chore: Update translations (#11624)

Co-authored-by: Suraj Shetty <surajshetty3416@gmail.com>
Co-authored-by: Suraj Shetty <13928957+surajshetty3416@users.noreply.github.com>

frappe/translations/es_ar.csv

@@ -1,3 +1,2 @@
 Comment Type,Tipo de Comentario,
 Communication,Comunicacion,
-Components,Componentes,

frappe/translations/es_co.csv

@@ -2,3 +2,5 @@ Refreshing...,Actualizando...,
 Clear Filters,Limpiar Filtros,
 No Events Today,Sin eventos hoy,
 Today's Events,Eventos para hoy,
+Disabled,Deshabilitado,
+Your Shortcuts,Tus accesos,

frappe/translations/es_pe.csv

@@ -13,6 +13,8 @@ Maintenance User,Mantenimiento por el Usuario,
 Message Examples,Ejemplos de Mensajes,
 Middle Name (Optional),Segundo Nombre ( Opcional),
 Next,Próximo,
+No address added yet.,No se ha añadido ninguna dirección todavía.,
+No contacts added yet.,No se han añadido contactos todavía,
 Replied,Respondio,
 Report,Informe,
 Report Builder,Generador de informes,
@@ -79,7 +81,6 @@ Default Address Template cannot be deleted,Plantilla de la Direcciones Predeterm
 Default Inbox,Bandeja de entrada por defecto,
 Define workflows for forms.,Definir los flujos de trabajo para las formas .,
 Defines actions on states and the next step and allowed roles.,Define las acciones de los estados y el siguiente paso y funciones permitidas.,
-"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Descripción de la página perfil, en texto plano, sólo un par de líneas. (máx. 140 caracteres)",
 "Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Este documento puede estar en Diferentes ""Estados"". Como ""Abierto"", ""Pendiente de Aprobación"", etc.",
 Disable Customer Signup link in Login page,Desactivar enlace de registro del cliente en la página de entrada,
 Disable Report,Desactivar Informe,
@@ -89,6 +90,7 @@ DocType can not be merged,El DocType no se puede fusionar,
 DocType is a Table / Form in the application.,El DocType es una tabla / formulario en la aplicación.,
 DocType on which this Workflow is applicable.,El DocType en el presente del flujo de trabajo es aplicable.,
 DocType or Field,DocType o campo,
+Document Types,Tipos de Documento,
 Download with Data,Descarga de datos,
 Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.,Arrastre los elementos de la barra lateral para agregar. Arrastre de nuevo a la papelera de reciclaje.,
 Dropbox Access Key,Clave de Acceso de Dropbox,
@@ -97,7 +99,6 @@ Edit Custom HTML,Edición de HTML personalizado,
 Edit HTML,Edición de HTML,
 Edit Heading,Editar Rubro,
 Email Account Name,Correo electrónico Nombre de cuenta,
-Email By Document Field,Email Por Campo Documento,
 Email Settings,Configuración del correo electrónico,
 Email Signature,Firma Email,
 Embed image slideshows in website pages.,Presentacion de imágenes incrustadas en páginas web .,
@@ -107,7 +108,6 @@ Enter Form Type,Introduzca Tipo de Formulario,
 "Enter static url parameters here (Eg. sender=ERPNext, username=ERPNext, password=1234 etc.)","Introduzca los parámetros de URL estáticas aquí (Ej. sender = ERPNext , nombre de usuario = ERPNext , contraseña = 1234 etc )",
 Enter url parameter for receiver nos,Introduzca el parámetro url para el receptor no,
 Field Description,Descripción del Campo,
-Field {0} is not selectable.,El campo {0} no se puede seleccionar .,
