seitime-frappe/frappe/translations/hi.csv
Frappe PR Bot 44bc0dd81c
chore: Update translations (#11895)
Co-authored-by: frappe <frappe@scw-dazzling-elgamal>
2020-11-07 16:45:30 +05:30

432 KiB
Raw Blame History

1A4A4
2API Endpointएपीआई समापन बिंदु
3API Keyएपीआई कुंजी
4Access Tokenएक्सेस टोकन
5Accountखाता
6Accounts Managerअकाउंट मैनेजर
7Accounts Userउपयोगकर्ता खातों
8Actionकार्रवाई
9Actionsक्रियाएँ
10Activeसक्रिय
11Addजोड़ना
12Add Commentटिप्पणी जोड़ें
13Add Rowलाइन जोड़ो
14Addressपता
15Address Line 2पता पंक्ति 2
16Address Titleपता शीर्षक
17Address Typeपता प्रकार
18Administratorप्रशासक
19All Dayसभी दिन
20Allow Deleteहटाएँ की अनुमति दें
21Amended Fromसे संशोधित
22Amountराशि
23Applicable Forके लिए लागू
24Approval Statusस्वीकृति स्थिति
25Assignनिरुपित
26Assign Toकरने के लिए निरुपित
27Attachmentआसक्ति
28Attachmentsकिए गए अनुलग्नकों के
29Authorलेखक
30Auto Repeatऑटो दोहराना
31Base URLआधार URL
32Based Onके आधार पर
33Beginnerनौसिखिया
34Billingबिलिंग
35Cancelरद्द करें
36Categoryश्रेणी
37Category Nameश्रेणी नाम
38Cityशहर
39City/Townशहर / नगर
40Clientग्राहक
41Client IDग्राहक ID
42Client Secretक्लाइंट सीक्रेट
43Closedबंद
44Codeकोड
45Collapse Allसभी को संकुचित करें
46Colorरंग
47Company Nameकंपनी का नाम
48Conditionशर्त
49Contactसंपर्क
50Contact Detailsजानकारी के लिए संपर्क
51Contentसामग्री
52Content Typeसामग्री प्रकार
53Createबनाना
54Created Byद्वारा बनाया गया
55Currentवर्तमान
56Custom HTMLकस्टम HTML
57Custom?कस्टम?
58Date Formatदिनांक स्वरूप
59DatetimeDatetime
60Dayदिन
61Default Letter Headलेटर हेड चूक
62Defaultsडिफ़ॉल्ट्स
63Delivery Statusडिलिवरी स्थिति
64Departmentविभाग
65Detailsविवरण
66Document Nameदस्तावेज़ का नाम
67Document Statusदस्तावेज स्थिति
68Document Typeदस्तावेज़ प्रकार
69Domainडोमेन
70Domainsडोमेन
71Draftप्रारूप
72Editसंपादित करें
73Email Accountईमेल खाता
74Email Addressईमेल पता
75Email IDईमेल आईडी
76Email Sentईमेल भेजा गया
77Email Templateईमेल टेम्पलेट
78Enableसक्षम
79EnabledEnabled
80End Dateसमाप्ति तिथि
81Error Code: {0}त्रुटि कोड: {0}
82Error Logत्रुटि संग्रह
83Eventघटना
84Expand Allसभी का विस्तार करें
85Failअसफल
86Failedविफल
87Faxफैक्स
88Feedbackप्रतिपुष्टि
89Femaleमहिला
90Field Nameफ़ील्ड का नाम
91FieldnameFIELDNAME
92Fieldsफील्ड्स
93First Nameप्रथम नाम
94Frequencyआवृत्ति
95Fridayशुक्रवार
96Fromसे
97Fullपूर्ण
98Full Nameपूरा नाम
99Further nodes can be only created under 'Group' type nodesइसके अलावा नोड्स केवल ' समूह ' प्रकार नोड्स के तहत बनाया जा सकता है
100Genderलिंग
101GitHub Sync IDGitHub Sync ID
102Guestअतिथि
103Half Dayआधे दिन
104Half Yearlyछमाही
105Highउच्च
106Hourlyप्रति घंटा
107Hub Sync IDहब सिंक आईडी
108IP Addressआईपी पता
109Imageछवि
110Image Viewछवि देखें
111Import Dataआयात आंकड़ा
112Import Logप्रवेश करें आयात
113Inactiveनिष्क्रिय
114Insertसम्मिलित करें
115Interestsरूचियाँ
116Introductionपरिचय
117Is Activeसक्रिय है
118Is Completedपूरा हो गया है
119Is Defaultडिफ़ॉल्ट है
120Kanban BoardKanban बोर्ड
121Labelलेबल
122Language Nameभाषा का नाम
123Last Nameसरनेम
124Leaderboardलीडरबोर्ड
125Letter Headपत्रशीर्ष
126Levelस्तर
127Limitहद
128Logलॉग
129Logsलॉग को
130Lowनिम्न
131Maintenance Managerरखरखाव प्रबंधक
132Maintenance Userरखरखाव उपयोगकर्ता
133Maleनर
134Mandatoryअनिवार्य
135Mappingमानचित्रण
136Mapping Typeमानचित्रण प्रकार
137Mediumमध्यम
138Meetingमुलाकात
139Message Examplesसंदेश उदाहरण
140Methodविधि
141Middle Nameमध्य नाम
142Middle Name (Optional)मध्य नाम (वैकल्पिक)
143Mondayसोमवार
144Monthlyमासिक
145Moreअधिक
146More Informationअधिक जानकारी
147More...अधिक...
148Moveचाल
149My Accountमेरा खाता
150New Addressनया पता
151New Contactनया संपर्क
152Nextअगला
153No Dataकोई डेटा नहीं
154No address added yet.कोई पता अभी तक जोड़ा।
155No contacts added yet.कोई संपर्क नहीं अभी तक जोड़ा।
156No items found.कुछ नहीं मिला।
157Noneकोई नहीं
158Not Permittedअनुमति नहीं
159Not activeसक्रिय नहीं
160Notesनोट्स
161Numberसंख्या
162Onlineऑनलाइन
163Operationऑपरेशन
164Optionsविकल्प
165Otherअन्य
166Ownerस्वामी
167Page Missing or Movedलापता या स्थानांतरित पृष्ठ
168Parameterप्राचल
169Passwordपासवर्ड
170Payment Gatewayभुगतान के लिए रास्ता
171Payment Gateway Nameभुगतान गेटवे नाम
172Paymentsभुगतान
173Periodअवधि
174PincodePincode
175Plan Nameयोजना का नाम
176Please enable pop-upsपॉप अप सक्षम करें
177Please select Companyकंपनी का चयन करें
178Please select {0}कृपया चुनें {0}
179Please set Email Addressई-मेल पता सेट करें
180Portalद्वार
181Portal Settingsपोर्टल सेटिंग
182Previewपूर्वावलोकन
183Primaryप्राथमिक
184Print Formatप्रारूप प्रिंट
185Print Settingsप्रिंट सेटिंग
186Print taxes with zero amountशून्य राशि के साथ करों को प्रिंट करें
187Privateनिजी
188Propertyसंपत्ति
189Publicसार्वजनिक
190Publishedप्रकाशित
191Purchase Managerखरीद प्रबंधक
192Purchase Master Managerक्रय मास्टर प्रबंधक
193Purchase Userक्रय उपयोगकर्ता
194Query Optionsक्वेरी विकल्प
195Rangeरेंज
196Ratingरेटिंग
197Receivedप्राप्त
198Recipientsप्राप्तकर्ता
199Redirect URLयूआरएल पुनर्निर्देशन
200Referenceसंदर्भ
201Reference Dateसंदर्भ तिथि
202Reference Documentसंदर्भ दस्तावेज़
203Reference Document Typeसंदर्भ दस्तावेज़ प्रकार
204Reference Ownerसंदर्भ मालिक
205Reference Typeसंदर्भ प्रकार
206Refresh Tokenताज़ा टोकन
207Regionप्रदेश
208Rejectedअस्वीकृत
209Reopenफिर से खोलना
210Repliedउत्तर
211Reportरिपोर्ट
212Report Builderरिपोर्ट बिल्डर
213Report Typeटाइप रिपोर्ट
214Reportsरिपोर्ट
215Responseजवाब (प्रतिक्रिया)
216Roleभूमिका
217Routeमार्ग
218Sales Managerबिक्री प्रबंधक
219Sales Master Managerबिक्री मास्टर प्रबंधक
220Sales Userबिक्री प्रयोक्ता
221Salutationअभिवादन
222Sampleनमूना
223Saturdayशनिवार
224Savedसहेजा गया
225Scan Barcodeस्कैन बारकोड
226Scheduledअनुसूचित
227Searchखोजें
228Secret Keyगुप्त कुंजी
229Selectचयन
230Select DocTypeDoctype का चयन करें
231Send Nowअब भेजें
232Sentभेजे गए
233Series {0} already used in {1}सीरीज {0} पहले से ही प्रयोग किया जाता में {1}
234Serviceसेवा
235Set as Defaultडिफ़ॉल्ट रूप में सेट करें
236Settingsसेटिंग्स
237Shippingशिपिंग
238Short Nameसंक्षिप्त नाम
239Slideshowस्लाइड शो
240Some information is missingकुछ जानकारी गायब है
241Sourceस्रोत
242Source Nameस्रोत का नाम
243Standardमानक
244Start Dateप्रारंभ दिनांक
245Start Importआयात प्रारंभ करें
246Stateराज्य
247Stoppedरोक
248Subjectविषय
249Submitप्रस्तुत करना
250Successfulसफल
251Summaryसारांश
252Sundayरविवार
253System Managerसिस्टम प्रबंधक
254Targetलक्ष्य
255Taskकार्य
256Tax Categoryकर श्रेणी
257Testपरीक्षण
258Thank youधन्यवाद
259The page you are looking for is missing. This could be because it is moved or there is a typo in the link.पृष्ठ आप के लिए देख रहे हैं याद आ रही है। इसका कारण यह है कि यह ले जाया जाता है या वहाँ कड़ी में एक टाइपो है हो सकता है।
260Timespanसमय अवधि
261Toसेवा मेरे
262To Dateतिथि करने के लिए
263Toolsउपकरण
264Tracebackवापस ट्रेस करें
265URLयूआरएल
266Unsubscribedआपकी सदस्यता समाप्त कर दी
267Use Sandboxउपयोग सैंडबॉक्स
268Userउपयोगकर्ता
269User IDप्रयोक्ता आईडी
270Usersउपयोगकर्ता
271Validityवैधता
272Warningचेतावनी
273Websiteवेबसाइट
274Website Managerवेबसाइट प्रबंधक
275Website Settingsवेबसाइट सेटिंग
276Wednesdayबुधवार
277Weekसप्ताह
278Weekdaysकाम करने के दिन
279Weeklyसाप्ताहिक
280Welcome email sentस्वागत ईमेल भेजा
281Workflowकार्यप्रवाह
282You need to be logged in to access this pageआप इस पेज को उपयोग में लॉग इन करने की आवश्यकता
283old_parentold_parent
284{0} is mandatory{0} अनिवार्य है
285to your browserअपने ब्राउज़र पर
286"Company History"&quot;कंपनी इतिहास&quot;
287"Parent" signifies the parent table in which this row must be added"पॅरेंट" का अर्थ पॅरेंट टेबल जिसमें यह पंक्ति को जोड़ा जाना चाहिए
288"Team Members" or "Management"&quot;टीम के सदस्यों&quot; या &quot;प्रबंधन&quot;
289&lt;head&gt; HTML&lt;Head&gt; एचटीएमएल
290'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}पंक्ति {1} में {0} प्रकार के लिए &#39;वैश्विक खोज में&#39; की अनुमति नहीं है
291'In List View' not allowed for type {0} in row {1}' सूची दृश्य में ' की अनुमति नहीं प्रकार के लिए {0} पंक्ति में {1}
292'Recipients' not specified&#39;प्राप्तकर्ता&#39; निर्दिष्ट नहीं है
293(Ctrl + G)(Ctrl + जी)
294** Failed: {0} to {1}: {2}** विफल: {0} को {1}: {2}
295**Currency** Master** मुद्रा ** मास्टर
2960 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled - ड्राफ्ट; १ - प्रस्तुत; २ - रद्द
2970 is highest सबसे ज्यादा है
2981 Currency = [?] Fraction\nFor e.g. 1 USD = 100 Cent१ मुद्रा = [?] अंश, उदाहरण के लिए १ डालर = १०० सेन्ट
2991 comment१ टिप्पणी
3001 hour ago1 घंटे पहले
3011 minute ago1 मिनट पहले
3021 month ago1 महीने पहले
3031 year ago1 साल पहले
304; not allowed in condition; हालत में अनुमति नहीं है
305<h4>Default Template</h4>\n<p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p>\n<pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;\n{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ city }}&lt;br&gt;\n{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ country }}&lt;br&gt;\n{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n</code></pre><h4> डिफ़ॉल्ट टेम्पलेट <!-- h4-->\n<p> <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"> जिंजा टेंपलेटिंग </a> और पते के सभी क्षेत्रों का उपयोग करता है (यदि कोई हो तो कस्टम फ़ील्ड सहित) <!-- p -->\n</p><pre> <code> {{address_line1}} &amp; lt; br &amp; gt;\n{% अगर address_line2%} {{address_line2}} &amp; lt; br &amp; gt; {% endif -}\n{{शहर}} &amp; lt; br &amp; gt;\n{% अगर राज्य%} {{राज्य}} &amp; lt; br &amp; gt; {% endif -%}\n{% अगर पिनकोड%} पिन: {{पिनकोड}} &amp; lt; br &amp; gt; {% endif -}\n{{देश}} &amp; lt; br &amp; gt;\n{% अगर फ़ोन%} फ़ोन: {{फ़ोन}} &amp; lt; br &amp; gt; {% एंडिफ़ -%}\n{% अगर फ़ैक्स%} फ़ैक्स: {{फ़ैक्स}} &amp; lt; br &amp; gt; {% एंडिफ़ -%}\n{% अगर email_id%} ईमेल: {{email_id}} &amp; lt; br &amp; gt; {% endif -}\n<!-- Code--> <!-- pre--></code></pre></h4>
306A Lead with this Email Address should existइस ईमेल पते के साथ एक लीड मौजूद होना चाहिए
307A list of resources which the Client App will have access to after the user allows it.<br> e.g. projectसंसाधनों की एक सूची है जो ग्राहक App उपयोगकर्ता यह अनुमति देता है के बाद के लिए उपयोग होगा। <br> उदाहरण के लिए परियोजना
308A log of request errorsअनुरोध त्रुटियों की एक लॉग
309A new account has been created for you at {0}एक नया खाता में आप के लिए बनाया गया है {0}
310A symbol for this currency. For e.g. $इस मुद्रा के लिए एक प्रतीक. उदाहरण के लिए $
311A word by itself is easy to guess.अपने आप में एक शब्द लगता करने के लिए आसान है।
312API Endpoint Argsएपीआई समापन बिंदु Args
313API Key cannot be regeneratedएपीआई कुंजी पुन: उत्पन्न नहीं किया जा सकता है
314API Passwordएपीआई पासवर्ड
315API Secretएपीआई गुप्त
316API Usernameएपीआई यूजर का नाम
317ASCएएससी
318About Us Settingsहमारे बारे में की सेटिंग्स
319About Us Team Memberहमारे दल के सदस्य के बारे में
320Accept Paymentभुगतान स्वीकार
321Access Key IDप्रवेश कुंजी आईडी
322Access Token URLप्रवेश टोकन यूआरएल
323Action Failedक्रिया: विफल रही है
324Action Timeout (Seconds)एक्शन टाइमआउट (सेकेंड)
325Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).कार्यप्रवाह के लिए क्रिया (जैसे , स्वीकारें रद्द ) .
326Active Domainsसक्रिय डोमेन
327Active Sessionsसक्रिय सत्र
328Activity Logगतिविधि लॉग
329Activity log of all users.सभी उपयोगकर्ताओं की गतिविधि लॉग इन करें।
330Add / Manage Email Domains.जोड़ें / ईमेल डोमेन की व्यवस्था करें।
331Add / Updateजोड़ें / अद्यतन करें
332Add A New Ruleएक नया नियम जोड़ें
333Add Another Commentएक अन्य टिप्पणी जोड़ें
334Add Attachmentअय्टाचमेंट जोडे
335Add Columnकॉलम जोड़ें
336Add Contactसंपर्क जोड़ें
337Add Contactsसंपर्क जोड़ें
338Add Filterफ़िल्टर जोड़ें
339Add Groupसमूह जोड़ें
340Add New Permission Ruleनई अनुमति नियम जोड़ें
341Add Reviewसमीक्षा जोड़ें
342Add Signatureहस्ताक्षर जोड़ें
343Add Subscribersसदस्य जोड़ें
344Add Total Rowकुल पंक्ति जोड़ें
345Add Unsubscribe Linkजोड़े सदस्यता रद्द करें लिंक
346Add User Permissionsउपयोगकर्ता अनुमतियाँ जोड़ें
347Add a New Roleएक नई भूमिका में जोड़ें
348Add a columnएक स्तंभ जोड़ें
349Add a commentएक टिप्पणी जोड़ें
350Add a new sectionएक नया खंड जोड़ें
351Add a tag ...एक टैग जोड़ना ...
352Add all rolesसभी भूमिकाओं में जोड़ें
353Add custom forms.कस्टम प्रपत्र जोड़ें।
354Add custom javascript to forms.रूपों के लिए कस्टम जावास्क्रिप्ट जोड़ें .
355Add fields to forms.रूपों में फ़ील्ड्स जोड़ें .
356Add meta tags to your web pagesअपने वेब पृष्ठों पर मेटा टैग जोड़ें
357Add script for Child Tableचाइल्ड टेबल के लिए स्क्रिप्ट जोड़ें
358Add to tableतालिका में जोड़ें
359Add your own translationsअपने खुद के अनुवाद जोड़े
360Added HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEO&lt;Head&gt; में जोड़ा गया HTML वेब पेज के अनुभाग में, मुख्य रूप से वेबसाइट सत्यापन और एसईओ के लिए इस्तेमाल किया
361Added {0}जोड़ा गया {0}
362Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Managerकम से कम एक सिस्टम मैनेजर वहाँ होना चाहिए के रूप में इस उपयोगकर्ता के सिस्टम मैनेजर जोड़ना
363Additional Permissionsअतिरिक्त अनुमतियों
364Address Templateपता खाका
365Address Title is mandatory.पता शीर्षक अनिवार्य है .
366Address and other legal information you may want to put in the footer.पता और अन्य कानूनी जानकारी आप पाद लेख में डाल सकते हैं.
367Addresses And Contactsपते और संपर्क
368Adds a client custom script to a DocTypeएक कस्टम कस्टम स्क्रिप्ट को DocType में जोड़ता है
369Adds a custom field to a DocTypeएक doctype के लिए एक कस्टम क्षेत्र जोड़ता है
370Adminव्यवस्थापक
371Administrator Logged Inप्रशासक लॉग में
372Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.प्रशासक पहुँचा {0} को {1} आईपी पते के माध्यम {2}।
373Advancedउन्नत
374Advanced Controlउन्नत नियंत्रण
375Advanced Searchउन्नत खोज
376Align Labels to the Rightलेबल को दाईं ओर संरेखित करें
377Align Valueसंरेखित मूल्य
378All Images attached to Website Slideshow should be publicवेबसाइट स्लाइडशो से जुड़ी सभी छवियां सार्वजनिक होने चाहिए
379All customizations will be removed. Please confirm.सभी अनुकूलन हटा दिया जाएगा. कृपया पुष्टि करें.
380All possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"सभी संभव कार्यप्रवाह राज्य अमेरिका और कार्यप्रवाह की भूमिका। Docstatus विकल्प: 0 &quot;गयी है,&quot; 1 &quot;प्रस्तुत&quot; है और 2 &quot;रद्द&quot; है
381All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.सभी अपरकेस लगभग के रूप में सभी-छोटे अक्षरों के रूप में अनुमान लगाना आसान है।
382Allocated Toके लिए आवंटित
383Allowअनुमति दें
384Allow Bulk Editबल्क संपादन की अनुमति दें
385Allow Commentsटिप्पणियों की अनुमति दें
386Allow Consecutive Login Attempts अभिसरण लॉगिन प्रयासों की अनुमति दें
387Allow Dropbox Accessड्रॉपबॉक्स पहुँच की अनुमति
388Allow Editसंपादित करने की अनुमति दें
389Allow Guest to Viewदेखने के लिए अतिथि की अनुमति दें
390Allow Import (via Data Import Tool)आयात की अनुमति दें (डेटा आयात के उपकरण के माध्यम से)
391Allow Incomplete Formsदो या दो रूपों की अनुमति दें
392Allow Login After Failविफल होने के बाद लॉगिन की अनुमति दें
393Allow Login using Mobile Numberमोबाइल नंबर का उपयोग कर प्रवेश की अनुमति दें
394Allow Login using User Nameउपयोगकर्ता नाम का उपयोग कर प्रवेश की अनुमति दें
395Allow Modulesमॉड्यूल की अनुमति दें
396Allow Multipleएकाधिक अनुमति दें
397Allow Printप्रिंट की अनुमति दें
398Allow Print for Cancelledरद्द करने के लिए प्रिंट की अनुमति दें
399Allow Print for Draftड्राफ्ट के लिए प्रिंट की अनुमति दें
400Allow Read On All Link Optionsसभी लिंक विकल्पों पर पढ़ने की अनुमति दें
401Allow Renameनाम बदलें की अनुमति दें
402Allow Rolesभूमिकाओं की अनुमति दें
403Allow Self Approvalआत्म स्वीकृति की अनुमति दें
404Allow approval for creator of the documentदस्तावेज़ के निर्माता के लिए अनुमोदन की अनुमति दें
405Allow events in timelineसमयरेखा में घटनाओं की अनुमति दें
406Allow in Quick Entryत्वरित प्रविष्टि में अनुमति दें
407Allow on Submitभेजें पर अनुमति दें
408Allow only one session per userप्रति उपयोगकर्ता केवल एक ही सत्र की अनुमति दें
409Allow page break inside tablesटेबल के अंदर पृष्ठ विराम की अनुमति दें
410Allow saving if mandatory fields are not filledयदि अनिवार्य क्षेत्रों भरा नहीं कर रहे हैं बचत की अनुमति
411Allow user to login only after this hour (0-24)उपयोगकर्ता इस घंटे के बाद ही प्रवेश करने की अनुमति दें (0-24)
412Allow user to login only before this hour (0-24)उपयोगकर्ता इस घंटे से पहले ही प्रवेश करने की अनुमति दें (0-24)
413Allowedरख सकते है
414Allowed In Mentionsअनुमति में अनुमति दी
415Allowing DocType, DocType. Be careful!अनुमति दे टैग , टैग . सावधान!
