vassili/seitime-frappe
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4
seitime-frappe/frappe/translations/ar.csv
Nabin Hait 926ee60c6d [translations]
2016-10-26 17:44:31 +05:30

246 KiB
Raw Blame History

1apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +273Press Esc to closeاضغط على ESC لإغلاق
2apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +153A new task, {0}, has been assigned to you by {1}. {2}مهمة جديدة، {0}، أسندت إليك بواسطة {1}. {2}
3DocType: Email QueueEmail Queue records.سجلات البريد الإلكتروني قائمة الانتظار.
4apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat_main.html +14Postبعد
5apps/frappe/frappe/config/setup.py +109Rename many items by uploading a .csv file.إعادة تسمية العديد من العناصر عن طريق تحميل ملف CSV .
6DocType: Workflow Statepauseوقفة
7apps/frappe/frappe/www/desk.py +18You are not permitted to access this page.لا يسمح لك بالوصول إلى هذه الصفحة.
8DocType: About Us SettingsWebsiteالموقع
9apps/frappe/frappe/www/me.py +15You need to be logged in to access this pageتحتاج إلى تسجيل الدخول للوصول إلى هذه الصفحة
10DocType: UserFacebook Usernameالفيسبوك اسم المستخدم
11DocType: System SettingsNote: Multiple sessions will be allowed in case of mobile deviceملاحظة: سيتم السماح جلسات متعددة في حالة جهاز المحمول
12apps/frappe/frappe/email/queue.py +158Cannot send this email. You have crossed the sending limit of {0} emails for this month.لا يمكن إرسال هذا البريد الإلكتروني. لقد تجاوزت الحدود ارسال {0} رسائل البريد الإلكتروني لهذا الشهر.
13apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +745Permanently Submit {0}?إرسال دائم {0} ؟
14DocType: WorkflowIf Checked workflow status will not override status in list viewإذا ووضع العمل تم الفحص لا تجاوز الوضع في عرض القائمة
15apps/frappe/frappe/client.py +194Invalid file path: {0}مسار الملف غير صالح: {0}
16DocType: Workflow Stateeye-openفتح العين
17DocType: Email QueueSend Afterإرسال بعد
18apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +31Please select a file or urlيرجى تحديد ملف أو URL
19apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +63{0} Tree{0} شجرة
20DocType: UserUsernameاسم االمستخدم
21apps/frappe/frappe/model/base_document.py +521Value too bigقيمة كبيرة جدا
22DocType: DocFieldDocFieldDocField
23DocType: DocFieldOptionsخيارات
24apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +411Cannot edit standard fieldsلا تستطيع تعديل الحقول القياسية
25DocType: Print FormatPrint Format Builderباني تنسيق الطباعة
26apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.js +4Formشكل
27DocType: ReportReport Managerمدير التقارير
28DocType: WorkflowDocument Statesالولايات ثيقة
29apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +104Sorry! I could not find what you were looking for.عذراَ ! , لا يمكن العثورعلى ما تبحث عنه.
30apps/frappe/frappe/config/core.py +42Logsالسجلات
31DocType: DocPermThis role update User Permissions for a userهذا الدور ضوابط التحديث العضو لمستخدم
32apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +479Rename {0}إعادة تسمية {0}
33DocType: Workflow Statezoom-outتصغير
34apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +66Cannot open {0} when its instance is openلا يمكن فتح {0} عندما مثيل لها مفتوح
35apps/frappe/frappe/model/document.py +933Table {0} cannot be emptyالجدول {0} لا يمكن أن يكون فارغ
36DocType: Integration Service ParameterParameterالمعلمة
37apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +848With Ledgersمع سجلات الحسابات
38apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +20Imagesصور
39DocType: CommunicationReference Ownerإشارة المالك
40DocType: CurrencySmallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01أصغر وحدة تعميم جزء (عملة). على سبيل المثال ل 1 في المائة لUSD ويجب إدخال كما 0.01
41DocType: Social Login KeysGitHubجيثب
42apps/frappe/frappe/model/base_document.py +515{0}, Row {1}{0}، الصف {1}
43apps/frappe/frappe/model/document.py +907Beginning withبدء ب
44apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +53Data Import Templateالبيانات قالب الاستيراد
45apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +31Parentأصل
46DocType: About Us Settings"Team Members" or "Management""أعضاء الفريق" أو "الإدارة"
47apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +332Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'يجب أن يكون الافتراضي ل 'تحقق' نوع من المجال إما '0' أو '1'
48apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +47Yesterdayأمس
49apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +10Test Runnerاختبار عداء
50DocType: Auto Email ReportMonthlyشهريا
51DocType: Email AccountEnable Incomingتمكين الوارد
52DocType: Workflow StateDangerخطر
53apps/frappe/frappe/www/login.html +18Email Addressعنوان البريد الإلكتروني
54DocType: Workflow Stateth-largeTH-الكبيرة
55DocType: CommunicationUnread Notification Sentإعلام مقروء المرسلة
56apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/tools.js +8Export not allowed. You need {0} role to export.الصادرات غير مسموح به. تحتاج {0} دور للتصدير.
57DocType: Email GroupEmail Groupالبريد الإلكتروني المجموعة
58DocType: NoteSeen Byتمت رؤيته بواسطة
59apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +410Not Likeلا تعجبني
60apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +203Set the display label for the fieldتعيين التسمية عرض للحقل
61apps/frappe/frappe/model/document.py +924Incorrect value: {0} must be {1} {2}قيمة غير صحيحة: {0} يجب أن يكون {1} {2}
62apps/frappe/frappe/config/setup.py +238Change field properties (hide, readonly, permission etc.)تغيير خصائص الحقل (إخفاء ، للقراءة فقط ، إذن الخ )
63DocType: Workflow Statelockقفل
64apps/frappe/frappe/config/website.py +74Settings for Contact Us Page.إعدادات صفحة الاتصال بنا
65apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +721Administrator Logged Inتسجيل دخول مسؤول النظام
66DocType: Contact Us SettingsContact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.خيارات الاتصال، مثل "الاستعلام المبيعات والدعم الاستعلام" الخ كل على سطر جديد أو مفصولة بفواصل.
67apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +302. Download2. تحميل
68apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +446Insertإدراج
69apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +20Select {0}حدد {0}
70DocType: Print SettingsClassicكلاسيكي
71DocType: Desktop IconColorاللون
72apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50For rangesللنطاقات
73DocType: Workflow Stateindent-rightالمسافة البادئة اليمنى
74apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +12Web Linkارتباط ويب
75apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +431 minute agoمنذ 1 دقيقة
76apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +46Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.أوصى تحرير السجلات السائبة عن طريق الاستيراد، أو فهم الشكل الاستيراد.
77apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.وبصرف النظر عن إدارة نظام أدوار مع مجموعة أذونات المستخدم حق يمكن تعيين أذونات للمستخدمين الآخرين لذلك نوع الوثيقة.
78DocType: Company HistoryCompany Historyنبذة عن تاريخ الشركة
79apps/frappe/frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.js +9Resetإعادة تعيين
80DocType: Workflow Statevolume-upحجم المتابعة
81apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +51Only allowed {0} rows in one importفقط يسمح {0} الصفوف في استيراد واحد
82apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +124Refresh Statsتحديث الإحصاءات
83apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4To import or update records, you must first download the template for importing.لاستيراد أو تحديث السجلات، يجب أولا تحميل قالب لاستيراد.
84DocType: DocTypeDefault Print Formatطباعة شكل الافتراضي
85DocType: Workflow StateTagsبطاقات
86apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +33None: End of Workflowلا شيء: نهاية سير العمل
87apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +344{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing valuesالحقل {0} لا يمكن ضبطه كفريد في {1}، لعدم وجود قيم فريدة من نوعها
88apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47Document Typesأنواع المستندات
89DocType: WorkflowWorkflow State Fieldحقل حالة سير العمل
90apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +42Please sign-up or login to beginيرجى الاشتراك أو تسجيل الدخول لبدء
91DocType: Blog PostGuestضيف
92apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33Setup > User Permissions Managerالإعداد> مدير أذونات المستخدم
93DocType: DocTypeTitle Fieldحقل العنوان
94DocType: Error LogError Logسجل خطأ
95apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +94Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"يكرر مثل "abcabcabc" ليست سوى أصعب قليلا لتخمين من "اي بي سي"
96apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +718If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.إذا كنت تعتقد أن هذا غير المصرح به، الرجاء تغيير كلمة مرور المسؤول.
97apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +65{0} is mandatory{0} إلزامي
98DocType: Workflow Stateejectطرد
99apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16Help for User Permissionsمساعدة لضوابط العضو
100DocType: Standard ReplyOwnerمالك
101DocType: CommunicationVisitزيارة
102DocType: TranslationTranslationترجمة
103apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +16Installتثبيت
104DocType: Custom ScriptClientعميل
105apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +480This form has been modified after you have loaded itتم تعديل هذا النموذج بعد أن كنت قد تحميلها
106apps/frappe/frappe/config/website.py +23Embed image slideshows in website pages.تضمين عرض الشرائح صورة في صفحات الموقع.
107apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.js +8Sendإرسال
108DocType: Workflow ActionWorkflow Action Nameسير العمل اسم العمل
109apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +178DocType can not be mergedلا يمكن دمج DOCTYPE
110DocType: Web Form FieldFieldtypeنوع الحقل
111apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +164Capitalization doesn't help very much.القيمة لا يساعد كثيرا جدا.
112DocType: Error SnapshotFriendly Titleعنوان دية
113DocType: NewsletterEmail Sent?ارسال البريد الالكترونى ؟
114apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +50Did not cancelلم إلغاء
115DocType: Workflow Stateplusزائد
116apps/frappe/frappe/config/desktop.py +19File Managerمدير الملفات
117apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/user.js +61Youأنت
118DocType: Website Themelowercaseأحرف صغيرة
119DocType: Print FormatHelveticaهلفتيكا
120apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +35Newsletter has already been sentوقد تم بالفعل أرسلت الرسالة الإخبارية
121apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +33Please specify userيرجى تحديد المستخدم
122DocType: Email UnsubscribeEmail Unsubscribeالبريد الإلكتروني إلغاء الاشتراك
123DocType: Website SettingsSelect an image of approx width 150px with a transparent background for best results.اختر صورة بعرض 150px تقريبا مع خلفية شفافة لنتيجة افضل
124apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +13Add multiple rowsإضافة صفوف متعددة
125apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +527The first user will become the System Manager (you can change this later).المستخدم الأول سوف تصبح مدير النظام (يمكنك تغيير هذا لاحقا).
126App Installerالتطبيق المثبت
127DocType: Workflow Statecircle-arrow-upدائرة السهم إلى أعلى
128apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +156Uploading...تحميل ...
129DocType: Workflow Stateitalicمائل
130apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +7For Everyoneللجميع
131apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +547{0}: Cannot set Import without Create{0} : لا يمكن تحديد استيراد دون إنشاء
132apps/frappe/frappe/config/desk.py +26Event and other calendars.الحدث والتقويمات الأخرى.
133apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +697Drag to sort columnsاسحب لفرز الأعمدة
134apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2Widths can be set in px or %.الاعراض يمكن تعيين في مقصف أو٪.
135apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +99Startبداية
136DocType: UserFirst Nameالاسم الأول
137DocType: Portal SettingsStandard Sidebar Menuالقائمة الشريط الجانبي القياسية
138apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +166Cannot delete Home and Attachments foldersلا يمكن حذف الرئيسية والمرفقات المجلدات
139apps/frappe/frappe/config/desk.py +19Filesالملفات
140apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.الحصول على تطبيق الأذونات على المستخدمين على أساس ما الأدوار التي تم تعيينها .
141apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +373You are not allowed to send emails related to this documentلا يسمح لك بإرسال رسائل البريد الإلكتروني ذات الصلة لهذه الوثيقة
142apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30You are not allowed to delete a standard Website Themeلا يسمح لك لحذف موضوع الموقع القياسية
143apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +225Exampleمثال
144DocType: Workflow Stategiftهدية
145apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +229ReqdReqd
146apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +233Unable to find attachment {0}غير قادر على العثور مرفق {0}
147apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +217Assign a permission level to the field.تعيين مستوى إذن إلى الميدان.
148apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75The resource you are looking for is not availableالمورد الذي تبحث عنه غير متاح
149apps/frappe/frappe/config/setup.py +44Show / Hide Modulesإظهار / إخفاء وحدات
150apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Disable Reportتعطيل تقرير
151DocType: Website ThemeApply Text Stylesتطبيق أنماط النص
152DocType: ReportJavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}جافا سكريبت الصيغة: frappe.query_reports [' REPORTNAME '] = { }
153DocType: VersionDoclist JSONDoclist جسون
154DocType: Bulk UpdateBulk Updateتحديث بالجمله
155DocType: Workflow Statechevron-upشيفرون المتابعة
156apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +55Documentationتوثيق
157apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +265Not Allowedغير مسموح
158DocType: DocShareInternal record of document sharesالسجل الداخلي للأسهم وثيقة
159DocType: Workflow StateCommentتعليق
160apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.يمكنك تغيير الوثائق المسجلة من خلال إلغائها ، ثم تعديلها .
161DocType: DocFieldDisplayعرض
162DocType: Email GroupTotal Subscribersإجمالي عدد المشتركين
163apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.إذا لم يكن لديك الوصول دور في المستوى 0، ثم مستويات أعلى لا معنى لها.
164apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +594Save Asحفظ باسم
165DocType: CommunicationSeenرأيت
166apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +97Show more detailsإظهار مزيد من التفاصيل
167DocType: System SettingsRun scheduled jobs only if checkedتشغيل المهام المجدولة إلا إذا دققت
168DocType: UserEnter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".إدخال الحقول القيمة الافتراضية (مفاتيح) والقيم. إذا قمت بإضافة قيم متعددة للحقل، وسيتم اختيار أول واحد. وتستخدم هذه الافتراضات أيضا إلى وضع قواعد إذن "مباراة". لمشاهدة قائمة من المجالات، انتقل إلى "نموذج تخصيص".
169DocType: CommunicationMessageرسالة
170DocType: Customize Form FieldPrint Width of the field, if the field is a column in a tableطباعة العرض في هذا المجال، إذا كان الحقل هو عمود في الجدول
171DocType: Workflow Stateheadphonesسماعة الرأس
172DocType: Email Accounte.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.على سبيل المثال replies@yourcomany.com. سيأتي كل الردود على هذا البريد الوارد.
173apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +36Valid email and name requiredمطلوب بريد إلكتروني صالح واسم صالح
174DocType: DocTypeHide Headingإخفاء عنوان
175apps/frappe/frappe/config/core.py +17Groups of DocTypesمجموعات من DocTypes
176DocType: Workflow Stateremove-circleإزالة دائرة،
177apps/frappe/frappe/config/website.py +64Javascript to append to the head section of the page.جافا سكريبت لإلحاق رئيس قسم من الصفحة.