 Fieldname which will be the DocType for this link field.,Nombre de campo el cual será el DocType para enlazar el campo.,
 File Size,Tamaño del archivo,
 Float,flotador,
@@ -197,7 +197,6 @@ Remove all customizations?,Eliminar todas las personalizaciones ?,
 Repeat On,Repetir OK,
 Repeat Till,Repita Hasta,
 Repeat this Event,Repita este Evento,
-Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.,Informes del Generador de informes son enviadas por el generador de informes . No hay nada que hacer.,
 Report Hide,Ocultar Informe,
 Report Manager,Administrador de informes,
 Report Name,Nombre del informe,
@@ -218,9 +217,6 @@ Row #{0}:,Fila # {0}:,
 Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fields,Fila {0}: No se permite habilitar Permitir en Enviar para campos estándar,
 Rules defining transition of state in the workflow.,Reglas que definen la transición de estado del flujo de trabajo .,
 "Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.","Reglas para transición entre estados, como el siguiente estado y qué función permite cambiar de estado , etc",
-Same file has already been attached to the record,El mismo archivo ya se ha adjuntado al registro,
-Scheduled to send to {0},Programado para enviar a {0},
-Scheduled to send to {0} recipients,Programado para enviar a {0} destinatarios,
 Script,Guión,
 Script Report,Informe de secuencias de comandos,
 Script to attach to all web pages.,Guión para unir a todas las páginas web.,
@@ -318,7 +314,6 @@ This role update User Permissions for a user,Este función actualiza los Permiso
 Time Zones,Husos horarios,
 Title Prefix,Prefijo del Título,
 Title field must be a valid fieldname,Campo Título debe ser un nombre de campo válido,
-"To format columns, give column labels in the query.","Para dar formato a columnas, dar títulos de las columnas en la consulta.",
 Total Subscribers,Los suscriptores totales,
 Unable to load: {0},No se puede cargar : {0},
 Unread Notification Sent,Notificación No leído Enviado,
@@ -337,8 +332,6 @@ Website Theme Image Link,Sitio web Imagen por tema Enlace,
 "When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Cuando se modifique un documento después de Cancelar y guardarlo , se obtendrá un nuevo número que es una versión del antiguo número.",
 Workflow Action,Acciones de los flujos de trabajo,
 Workflow State,Estados de los flujos de trabajo,
-Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.,Escriba un archivo de Python en la misma carpeta donde esta se guarda y devuelve la columna y el resultado.,
-Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,Escriba una consulta SELECT. Nota resultado no se pagina ( todos los datos se envían en una sola vez ) .,
 You are not allowed to delete a standard Website Theme,No se le permite eliminar un tema Sitio web estándar,
 You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.,Puede añadir propiedades dinámicas del documento mediante el uso de plantillas Jinja.,
 "You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Puede cambiar los documentos Enviados cancelándolos y luego, haciendo los cambios pertinentes.",
@@ -434,7 +427,6 @@ Reference Doctype,Referencia DocType,
 Select Doctype,Seleccione tipo de documento,
 clear,claro,
 font,Fuente,
-left,Izquierda,
 list,Vista de árbol,
 remove,Quitar,
 search,Búsqueda,