416Already Registeredपहले से पंजीकृत है
417Also adding the dependent currency field {0}इसके अलावा आश्रित मुद्रा फ़ील्ड {0} को जोड़ना
418Always add "Draft" Heading for printing draft documentsहमेशा मुद्रण मसौदा दस्तावेज के लिए शीर्षक &quot;ड्राफ्ट&quot; जोड़ने
419Always use Account's Email Address as Senderहमेशा प्रेषक के रूप में खातों के ईमेल पतों का उपयोग
420Always use Account's Name as Sender's Nameहमेशा खाता का नाम प्रेषक के नाम के रूप में उपयोग करें
421Amendसंशोधन करना
422Amendingसंशोधन
423Amount Based On Fieldराशि क्षेत्र के आधार पर
424Amount Fieldराशि फ़ील्ड
425Amount must be greater than 0.राशि 0 से अधिक होना चाहिए।
426An error occured during the payment process. Please contact us.भुगतान प्रक्रिया के दौरान एक त्रुटि हुई। कृपया हमसे सम्पर्क करें।
427An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org].ico विस्तार के साथ एक आइकन फ़ाइल। 16 x 16 पिक्सल होना चाहिए। एक favicon जनरेटर का उपयोग कर उत्पन्न। [Favicon-generator.org]
428Ancestors Ofके पूर्वजों
429Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.एक और लेन-देन के लिए यह एक बाधा डाल रही है। कुछ ही सेकंड में पुन: प्रयास करें।
430Another {0} with name {1} exists, select another nameएक और {0} नाम के साथ {1} मौजूद है, एक और नाम का चयन करें
431Any string-based printer languages can be used. Writing raw commands requires knowledge of the printer's native language provided by the printer manufacturer. Please refer to the developer manual provided by the printer manufacturer on how to write their native commands. These commands are rendered on the server side using the Jinja Templating Language.किसी भी स्ट्रिंग-आधारित प्रिंटर भाषाओं का उपयोग किया जा सकता है। कच्चे कमांड लिखने के लिए प्रिंटर निर्माता द्वारा प्रदान की जाने वाली प्रिंटर की मूल भाषा का ज्ञान आवश्यक है। कृपया प्रिंटर निर्माता द्वारा प्रदान किए गए डेवलपर मैनुअल को देखें कि कैसे उनके मूल आदेशों को लिखा जाए। ये कमांड जिंजा टेम्प्लेटिंग लैंग्वेज का उपयोग कर सर्वर साइड पर दिए गए हैं।
432Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.इसके अलावा सिस्टम मैनेजर से, सेट उपयोगकर्ता अनुमतियों के साथ भूमिकाओं सही है कि दस्तावेज़ प्रकार के लिए अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए अनुमतियाँ सेट कर सकते हैं।
433Api Accessएपी एक्सेस
434Appऐप
435App Access Keyअनुप्रयोग प्रवेश कुंजी
436App Client IDअनुप्रयोग ग्राहक आईडी
437App Client Secretअनुप्रयोग ग्राहकों का सीक्रेट
438App NameApp नाम
439App Secret Keyएप्लिकेशन को गुप्त कुंजी
440App not foundApp नहीं मिला
441App {0} already installedऐप {0} पहले से स्थापित है
442App {0} is not installedअनुप्रयोग {0} स्थापित नहीं है
443Append Toको संलग्न
444Append To can be one of {0}के एक हो सकता है संलग्न {0}
445Append To is mandatory for incoming mailsके लिए आने वाली मेल के लिए अनिवार्य है संलग्न
446Append as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")(, खेतों, "स्थिति" होना चाहिए "विषय") इस doctype के खिलाफ संचार के रूप में जोड़ें
447Applicable Document Typesलागू दस्तावेज़ प्रकार
448Applyलागू करें
449Apply Strict User Permissionsसख्त उपयोगकर्ता अनुमतियां लागू करें
450Apply To All Document Typesसभी दस्तावेज़ प्रकारों पर लागू करें
451Apply this rule if the User is the Ownerउपयोगकर्ता का मालिक है अगर इस नियम को लागू करें
452Apply to all Documents Typesसभी दस्तावेज़ प्रकारों पर लागू करें
453Appreciateसराहना
454Appreciationप्रशंसा
455Archiveसंग्रह
456Archivedसंग्रहीत
457Archived Columnsसंग्रहीत कॉलम
458Are you sure you want to delete the attachment?क्या आप सुनिश्चित करें कि आप अनुलग्नक हटाना चाहते हैं?
459Are you sure you want to relink this communication to {0}?क्या वाकई आप {0} इस संचार लिंक देखना चाहते हैं?
460Are you sure?क्या आपको यकीन है?
461ArialArial
462As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.एक सबसे अच्छा अभ्यास के रूप में, अलग भूमिकाएं करने की अनुमति शासन के एक ही सेट प्रदान नहीं करते. इसके बजाय , एक ही उपयोगकर्ता के लिए कई भूमिकाओं की स्थापना की.
463Assign Conditionशर्त सौंपें
464Assign To Usersउपयोगकर्ताओं को असाइन करें
465Assign one by one, in sequenceएक-एक करके, क्रम से असाइन करें
466Assign to meमुझे करने के लिए आवंटित
467Assign to the one who has the least assignmentsकम से कम असाइनमेंट वाले को असाइन करें
468Assignedनिरुपित
469Assigned Byद्वारा सौंपा
470Assigned By Full Nameपूरा नाम द्वारा आवंटित
471Assigned By Meमेरे द्वारा आवंटित
472Assigned Toको सौंपा
473Assigned To/Owner/ स्वामी को सौंपा
474Assignmentअसाइनमेंट
475Assignment Completeपूर्ण समर्पण
476Assignment Completedकाम पूरा
477Assignment Ruleअसाइनमेंट नियम
478Assignment Rule Userअसाइनमेंट नियम उपयोगकर्ता
479Assignment Rulesअसाइनमेंट नियम
480Assignment closed by {0}असाइनमेंट द्वारा बंद कर दिया {0}
481Assignment for {0} {1}{0} {1} के लिए असाइनमेंट
482Atleast one field of Parent Document Type is mandatoryमूल दस्तावेज़ प्रकार के कम से कम एक फ़ील्ड अनिवार्य है
483Attachसंलग्न करना
484Attach Document Printदस्तावेज़ प्रिंट संलग्न
485Attach Imageछवि संलग्न करें
486Attach Printछापा संलग्न करें
487Attach Your Pictureआपका चित्र संलग्न
488Attach file for Importआयात के लिए फ़ाइल संलग्न करें
489Attach files / urls and add in table.फाइल / यूआरएल संलग्न करें और तालिका में जोड़ें।
490Attached To DocTypeटैग से जुड़ी
491Attached To Fieldफ़ील्ड को अटैचमेंट
492Attached To Nameनाम से जुड़ी
493Attachment Limit (MB)अनुलग्नक सीमा (एमबी)
494Attachment Removedअनुलग्नक निकाला
495Attempting Connection to QZ Tray...QZ ट्रे से कनेक्शन का प्रयास ...
496Attempting to launch QZ Tray...QZ ट्रे को लॉन्च करने का प्रयास ...
497Auth URL Dataऑथ यूआरएल डेटा
498Authenticating...प्रमाणित कर रहा है ...
499Authenticationप्रमाणीकरण
500Authentication Apps you can use are: प्रमाणीकरण वाले ऐप्स आप उपयोग कर सकते हैं:
501Authentication Credentialsप्रमाणीकरण प्रमाणन
502Authorization Codeप्राधिकरण कोड
503Authorize URLअधिकृत यूआरएल
504Authorizedअधिकृत
505Autoऑटो
506Auto Email Reportऑटो ईमेल रिपोर्ट
507Auto Nameऑटो नाम
508Auto Reply Messageऑटो उत्तर संदेश
509Auto assignment failed: {0}ऑटो असाइनमेंट विफल: {0}
510Automatically Assign Documents to Usersस्वचालित रूप से उपयोगकर्ताओं को दस्तावेज़ असाइन करें
511Automationस्वचालन
512Avatarअवतार
513Averageऔसत
514Average of {0}{0} का औसत
515Avoid dates and years that are associated with you.दिनांक और वर्षों में है कि आप के साथ जुड़े रहे हैं से बचें।
516Avoid recent years.हाल के वर्षों से बचें।
517Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guessएबीसी या 6543 की तरह दृश्यों से बचें क्योंकि वे अनुमान लगाना आसान है
518Avoid years that are associated with you.वर्षों में है कि आप के साथ जुड़े रहे हैं से बचें।
519Awaiting Passwordपासवर्ड की प्रतीक्षा कर रहा है
520Awayदूर
521BCCबीसीसी
522Back to Deskडेस्क पर वापस
523Back to Loginलॉगिन पर वापस जाएं
524Background Colorपृष्ठभूमि रंग
525Background Email Queueपृष्ठभूमि ईमेल कतार
526Background Jobsपृष्ठभूमि नौकरियां
527Background Workersपृष्ठभूमि श्रमिक
528Backupबैकअप
529Backup Frequencyबैकअप आवृत्ति
530Backup Limitबैकअप सीमा
531Backup job is already queued. You will receive an email with the download linkबैकअप कार्य पहले से ही कतारबद्ध है। आपको डाउनलोड लिंक के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा
532Backupsबैकअप
533Bannerबैनर
534Banner HTMLबैनर HTML
535Banner Imageबैनर छवि
536Banner is above the Top Menu Bar.बैनर शीर्ष मेन्यू पट्टी से ऊपर है।
537Barबार
538Base Distinguished Name (DN)बेस विशिष्ट नाम (डी.एन.)
539Based on Permissions For Userउपयोगकर्ता के लिए अनुमतियों के आधार पर
540Betaबीटा
541Better add a few more letters or another wordबेहतर कुछ अधिक पत्र या अन्य शब्द को जोड़ने
542Betweenके बीच
543Bioजैव
544Birth Dateजन्म तिथि
545Block Moduleब्लॉक मॉड्यूल
546Block Modulesब्लॉक मॉड्यूल
547Blockedअवरोधित
548Blogब्लॉग
549Blog Categoryब्लॉग श्रेणी
550Blog Introब्लॉग परिचय
551Blog Introductionब्लॉग परिचय
552Blog Postब्लॉग पोस्ट
553Blog Settingsब्लॉग सेटिंग्स
554Blog Titleब्लॉग शीर्षक
555Bloggerब्लॉगर
556Botबीओटी
557Both DocType and Name requiredआवश्यक दोनों doctype और नाम
558Both login and password requiredआवश्यक लॉगिन और पासवर्ड दोनों
559Bouncedबाउंस
560Braintree Settingsब्रेनट्री सेटिंग्स
561Braintree payment gateway settingsब्रेनट्री भुगतान गेटवे सेटिंग्स
562Brand HTMLब्रांड HTML
563Brand Imageब्रांड छवि
564BreadcrumbsBreadcrumbs
565Browser not supportedब्राउज़र समर्थित नहीं है
566Brute Force Securityब्रूट फोर्स सुरक्षा
567Build Reportरिपोर्ट बनाएँ
568Bulk Deleteबल्क डिलीट करें
569Bulk Edit {0}बल्क संपादन {0}
570Bulk Renameथोक नाम बदलें
571Bulk Updateबल्क अपडेट
572Busyव्यस्त
573Buttonबटन
574Button Helpबटन की मदद
575Button Labelबटन लेबल
576Bypass Two Factor Auth for users who login from restricted IP Addressप्रतिबंधित आईपी पते से प्रवेश करने वाले उपयोगकर्ताओं के लिए दो फैक्टर ऑथ बाइपास करें
577Bypass restricted IP Address check If Two Factor Auth Enabledबाईपास प्रतिबंधित आईपी एड्रेस चेक यदि दो फैक्टर एथ सक्षम है
578CCसीसी
579CC, BCC & Email Templateसीसी, बीसीसी और ईमेल टेम्पलेट
580CSSसीएसएस
581CSVसीएसवी
582Cache Clearedकैश साफ़
583Calculateगणना करें
584Calendar Nameकैलेंडर का नाम
585Calendar Viewकैलेंडर दृश्य
586Callकॉल
587Can Readपढ़ सकते हैं
588Can Shareसाझा कर सकते हैं
589Can Writeलिख सकता है
590Can't identify open {0}. Try something else.खुला पहचान नहीं कर सकते {0}। कुछ और प्रयास करें।
591Can't save the form as data import is in progress.फ़ॉर्म को सहेज नहीं सकता क्योंकि डेटा आयात प्रगति पर है
592Cancel {0} documents?{0} दस्तावेज़ रद्द करें?
593Cancelled Document restored as Draftरद्द किए गए दस्तावेज़ को ड्राफ्ट के रूप में बहाल किया गया
594Cancellingरद्द
595Cancelling {0}रद्द करना {0}
596Cannot Removeनहीं निकाल सकते
597Cannot cancel before submitting. See Transition {0}प्रस्तुत करने से पहले रद्द नहीं कर सकते .
598Cannot change docstatus from 0 to 20-2 docstatus बदल नहीं सकते
599Cannot change docstatus from 1 to 01-0 docstatus बदल नहीं सकते
600Cannot change header contentहेडर सामग्री को बदल नहीं सकते
601Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}रद्द दस्तावेज़ के राज्य को बदल नहीं सकते .
602Cannot change user details in demo. Please signup for a new account at https://erpnext.comडेमो में उपयोगकर्ता विवरण बदल नहीं सकते कृपया https://erpnext.com पर एक नए खाते के लिए साइनअप करें
603Cannot create a {0} against a child document: {1}नहीं बना सकते हैं एक {0} एक बच्चे दस्तावेज़ के खिलाफ: {1}
604Cannot delete Home and Attachments foldersघर और संलग्नक फ़ोल्डरों नष्ट नहीं कर सकते
605Cannot delete file as it belongs to {0} {1} for which you do not have permissionsफ़ाइल को हटा नहीं सकते क्योंकि यह {0} {1} के लिए है जिसके लिए आपको अनुमति नहीं है
606Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3} {4}{0} {1} को {2} {3} {4} से लिंक किया गया है क्योंकि इसे हटा या रद्द नहीं किया जा सकता है
607Cannot delete standard field. You can hide it if you wantमानक क्षेत्र को नष्ट नहीं किया जा सकता। अगर आप चाहते हैं आप इसे छिपा कर सकते हैं
608Cannot delete {0}{0} हटा नहीं सकते
609Cannot delete {0} as it has child nodesयह बच्चे नोड्स के रूप में {0} को हटा नहीं सकते
610Cannot edit Standard Notification. To edit, please disable this and duplicate itमानक अधिसूचना संपादित नहीं कर सकता। संपादित करने के लिए, कृपया इसे अक्षम करें और इसे डुप्लिकेट करें
611Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new reportएक मानक रिपोर्ट को संपादित नहीं कर सकते। नकली और एक नई रिपोर्ट बनाने कृपया
612Cannot edit cancelled documentरद्द कर दिया दस्तावेज़ को संपादित नहीं कर सकते
613Cannot edit standard fieldsमानक फ़ील्ड्स संपादित नहीं कर सकते
614Cannot have multiple printers mapped to a single print format.एकल प्रिंट प्रारूप में मैप किए गए एकाधिक प्रिंटर नहीं हो सकते।
615Cannot link cancelled document: {0}रद्द कर दिया दस्तावेज़ {0} लिंक नहीं कर सकते
616Cannot map because following condition fails: निम्न स्थिति में विफल रहता है क्योंकि मैप नहीं कर सकते हैं:
617Cannot move rowपंक्ति नहीं चल सकती
618Cannot open instance when its {0} is openइसके {0} खुला है जब उदाहरण नहीं खोल सकता
619Cannot open {0} when its instance is openइसके उदाहरण खुला है जब {0} नहीं खोल सकता
620Cannot remove ID fieldID फ़ील्ड को नहीं निकाल सकते
621Cannot set Notification on Document Type {0}दस्तावेज़ प्रकार पर अधिसूचना सेट नहीं कर सकता {0}
622Cannot update {0}{0} अपडेट नहीं किया जा सकता
623Cannot use sub-query in order byद्वारा क्रम में उप क्वेरी का उपयोग नहीं किया जा सकता
624Cannot {0} {1}{0} {1} नहीं कर सकता
625Capitalization doesn't help very much.पूंजीकरण बहुत ज्यादा मदद नहीं करता है।
626Card Detailsकार्ड के विवरण
627Categorize blog posts.ब्लॉग पोस्ट श्रेणीबद्ध.
628Category Descriptionवर्ग विवरण
629Centप्रतिशत
630Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.कुछ दस्तावेजों , एक चालान की तरह , एक बार अंतिम बदला नहीं जाना चाहिए . ऐसे दस्तावेजों के लिए अंतिम अवस्था प्रस्तुत कहा जाता है. आप भूमिकाओं प्रस्तुत कर सकते हैं जो सीमित कर सकते हैं .
631Chain Integrityचेन इंटिग्रिटी
632Chaining Hashचेनिंग हैश
633Change Label (via Custom Translation)लेबल चेंज (कस्टम अनुवाद के माध्यम से)
634Change Passwordपासवर्ड बदलें
635Change field properties (hide, readonly, permission etc.)बदले क्षेत्र गुण (छुपाने , केवल पढ़ने के लिए , अनुमति आदि )
636Channelचैनल
637Chart Nameचार्ट का नाम
638Chart Optionsचार्ट विकल्प
639Chart Sourceचार्ट स्रोत
640Chart Typeचार्ट प्रकार
641Chartsचार्ट
642Chatबातचीत
643Chat Backgroundचैट पृष्ठभूमि
644Chat Messageचैट संदेश
645Chat Operatorsचैट ऑपरेटर
646Chat Profileचैट प्रोफ़ाइल
647Chat Profile for User {0} exists.उपयोगकर्ता {0} के लिए चैट प्रोफाइल मौजूद है।
648Chat Roomगपशप करने का कमरा
649Chat Room Nameचैट रूम का नाम
650Chat Room Userचैट रूम उपयोगकर्ता
651Chat Tokenचैट टोकन
652Chat Typeचैट प्रकार
653Chat messages and other notifications.संदेश और अन्य सूचनाएं चैट करें।
654Checkचेक
655Check Request URLअनुरोध अनुरोध यूआरएल
656Check columns to select, drag to set order.क्रम निर्धारित करने के लिए, खींचें चयन करने के लिए कॉलम की जाँच करें।
657Check this if you are testing your payment using the Sandbox APIइस जाँच करें कि आप अपने भुगतान सैंडबॉक्स एपीआई का उपयोग कर परीक्षण कर रहे हैं
658Check this to pull emails from your mailboxइस जाँच के लिए अपने मेलबॉक्स से ईमेल खींच
659Check which Documents are readable by a Userदस्तावेज़ किसी उपयोगकर्ता द्वारा पठनीय हैं जो जांच करें
660Checking one momentएक पल जाँच हो रही है
661Checksum Versionचेकसम संस्करण
662Child Table Mappingबाल तालिका मानचित्रण
663Child Tables are shown as a Grid in other DocTypesचाइल्ड टेबल्स को अन्य डॉकटाइप्स में ग्रिड के रूप में दिखाया गया है
664Choose authentication method to be used by all usersसभी उपयोगकर्ताओं द्वारा उपयोग करने के लिए प्रमाणीकरण विधि चुनें
665Clear Error Logsस्पष्ट त्रुटि लॉग
666Clear User Permissionsउपयोगकर्ता अनुमतियाँ साफ़ करें
667Clear all rolesसभी भूमिकाओं को साफ़
668Clearing end date, as it cannot be in the past for published pages.क्लियरिंग एंड डेट, क्योंकि यह प्रकाशित पृष्ठों के लिए अतीत में नहीं हो सकता है।
669Click here to post bugs and suggestionsकीड़े और सुझाव पोस्ट करने के लिए यहां क्लिक करें
670Click here to verifyसत्यापित करने के लिए यहां क्लिक करें
671Click on the link below to complete your registration and set a new passwordनीचे अपना पंजीकरण पूरा करने के लिए इस लिंक पर क्लिक करें और एक नया पासवर्ड सेट
672Click on the link below to download your dataअपना डेटा डाउनलोड करने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें
673Click on the link below to verify your requestअपना अनुरोध सत्यापित करने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें
674Click table to editसंपादित करने के लिए तालिका क्लिक करें
675Click to Set Filtersसेट फिल्टर पर क्लिक करें
676Clickedक्लिक किया
677Client Credentialsहमारे ग्राहकों का साख
678Client Informationक्लाइंट की सूचना
679Client Scriptक्लाइंट स्क्रिप्ट
680Client URLsक्लाइंट यूआरएल
681Client side script extensions in Javascriptजावास्क्रिप्ट में क्लाइंट साइड स्क्रिप्ट एक्सटेंशन
682Collapsibleखुलने और बंधनेवाला
683Collapsible Depends Onसिमटने पर निर्भर करता है
684Columnस्तंभ
685Column <b>{0}</b> already exist.कॉलम <b>{0}</b> पहले से ही मौजूद हैं।
686Column Breakस्तंभ विराम
687Column Labels:कॉलम लेबल:
688Column Nameआम नाम
689Column Name cannot be emptyस्तंभ नाम रिक्त नहीं हो सकता
690Columnsकॉलम
691Columns based onस्तंभों पर आधारित
692Combination of Grant Type (<code>{0}</code>) and Response Type (<code>{1}</code>) not allowedअनुदान प्रकार ( <code>{0}</code> ) और प्रतिक्रिया प्रकार ( <code>{1}</code> ) के संयोजन की अनुमति नहीं है
693Comment Byद्वारा टिप्पणी
694Comment Emailटिप्पणी ईमेल
695Comment Typeटिप्पणी के प्रकार
696Comment can only be edited by the ownerटिप्पणी केवल मालिक द्वारा संपादित की जा सकती है
697Commented on {0}: {1}पर टिप्पणी की {0}: {1}
698Comments and Communications will be associated with this linked documentटिप्पणियाँ और संचार से जुड़े इस दस्तावेज़ के साथ संबद्ध किया जाएगा
699Comments cannot have links or email addressesटिप्पणियों में लिंक या ईमेल पते नहीं हो सकते
700Common names and surnames are easy to guess.आम के नाम और उपनाम अनुमान लगाना आसान है।
701Communicated via {0} on {1}: {2}के माध्यम से भेजी {0} को {1}: {2}
702Communication Typeसंचार प्रकार
703Company Historyकंपनी इतिहास
704Company Introductionकंपनी का परिचय
705Compiled Successfullyसफलतापूर्वक संकलित
706Complete Byद्वारा पूरा करें
707Complete Registrationपूरा पंजीकरण
708Complete Setupपूरा सेटअप
709Completed Byद्वारा पूरा किया गया
710Compose Emailईमेल लिखें
711Condition Detailस्थिति विस्तार
712Conditionsशर्तेँ
713Configure Chartचार्ट को कॉन्फ़िगर करें
714Configure Chartsचार्ट कॉन्फ़िगर करें
715Confirmपुष्टि करें
716Confirm Deletion of Dataडेटा की पुष्टि करें
717Confirm Requestनिवेदन स्वीकारें
718Confirm Your Emailआपके ईमेल की पुष्टि करें
719Confirmedपुष्टि
720Connected to QZ Tray!QZ ट्रे से जुड़े!
721Connection Nameकनेक्शन नाम
722Connection Successकनेक्शन सफलता
723Connection lost. Some features might not work.संपर्क टूट गया। कुछ सुविधाएं शायद काम न करें
724Connector Nameकनेक्टर का नाम
725Connector Typeकनेक्टर प्रकार
726Contact Us Settingsहमसे सेटिंग्स संपर्क
727Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.संपर्क विकल्प, आदि एक नई लाइन पर प्रत्येक &quot;बिक्री प्रश्न, प्रश्न समर्थन&quot; कोमा से विभाजित.
728Contactsसंपर्क
729Content (HTML)सामग्री (HTML)
730Content (Markdown)सामग्री (मार्कडाउन)
731Content Hashसामग्री हैश
732Content web page.सामग्री वेब पेज.