178apps/frappe/frappe/www/print.py +80Not allowed to print draft documentsلا يسمح لطباعة مسودات الوثائق
179apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +75Reset to defaultsإعادة تعيين إلى الإعدادات الافتراضية
180DocType: WorkflowTransition Rulesالانتقال قوانين
181apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11Example:على سبيل المثال:
182DocType: WorkflowDefines workflow states and rules for a document.تعرف حالة سير العمل وقواعد وثيقة.
183DocType: Workflow StateFilterفلتر
184DocType: DocTypeShow this field as titleاظهار هذا الحقل كعنوان
185apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +560Fieldname {0} cannot have special characters like {1}FIELDNAME {0} لا يمكن أن يكون أحرف خاصة مثل {1}
186apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +339Select Your Languageاختر اللغة الخاصة بك
187apps/frappe/frappe/config/setup.py +116Update many values at one time.تحديث العديد من القيم في وقت واحد.
188apps/frappe/frappe/model/document.py +531Error: Document has been modified after you have opened itتم تعديل الوثيقة بعد أن كنت قد فتحه: خطأ
189apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +568{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable{0} : لا يمكن تحديد تعيين بالتأكيد إذا لم يكن قابل للتأكيد
190DocType: Social Login KeysFacebookالفيسبوك
191apps/frappe/frappe/www/list.py +52Filtered by "{0}"تمت تصفيتها من قبل "{0}"
192DocType: DocTypeAdministratorمدير
193apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat.js +54Message from {0}رسالة من {0}
194DocType: CommunicationClosedمغلق
195DocType: Blog SettingsBlog Titleعنوان المدونه
196apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +24Standard roles cannot be disabledأدوار القياسية لا يمكن تعطيل
197DocType: NewsletterNewsletterالنشرة الإخبارية
198DocType: Web FormButton Helpتعليمات زر
199DocType: About Us SettingsTeam Membersأعضاء الفريق
200apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +83Please attach a file or set a URLيرجى إرفاق ملف أو تعيين URL
201DocType: Async TaskSystem Managerمدير النظام
202DocType: DocFieldPermissionsأذونات
203apps/frappe/frappe/public/js/integrations/dropbox_integration.js +26Allow Dropbox Accessالسماح بDropbox access
204DocType: Bulk UpdateSQL Conditions. Example: status="Open"شروط SQL. على سبيل المثال: الحالة = "فتح"
205DocType: UserGet your globally recognized avatar from Gravatar.comالحصول على الرمزية الخاص بك المعترف بها عالميا من Gravatar.com
206apps/frappe/frappe/limits.py +25Your subscription expired on {0}. To renew, {1}.انتهى اشتراكك في {0}. تجديد، {1}.
207DocType: Workflow Stateplus-signزائد توقيع
208apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.py +21Setup already completeالإعداد الكامل بالفعل
209apps/frappe/frappe/__init__.py +860App {0} is not installedلم يتم تثبيت التطبيق {0}
210DocType: Workflow StateRefreshتحديث
211DocType: EventPublicجمهور
212apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52Nothing to showلا شيء لإظهار
213apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24Liked Byأحب بواسطة
214apps/frappe/frappe/public/js/frappe/toolbar.js +28Email Supportدعم البريد الإلكتروني
215DocType: DocFieldPrint Hide If No Valueطباعة إخفاء إذا لا قيمة
216apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +211Upload Attachmentرفع المرفقات
217DocType: Block ModuleBlock Moduleكتلة الوحدة
218apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3Export Templateقالب التصدير
219apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +413No permission to editلا توجد صلاحية ل تعديل
220DocType: Desktop IconModuleإضافة
221DocType: Email AlertSend Alert Onإرسال تنبيه في
222DocType: Customize FormCustomize Label, Print Hide, Default etc.تخصيص تسمية، إخفاء طباعة، الخ الافتراضي
223apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16Create a New Formatانشاء شكل جديد
224DocType: Customize FormIs Tableهو الجدول
225DocType: Website SettingsSet Banner from Imageتعيين راية من الصورة
226apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3A new account has been created for you at {0}تم إنشاء حساب جديد لك في {0}
227apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +362Enter Email Recipient(s)أدخل البريد الإلكتروني المستلم
228DocType: Print FormatVerdanaفيردانا
229apps/frappe/frappe/utils/bot.py +77Can't identify open {0}. Try something else.لا يمكن تحديد مفتوحة {0}. جرب شيئا آخر.
230apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +302User {0} cannot be deletedالمستخدم {0} لا يمكن حذف
231apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +94Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.معاملة أخرى يتم حظر هذه واحدة. يرجى المحاولة مرة أخرى في بضع ثوان.
232DocType: Desktop IconAppتطبيق
233DocType: CommunicationAttachmentمرفق
234DocType: Property SetterField Nameاسم الحقل
235apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +151orأو
236apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +112module name...اسم الوحدة برمجية ...
237apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html +12Continueاستمر
238DocType: Custom FieldFieldnameاسم الحقل
239DocType: Workflow Statecertificateشهادة
240DocType: UserTileقرميدة
241apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64First data column must be blank.يجب أن يكون عمود البيانات الأولى فارغة.
242DocType: Workflow StatePrintطباعة
243DocType: UserRestrict IPتقييد IP
244apps/frappe/frappe/email/smtp.py +207Unable to send emails at this timeغير قادر على إرسال رسائل البريد الإلكتروني في هذا الوقت
245apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +79Search or type a commandبحث أو كتابة أمر
246DocType: CommunicationTimeline Nameاسم الزمني
247DocType: Email Accounte.g. smtp.gmail.comعلى سبيل المثال smtp.gmail.com
248apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366Add A New Ruleإضافة قاعدة جديدة
249apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +91Database Sizeحجم قاعدة البيانات
250apps/frappe/frappe/www/complete_signup.html +13One Last Stepواحد الخطوة الأخيرة
251apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customerاسم نوع الوثيقة (DOCTYPE) تريد هذا الحقل لتكون مرتبطة. على سبيل المثال العملاء
252DocType: UserRoles Assignedالأدوار المسندة
253DocType: Top Bar ItemParent Labelالملصق الاصل
254apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.وقد وردت الاستعلام الخاص بك. سوف نقوم بالرد مرة أخرى قريبا. إذا كان لديك أي معلومات إضافية، يرجى الرد على هذا البريد.
255apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.يتم تحويل أذونات تلقائيا إلى التقارير الموحدة و البحث .
256DocType: EventRepeat Tillتكرار حتى
257apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +176Newجديد
258apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +250Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration. Don't worry! No payment has been made from your Paypal account.يبدو أن هناك خطأ ما مع التكوين باي بال هذا الموقع. لا تقلق! وقد دفع أية مبالغ من حساب باي بال الخاص بك.
259apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +73Loading...تحميل ...
260DocType: DocFieldPasswordكلمة السر
261DocType: BloggerWill be used in url (usually first name).وسوف تستخدم في رابط (عادة الاسم الأول).
262DocType: Auto Email ReportDay of Weekيوم من الأسبوع
263DocType: NoteExpire Notification Onتنتهي الإعلام على
264apps/frappe/frappe/client.py +63Can not edit Read Only fieldsلا يمكن تعديل الحقول "للقراءة فقط"
265apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +8Edit Headingتحرير العنوان
266DocType: FileFile URLملف URL
267apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +27Add Subscribersإضافة المشتركين
268apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +64Upcoming Events for Todayالأحداث القادمة لهذا اليوم
269DocType: Email Alert RecipientEmail By Document Fieldالبريد الإلكتروني بواسطة حقل الوثيقة
270apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js +20Upgradeترقية
271apps/frappe/frappe/email/receive.py +61Cannot connect: {0}لا يمكن الاتصال: {0}
272apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +154A word by itself is easy to guess.كلمة في حد ذاتها هي سهلة التخمين.
273apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +218Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Nodeدمج الممكن الوحيد بين المجموعة إلى المجموعة أو عقدة ورقة إلى ورقة عقدة
274apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +43Added {0}تم اضافة {0}
275DocType: CurrencyFraction Unitsجزء الوحدات
276DocType: CommunicationTypeالنوع
277DocType: CommunicationSubjectموضوع
278apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +34User is mandatory for Shareالمستخدم إلزامي للمشاركة
279DocType: DocFieldHiddenمخفي
280DocType: Web FormAllow Incomplete Formsالسماح أشكال غير المكتملة
281apps/frappe/frappe/model/base_document.py +442{0} must be set first{0} يجب تحديده أولا
282apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +29Use a few words, avoid common phrases.استخدم كلمات قليلة، وتجنب العبارات الشائعة.
283DocType: Workflow Stateplaneطائرة
284apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-failed.html +10Oops. Your payment has failed.عفوا. وقد فشل الدفع الخاص بك.
285apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.إذا كنت تحميل سجلات جديدة، "تسمية السلسلة" تصبح إلزامية، إذا كان موجودا.
286apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.js +64Get Alerts for Todayالحصول على تنبيهات لهذا اليوم
287apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +171DocType can only be renamed by AdministratorDOCTYPE لا يمكن تسميتها من قبل المسؤول
288DocType: ReportJSONJSON
289apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +608Please check your email for verificationيرجى التحقق من بريدك الالكتروني للتحقق
290apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +383Fold can not be at the end of the formأضعاف لا يمكن أن يكون في نهاية النموذج
291DocType: CommunicationBouncedوثب
292apps/frappe/frappe/config/setup.py +14System and Website Usersالنظام و الموقع الالكتروني للمستخدمين
293DocType: Workflow Document StateDoc Statusحالة الوثيقة
294DocType: Auto Email ReportNo of Rows (Max 500)عدد الصفوف (ماكس 500)
295DocType: LanguageLanguage Codeكود اللغة
296apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js +251Your download is being built, this may take a few moments...ويجري بناء التنزيل، وهذا قد يستغرق بضع لحظات ...
297apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.html +6Add Filterإضافة تصفية (فلترة)
298apps/frappe/frappe/utils/data.py +531{0} and {1}{0} و {1}
299DocType: Print SettingsAlways add "Draft" Heading for printing draft documentsدائما إضافة "مشروع" عنوان لمشروع طباعة الوثائق
300DocType: VersionDocnameDocname
301apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10Version restoredالنسخة استعادة
302DocType: About Us SettingsWebsite Managerمدير الموقع
303DocType: Event RoleEvent Roleالحدث الدور
304apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +64Indent (Tab)البادئة (TAB)
305apps/frappe/frappe/model/document.py +552Document Queuedقائمة الانتظار وثيقة
306DocType: Desktop IconListقائمة
307DocType: CommunicationLink Nameاسم الرابط
308DocType: Page RolePage Roleالصفحة الدور
309apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +313Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without defaultالحقل {0} في {1} الصف لا يمكن أن تكون مخفية وإلزامية دون الافتراضي
310DocType: System Settingsmm/dd/yyyyمم / اليوم / السنة
311DocType: Print SettingsSend document web view link in emailإرسال ثيقة الارتباط عرض على شبكة الإنترنت في البريد الإلكتروني
312apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +16Previousسابق
313apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +366Re:رد:
314DocType: CurrencySub-currency. For e.g. "Cent"شبه العملات. ل "سنت" على سبيل المثال
315apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +215Select uploaded fileحدد ملف مرفوع
316DocType: Letter HeadCheck this to make this the default letter head in all printsالتحقق من ذلك لجعل هذه الرسالة الافتراضية الرأس في جميع الطبعات
317DocType: Print FormatServerخادم
318DocType: Desktop IconLinkرابط
319apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +94No file attachedأي ملف مرفق
320DocType: VersionVersionالإصدار
321DocType: UserFill Screenملء الشاشة
322apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +571Unable to display this tree report, due to missing data. Most likely, it is being filtered out due to permissions.غير قادر على عرض هذا التقرير المشجر، وذلك بسبب البيانات المفقودة. على الأرجح، يتم تصفيتها بسبب الأذونات.
323apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +571. Select File1. حدد ملف
324apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +477Edit via Uploadتحرير عبر التحميل
325apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +108document type..., e.g. customerنوع الوثيقة ...، على سبيل المثال العملاء
326apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +59The Condition '{0}' is invalidالشرط '{0}' غير صالح
327DocType: Workflow Statebarcodeالباركود
328apps/frappe/frappe/config/setup.py +250Add your own translationsأضف الترجمة الخاصة بك
329DocType: CountryCountry Nameاسم الدولة
330apps/frappe/frappe/www/login.html +78Have an account? هل لديك حساب؟
331DocType: About Us Team MemberAbout Us Team Memberأعضاء فريق صفحة من نحن
332apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.يتم تعيين الأذونات على الأدوار و أنواع المستندات (وتسمى DocTypes ) من خلال وضع حقوق مثل القراءة والكتابة ، إنشاء، حذف، إرسال ، الغاء ، تعديل ، تقرير ، استيراد ، تصدير ، طباعة ، البريد الإلكتروني و تعيين أذونات العضو .
333DocType: EventWednesdayالأربعاء
334apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.وبصرف النظر عن دور أساس القواعد إذن ، يمكنك تطبيق أذونات المستخدم استنادا DocTypes .
335apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.سيتم تطبيق هذه الأذونات لجميع المعاملات حيث يتم ربط السجل المسموح بها.
336apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +431Image field must be a valid fieldnameيجب أن يكون حقل صورة لFIELDNAME صحيح
337DocType: Property SetterID (name) of the entity whose property is to be setID (اسم) للكيان الذي هو الملكية التي سيتم تحديدها
338apps/frappe/frappe/limits.py +76To renew, {0}.تجديد، {0}.
339DocType: Website SettingsWebsite Theme Image Linkموضوع الموقع رابط الصورة
340DocType: Web FormSidebar Itemsعناصر الشريط الجانبي
341DocType: Workflow Stateexclamation-signتعجب علامة-
342apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.js +30Show Permissionsمشاهدة ضوابط
343apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +447Timeline field must be a Link or Dynamic Linkيجب أن يكون حقل الزمني رابط أو الارتباط الحيوي
344apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +82Please install dropbox python moduleالرجاء تثبيت قطاف بيثون وحدة
345apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +22Ganttجانت
346apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +292Page {0} of {1}الصفحة {0} من {1}
347DocType: About Us SettingsIntroduce your company to the website visitor.عرف الشركة لزائر الموقع.
348apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +116Toإلى
349apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +349Successful: {0} to {1}ناجح: {0} إلى {1}
350apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14Please duplicate this to make changesيرجى تكرار هذه إلى إجراء تغييرات
351apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +33PDF generation failed because of broken image linksفشل الجيل PDF بسبب الروابط صورة مكسورة
352DocType: Print SettingsFont Sizeحجم الخط
353DocType: System SettingsDisable Standard Email Footerتعطيل قياسي البريد الإلكتروني تذييل
354DocType: Workflow Statefacetime-videoفيس تايم عن طريق الفيديو
355apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +831 commentتعليق واحد
356DocType: Email AlertDays Beforeأيام قبل
357DocType: Workflow Statevolume-downحجم إلى أسفل
358DocType: Email AccountSend Notification toإرسال إشعار ل
359DocType: DocFieldCollapsibleللطي
360DocType: TranslationSource Dataمصدر معلومات
361apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +659Savedحفظ
362apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Options for select. Each option on a new line.خيارات للاختيار. كل خيار على سطر جديد.
363apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +768Permanently Cancel {0}?الغاء دائم {0} ؟
364DocType: Workflow Statemusicموسيقى
365DocType: Web PageSettingsإعدادات
366apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +36Please specify doctypeيرجى تحديد DOCTYPE
367apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +57Moreأكثر
368apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +485Renameإعادة تسمية
369DocType: Print FormatFormat Dataتنسيق البيانات
370apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +410Likeمثل
371DocType: Customize Form FieldCustomize Form Fieldتخصيص حقل نموذج
372apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251Allow Userتسمح للمستخدم
373apps/frappe/frappe/config/setup.py +54Check which Documents are readable by a Userتحقق من وثائق قابلة للقراءة من قبل العضو
374apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +174use % as wildcardاستخدام٪ كما البدل
375DocType: UserReset Password Keyإعادة تعيين كلمة المرور الرئيسية
376DocType: Email AccountEnable Auto Replyتمكين الرد التلقائي
377apps/frappe/frappe/core/doctype/error_log/error_log_list.js +7Not Seenلا أرى
378DocType: Workflow Statezoom-inتكبير
379apps/frappe/frappe/email/queue.py +179Unsubscribe from this listإلغاء الاشتراك من هذه القائمة
380apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13Reference DocType and Reference Name are requiredويلزم الإشارة DOCTYPE واسم الإشارة
381apps/frappe/frappe/utils/jinja.py +35Syntax error in templateخطأ في القالب
382DocType: DocFieldWidthعرض
383DocType: Email AccountNotify if unrepliedيخطر إذا لا تحوي على ردود
384DocType: DocTypeFieldsالحقول
385DocType: System SettingsYour organization name and address for the email footer.اسم المؤسسة وعنوانك لتذييل البريد الإلكتروني.
386apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15Parent Tableالجدول الرئيسي
387apps/frappe/frappe/config/desktop.py +41Developerمطور
388DocType: CommunicationCreatedإنشاء
389apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +38{0} in row {1} cannot have both URL and child items{0} في الصف {1} لا يمكن أن يكون لها عنوان URL وبنود فرعية في نفس الوقت
390apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194Root {0} cannot be deletedالجذر {0} لا يمكن حذف
391apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +80No comments yetلا توجد تعليقات حتى الآن
392apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120Both DocType and Name requiredكلا DOCTYPE واسم المطلوبة
393apps/frappe/frappe/model/document.py +573Cannot change docstatus from 1 to 0لا يمكن تغيير docstatus من 1 إلى 0
394apps/frappe/frappe/public/js/integrations/dropbox_integration.js +41Take Backup Nowأخذ النسخ الاحتياطي الآن
395apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +38Welcomeترحيب
396apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +95Installed Appsالتطبيقات المثبتة
397DocType: CommunicationOpenفتح
398DocType: Workflow TransitionDefines actions on states and the next step and allowed roles.يحدد الإجراءات على الدول والخطوة التالية والأدوار المسموح بها.
399apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.باعتبارها ممارسة أفضل ، لا تعين نفس مجموعة قوانين الدخول لأدوار مختلفة. بدلا من ذلك ، عين أدوار متعددة لنفس العضو
400DocType: Web FormMessage to be displayed on successful completionرسالة ليتم عرضها على الانتهاء بنجاح
401apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py +40Only {0} emailed reports are allowed per userفقط {0} عبر البريد الالكتروني يسمح تقارير لكل مستخدم
402DocType: Contact Us SettingsAddress Titleإسم العنوان
403DocType: Website SettingsFooter Itemsتذييل العناصر
404apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html +23Menuالخيارات
405DocType: DefaultValueDefaultValueالقيمة الافتراضية
406DocType: Auto Email ReportDailyيوميا
407apps/frappe/frappe/config/setup.py +19User Rolesأدوار المستخدم
408DocType: Property SetterProperty Setter overrides a standard DocType or Field propertyالملكية واضعة يتجاوز على DOCTYPE القياسية أو الممتلكات الميدان
409apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +548Cannot Update: Incorrect / Expired Link.لا يمكن تحديث : رابط غير الصحيحة / منتهية الصلاحية .
410apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +53Better add a few more letters or another wordمن الأفضل إضافة بضعة أحرف أو كلمة أخرى
411DocType: DocFieldSet Only Onceتعيين مرة واحدة فقط
412apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +411Username {0} already existsاسم المستخدم {0} موجود بالفعل
413apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +574{0}: Cannot set import as {1} is not importable{0} : لا يمكن تحديد استيراد، لأن {1} غير قابل للإستيراد
414DocType: Footer Itemtarget = "_blank"الهدف = "_blank"
415DocType: Workflow Statehddالأقراص الصلبة
416DocType: Integration RequestHostمضيف
417DocType: ToDoHighارتفاع
418DocType: UserMaleذكر
419DocType: CommunicationFrom Full Nameمن الاسم الكامل
420apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +19You don't have access to Report: {0}لم يكن لديك الوصول إلى تقرير: {0}
421DocType: UserSend Welcome Emailإرسال رسالة ترحيبية
422apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.تحميل ملف CSV يحتوي على جميع أذونات المستخدم في نفس الشكل كما تحميل.
423apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +379Remove Filterإزالة تصفية (فلترة)
424apps/frappe/frappe/config/setup.py +108Bulk Renameإعادة تسمية بالجمله
425DocType: DocFieldHeadingعنوان
426DocType: Workflow Stateresize-verticalتغيير حجم عمودية
427apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +612. Upload2. ارفع
428DocType: Contact Us SettingsIntroductory information for the Contact Us Pageالمعلومات التمهيدية لصفحة اتصل بنا
429DocType: Web PageCSSCSS
430DocType: Workflow Statethumbs-downعلامة إستهجان
431apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +35Not in Developer Modeليس في وضع المطور
432DocType: Workflow Stateindent-leftالمسافة البادئة اليسرى
433apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +289It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.أنه أمر محفوف بالمخاطر لحذف هذا الملف: {0}. يرجى الاتصال بمدير النظام الخاص بك.
434DocType: CurrencyCurrency Nameاسم العملة
435DocType: Integration Service ParameterIntegration Service Parameterالتكامل خدمة معلمة
436DocType: ReportJavascriptجافا سكريبت
437DocType: FileContent Hashتجزئة المحتوى
438DocType: UserStores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.يخزن JSON من الإصدارات المعروفة الأخيرة من مختلف التطبيقات المثبتة. يتم استخدامها لعرض ملاحظات الإصدار.
439DocType: Website ThemeGoogle Font (Text)خطوط قوقل (للنصوص)
440DocType: DocTypeMyISAMMYISAM
441apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31{0} already unsubscribed for {1} {2}{0} غير مشترك بـ{1} {2}
442apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323Did not removeلم تقم بإزالة
443apps/frappe/frappe/desk/like.py +89Likedأحب
444apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +33Send Nowأرسل الآن
445DocType: ReportQueryسؤال
446DocType: DocTypeSort Orderترتيب
447apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +321'In List View' not allowed for type {0} in row {1}'في عرض القائمة' لا يسمح لنوع {0} في {1} الصف
448apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +36Your Email Idالبريد الالكتروني رقم
449DocType: Custom FieldSelect the label after which you want to insert new field.حدد التسمية بعد الذي تريد إدراج حقل جديد.
450Document Share Reportوثيقة حصة تقرير
451DocType: UserLast Loginآخر تسجيل دخول
452apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +457Fieldname is required in row {0}مطلوب Fieldname في الصف {0}
453apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4Columnعمود
454DocType: Custom FieldAdds a custom field to a DocTypeDocType اضافة حقل خاص ل
455DocType: FileIs Home Folderهو المجلد الرئيسي
456apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14User '{0}' already has the role '{1}'العضو '{0}' بالفعل دور '{1}'
457apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +6Bold (Ctrl/Cmd+B)جريئة (السيطرة / كمد B +)
458apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140Upload and Syncرفع ومزامنة
459apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +35Shared with {0}مشترك مع {0}
460DocType: CommunicationReference Nameاسم المرجع
461apps/frappe/frappe/public/js/frappe/toolbar.js +32Chat Supportدعم الدردشة
462DocType: Error SnapshotExceptionاستثناء
463DocType: Email AccountUse IMAPاستخدام IMAP
464DocType: Integration RequestAuthorizedمخول
465DocType: DocTypeSingle Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesأنواع واحد يكون سجل واحد فقط لا الجداول المرتبطة . يتم تخزين القيم في tabSingles
466DocType: Web FormList as [{"label": _("Jobs"), "route":"jobs"}]القائمة كما [{ "التسمية": _ ( "وظائف")، "الطريق": "وظائف"}]
467DocType: WorkflowRules defining transition of state in the workflow.قواعد تحديد الانتقال من الدولة في سير العمل.
468DocType: FileFolderمجلد
469DocType: DocFieldIndexمؤشر
470DocType: Email GroupNewsletter Managerمدير النشرة الإخبارية
471apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 1الخيار 1
472apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +12Number listقائمة رقم
473apps/frappe/frappe/config/setup.py +84Log of error during requests.تسجيل الخطأ خلال الطلبات.
474apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +30Scheduled to send to {0}من المقرر أن يرسل إلى {0}
475apps/frappe/frappe/email/smtp.py +65Please setup default Email Account from Setup > Email > Email Accountالرجاء حساب الإعداد الافتراضي البريد الإلكتروني من إعداد> البريد الإلكتروني> حساب البريد الإلكتروني
476DocType: DocShareEveryoneكل شخص
477DocType: Workflow Statebackwardالى الوراء
478apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +521{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}{0} قاعدة واحدة فقط سمح لها نفس الدور، المستوى و{1}
479DocType: Workflow Stateshareمشاركة
480apps/frappe/frappe/limits.py +28Your subscription expired on {0}. To renew, please send an email to {1}.انتهى اشتراكك في {0}. تجديد، الرجاء إرسال بريد إلكتروني إلى {1}.
481apps/frappe/frappe/config/setup.py +102Set numbering series for transactions.تحديد الترقيم المتسلسل للمعاملات .
482apps/frappe/frappe/desk/like.py +38You cannot like something that you createdلا يمكنك أحب شيء الذي قمت بإنشائه
483DocType: UserLast IPأخر IP
484apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js +20Renew / Upgradeتجديد / ترقية
485DocType: DocPermFilter records based on User Permissions defined for a userتصفية السجلات استنادا إلى صلاحيات المستخدمين المخصصة للمستخدم
486apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +45Insert picture (or just drag & drop)إدراج الصورة (أو مجرد سحب والإسقاط)
487apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +39Fieldname not set for Custom FieldFieldname لم يتم تعيين ل حقل مخصص
488apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +22Last Updated Byآخر تحديث بواسطة
489apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +117is not allowed.غير مسموح به.
490apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +6View Subscribersرأي المشتركين
491DocType: Website ThemeBackground Colorلون الخلفية
492apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +420There were errors while sending email. Please try again.كانت هناك أخطاء أثناء إرسال البريد الإلكتروني. يرجى المحاولة مرة أخرى.
493DocType: Portal SettingsPortal Settingsإعدادات بوابة
494DocType: Web Page0 is highest0 أعلى قيمة
495apps/frappe/frappe/www/login.html +86Send Passwordإرسال كلمة المرور
496apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +38Attachmentsالمرفقات
497apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +120You don't have the permissions to access this documentلم يكن لديك أذونات للوصول إلى هذه الوثيقة
498DocType: LanguageLanguage Nameاسم اللغة
499DocType: Email Group MemberEmail Group Memberأرسل عضو المجموعة
500DocType: Email AlertValue Changedقيمة تغيير
501apps/frappe/frappe/model/base_document.py +300Duplicate name {0} {1}تكرار اسم {0} {1}
502DocType: Web Form FieldWeb Form Fieldحقل نموذج الويب
503apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +246Hide field in Report Builderإخفاء حقل في منشئ التقرير
504apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14Edit HTMLتحرير HTML
505apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494Restore Original Permissionsاستعادة ضوابط الأصل
506DocType: DocFieldButtonزر
507DocType: Email AccountDefault Outgoingالصادر الافتراضي
508DocType: Workflow Stateplayلعب
509apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5Click on the link below to complete your registration and set a new passwordانقر على الرابط أدناه لإكمال التسجيل وتعيين كلمة مرور جديدة
510apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403Did not addلم تضف
511DocType: Contact Us SettingsContact Us Settingsإعدادات الاتصال بنا
512DocType: Workflow Statetext-widthعرض النص
513apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +142Maximum Attachment Limit for this record reached.بلغ الحد الأقصى مرفق لهذا السجل.
514apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +650The following mandatory fields must be filled:<br>يجب أن يتم تعبئة الحقول الإلزامية التالية: <br>
515DocType: Email AlertView Properties (via Customize Form)عرض خصائص (عن طريق نموذج تخصيص)
516DocType: Note Seen ByNote Seen Byملاحظة يراها
517apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +73Try to use a longer keyboard pattern with more turnsمحاولة استخدام نمط لوحة المفاتيح أطول مع المزيد من المنعطفات
518apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.تدار تقارير منشئ التقرير مباشرة بواسطة منشئ التقرير. لا شيء للقيام به.
519apps/frappe/frappe/model/document.py +906none ofأيا من
520apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +66Send Me A Copyأرسل لي نسخة
521apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127Upload User Permissionsتحميل ضوابط العضو
522apps/frappe/frappe/config/website.py +7Web Siteموقع الكتروني
523apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +8Checked items will be shown on desktopسيتم عرض العناصر المحددة على سطح المكتب
524apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +564{0} cannot be set for Single types{0} لا يمكن تحديده لأنواع أحادية
525apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +48{0} are currently viewing this document{0} يستعرض هذه الوثيقة حالياً
526apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +139{0} updated{0} تم تحديث
527apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +554Report cannot be set for Single typesلا يمكن تعيين التقرير لأنواع واحدة
528apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +17To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}لتشغيل اختبار إضافة اسم الوحدة النمطية في الطريق بعد &#39;{0}&#39;. على سبيل المثال، {1}
529apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +48{0} days agoقبل {0} أيام
530DocType: Contact Us SettingsAddress Line 1العنوان سطر 1
531DocType: DocPermRoleدور
532apps/frappe/frappe/utils/data.py +424Centسنت
533apps/frappe/frappe/config/setup.py +198States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).الدول عن سير العمل (على سبيل المثال مشروع ، وافق ، ألغي ) .