frappe/translations/pt_br.csv

@@ -48,7 +48,10 @@ Maintenance Manager,Gerente de Manutenção,
 Maintenance User,Usuário da Manutenção,
 Medium,Média,
 More Information,Mais Informações,
+New Contact,Novo Contato,
 Next,Próximo,
+No address added yet.,Nenhum endereço adicionado ainda.,
+No contacts added yet.,Nenhum contato adicionado ainda.,
 Not active,Inativo,
 Owner,Proprietário,
 Page Missing or Moved,Página ausente ou mudou,
@@ -56,12 +59,14 @@ Payment Gateway,Gateway de pagamento,
 Pincode,CEP,
 Please enable pop-ups,Por favor habilite os pop-ups,
 Please select Company,"Por favor, selecione Empresa",
+Please select {0},Por favor selecione {0},
 Portal Settings,Configurações do Portal,
 Primary,Primário,
 Print Settings,Configurações de Impressão,
 Purchase Manager,Gerente de Compras,
 Purchase Master Manager,Gerente de Cadastros de Compras,
 Purchase User,Usuário de Compras,
+Range,Alcance,
 Rating,Rating,
 Reference Owner,Proprietário da Referência,
 Refresh Token,Token de Atualização,
@@ -75,6 +80,7 @@ Scheduled,Agendado,
 Select,Selecionar,
 Select DocType,Selecione o DocType,
 Service,Manutenção do Veículo,
+Set as Default,Definir como padrão,
 Shipping,Expedição,
 Slideshow,Apresentação de Slides,
 Source,Origem,
@@ -130,7 +136,6 @@ Add all roles,Adicionar todos os papéis,
 Add custom forms.,Adicionar formulários personalizados.,
 Add custom javascript to forms.,Adicionar javascript personalizado aos formulários.,
 Add fields to forms.,Adicionar campos nos formulários.,
-Add your own Tag Categories,Adicione suas próprias categorias de tags,
 Add your own translations,Adicione suas próprias traduções,
 "Added HTML in the <head> section of the web page, primarily used for website verification and SEO","HTML adicionado na seção <head> da página web, principalmente utilizadas para a verificação do site e SEO",
 Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,Adicionando este usuário como System Manager pois deve haver pelo menos um System Manager,
@@ -159,7 +164,6 @@ Allow user to login only after this hour (0-24),Permitir que o usuário faça o
 Allow user to login only before this hour (0-24),Permitir que o usuário faça o login somente antes deste horário (0-24),
 "Allowing DocType, DocType. Be careful!","Permitindo DocType , DocType . Tenha cuidado !",
 Already Registered,Já está registrado,
-Already in user's To Do list,Já está na lista de tarefas do usuário,
 "Always add ""Draft"" Heading for printing draft documents","Sempre adicionar ""Rascunho"" no cabeçalho para impressão de documentos não enviados",
 Amend,Corrigir,
 Amending,Correção,
@@ -303,7 +307,6 @@ Currently Viewing,Atualmente Exibindo,
 Custom CSS,CSS Personalizado,
 Custom HTML Help,Ajuda HTML Personalizado,
 Custom Menu Items,Itens de Menu Personalizado,
-Custom Tags,Tags Personalizadas,
 "Customize Label, Print Hide, Default etc.","Personalizar Etiquetas, Cabeçalhos, Padrões, etc.",
 "Customized Formats for Printing, Email","Formatos personalizados para impressão, Email",
 Customized HTML Templates for printing transactions.,Modelos HTML customizadas para operações de impressão.,
@@ -338,7 +341,6 @@ Deleted DocType,DocType Excluído,
 Deleted Document,Documento Excluído,
 Deleted Name,Nome Excluído,
 Depends On,Depende de,
-"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Descrição da página perfil, em texto simples, apenas um par de linhas. (Máximo 140 caracteres)",
 Desk,Mesa,
 Desktop Icon,Ícone da área de trabalho,
 Did not add,Não adicionado,
@@ -360,6 +362,7 @@ DocType on which this Workflow is applicable.,DocType em que este fluxo de traba
 Doctype required,Doctype obrigatório,
 Document Share Report,Relatório de Documentos Compartilhados,
 Document States,Documento Unidos,
+Document Types,Tipos de documento,
 Documents assigned to you and by you.,Documentos atribuídos a você e por você.,
 Domain Settings,Configurações de Domínio,
 "Don't HTML Encode HTML tags like <script> or just characters like < or >, as they could be intentionally used in this field","Não etiquetas HTML Encode HTML como <script> ou apenas caracteres como <ou>, uma vez que poderia ser usado intencionalmente neste campo",
@@ -373,15 +376,12 @@ Dropbox Access Key,Dropbox Chave de Acesso,
 Dropbox Access Secret,Segredo de Acesso Dropbox,
 Dropbox Setup,Configuração do Dropbox,
 Dropbox access is approved!,O acesso ao Dropbox está aprovado!,
-Duplicate name {0} {1},Nome duplicado {0} e {1},
 Dynamic Link,Link dinâmico,
 Edit Filter,Edit Filter,
 Editable Grid,Grid Editável,
 Editing Row,Editando Linha,
 Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgi,Por exemplo: smsgateway.com / api / send_sms.cgi,
