diff --git a/frappe/translations/de.csv b/frappe/translations/de.csv
index a6aef52b1c..c60fcbb41e 100644
--- a/frappe/translations/de.csv
+++ b/frappe/translations/de.csv
@@ -38,8 +38,8 @@ Category Name,Kategoriename,
 City,Ort,
 City/Town,Ort/ Wohnort,
 Client,Kunde,
-Client ID,Kunden-ID,
-Client Secret,Kundengeheimnis,
+Client ID,Client ID,
+Client Secret,Client Secret,
 Closed,Geschlossen,
 Code,Code,
 Collapse All,Alles schließen,
@@ -924,7 +924,6 @@ Domains HTML,Domänen HTML,
 "Don't HTML Encode HTML tags like <script> or just characters like < or >, as they could be intentionally used in this field","Nicht HTML Encode HTML-Tags wie <script> oder einfach nur Zeichen wie <oder>, da sie absichtlich auf diesem Gebiet verwendet werden könnten,",
 Don't Override Status,Status nicht überschreiben,
 Don't create new records,Keine neuen Datensätze erstellen,
-Don't have an account? Sign up,Sie haben noch kein Konto? Erstell' ein Konto,
 "Don't know, ask 'help'","Sie wissen nicht, fragen Sie "Hilfe"",
 Download Data,Daten herunterladen,
 Download Files Backup,Dateiensicherung herunterladen,
@@ -1004,7 +1003,7 @@ Enable Print Server,Aktivieren Sie den Druckserver,
 Enable Raw Printing,Aktivieren Sie den RAW-Druck,
 Enable Report,Bericht aktivieren,
 Enable Scheduled Jobs,Geplante Arbeiten aktivieren,
-Enable Social Login,Aktivieren Sie die soziale Anmeldung,
+Enable Social Login,Aktivieren Sie Social Logins,
 Enable Two Factor Auth,Aktivieren Sie zwei Faktor Auth,
 Enabled email inbox for user {0},Aktivierter E-Mail-Posteingang für Benutzer {0},
 "Encryption key is invalid, Please check site_config.json","Verschlüsselungsschlüssel ist ungültig, bitte check site_config.json",
@@ -1217,7 +1216,7 @@ Has Attachments,Hat Anhänge,
 Has Domain,Hat Domain,
 Has Role,hat Rolle,
 Has Web View,Hat Webansicht,
-Have an account? Login,Sie haben bereits ein Konto? Anmeldung,
+Have an account? Login,Sie haben bereits ein Konto? Anmelden,
 Header,Kopfzeile,
 Header HTML,HTML-Header,
 Header HTML set from attachment {0},Header-HTML-Satz aus Anhang {0},
@@ -1321,7 +1320,7 @@ In seconds,In Sekunden,
 Include Search in Top Bar,Suchen In Top Bar,
 "Include symbols, numbers and capital letters in the password","Geben Sie Symbole, Zahlen und Großbuchstaben in das Passwort ein",
 Incoming email account not correct,Falsches Konto für eingehende E-Mails,
-Incomplete login details,Unvollständige Login-Daten,
+Incomplete login details,Unvollständige Anmeldedaten,
 Incorrect User or Password,Falscher Benutzer oder Passwort,
 Incorrect Verification code,Falscher Bestätigungscode,
 Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3},Falscher Wert in Zeile {0}: {1} muss {2} {3} sein,
@@ -1358,8 +1357,8 @@ Invalid Access Key ID or Secret Access Key.,Ungültige Zugriffsschlüssel-ID ode
 Invalid CSV Format,Ungültige CSV-Format,
 Invalid Home Page,Ungültige Startseite,
 Invalid Link,Ungültige Verknüpfung,
-Invalid Login Token,Invalid Login Token,
-Invalid Login. Try again.,Ungültiger Login. Versuch es noch einmal.,
+Invalid Login Token,Ungültiges Login-Token,
+Invalid Login. Try again.,Ungültige Anmeldedaten. Bitte versuchen Sie es noch einmal.,
 Invalid Mail Server. Please rectify and try again.,Ungültiger E-Mail-Server. Bitte Angaben korrigieren und erneut versuchen.,
 Invalid Outgoing Mail Server or Port,Ungültiger Postausgangsserver oder Schnittstelle,
 Invalid Output Format,Ungültige Ausgabeformat,
@@ -1374,7 +1373,7 @@ Invalid column,Ungültige Spalte,
 Invalid field name {0},Ungültiger Feldname {0},
 Invalid fieldname '{0}' in autoname,Ungültige Feldname '{0}' in auton,
 Invalid file path: {0},Ungültiger Dateipfad: {0},
-Invalid login or password,Ungültige Benutzerkennung oder ungültiges Passwort,
+Invalid login or password,Ungültiger Benutzer oder falsches Passwort,
 Invalid module path,Ungültiger Modulpfad,
 Invalid naming series (. missing),Ungültige Bezeichnungsserie (. fehlt),
 Invalid payment gateway credentials,Ungültige Payment-Gateway-Anmeldeinformationen,
@@ -1514,11 +1513,11 @@ Login Id is required,Benutzer-ID wird benötigt,
 Login Required,Anmeldung erforderlich,
 Login Verification Code from {},Login-Bestätigungscode von {},
