fix: add strings and fields to translation

frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js

@@ -219,9 +219,9 @@ frappe.setup.SetupWizard = class SetupWizard extends frappe.ui.Slides {
 			? frappe.last_response.setup_wizard_failure_message
 			: __("Failed to complete setup");
 
-		this.update_setup_message("Could not start up: " + fail_msg);
+		this.update_setup_message(__("Could not start up: ") + fail_msg);
 
-		this.$working_state.find(".title").html("Setup failed");
+		this.$working_state.find(".title").html(__("Setup failed"));
 
 		this.$abort_btn.show();
 	}

frappe/desk/query_report.py

@@ -39,18 +39,18 @@ def get_report_doc(report_name):
 
 	if not doc.is_permitted():
 		frappe.throw(
-			_("You don't have access to Report: {0}").format(report_name),
+			_("You don't have access to Report: {0}").format(_(report_name)),
 			frappe.PermissionError,
 		)
 
 	if not frappe.has_permission(doc.ref_doctype, "report"):
 		frappe.throw(
-			_("You don't have permission to get a report on: {0}").format(doc.ref_doctype),
+			_("You don't have permission to get a report on: {0}").format(_(doc.ref_doctype)),
 			frappe.PermissionError,
 		)
 
 	if doc.disabled:
-		frappe.throw(_("Report {0} is disabled").format(report_name))
+		frappe.throw(_("Report {0} is disabled").format(_(report_name)))
 
 	return doc
 
@@ -516,7 +516,7 @@ def add_total_row(result, columns, meta=None, is_tree=False, parent_field=None):
 @frappe.whitelist()
 def get_data_for_custom_field(doctype, field, names=None):
 	if not frappe.has_permission(doctype, "read"):
-		frappe.throw(_("Not Permitted to read {0}").format(doctype), frappe.PermissionError)
+		frappe.throw(_("Not Permitted to read {0}").format(_(doctype)), frappe.PermissionError)
 
 	filters = {}
 	if names:
@@ -586,7 +586,7 @@ def save_report(reference_report, report_name, columns, filters):
 				"reference_report": reference_report,
 			}
 		).insert(ignore_permissions=True)
-		frappe.msgprint(_("{0} saved successfully").format(new_report.name))
+		frappe.msgprint(_("{0} saved successfully").format(_(new_report.name)))
 		return new_report.name
 
 

frappe/printing/page/print/print.js

@@ -58,7 +58,7 @@ frappe.ui.form.PrintView = class {
 	}
 
 	set_title() {
-		this.page.set_title(this.frm.docname);
+		this.page.set_title(__(this.frm.docname));
 	}
 
 	setup_toolbar() {

frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js

@@ -225,7 +225,7 @@ frappe.PrintFormatBuilder = class PrintFormatBuilder {
 				'<div class="print-heading">\
 				<h2><div>' +
 				__(this.print_format.doc_type) +
-				'</div><br><small class="sub-heading">{{ doc.name }}</small>\
+				'</div><br><small class="sub-heading">{{ _(doc.name) }}</small>\
 				</h2></div>';
 		}
 

frappe/templates/print_formats/standard_macros.html

@@ -206,7 +206,7 @@ data-fieldname="{{ df.fieldname }}" data-fieldtype="{{ df.fieldtype }}"
 			<div>{{ _(doc.select_print_heading) or (_(doc.print_heading) if doc.print_heading != None
 				else _(doc.doctype)) }}</div>
 			<small class="sub-heading">{{ _(doc.sub_heading) if doc.sub_heading != None
-				else doc.name }}</small>
+				else _(doc.name) }}</small>
 		</h2>
 	</div>
 	{% endif %}

frappe/website/web_template/section_with_tabs/section_with_tabs.html

@@ -1,9 +1,9 @@
 {%- if title -%}
-<h2 class="section-title">{{ title }}</h2>
+<h2 class="section-title">{{ _(title) }}</h2>
 {%- endif -%}
 
 {%- if subtitle -%}
-<p class="section-description">{{ subtitle }}</p>
+<p class="section-description">{{ _(subtitle) }}</p>
 {%- endif -%}
 
 <div class="mt-12">
@@ -33,7 +33,7 @@
 			<a class="nav-link {{ 'active' if first_tab else '' }}" id="{{ tab.buttonid }}" data-toggle="tab"
 				href="#{{ tab.panelid }}"
 				role="tab" aria-controls="{{ tab.panelid }}" aria-selected="{{ 'true' if first_tab else 'false' }}">
-				{{ tab.title }}
+				{{ _(tab.title) }}
 			</a>
 		</li>
 		{%- endfor -%}