 Email Addresses,Endereço de Email,
-Email By Document Field,Email por Campo do Documento,
-Email By Role,Email por Função,
 Email Domain,Domínio de Email,
 "Email Domain not configured for this account, Create one?","Domínio de email não configurado para esta conta, criar um?",
 Email Flag Queue,Flag Fila de Email,
@@ -427,7 +427,6 @@ Feedback Request,Solicitação de Feedback,
 Field Description,Descrição do Campo,
 Field Type,Tipo de Campo,
 "Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)","Campo que representa o status da transação no fluxo de trabalho (se o campo não estiver presente, um novo campo oculto personalizado será criado)",
-Field {0} is not selectable.,O campo {0} não é selecionável.,
 Fieldname not set for Custom Field,Fieldname não definida para campo personalizado,
 Fieldname which will be the DocType for this link field.,Nome do campo que será o DocType para este campo link.,
 Fieldname {0} cannot have special characters like {1},Fieldname {0} não pode ter caracteres especiais como {1},
@@ -620,7 +619,6 @@ Login with LDAP,Logar com LDAP,
 Logout,Sair,
 Long Text,Texto Longo,
 "Make ""name"" searchable in Global Search","Tornar ""nome"" pesquisável na Busca Global",
-Make Default,Tornar padrão,
 Make use of longer keyboard patterns,Use uma combinação de letras e números mais longa,
 Mandatory Information missing:,Informações obrigatórias ausente:,
 Mandatory fields required in {0},Os campos obrigatórios exigidos no {0},
@@ -651,7 +649,6 @@ Multiple root nodes not allowed.,"Vários nós raiz, não é permitido .",
 Must have report permission to access this report.,Deve ter permissão para acessar relatório deste relatório.,
 Must specify a Query to run,Deve especificar uma consulta para executar,
 Mute Sounds,Desativar sons,
-My Settings,Minhas Configurações,
 Name Case,Caso Nome,
 Name cannot contain special characters like {0},Nome não pode conter caracteres especiais como {0},
 Name not set via prompt,Nome não definido através Prompt,
@@ -663,7 +660,6 @@ Nested set error. Please contact the Administrator.,Erro conjunto aninhado . Ent
 New Email Account,Nova conta de email,
 New Folder,Nova pasta,
 New Kanban Board,Novo Painel Kanban,
-New Mention,Nova Menção,
 New Message from Website Contact Page,Nova Mensagem da Página de Contato do Site,
 New Password,Nova senha,
 New Password Required.,É necessário uma nova senha.,
@@ -848,7 +844,6 @@ Repeat On,Repetir em,
 Repeat Till,Repita até que,
 Repeat on Day,Repetir no dia,
 Repeat this Event,Repita este evento,
-Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.,Os relatórios são gerenciados diretamente pelo sistema. Nada a fazer.,
 Report cannot be set for Single types,Relatório não pode ser ajustada para os modelos únicos,
 Report of all document shares,Relatório de todas as ações de documentos,
 Report was not saved (there were errors),O Relatório não foi salvo (houve erros),
@@ -911,7 +906,6 @@ Select a group node first.,Selecione um nó de grupo primeiro.,
 Select the label after which you want to insert new field.,Selecione a etiqueta após a qual você deseja inserir um novo campo.,
 "Select your Country, Time Zone and Currency","Escolha o seu País, Fuso Horário e Moeda",
 Send Alert On,Enviar Alerta,
-Send Attachements,Enviar Anexos,
 Send Email Print Attachments as PDF (Recommended),Enviar anexos de email em PDF (Recomendado),
 Send Notifications To,Enviar Notificações para,
 Send Print as PDF,Enviar impressão como PDF,
@@ -919,7 +913,6 @@ Send Read Receipt,Enviar Confirmação de Leitura,
 Send Unsubscribe Link,Enviar link para cancelar inscrição,
 Send Welcome Email,Enviar email de boas-vindas,
 Send an email reminder in the morning,Enviar um email lembrete na parte da manhã,
-Send document web view link in email,Enviar link no email para visualizar o documento online,
 Send enquiries to this email address,Envie perguntas para este endereço de email,
 Send me a copy,Envie-me uma Cópia,
 Sent Read Receipt,Enviar Confirmação de Leitura,
@@ -959,7 +952,6 @@ Snapshot View,Ver Snapshot,
 Sorry! I could not find what you were looking for.,Desculpe! Não foi possível encontrar o que você procurou.,
 Sorry! Sharing with Website User is prohibited.,Desculpe! Não é permitido compartilhar com o site do usuário.,
 Sorry! User should have complete access to their own record.,Desculpe! O usuário deve ter acesso completo ao seu próprio registro.,
-Sorry! You cannot delete auto-generated comments,Desculpe! Você não pode excluir comentários gerados automaticamente,
 Sort Field,Ordenar por campo,