534DocType: Print SettingsAllow Print for Draftالسماح بالطباعة للمسودة
535apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +136Set Quantityضبط الكمية
536apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +356Submit this document to confirmإرسال هذه الوثيقة إلى تأكيد
537DocType: UserUnsubscribedإلغاء اشتراكك
538Data Import Toolأداة استيراد البيانات
539apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +525Attach Your Pictureإرفاق صورتك
540DocType: Workflow StateStopتوقف
541DocType: Footer ItemLink to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.الرابط إلى الصفحة التي تريد فتحها. ترك فارغا إذا كنت تريد أن تجعل من أحد الوالدين المجموعة.
542DocType: DocTypeIs Singleهو واحدة
543apps/frappe/frappe/email/queue.py +245{0} has left the conversation in {1} {2}{0} تركت محادثة في {1} {2}
544DocType: BloggerUser ID of a Bloggerهوية المستخدم من مدون
545apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +297There should remain at least one System Managerينبغي أن تظل هناك إدارة نظام واحد على الأقل
546DocType: Workflow Statecircle-arrow-rightدائرة السهم الأيمن
547apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +72Cannot open instance when its {0} is openلا يمكن فتح المثال عندما ه {0} مفتوح
548DocType: Email AlertMethodطريقة
549DocType: ReportScript Reportتقرير النصي
550DocType: About Us SettingsCompany Introductionتعريف الشركة
551DocType: DocFieldLengthطول
552DocType: Email AlertTo add dynamic subject, use jinja tags like <div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>لإضافة موضوع ديناميكي، استخدام علامات جينجا مثل <div style=";text-align:right;direction:rtl"><pre style=";text-align:right;direction:rtl"> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>
553DocType: DocPermApply User Permissionsتطبيق صلاحيات المستخدم
554DocType: UserModules HTMLوحدات HTML
555apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +78Missing Values Requiredفي عداد المفقودين القيم المطلوبة
556DocType: DocTypeOther Settingsاعدادات اخرى
557apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +12{0} is not set{0} لم يتم تحديد
558DocType: Customize FormChange Label (via Custom Translation)تغيير تسمية (عبر الترجمة مخصص)
559apps/frappe/frappe/share.py +134No permission to {0} {1} {2}لا يوجد تصريح إلى {0} {1} {2}
560apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +42Note: Other permission rules may also applyملاحظة: قد قواعد أخرى إذن تنطبق أيضا
561apps/frappe/frappe/permissions.py +266Not allowed to access {0} with {1} = {2}لا يسمح للوصول إلى {0} مع {1} {2} =
562apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2View this in your browserعرض هذا في متصفحك
563DocType: DocTypeSearch Fieldsالبحث الحقول
564apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +124No document selectedلا المستند المحدد
565DocType: EventEventحدث
566apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +457On {0}, {1} wrote:على {0}، {1} كتب:
567apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +125Cannot delete standard field. You can hide it if you wantلا يمكن حذف الحقل القياسية. يمكنك إخفاء ذلك إذا كنت تريد
568DocType: Top Bar ItemFor top barالشريط العلوي لل
569apps/frappe/frappe/utils/bot.py +125Could not identify {0}لا يمكن تحديد {0}
570DocType: Contact Us SettingsAddressعنوان
571apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-failed.html +3Payment Failedعملية الدفع فشلت
572DocType: Print SettingsIn points. Default is 9.في نقطة. الافتراضي هو 9.
573apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +61Reduce indent (Shift+Tab)تقليل المسافة البادئة (التحول + تبويب)
574DocType: Workflow Stateheartقلب
575DocType: RoleDesk Accessمكتب وصول
576DocType: Workflow Stateminusناقص
577apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +118Server Error: Please check your server logs or contact tech support.خطأ الخادم : يرجى مراجعة سجلات الخادم الخاص بك أو الاتصال بالدعم التكنولوجيا .
578apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +207Welcome email sentنرحب البريد الإلكتروني المرسلة
579apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +92Select dates to create a new قم بتحديد مواعيد لخلق جديد
580apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +336Let's prepare the system for first use.دعونا نقوم بإعداد النظام للمرة الاولى.
581apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +129Featuredمتميز
582apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +583Already Registeredمسجل بالفعل
583DocType: System SettingsFloat Precisionدقة الرقم العشري
584apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +39Only Administrator can editالوحيد المسؤول يمكن تحرير
585DocType: DocTypeEditable Gridللتحرير الشبكة
586DocType: Property SetterProperty Setterالملكية واضعة
587apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +222Select User or DocType to start.حدد العضو أو DOCTYPE للبدء.
588apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +25No Apps Installedلا التطبيقات المثبتة
589apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +230Mark the field as Mandatoryبمناسبة حقل إلزامي كما
590DocType: CommunicationClickedالنقر
591apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +927No permission to '{0}' {1}لا توجد صلاحية ل '{0} ' {1}
592DocType: UserGoogle User IDجوجل هوية المستخدم
593apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +38Scheduled to sendمن المقرر أن ترسل
594DocType: DocTypeTrack Seenالمسار رأيت
595apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +55This method can only be used to create a Commentلا يمكن إلا أن هذه الطريقة يمكن استخدامها لإنشاء تعليق
596apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +408No {0} foundلا {0} وجدت
597apps/frappe/frappe/config/setup.py +260Add custom forms.إضافة نماذج مخصصة.
598apps/frappe/frappe/desk/like.py +84{0}: {1} in {2}{0}: {1} في {2}
599apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.ويوفر النظام العديد من أدوار محددة مسبقا. يمكنك إضافة أدوار جديدة لتعيين أذونات الدقيقة.
600DocType: CommunicationCCCC
601DocType: CountryGeoالجغرافية
602apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +46Domainsالمجالات
603DocType: Blog CategoryBlog Categoryتصنيف المدونة
604apps/frappe/frappe/model/mapper.py +82Cannot map because following condition fails: لا يمكن تعيين بسبب فشل الشرط التالي:
605DocType: UserRoles HTMLالأدوار HTML
606apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +84Select a Brand Image first.اختر صورة العلامة التجارية لأول مرة.
607apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user_list.js +12Activeنشط
608apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +13Insert Belowإدراج بالأسفل
609apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +158All customizations will be removed. Please confirm.سيتم إزالة كافة التخصيصات. يرجى التأكيد.
610DocType: PagePage HTMLصفحة HTML
611apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +242Further nodes can be only created under 'Group' type nodesالعقد الإضافية التي يمكن أن تنشأ إلا في ظل العقد نوع ' المجموعة '
612DocType: Web PageHeaderرأس
613apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +80Unknown Column: {0}غير معروف العمود: {0}
614DocType: Email Alert RecipientOptional: Always send to these ids. Each email id on a new rowاختياري: دائما إرسالها إلى هذه الهوية. كل معرف البريد الإلكتروني على صف جديد
615apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +299Users with role {0}:المستخدمين مع دور {0} :
616apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +76Installing App {0}تثبيت التطبيقات {0}
617DocType: Print FormatCustom Formatتنسيق مخصص
618DocType: Workflow Staterandomعشوائي
619DocType: Social Login KeysIntegrationsالتكاملات
620DocType: DocFieldSection Breakفاصل قسم
621Messagesرسائل
622apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +49Portalبوابة
623apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +81Must specify a Query to runيجب تحديد استعلام لتشغيل
624apps/frappe/frappe/config/setup.py +73Language, Date and Time settingsاللغة و التاريخ والوقت إعدادات
625DocType: EventSaturdayالسبت
626DocType: UserRepresents a User in the system.يمثل العضو في النظام.
627DocType: CommunicationLabelملصق
628apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +140The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed.مهمة {0}، الذي قمت بتعيينه إلى {1}، تم إغلاق.
629DocType: UserModules Accessوحدات الوصول
630DocType: Print FormatPrint Format Typeطباعة نوع تنسيق
631apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +7Open Source Applications for the Webالتطبيقات المفتوحة المصدر لشبكة الإنترنت
632DocType: Website ThemeAdd the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans""Open Sans" إضافة إسم "خطوط جوجل للويب" مثل
633apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +123Request Timed Outطلب مهلة
634DocType: DocTypeHide Toolbarإخفاء شريط الأدوات
635DocType: UserLast Activeآخر تواجد في
636DocType: Email AccountSMTP Settings for outgoing emailsإعدادات SMTP لرسائل البريد الإلكتروني الصادرة
637apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +202Import Failedفشل الاستيراد
638apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3Your password has been updated. Here is your new passwordتم تحديث كلمة السر الخاصة بك. هنا هو كلمة السر الجديدة
639DocType: Email AccountAuto Reply Messageرد تلقائي على الرسائل
640DocType: Bulk UpdateConditionالحالة
641DocType: CommunicationSentأرسلت
642DocType: FileLftLFT
643DocType: UserSimultaneous Sessionsجلسات متزامنة
644apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +111Open a module or toolفتح وحدة نمطية أو أداة
645DocType: CommunicationDelivery Statusحالة التسليم
646DocType: Module DefApp Nameاسم التطبيق
647apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +371Max file size allowed is {0}MBالحد الأقصى لحجم الملف المسموح به هو {0} MB
648DocType: WorkflowField that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)الحقل الذي يمثل حالة سير العمل للصفقة (إذا حقل غير موجود، سيتم إنشاء حقل مخصص جديد مخفي)
649apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +171Email not verified with {1}البريد الإلكتروني لم يتم التحقق مع {1}
650apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +559Edit to add contentتعديل لإضافة محتوى
651apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +78Select Languagesاختر اللغات
652apps/frappe/frappe/__init__.py +486No permission for {0}لا إذن ل{0}
653DocType: Web FormAdvancedمتقدم
654apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +103Seems API Key or API Secret is wrong !!!يبدو مفتاح API أو API سر من الخطأ !!!
655apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +3Reference: {0} {1}إشارة: {0} {1}
656DocType: FileAttached To Nameأرفقت للأسم
657apps/frappe/frappe/email/receive.py +91Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.اسم المستخدم غير صحيح أو كلمة المرور الدعم . يرجى تصحيح و حاول مرة أخرى.
658DocType: Email AccountLogin Id is Differentمعرف تسجيل الدخول مختلفة
659DocType: Email AccountYahoo Mailبريد ياهو
660apps/frappe/frappe/limits.py +69Your subscription will expire tomorrow.اشتراكك سوف ينتهي غدا.
661apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476Saved!حفظ!
662apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +21Updated {0}: {1}تحديث {0}: {1}
663DocType: DocTypeUser Cannot Createلا يمكن للمستخدم إنشاء
664apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +265Folder {0} does not existالمجلد {0} غير موجود
665apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.كما سيتم تعيين هذه كقيم الافتراضي ل هذه الروابط ، إذا تم تعريف سجل إذن واحد فقط من هذا القبيل.
666DocType: Customize FormEnter Form Typeأدخل نوع النموذج
667apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5No records tagged.لا توجد سجلات معلمة.
668DocType: UserSend Password Update Notificationارسل إشعارات تحديث كلمة السر
669apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +62Allowing DocType, DocType. Be careful!السماح DOCTYPE ، DOCTYPE . كن حذرا!
670apps/frappe/frappe/config/core.py +32Customized Formats for Printing, Emailتنسيقات مخصصة للطباعة البريد الإلكتروني
671apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +268Updated To New Versionتحديث إلى الإصدار الجديد
672DocType: Custom FieldDepends Onيعتمد على
673DocType: DocPermAdditional Permissionsضوابط إضافية
674apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +19Login to commentسجل الدخول للتعليق
675apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13Start entering data below this lineالبدء في إدخال البيانات تحت هذا الخط
676DocType: Workflow Stateretweetretweet
677apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.تحديث القالب وحفظ في CSV (الفاصلة قيم منفصلة) شكل قبل إرفاق.
678apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +212Specify the value of the fieldتحديد قيمة الحقل
679DocType: ReportDisabledمعطل
680DocType: Email AccountAlways use Account's Email ID as Senderدائما استخدام الحساب ID البريد الإلكتروني كما المرسل
681DocType: Workflow Stateeye-closeإغلاق العين
682apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +104Please select another payment method. {0} does not support transactions in currency '{1}'يرجى تحديد طريقة دفع أخرى. {0} لا تدعم المعاملات بالعملة &#39;{1}&#39;
683apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +304Report this issueبلغ عن هذه المسألة
684apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +78Name is requiredالاسم مطلوب
685DocType: Custom ScriptAdds a custom script (client or server) to a DocTypeاضافة سيناريو مخصص (العميل أو الخادم) إلى DOCTYPE
686apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +67Cannot set Email Alert on Document Type {0}لا يمكن تعيين تنبيه بالبريد الالكتروني على نوع الوثيقة {0}
687apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +4Editing Rowتحرير صف
688DocType: Workflow ActionWorkflow Action Masterسير العمل الاجراء الاساسي
689DocType: Custom FieldField Typeنوع الحقل
690apps/frappe/frappe/utils/data.py +441only.فقط.
691apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +112Avoid years that are associated with you.تجنب السنوات التي ترتبط معك.
692apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +530Descendingتنازلي
693apps/frappe/frappe/email/receive.py +57Invalid Mail Server. Please rectify and try again.خادم البريد غير صالحة . يرجى تصحيح و حاول مرة أخرى.
694DocType: DocFieldFor Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.روابط المواقع، أدخل DOCTYPE عن مجموعة. لتحديد، قائمة إدخال من الخيارات، كل على سطر جديد.
695DocType: Workflow Statefilmفيلم
696apps/frappe/frappe/model/db_query.py +355No permission to read {0}لا إذن لقراءة {0}
697apps/frappe/frappe/config/desktop.py +8Toolsأدوات
698apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +111Avoid recent years.تجنب السنوات الأخيرة.
699apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +229Multiple root nodes not allowed.العقد الجذرية متعددة غير مسموح به.
700apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +439ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column Pickerمطلوب حقل معرف لتعديل القيم باستخدام التقرير. يرجى تحديد الحقل ID باستخدام لاقط العمود
701apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +25Commentsتعليقات
702apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/modal.html +17Confirmأكد
703apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +160Install {0}?تثبيت {0}؟
704apps/frappe/frappe/www/login.html +25Forgot Password?هل نسيت كلمة المرور؟
705DocType: System Settingsyyyy-mm-ddyyyy-mm-dd
706apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +17IDهوية شخصية
707apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +132Server Errorخطأ في الخادم
708apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +46Login Id is requiredمطلوب معرف تسجيل الدخول
709DocType: Website SlideshowWebsite Slideshowموقع عرض الشرائح
710apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +6No Dataلا توجد بيانات
711apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8Setup &gt; Userالإعداد&gt; العضو
712DocType: Website SettingsLink that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)ربط هذا هو الصفحة الرئيسية ل موقع الويب. روابط القياسية ( مؤشر ، تسجيل الدخول ، والمنتجات، بلوق ، عن، الاتصال )
713apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +8Bullet listقائمة تعداديه
714apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +130Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}فشل المصادقة في حين تلقي رسائل البريد الإلكتروني من البريد الإلكتروني حساب {0}. رسالة من الخادم: {1}
715apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50values and datesالقيم والتواريخ
716DocType: Custom FieldCustom Fieldحقل مخصص
717apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +24Please specify which date field must be checkedيرجى تحديد أي تاريخ الحقل يجب أن يتم التحقق
718DocType: DocPermSet User Permissionsتعيين أذونات المستخدم
719DocType: Email AccountEmail Account Nameالبريد الإلكتروني اسم الحساب
720apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249Select Document Typesحدد أنواع المستندات
721DocType: Fileold_parentold_parent
722apps/frappe/frappe/config/setup.py +150Newsletters to contacts, leads.النشرات الإخبارية إلى جهات الاتصال، ويؤدي.
723DocType: Email Accounte.g. "Support", "Sales", "Jerry Yang"على سبيل المثال "دعم "،" المبيعات "،" جيري يانغ "
724apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +115Document Status transition fromوثيقة حالة الانتقال من
725DocType: DocFieldDescriptionوصف
726DocType: Print SettingsRepeat Header and Footer in PDFكرر رأس وتذييل الصفحة في PDF
727DocType: Letter HeadIs Defaultافتراضي
728DocType: UserFacebook User IDالفيسبوك الرقم
729DocType: Workflow Statefast-forwardسريع إلى الأمام
730DocType: Integration ServiceUse Test Accountاستخدام حساب اختبار
731DocType: CommunicationCommunicationاتصالات
732apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1Check columns to select, drag to set order.تحقق الأعمدة لتحديد، اسحب لضبط النظام.
733apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +658This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?هذا أجراء دائم لا يمكن التراجع. المتابعة؟
734DocType: EventEvery Dayكل يوم
735DocType: Workflow Statemoveخطوة
736apps/frappe/frappe/model/document.py +1061Action Failedفشل العمل
737apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +8For Userللعضو
738apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +588Temperorily DisabledTemperorily المعاقين
739apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +81{0} Installed{0} مثبتة
740DocType: UserIf the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktopإذا كان المستخدم لديه أي دور فحصها، ثم يصبح المستخدم &quot;النظام المستخدم&quot;. &quot;النظام المستخدم&quot; لديه حق الوصول إلى سطح المكتب
741DocType: System SettingsDate and Number Formatتاريخ و صيغة رقم
742apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +151Max attachment size is {0}MBالحد الأقصى لحجم المرفق {0} MB
743apps/frappe/frappe/model/document.py +905one ofواحدة من
744apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +142Show Tagsإظهار البطاقات
745DocType: Email QueueNot Sentلا ترسل
746DocType: Web FormActionsالإجراءات
747DocType: Workflow Statealign-justifyمحاذاة-تبرير
748DocType: UserMiddle Name (Optional)الاسم الأوسط (اختياري)
749apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +82Not Permittedلا يسمح
750apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +102No Resultsلا يوجد نتائج
751DocType: System SettingsSecurityأمن
752apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +48Scheduled to send to {0} recipientsمن المقرر أن يرسل إلى {0} المتلقين
753DocType: Currency**Currency** Masterسجل **العملات**
754apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +83Please save the document before assignmentالرجاء حفظ المستند قبل التعيين
755DocType: Website SettingsAddress and other legal information you may want to put in the footer.العنوان وغيرها من المعلومات القانونية قد تحتاج لوضع في تذييل الصفحة.
756apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +44{0} records updated{0} السجلات المحدثة
757apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48Select Document Typeحدد نوع الوثيقة
758apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201Cannot delete {0} as it has child nodesلا يمكن حذف {0} كما أن لديها العقد التابعة
759apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +44{0} minutes agoقبل {0} دقائق
760apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +181. Select Columns1. تحديد الأعمدة
761apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19clearواضح
762apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +24Every day events should finish on the same day.يجب على كل أحداث اليوم ينتهي في نفس اليوم.
763DocType: CommunicationUser Tagsبطاقات المستخدم
764DocType: Workflow Statedownload-altتحميل بديل
765apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.py +141Module {service} not foundوحدة {خدمة} لم يتم العثور
766apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +91Downloading App {0}تنزيل التطبيقات {0}
767apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +51Following fields are missing:الحقول التالية مفقودة:
768apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +12Experimental Featureميزة تجريبية
769apps/frappe/frappe/www/login.html +28Sign inتسجيل الدخول
770DocType: Web PageMain Sectionالقسم العام
771DocType: PageIconرمز
772apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +51to filter values between 5 & 10لتصفية القيم بين 5 و 10
773DocType: Web PageContent in markdown format that appears on the main side of your pageالمحتوى في الشكل المصغر الذي يظهر على الجانب الرئيسي من الصفحة الخاصة بك
774apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +72PDFPDF
775DocType: System Settingsdd/mm/yyyyاليوم / الشهر / السنة
776DocType: System SettingsBackupsالنسخ الاحتياطي
777apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +105Hide Detailsإخفاء التفاصيل
778DocType: Workflow StateTasksالمهام
779DocType: EventTuesdayالثلاثاء
780DocType: Blog SettingsBlog Settingsإعدادات المدونه
781apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +12You can also copy-paste this link in your browserيمكنك أيضا نسخ لصق هذا الرابط في متصفحك
782DocType: Workflow Statebullhornالبوق
783DocType: Social Login KeysFacebook Client Secretالفيسبوك العميل السري
784DocType: Footer ItemTargetالهدف
785DocType: System SettingsNumber of Backupsعدد النسخ الاحتياطية
786DocType: Website SettingsCopyrightحق النشر
787apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +49Goاذهب
788DocType: ToDoDue Dateبسبب تاريخ
789DocType: Social Login KeysGoogle Client Secretسر عميل جوجل
790DocType: Website SettingsHide Footer Signupإخفاء تذييل التسجيل
791apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.كتابة ملف بيثون في نفس المجلد حيث تم حفظ هذا العمود والعودة والنتيجة.
792DocType: DocTypeSort Fieldنوع الحقل
793apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +375Edit Filterتحرير تصفية (فلترة)
794apps/frappe/frappe/www/404.html +12We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.نحن نأسف جدا لهذا، ولكن الصفحة كنت تبحث عن مفقود (هذا يمكن أن يكون بسبب خطأ مطبعي في العنوان) أو نقلها.
795apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +295Field {0} of type {1} cannot be mandatoryالحقل {0} من نوع {1} لا يمكن أن يكون إلزامي
796DocType: System Settingseg. If Apply User Permissions is checked for Report DocType but no User Permissions are defined for Report for a User, then all Reports are shown to that Userعلى سبيل المثال. إذا تطبيق ضوابط العضو محددا لتقرير DOCTYPE ولكن لم يتم تحديد أذونات المستخدم لتقرير للمستخدم، ثم يتم عرض جميع التقارير إلى أن العضو
797DocType: System SettingsSession Expiry Mobileجلسة انتهاء موبايل
798apps/frappe/frappe/templates/includes/search_box.html +17Search results forنتائج البحث عن
799apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +846Select To Download:اختار ل تحميل :
800apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +421If {0} is permittedإذا {0} مسموح
801DocType: DocPermIf user is the ownerإذا كان المستخدم هو المالك
802Activityنشاط
803DocType: NoteHelp: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")مساعدة: لربط إلى سجل آخر في النظام، استخدم &quot;# نموذج / ملاحظة / [اسم ملاحظة]&quot;، كما URL رابط. (لا تستخدم &quot;الإلكتروني http://&quot;)
804apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +89Let's avoid repeated words and charactersدعونا تجنب الكلمات المكررة وشخصيات
805DocType: CommunicationDelayedمؤجل
806apps/frappe/frappe/config/setup.py +123List of backups available for downloadقائمة احتياطية متوفرة للتحميل
807apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +34Queued for submissionفي قائمة الانتظار لتقديمه
808apps/frappe/frappe/www/login.html +76Sign upسجل
809DocType: Integration ServiceEdit Settingsتعديل الضبط
810DocType: Integration RequestOutputالناتج
811apps/frappe/frappe/config/setup.py +244Add fields to forms.إضافة حقول إلى النماذج.
812DocType: FilergtRGT
813DocType: Workflow Stateleafورق
814DocType: Portal Menu ItemPortal Menu Itemبوابة عنصر القائمة
815DocType: Email AccountEmail IDالبريد الإلكتروني
816apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +48Insert Linkإدراج رابط
817DocType: Contact Us SettingsQuery Optionsخيارات الاستعلام
818apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +150Import Successful!استيراد الناجحة !
819apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +40Updating Recordsالسجلات التحديث
820DocType: Error SnapshotTimestampالطابع الزمني
821apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +160{0} has been successfully added to our Email Group.{0} تمت الإضافه بنجاج الى البريد الإلكتروني لمجموعتنا
822DocType: Patch LogPatch Logسجل التصحيح
823apps/frappe/frappe/utils/bot.py +141Hello {0}مرحبا {0}
824apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +40Addإضافة
825apps/frappe/frappe/www/profile.html +3Profileالملف الشخصي
826DocType: CommunicationSent or Receivedالمرسلة أو المتلقاة
827DocType: DefaultValueKeyمفتاح
828DocType: System SettingsSetup Completeالإعداد كاملة
829apps/frappe/frappe/config/setup.py +61Report of all document sharesتقرير عن سهم ثيقة
830apps/frappe/frappe/www/update-password.html +17New Passwordكلمة مرور جديدة
831apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +37Filter {0} missingمرشح {0} مفقود
832apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +83Sorry! You cannot delete auto-generated commentsعذراَ ! ,لا يمكنك حذف التعليقات الذي تم إنشاؤه تلقائيا
833DocType: Website ThemeStyle using CSSأسلوب باستخدام CSS
834DocType: Portal Menu ItemReference DocTypeمرجع DOCTYPE
835DocType: UserSystem Userنظام المستخدم
836DocType: ReportIs Standardهو معيار
837DocType: DocFieldDon't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this fieldلا علامات HTML شفر HTML مثل &lt;script&gt; أو مجرد شخصيات مثل &lt;أو&gt;، لأنها يمكن أن تستخدم عمدا في هذا المجال
838apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +267Specify a default valueتحديد قيمة افتراضية
839DocType: Website SettingsFavIconعلامة المفضلة
840DocType: Workflow Stateminus-signعلامة ناقص
841apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +74Not Foundلم يتم العثور على
842apps/frappe/frappe/www/print.py +183No {0} permissionلا {0} إذن
843apps/frappe/frappe/www/login.html +78Loginدخول
844DocType: Web FormPaymentsالمدفوعات
845DocType: System SettingsEnable Scheduled Jobsتمكين المهام المجدولة
846apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62Notes:الملاحظات :
847apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1565Markdownمصغر
848DocType: DocShareDocument Nameاسم المستند
849DocType: ToDoMediumمتوسط
850apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +131Please verify your email idيرجى التحقق من اسم المستخدم البريد الالكتروني
851apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not enough permission to see links.لا إذن بما يكفي لرؤية الروابط.
852DocType: Customize FormCustomize Formتخصيص نموذج
853DocType: CurrencyA symbol for this currency. For e.g. $رمز هذه العملة. ر.س مثلاً
854apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +4Frappe Frameworkالإطار فرابي
855apps/frappe/frappe/model/naming.py +171Name of {0} cannot be {1}اسم {0} لا يمكن أن يكون {1}
856apps/frappe/frappe/config/setup.py +46Show or hide modules globally.إظهار أو إخفاء وحدات على مستوى البرنامج.
857DocType: Workflow StateSuccessنجاح
858apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +71Straight rows of keys are easy to guessصفوف متتالية من مفاتيح سهلة للتخمين
859apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +152Invalid Loginتسجيل الدخول غير صالحة
860DocType: CommunicationPhone No.رقم الهاتف
861DocType: Workflow Statefireحريق
862DocType: Async TaskAsync Taskالمتزامن العمل
863DocType: Workflow Statepictureصور
864apps/frappe/frappe/www/complete_signup.html +22Completeكامل
865DocType: DocTypeImage Fieldصورة الميدان
866DocType: Print FormatCustom HTML HelpمخصصةHTML مساعدة
867apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +306Add A New Restrictionإضافة تقييد جديد
868DocType: Workflow TransitionNext Stateالحالية التالية
869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +55Align Left (Ctrl/Cmd+L)محاذاة اليسار (السيطرة / كمد + L)
870DocType: UserBlock Modulesكتلة وحدات
871apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +140Reverting length to {0} for '{1}' in '{2}'; Setting the length as {3} will cause truncation of data.الرجوع إلى طول {0} ل&#39;{1}&#39; في &#39;{2}&#39;. تحديد طول ك {3} سوف يسبب الاقتطاع من البيانات.
872DocType: Print FormatCustom CSSمخصصةCSS
873apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +4Add a commentإضافة تعليق
874apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +352Ignored: {0} to {1}تجاهل: {0} إلى {1}
875apps/frappe/frappe/config/setup.py +79Log of error on automated events (scheduler).تسجيل من خطأ على الأحداث الآلي ( جدولة ) .
876apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +75Not a valid Comma Separated Value (CSV File)ليس صالحا القيمة المفصولة بفواصل ( CSV ملف)
877DocType: DocPermIs Customغير مخصص
878DocType: Email AccountDefault Incomingافتراضي واردة
879DocType: Workflow Staterepeatكرر
880DocType: Website SettingsBannerراية
881DocType: RoleIf disabled, this role will be removed from all users.إذا تعطيل، ستتم إزالة هذا الدور من كافة المستخدمين.
882apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +102Help on Searchدليل البحث
883DocType: DocTypeHide Copyإخفاء نسخة
884apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +170Clear all rolesمسح كافة الأدوار
885apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py +77{0} generated on {1}{0} إنشاؤها على {1}
886apps/frappe/frappe/model/base_document.py +351{0} must be unique{0} يجب أن تكون فريدة من نوعها
887apps/frappe/frappe/permissions.py +269Rowصف
888DocType: Workflow StateCheckتحقق
889apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +81Edit Titleتحرير العنوان
890apps/frappe/frappe/desk/page/modules/modules.js +24Install Appsتثبيت تطبيقات
891apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58Fieldname which will be the DocType for this link field.Fieldname التي ستكون DOCTYPE لهذا الحقل الارتباط.
892apps/frappe/frappe/config/desk.py +14Documents assigned to you and by you.وثائق الملقاة على عاتقكم ولك.