 Login and view in Browser,Anmelden und im Browser anzeigen,
-Login not allowed at this time,Anmelden zur Zeit nicht erlaubt,
-"Login session expired, refresh page to retry","Anmeldesitzung abgelaufen, Seite aktualisieren, um es erneut zu versuchen",
-Login to comment,Anmelden um Kommentieren zu können,
+Login not allowed at this time,Anmelden zurzeit nicht erlaubt,
+"Login session expired, refresh page to retry","Sitzung abgelaufen. Aktualisieren Sie die Seite, um es erneut zu versuchen",
+Login to comment,"Anmelden, um Kommentieren zu können",
 Login token required,Login-Token erforderlich,
-Login with LDAP,Einloggen mit LDAP,
+Login with LDAP,Mit LDAP anmelden,
 Logout,Abmelden,
 Long Text,Langer Text,
 Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration.,Sieht aus wie etwas ist falsch mit dieser Website Paypal-Konfiguration.,
@@ -1575,7 +1574,7 @@ Minimum Password Score,Mindest-Passwort-Score,
 Miss,Fräulein,
 Missing Fields,Nicht ausgefüllte Felder,
 Missing parameter Kanban Board Name,Fehlender Parameter Kanban Board Name,
-Missing parameters for login,Fehlende Parameter für Login,
+Missing parameters for login,Fehlende Parameter für Anmeldung,
 Models (building blocks) of the Application,Modelle (Bausteine) der Anwendung,
 Modified By,Geändert von,
 Module,Modul,
@@ -1726,7 +1725,7 @@ Notification Recipient,Benachrichtigungsempfänger,
 Notification Tones,Benachrichtigungstöne,
 Notifications,Benachrichtigungen,
 Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.,Hinweise und Massen-E-Mails werden von diesem Postausgangsserver versendet.,
-Notify Users On Every Login,Benachrichtige Benutzer bei jeder Anmeldung,
+Notify Users On Every Login,Benutzer bei jeder Anmeldung benachrichtigen,
 Notify if unreplied,"Benachrichtigen, wenn unbeantwortet",
 Notify if unreplied for (in mins),"Benachrichtigen, wenn unbeantwortet für (in Minuten)",
 Notify users with a popup when they log in,"Benachrichtigen Sie die Benutzer mit einem Pop-up, wenn sie sich in",
@@ -1785,7 +1784,6 @@ Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with optio
 Options Help,Hilfe zu Optionen,
 Options for select. Each option on a new line.,Optionen zum Auswählen. Jede Option in einer neuen Zeile.,
 Options not set for link field {0},Optionen nicht für das Verknüpfungs-Feld {0} gesetzt,
-Or login with,Oder melden Sie sich an mit,
 Order,Auftrag,
 Org History,Unternehmensgeschichte,
 Org History Heading,Überschrift zur Unternehmensgeschichte,
@@ -1880,8 +1878,8 @@ Please ensure that your profile has an email address,"Bitte stellen Sie sicher,
 Please enter Access Token URL,Bitte geben Sie die Access Token URL ein,
 Please enter Authorize URL,Bitte geben Sie die URL Autorisieren ein,
 Please enter Base URL,Bitte geben Sie die Basis-URL ein,
-Please enter Client ID before social login is enabled,"Bitte geben Sie die Kunden-ID ein, bevor die Anmeldung mit sozialen Netzwerken aktiviert ist",
-Please enter Client Secret before social login is enabled,"Bitte geben Sie das Kundengeheimnis ein, bevor die Anmeldung an soziale Netzwerke aktiviert ist",
+Please enter Client ID before social login is enabled,"Bitte geben Sie die Client ID ein, bevor der Social Login aktiviert wird",
+Please enter Client Secret before social login is enabled,"Bitte geben Sie das Client Secret ein, bevor Social Login aktiviert wird",
 Please enter Redirect URL,Bitte geben Sie die Weiterleitungs-URL ein,
 Please enter the password,Bitte Passwort eingeben,
 Please enter valid mobile nos,Bitte gültige Mobilnummern eingeben,
@@ -1906,7 +1904,7 @@ Please select another payment method. Razorpay does not support transactions in
 Please select atleast 1 column from {0} to sort/group,Bitte wählen Sie atleast 1 Spalte von {0} sortieren / Gruppe,
 Please select document type first.,Bitte wählen Sie zuerst den Dokumententyp.,
 Please select the Document Type.,Bitte wählen Sie den Dokumententyp.,
-Please set Base URL in Social Login Key for Frappe,Bitte legen Sie die Basis-URL unter Social Login-Schlüssel für Frappe fest,
+Please set Base URL in Social Login Key for Frappe,Bitte legen Sie die Basis-URL im Social Login Key für Frappe fest,