 Source Text,Texto Original,
 Standard Print Format cannot be updated,Formato de impressão padrão não pode ser atualizado,
@@ -1028,7 +1020,6 @@ Title Prefix,Prefixo do Título,
 To Do,Atribuições,
 ToDo,Lista de Atribuições,
 Toggle Charts,Alternar Gráficos,
-Top Bar,Barra superior,
 Top Bar Item,Item da barra superior,
 Top Bar Items,Itens da barra superior,
 Track Changes,Rastrear Alterações,
@@ -1036,7 +1027,6 @@ Track Seen,Marcar como visto,
 Transitions,Transições,
 Translated Text,Texto Traduzido,
 Tree,Árvore,
-Tree view not available for {0},Visualização em Árvore não disponível para {0},
 "Trigger on valid methods like ""before_insert"", ""after_update"", etc (will depend on the DocType selected)","Gatilho em métodos válidos como ""before_insert"", ""after_update"", etc. (dependerá do DocType selecionado)",
 Unable to find attachment {0},Incapaz de encontrar o anexo {0},
 Unable to load: {0},Não é possível carregar: {0},
@@ -1115,9 +1105,6 @@ Workflow Name,Nome do Fluxo de Trabalho,
 Workflow State Field,Campo do Status do Fluxo de Trabalho,
 Workflow Transition,Transição do Fluxo de Trabalho,
 Workflow state represents the current state of a document.,O Status do Fluxo de Trabalho representa o status atual de um documento.,
-Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.,Gravar um arquivo Python na mesma pasta onde este é guardado e coluna de retorno e resultado.,
-Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,Escreva uma consulta SELECT. Resultado nota não é paginada (todos os dados são enviados de uma só vez).,
-Writers Introduction,Introdução dos Escritores,
 X Axis Field,Campo do eixo X,
 Yahoo Mail,Email do Yahoo,
 You are not allowed to send emails related to this document,Você não tem permissão para enviar emails relacionados a este documento,
@@ -1141,7 +1128,6 @@ Your Name,Seu Nome,
 Your information has been submitted,Suas informações foram enviadas,
 Your organization name and address for the email footer.,Nome da empresa e endereço para o rodapé do email.,
 "Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.","Sua consulta foi recebida. Nós responderemos de volta em breve. Se você tiver qualquer informação adicional, por favor responda a este email.",
-[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]: [Tipo do Campo] / [Opções]: [Largura],
 align-center,Centralizar,
 align-justify,Justificar,
 align-left,Alinhar à esquerda,
@@ -1231,14 +1217,12 @@ zoom-out,diminuir zoom,
 {0} Tree,Árvore de {0},
 {0} already unsubscribed,{0} já teve sua inscrição removida,
 {0} already unsubscribed for {1} {2},{0} já teve sua sua inscrição cancelada para {1} {2},
-{0} are currently viewing this document,{0} está vendo atualmente este documento,
 {0} cannot be set for Single types,{0} não pode ser ajustada para os modelos únicos,
 {0} does not exist in row {1},{0} não existe em linha {1},
 "{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values","{0} campo não pode ser definido como único em {1}, pois há valores duplicados existentes",
 {0} has been successfully added to the Email Group.,"{0} foi adicionado com sucesso ao grupo de emails,",
 {0} has left the conversation in {1} {2},{0}  deixou a conversa em {1} {2},
 {0} in row {1} cannot have both URL and child items,{0} na linha {1} não pode ter URL e Itens vinculados ao mesmo tempo,
-{0} is currently viewing this document,{0} está atualmente visualizando este documento,
 {0} is now default print format for {1} doctype,{0} agora é o formato de impressão padrão para o doctype {1},
 {0} is saved,{0} foi salvo,
 {0} logged in,{0} logado(s),
@@ -1282,7 +1266,6 @@ From Date,A Partir da Data,
 Keyboard Shortcuts,Atalhos do Teclado,
 Mark all as Read,Marcar todas como lidas,
 Modules,módulos,
-My Profile,Meu Perfil,
 Naming Series,Código dos Documentos,
 No Events Today,Nenhum evento hoje,
 Notification Settings,Configurações de Notificação,
@@ -1297,7 +1280,6 @@ Address Line 1,Endereço,
 Browse,Procurar,
 Close,fechar,
 Compact Item Print,Imprimir item no formato compacto,
-Date Range,Intervalo entre datas,
 Delete,Excluir,
 Download Template,Baixar Modelo,
 Email,Enviar e-mail,
@@ -1366,17 +1348,13 @@ download,Baixar,
 email inbox,Caixa de Entrada,
 file,arquivo,
 font,fonte,
-in,em,
-left,Saiu,
 like,Parecido,
 lock,trancar,
 logged in,Logado,
-not like,Não Parecido,
 off,fora,
 one of,Um dos,
 purple,roxo,
 random,randômico,
-right,À direita,
 stop,Parar,
 tag,Tag,
 tags,Tags,
@@ -1385,3 +1363,4 @@ trash,lixo,
 user,Usuário,
 Verified By,Verificado por,
 Lead Conversion Time,Tempo de Conversão do Lead,
+Global Defaults,Padrões Globais,