733Conversation Tonesवार्तालाप टन
734Copyrightसर्वाधिकार
735Coreमूल
736Core DocTypes cannot be customized.कोर DocTypes को अनुकूलित नहीं किया जा सकता है।
737Could not connect to outgoing email serverनिवर्तमान ईमेल सर्वर से कनेक्ट नहीं कर सका
738Could not find {0}नहीं मिल सका {0}
739Could not find {0} in {1}नहीं मिल सकता है {0} में {1}
740Could not identify {0}पहचान नहीं कर सका {0}
741Countगिनती
742Country Nameदेश का नाम
743Countyकाउंटी
744Create Chartचार्ट बनाएं
745Create Newनई बनाएँ
746Create Postपोस्ट बनाएं
747Create User Emailउपयोगकर्ता ईमेल बनाएं
748Create a New Formatएक नए स्वरूप बनाएँ
749Create a new recordएक नया रिकॉर्ड बनाएं
750Create a new {0}एक नया {0} बनाएँ
751Create and Send Newslettersबनाने और भेजने समाचार
752Create and manage newsletterसमाचार पत्र बनाएं और प्रबंधित करें
753Createdबनाया था
754Created Custom Field {0} in {1}कस्टम क्षेत्र बनाया {0} में {1}
755Created Onपर बनाया
756Criticismआलोचना
757Criticizeआलोचना करना
758Ctrl + DownCtrl + नीचे
759Ctrl + UpCtrl + ऊपर
760Ctrl+Enter to add commentCtrl + टिप्पणी जोड़ने दर्ज
761Currency Nameमुद्रा का नाम
762Currency Precisionमुद्रा प्रेसिजन
763Current Mappingवर्तमान मैपिंग
764Current Mapping Actionवर्तमान मैपिंग एक्शन
765Current Mapping Delete Startवर्तमान मानचित्रण हटाएं प्रारंभ करें
766Current Mapping Startवर्तमान मानचित्रण प्रारंभ
767Current Mapping Typeवर्तमान मानचित्रण प्रकार
768Currently Viewingवर्तमान में देख
769Currently updating {0}वर्तमान में अद्यतन {0}
770Customरिवाज
771Custom Base URLकस्टम बेस URL
772Custom CSSकस्टम सीएसएस
773Custom DocPermकस्टम DocPerm
774Custom Fieldकस्टम फ़ील्ड
775Custom Fields can only be added to a standard DocType.कस्टम फ़ील्ड केवल एक मानक DocType में जोड़ी जा सकती हैं।
776Custom Fields cannot be added to core DocTypes.कस्टम फ़ील्ड को कोर DocTypes में नहीं जोड़ा जा सकता है।
777Custom Formatकस्टम स्वरूप
778Custom HTML Helpकस्टम HTML मदद
779Custom JSकस्टम जेएस
780Custom Menu Itemsकस्टम मेनू आइटम
781Custom Reportकस्टम रिपोर्ट
782Custom Reportsकस्टम रिपोर्ट
783Custom Roleकस्टम भूमिका
784Custom Scriptकस्टम स्क्रिप्ट
785Custom Sidebar Menuकस्टम साइडबार मेनू
786Custom Translationsकस्टम में अनुवाद
787Customizationअनुकूलन
788Customizations Resetअनुकूलन रीसेट
789Customizations for <b>{0}</b> exported to:<br>{1}<b>{0} के</b> लिए अनुकूलन को निर्यात किया गया: <br> {1}
790Customize Formप्रपत्र को अनुकूलित
791Customize Form Fieldप्रपत्र फ़ील्ड अनुकूलित
792Customize Label, Print Hide, Default etc.लेबल, प्रिंट छिपाएँ, Default आदि अनुकूलित
793Customize...अनुकूलित करें...
794Customized Formats for Printing, Emailप्रिंटिंग, ईमेल के लिए अनुकूलित प्रारूप
795Customized HTML Templates for printing transactions.मुद्रण लेनदेन के लिए अनुकूलित HTML टेम्पलेट्स।
796Cutकट गया
797DESCDESC
798Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.रोज की घटना डाइजेस्ट अनुस्मारक सेट कर रहे हैं जहां कैलेंडर घटनाक्रम के लिए भेज दिया जाता है.
799Dangerखतरा
800Dark Colorगाढ़ा रंग
801Dashboard Chartडैशबोर्ड चार्ट
802Dashboard Chart Linkडैशबोर्ड चार्ट लिंक
803Dashboard Chart Sourceडैशबोर्ड चार्ट स्रोत
804Dashboard Nameडैशबोर्ड का नाम
805Dashboardsडैशबोर्ड
806Dataडेटा
807Data Exportडेटा निर्यात
808Data Importडाटा आयात
809Data Import Templateडेटा आयात खाका
810Data Migrationआंकड़ों का विस्थापन
811Data Migration Connectorडेटा माइग्रेशन कनेक्टर
812Data Migration Mappingडेटा माइग्रेशन मानचित्रण
813Data Migration Mapping Detailडेटा माइग्रेशन मैपिंग विस्तार
814Data Migration Planडाटा माइग्रेशन प्लान
815Data Migration Plan Mappingडेटा माइग्रेशन प्लान मैपिंग
816Data Migration Runडेटा माइग्रेशन रन
817Data missing in tableतालिका में लापता डेटा
818Database Engineडेटाबेस इंजन
819Database Nameडेटाबेस नाम
820Date and Number Formatतिथि और संख्या स्वरूप
821Date {0} must be in format: {1}दिनांक {0} प्रारूप में होना चाहिए: {1}
822Dates are often easy to guess.तारीखें अक्सर अनुमान लगाना आसान है।
823Day of Weekसप्ताह के दिन
824Days Afterदिनों के बाद
825Days Beforeएक दिन पहले
826Days Before or Afterदिन के पहले या बाद
827Dear System Manager,प्रिय सिस्टम मैनेजर,
828Dear User,प्रिय उपयोगकर्ता,
829Dear {0}प्रिय {0}
830Default Address Template cannot be deletedडिफ़ॉल्ट पता खाका हटाया नहीं जा सकता
831Default Inboxडिफ़ॉल्ट इनबॉक्स
832Default Incomingडिफ़ॉल्ट आवक
833Default Outgoingडिफ़ॉल्ट निवर्तमान
834Default Print Formatडिफ़ॉल्ट प्रिंट प्रारूप
835Default Print Languageडिफ़ॉल्ट प्रिंट भाषा
836Default Redirect URIडिफ़ॉल्ट पुनर्निर्देशन यूआरआइ
837Default Role at Time of Signupपंजीकरण के समय पर मूलभूत भूमिका
838Default Sendingडिफ़ॉल्ट भेजा जा रहा है
839Default Sending and Inboxडिफ़ॉल्ट भेजा जा रहा है और इनबॉक्स
840Default Sort Fieldडिफ़ॉल्ट सॉर्ट फ़ील्ड
841Default Sort Orderडिफ़ॉल्ट क्रम क्रम
842Default Valueडिफ़ॉल्ट मान
843Default: "Contact Us"डिफ़ॉल्ट: &quot;हमसे संपर्क करें&quot;
844DefaultValueDefaultValue
845Define workflows for forms.प्रपत्रों के लिए वर्कफ़्लोज़ को परिभाषित करें.
846Defines actions on states and the next step and allowed roles.राज्यों पर कार्रवाई और अगले कदम के लिए और अनुमति दी भूमिकाओं को परिभाषित करता है।
847Defines workflow states and rules for a document.एक दस्तावेज के लिए कार्यप्रवाह राज्यों और नियमों को परिभाषित करता है।
848Delayedविलंबित
849Delete Dataडेटा हटाएं
850Delete comment?टिप्पणी हटाएं?
851Delete this record to allow sending to this email addressइस ईमेल पते पर भेजने की अनुमति देने के लिए इस अभिलेख को नष्ट
852Delete {0} items permanently?स्थायी रूप से {0} आइटम हटाएं?
853Deletedहटाए गए
854Deleted DocTypeहटाए गए doctype
855Deleted Documentहटाए गए दस्तावेज
856Deleted Documentsहटाए गए दस्तावेज़
857Deleted Nameहटाए गए नाम
858Deleting {0}हटाना {0}
859Depends Onपर निर्भर करता है
860Descendants Ofके वंशज
861Deskडेस्क
862Desk Accessडेस्क पहुँच
863Desktop Iconडेस्कटॉप आइकन
864Desktop Icon already existsडेस्कटॉप चिह्न पहले से मौजूद है
865Developerडेवलपर
866Did not addजोड़ नहीं था
867Did not cancelरद्द नहीं किया
868Did not find {0} for {0} ({1})के लिए {0} नहीं मिला था {0} ({1} )
869Did not removeदूर नहीं किया
870Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.विभिन्न इस दस्तावेज़ &quot;राज्य अमेरिका&quot; की तरह &quot;ओपन&quot; अंदर मौजूद है, &quot;अनुमोदन लंबित&quot; आदि कर सकते हैं
871Directप्रत्यक्ष
872Direct room with {0} already exists.{0} वाला डायरेक्ट रूम पहले से मौजूद है।
873Disable Auto Refreshऑटो रीफ़्रेश अक्षम करें
874Disable Countगणना अक्षम करें
875Disable Customer Signup link in Login pageलॉगइन पेज में ग्राहक पंजीकरण कड़ी अक्षम
876Disable Prepared Reportतैयार रिपोर्ट अक्षम करें
877Disable Reportअक्षम रिपोर्ट
878Disable SMTP server authenticationSMTP सर्वर प्रमाणीकरण अक्षम करें
879Disable Sidebar Statsसाइडबार आँकड़े अक्षम करें
880Disable Signupपंजीकरण अक्षम
881Disable Standard Email Footerमानक ईमेल पाद अक्षम
882Discardछोड़ना
883Displayप्रदर्शन
884Display Depends Onप्रदर्शन पर निर्भर करता है
885Do not allow user to change after set the first timeउपयोगकर्ता को बदलने की अनुमति न होने के बाद पहली बार सेट
886Do not edit headers which are preset in the templateहेडर संपादित न करें जो टेम्प्लेट में पूर्व निर्धारित हैं
887Do not send Emailsईमेल न भेजें
888Doc Eventडॉक्टर घटना
889Doc Eventsडॉक्टर घटनाक्रम
890Doc Statusडॉक्टर स्थिति
891DocFieldDocField
892DocPermDocPerm
893DocShareDocShare
894DocType <b>{0}</b> provided for the field <b>{1}</b> must have atleast one Link fieldDocType <b>{0}</b> फ़ील्ड के लिए प्रदान किया गया <b>{1}</b> में कम से कम एक लिंक फ़ील्ड होना चाहिए
895DocType can not be mergedटैग विलय हो नहीं सकता
896DocType can only be renamed by AdministratorDoctype केवल प्रशासक द्वारा नाम दिया जा सकता
897DocType is a Table / Form in the application.Doctype आवेदन में एक मेज / रूप है।
898DocType must be Submittable for the selected Doc Eventडॉक्टरेट प्रकार चयनित डॉक ईवेंट के लिए योग्य होना चाहिए
899DocType on which this Workflow is applicable.Doctype जिस पर इस कार्यप्रवाह लागू है.
900DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscoresDoctype के नाम एक पत्र के साथ शुरू करना चाहिए और यह केवल अक्षर, संख्या, रिक्त स्थान और अंडरस्कोर तक हो सकते हैं
901Doctype requiredDoctype आवश्यक
902Documentदस्तावेज़
903Document Followदस्तावेज़ का पालन करें
904Document Follow Notificationदस्तावेज़ का पालन करें अधिसूचना
905Document Queuedदस्तावेज़ पंक्तिबद्ध
906Document Restoredदस्तावेज़ बहाल
907Document Share Reportदस्तावेज़ को साझा रिपोर्ट
908Document Statesदस्तावेज़ राज्यों
909Document Type is not importableदस्तावेज़ प्रकार आयात करने योग्य नहीं है
910Document Type is not submittableडॉक्यूमेंट टाइप सब्मिट नहीं है
911Document Type to Trackदस्तावेज़ प्रकार ट्रैक करने के लिए
912Document Typesदस्तावेज़ प्रकार
913Document can't saved.दस्तावेज़ सहेजा नहीं जा सकता
914Document {0} has been set to state {1} by {2}दस्तावेज़ {0} को {2} द्वारा {1} राज्य में सेट किया गया है
915Documentsदस्तावेज़
916Documents assigned to you and by you.आप और आपके द्वारा सौंपा दस्तावेज।
917Domain Settingsडोमेन सेटिंग्स
918Domains HTMLडोमेन एचटीएमएल
919Don't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this fieldऐसा नहीं की तरह &lt;script&gt; या सिर्फ पात्रों की तरह &lt;या&gt;, के रूप में वे जानबूझकर इस क्षेत्र में इस्तेमाल किया जा सकता है HTML सांकेतिक शब्दों में बदलना एचटीएमएल टैग
920Don't Override Statusस्थिति पर हावी नहीं है
921Don't create new recordsनए रिकॉर्ड न बनाएं
922Don't have an account? Sign upएक खाता नहीं है? साइन अप करें
923Don't know, ask 'help'पता नहीं है, पूछना &#39;मदद&#39;
924Download Dataडेटा डाउनलोड करें
925Download Files Backupफ़ाइलें बैकअप डाउनलोड करें
926Download Linkडाउनलोड लिंक
927Download Reportरिपोर्ट डाउनलोड करें
928Download Your Dataअपना डेटा डाउनलोड करें
929Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}आपके बैकअप के लिए डाउनलोड लिंक निम्न ईमेल पते पर ईमेल किया जाएगा: {0}
930Download with Dataडेटा के साथ डाउनलोड
931Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.खींचें और ड्रॉप उपकरण का निर्माण और प्रिंट प्रारूप अनुकूलित करने के लिए।
932Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.साइडबार से खींचें तत्वों को जोड़ने के लिए। कचरा वापस करने के लिए उन्हें खींचें।
933Dropbox Access Keyड्रॉपबॉक्स प्रवेश कुंजी
934Dropbox Access Secretड्रॉपबॉक्स पहुँच गुप्त
935Dropbox Access Tokenड्रॉपबॉक्स एक्सेस टोकन
936Dropbox Settingsड्रॉपबॉक्स सेटिंग
937Dropbox Setupड्रॉपबॉक्स सेटअप
938Dropbox access is approved!ड्रॉपबॉक्स का उपयोग मंजूरी दे दी है!
939Dropbox backup settingsड्रॉपबॉक्स सुरक्षित सेटिंग
940Duplicate Filter Nameडुप्लिकेट फ़िल्टर का नाम
941Dynamic Linkगतिक कड़ी
942Dynamic Report Filtersडायनामिक रिपोर्ट फ़िल्टर
943ESCESC
944Edit Auto Email Report Settingsऑटो ईमेल रिपोर्ट सेटिंग संपादित करें
945Edit Custom HTMLसंपादित कस्टम HTML
946Edit DocTypedoctype संपादित करें
947Edit Filterसंपादित फ़िल्टर
948Edit Formatसंपादित प्रारूप
949Edit HTMLHTML संपादित करें
950Edit Headingसंपादन शीर्षक
951Edit Propertiesगुण संपादित करें
952Edit to add contentसामग्री जोड़ने के लिए संपादित करें
953Edit {0}{0} संपादित करें
954Editable Gridसंपादन ग्रिड
955Editing Rowसंपादन पंक्ति
956Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgiउदा. एपीआई smsgateway.com / / send_sms.cgi
957Email Account Nameईमेल खाता नाम
958Email Account added multiple timesईमेल खाता कई बार जोड़ा
959Email Addressesईमेल पता
960Email Domainईमेल डोमेन
961Email Domain not configured for this account, Create one?ईमेल डोमेन इस खाते के लिए नियोजित नहीं है, एक बनाएँ?
962Email Flag Queueईमेल करें कतार
963Email Footer Addressईमेल पाद पता
964Email Groupईमेल समूह
965Email Group Listईमेल समूह सूची
966Email Group Memberईमेल समूह सदस्य
967Email Login IDईमेल लॉगइन आईडी
968Email Queueईमेल कतार
969Email Queue Recipientईमेल कतार प्राप्तकर्ता
970Email Queue records.ईमेल कतार रिकॉर्ड।
971Email Reply Helpईमेल उत्तर सहायता
972Email Ruleईमेल नियम
973Email Serverईमेल सर्वर
974Email Settingsईमेल सेटिंग
975Email Signatureईमेल हस्ताक्षर
976Email Statusईमेल स्थिति
977Email Sync Optionईमेल सिंक विकल्प
978Email Templates for common queries.सामान्य प्रश्नों के लिए ईमेल टेम्पलेट्स।
979Email Toइसे ईमेल किया गया
980Email Unsubscribeईमेल सदस्यता रद्द
981Email has been marked as spamईमेल को स्पैम के रूप में चिह्नित किया गया है
982Email has been moved to trashईमेल कचरा में स्थानांतरित कर दिया गया है
983Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)करने के लिए नहीं भेजा ईमेल {0} (विकलांग / सदस्यता वापस)
984Email not verified with {0}ईमेल {0} के साथ सत्यापित नहीं है
985Emails are mutedईमेल मौन हैं
986Emails will be sent with next possible workflow actionsईमेल अगले संभावित वर्कफ़्लो क्रियाओं के साथ भेजे जाएंगे
987Embed image slideshows in website pages.वेबसाइट के पन्नों में छवि स्लाइडशो चलाने एम्बेड करें.
988Enable / Disable Domainsसक्षम / अक्षम करें डोमेन
989Enable Auto Replyऑटो जवाब सक्षम करें
990Enable Automatic Backupस्वचालित बैकअप सक्षम करें
991Enable Chatचैट सक्षम करें
992Enable Commentsटिप्पणियां सक्षम
993Enable Incomingआवक सक्षम करें
994Enable Outgoingनिवर्तमान सक्षम करें
995Enable Password Policyपासवर्ड नीति सक्षम करें
996Enable Print Serverप्रिंट सर्वर सक्षम करें
997Enable Raw Printingकच्चे मुद्रण सक्षम करें
998Enable Reportरिपोर्ट सक्षम करें
999Enable Scheduled Jobsअनुसूचित नौकरियों सक्षम करें
1000Enable Social Loginसामाजिक लॉगिन सक्षम करें
1001Enable Two Factor Authदो फैक्टर ऑथ सक्षम करें
1002Enabled email inbox for user {0}उपयोगकर्ता के लिए सक्षम ईमेल इनबॉक्स {0}
1003Encryption key is invalid, Please check site_config.jsonएन्क्रिप्शन कुंजी अमान्य है, कृपया site_config.json जांचें
1004End Date Fieldसमाप्ति तिथि फ़ील्ड
1005End Date cannot be before Start Date!समाप्ति तिथि प्रारंभ तिथि से पहले नहीं हो सकती है!
1006Endpoint URLएंडपॉइंट यूआरएल
1007Energy Point Logएनर्जी प्वाइंट लॉग
1008Energy Point Ruleएनर्जी पॉइंट नियम
1009Energy Point Settingsऊर्जा बिंदु सेटिंग्स
1010Energy Pointsऊर्जा अंक
1011Enter Email Recipient(s)दर्ज ईमेल प्राप्तकर्ता (ओं)
1012Enter Form Typeप्रपत्र प्रकार दर्ज करें
1013Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".डिफ़ॉल्ट मान क्षेत्रों (कुंजी) और मूल्यों को दर्ज करें। यदि आप एक क्षेत्र के लिए अनेक मान जोड़ते हैं, तो सबसे पहले एक उठाया जाएगा। ये चूक भी &quot;मैच&quot; अनुमति नियम निर्धारित करने के लिए किया जाता है। खेतों की सूची देखने के लिए, &quot;अनुकूलित फार्म&quot; के लिए जाना।
1014Enter folder nameफ़ोल्डर का नाम दर्ज
1015Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.फेसबुक , गूगल, GitHub के माध्यम से प्रवेश के लिए सक्षम करने के लिए कुंजी दर्ज करें .
1016Enter python module or select connector typeअजगर मॉड्यूल दर्ज करें या कनेक्टर प्रकार चुनें
1017Enter static url parameters here (Eg. sender=ERPNext, username=ERPNext, password=1234 etc.)स्थैतिक यूआरएल यहाँ मानकों (Eg. प्रेषक = ERPNext, username = ERPNext, पासवर्ड = 1234 आदि) दर्ज करें
1018Enter url parameter for messageसंदेश के लिए url पैरामीटर दर्ज करें
1019Enter url parameter for receiver nosरिसीवर ओपन स्कूल के लिए url पैरामीटर दर्ज करें
1020Enter your passwordअपना पासवर्ड डालें
1021Entity Nameइकाई नाम
1022Equalsबराबरी
1023Error Messageत्रुटि संदेश
1024Error Reportत्रुटि की रिपोर्ट
1025Error Snapshotत्रुटि स्नैपशॉट
1026Error in Custom Scriptकस्टम स्क्रिप्ट में त्रुटि
1027Error in Notificationअधिसूचना में त्रुटि
1028Error in Notification: {}अधिसूचना में त्रुटि: {}
1029Error while connecting to email account {0}ईमेल खाते से कनेक्ट करते समय त्रुटि हुई {0}
1030Error while evaluating Notification {0}. Please fix your template.अधिसूचना का मूल्यांकन करते समय त्रुटि {0}। कृपया अपना टेम्पलेट ठीक करें।
1031Error: Document has been modified after you have opened itत्रुटि: आप इसे खोल दिया है के बाद दस्तावेज़ संशोधित किया गया है
1032Error: Value missing for {0}: {1}त्रुटि: {0} के लिए मान गुम: {1}
1033Errors in Background Eventsपृष्ठभूमि घटनाक्रम में त्रुटियाँ
1034Event Categoryघटना श्रेणी
1035Event Participantsघटना प्रतिभागियों
1036Event Typeइवेंट प्रकार
1037Event and other calendars.घटना और अन्य कैलेंडरों।
1038Events in Today's Calendarआज के कैलेंडर में घटनाक्रम
1039Everyoneहर
1040Exampleउदाहरण
1041Example Email Addressउदाहरण ईमेल एड्रेस
1042Example: {{ subject }}उदाहरण: {{विषय}}
1043Excelएक्सेल
1044Exceptionअपवाद
1045Exception Typeअपवाद प्रकार
1046Execution Time: {0} secनिष्पादन समय: {0} सेकंड
1047Expertविशेषज्ञ
1048Expiration timeसमय सीमा समाप्ति समय
1049Expire Notification Onअधिसूचना समाप्त हो पर
1050Expires Inमें समाप्त होने वाला है
1051Expiry time of QR Code Image PageQR कोड छवि पृष्ठ का समाप्ति समय
1052Export All {0} rows?सभी {0} पंक्तियां निर्यात करें?