 Please set Dropbox access keys in your site config,Bitte Dropbox-Zugriffsdaten in den Einstellungen der Seite setzen,
 Please set a printer mapping for this print format in the Printer Settings,Bitte legen Sie in den Druckereinstellungen eine Druckerzuordnung für dieses Druckformat fest,
 Please set filters,Bitte Filter einstellen,
@@ -1992,7 +1990,7 @@ Push Update,Push-Aktualisierung,
 Python Module,Python-Modul,
 Pyver,Pyver,
 QR Code,QR-Code,
-QR Code for Login Verification,QR Code für Login-Bestätigung,
+QR Code for Login Verification,QR-Code für Zwei-Faktor-Authentifizierung,
 QZ Tray Connection Active!,QZ-Tray-Verbindung aktiv!,
 QZ Tray Failed: ,QZ-Fach fehlgeschlagen:,
 Quarter Day,Viertel-Tag,
@@ -2328,8 +2326,7 @@ Showing only Numeric fields from Report,Nur numerische Felder aus Bericht anzeig
 Sidebar Items,Elemente der Seitenleiste,
 Sidebar Settings,Sidebar-Einstellungen,
 Sidebar and Comments,Sidebar und Kommentare,
-Sign Up,Anmelden,
-Sign Up is disabled,Registrieren ist deaktiviert,
+Sign Up is disabled,Die Registrierung ist deaktiviert,
 Signature,Signatur,
 "Simple Python Expression, Example: Status in (""Closed"", ""Cancelled"")","Einfacher Python-Ausdruck, Beispiel: Status in ("Geschlossen", "Abgebrochen")",
 "Simple Python Expression, Example: status == 'Open' and type == 'Bug'","Einfacher Python-Ausdruck, Beispiel: status == 'Open' und type == 'Bug'",
@@ -2353,7 +2350,7 @@ Smallest Currency Fraction Value,Kleinste Währungsanteilwert,
 Smallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01,"Kleinste zirkulierenden Brucheinheit (Münze). Für zB 1 Cent für USD und es sollte als 0,01 eingegeben werden",
 Snapshot View,Schnappschuss-Ansicht,
 Social,Sozial,
-Social Login Key,Social Login-Schlüssel,
+Social Login Key,Social Login Key,
 Social Login Provider,Social-Login-Anbieter,
 Social Logins,Soziale Logins,
 Socketio is not connected. Cannot upload,Socketio ist nicht verbunden. Kann nicht hochladen,
@@ -3295,7 +3292,7 @@ Enable Email Notifications,E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren,
 Enable Google API in Google Settings.,Aktivieren Sie die Google-API in den Google-Einstellungen.,
 Enable Security,Sicherheit aktivieren,
 Energy Point,Energiepunkt,
-Enter Client Id and Client Secret in Google Settings.,Geben Sie in den Google-Einstellungen die Kunden-ID und das Kundengeheimnis ein.,
+Enter Client Id and Client Secret in Google Settings.,Geben Sie in den Google-Einstellungen die Client ID und das Client Secret ein.,
 Enter Code displayed in OTP App.,Geben Sie den in der OTP-App angezeigten Code ein.,
 Event Configurations,Ereigniskonfigurationen,
 Event Consumer,Ereignis Verbraucher,
@@ -3921,7 +3918,7 @@ Row #,Reihe #,
 Scheduled to send,Geplant zum Senden,
 Select Doctype,Wählen Sie Doctype,
 Send Email for Successful backup,Senden Sie eine E-Mail für eine erfolgreiche Sicherung,
-Sign up,Anmeldung,
+Sign up,Registrieren,
 Time format,Zeitformat,
 Upload failed,Upload fehlgeschlagen,
 User Id,Benutzeridentifikation,
@@ -4502,7 +4499,7 @@ Footer Template Values,Werte für Fußzeilenvorlagen,
 Enable Tracking Page Views,Tracking-Seitenaufrufe aktivieren,
 "Checking this will enable tracking page views for blogs, web pages, etc.","Wenn Sie dies aktivieren, können Sie Seitenaufrufe für Blogs, Webseiten usw. verfolgen.",
 Disable Signup for your site,Deaktivieren Sie die Anmeldung für Ihre Site,
-Check this if you don't want users to sign up for an account on your site. Users won't get desk access unless you explicitly provide it.,"Aktivieren Sie diese Option, wenn Benutzer sich nicht für ein Konto auf Ihrer Website anmelden sollen. Benutzer erhalten keinen Zugriff auf den Schreibtisch, es sei denn, Sie geben dies ausdrücklich an.",
+Check this if you don't want users to sign up for an account on your site. Users won't get desk access unless you explicitly provide it.,"Aktivieren Sie diese Option, wenn Benutzer sich nicht für ein Konto auf Ihrer Website registrieren sollen. Benutzer erhalten keinen Zugriff auf die Anwendung, es sei denn, Sie geben dies ausdrücklich frei.",
 URL to go to on clicking the slideshow image,URL zum Aufrufen des Diashow-Bildes,
 Custom Overrides,Benutzerdefinierte Überschreibungen,
 Ignored Apps,Ignorierte Apps,