frappe/translations/sr_sp.csv

@@ -1,3 +1,4 @@
+Account,Račun,
 Accounts Manager,Menadžer računa,
 Accounts User,Računi korisnik,
 Active,Aktivan,
@@ -45,6 +46,10 @@ Medium,Srednji,
 Middle Name (Optional),Srednje ime (opciono),
 More Information,Više informacija,
 Move,Kretanje,
+New Address,Nova adresa,
+New Contact,Novi kontakt,
+No address added yet.,Adresa još nije dodata.,
+No contacts added yet.,Još uvijek nema dodatih kontakata,
 Not active,Nije aktivna,
 Notes,Bilješke,
 Online,Na mreži,
@@ -81,7 +86,6 @@ Week,Nedelja,
 Weekly,Nedeljni,
 1 comment,1 komentar,
 ; not allowed in condition,; није дозвољенa у услову,
-About,O Nama,
 About Us Settings,Podešavanja o nama,
 Add Attachment,Dodaj prilog,
 Add Column,Dodaj kolonu,
@@ -93,7 +97,6 @@ Add a New Role,Dodaj novu rolu,
 Add a column,Dodaj kolonu,
 Add a comment,Dodaj komentar,
 Add all roles,Dodaj sve role,
-Add to To Do,Dodaj u To Do,
 Addresses And Contacts,Adrese i kontakti,
 Advanced Search,Napredna pretraga,
 Allocated To,Dodijeljeno je,
@@ -208,7 +211,6 @@ Menu,Meni,
 Merge with existing,Spoji sa postojećim,
 Missing Fields,Polja koja nisu unešena,
 Most Used,Najviše korišćeno,
-My Settings,Moja podešavanja,
 Naming Series mandatory,Vrsta dokumenta je obavezna,
 New Email,Novi email,
 New Folder,Novi folder,
@@ -255,12 +257,10 @@ Reset Password Key,Resetuj ključ lozinke,
 Restore or permanently delete a document.,Vrati ili trajno obriši dokument.,
 Role Permissions,Prava pristupa rolama,
 Roles,Role,
-Same file has already been attached to the record,Isti fajl je već dodijeljen nekom zapisu,
 Save As,Sačuvaj kao,
 Save Filter,Sačuvaj filter,
 Saving,Čuvanje,
 Script or Query reports,Skripte ili query izvještaji,
-Search Term,Pretraga,
 Search or type a command,Pretražite ili otkucajte komandu,
 Security Settings,Bezbjedonosna podešavanja,
 Select File Type,Odaberite tip datoteke,
@@ -344,7 +344,6 @@ show,Prikaži,
 {0} added,Dodao je {0},
 {0} comments,{0} komentara,
 {0} days ago,prije {0} dana,
-{0} is currently viewing this document,{0} trenutno gleda ovaj dokumenat,
 {0} is saved,{0} je sačuvan,
 {0} months ago,Prije {0} mjeseci,
 {0} or {1},{0} {1} ili,
@@ -371,7 +370,6 @@ Country,Država,
 Currency,Valuta,
 Customize,Prilagodite,
 Date,Datum,
-Date Range,Opseg datuma,
 Delete,Obriši,
 Description,Opis,
 Disabled,Neaktivni,
@@ -445,7 +443,6 @@ list,Lista,
 message,Poruka,
 move,Kretanje,
 new,Novi,
-not like,Nije kao,
 print,Štampaj,
 refresh,Osvježi,
 remove,Ukloni,