1053Export Custom Permissionsनिर्यात कस्टम अनुमतियां
1054Export Customizationsनिर्यात अनुकूलन
1055Export Dataनिर्यात जानकारी
1056Export Data in CSV / Excel format.सीएसवी / एक्सेल प्रारूप में डेटा निर्यात करें
1057Export Report: {0}रिपोर्ट निर्यात करें: {0}
1058Expose Recipientsप्राप्तकर्ता का पर्दाफाश
1059Expression, Optionalअभिव्यक्ति, वैकल्पिक
1060Facebookफेसबुक
1061Failed to complete setupसेटअप पूर्ण करने में विफल
1062Failed to connect to serverसर्वर से कनेक्ट करने में विफल
1063Failed while amending subscriptionसदस्यता में संशोधन करते समय विफल
1064FavIconFavIcon
1065Feedback Requestप्रतिक्रिया के लिए अनुरोध
1066Fetch Fromसे प्राप्त करें
1067Fetch If Emptyअगर खाली हो जाए
1068Fetch Imagesछवियां प्राप्त करें
1069Fetch attached images from documentदस्तावेज़ से संलग्न छवियां प्राप्त करें
1070Field "route" is mandatory for Web Viewsवेब &quot;दृश्य&quot; के लिए क्षेत्र &quot;मार्ग&quot; अनिवार्य है
1071Field "value" is mandatory. Please specify value to be updatedफील्ड &quot;मूल्य&quot; अनिवार्य है। अद्यतन करने की मूल्य निर्दिष्ट करें
1072Field Descriptionफील्ड विवरण
1073Field Mapsफील्ड मैप्स
1074Field Typeफ़ील्ड प्रकार
1075Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)फील्ड है कि लेन - देन की कार्यप्रवाह राज्य का प्रतिनिधित्व करता है (अगर क्षेत्र मौजूद नहीं है, एक नया छिपा कस्टम फ़ील्ड बनाया जाएगा)
1076Field to Trackफील्ड टू ट्रैक
1077Field type cannot be changed for {0}{0} के लिए फील्ड प्रकार बदला नहीं जा सकता
1078Field {0} not found.फ़ील्ड {0} नहीं मिला
1079Fieldname is limited to 64 characters ({0})FIELDNAME 64 अक्षरों तक सीमित है ({0})
1080Fieldname not set for Custom FieldFIELDNAME कस्टम फ़ील्ड के लिए सेट नहीं
1081Fieldname which will be the DocType for this link field.इस कड़ी क्षेत्र के लिए टैग किया जाएगा जो FIELDNAME.
1082Fieldname {0} cannot have special characters like {1}FIELDNAME {0} की तरह विशेष वर्ण नहीं हो सकता है {1}
1083Fieldname {0} conflicting with meta objectफ़ील्डनाम {0} मेटा ऑब्जेक्ट के साथ परस्पर विरोधी है
1084Fields Multicheckफ़ील्ड मल्टीचेक
1085Fields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog boxअल्पविराम द्वारा अलग फील्ड्स (,) में शामिल किया जाएगा खोज डायलॉग बॉक्स की सूची &quot;द्वारा खोज&quot;
1086Fieldtypeक्षेत्र प्रकार
1087Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}Fieldtype को {0} से नहीं बदला जा सकता {1} पंक्ति में {2}
1088File '{0}' not foundफ़ाइल &#39;{0}&#39; नहीं मिला
1089File Backupफ़ाइल बैकअप
1090File Nameफ़ाइल नाम
1091File Sizeफ़ाइल का आकार
1092File Typeफाइल का प्रकार
1093File URLफ़ाइल URL
1094File Uploadफाइल अपलोड
1095File Upload Disconnected. Please try again.फ़ाइल अपलोड डिस्कनेक्ट हो गई कृपया पुन: प्रयास करें।
1096File Upload in Progress. Please try again in a few moments.प्रगति में फ़ाइल अपलोड करें कृपया कुछ ही क्षणों में पुनः प्रयास करें।
1097File backup is readyफ़ाइल बैकअप तैयार है
1098File not attachedफ़ाइल संलग्न नहीं
1099File size exceeded the maximum allowed size of {0} MBफ़ाइल का आकार {0} एमबी की अधिकतम स्वीकृत आकार से अधिक
1100File too bigफ़ाइल बहुत बड़ी
1101File {0} does not exist{0} मौजूद नहीं है फ़ाइल
1102Filesफ़ाइलें
1103Filterफ़िल्टर
1104Filter Dataडेटा फ़िल्टर करें
1105Filter Listफ़िल्टर सूची
1106Filter Metaफ़िल्टर मेटा
1107Filter Nameफ़िल्टर नाम
1108Filter Valuesफ़िल्टर मान
1109Filter must be a tuple or list (in a list)फ़िल्टर एक टपल या सूची होना चाहिए (सूची में)
1110Filter must have 4 values (doctype, fieldname, operator, value): {0}फ़िल्टर में 4 मान (सिद्धांत, फ़ील्डनाम, ऑपरेटर, मान) होना चाहिए: {0}
1111Filter...फ़िल्टर ...
1112Filtered by "{0}"छानने का आधार &quot;{0}&quot;
1113Filters Displayफिल्टर प्रदर्शन
1114Filters JSONफिल्टर JSON
1115Filters savedफिल्टर बचाया
1116Find {0} in {1}में {0} का पता {1}
1117First Levelपहला स्तर
1118First Success Messageपहला सफलता संदेश
1119First Transactionपहला लेनदेन
1120First data column must be blank.पहली डेटा कॉलम खाली होना चाहिए।
1121First set the name and save the record.पहले नाम सेट करें और रिकॉर्ड को सहेजें।
1122Flagझंडा
1123Floatनाव
1124Float Precisionप्रेसिजन फ्लोट
1125Foldगुना
1126Fold can not be at the end of the formमोड़ो फार्म के अंत में नहीं किया जा सकता
1127Fold must come before a Section Breakएक धारा को तोड़ने से पहले आना चाहिए मोड़ो
1128Folderफ़ोल्डर
1129Folder name should not include '/' (slash)फ़ोल्डर नाम में &#39;/&#39; (स्लैश) शामिल नहीं होना चाहिए
1130Folder {0} is not emptyफ़ोल्डर {0} खाली नहीं है
1131Followका पालन करें
1132Followed byके बाद
1133Following fields are missing:निम्नलिखित क्षेत्रों याद कर रहे हैं:
1134Following fields have missing values:निम्नलिखित क्षेत्रों लापता मूल्यों है:
1135Fontफ़ॉन्ट
1136Font Sizeफॉन्ट का आकार
1137Fontsफ़ॉन्ट्स
1138Footerपाद लेख
1139Footer HTMLपाद लेख HTML
1140Footer Itemsपाद लेख आइटम
1141Footer will display correctly only in PDFकेवल पीडीएफ में पाद सही ढंग से प्रदर्शित होगा
1142For Document Typeदस्तावेज़ प्रकार के लिए
1143For Links, enter the DocType as range.\nFor Select, enter list of Options, each on a new line.लिंक के लिए, सीमा के रूप में doctype दर्ज करें। चयन के लिए, प्रत्येक एक नई लाइन पर, विकल्पों की सूची दर्ज करें।
1144For Userउपयोगकर्ता के लिए
1145For Valueमूल्य के लिए
1146For currency {0}, the minimum transaction amount should be {1}मुद्रा {0} के लिए, न्यूनतम लेनदेन राशि {1} होनी चाहिए
1147For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.आप रद्द करने और INV004 में संशोधन उदाहरण के लिए यदि यह एक नया दस्तावेज़ INV004-1 बन जाएगा। यह आप प्रत्येक संशोधन का ट्रैक रखने में मदद करता है।
1148For example: If you want to include the document ID, use {0}उदाहरण के लिए: यदि आप दस्तावेज़ आईडी को शामिल करना चाहते हैं, का उपयोग करें {0}
1149For updating, you can update only selective columns.अद्यतन करने के लिए, आप केवल चुनिंदा कॉलम अपडेट कर सकते हैं।
1150For {0} at level {1} in {2} in row {3}के लिए {0} स्तर पर {1} में {2} पंक्ति में {3}
1151Forceबल
1152Force Showबल शो
1153Forgot Passwordपासवर्ड भूल गए
1154Forgot Password?पासवर्ड भूल गए?
1155Form Customizationफॉर्म अनुकूलन
1156Form Settingsप्रपत्र सेटिंग्स
1157Formatप्रारूप
1158Format Dataस्वरूप डेटा
1159Forward To Email Addressफॉरवर्ड ईमेल पते पर
1160Fractionअंश
1161Fraction Unitsअंश इकाइयों
1162Framesफ्रेम्स
1163Frappeफ्रेपे
1164Frappe Frameworkफ्रेपे फ्रेमवर्क
1165Friendly Titleदोस्ताना शीर्षक
1166From Date Fieldदिनांक क्षेत्र से
1167From Document Typeदस्तावेज़ प्रकार से
1168From Full Nameपूरा नाम से
1169Full Pageपूरा पृष्ठ
1170Fw: {0}Fw: {0}
1171GCalendar Sync IDGCalendar Sync ID
1172GMailजीमेल
1173Ganttगैंट
1174Gatewayद्वार
1175Gateway Controllerगेटवे नियंत्रक
1176Gateway Settingsगेटवे सेटिंग
1177Generate Keysकुंजी उत्पन्न करें
1178Generate New Reportनई रिपोर्ट जेनरेट करें
1179Generated Fileउत्पन्न फ़ाइल
1180Geoजियो
1181Geolocationजियोलोकेशन
1182Get Alerts for Todayआज के लिए अलर्ट प्राप्त करें
1183Get Contactsसंपर्क प्राप्त करें
1184Get Fieldsफ़ील्ड प्राप्त करें
1185Get your globally recognized avatar from Gravatar.comGravatar.com से अपने विश्व स्तर पर मान्यता प्राप्त अवतार हो जाओ
1186GitHubGitHub
1187Give Review Pointsसमीक्षा अंक दें
1188Global Unsubscribeवैश्विक सदस्यता रद्द
1189Go to the documentदस्तावेज़ पर जाएं
1190Go to this URL after completing the form (only for Guest users)फॉर्म को पूरा करने के बाद इस यूआरएल पर जाएं (केवल अतिथि प्रयोक्ताओं के लिए)
1191Go to {0}{0} पर जाएं
1192Go to {0} List{0} सूची में जाएं
1193Go to {0} Page{0} पृष्ठ पर जाएं
1194Googleगूगल
1195Google Analytics IDगूगल एनालिटिक्स आईडी
1196Google Calendar IDGoogle कैलेंडर ID
1197Google FontGoogle फ़ॉन्ट
1198Google ServicesGoogle सेवाएं
1199Grant Typeअनुदान के प्रकार
1200Group Nameसमूह का नाम
1201Group name cannot be empty.समूह का नाम रिक्त नहीं हो सकता।
1202Groups of DocTypesDoctypes का समूह
1203HTMLएचटीएमएल
1204HTML Editorएचटीएमएल संपादक
1205HTML Header, Robots and RedirectsHTML हैडर, रोबोट और रीडायरेक्ट
1206HTML for header section. Optionalहैडर अनुभाग के लिए एचटीएमएल .
1207Halfआधा
1208Has Attachmentअटैचमेंट था
1209Has Attachmentsसंलग्नक हैं
1210Has Domainडोमेन है
1211Has Roleभूमिका है
1212Has Web Viewवेब दृश्य है
1213Have an account? Loginएक खाता है? लॉग इन करें
1214Headerहैडर
1215Header HTMLहैडर एच.टी.एम.एल.
1216Header HTML set from attachment {0}संलग्नक से HTML HTML सेट {0}
1217Header Imageप्रवेशिका प्रतिमा
1218Headersहेडर
1219Headingशीर्षक
1220Hello {0}हैलो {0}
1221Hello!नमस्कार!
1222Help Articlesसहायता आलेख
1223Help Categoryसहायता श्रेणी
1224Help on Searchखोज पर मदद
1225Help: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")मदद:. प्रणाली में एक और रिकॉर्ड करने के लिए लिंक करने के लिए, &quot;# प्रपत्र / नोट / [नोट नाम]&quot; लिंक यूआरएल के रूप में उपयोग (&quot;Http://&quot; का उपयोग नहीं करते हैं)
1226HelveticaHelvetica
1227Hi {0}हाय {0}
1228Hide Copyप्रतिलिपि बनाएँ छिपाएँ
1229Hide Footer Signupपाद पंजीकरण छुपाएं
1230Hide Sidebar and Menuसाइडबार और मेनू छिपाएँ
1231Hide Standard Menuस्टैंडर्ड मेनू को छिपाने
1232Hide Weekendsसप्ताहांत छुपाएं
1233Hide detailsविवरण छुपाओ
1234Hide footer in auto email reportsऑटो ईमेल रिपोर्ट में पाद लेख छिपाएं
1235Higher priority rule will be applied firstउच्च प्राथमिकता वाला नियम पहले लागू किया जाएगा
1236Highlightहाइलाइट
1237Hint: Include symbols, numbers and capital letters in the passwordसंकेत: पासवर्ड में प्रतीकों, संख्याएं और कैपिटल अक्षरों को शामिल करें
1238Home Pageमुख पृष्ठ
1239Home Settingsहोम सेटिंग्स
1240Home/Test Folder 1घर / परीक्षण फ़ोल्डर 1
1241Home/Test Folder 1/Test Folder 3घर / परीक्षण फ़ोल्डर 1 / परीक्षण फ़ोल्डर 3
1242Home/Test Folder 2घर / परीक्षण फ़ोल्डर 2
1243Hostमेज़बान
1244Hostnameहोस्ट का नाम
1245How should this currency be formatted? If not set, will use system defaultsइस मुद्रा को कैसे स्वरूपित किया जाना चाहिए? अगर सेट नहीं किया, प्रणाली चूक का उपयोग करेगा
1246I found these: मैं इन पाया:
1247IDआईडी
1248ID (name) of the entity whose property is to be setइकाई जिनकी संपत्ति को सेट किया जा रहा है की आईडी (नाम)
1249Icon will appear on the buttonआइकन बटन पर दिखाई देगा
1250Identity Detailsपहचान विवरण
1251IdxIDX
1252If Apply Strict User Permission is checked and User Permission is defined for a DocType for a User, then all the documents where value of the link is blank, will not be shown to that Userयदि सख्त उपयोगकर्ता अनुमति को लागू किया जाता है और उपयोगकर्ता के लिए एक उपयोगकर्ता के लिए डॉकटाइप परिभाषित किया जाता है, तो सभी दस्तावेज़ जहां लिंक का मूल्य रिक्त है, उस उपयोगकर्ता को नहीं दिखाया जाएगा
1253If Checked workflow status will not override status in list viewजाँचा वर्कफ़्लो स्थिति सूची दृश्य में स्थिति पर हावी नहीं होगा तो
1254If Ownerस्वामी हैं
1255If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.एक रोल 0 स्तर पर पहुँच नहीं है , तो उच्च स्तर व्यर्थ कर रहे हैं .
1256If checked, all other workflows become inactive.अगर जाँच की है, सभी अन्य वर्कफ़्लोज़ निष्क्रिय हो जाते हैं.
1257If checked, this field will be not overwritten based on Fetch From if a value already exists.यदि जाँच की जाती है, तो यह फ़ील्ड Fetch से ओवरराइट नहीं की जाएगी यदि कोई मान पहले से मौजूद है।
1258If checked, users will not see the Confirm Access dialog.अगर जाँच की है, उन की पुष्टि पहुँच संवाद नहीं देख सकेंगे।
1259If disabled, this role will be removed from all users.यदि अक्षम है, इस भूमिका को सभी उपयोगकर्ताओं से निकाल दिया जाएगा।
1260If enabled, user can login from any IP Address using Two Factor Auth, this can also be set for all users in System Settingsयदि सक्षम किया गया है, तो उपयोगकर्ता टू फ़ैक्टर प्रामाणिक का उपयोग करके किसी भी आईपी पते से लॉगिन कर सकते हैं, यह सिस्टम सेटिंग्स में सभी उपयोगकर्ताओं के लिए भी सेट किया जा सकता है
1261If enabled, all users can login from any IP Address using Two Factor Auth. This can also be set only for specific user(s) in User Pageयदि सक्षम है, तो सभी उपयोगकर्ता दो फैक्टर एथ का उपयोग करके किसी भी आईपी पते से लॉगिन कर सकते हैं। यह केवल उपयोगकर्ता पेज में विशिष्ट उपयोगकर्ता (ओं) के लिए सेट किया जा सकता है
1262If enabled, changes to the document are tracked and shown in timelineयदि सक्षम किया गया है, तो दस्तावेज़ में परिवर्तन ट्रैक किए जाते हैं और समयरेखा में दिखाए जाते हैं
1263If enabled, document views are tracked, this can happen multiple timesयदि सक्षम किया गया है, तो दस्तावेज़ दृश्य ट्रैक किए जाते हैं, यह कई बार हो सकता है
1264If enabled, the document is marked as seen, the first time a user opens itयदि सक्षम किया गया है, तो दस्तावेज़ को चिह्नित किया गया है, पहली बार जब कोई उपयोगकर्ता इसे खोलता है
1265If enabled, the password strength will be enforced based on the Minimum Password Score value. A value of 2 being medium strong and 4 being very strong.सक्षम होने पर, न्यूनतम पासवर्ड स्कोर मान के आधार पर पासवर्ड की ताकत को लागू किया जाएगा। 2 का मतलब मध्यम मजबूत और 4 बहुत मजबूत है।
1266If enabled, users who login from Restricted IP Address, won't be prompted for Two Factor Authसक्षम होने पर, प्रतिबंधित आईपी पते से लॉगिन करने वाले उपयोगकर्ता को दो फैक्टर एथ के लिए संकेत नहीं दिया जाएगा
1267If enabled, users will be notified every time they login. If not enabled, users will only be notified once.सक्षम होने पर, उपयोगकर्ता लॉगिन होने पर प्रत्येक बार उन्हें सूचित किया जाएगा सक्षम न होने पर, उपयोगकर्ताओं को केवल एक बार सूचित किया जाएगा।
1268If non standard port (e.g. 587)यदि गैर मानक बंदरगाह (587 जैसे)
1269If non standard port (e.g. 587). If on Google Cloud, try port 2525.यदि गैर मानक बंदरगाह (उदाहरण के लिए 587)। यदि Google क्लाउड पर पोर्ट 2525 का प्रयास करें।
1270If not set, the currency precision will depend on number formatयदि सेट नहीं है, तो मुद्रा सटीक संख्या प्रारूप पर निर्भर करेगा
1271If the condition is satisfied user will be rewarded with the points. eg. doc.status == 'Closed'\nयदि हालत संतुष्ट है तो उपयोगकर्ता को अंकों के साथ पुरस्कृत किया जाएगा। जैसे। doc.status == &#39;बंद&#39;
1272If the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktopउपयोगकर्ता किसी भी भूमिका की जाँच की है, तो यूजर को एक &quot;सिस्टम उपयोगकर्ता&quot; हो जाता है। &quot;सिस्टम उपयोगकर्ता&quot; डेस्कटॉप के लिए उपयोग किया है
1273If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.इन निर्देशों जहां मददगार नहीं हैं, GitHub मुद्दे पर अपने सुझाव में जोड़ें.
1274If this is checked, rows with valid data will be imported and invalid rows will be dumped into a new file for you to import later.यदि यह चेक किया गया है, तो मान्य डेटा के साथ पंक्तियां आयात की जाएंगी और बाद में आयात करने के लिए अमान्य पंक्तियों को एक नई फ़ाइल में डाला जाएगा।
1275If user is the ownerउपयोगकर्ता मालिक है
1276If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.आप अद्यतन कर रहे हैं, "अधिलेखन" का चयन करें और कुछ मौजूदा पंक्तियों को हटाया नहीं जाएगा।
1277If you are updating/overwriting already created records.यदि आप पहले ही बनाए गए रिकॉर्ड को अद्यतन / ओवरराइट कर रहे हैं
1278If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.आप नए रिकॉर्ड अपलोड कर रहे हैं, तो मौजूद है, "सीरीज का नामकरण", अनिवार्य हो जाता है।
1279If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.आप नए रिकॉर्ड अपलोड कर रहे हैं, "नाम" (आईडी) कॉलम खाली छोड़ दें।
1280If you don't want to create any new records while updating the older records.अगर पुराने रिकॉर्ड को अपडेट करते समय आप कोई नया रिकॉर्ड नहीं बनाना चाहते हैं
1281If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.आप यह निर्धारित करते हैं, इस आइटम का चयन माता पिता के नीचे एक ड्रॉप डाउन में आ जाएगा .
1282If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.आप इस अनधिकृत है लगता है, व्यवस्थापक पासवर्ड परिवर्तित करें।
1283If your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.अपने डेटा को HTML में है, तो कृपया टैग के साथ सटीक एचटीएमएल कोड कॉपी पेस्ट।
1284Ignore User Permissionsउपयोगकर्ता अनुमतियाँ पर ध्यान न दें
1285Ignore XSS FilterXSS फ़िल्टर पर ध्यान न दें
1286Ignore attachments over this sizeइस आकार के ऊपर अनुलग्नकों पर ध्यान न दें
1287Ignore encoding errorsएन्कोडिंग त्रुटियों पर ध्यान न दें
1288Ignored: {0} to {1}उपेक्षित: {0} को {1}
1289Illegal Access Token. Please try againअवैध पहुँच टोकन। कृपया पुन: प्रयास करें
1290Illegal Document Status for {0}{0} के लिए अवैध दस्तावेज़ स्थिति
1291Image Fieldछवि फील्ड
1292Image Linkफोटो लिंक
1293Image field must be a valid fieldnameछवि क्षेत्र एक वैध FIELDNAME होना चाहिए
1294Image field must be of type Attach Imageछवि क्षेत्र प्रकार का होना चाहिए छवि संलग्न
1295Imagesइमेजिस
1296Implicitअंतर्निहित
1297Importआयात
1298Import Email Fromसे आयात ईमेल
1299Import Statusआयात स्थिति
1300Import Subscribersआयात सदस्य
1301Import Zipज़िप आयात करें
1302In Filterफिल्टर में
1303In Global Searchवैश्विक खोज में
1304In Grid Viewग्रिड दृश्य में
1305In Hoursघंटे में
1306In List Viewसूची दृश्य में
1307In Previewपूर्वावलोकन में
1308In Reply Toइसके उत्तर में
1309In Standard Filterमानक फिल्टर में
1310In Valid Requestअमान्य अनुरोध
1311In points. Default is 9.अंक में. डिफ़ॉल्ट 9 है.
1312In secondsकुछ लम्हों में
1313Include Search in Top Barशामिल टॉप बार में खोजें
1314Include symbols, numbers and capital letters in the passwordपासवर्ड में प्रतीकों, संख्याएं और कैपिटल अक्षरों को शामिल करें
1315Incoming email account not correctआने वाले ईमेल खाते सही नहीं हैं
1316Incomplete login detailsअपूर्ण लॉगिन विवरण
1317Incorrect User or Passwordगलत उपयोगकर्ता या पासवर्ड
1318Incorrect Verification codeगलत सत्यापन कोड
1319Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}गलत मान पंक्ति में {0} {1} होना चाहिए {2} {3}
1320Incorrect value: {0} must be {1} {2}गलत मूल्य: {0} होना चाहिए {1} {2}
1321Indexअनुक्रमणिका
1322Indicatorसूचक
1323Infoजानकारी
1324Info:जानकारी:
1325Initial Sync Countप्रारंभिक सिंक गणना
1326InnoDBInnoDB
1327Insert Aboveसम्मिलित करें ऊपर
1328Insert Afterबाद सम्मिलित करें
1329Insert After cannot be set as {0}के रूप में सेट नहीं किया जा सकता है के बाद डालें {0}
1330Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not existक्षेत्र &#39;{0}&#39; कस्टम क्षेत्र में उल्लेख के बाद डालें &#39;{1}&#39;, लेबल के साथ &#39;{2}&#39;, अस्तित्व में नहीं है
1331Insert Belowनीचे डालें
1332Insert Column Before {0}{0} से पहले स्तंभ सम्मिलित करें
1333Insert Styleशैली सम्मिलित करें
1334Insert new recordsनए रिकॉर्ड डालें
1335Instructions Emailedनिर्देश ईमेल
1336Insufficient Permission for {0}{0} के लिए अपर्याप्त अनुमति
1337Intइंट
1338Integration Requestएकता का अनुरोध
1339Integration Request Serviceएकता अनुरोध सेवा
1340Integration Typeएकता के प्रकार
1341Integrationsएकीकरण
1342Integrations can use this field to set email delivery statusएकीकरण ईमेल वितरण की स्थिति निर्धारित करने के लिए इस क्षेत्र का उपयोग कर सकते हैं
1343Internal Server Errorआंतरिक सर्वर त्रुटि
1344Internal record of document sharesदस्तावेज़ के शेयरों की आंतरिक रिकॉर्ड
1345Introduce your company to the website visitor.वेबसाइट आगंतुक के लिए अपनी कंपनी शुरू.
