgstr "" +msgstr "nu" #: frappe/public/js/frappe/form/grid_pagination.js:116 msgid "of" @@ -31361,7 +31361,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:58 msgid "yesterday" -msgstr "" +msgstr "gisteren" #. Option for the 'Date Format' (Select) field in DocType 'Language' #. Option for the 'Date Format' (Select) field in DocType 'System Settings' @@ -31594,7 +31594,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:60 msgid "{0} days ago" -msgstr "" +msgstr "{0} dagen geleden" #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py:96 #: frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py:116 @@ -31619,7 +31619,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:29 msgid "{0} h" -msgstr "" +msgstr "{0} u" #: frappe/core/doctype/user_permission/user_permission.py:77 msgid "{0} has already assigned default value for {1}." @@ -31635,7 +31635,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:54 msgid "{0} hours ago" -msgstr "" +msgstr "{0} uur geleden" #: frappe/website/doctype/web_form/templates/web_form.html:155 msgid "{0} if you are not redirected within {1} seconds" @@ -31794,7 +31794,7 @@ msgstr "" #: frappe/printing/doctype/print_format/print_format.py:104 #: frappe/utils/csvutils.py:156 msgid "{0} is required" -msgstr "" +msgstr "{0} is verplicht" #: frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js:1488 msgid "{0} is set" @@ -31835,11 +31835,11 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:50 msgid "{0} minutes ago" -msgstr "" +msgstr "{0} minuten geleden" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:68 msgid "{0} months ago" -msgstr "" +msgstr "{0} maanden geleden" #: frappe/model/document.py:1861 msgid "{0} must be after {1}" @@ -32032,7 +32032,7 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:64 msgid "{0} weeks ago" -msgstr "" +msgstr "{0} weken geleden" #: frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js:378 msgid "{0} with the role {1}" @@ -32040,11 +32040,11 @@ msgstr "" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:39 msgid "{0} y" -msgstr "" +msgstr "{0} j" #: frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js:72 msgid "{0} years ago" -msgstr "" +msgstr "{0} jaar geleden" #: frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js:219 msgid "{0} {1} added"