893DocType: UserEmail Signatureتوقيع البريد الالكترونى
894DocType: Website SettingsGoogle Analytics IDجوجل تحليلات ID
895DocType: Website ThemeLink to your Bootstrap themeرابط لموضوع التمهيد الخاص بك
896apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1564Edit as {0}تحرير بشكل {0}
897apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +16Add new rowإضافة صف جديد
898DocType: DocPermDeleteحذف
899apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +178New {0}{0} جديد
900apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +199No User Restrictions found.لم يتم العثور على القيود العضو.
901apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10Default Inboxعلبة الوارد الافتراضية
902apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +105Make a newإنشاء جديد
903DocType: Print SettingsPDF Page SizePDF حجم الصفحة
904apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +20Note: fields having empty value for above criteria are not filtered out.ملاحظة: لا يتم تصفيتها المجالات ذات قيمة فارغة للمعايير المشار إليها أعلاه.
905DocType: CommunicationRecipient Unsubscribedالمتلقي غير المشتركين
906apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +59Aboutحول
907apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +68For updating, you can update only selective columns.لتحديث، يمكنك تحديث الأعمدة انتقائية فقط.
908DocType: System SettingsCountryالدولة
909DocType: CommunicationSharedمشتركة
910apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +74Attach Document Printإرفاق طباعة المستند
911DocType: Bulk UpdateFieldحقل
912DocType: CommunicationReceivedتلقيت
913DocType: Social Login KeysGoogle Client IDمعرف عميل جوجل
914DocType: Integration RequestIntegration Brokerالتكامل وسيط
915apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +147Dropbox Approvalالموافقة دروببوإكس
916DocType: Email AlertTrigger on valid methods like "before_insert", "after_update", etc (will depend on the DocType selected)الزناد على الطرق الصحيحة مثل &quot;before_insert&quot;، &quot;after_update&quot;، وما إلى ذلك (تعتمد على نوع المستند المحدد)
917apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +134Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Managerلابد من إضافة صلاحية مدير النظام لهذا المستخدم حيث لابد أن يكون هناك على الأقل مستخدم له هذه الصلاحية
918DocType: DocFieldAttach Imageإرفاق صورة
919apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +67Space usageاستخدام الفضاء
920DocType: Workflow Statelist-altقائمة بديل
921apps/frappe/frappe/www/update-password.html +68Password Updatedتحديث كلمة السر
922apps/frappe/frappe/utils/password.py +19Password not foundكلمة المرور لم يتم العثور
923apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +154Permissions Updatedضوابط محدثة
924apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +54Append To is mandatory for incoming mailsإلحاق إلزامي لرسائل واردة
925DocType: CommunicationRejectedمرفوض
926DocType: Website SettingsBrandعلامة تجارية
927apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +300Options requried for Link or Table type field {0} in row {1}خيارات ريكارد ل ينك أو نوع الجدول الحقل {0} في {1} الصف
928DocType: ReportQuery Reportالاستعلام عن
929DocType: UserSet New Passwordوضع كلمة سر جديدة
930DocType: UserGithub User IDجيثب هوية المستخدم
931apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251If Document Typeإذا نوع الوثيقة
932apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +88Unknown app {0}غير معروف التطبيق {0}
933DocType: CommunicationChatالدردشة
934apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +291Fieldname {0} appears multiple times in rows {1}Fieldname {0} تظهر عدة مرات في الصفوف {1}
935DocType: CommunicationExpiredانتهى
936DocType: DocFieldNumber of columns for a field in a Grid (Total Columns in a grid should be less than 11)عدد الأعمدة للحقل في الشبكة (يجب أن يكون مجموع الأعمدة في شبكة أقل من 11)
937DocType: DocTypeSystemنظام
938DocType: Web FormMax Attachment Size (in MB)ماكس مرفق الحجم (MB)
939apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +148Unknown Print Format: {0}تنسيق الطباعة غير معروف: {0}
940DocType: Workflow Statearrow-downسهم لأسفل
941apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122Collapseضم
942apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +154User not allowed to delete {0}: {1}المستخدم لا يسمح لحذف {0}: {1}
943apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +21Last Updated Onآخر تحديث يوم
944apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/notifications.js +87Likesاعجابات
945DocType: Website SettingsTop Barالشريط الأعلى
946apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +24Global Settings: Users will only be able to choose checked iconsإعدادات العالمية: سوف يكون المستخدمون فقط قادرا على اختيار الرموز المحددة
947apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +57Home/Test Folder 2الصفحة الرئيسية / مجلد اختبار 2
948DocType: System SettingsIgnore User Permissions If Missingتجاهل أذونات المستخدم إذا مفقود
949apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +857Please save the document before uploading.الرجاء حفظ المستند قبل تحميلها.
950apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +198Enter your passwordادخل رقمك السري
951apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +115Add Another Commentإضافة تعليق آخر
952apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +168Edit DocTypeتحرير DOCTYPE
953apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +381Fold must come before a Section Breakالطي يجب أن يأتي قبل فاصل القسم
954apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +176Last Modified Byالتعديل الأخير من قبل
955apps/frappe/frappe/www/update-password.html +139This password will take {0} to crackسوف تستغرق هذه كلمة {0} للقضاء
956apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +615Not allowed to reset the password of {0}لا يسمح ل إعادة تعيين كلمة المرور من {0}
957DocType: Workflow Statehand-downإلى أسفل اليد
958apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +540{0}: Cannot set Cancel without Submit{0} : لا يمكن تحديد الغاء دون تأكيد
959DocType: Website ThemeThemeموضوع
960apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +158There were errors.كانت هناك أخطاء .
961DocType: DocTypeIs Submittableهو Submittable
962apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7Value for a check field can be either 0 or 1قيمة لحقل الاختيار يمكن أن يكون إما 0 أو 1
963apps/frappe/frappe/model/document.py +633Could not find {0}لا يمكن أن تجد {0}
964apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +258Column Labels:تسميات العمود:
965apps/frappe/frappe/model/naming.py +67Naming Series mandatoryتسمية السلسلة إلزامية
966DocType: Social Login KeysFacebook Client IDالفيسبوك عميل معرف
967DocType: Workflow StateInboxصندوق الوارد
968DocType: Workflow StateTagبطاقة
969DocType: Custom ScriptScriptسيناريو
970apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +28My Settingsالإعدادات
971DocType: Website ThemeText Colorلون الخط
972DocType: Desktop IconForce Showالقوة مشاهدة
973apps/frappe/frappe/auth.py +81Invalid Requestطلب غير صالح
974apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +33This form does not have any inputهذا النموذج لا يحتوي على اي مدخل
975apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +19Session Expiry must be in format {0}يجب أن تكون الدورة انتهاء الصلاحية في شكل {0}
976DocType: Footer ItemSelect target = "_blank" to open in a new page.حدد الهدف = " _blank " لفتح صفحة جديدة في .
977apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +147Illegal Access Token Please try again. <p>Please close this window.</p>غير الشرعيين الوصول رمز من فضلك، حاول مرة أخرى. <p style=""> الرجاء إغلاق هذه النافذة. </p>
978apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +459Permanently delete {0}?حذف بشكل دائم {0} ؟
979apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +150Same file has already been attached to the recordنفس الملف تم إرفاقه إلى هذا السجل
980apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +77Ignore encoding errors.تجاهل أخطاء الترميز.
981DocType: Auto Email ReportXLSXLS
982DocType: Workflow Statewrenchوجع
983apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +45Not Setغير محدد
984DocType: CommunicationDateتاريخ
985DocType: Website SettingsDisable Signupتعطيل الاشتراك
986apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +127Sit tight while your system is being setup. This may take a few moments.الرجاء الانتظار حتى يتم الانتهاء من اعداد النظام, قد يستغرق بضع دقائق.
987DocType: Email QueueEmail Queueالبريد الإلكتروني قائمة الانتظار
988apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7Roles can be set for users from their User page.الأدوار يمكن تعيين للمستخدمين من صفحة المستخدم الخاصة بهم.
989apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +23Add Commentأضف تعليق
990DocType: DocFieldMandatoryإلزامي
991apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +84Module to Exportوحدة لتصدير
992apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +504{0}: No basic permissions set{0} : لم يتم تحديد صلاحيات أساسية
993apps/frappe/frappe/limits.py +72Your subscription will expire on {0}.سوف صلاحية الاشتراك في {0}.
994apps/frappe/frappe/utils/backups.py +159Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}سوف تكون عبر البريد الالكتروني رابط التحميل للنسخ الاحتياطي الخاص بك على عنوان البريد الإلكتروني التالي: {0}
995apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14Meaning of Submit, Cancel, Amendمعنى تسجيل ، إلغاء وتعديل
996apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7To Doقائمة المهام
997apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +24Paragraphفقرة
998apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133Any existing permission will be deleted / overwritten.سيتم حذف أي إذن الحالية / الكتابة.
999apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +532Then By (optional)ثم (اختياري)
1000DocType: FilePreview HTMLمعاينة HTML
1001DocType: Desktop Iconquery-reportاستعلام تقرير
1002apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +20Assigned to {0}: {1}تعيين إلى {0} {1}
1003DocType: DocFieldPercentفي المئة
1004apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +355Please set filtersيرجى تعيين المرشحات
1005apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +25Linked Withترتبط
1006DocType: Workflow Statebookكتاب
1007DocType: Website SettingsLanding Pageالصفحة المقصودة
1008apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/quick_entry.js +29{0} Name{0} الاسم
1009apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +123Import Request Queued. This may take a few moments, please be patient.استيراد طلب قائمة الانتظار. هذا قد يستغرق بضع لحظات، يرجى التحلي بالصبر.
1010apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162No Permissions set for this criteria.لم يحدد ضوابط لهذه المعايير.
1011DocType: Auto Email ReportAuto Email Reportالسيارات تقرير البريد الإلكتروني
1012apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +51Max Emailsرسائل البريد الإلكتروني ماكس
1013apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +89You do not have enough permissions to access this resource. Please contact your manager to get access.لم يكن لديك أذونات كافية للوصول إلى هذه الموارد. يرجى الاتصال بمدير الخاص بك للوصول.
1014DocType: Custom FieldCustomمخصص
1015apps/frappe/frappe/config/setup.py +140Setup Email Alert based on various criteria.إعداد تنبيه البريد الإلكتروني استنادا إلى معايير مختلفة.
1016apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +103Posts filed under {0}الوظائف المقدمة في إطار {0}
1017DocType: Email AlertSend alert if date matches this field's valueإرسال تنبيه إذا تاريخ توافق مع قيمة هذا الحقل
1018DocType: WorkflowTransitionsالتحولات
1019DocType: UserLogin Afterبعد الدخول
1020DocType: Print FormatMonospaceمعدل النصوص والشروط
1021apps/frappe/frappe/config/setup.py +165Printingطبع
1022DocType: Workflow Statethumbs-upالابهام إلى أعلى
1023DocType: DocPermDocPermDocPerm
1024apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +338Precision should be between 1 and 6يجب أن تكون الدقة بين 1 و 6
1025apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +154andو
1026DocType: Error SnapshotFramesإطارات
1027apps/frappe/frappe/patches/v6_19/comment_feed_communication.py +131Assignmentمهمة
1028DocType: About Us Team MemberImage Linkرابط الصورة
1029DocType: Auto Email ReportReport Filtersمرشحات تقرير
1030DocType: Workflow Statestep-backwardخطوة إلى الوراء
1031apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +252{app_title}{ app_title }
1032apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +85Please set Dropbox access keys in your site configالرجاء تعيين مفاتيح الوصول دروببوإكس في التكوين موقعك
1033apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +16Delete this record to allow sending to this email addressحذف هذا السجل للسماح إرسالها إلى عنوان البريد الإلكتروني هذا
1034DocType: Email AccountUses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account. يستخدم ID البريد الإلكتروني المذكور في هذا الحساب باسم المرسل لجميع رسائل البريد الإلكتروني المرسلة باستخدام هذا الحساب.
1035apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.ضرورية لسجلات جديدة الحقول الإلزامية فقط. يمكنك حذف الأعمدة غير الإلزامية إذا كنت ترغب في ذلك.
1036apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +276Unable to update eventغير قادر على تحديث الحدث
1037apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +282Payment Completeدفع كامل
1038DocType: Workflow Statetext-heightارتفاع النص
1039DocType: Web Form FieldMax Lengthالحد الاقصى للطول
1040DocType: Workflow Statemap-markerالخرائط علامة
1041apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39Submit an Issueيقدم العدد
1042DocType: EventRepeat this Eventكرر هذا الحدث
1043apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +119Avoid dates and years that are associated with you.تجنب التواريخ والسنوات التي ترتبط معك.
1044DocType: DocPermAmendتعديل
1045DocType: FileIs Attachments Folderهو مجلد المرفقات
1046apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +49Valid Login id required.صالحة معرف تسجيل الدخول المطلوبة.
1047apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30Re-openإعادة فتح
1048apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-cancel.html +10You have cancelled the paymentلقد ألغت دفع
1049apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +336Please select a valid csv file with dataيرجى تحديد ملف CSV صالحة مع البيانات
1050apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +56{0} un-shared this document with {1}{0} الغى مشاركة هذه الوثيقة مع {1}
1051apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +118Document Status transition from {0} to {1} is not allowedلا يسمح وضع وثيقة الانتقال من {0} إلى {1}
1052apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +126Setting Upإنشاء
1053apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5This is an automatically generated replyهذا الرد تلقائي
1054apps/frappe/frappe/model/document.py +519Record does not existسجل غير موجود
1055apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +265User {0} is disabledالمستخدم {0} تم تعطيل
1056apps/frappe/frappe/www/404.html +6Page missing or movedالصفحة المفقودة أو نقلها
1057apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +189Edit {0} propertiesتعديل {0} خصائص
1058DocType: Blog CategoryRouteطريق
1059DocType: DocFieldNameاسم
1060apps/frappe/frappe/limits.py +186You have exceeded the max space of {0} for your plan. {1}.لقد تجاوزت مساحة أقصى {0} لخطتك. {1}.
1061apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1121Open Linkفتح الرابط
1062apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +45Did not loadلم يتم تحميل
1063apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +214Add Rowاضف سطر
1064apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +85Query must be a SELECTيجب أن يكون الاستعلام SELECT
1065DocType: Integration RequestCompletedمنتهي
1066DocType: FileIs Privateغير الخاصة
1067DocType: Web FormSelect DocTypeحدد DOCTYPE
1068apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +97File size exceeded the maximum allowed size of {0} MBتجاوز حجم الملف الحد الأقصى المسموح به حجم {0} MB
1069apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +492Enter at least one permission rowيدخل الصف إذن واحد على الأقل
1070apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +172Created Onمنشئه في
1071DocType: Workflow Statealign-centerمحاذاة الوسط
1072apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +6Can Writeيمكن كتابة
1073apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.وثائق معينة ، مثل الفاتورة ، لا ينبغي تغييره مرة واحدة نهائية . و دعا الدولة النهائية ل هذه الوثائق المقدمة . يمكنك تقييد الأدوار التي يمكن إرسال.