1346Introductory information for the Contact Us Pageहमसे संपर्क करें पृष्ठ के लिए परिचयात्मक जानकारी
1347Invalidअमान्य
1348Invalid "depends_on" expressionअमान्य &quot;निर्भर_ऑन&quot; अभिव्यक्ति
1349Invalid Access Key ID or Secret Access Key.अमान्य प्रवेश कुंजी आईडी या गुप्त पहुंच कुंजी
1350Invalid CSV Formatअमान्य CSV प्रारूप
1351Invalid Home Pageअवैध होम पेज
1352Invalid Linkअमान्य लिंक
1353Invalid Login Tokenअवैध प्रवेश टोकन
1354Invalid Login. Try again.अमान्य लॉगिन। पुनः प्रयास करें।
1355Invalid Mail Server. Please rectify and try again.अमान्य मेल सर्वर. सुधारने और पुन: प्रयास करें .
1356Invalid Outgoing Mail Server or Portअवैध जावक मेल सर्वर या पोर्ट
1357Invalid Output Formatअमान्य आउटपुट स्वरूप
1358Invalid Passwordअवैध पासवर्ड
1359Invalid Password:अवैध पासवर्ड:
1360Invalid Requestअमान्य अनुरोध
1361Invalid Search Field {0}अमान्य खोज फ़ील्ड {0}
1362Invalid Subscriptionअमान्य सदस्यता
1363Invalid Tokenअमान्य टोकन
1364Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.अमान्य उपयोगकर्ता नाम या समर्थन पारण . सुधारने और पुन: प्रयास करें .
1365Invalid columnअमान्य स्तंभ
1366Invalid field name {0}अमान्य फ़ील्ड नाम {0}
1367Invalid fieldname '{0}' in autonameautoname में अमान्य FIELDNAME &#39;{0}&#39;
1368Invalid file path: {0}अवैध फाइल पथ: {0}
1369Invalid login or passwordअमान्य लॉगइन या पासवर्ड
1370Invalid module pathअमान्य मॉड्यूल पथ
1371Invalid naming series (. missing)अवैध नामकरण श्रृंखला (। लापता)
1372Invalid payment gateway credentialsअवैध भुगतान गेटवे साख
1373Invalid recipient addressप्राप्तकर्ता का पता अमान्य
1374Invalid {0} conditionअमान्य {0} स्थिति
1375Inverseउलटा
1376Isहै
1377Is Attachments Folderसंलग्नक फ़ोल्डर है
1378Is Child Tableचाइल्ड तालिका
1379Is Custom Fieldकस्टम क्षेत्र है
1380Is First Startupपहला स्टार्टअप है
1381Is Folderफ़ोल्डर है
1382Is Globalग्लोबल है
1383Is Globally Pinnedविश्व स्तर पर पिन किया गया है
1384Is Home Folderहोम फ़ोल्डर है
1385Is Mandatory Fieldअनिवार्य क्षेत्र है
1386Is Pinnedपिन किया गया है
1387Is Primary Contactप्राथमिक संपर्क
1388Is Privateनिजी है
1389Is Published Fieldप्रकाशित क्षेत्र है
1390Is Published Field must be a valid fieldnameप्रकाशित किया जाता है फील्ड चाहिए एक वैध FIELDNAME हो
1391Is Singleएकल
1392Is Spamस्पैम है
1393Is Standardमानक है
1394Is SubmittableSubmittable है
1395Is Tableटेबल है
1396Is Your Company Addressआपकी कंपनी पता है
1397It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.यह इस फ़ाइल को नष्ट करने के लिए जोखिम भरा है: {0}। अपने सिस्टम मैनेजर से संपर्क करें।
1398Item cannot be added to its own descendentsआइटम अपने खुद के वंशजों को जोड़ा नहीं जा सकता
1399JSजे एस
1400JSONJSON
1401JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}जावास्क्रिप्ट स्वरूप: frappe.query_reports [' REPORTNAME '] = {}
1402Javascript to append to the head section of the page.जावास्क्रिप्ट पृष्ठ के सिर अनुभाग को संलग्न करने के लिए.
1403Jinjaजिंजा
1404John Doeजॉन डो
1405KanbanKanban
1406Kanban Board ColumnKanban बोर्ड कॉलम
1407Kanban Board NameKanban बोर्ड का नाम
1408Karmaकर्म
1409Keep track of all update feedsसभी अद्यतन फ़ीड का ट्रैक रखें
1410Keeps track of all communicationsसभी संचार का ट्रैक रखता है
1411Keyकुंजी
1412Knowledge Baseज्ञानधार
1413Knowledge Base Contributorज्ञानकोष योगदानकर्ता
1414Knowledge Base Editorज्ञानकोष संपादक
1415LDAP Email FieldLDAP ईमेल क्षेत्र
1416LDAP First Name FieldLDAP पहला नाम फील्ड
1417LDAP Not Installedएलडीएपी स्थापित नहीं है
1418LDAP Search StringLDAP खोज स्ट्रिंग
1419LDAP Search String needs to end with a placeholder, eg sAMAccountName={0}LDAP खोज स्ट्रिंग को एक प्लेसहोल्डर के साथ समाप्त होने की आवश्यकता होती है, जैसे sAMAccountName = {0}
1420LDAP SecurityLDAP सुरक्षा
1421LDAP Server UrlLDAP सर्वर URL
1422LDAP Username Fieldएलडीएपी नाम फील्ड
1423LDAP is not enabled.LDAP सक्षम नहीं है।
1424Label Helpलेबल मदद
1425Label and Typeलेबल और प्रकार
1426Label is mandatoryलेबल अनिवार्य है
1427Landing Pageलैंडिंग पेज
1428Languageभाषा
1429Language Codeभाषा कोड
1430Language, Date and Time settingsभाषा , दिनांक और समय सेटिंग्स
1431Last Activeसक्रिय अंतिम
1432Last IPअंतिम IP
1433Last Known Versionsअंतिम ज्ञात संस्करण
1434Last Loginअंतिम लॉगिन
1435Last Messageअंतिम संदेश
1436Last Modified Byअंतिम बार संशोधित
1437Last Modified Dateअंतिम संशोधित तिथि
1438Last Modified Onअंतिम पर संशोधित
1439Last Monthपिछले महीने
1440Last Point Allocation Dateअंतिम बिंदु आवंटन तिथि
1441Last Quarterअंतिम चौथाई
1442Last Synced Onअंतिम बार सिंक किया गया
1443Last Updated Byअंतिम बार अद्यतित
1444Last Updated Onअंतिम बार अद्यतन किया गया
1445Last Userअंतिम उपयोगकर्ता
1446Last Weekपिछले सप्ताह
1447Last Yearपिछले साल
1448Last synced {0}अंतिम बार {0} सिंक किया गया
1449Leave a Commentएक टिप्पणी छोड़ें
1450Leave blank to repeat alwaysहमेशा दोहराने के लिए खाली छोड़ें
1451Leave this conversationइस बातचीत को छोड़ दो
1452Left this conversationइस वार्तालाप छोड़ दिया
1453Lengthलंबाई
1454Length of {0} should be between 1 and 1000{0} की लंबाई 1 और 1000 के बीच होना चाहिए
1455Let's avoid repeated words and charactersचलो दोहराया शब्दों और वर्ण से बचने
1456Let's prepare the system for first use.का पहला प्रयोग के लिए सिस्टम को तैयार करते हैं।
1457Letterpatr
1458Letter Head Based Onपत्र प्रमुख के आधार पर
1459Letter Head Imageलेटर हेड इमेज
1460Letter Head Nameलेटर हेड का नाम
1461Letter Head in HTMLएचटीएमएल में लेटर हेड
1462Level Nameस्तर का नाम
1463Likedपसंद आया
1464Liked Byद्वारा पसंद
1465Liked by {0}द्वारा पसंद {0}
1466Likesपसंद
1467Limit Number of DB Backupsडीबी बैकअप की सीमा सीमित करें
1468Lineलाइन
1469Link DocTypeलिंक doctype
1470Link Expiredलिंक की अवधि समाप्त हो
1471Link Nameलिंक का नाम
1472Link Titleलिंक टिटल
1473Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)उस वेबसाइट के होम पेज कड़ी . स्टैंडर्ड लिंक (सूचकांक , लॉगिन , उत्पादों , ब्लॉग , के बारे में , संपर्क )
1474Link to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.आप खोलना चाहते हैं पृष्ठ के लिए लिंक। आप इसे एक समूह के माता पिता बनाना चाहते हैं खाली छोड़ दें।
1475Linkedलिंक्ड
1476Linked Withके साथ जुड़ा हुआ
1477Linked with {0}{0} के साथ लिंक किया गया
1478Linksलिंक
1479Listलिस्ट
1480List Filterसूची फ़िल्टर
1481List View Settingसूची सेटिंग देखें
1482List a document typeएक दस्तावेज़ प्रकार सूची
1483List as [{"label": _("Jobs"), "route":"jobs"}][{: _ ( &quot;नौकरियाँ&quot;), &quot;मार्ग&quot;: &quot;नौकरियाँ&quot; &quot;लेबल&quot;}] के रूप में सूची
1484List of backups available for downloadडाउनलोड के लिए उपलब्ध बैकअप की सूची
1485List of patches executedपैच की सूची मार डाला
1486List of themes for Website.वेबसाइट के लिए विषयों की सूची।
1487Load Balancingभार संतुलन
1488Loadingलदान
1489Local DocTypeस्थानीय डॉकटाइप
1490Local Fieldnameस्थानीय फ़ील्डनाम
1491Local Primary Keyस्थानीय प्राथमिक कुंजी
1492Localsस्थानीय लोग
1493Log Detailsलॉग विवरण
1494Log of Scheduler Errorsसमयबद्धक त्रुटियाँ का प्रवेश
1495Log of error during requests.अनुरोधों के दौरान त्रुटि के लॉग ऑन करें।
1496Log of error on automated events (scheduler).स्वचालित घटनाओं ( अनुसूचक ) पर त्रुटि के लॉग ऑन करें.
1497Logged Outलॉग आउट
1498Logged in as Guest or Administratorअतिथि या प्रशासक के रूप में लॉग इन किया
1499Loginलॉगिन
1500Login Afterबाद कीजिये
1501Login Beforeइससे पहले कीजिये
1502Login Id is requiredलॉगिन आईडी की जरूरत है
1503Login Requiredलॉगिन आवश्यक
1504Login Verification Code from {}{} से लॉगिन सत्यापन कोड
1505Login and view in Browserब्राउज़र में लॉगिन और देखें
1506Login not allowed at this timeलॉगइन इस समय की अनुमति नहीं
1507Login session expired, refresh page to retryलॉगिन सत्र की समय सीमा समाप्त हो गई, पुनः प्रयास करने के लिए पृष्ठ ताज़ा करें
1508Login to commentटिप्पणी करने के लिए लॉग इन करें
1509Login token requiredलॉगिन टोकन आवश्यक है
1510Login with LDAPएलडीएपी के साथ लॉगिन
1511Logoutलॉगआउट
1512Long Textलंबी अक्षर
1513Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration.ऐसा लगता है कि इस साइट के पेपल कॉन्फ़िगरेशन में कुछ गलत है
1514Looks like something is wrong with this site's payment gateway configuration. No payment has been made.कुछ ऐसा लगता है इस साइट के भुगतान गेटवे विन्यास के साथ गलत है। कोई भुगतान किया गया है।
1515Looks like something went wrong during the transaction. Since we haven't confirmed the payment, Paypal will automatically refund you this amount. If it doesn't, please send us an email and mention the Correlation ID: {0}.लग रहा है जैसे कुछ लेनदेन के दौरान गलत हो गया। हम भुगतान की पुष्टि नहीं की है के बाद से, पेपैल स्वचालित रूप से आप इस राशि वापस कर देंगे। यदि ऐसा नहीं होता, तो हमें एक ईमेल भेजने के लिए और सहसंबंध आईडी का उल्लेख है: {0}।
1516Madamमहोदया
1517Main Sectionमुख्य धारा
1518Make "name" searchable in Global Searchबनाओ &quot;नाम&quot; में वैश्विक खोज खोजा
1519Make use of longer keyboard patternsअब कीबोर्ड पैटर्न का उपयोग करें
1520Manage Third Party Appsतृतीय पक्ष ऐप्स प्रबंधित करें
1521Mandatory Information missing:अनिवार्य जानकारी लापता:
1522Mandatory field: set role forअनिवार्य क्षेत्र: के लिए निर्धारित भूमिका
1523Mandatory field: {0}अनिवार्य क्षेत्र: {0}
1524Mandatory fields required in table {0}, Row {1}अनिवार्य तालिका {0} में आवश्यक फ़ील्ड, पंक्ति {1}
1525Mandatory fields required in {0}में आवश्यक अनिवार्य क्षेत्रों {0}
1526Mandatory:अनिवार्य:
1527Mapping Nameमैपिंग नाम
1528Mappingsमैपिंग
1529Mark as Readपढ़े हुए का चिह्न
1530Mark as Spamस्पैम के रूप में मार्क करें
1531Mark as Unreadअपठित के रूप में चिह्नित करें
1532MarkdownMarkdown
1533Markdown Editorमार्कडाउन संपादक
1534Marked As Spamस्पैम के रूप में चिह्नित
1535Max 500 records at a timeएक समय में अधिकतम 500 रिकॉर्ड
1536Max Attachment Size (in MB)अधिकतम अनुलग्नक आकार (MB में)
1537Max Attachmentsअधिकतम किए गए अनुलग्नकों के
1538Max Lengthअधिकतम लंबाई
1539Max Valueअधिकतम मूल्य
1540Max width for type Currency is 100px in row {0}प्रकार मुद्रा के लिए अधिकतम चौड़ाई पंक्ति में 100px है {0}
1541Maximum Attachment Limit for this record reached.इस रिकॉर्ड के लिए अधिकतम अनुलग्नक सीमा पर पहुंच गया।
1542Maximum {0} rows allowedअधिकतम {0} पंक्तियों की अनुमति दी
1543Meaning of Submit, Cancel, Amendअर्थ की सबमिट रद्द, संशोधन
1544Mention transaction completion page URLमेंशन लेनदेन पूरा होने के पृष्ठ URL
1545Mentionsका उल्लेख है
1546Menuमेन्यू
1547Merchant IDव्यापारी आइडी
1548Merge with existingमौजूदा साथ मर्ज
1549Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Nodeविलय समूह के लिए समूह या पत्ता नोड से पत्ता नोड के बीच ही संभव है
1550Message Countसंदेश गणना
1551Message IDसंदेश ID
1552Message Parameterसंदेश पैरामीटर
1553Message Previewसंदेश पूर्वावलोकन
1554Message clippedमैसेज क्लिप किया गया
1555Message not setupसंदेश सेटअप नहीं है
1556Message to be displayed on successful completion (only for Guest users)सफल समापन पर प्रदर्शित होने के लिए संदेश (केवल अतिथि उपयोगकर्ताओं के लिए)
1557Message-idसंदेश-आईडी
1558Meta Tagsमेटा टैग
1559Migration ID Fieldमाइग्रेशन आईडी फ़ील्ड
1560Milestoneमील का पत्थर
1561Milestone Trackerमाइलस्टोन ट्रैकर
1562Minimum Password Scoreन्यूनतम पासवर्ड स्कोर
1563Missकुमारी र
1564Missing Fieldsलापता फील्ड्स
1565Missing parameter Kanban Board Nameअनुपलब्ध पैरामीटर Kanban बोर्ड का नाम
1566Missing parameters for loginप्रवेश के लिए गुम मानकों को
1567Models (building blocks) of the Applicationआवेदन की मॉडल (इमारत ब्लॉकों)
1568Modified Byद्वारा संशोधित
1569Moduleमॉड्यूल
1570Module Defमॉड्यूल Def
1571Module Nameमॉड्यूल नाम
1572Module Not Foundविव नही मिला
1573Module Pathमॉड्यूल पथ
1574Module to Exportमॉड्यूल निर्यात करने
1575Modules HTMLमॉड्यूल एचटीएमएल
1576Monospaceमोनोस्पेस
1577More articles on {0}पर अधिक लेख {0}
1578More content for the bottom of the page.पृष्ठ के नीचे के लिए सामग्री.
1579Most Usedसबसे अधिक इस्तेमाल किया गता
1580Move Toकरने के लिए कदम
1581Move To Trashरद्दी में डालें
1582Move to Row Numberरो नंबर पर ले जाएँ
1583Mrश्री
1584Mrsश्रीमती
1585Msसुश्री
1586Multiple root nodes not allowed.बहु रूट नोड्स अनुमति नहीं है.
1587Multiplier Fieldगुणक क्षेत्र
1588Must be of type "Attach Image"प्रकार का होना चाहिए &quot;छवि संलग्न&quot;
1589Must have report permission to access this report.इस रिपोर्ट का उपयोग करने की रिपोर्ट की अनुमति होनी चाहिए.
1590Must specify a Query to runको चलाने के लिए एक प्रश्न जरूर निर्दिष्ट
1591Mute Soundsम्यूट ध्वनि
1592MyISAMMyISAM
1593Name Caseनाम प्रकरण
1594Name cannot contain special characters like {0}नाम की तरह विशेष वर्ण नहीं हो सकते हैं {0}
1595Name not set via promptप्रॉम्प्ट के माध्यम से निर्धारित नहीं नाम
1596Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customerइस फील्ड को लिंक करने के लिए दस्तावेज़ प्रकार (DocType) का नाम दर्ज या चयन करे। उदाहरण: Customer
1597Name of the new Print Formatनया प्रिंट प्रारूप का नाम
1598Name of {0} cannot be {1}{0} के नाम नहीं हो सकता है {1}
1599Names and surnames by themselves are easy to guess.नाम और खुद के द्वारा surnames अनुमान लगाना आसान है।
1600Namingनामकरण
1601Naming Options:\n<ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li>\n<li><b>format:EXAMPLE-{MM}morewords{fieldname1}-{fieldname2}-{#####}</b> - Replace all braced words (fieldnames, date words (DD, MM, YY), series) with their value. Outside braces, any characters can be used.</li></ol>नामकरण विकल्प: <ol><li> <b>फ़ील्ड: [फील्डनाम]</b> - फील्ड द्वारा </li><li> <b>naming_series:</b> - नामकरण श्रृंखला द्वारा (नामकरण_एसरीज नामक फ़ील्ड मौजूद होना चाहिए </li><li> <b>संकेत</b> - एक नाम के लिए प्रॉम्प्ट उपयोगकर्ता </li><li> <b>[श्रृंखला]</b> - उपसर्ग द्वारा श्रृंखला (एक बिंदु से अलग); उदाहरण के लिए PRE। ##### </li><li> <b>प्रारूप: उदाहरण- {MM} morewords {fieldname1} - {fieldname2} - {#####}</b> - अपने मूल्य के साथ सभी ब्रेस्ड शब्दों (फ़ील्डनाम, दिनांक शब्द (डीडी, एमएम, वाई वाई), श्रृंखला) को बदलें। ब्रेसिज़ के बाहर, किसी भी पात्र का उपयोग किया जा सकता है। </li></ol>
1602Naming Series mandatoryअनिवार्य श्रृंखला का नामकरण
1603Nested set error. Please contact the Administrator.नेस्ट सेट त्रुटि . व्यवस्थापक से संपर्क करें.
1604New Activityनई गतिविधि
1605New Chatनई चैट
1606New Comment on {0}: {1}{0} पर नई टिप्पणी: {1}
1607New Connectionनया कनेक्शन
1608New Custom Print Formatनई कस्टम प्रिंट प्रारूप
1609New Emailनई ईमेल
1610New Email Accountनया ईमेल खाता
1611New Eventनयी घटना
1612New Folderनया फ़ोल्डर
1613New Kanban Boardन्यू Kanban बोर्ड
1614New Message from Website Contact Pageसे वेबसाइट से संपर्क पृष्ठ नया संदेश
1615New Nameनया नाम
1616New Newsletterनई न्यूज़लेटर
1617New Passwordनया पासवर्ड
1618New Password Required.नया पासवर्ड आवश्यक है।
1619New Print Format Nameनया प्रिंट प्रारूप नाम
1620New Report nameनई रिपोर्ट का नाम
1621New Valueनया मूल्य
1622New data will be inserted.नया डेटा डाला जाएगा।
1623New updates are availableनए अद्यतन उपलब्ध हैं
1624New value to be setनई करने के लिए सेट किया जा मूल्य
1625New {0}नई {0}
1626New {} releases for the following apps are availableनिम्नलिखित ऐप्स के लिए नई {} रिलीज उपलब्ध हैं
1627Newsletter Email Groupन्यूज़लेटर ईमेल समूह
1628Newsletter Managerन्यूज़लैटर प्रबंधक
1629Newsletter has already been sentसमाचार पत्र के पहले ही भेज दिया गया है
1630Newsletters to contacts, leads.संपर्क करने के लिए समाचार पत्र, होता है.
1631Next Action Email Templateअगला एक्शन ईमेल टेम्पलेट
1632Next Actions HTMLअगली क्रियाएं एचटीएमएल
1633Next Schedule Dateअगली अनुसूची तिथि
1634Next Scheduled Dateअगली अनुसूचित तारीख
1635Next Stateअगले राज्य
1636Next Sync Tokenअगला सिंक टोकन
1637Next actionsअगली कार्रवाई
1638No Active Sessionsकोई सक्रिय सत्र नहीं
1639No Copyकोई नकल
1640No Email Accountकोई ईमेल खाता
1641No Email Accounts Assignedकोई ईमेल खाते निरुपित
1642No Emailsकोई ईमेल
1643No Labelकोई लेबल नहीं
1644No Permissions Specifiedकोई अनुमति नहीं निर्दिष्ट
1645No Permissions set for this criteria.कोई अनुमतियाँ इस मापदंड के लिए निर्धारित किया है.
