diff --git a/frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js b/frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js
index 02afd301d6..15dd8f4fd1 100644
--- a/frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js
+++ b/frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js
@@ -338,7 +338,7 @@ export default class GridRow {
 					this.open_form_button = $(`
 						<div class="btn-open-row">
 							<a>${frappe.utils.icon("edit", "xs")}</a>
-							<div class="hidden-md edit-grid-row">${__("Edit")}</div>
+							<div class="hidden-md edit-grid-row">${__("Edit", "", "Edit grid row")}</div>
 						</div>
 					`)
 						.appendTo(this.open_form_button)
diff --git a/frappe/translations/fr.csv b/frappe/translations/fr.csv
index af1210cb29..5a2302acb3 100644
--- a/frappe/translations/fr.csv
+++ b/frappe/translations/fr.csv
@@ -4852,3 +4852,4 @@ Published on,Publié le,
 Bottom,Bas,
 Top,Haut,
 List View,Vue en liste,
+Edit,Détail,Edit grid row,