1074apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +728You are not allowed to export this reportلا يسمح لك لتصدير هذا التقرير
1075DocType: ToDoSenderمرسل
1076apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +25Leave a Commentاترك تعليقا
1077DocType: Web PageDescription for search engine optimization.وصف لمحرك البحث الأمثل.
1078apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +34Download Blank Templateتحميل قالب فارغ
1079DocType: Web Form FieldPage Breakفاصل الصفحة
1080DocType: System SettingsAllow only one session per userالسماح لجلسة واحدة فقط لكل مستخدم
1081apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +104Copyنسخ
1082apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +74Home/Test Folder 1/Test Folder 3مجلد الوطن / اختبار 1 / مجلد اختبار 3
1083DocType: Website Settings&lt;head&gt; HTML<head> HTML
1084apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +88Select or drag across time slots to create a new event.اختر أو اسحب عبر فتحات الوقت لإنشاء حدث جديد.
1085DocType: DocFieldIn Filterفي تصفية
1086DocType: Website ThemeFooter Colorاللون تذييل
1087DocType: Web PagePage to show on the website الصفحة لتظهر على الموقع
1088DocType: NoteSeen By Tableينظر من خلال الجدول
1089apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +70You have been logged outلقد تم تسجيل الخروج
1090apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1}لا يمكن إزالة إذن ل DOCTYPE : {0} و اسم : {1}
1091apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +50Remove Linkإزالة رابط
1092apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +13Logged inتسجيل الدخول
1093apps/frappe/frappe/integrations/ldap_auth.py +118Incorrect UserId or Passwordمعرف المستخدم غير صحيح أو كلمة المرور
1094apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +38Exploreإستكشاف
1095apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6Default Sending and Inboxافتراضي إرسال وصندوق الوارد
1096DocType: Print SettingsLetterالحرف
1097apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +433Image field must be of type Attach Imageيجب أن يكون حقل صورة من نوع إرفاق صورة
1098DocType: DocFieldColumnsالأعمدة
1099DocType: Async TaskSucceededنجح
1100apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +142Mandatory fields required in {0}الحقول الإلزامية المطلوبة في {0}
1101apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95Reset Permissions for {0}?إعادة تعيين أذونات ل {0} ؟
1102apps/frappe/frappe/permissions.py +328{0} {1} not found{0} {1} غير موجود
1103DocType: CommunicationAttachment Removedتم حذف المرفق
1104apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +109Recent years are easy to guess.السنوات الأخيرة من السهل تخمين.
1105apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +263Show a description below the fieldإظهار وصف أسفل الحقل
1106DocType: DocTypeASCASC
1107DocType: Workflow Statealign-leftمحاذاة يسار
1108DocType: UserDefaultsالافتراضات
1109apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +482Merge with existingدمج مع القائمة
1110DocType: UserBirth Dateتاريخ الميلاد
1111DocType: Workflow Statefast-backwardسريع إلى الوراء
1112DocType: DocShareDocShareDocShare
1113DocType: EventFridayالجمعة
1114DocType: ReportAdd Total Rowإضافة صف الإجمالي
1115apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.على سبيل المثال إذا قمت بإلغاء وتعديل INV004 أنها سوف تصبح وثيقة INV004-1 جديدة. هذا يساعدك على تتبع كل تعديل.
1116apps/frappe/frappe/config/setup.py +160Setup Reports to be emailed at regular intervalsلتكون عبر البريد الالكتروني تقارير الإعداد على فترات منتظمة
1117DocType: Workflow Document State0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled0 - مسودّة؛ 1 - تأكيد؛ 2 - إلغاء
1118DocType: FileAttached To DocTypeمرفق بDocType
1119DocType: DocFieldIntالباحث
1120DocType: Error LogTitleاللقب
1121apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +132Seems issue with server's razorpay config. Don't worry, in case of failure amount will get refunded to your account.يبدو القضية مع التكوين razorpay الخادم. لا تقلق، في حالة كمية الفشل سوف تحصل ردها إلى حسابك.
1122apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +160Customizeتخصيص
1123DocType: Auto Email ReportCSVCSV
1124DocType: Currency1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Centوحدة واحدة من العملة = ؟ أجزاء صغيرة من العملة. على سبيل المثال : 1 ريال سعودي = 100 هللة.
1125apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +589Too many users signed up recently, so the registration is disabled. Please try back in an hourوقعت الكثير من المستخدمين في الآونة الأخيرة، وذلك هو تعطيل التسجيل. يرجى المحاولة مرة أخرى في ساعة
1126apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370Add New Permission Ruleإضافة قاعدة صلاحيات جديدة
1127apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +24You can use wildcard %يمكنك استخدام حرف البدل٪
1128apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +131Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowedفقط ملحقات الصورة (gif أو jpg أو JPEG أو .tiff، بابوا نيو غينيا، زمر .svg) يسمح
1129DocType: DocTypeDatabase Engineمحرك قاعدة البيانات
1130DocType: Customize FormFields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog boxحقول مفصولة بفواصل ستدرج (،) في &quot;البحث عن طريق&quot; قائمة مربع الحوار بحث ل
1131apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35Please Duplicate this Website Theme to customize.يرجى تكرار هذا موضوع الموقع للتخصيص.
1132DocType: DocFieldText Editorمحرر النصوص
1133apps/frappe/frappe/config/website.py +69Settings for About Us Page.إعدادات صفحة من نحن
1134apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +564Edit Custom HTMLتحرير مخصص HTML
1135DocType: Error SnapshotError Snapshotخطأ لقطة
1136apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +410Inفي
1137DocType: Email AlertValue Changeقيمة التغيير
1138DocType: Standard ReplyStandard Replyالرد القياسي
1139apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +224Width of the input boxعرض مربع الإدخال
1140DocType: UserRoleUserRoleUserRole
1141DocType: System SettingsIn Hoursفي ساعات
1142apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +696With Letterheadمع رأسية
1143apps/frappe/frappe/email/smtp.py +195Invalid Outgoing Mail Server or Portخادم البريد الصادر غير صالحة أو ميناء
1144DocType: DocPermWriteالكتابة
1145apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +33Only Administrator allowed to create Query / Script Reportsالمسؤول الوحيد المسموح به لإنشاء تقارير الاستعلام / سكربت
1146apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +13Updatingالتحديث
1147DocType: FilePreviewمعاينة
1148DocType: Customize FormUse this fieldname to generate titleاستخدام هذا FIELDNAME لتوليد عنوان
1149apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +13Import Email Fromاستيراد البريد الإلكتروني من
1150apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +81Select Attachmentsحدد المرفقات
1151apps/frappe/frappe/model/naming.py +95for {0}ل{0}
1152apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +173You are not allowed to print this documentلا يسمح لك طباعة هذه الوثيقة
1153apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +303Loading Reportتحميل تقرير
1154apps/frappe/frappe/limits.py +66Your subscription will expire today.صلاحية اشتراكك ستنتهي اليوم.
1155DocType: PageStandardمعيار
1156apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +39Attach Fileإرفاق ملف
1157apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1Password Update Notificationكلمة إعلام التحديثات
1158apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.html +13Sizeحجم
1159apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +58Assignment Completeالتنازل الكامل
1160DocType: DocPermUser Permission DocTypesDocTypes إذن المستخدم
1161DocType: Desktop IconIdxIDX
1162apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +481New Nameاسم جديد
1163apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +132Please save the document before removing assignmentالرجاء حفظ المستند قبل إزالة المهمة
1164apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +10Insert Aboveإدراج فوق
1165apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +160Common names and surnames are easy to guess.الأسماء الشائعة والألقاب سهلة التخمين.
1166apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +63Draftمسودة
1167apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +150This is similar to a commonly used password.هذا هو مماثل لكلمة شائعة الاستخدام.
1168DocType: UserFemaleأنثى
1169DocType: Print SettingsModernحديث
1170apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +61Search Resultsنتائج البحث
1171apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +19Not Savedلم يتم الحفظ
1172DocType: CommunicationRepliedرد
1173DocType: NewsletterTestاختبار
1174DocType: Custom FieldDefault Valueالقيمة الافتراضية
1175apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +213Verifyتحقق من
1176DocType: Workflow Document StateUpdate Fieldتحديث الحقل
1177apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +36Validation failed for {0}فشل التحقق من صحة {0}
1178apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +50Regional Extensionsالامتدادات الإقليمية
1179apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +135Leave this conversationترك هذه المحادثة
1180apps/frappe/frappe/model/base_document.py +438Options not set for link field {0}خيارات لم يتم تعيين لحقل الرابط {0}
1181DocType: DocTypeMust be of type "Attach Image"يجب أن يكون من نوع &quot;إرفاق صورة&quot;
1182apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +25Unselect Allإلغاء تحديد الكل
1183apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +186You cannot unset 'Read Only' for field {0}لا يمكنك ضبطه &quot;للقراءة فقط&quot; لحقل {0}
1184apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +18Complete Setupالإعداد الكامل
1185DocType: Workflow Stateasteriskالنجمة
1186apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63Please do not change the template headings.من فضلك لا تغيير عناوين القالب.
1187DocType: CommunicationLinkedمرتبط
1188apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +84Enter the name of the new {0}أدخل الاسم الجديد ل{0}
1189apps/frappe/frappe/config/desk.py +44Activity log of all users.سجل النشاط لجميع المستخدمين.
1190DocType: Workflow Stateshopping-cartعربة التسوق
1191DocType: Social Login KeysGoogleجوجل
1192apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/sort_selector.js +140Most Usedالأكثر استخداما
1193DocType: Workflow StateInverseمعكوس
1194DocType: DocFieldUser permissions should not apply for this Linkلا ينبغي تطبيق أذونات المستخدم لهذا الرابط
1195apps/frappe/frappe/model/naming.py +95Invalid naming series (. missing)سلسلة تسمية غير صالحة (. في عداد المفقودين)
1196apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +20Current Usersالمستخدمين الحاليين
1197DocType: LanguageLanguageاللغة
1198apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/razorpay_checkout.py +29Some information is missingبعض المعلومات مفقود
1199DocType: DocPermCancelإلغاء
1200apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +117Add to Desktopأضف إلى سطح المكتب
1201apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +135File {0} does not existملف {0} غير موجود
1202apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +98Leave blank for new recordsاتركة فارغا لسجل جديد
1203apps/frappe/frappe/config/website.py +59List of themes for Website.قائمة من الموضوعات عن الموقع.
1204apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +35Logoutخروج
1205apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.ضوابط في المستويات العليا هي أذونات المستوى الميداني. جميع الحقول لديها مجموعة مستوى الأذونات ضدهم والقواعد المحددة في تلك الأذونات تنطبق على هذا المجال. وهذا مفيد في حال كنت تريد إخفاء أو جعل مجال معين للقراءة فقط لبعض الأدوار.
1206apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.إذا هذه التعليمات حيث لم تكن مفيدة ، يرجى إضافة في اقتراحاتكم بشأن قضايا جيثب .
1207DocType: Workflow Statebookmarkالمرجعية
1208DocType: NoteNoteملاحظات
1209apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.html +32Error Reportأبلغ عن مشكلة
1210apps/frappe/frappe/email/queue.py +100This email was sent to you as CCتم إرسال هذه الرسالة الإلكترونية إليك كما CC
1211apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +443Timeline field must be a valid fieldnameيجب أن يكون حقل الزمني لFIELDNAME صحيح
1212DocType: Email AccountEmail Idsالبريد الإلكتروني معرفات
1213DocType: CurrencySymbolرمز
1214apps/frappe/frappe/model/base_document.py +484Row #{0}:الصف # {0}:
1215apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +159New password emailedكلمة مرور جديدة عبر البريد الالكتروني
1216apps/frappe/frappe/auth.py +240Login not allowed at this timeالدخول غير مسموح به في هذا الوقت
1217DocType: Async TaskRuntimeوقت التشغيل
1218DocType: Contact Us SettingsIntroductionمقدمة
1219DocType: DocTypePermissions Settingsأذونات إعدادات
1220apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +246{0} Listقائمة {0}
1221apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +5Start a new discussion.بدء مناقشة جديدة.
1222apps/frappe/frappe/www/message.html +15No Messageلا رسائل
1223apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +41Already in user's To Do listبالفعل في قائمة مهام المستخدم
1224DocType: Email AccountEnable Outgoingتمكين المنتهية ولايته
1225apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +147No matching apps foundلم يتم العثور على تطبيقات مطابقة
1226DocType: CommunicationSubmittedالمسجلة
1227DocType: System SettingsEmail Footer Addressالبريد الإلكتروني تذييل العنوان
1228apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +475Table updatedالجدول يستكمل
1229DocType: CommunicationTimeline DocTypeDOCTYPE الزمني
1230DocType: DocFieldTextنص
1231apps/frappe/frappe/config/setup.py +145Standard replies to common queries.الردود على الاستفسارات القياسية الشائعة.
1232apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14Default Sendingإرسال الافتراضي
1233DocType: Workflow Statevolume-offحجم حالا
1234apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +114Liked by {0}يحب {0}
1235DocType: Footer ItemFooter Itemتذييل البند
1236Download Backupsتحميل النسخ الاحتياطية
1237apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +43Home/Test Folder 1الصفحة الرئيسية / اختبار المجلد 1
1238apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +65Do not update, but insert new records.لا تقم بتحديث، ولكن إدراج سجلات جديدة.