1646No Previewकोई पूर्वावलोकन
1647No Preview Availableकोई पूर्वावलोकन उपलब्ध नहीं
1648No Printer is Available.कोई प्रिंटर उपलब्ध नहीं है।
1649No Resultsकोई परिणाम नहीं
1650No Tagsकोई टैग नहीं
1651No alerts for todayआज के लिए कोई अलर्ट
1652No comments yetअब तक कोई टिप्पणी नहीं
1653No comments yet. Start a new discussion.अभी कोई टिप्पणी नही। एक नई चर्चा शुरू करें।
1654No data found in the file. Please reattach the new file with data.फ़ाइल में कोई डेटा नहीं मिला कृपया डेटा के साथ नई फ़ाइल को पुनः जोड़ें।
1655No document found for given filtersदिए गए फ़िल्टरों के लिए कोई दस्तावेज़ नहीं मिला
1656No fields found that can be used as a Kanban Column. Use the Customize Form to add a Custom Field of type "Select".ऐसा कोई भी क्षेत्र नहीं मिला जिसे कानबन कॉलम के रूप में इस्तेमाल किया जा सके। &quot;चयन करें&quot; प्रकार का कस्टम फ़ील्ड जोड़ने के लिए कस्टमाइज़ फ़ॉर्म का उपयोग करें।
1657No file attachedनहीं जुड़े फाइल
1658No further recordsआगे कोई रिकॉर्ड
1659No matching records. Search something newकोई मिलती-जुलती रिकॉर्ड। खोजें कुछ नया
1660No need for symbols, digits, or uppercase letters.प्रतीकों, अंक, या अपरकेस पत्र के लिए कोई ज़रूरत नहीं है।
1661No of Columnsस्तंभ का कोई
1662No of Rows (Max 500)पंक्तियों की कोई (अधिकतम 500)
1663No of emails remaining to be syncedशेष ईमेल का कोई समन्वयित किए जाने की
1664No permission for {0}के लिए कोई अनुमति नहीं {0}
1665No permission to '{0}' {1}करने के लिए कोई अनुमति नहीं '{0} ' {1}
1666No permission to read {0}कोई अनुमति नहीं पढ़ने के लिए {0}
1667No permission to {0} {1} {2}करने के लिए कोई अनुमति नहीं {0} {1} {2}
1668No records deletedकोई रिकॉर्ड नहीं हटाया गया
1669No records present in {0}{0} में मौजूद कोई रिकॉर्ड नहीं
1670No records tagged.कोई रिकॉर्ड टैग.
1671No template found at path: {0}पथ पर पाया कोई खाका: {0}
1672No {0} foundकोई {0} पाया
1673No {0} mailकोई {0} मेल
1674No {0} permissionकोई {0} अनुमति
1675None: End of Workflowकोई नहीं: कार्यप्रवाह समाप्ति
1676Not Allowed: Disabled Userअनुमति नहीं: अक्षम उपयोगकर्ता
1677Not Ancestors Ofके पूर्वजों नहीं
1678Not Descendants Ofके वंशज नहीं हैं
1679Not Equalsनहीं के बराबर होती है
1680Not Inअंदर नही
1681Not Linked to any recordकिसी भी रिकॉर्ड से जुड़ा नहीं है
1682Not Publishedप्रकाशित नहीं है
1683Not Savedसहेजे नहीं
1684Not Seenनहीं देखा
1685Not Sentनहीं भेजा गया
1686Not Setसेट नहीं
1687Not a valid Comma Separated Value (CSV File)नहीं एक वैध कॉमा सेपरेटेड वैल्यू ( सीएसवी फाइल )
1688Not a valid User Image.वैध उपयोगकर्ता छवि नहीं
1689Not a valid Workflow Actionवैध वर्कफ़्लो क्रिया नहीं है
1690Not a valid userएक मान्य उपयोगकर्ता
1691Not a zip fileनहीं एक ज़िप फ़ाइल
1692Not allowed for {0}: {1}{0}: {1} के लिए अनुमति नहीं है
1693Not allowed for {0}: {1} in Row {2}. Restricted field: {3}{0}: {1} के लिए पंक्ति {2} की अनुमति नहीं है। प्रतिबंधित क्षेत्र: {3}
1694Not allowed for {0}: {1}. Restricted field: {2}{0}: {1} के लिए अनुमति नहीं है। प्रतिबंधित क्षेत्र: {2}
1695Not allowed to Importआयात की अनुमति नहीं
1696Not allowed to change {0} after submissionप्रस्तुत करने के बाद {0} बदलने की अनुमति नहीं
1697Not allowed to print cancelled documentsरद्द दस्तावेज़ मुद्रित करने की अनुमति नहीं
1698Not allowed to print draft documentsमसौदा दस्तावेज मुद्रित करने के लिए अनुमति नहीं
1699Not enough permission to see linksलिंक देखने की पर्याप्त अनुमति नहीं है
1700Not in Developer Modeनहीं डेवलपर मोड में
1701Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.नहीं डेवलपर मोड में! Site_config.json में सेट या 'कस्टम' doctype बनाते हैं।
1702Note Seen Byद्वारा देखा नोट
1703Note:ध्यान दें:
1704Note: By default emails for failed backups are sent.नोट: असफल बैकअप के लिए डिफ़ॉल्ट ईमेल द्वारा भेजे जाते हैं।
1705Note: Changing the Page Name will break previous URL to this page.नोट: पृष्ठ नाम बदलना इस पृष्ठ पर पिछले यूआरएल को तोड़ देगा।
1706Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.नोट: सर्वोत्तम परिणामों के लिए, चित्र समान आकार के होने चाहिए और चौड़ाई ऊँचाई से अधिक होनी चाहिए।
1707Note: Multiple sessions will be allowed in case of mobile deviceनोट: कई सत्रों मोबाइल डिवाइस के मामले में अनुमति दी जाएगी
1708Nothing to showदिखाने के लिए कुछ भी नहीं
1709Nothing to updateअपडेट करने के लिए कुछ भी नहीं
1710Notificationअधिसूचना
1711Notification Recipientअधिसूचना प्राप्तकर्ता
1712Notification Tonesअधिसूचना टन
1713Notificationsसूचनाएं
1714Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.सूचनाएं और थोक मेल इस जावक सर्वर से भेजा जाएगा।
1715Notify Users On Every Loginहर लॉगिन पर उपयोगकर्ता को सूचित करें
1716Notify if unrepliedUnreplied अगर सूचित करें
1717Notify if unreplied for (in mins)(मिनट में) के लिए unreplied अगर सूचित करें
1718Notify users with a popup when they log inजब वे लोग इन उपयोगकर्ताओं को एक पॉपअप के साथ सूचित करें
1719Number Formatसंख्या स्वरूप
1720Number of Backupsबैकअप की संख्या
1721Number of DB Backupsडीबी बैकअप की संख्या
1722Number of DB backups cannot be less than 1डीबी बैकअप की संख्या 1 से कम नहीं हो सकती है
1723Number of columns for a field in a Grid (Total Columns in a grid should be less than 11)एक क्षेत्र के लिए कॉलम की संख्या एक ग्रिड में (एक ग्रिड में कुल कॉलम कम से कम 11 होना चाहिए)
1724Number of columns for a field in a List View or a Grid (Total Columns should be less than 11)स्तंभों की संख्या एक सूची दृश्य या एक ग्रिड में एक क्षेत्र के लिए (कुल 11 कॉलम से कम होना चाहिए)
1725OAuth Authorization CodeOAuth प्राधिकरण कोड
1726OAuth Bearer TokenOAuth बियरर टोकन
1727OAuth ClientOAuth क्लायंट
1728OAuth Provider SettingsOAuth प्रदाता सेटिंग्स
1729OTP Appओटीपी एप
1730OTP Issuer Nameओटीपी जारीकर्ता का नाम
1731OTP Secret has been reset. Re-registration will be required on next login.OTP गुप्त रीसेट किया गया है अगली लॉगइन पर फिर से पंजीकरण की आवश्यकता होगी
1732OTP secret can only be reset by the Administrator.ओटीपी रहस्य केवल प्रशासक द्वारा रीसेट किया जा सकता है।
1733Officeकार्यालय
1734Office 365ऑफिस 365
1735Old Passwordपुराना पासवर्ड
1736Old Password Required.पुराने पासवर्ड की आवश्यकता है।
1737Older backups will be automatically deletedपुराने बैकअप स्वचालित रूप से हटा दिया जाएगा
1738On {0}, {1} wrote:{0} पर, {1} ने लिखा है:
1739Once submitted, submittable documents cannot be changed. They can only be Cancelled and Amended.एक बार प्रस्तुत करने के बाद, जमा करने योग्य दस्तावेज नहीं बदले जा सकते हैं। उन्हें केवल रद्द और संशोधित किया जा सकता है।
1740Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).आप इस सेट करने के बाद , उपयोगकर्ताओं को केवल सक्षम पहुँच दस्तावेजों लिंक मौजूद है, जहां (जैसे ब्लॉग पोस्ट) (जैसे ब्लॉगर ) हो जाएगा .
1741One Last Stepएक अंतिम कदम
1742One Time Password (OTP) Registration Code from {}एक टाइम पासवर्ड (ओटीपी) पंजीकरण कोड {}
1743Only 200 inserts allowed in one requestकेवल 200 सम्मिलित करता है एक अनुरोध में की अनुमति दी
1744Only Administrator can delete Email Queueकेवल व्यवस्थापक ईमेल कतार नष्ट कर सकते हैं
1745Only Administrator can editकेवल व्यवस्थापक संपादित कर सकते हैं
1746Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.केवल व्यवस्थापक मानक रिपोर्ट सहेज सकते हैं। कृपया नाम बदलें, और सहेजें।
1747Only Administrator is allowed to use Recorderकेवल व्यवस्थापक को रिकॉर्डर का उपयोग करने की अनुमति है
1748Only Allow Edit Forकेवल के लिए संपादित करें अनुमति दें
1749Only Send Records Updated in Last X Hoursकेवल अंतिम एक्स घंटे में अपडेट रिकॉर्ड भेजें
1750Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.केवल अनिवार्य क्षेत्रों में नए रिकॉर्ड के लिए जरूरी हैं। यदि आप चाहें तो आप गैर-अनिवार्य कॉलम हटा सकते हैं।
1751Only standard DocTypes are allowed to be customized from Customize Form.केवल कस्टम डॉकटाइप्स को कस्टमाइज़ फॉर्म से अनुकूलित करने की अनुमति है।
1752Only users involved in the document are listedकेवल दस्तावेज़ में शामिल उपयोगकर्ता सूचीबद्ध हैं
1753Only {0} emailed reports are allowed per userकेवल {0} ईमेल रिपोर्टों प्रति उपयोगकर्ता की अनुमति है
1754Oops! Something went wrongओह! कुछ गलत हो गया है
1755Oops, you are not allowed to know thatओह, आप जानते हैं कि करने के लिए अनुमति नहीं है
1756Open Linkलिंक खोलें
1757Open Source Applications for the Webवेब के लिए खुला स्रोत अनुप्रयोगों
1758Open Translationओपन अनुवाद
1759Open a dialog with mandatory fields to create a new record quicklyजल्दी से नया रिकॉर्ड बनाने के लिए अनिवार्य फ़ील्ड के साथ एक संवाद खोलें
1760Open a module or toolएक मॉड्यूल या उपकरण को खोलें
1761Open your authentication app on your mobile phone.अपने मोबाइल फोन पर अपना प्रमाणीकरण एप्लिकेशन खोलें
1762Open {0}ओपन {0}
1763Openedखोला
1764Operator must be one of {0}ऑपरेटर {0} में से एक होना चाहिए
1765Option 1विकल्प 1
1766Option 2विकल्प 2
1767Option 3विकल्प 3
1768Optional: Always send to these ids. Each Email Address on a new rowवैकल्पिक: हमेशा इन आईडी के लिए भेज देते हैं। एक नई पंक्ति पर प्रत्येक ईमेल पते
1769Optional: The alert will be sent if this expression is trueवैकल्पिक: यह अभिव्यक्ति सत्य है, तो सतर्क भेजा जाएगा
1770Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'क्षेत्र के विकल्प 'डायनामिक लिंक' प्रकार 'टैग' के रूप में विकल्प के साथ एक और कड़ी फील्ड को इंगित करना होगा
1771Options Helpविकल्पों की मदद से
1772Options for select. Each option on a new line.चयन के लिए विकल्प। एक नई लाइन पर प्रत्येक विकल्प।
1773Options not set for link field {0}विकल्प लिंक क्षेत्र के लिए निर्धारित नहीं {0}
1774Or login withया साथ लॉगिन
1775Orderव्यवस्था
1776Org Historyसंगठन इतिहास
1777Org History Headingसंगठन इतिहास शीर्षक
1778Orientationअभिविन्यास
1779Original Valueमूल मूल्य
1780Outgoing email account not correctजावक ईमेल खाता सही नहीं है
1781Outlook.comOutlook.com
1782Outputउत्पादन
1783PDFपीडीएफ
1784PDF Page Sizeपीडीएफ पृष्ठ आकार
1785PDF Settingsपीडीएफ सेटिंग्स
1786PDF generation failedपीडीएफ पीढ़ी असफल रही
1787PDF generation failed because of broken image linksछवियों के खंडित लिंक के कारण PDF उत्पादन असफल हुआ
1788PDF printing via "Raw Print" is not yet supported. Please remove the printer mapping in Printer Settings and try again.&quot;रॉ प्रिंट&quot; के माध्यम से पीडीएफ प्रिंटिंग अभी तक समर्थित नहीं है। कृपया प्रिंटर सेटिंग में प्रिंटर मैपिंग निकालें और पुनः प्रयास करें।
1789Page HTMLपृष्ठ HTML
1790Page Lengthपृष्ठ की लंबाई
1791Page Nameपेज का नाम
1792Page Settingsपृष्ठ सेटिंग्स
1793Page has expired!पेज की समय सीमा समाप्त हो गई है!
1794Page not foundपृष्ठ नहीं मिला
1795Page to show on the website\nपृष्ठ वेबसाइट पर दिखाने के लिए
1796Pages in Desk (place holders)डेस्क पृष्ठ (जगह धारकों)
1797Parentमाता-पिता
1798Parent Error Snapshotजनक त्रुटि स्नैपशॉट
1799Parent Labelमाता - पिता लेबल
1800Parent Tableमाता पिता की मेज
1801Parent is required to get child table dataचाइल्ड टेबल डेटा प्राप्त करने के लिए अभिभावक की आवश्यकता होती है
1802Parent is the name of the document to which the data will get added to.अभिभावक दस्तावेज़ का नाम है जिस पर डेटा जोड़ा जाएगा।
1803Partial Successआंशिक सफलता
1804Partially Successfulआंशिक रूप से सफल
1805Participantsप्रतिभागियों
1806Passiveनिष्क्रिय
1807Password Resetपासवर्ड रीसेट
1808Password Updatedपासवर्ड अपडेट
1809Password for Base DNबेस डी.एन. के लिए पासवर्ड
1810Password is required or select Awaiting Passwordपासवर्ड की आवश्यकता है या प्रतीक्षा कर रहा है पासवर्ड का चयन किया जाता है
1811Password not foundपासवर्ड नहीं मिला
1812Password reset instructions have been sent to your emailपासवर्ड रीसेट निर्देश अपने ईमेल पर भेज दिया गया है
1813Pasteचिपकाएं
1814Patchपैच
1815Patch Logपैच प्रवेश करें
1816Path to CA Certs Fileपाथ से सीए सेर्ट्स फाइल
1817Path to Server Certificateसर्वर प्रमाणपत्र के लिए पथ
1818Path to private Key Fileनिजी कुंजी फ़ाइल के लिए पथ
1819PayPal Settingsपेपैल सेटिंग
1820PayPal payment gateway settingsपेपैल भुगतान गेटवे सेटिंग्स
1821Payment Cancelledभुगतान रद्द
1822Payment Failedभुगतान असफल हुआ
1823Payment Successभुगतान की सफलता
1824Pending Approvalलंबित अनुमोदन
1825Pending Verificationलंबित सत्यापन
1826Percentप्रतिशत
1827Percent Completeपूर्ण प्रतिशत
1828Perm Levelस्तर Perm
1829Permanentस्थायी
1830Permanently Cancel {0}?स्थायी रूप से {0} रद्द करें?
1831Permanently Submit {0}?स्थायी रूप से {0} सबमिट करें ?
1832Permanently delete {0}?स्थायी रूप से {0} को हटाने ?
1833Permission Errorअनुमति त्रुटि
1834Permission Levelअनुमति स्तर
1835Permission Levelsअनुमति स्तरों
1836Permission Rulesअनुमति नियम
1837Permissionsअनुमतियाँ
1838Permissions are automatically applied to Standard Reports and searches.मानक रिपोर्ट और खोजों पर अनुमतियां स्वचालित रूप से लागू होती हैं।
1839Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.अनुमतियाँ रिपोर्ट , आयात, निर्यात , प्रिंट, ईमेल और सेट उपयोगकर्ता अनुमतियाँ , संशोधन , रद्द , सबमिट करें , हटाएँ , बनाएँ , लिखने , पढ़ने के लिए पसंद अधिकार निर्धारित करके भूमिकाओं और दस्तावेज़ प्रकार ( doctypes कहा जाता है) पर टिकी हैं .
1840Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.उच्च स्तर पर अनुमतियाँ क्षेत्र स्तर अनुमतियाँ हैं। सभी क्षेत्रों को उनके खिलाफ कोई अनुमति स्तर सेट और अनुमतियाँ क्षेत्र के लिए लागू है कि कम से परिभाषित नियम है। यह आप को छिपाने या निश्चित क्षेत्र केवल पढ़ने के लिए कुछ भूमिकाओं के लिए बनाना चाहते मामले में उपयोगी है।
1841Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.वे दस्तावेज़ के लिए उपयोग के लिए प्राथमिक रहे हैं यानी स्तर शून्य पर अनुमतियाँ, दस्तावेज़ स्तर अनुमतियाँ हैं।
1842Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.अनुमतियां वे आवंटित कर रहे हैं क्या भूमिका के आधार पर उपयोगकर्ताओं पर लागू हो .
1843Personalव्यक्तिगत
1844Personal Data Deletion Requestव्यक्तिगत डेटा हटाने का अनुरोध
1845Personal Data Download Requestव्यक्तिगत डेटा डाउनलोड अनुरोध
1846Phone No.फोन नंबर
1847Pick Columnsस्तंभ उठाओ
1848Plantपौधा
1849Please Duplicate this Website Theme to customize.इस वेबसाइट विषय को अनुकूलित करने के लिए डुप्लीकेट करें।
1850Please Enter Your Password to Continueजारी रखने के लिए कृपया अपना कूटशब्द दर्ज करें
1851Please Install the ldap3 library via pip to use ldap functionality.Ldap कार्यक्षमता का उपयोग करने के लिए कृपया पाइप के माध्यम से ldap3 लाइब्रेरी स्थापित करें।
1852Please Update SMS Settingsएसएमएस सेटिंग को अपडेट करें
1853Please add a subject to your emailकृपया अपने ईमेल में एक विषय जोड़ें
1854Please ask your administrator to verify your sign-upकृपया अपने व्यवस्थापक से अपने साइन-अप सत्यापित करने के लिए पूछना
1855Please attach a file first.पहले एक फ़ाइल संलग्न करें.
1856Please attach an image file to set HTMLकृपया HTML सेट करने के लिए एक छवि फ़ाइल संलग्न करें
1857Please check your email for verificationसत्यापन के लिए अपने ईमेल की जाँच करें
1858Please check your registered email address for instructions on how to proceed. Do not close this window as you will have to return to it.आगे बढ़ने के निर्देश के लिए कृपया अपना पंजीकृत ईमेल पता जांचें इस विंडो को बंद न करें क्योंकि आपको इसे वापस करना होगा।
1859Please close this windowइस विंडो को बंद करें
1860Please confirm your action to {0} this document.कृपया इस दस्तावेज़ को {0} पर अपनी कार्रवाई की पुष्टि करें।
1861Please do not change the rows above {0}ऊपर पंक्तियों को बदल नहीं है कृपया {0}
1862Please do not change the template headings.टेम्पलेट शीर्षकों में परिवर्तन नहीं करते।
1863Please duplicate this to make changesपरिवर्तन करने के लिए इस दोहरे कृपया
1864Please enable developer mode to create new connectionकृपया नया कनेक्शन बनाने के लिए डेवलपर मोड सक्षम करें
1865Please ensure that your profile has an email addressअपने प्रोफ़ाइल एक ईमेल पता है कि यह सुनिश्चित करें
1866Please enter Access Token URLकृपया प्रवेश टोकन URL दर्ज करें
1867Please enter Authorize URLकृपया अधिकृत यूआरएल दर्ज करें
1868Please enter Base URLकृपया बेस यूआरएल दर्ज करें
1869Please enter Client ID before social login is enabledकृपया सामाजिक लॉगिन सक्षम होने से पहले क्लाइंट आईडी दर्ज करें
1870Please enter Client Secret before social login is enabledकृपया सामाजिक प्रवेश सक्षम होने से पहले क्लाइंट गुप्त दर्ज करें
1871Please enter Redirect URLकृपया रीडायरेक्ट यूआरएल दर्ज करें
1872Please enter the passwordपासवर्ड दर्ज करें
1873Please enter valid mobile nosवैध मोबाइल नंबर दर्ज करें
1874Please enter values for App Access Key and App Secret Keyअनुप्रयोग प्रवेश कुंजी और app गुप्त कुंजी के लिए मान दर्ज करें
1875Please make sure that there are no empty columns in the file.फाइल में कोई रिक्त स्तंभ हैं कि कृपया सुनिश्चित करें.
1876Please make sure the Reference Communication Docs are not circularly linked.कृपया सुनिश्चित करें कि संदर्भ संचार डॉक्स परिपत्र से जुड़े नहीं हैं।
1877Please refresh to get the latest document.नवीनतम दस्तावेज प्राप्त करने के लिए ताज़ा करें.
1878Please save before attaching.कृपया संलग्न करने से पहले सहेजें।
1879Please save the Newsletter before sendingकृपया इस समाचार पत्र भेजने से पहले सहेजें
1880Please save the document before assignmentकृपया असाइनमेंट से पहले दस्तावेज़ सहेजना
1881Please save the document before removing assignmentकृपया असाइनमेंट को निकालने से पहले दस्तावेज़ को सहेजें
1882Please save the report firstकृपया रिपोर्ट पहला बचा
1883Please select DocType firstपहले doctype का चयन करें
1884Please select Entity Type firstपहले इकाई प्रकार का चयन करें
1885Please select Minimum Password Scoreकृपया न्यूनतम पासवर्ड स्कोर का चयन करें
1886Please select a Amount Field.एक राशि फ़ील्ड का चयन करें।
1887Please select a file or urlएक फाइल या यूआरएल का चयन करें
1888Please select a new name to renameनाम बदलने के लिए कृपया एक नया नाम चुनें
1889Please select a valid csv file with dataडेटा के साथ एक मान्य सीएसवी फाइल चुनें
1890Please select another payment method. PayPal does not support transactions in currency '{0}'कृपया किसी अन्य भुगतान विधि चुनें। पेपैल मुद्रा में लेन-देन का समर्थन नहीं करता &#39;{0}&#39;
1891Please select another payment method. Razorpay does not support transactions in currency '{0}'कृपया किसी अन्य भुगतान विधि चुनें। Razorpay मुद्रा में लेन-देन का समर्थन नहीं करता &#39;{0}&#39;
1892Please select atleast 1 column from {0} to sort/groupकृपया {0} सॉर्ट करने के लिए / समूह से कम से कम 1 स्तंभ का चयन करें
1893Please select document type first.पहले दस्तावेज़ प्रकार का चयन करें।
1894Please select the Document Type.कृपया दस्तावेज़ प्रकार चुनें।
1895Please set Base URL in Social Login Key for Frappeकृपया Frappe के लिए सामाजिक लॉगिन कुंजी में आधार URL सेट करें
1896Please set Dropbox access keys in your site configआपकी साइट config में ड्रॉपबॉक्स का उपयोग चाबियां सेट करें
1897Please set a printer mapping for this print format in the Printer Settingsकृपया प्रिंटर सेटिंग्स में इस प्रिंट प्रारूप के लिए एक प्रिंटर मैपिंग सेट करें
1898Please set filtersफिल्टर सेट करें
1899Please set filters value in Report Filter table.रिपोर्ट फिल्टर तालिका में फिल्टर मूल्य सेट करें।
1900Please setup SMS before setting it as an authentication method, via SMS Settingsएसएमएस सेटिंग के माध्यम से, उसे प्रमाणीकरण विधि के रूप में सेट करने से पहले एसएमएस सेटअप करें
1901Please setup a message firstकृपया पहले एक संदेश सेटअप करें
1902Please specify which date field must be checkedजाँच की जानी चाहिए जो दिनांक क्षेत्र निर्दिष्ट करें
1903Please specify which value field must be checkedमूल्य क्षेत्र की जाँच की जानी चाहिए जो निर्दिष्ट करें
1904Please try againकृपया पुन: प्रयास करें
1905Please verify your Email Addressअपना ईमेल एड्रेस सुनिश्चित करें
1906Point Allocation Periodicityबिंदु आवंटन आवधिकता
1907Pointsअंक
1908Points Givenअंक दिए
1909Portबंदरगाह
1910Portal Menuपोर्टल मेन्यू
1911Portal Menu Itemपोर्टल मेन्यू आइटम
1912Postपद
1913Post Commentटिप्पणी पोस्ट करें
1914Postalडाक का
1915Postal Codeडाक कोड
1916Postprocess Methodपोस्टप्रोसेस विधि
1917Postsडाक
1918Posts by {0}द्वारा पोस्ट {0}
1919Posts filed under {0}के तहत दायर की पोस्ट {0}
1920Precisionशुद्धता
1921Precision should be between 1 and 6प्रेसिजन 1 और 6 के बीच होना चाहिए
1922Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much.की तरह उम्मीद के मुताबिक प्रतिस्थापन &#39;@&#39; के बजाय &#39;एक&#39; बहुत ज्यादा मदद नहीं करते।
1923Preferred Billing Addressपसंदीदा बिलिंग पता
1924Preferred Shipping Addressपसंदीदा शिपिंग पता
1925Prepared Reportतैयार रिपोर्ट
1926Preparing Reportरिपोर्ट तैयार करना
1927Preprocess Methodप्रीप्रोसेस विधि
1928Press Enter to saveबचाने के लिए Enter दबाएं
1929Preview HTMLपूर्वावलोकन एचटीएमएल
1930Preview Messageपूर्वावलोकन संदेश
1931Previousपिछला
1932Previous Hashपिछला हैश
1933Primary Colorप्राथमिक रंग
1934Print Documentsदस्तावेज़ मुद्रित करें
1935Print Format Builderप्रिंट प्रारूप बिल्डर
1936Print Format Helpछापा स्वरूप मदद
1937Print Format Typeप्रारूप टाइप प्रिंट
1938Print Format {0} is disabledछापा प्रारूप {0} अक्षम है
1939Print Hideछिपाएँ प्रिंट
1940Print Hide If No Valueप्रिंट छिपाने का कोई मूल्य नहीं
1941Print Sent to the printer!प्रिंट प्रिंटर को भेजा गया!
1942Print Serverप्रिंट सर्वर
1943Print Styleमुद्रण शैली
1944Print Style Nameप्रिंट शैली का नाम
1945Print Style Previewमुद्रण शैली पूर्वावलोकन
1946Print Widthप्रिंट चौड़ाई
1947Print Width of the field, if the field is a column in a tableक्षेत्र एक तालिका में एक स्तंभ है, तो क्षेत्र की चौड़ाई प्रिंट
1948Print with letterheadलेटरहेड के साथ प्रिंट
1949Printerमुद्रक
1950Printer Mappingप्रिंटर मैपिंग
1951Printer Nameप्रिंटर नाम
1952Printer Settingsप्रिंटर सेटिंग्स
1953Printing failedप्रिंटिंग असफल रहा
1954Private Keyनिजी चाबी
1955Private and public Notes.निजी और सार्वजनिक नोट्स।
1956ProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document referenceProtip: जोड़ें <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> भेजने के लिए दस्तावेज संदर्भ
1957Processingप्रसंस्करण
1958Processing...प्रसंस्करण ...
1959Profप्रोफेसर
1960Progressप्रगति
1961Property Setterसंपत्ति सेटर
1962Property Setter overrides a standard DocType or Field propertyसंपत्ति सेटर एक मानक doctype या फील्ड संपत्ति ओवरराइड करता है
1963Property Typeसम्पत्ती के प्रकार
1964Providerप्रदाता
1965Provider Nameप्रदाता का नाम
1966Public Keyसार्वजनिक कुंजी
1967Publishable Keyप्रकाशित करने योग्य कुंजी
1968Published Onपर प्रकाशित
1969Pullखींचें
1970Pull Failedखींचो विफल
1971Pull Insertखींचें डालें
1972Pull Updateपुल अद्यतन
1973Pushधक्का दें
1974Push Deleteपुश हटाएं
1975Push Failedपुश विफल
1976Push Insertपुश सम्मिलित करें
1977Push Updateपुश अपडेट
1978Python Moduleपायथन मॉड्यूल
1979PyverPyver
1980QR Codeक्यूआर कोड
1981QR Code for Login Verificationलॉगिन सत्यापन के लिए क्यूआर कोड
1982QZ Tray Connection Active!QZ ट्रे कनेक्शन सक्रिय!
1983QZ Tray Failed: QZ ट्रे विफल:
1984Quarter Dayतिमाही का पहला दिन
1985Queryप्रश्न
1986Query Reportक्वेरी रिपोर्ट
1987Query must be a SELECTप्रश्न एक का चयन किया जाना चाहिए
1988Queue should be one of {0}कतार {0} में से एक होना चाहिए
1989Queued for backup. It may take a few minutes to an hour.बैकअप के लिए कतारबद्ध। यह एक घंटे के लिए कुछ मिनट लग सकते हैं।
1990Queued for backup. You will receive an email with the download linkबैकअप के लिए कतारबद्ध आपको डाउनलोड लिंक के साथ एक ईमेल प्राप्त होगा
1991Quick Help for Setting Permissionsअनुमतियाँ सेट करने के लिए त्वरित मदद
1992Rating: रेटिंग:
1993Raw Commandsरॉ कमांड्स
1994Raw Emailकच्चे ईमेल
1995Raw Printingकच्ची छपाई
1996Razorpay Payment gateway settingsRazorpay भुगतान प्रवेश द्वार सेटिंग्स
1997Razorpay SettingsRazorpay सेटिंग
1998Re: पुन:
1999Re: {0}पुन: {0}
2000Readपढ़ना
2001Read Onlyकेवल पठनीय
2002Read by Recipientप्राप्तकर्ता द्वारा पढ़ें
2003Read by Recipient Onप्राप्तकर्ता द्वारा पढ़ें
2004Rebuildफिर से बनाना
2005Receiver Parameterरिसीवर पैरामीटर
2006Recent years are easy to guess.हाल के वर्षों में अनुमान लगाना आसान है।
2007Recipientप्राप्तकर्ता
2008Recipient Unsubscribedसदस्यता रद्द प्राप्तकर्ता
2009Record does not existरिकॉर्ड मौजूद नहीं है
2010Records for following doctypes will be filteredनिम्नलिखित सिद्धांतों के लिए रिकॉर्ड्स को फ़िल्टर किया जाएगा
2011Redirect Toको अनुप्रेषित
2012Redirect URI Bound To Auth Codeपुनर्निर्देशित यूआरआइ प्रमाणीकरण कोड के लिए बाध्य
2013Redirect URIsयूआरआई पुनर्निर्देशन
2014Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech supportRedis कैश सर्वर नहीं चल रहा। प्रशासक / टेक समर्थन से संपर्क करें
2015Ref DocTypeरेफरी doctype
2016Ref Report DocTypeरेफ रिपोर्ट डॉकटाइप
2017Reference DocNameसंदर्भ DocName
2018Reference DocType and Reference Name are requiredसंदर्भ doctype और संदर्भ नाम आवश्यक हैं
2019Reference Reportसंदर्भ रिपोर्ट
2020Reference: {0} {1}संदर्भ: {0} {1}
2021Refreshing...रिफ्रेशिंग ...
2022Register OAuth Client Appरजिस्टर OAuth क्लाइंट अनुप्रयोग
2023Registered but disabledपंजीकृत लेकिन विकलांग
2024RelapsedRelapsed
2025RelapsesRelapses
2026Relinkrelink
2027Relink Communicationरीलिंक संचार
2028RelinkedRelinked
2029Reloadसीमा से अधिक लादना
2030Remember Last Selected Valueयाद रखें अंतिम चयनित मूल्य
2031Remoteरिमोट
2032Remote Fieldnameदूरस्थ फ़ील्डनाम
2033Remote IDरिमोट आईडी
2034Remote Objectnameदूरस्थ वस्तुनाम
2035Remote Primary Keyदूरस्थ प्राथमिक कुंजी
2036Removeहटा
2037Remove Fieldफील्ड हटाये
2038Remove Filterफ़िल्टर निकालें
2039Remove Sectionधारा निकालें
2040Remove Tagटेग हटाऔ
2041Remove all customizations?सभी अनुकूलन निकालें ?
2042Removed {0}निकाला गया {0}
2043Rename many items by uploading a .csv file.एक . सीएसवी फाइल को अपलोड करके कई मदों का नाम बदलें .
2044Rename {0}नाम बदलें {0}
2045Repeat Header and Footer in PDFपीडीएफ में लेख और पाद दोहराएँ
2046Repeat Onपर दोहराएँ
2047Repeat Tillजब तक दोहराएँ
2048Repeat on Dayदिन पर दोहराएं
2049Repeat this Eventइस इवेंट दोहराएँ
2050Repeats like "aaa" are easy to guess&#39;एएए&#39; की तरह दोहराता अनुमान लगाना आसान है
2051Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"&quot;Abcabcabc&quot; केवल थोड़ा कठिन &quot;एबीसी&quot; की तुलना में अनुमान करने के लिए कर रहे हैं जैसे दोहराता
2052Replyउत्तर
2053Reply Allसभी को उत्तर दें
2054Report End Timeअंत समय की रिपोर्ट करें
2055Report Filtersरिपोर्ट फ़िल्टर
2056Report Hideछिपाएँ रिपोर्ट
2057Report Managerरिपोर्ट प्रबंधक
2058Report Nameरिपोर्ट नाम
2059Report Start Timeप्रारंभ समय की रिपोर्ट करें
2060Report cannot be set for Single typesरिपोर्ट एकल प्रकार के लिए निर्धारित नहीं किया जा सकता
2061Report of all document sharesसभी दस्तावेज़ शेयरों की रिपोर्ट
2062Report updated successfullyरिपोर्ट सफलतापूर्वक अपडेट की गई
2063Report was not saved (there were errors)रिपोर्ट नहीं बचाया (वहाँ त्रुटियों थे)
2064Report {0}रिपोर्ट {0}
2065Report {0} is disabledरिपोर्ट {0} अक्षम किया गया है
2066Report:रिपोर्ट:
2067Represents a User in the system.प्रणाली में एक उपयोगकर्ता का प्रतिनिधित्व करती।
2068Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.राज्य को बदलने के लिए आवंटित कर एक दस्तावेज़ और भूमिका में अनुमति राज्यों का प्रतिनिधित्व करता है।
2069Request Timed Outअनुरोध का समय समाप्त
2070Request URLअनुरोध URL
2071Require Trusted Certificateट्रस्टेड सर्टिफिकेट चाहिए
2072Res: {0}Res: {0}
2073Reset OTP Secretओटीपी सीक्रेट रीसेट करें
2074Reset Passwordपासवर्ड रीसेट
2075Reset Password Keyपासवर्ड को रीसेट
2076Reset Permissions for {0}?{0} के लिए अनुमतियाँ रीसेट ?
2077Reset to defaultsडिफ़ॉल्ट पर पुनः सेट करें
2078Reset your passwordअपना पासवर्ड रीसेट करें
2079Response Typeरिस्पांस प्रकार
2080Restoreपुनर्स्थापित
2081Restore Original Permissionsमूल अनुमतियां पुनर्स्थापित
2082Restore or permanently delete a document.किसी दस्तावेज़ को पुनर्स्थापित या स्थायी रूप से हटाएं
2083Restore to default settings?डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स को पुनर्स्थापित?
2084Restoredलौटी
2085Restrict IPआईपी प्रतिबंधित करें
2086Restrict To Domainडोमेन पर प्रतिबंध
2087Restrict user for specific documentविशिष्ट दस्तावेज़ के लिए उपयोगकर्ता को प्रतिबंधित करें
2088Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)इस आईपी पते से ही उपयोगकर्ता प्रतिबंधित. एकाधिक आईपी पतों को अल्पविरामों से अलग से जोड़ा जा सकता है. इसके अलावा तरह आंशिक आईपी पते (111.111.111) स्वीकार
2089Resume Sendingफिर से शुरू भेज
2090Retakeफिर से लेना
2091Retryपुन: प्रयास करें
2092Return to the Verification screen and enter the code displayed by your authentication appसत्यापन स्क्रीन पर लौटें और आपके प्रमाणन एप्लिकेशन द्वारा प्रदर्शित कोड दर्ज करें
2093Reverse Icon Colorरिवर्स चिह्न का रंग
2094Revertलौट आना
2095Revert Ofवापस कर दिया
2096Revertedवापस लाया गया
2097Review Levelसमीक्षा स्तर
2098Review Levelsस्तर की समीक्षा करें
2099Review Pointsअंक की समीक्षा करें
2100Reviewsसमीक्षा
2101Revokeवापस लेना
2102Revokedरद्द
2103Rich Textरिच अक्षर
2104Robots.txtrobots.txt
2105Role Nameभूमिका का नाम
2106Role Permission for Page and Reportपृष्ठ और रिपोर्ट के लिए भूमिका की अनुमति
2107Role Permissionsभूमिका अनुमतियां
2108Role Profileभूमिका प्रोफाइल
2109Role and Levelरोल और स्तर
2110Rolesभूमिकाओं
2111Roles Assignedनिरुपित भूमिकाओं
2112Roles can be set for users from their User page.भूमिकाएँ उनके सदस्य पृष्ठ से उपयोगकर्ताओं के लिए निर्धारित किया जा सकता है .
2113Root {0} cannot be deletedजड़ {0} मिटाया नहीं जा सकता
2114Round Robinराउंड रोबिन
2115Route Historyमार्ग इतिहास
2116Route Redirectsरूट पुनर्निर्देश
2117Route to Success Linkसफलता लिंक के लिए मार्ग
2118Rowपंक्ति
2119Row #{0}:Row # {0}:
2120Row Indexपंक्ति सूचकांक
2121Row Noपंक्ति संख्या नहीं
2122Row Statusपंक्ति स्थिति
2123Row Values Changedपंक्ति मूल्यों को बदल
2124Row {0}: Not allowed to disable Mandatory for standard fieldsपंक्ति {0}: मानक क्षेत्रों के लिए अनिवार्य अक्षम करने की अनुमति नहीं है
2125Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fieldsपंक्ति {0}: पर मानक क्षेत्रों के लिए सबमिट की अनुमति दें सक्षम करने के लिए अनुमति नहीं है
2126Rows Addedपंक्तियाँ जोड़
2127Rows Removedपंक्तियाँ हटाया
2128Ruleनियम
2129Rule Nameनियम का नाम
2130Rules defining transition of state in the workflow.नियम कार्यप्रवाह में राज्य के संक्रमण को परिभाषित.
2131Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.कैसे राज्यों बदलाव अगले राज्य और जो भूमिका की तरह कर रहे हैं, के लिए नियम आदि राज्य को बदलने की अनुमति दी है
2132Runरन
2133Run scheduled jobs only if checkedजाँच केवल अगर अनुसूचित नौकरियों भागो
2134S3 Backup Settingsएस 3 बैकअप सेटिंग्स
2135S3 Backup complete!एस 3 बैकअप पूर्ण!
2136SMSएसएमएस
2137SMS Gateway URLएसएमएस गेटवे URL
2138SMS Parameterएसएमएस पैरामीटर
2139SMS Settingsएसएमएस सेटिंग्स
2140SMS sent to following numbers: {0}एसएमएस निम्नलिखित संख्या के लिए भेजा: {0}
2141SMTP Serverएसएमटीपी सर्वर
2142SMTP Settings for outgoing emailsनिवर्तमान ईमेल के लिए SMTP सेटिंग
2143SQL Conditions. Example: status="Open"एसक्यूएल शर्तें। उदाहरण: स्थिति = &quot;ओपन&quot;
2144SSL/TLS Modeएसएसएल / टीएलएस मोड
2145Salesforceबिक्री बल
2146Same Field is entered more than onceएक ही बार एक से अधिक बार दर्ज किया गया है
2147Save API Secret: एपीआई गुप्त सहेजें:
2148Save Asके रूप में सहेजें
2149Save Filterफ़िल्टर सहेजें
2150Save Reportरिपोर्ट सुरक्षित रखना
2151Save filtersफ़िल्टर सहेजें
2152Savingबचत
2153Saving...सहेजा जा रहा है ...
2154Scan the QR Code and enter the resulting code displayed.QR कोड को स्कैन करें और प्रदर्शित परिणाम कोड दर्ज करें।
2155Scopesscopes
2156Scriptलिपि
2157Script Reportस्क्रिप्ट की रिपोर्ट
2158Script or Query reportsस्क्रिप्ट या क्वेरी की रिपोर्ट
2159Script to attach to all web pages.स्क्रिप्ट सभी वेब पृष्ठों को देते हैं।
2160Search Fieldsफ़ील्ड्स खोज
2161Search Helpखोज सहायता
2162Search field {0} is not validखोज के क्षेत्र {0} मान्य नहीं है
2163Search for '{0}'&#39;{0}&#39; के लिए खोजें
2164Search for anythingकुछ के लिए खोज
2165Search in a document typeएक दस्तावेज़ प्रकार मे खोजें
2166Search or Create a New Chatएक नया चैट खोजें या बनाएं
2167Search or type a commandआज्ञा खोजें या लिखें
2168Search...खोज...
2169Searchingखोज कर
2170Searching ...खोज कर ...
2171Section Breakअनुभाग विराम
2172Section Headingखंड के शीर्ष
2173Securityसुरक्षा
2174Security Settingsसुरक्षा सेटिंग्स
2175See all past reports.पिछले सभी रिपोर्ट देखें।
2176See on Websiteवेबसाइट पर देख
2177See the document at {0}{0} पर दस्तावेज़ देखें
2178Seems API Key or API Secret is wrong !!!एपीआई कुंजी लगता है या एपीआई गुप्त गलत है !!!
2179Seems Publishable Key or Secret Key is wrong !!!प्रकाशन योग्य कुंजी या गुप्त कुंजी लगता है गलत है !!!
2180Seems issue with server's razorpay config. Don't worry, in case of failure amount will get refunded to your account.सर्वर के razorpay config के साथ इस मुद्दे को लगता है। विफलता राशि के मामले में चिंता मत करो, अपने खाते को वापस मिल जाएगा।
2181Seems token you are using is invalid!लगता है कि आप उपयोग कर रहे टोकन अमान्य है!
2182Seenदेखा
2183Seen Byद्वारा देखा गया
2184Seen By Tableद्वारा तालिका देखा
2185Select Attachmentsकिए गए अनुलग्नकों के चयन करें
2186Select Child Tableबाल तालिका का चयन करें
2187Select Columnकॉलम चुनें
2188Select Columnsचयन करें कॉलम
2189Select Document Typeदस्तावेज़ प्रकार का चयन करें
2190Select Document Type or Role to start.दस्तावेज़ प्रकार या शुरू करने के लिए रोल का चयन करें.
2191Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.चयन करें दस्तावेज़ प्रकार पहुँच को सीमित करने के लिए उपयोग किया जाता है जो उपयोगकर्ता अनुमतियों को स्थापित करना।
2192Select File Formatफ़ाइल प्रारूप का चयन करें
2193Select File Typeचुनें फ़ाइल प्रकार
2194Select Language...भाषा चुनिए...
2195Select Languagesभाषा चुनाव
2196Select Moduleमॉड्यूल का चयन करें
2197Select Print Formatप्रिंट प्रारूप का चयन करें
2198Select Print Format to Editसंपादित करने के लिए प्रिंट स्वरूप का चयन
2199Select Roleरोल का चयन करें
2200Select Table Columns for {0}के लिए चयन करें तालिका स्तंभ {0}
2201Select Your Regionअपना क्षेत्र चुनें
2202Select a Brand Image first.पहले एक ब्रांड छवि का चयन करें।
2203Select a DocType to make a new formatएक नया प्रारूप बनाने के लिए एक doctype का चयन करें
2204Select a chat to start messaging.संदेश प्रारंभ करने के लिए चैट का चयन करें
2205Select a group node first.पहले एक समूह नोड का चयन करें।
2206Select an existing format to edit or start a new format.संपादित करें या एक नया स्वरूप शुरू करने के लिए एक मौजूदा स्वरूप का चयन करें।
2207Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.अच्छे परिणाम के लिए एक पारदर्शी पृष्ठभूमि के साथ लगभग चौड़ाई 150px की एक छवि का चयन करें.
2208Select atleast 1 record for printingमुद्रण के लिए कम से कम 1 रिकॉर्ड का चयन करें
2209Select or drag across time slots to create a new event.का चयन करें या एक नई घटना बनाने के लिए टाइम स्लॉट भर में खींचें.
2210Select records for assignmentकाम के लिए चयन के रिकॉर्ड
2211Select the label after which you want to insert new field.लेबल का चयन करें जिसके बाद आप नए क्षेत्र सम्मिलित करना चाहते हैं.
2212Select your Country, Time Zone and Currencyअपने देश, समय क्षेत्र और मुद्रा का चयन करें
2213Select {0}चयन करें {0}
2214Self approval is not allowedआत्म स्वीकृति की अनुमति नहीं है
2215Send Afterबाद भेजें
2216Send Alert Onअलर्ट पर भेजें
2217Send Email Alertईमेल अलर्ट भेजें
2218Send Email Print Attachments as PDF (Recommended)पीडीएफ के रूप में ईमेल प्रिंट अनुलग्नक भेजें (अनुशंसित)
2219Send Email for Successful Backupसफल बैकअप के लिए ईमेल भेजें
2220Send Me A Copy of Outgoing Emailsमुझे बाहर जाने वाले ईमेल की प्रतिलिपि भेजें
2221Send Notification toको अधिसूचना भेजें
2222Send Notifications Toकरने के लिए सूचनाएं भेजें
2223Send Print as PDFके रूप में प्रिंट भेजें पीडीएफ
2224Send Read Receiptपढ़ें रसीद भेजें
2225Send Unsubscribe Linkभेजें सदस्यता रद्द करें लिंक
2226Send Welcome Emailस्वागत ईमेल भेजें
2227Send alert if date matches this field's valueतारीख इस क्षेत्र के मूल्य से मेल खाता है, तो सतर्क भेजें
2228Send alert if this field's value changesचेतावनी भेजें इस क्षेत्र के मूल्य में परिवर्तन अगर
2229Send an email reminder in the morningसुबह में एक ईमेल अनुस्मारक भेजें
2230Send days before or after the reference dateपहले या संदर्भ तारीख के बाद के दिनों भेजें
2231Send enquiries to this email addressइस ईमेल पते पर पूछताछ भेजें
2232Send me a copyमुझे एक कॉपी भेज
2233Send only if there is any dataकेवल भेजें अगर कोई डेटा है
2234Send unsubscribe message in emailईमेल में सदस्यता समाप्त संदेश भेजें
2235Senderप्रेषक
2236Sender Emailप्रेषक ईमेल
2237SendgridSendgrid
2238Sent Read Receiptभेजा पढ़ें रसीद
2239Sent or Receivedभेजा या प्राप्त
2240Sent/Received Emailभेजा / प्राप्त ईमेल
2241Server IPसर्वर आईपी
2242Session Expiredसत्र समाप्त हुआ
2243Session Expiryसत्र समाप्ति
2244Session Expiry Mobileसत्र समाप्ति मोबाइल
2245Session Expiry in Hours e.g. 06:00घंटे में सत्र समाप्ति जैसे 06:00
2246Session Expiry must be in format {0}सत्र समाप्ति प्रारूप में होना चाहिए {0}
2247Session Start Failedसत्र प्रारंभ विफल
2248Set Banner from Imageछवि से बैनर सेट
2249Set Chartचार्ट सेट करें
2250Set Filtersफिल्टर सेट करें
2251Set New Passwordनया पासवर्ड सेट
2252Set Number of Backupsसेट बैकअप की संख्या
2253Set Only Onceकेवल एक बार सेट
2254Set Passwordपासवर्ड सेट
2255Set Permissionsसेट अनुमतियां
2256Set Permissions on Document Types and Rolesदस्तावेज़ प्रकार और भूमिकाओं पर अनुमतियां सेट करें
2257Set Property After Alertअलर्ट के बाद संपत्ति सेट करें
2258Set Quantityसेट मात्रा
2259Set Role Forइस भूमिका के लिए सेट करें
2260Set User Permissionsसेट उपयोगकर्ता अनुमतियाँ
2261Set Valueमूल्य सेट
2262Set custom roles for page and reportपेज और रिपोर्ट के लिए भूमिकाएं सेट
2263Set default format, page size, print style etc.सेट डिफ़ॉल्ट स्वरूप, पृष्ठ आकार, मुद्रण शैली आदि
2264Set non-standard precision for a Float or Currency fieldएक नाव या मुद्रा क्षेत्र के लिए सेट गैर मानक प्रेसिजन
2265Set numbering series for transactions.लेनदेन के लिए श्रृंखला नंबर सेट करें .
2266Set up rules for user assignments.उपयोगकर्ता असाइनमेंट के लिए नियम सेट करें।
2267Setting this Address Template as default as there is no other defaultकोई अन्य डिफ़ॉल्ट रूप में वहाँ डिफ़ॉल्ट के रूप में इस का पता खाका स्थापना
2268Setting up your systemअपना सिस्टम सेट करना
2269Settings for About Us Page.हमारे बारे में पृष्ठ के लिए सेटिंग्स.
2270Settings for Contact Us Pageहमसे संपर्क करें पृष्ठ के लिए सेटिंग
2271Settings for Contact Us Page.के लिए सेटिंग्स हमसे संपर्क पृष्ठ.
2272Settings for OAuth ProviderOAuth प्रदाता के लिए सेटिंग
2273Settings for the About Us Pageहमारे बारे में पृष्ठ के लिए सेटिंग
2274Setup Auto Emailसेटअप ऑटो ईमेल
2275Setup Completeसेटअप पूरा हुआ
2276Setup Notifications based on various criteria.विभिन्न मानदंडों के आधार पर सेटअप अधिसूचनाएं।
2277Setup Reports to be emailed at regular intervalsसेटअप रिपोर्ट नियमित अंतराल पर ईमेल किया जा करने के लिए
2278Setup of top navigation bar, footer and logo.शीर्ष नेविगेशन पट्टी, पाद लेख, और लोगो का सेटअप.
2279Shareशेयर
2280Share URLयूआरएल साझा करें
2281Share Withके साथ शेयर करें
2282Share this document withके साथ इस दस्तावेज़ को साझा करें
2283Share {0} withशेयर {0} के साथ
2284Sharedसाझा
2285Shared Withइसके साथ साझा किया गया
2286Shared with everyoneसभी के साथ साझा
2287Shared with {0}साथ साझा किया गया {0}
2288Shopदुकान
2289Short keyboard patterns are easy to guessकम कीबोर्ड पैटर्न अनुमान लगाना आसान है
2290Show Attachmentsसंलग्नक दिखाएं
2291Show Calendarकैलेंडर दिखाएं
2292Show Dashboardडैशबोर्ड दिखाओ
2293Show Full Error and Allow Reporting of Issues to the Developerपूर्ण त्रुटि दिखाएं और डेवलपर को समस्याओं की रिपोर्टिंग की अनुमति दें
2294Show Line Breaks after Sectionsशो लाइन वर्गों के बाद तोड़ता
2295Show Permissionsशो अनुमतियां
2296Show Preview Popupपूर्वावलोकन पॉपअप दिखाएं
2297Show Relapsesदिखाएँ relapses
2298Show Reportरिपोर्ट दिखाओ
2299Show Section Headingsशो धारा शीर्षकों
2300Show Sidebarदिखाएँ साइडबार
2301Show Titleशीर्षक दिखाओ
2302Show Totalsकुल दिखाएं
2303Show Weekendsसप्ताहांत दिखाएं
2304Show all Versionsसभी संस्करणों दिखाएँ
2305Show as Gridग्रिड के रूप में दिखाएं
2306Show as ccसीसी के रूप में दिखाएँ
2307Show failed jobsशो में विफल रहा है नौकरियों
2308Show in Module Sectionमॉड्यूल धारा में दिखाएँ
2309Show in filterफ़िल्टर में दिखाएं
2310Show more detailsअधिक जानकारी के दिखाओ
2311Show only errorsकेवल त्रुटियों को दिखाएं
2312Show title in browser window as "Prefix - title"के रूप में ब्राउज़र विंडो में दिखाएं शीर्षक &quot;उपसर्ग - शीर्षक&quot;
2313Showing only Numeric fields from Reportरिपोर्ट से केवल संख्यात्मक फ़ील्ड दिखा रहा है
2314Sidebar Itemsसाइडबार आइटम
2315Sidebar Settingsसाइडबार सेटिंग
2316Sidebar and Commentsसाइडबार और टिप्पणियाँ
2317Sign Upसाइन अप करें
2318Sign Up is disabledसाइन अप करें अक्षम किया गया है
2319Signatureहस्ताक्षर
2320Simple Python Expression, Example: Status in ("Closed", "Cancelled")सरल पायथन अभिव्यक्ति, उदाहरण: स्थिति (&quot;बंद&quot;, &quot;रद्द&quot;)
2321Simple Python Expression, Example: status == 'Open' and type == 'Bug'सरल पायथन अभिव्यक्ति, उदाहरण: स्थिति == &#39;खुला&#39; और प्रकार == &#39;बग&#39;
2322Simultaneous Sessionsएक साथ सत्र
2323Single DocTypes cannot be customized.एकल DocTypes को अनुकूलित नहीं किया जा सकता है।
2324Single Post (article).सिंगल पोस्ट (लेख).
2325Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesसिंगल प्रकार जुड़े केवल एक रिकॉर्ड कोई टेबल है . मान tabSingles में जमा हो जाती है
2326Skip Authorizationप्राधिकरण जाएं
2327Skip rows with errorsत्रुटियों वाली पंक्तियां छोड़ें
2328Skypeस्काइप
2329Slackढीला
2330Slack Channelस्लैक चैनल
2331Slack Webhook ErrorSlack Webhook त्रुटि
2332Slack Webhook URLस्लेक वेबहूक यूआरएल
2333Slack Webhooks for internal integrationआंतरिक एकीकरण के लिए Slack Webhooks
2334Slideshow Itemsस्लाइड शो आइटम
2335Slideshow Nameस्लाइड शो नाम
2336Slideshow like display for the websiteवेबसाइट के लिए प्रदर्शन की तरह स्लाइड शो
2337Small Textछोटे अक्षर
2338Smallest Currency Fraction Valueसबसे छोटा मुद्रा अंश मूल्य
2339Smallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01सबसे छोटा घूम अंश इकाई (सिक्का)। यह 0.01 के रूप में दर्ज किया जाना चाहिए और अमरीकी डालर के लिए उदाहरण के 1 प्रतिशत के लिए
2340Snapshot Viewस्नैपशॉट देखें
2341Socialसामाजिक
2342Social Login Keyसामाजिक लॉगइन कुंजी
2343Social Login Providerसामाजिक लॉगिन प्रदाता
2344Social Loginsसामाजिक लॉगिन
2345Socketio is not connected. Cannot uploadसॉकेटियो कनेक्ट नहीं है। अपलोड नहीं किया जा सकता
2346Soft-Bouncedशीतल बाउंस
2347Some of the features might not work in your browser. Please update your browser to the latest version.हो सकता है कि कुछ विशेषताएं आपके ब्राउज़र में काम न करें। कृपया अपने ब्राउज़र को नवीनतम संस्करण में अपडेट करें।
2348Something went wrongकुछ गलत हो गया
2349Something went wrong while generating dropbox access token. Please check error log for more details.ड्रॉपबॉक्स एक्सेस टोकन जेनरेट करते समय कुछ गलत हो गया अधिक विवरणों के लिए कृपया त्रुटि लॉग देखें
2350Sorry! I could not find what you were looking for.सॉरी! मैं तुम्हारे लिए क्या देख रहे थे नहीं मिल सकता है।
2351Sorry! Sharing with Website User is prohibited.सॉरी! वेबसाइट प्रयोक्ता के साथ साझा करना वर्जित है।
2352Sorry! User should have complete access to their own record.सॉरी! उपयोगकर्ता अपने ही रिकॉर्ड करने के लिए पूरा उपयोग किया जाना चाहिए।
2353Sorry! You are not permitted to view this page.सॉरी! आप इस पेज को देखने के लिए अनुमति नहीं है।
2354Sorry, you're not authorized.क्षमा करें, आप अधिकृत नहीं हैं
2355Sort Fieldक्रमबद्ध फील्ड
2356Sort Orderसॉर्ट क्रम
2357Sort field {0} must be a valid fieldnameक्रमबद्ध क्षेत्र {0} एक वैध FIELDNAME होना चाहिए
2358Source Textस्रोत इबारत
2359Spamस्पैम
2360SparkPostSparkPost
2361Special Characters are not allowedविशेष वर्णों की अनुमति नहीं है
2362Standard DocType cannot have default print format, use Customize Formमानक डॉकटाइप डिफ़ॉल्ट प्रिंट प्रारूप नहीं हो सकता, कस्टमाइज़ फ़ॉर्म का उपयोग करें
2363Standard Print Format cannot be updatedमानक प्रिंट स्वरूप अद्यतन नहीं किया जा सकता है
2364Standard Print Style cannot be changed. Please duplicate to edit.मानक प्रिंट शैली को बदला नहीं जा सकता। संपादित करने के लिए कृपया डुप्लिकेट करें
2365Standard Reportsमानक रिपोर्ट
2366Standard Sidebar Menuस्टैंडर्ड साइडबार मेनू
2367Standard roles cannot be disabledस्टैंडर्ड भूमिकाओं निष्क्रिय नहीं किया जा सकता है
2368Standard roles cannot be renamedस्टैंडर्ड भूमिकाओं का नाम बदला नहीं जा सकता है
2369Standingsस्टैंडिंग
2370Start Date Fieldप्रारंभ दिनांक फ़ील्ड
2371Start a conversation.एक बातचीत शुरू।
2372Start entering data below this lineइस रेखा के नीचे डेटा में प्रवेश शुरू
2373Start new Formatनए प्रारूप प्रारंभ
2374StartTLSSTARTTLS
2375Startedशुरू कर दिया है
2376Starting Frappe ...शुरू फ्रेपी ...
2377Starts onपर शुरू होता है
2378Statesराज्य अमेरिका
2379States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).कार्यप्रवाह के लिए अमेरिका ( जैसे ड्राफ्ट , स्वीकृत , रद्द) .
2380Static Parametersस्टेटिक पैरामीटर
2381Stats based on last month's performance (from {0} to {1})पिछले महीने के प्रदर्शन ({0} से {1} तक) पर आधारित आँकड़े
2382Stats based on last week's performance (from {0} to {1})पिछले सप्ताह के प्रदर्शन ({0} से {1} तक) पर आधारित आँकड़े
2383Status: {0}स्थिति: {0}
2384Steps to verify your loginअपना लॉगिन सत्यापित करने के लिए चरण
2385Stores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.स्टोर विभिन्न इंस्टॉल किए गए एप्लिकेशन के अंतिम ज्ञात संस्करणों की JSON। यह रिलीज नोट्स को दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
2386Straight rows of keys are easy to guessचाबियों का सीधे पंक्तियों अनुमान लगाना आसान है
2387Stripe Settingsधारी सेटिंग्स
2388Stripe payment gateway settingsधारी भुगतान गेटवे सेटिंग
2389Styleशैली
2390Style Settingsशैली सेटिंग्स
2391Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange- ग्रीन, खतरा - लाल, उलटा - काले, प्राथमिक - डार्क ब्लू जानकारी, लाइट ब्लू, चेतावनी - ऑरेंज सफलता: शैली बटन रंग का प्रतिनिधित्व करता है
2392Stylesheets for Print Formatsप्रिंट प्रारूप के लिए स्टाइलशीट
2393Sub-currency. For e.g. "Cent"उप - मुद्रा. उदाहरण के लिए &quot;प्रतिशत&quot;
2394Sub-domain provided by erpnext.comErpnext.com द्वारा प्रदान की उप - डोमेन
2395Subdomainउपडोमेन
2396Subject Fieldविषय फ़ील्ड
2397Submit after importingआयात करने के बाद सबमिट करें
2398Submit an Issueकिसी समस्या सबमिट
2399Submit this document to confirmइस बात की पुष्टि करने के लिए इस दस्तावेज जमा करें
2400Submit {0} documents?{0} दस्तावेज़ सबमिट करें?
2401Submiting {0}जमा करना {0}
2402Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}प्रस्तुत दस्तावेज का मसौदा तैयार करने के लिए वापस नहीं बदला जा सकता .
2403Submittingभेजने से
2404Subscription Notificationसदस्यता अधिसूचना
2405Subsidiaryसहायक
2406Success Actionसफलता की कार्रवाई
2407Success Messageसफलता संदेश
2408Success URLसफलता यूआरएल
2409Successful: {0} to {1}सफल: {0} को {1}
2410Successfully Doneसफलतापूर्वक किया गया
2411Successfully Updatedसफलतापूर्वक उत्परिवर्तित
2412Successfully updated translationsअनुवाद को सफलतापूर्वक अपडेट किया गया
2413Suggested Username: {0}सुझाए गए नाम: {0}
2414Sumयोग
2415Sum of {0}{0} का योग
2416Support Email Address Not Specifiedसमर्थन ईमेल पता निर्दिष्ट नहीं है
2417Suspend Sendingनिलंबित भेजा जा रहा है
2418Switch To Deskडेस्क के लिए स्विच
2419Symbolप्रतीक
2420Syncसिंक
2421Sync on Migrateमाइग्रेट पर सिंक
2422Syntax error in templateटेम्पलेट में सिंटेक्स त्रुटि
2423Systemप्रणाली
2424System Pageसिस्टम पेज
2425System Settingsसिस्टम सेटिंग्स
2426System Userसिस्टम उपयोगकर्ता को
2427System and Website Usersसिस्टम और वेबसाइट के उपयोगकर्ताओं
2428Tableतालिका
2429Table Fieldतालिका फ़ील्ड
2430Table HTMLटेबल HTML
2431Table MultiSelectतालिका मल्टीसेलेक्ट
2432Table updatedतालिका अद्यतन
2433Table {0} cannot be emptyटेबल {0} खाली नहीं हो सकता
2434Take Backup Nowअब बैकअप लेने
2435Take Photoफोटो लो
2436Team Membersटीम के सदस्यों को
2437Team Members Headingटीम के सदस्यों शीर्षक
2438Temporarily Disabledअस्थायी रूप से अक्षम
2439Test Email Addressटेस्ट ईमेल एड्रेस
2440Test Runnerटेस्ट धावक
2441Test_FolderTest_Folder
2442Textअक्षर
2443Text Alignअक्षर संरेखण
2444Text Colorअक्षर का रंग
2445Text Contentपाठ्य सामग्री
2446Text Editorलेख संपादक
2447Text to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`इस फार्म के लिए एक वेब पेज है, तो वेब पेज को जोड़ने वाली लिंक को नाम प्रदान करे। लिंक मार्ग खुद ब खुद `page_name` और `parent_website_route` से उत्पन्न हो जाएगा।
2448Thank you for your emailआपके ईमेल के लिए धन्यवाद
2449Thank you for your interest in subscribing to our updatesहमारे अद्यतन करने के लिए सदस्यता लेने में आपकी रुचि के लिए धन्यवाद
2450Thank you for your messageअपने संदेश के लिए धन्यवाद
2451The CSV format is case sensitiveसीएसवी प्रारूप मामले संवेदनशील है
2452The Condition '{0}' is invalidस्थिति &#39;{0}&#39; अमान्य है
2453The First User: Youपहले उपयोगकर्ता : आप
2454The application has been updated to a new version, please refresh this pageआवेदन एक नए संस्करण के लिए अद्यतन किया गया है, इस पृष्ठ ताज़ा कृपया
2455The attachments could not be correctly linked to the new documentअनुलग्नक को नए दस्तावेज़ से सही ढंग से लिंक नहीं किया जा सका
2456The document could not be correctly assignedदस्तावेज़ सही ढंग से असाइन नहीं किया जा सका
2457The document has been assigned to {0}दस्तावेज़ {0} को सौंपा गया है
2458The first user will become the System Manager (you can change this later).सिस्टम मैनेजर बन जाएगा पहले उपयोगकर्ता (आप इस पर बाद में बदल सकते हैं)।
2459The name that will appear in Google Calendarवह नाम जो Google कैलेंडर में दिखाई देगा
2460The process for deletion of {0} data associated with {1} has been initiated.{1} से जुड़े {0} डेटा को हटाने की प्रक्रिया शुरू की गई है।
2461The resource you are looking for is not availableसंसाधन आप के लिए देख रहे हैं उपलब्ध नहीं है
2462The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.प्रणाली कई पूर्व निर्धारित भूमिकाओं में हैं. आप महीन अनुमति सेट करने के लिए नई भूमिका में जोड़ सकते हैं .
2463The user from this field will be rewarded pointsइस क्षेत्र के उपयोगकर्ता को पुरस्कृत अंक दिए जाएंगे
2464Themeविषय
2465Theme URLथीम URL
2466There can be only one Fold in a formएक रूप में केवल एक ही मोड़ो नहीं हो सकता
2467There is an error in your Address Template {0}अपनी पता टेम्पलेट में कोई त्रुटि है {0}
2468There is no data to be exportedनिर्यात करने के लिए कोई डेटा नहीं है
2469There is some problem with the file url: {0}फ़ाइल यूआरएल के साथ कुछ समस्या है: {0}
2470There must be atleast one permission rule.वहाँ कम से कम एक अनुमति के नियम होना चाहिए।
2471There seems to be an issue with the server's braintree configuration. Don't worry, in case of failure, the amount will get refunded to your account.सर्वर के ब्रेनट्री कॉन्फ़िगरेशन के साथ एक समस्या होने लगता है विफलता के मामले में चिंता न करें, राशि आपके खाते में वापस कर दी जाएगी।
2472There should remain at least one System Managerकम से कम एक सिस्टम मैनेजर वहाँ रहना चाहिए
2473There was an error saving filtersफ़िल्टर सहेजने में त्रुटि हुई थी
2474There were errorsत्रुटियां थीं
2475There were errors while creating the document. Please try again.दस्तावेज़ बनाते समय त्रुटियां थीं। कृपया पुन: प्रयास करें।
2476There were errors while sending email. Please try again.ईमेल भेजने के दौरान त्रुटि . पुन: प्रयास करें .
2477There were some errors setting the name, please contact the administratorनाम स्थापित करने में कुछ त्रुटियां थीं, व्यवस्थापक से संपर्क करें
2478These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.लेनदेन में इन मूल्यों को स्वचालित रूप से अद्यतन किया जाएगा और भी इन मूल्यों से युक्त लेनदेन पर इस उपयोगकर्ता के लिए अनुमति को प्रतिबंधित करने के लिए उपयोगी हो जाएगा.
2479Third Party Appsतृतीय पक्ष ऐप्स
2480Third Party Authenticationथर्ड पार्टी प्रमाणन
2481This Currency is disabled. Enable to use in transactionsइस मुद्रा में अक्षम है. लेनदेन में उपयोग करने के लिए सक्षम करें
2482This Kanban Board will be privateयह Kanban बोर्ड निजी होगा
2483This document cannot be revertedइस दस्तावेज़ को वापस नहीं लाया जा सकता है
2484This document has been modified after the email was sent.ईमेल भेजने के बाद यह दस्तावेज़ संशोधित किया गया है।
2485This document has been revertedइस दस्तावेज़ को वापस कर दिया गया है
2486This document is currently queued for execution. Please try againइस दस्तावेज़ को वर्तमान में निष्पादन के लिए पंक्तिबद्ध है। कृपया पुन: प्रयास करें
2487This email is autogeneratedयह ईमेल स्वतः प्रेरित है
2488This email was sent to {0}यह ईमेल भेजा गया था {0}
2489This email was sent to {0} and copied to {1}इस ईमेल {0} के लिए भेजा और करने के लिए नकल की थी {1}
2490This feature is brand new and still experimentalयह सुविधा नए ब्रांड और अभी भी प्रयोगात्मक है
2491This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): \nmyfield\neval:doc.myfield=='My Value'\neval:doc.age&gt;18यह क्षेत्र केवल तभी दिखाई देगा FIELDNAME यहाँ परिभाषित महत्व है या नियमों के सच्चे (उदाहरण) कर रहे हैं: myfield eval: doc.myfield == &#39;मेरा मान&#39; eval: doc.age&gt; 18
2492This form does not have any inputइस फार्म के किसी भी इनपुट नहीं करता
2493This form has been modified after you have loaded itआप इसे लोड करने के बाद यह फार्म संशोधित किया गया है
2494This format is used if country specific format is not foundदेश विशिष्ट प्रारूप नहीं मिला है, तो यह प्रारूप प्रयोग किया जाता है
2495This goes above the slideshow.इस स्लाइड शो से ऊपर चला जाता है.
2496This is a background report. Please set the appropriate filters and then generate a new one.यह एक पृष्ठभूमि की रिपोर्ट है। कृपया उपयुक्त फ़िल्टर सेट करें और फिर एक नया जनरेट करें।
2497This is a top-10 common password.यह एक शीर्ष 10 आम पासवर्ड है।
2498This is a top-100 common password.यह एक शीर्ष -100 आम पासवर्ड है।
2499This is a very common password.यह एक बहुत ही आम पासवर्ड है।
2500This is an automatically generated replyयह एक स्वत: उत्पन्न जवाब है
The file is too large to be shown. View raw