1239apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +158Assign to meتعيين لي
1240apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +81Edit Folderتحرير المجلد
1241DocType: DocFieldDynamic Linkالارتباط الحيوي
1242apps/frappe/frappe/core/page/background_jobs/background_jobs_outer.html +5Show failed jobsمشاهدة فشل وظائف
1243apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +57Detailsتفاصيل
1244DocType: Property SetterDocType or FieldDOCTYPE أو حقل
1245DocType: CommunicationSoft-Bouncedلينة المرتجعة
1246apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3Quick Help for Setting Permissionsمساعدة سريعة لوضع ضوابط
1247apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.js +9Show Relapsesمشاهدة المعاودة
1248DocType: ReportReport Builderتقرير منشئ
1249DocType: Async TaskTask Nameاسم المهمة
1250DocType: CommunicationWorkflowسير العمل
1251DocType: Workflow StateUploadتحميل
1252DocType: System SettingsDate Formatتنسيق التاريخ
1253apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7Not Publishedلم تنشر
1254apps/frappe/frappe/config/setup.py +203Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).اجراءات سير العمل مثال : الموافقة,الرفض
1255DocType: Workflow Stateflagعلم
1256DocType: Web PageText Alignمحاذاة النص
1257apps/frappe/frappe/model/naming.py +176Name cannot contain special characters like {0}لا يمكن أن تحتوي على اسم أحرف خاصة مثل {0}
1258DocType: Contact Us SettingsForward To Email Addressانتقل إلى عنوان البريد الإلكتروني
1259apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +404Title field must be a valid fieldnameيجب أن يكون حقل العنوان ل fieldname صالحة
1260apps/frappe/frappe/config/core.py +7Documentsوثائق
1261apps/frappe/frappe/www/me.html +22Edit Profileتعديل الملف الشخصي
1262DocType: System SettingsSession Expiry in Hours e.g. 06:00انتهاء الاشتراك في الدورة ساعات مثلا 06:00
1263DocType: Customize Form FieldThis field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): myfield eval:doc.myfield=='My Value' eval:doc.age&gt;18سيظهر هذا المجال إلا إذا كان FIELDNAME المحدد هنا له قيمة أو قواعد صحيحة (أمثلة): myfield حدة التقييم: doc.myfield == &#39;بلدي القيمة &quot;وحدة التقييم: doc.age&gt; 18
1264apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).وبمجرد الانتهاء من تعيين هذه ، سوف يكون المستخدمون قادرين فقط الوصول إلى المستندات (على سبيل المثال مدونة بوست) حيث يوجد رابط (مثل مدون ) .
1265DocType: Error LogLog of Scheduler Errorsسجل من الأخطاء جدولة
1266DocType: UserBioنبذة
1267apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +12Submittingتقديم
1268apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +75Show Likesمشاهدة الاعجاب
1269DocType: DocTypeUPPER CASEالأحرف الكبيرة
1270apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182Custom HTMLمخصصةHTML
1271apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +78Enter folder nameأدخل اسم المجلد
1272apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54Select Roleحدد دور
1273DocType: CommunicationDeletedحذف
1274DocType: Workflow Stateadjustضبط
1275DocType: Web FormSidebar Settingsإعدادات الشريط الجانبي
1276DocType: Website SettingsDisable Customer Signup link in Login pageتعطيل رابط تسجيل العملاء في صفحة تسجيل الدخول
1277apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +20Assigned To/Ownerتعيين ل / المالك
1278DocType: Workflow Statearrow-leftسهم يسار
1279apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +77Installedمثبت
1280apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +47Developer Toolsادوات المطورين
1281DocType: Workflow Statefullscreenملء الشاشة
1282apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +182You are not allowed to make PDF for this reportلا يسمح لك لجعل PDF لهذا التقرير
1283apps/frappe/frappe/limits.py +31Your subscription expired on {0}انتهى اشتراكك في {0}
1284DocType: EventRef Nameاسم المرجع
1285DocType: Web PageCenterمركز
1286apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +11First Levelالمستوى الأول
1287DocType: Workflow Document StateRepresents the states allowed in one document and role assigned to change the state.يمثل الدول المسموح بها في وثيقة واحدة والدور المنوط تغيير الدولة.
1288apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +71Refresh Formنموذج التحديث
1289DocType: DocFieldSelectحدد
1290apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +27File not attachedالملف غير مرفق
1291apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +87Repeats like "aaa" are easy to guessكما يكرر &quot;AAA&quot; من السهل تخمين
1292DocType: Top Bar ItemIf you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.إذا قمت بتعيين هذا ، فإن هذا البند تأتي في قائمة منسدلة تحت الأصل المحدد .
1293DocType: Bulk UpdateLimitحد
1294apps/frappe/frappe/model/db_query.py +478Please select atleast 1 column from {0} to sortيرجى اختيار العمود 1 من {0} لفرز
1295apps/frappe/frappe/www/print.py +209No template found at path: {0}لا توجد في مسار القالب: {0}
1296apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +71Submit after importing.إرسال بعد استيراد.
1297DocType: CommunicationCancelledإلغاء
1298DocType: Standard ReplyStandard Reply Helpرد مساعدة القياسية
1299DocType: BloggerAvatarالصورة الرمزية
1300DocType: BloggerPostsالمشاركات
1301apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +261DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscoresيجب أن يبدأ اسم DOCTYPE مع بريد إلكتروني ويمكن أن تتكون فقط من الحروف والأرقام والمسافات وأحرف (_)
1302DocType: Integration RequestIntegration Requestالتكامل طلب
1303apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +444Dearالعزيز
1304apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +57Tip: Double click cell to editنصيحة: انقر فوق الخلية مزدوجة لتحرير
1305DocType: Web PageHTML for header section. OptionalHTML لرأس القسم. اختياري
1306apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +12This feature is brand new and still experimentalهذه الميزة هي العلامة التجارية الجديدة والتجريبية لا يزال
1307apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +341Maximum {0} rows allowedالحد الأقصى {0} الصفوف المسموح
1308DocType: Email UnsubscribeGlobal Unsubscribeإلغاء الاشتراك العالمية
1309apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +148This is a very common password.هذا هو كلمة شائعة جدا.
1310apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +8Viewعرض
1311DocType: CommunicationAssignedتم تحديد المهمة
1312DocType: Print FormatJsشبيبة
1313apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +76Select Print Formatحدد تنسيق طباعة
1314apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +78Short keyboard patterns are easy to guessنماذج لوحة المفاتيح قصيرة من السهل تخمين
1315DocType: Portal SettingsPortal Menuالبوابة القائمة
1316apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +113Length of {0} should be between 1 and 1000يجب أن يكون طول {0} بين 1 و 1000
1317DocType: DocFieldPrint Hideطباعة إخفاء
1318apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +62Enter Valueأدخل القيمة
1319DocType: Workflow Statetintلون
1320DocType: Workflow StateStyleأسلوب
1321apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55e.g.:على سبيل المثال:
1322apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +85{0} comments{0} تعليقات
1323apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +44Select Category...اختر الفئة...
1324DocType: Customize Form FieldLabel and Typeالتسمية و النوع
1325DocType: Workflow Stateforwardإلى الأمام
1326apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +58{0} edited this {1}{0} حرر هذا {1}
1327DocType: Web PageCustom Javascriptجافا سكريبت مخصصة
1328DocType: DocPermSubmitتسجيل
1329apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +63New Folderملف جديد
1330DocType: Website SettingsSub-domain provided by erpnext.comالمجال الفرعي مقدم من erpnext.com
1331DocType: System Settingsdd-mm-yyyyDD-MM-YYYY
1332apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +75Must have report permission to access this report.يجب أن يكون لديك إذن للوصول إلى هذا التقرير.
1333apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +101{0} has been successfully unsubscribed from this list.{0} لقد تم إلغاء اشتراكك بنجاح من هذه القائمة.
1334apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +414Addedتم الاضافة
1335apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +153Dropbox access allowed. <p>Please close this window.</p>يسمح الوصول دروببوإكس. <p style=""> الرجاء إغلاق هذه النافذة. </p>
1336apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +62Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.يتم إرسالها حدث الموجز اليومي على أحداث التقويم حيث يتم تعيين التذكير.
1337apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +32View Websiteمشاهدة الموقع
1338DocType: Workflow Stateremoveنزع
1339DocType: Email AccountIf non standard port (e.g. 587)إذا غير المنفذ القياسي (على سبيل المثال 587)
1340apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +149Reloadتحديث
1341apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +103Totalالمجموع
1342DocType: EventParticipantsالمشاركين
1343DocType: Email QueueReference DocNameإشارة DocName
1344DocType: Web FormSuccess Messageرسالة النجاح
1345apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +80Export Customizationsتصدير تخصيصات
1346DocType: DocTypeUser Cannot Searchلا يمكن للمستخدم البحث
1347apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py +60Invalid Output Formatتنسيق الإخراج غير صالح
1348DocType: DocPermApply this rule if the User is the Ownerتطبيق هذا الحكم إذا كان المستخدم هو مالك
1349apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +70Build Reportبناء تقرير
1350DocType: NoteNotify users with a popup when they log inإعلام المستخدمين مع منبثقة عندما يقومون بتسجيل الدخول
1351apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +96{0} {1} does not exist, select a new target to merge{0} {1} غير موجود ، حدد هدفا جديدا لدمج
1352apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1}لا يمكن تعيين إذن ل DOCTYPE : {0} و اسم : {1}
1353apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +154Add to To Doإضافة إلى المهام
1354DocType: Footer ItemCompanyشركة
1355apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +26Assigned To Meتعيين إلى البيانات
1356apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +38Queued for cancellationقائمة الانتظار للإلغاء
1357apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +213Verify Passwordالتحقق من كلمة المرور
1358apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +138There were errorsكانت هناك أخطاء
1359apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +19Closeأغلق
1360apps/frappe/frappe/model/document.py +563Cannot change docstatus from 0 to 2لا يمكن تغيير docstatus 0-2
1361apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +136Updateتحديث
1362DocType: Error SnapshotSnapshot Viewلقطة مشاهدة
1363apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +81Please save the Newsletter before sendingالرجاء حفظ النشرة قبل الإرسال
1364apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +306Options must be a valid DocType for field {0} in row {1}يجب أن تكون الخيارات ل DOCTYPE صالحة لحقل {0} في {1} الصف
1365apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160Edit Propertiesتحرير خصائص
1366DocType: Patch LogList of patches executedقائمة من بقع أعدمت
1367apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +21{0} already unsubscribed{0} غير مشترك أصلاً
1368apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +68Communication Mediumالاتصالات متوسطة
1369DocType: Website SettingsBanner HTMLراية HTML
1370apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +161Queued for backup. It may take a few minutes to an hour.في قائمة الانتظار للنسخ الاحتياطي. قد يستغرق بضع دقائق إلى ساعة.
1371DocType: Error SnapshotPyverPyver
1372apps/frappe/frappe/model/base_document.py +488{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"{0} {1} لا يمكن أن يكون "{2}". ينبغي أن يكون واحدا من "{3}"
1373apps/frappe/frappe/utils/data.py +528{0} or {1}{0} أو {1}
1374apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +4Show or Hide Desktop Iconsإظهار أو إخفاء أيقونات سطح المكتب
1375apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +255Password Updateكلمة تحديث
1376DocType: Workflow Statetrashالقمامة
1377DocType: System SettingsOlder backups will be automatically deletedسيتم حذف النسخ الاحتياطية القديمة تلقائيا
1378DocType: EventLeave blank to repeat alwaysاتركه فارغا لتكرار دائما
1379apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +160Confirmedمؤكد
1380DocType: EventEnds onينتهي في
1381DocType: Website SettingsAdded HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEOوأضاف HTML في القسم &lt;head&gt; من صفحة الويب، تستخدم في المقام الأول للتحقق من الموقع وSEO
1382apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +9Relapsedانتكس
1383apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181Item cannot be added to its own descendentsالبند لا يمكن أن تضاف إلى أحفاد الخاصة
1384DocType: Error SnapshotRelapsesالانتكاسات
1385apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +61{0} created this {1}{0} أنشأ {1}
1386apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +36Document is only editable by users of roleالوثيقة للتحرير فقط من قبل المستخدمين من دور
1387apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +146The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed by {2}.مهمة {0}، الذي قمت بتعيينه إلى {1}، تم إغلاق بواسطة {2}.
1388DocType: BloggerShort Nameالاسم المختصر
1389apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +222Page {0}الصفحة {0}
1390apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +95Files Sizeحجم الملفات
1391DocType: Workflow Statemagnetمغناطيس
1392apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7This Currency is disabled. Enable to use in transactionsتم تعطيل هذه العملات . تمكين لاستخدامها في المعاملات
1393DocType: Desktop IconBlockedمحجوب
1394DocType: Contact Us SettingsDefault: "Contact Us"الافتراضي: &quot;اتصل بنا&quot;
1395apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.0 هو مستوى الأذونات لمستوى الوثيقة، مستويات أعلى للحصول على أذونات المستوى الميداني.
1396DocType: Custom ScriptSampleعينة
1397apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +418Username should not contain any special characters other than letters, numbers and underscoreيجب أن لا يحتوي على اسم المستخدم أي حروف خاصة الا من الحروف والأرقام وتسطير
1398DocType: EventEvery Weekكل أسبوع
1399apps/frappe/frappe/limits.py +188Click here to check your usage or upgrade to a higher planانقر هنا للتحقق من الاستخدام الخاص بك أو الترقية إلى خطة أعلى
1400DocType: Custom FieldIs Mandatory Fieldهو حقل إلزامي
1401DocType: UserWebsite Userموقع العضو
1402apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +10Not equalsلا يساوي
1403DocType: Integration RequestIntegration Request Serviceالتكامل طلب الخدمة
1404DocType: Website ScriptScript to attach to all web pages.النصي لنعلق على كل صفحات الويب.
1405DocType: Web FormAllow Multipleالسماح بالتعدد
1406apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +33Assignعين
1407apps/frappe/frappe/config/setup.py +97Import / Export Data from .csv files.استيراد / تصدير البيانات من ملفات CSV.
1408apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +64You are not allowed to create / edit reportsلا يسمح لك لإنشاء تقارير / تحرير
1409DocType: Workflow StateIcon will appear on the buttonسوف تظهر أيقونة على زر
1410DocType: Website SettingsWebsite Settingsإعدادات الموقع
1411apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105Please upload using the same template as download.يرجى تحميل باستخدام نفس القالب التحميل.
1412DocType: Email AccountProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document referenceProTip: إضافة <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> لإرسال وثيقة مرجعية
1413apps/frappe/frappe/modules/utils.py +192App not foundلم يتم العثور على التطبيق
1414apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +31Cannot create a {0} against a child document: {1}لا يمكن إنشاء {0} ضد وثيقة الطفل: {1}
1415DocType: Portal SettingsCustom Sidebar Menuالشريط الجانبي مخصص القائمة
1416DocType: Workflow Statepencilقلم رصاص
1417apps/frappe/frappe/config/desk.py +32Chat messages and other notifications.رسائل الدردشة والإخطارات الأخرى.
1418apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +71Insert After cannot be set as {0}إدراج بعد لا يمكن تعيين ك {0}
1419apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +56Share {0} withمشاركة {0} مع
1420DocType: Workflow Statehand-upومن ناحية المتابعة
1421DocType: Blog SettingsWriters Introductionمقدمة الكاتب
1422DocType: CommunicationPhoneهاتف
1423apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +196Error while evaluating Email Alert {0}. Please fix your template.خطأ أثناء تقييم إرسال تنبيه {0}. الرجاء إصلاح القالب.
1424apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140Select Document Type or Role to start.حدد نوع الوثيقة أو دور للبدء.
1425apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/container.js +61Page not foundلم يتم العثور على الصفحة
1426DocType: DocFieldPrecisionدقة
1427DocType: Website SlideshowSlideshow Itemsعرض الشرائح عناصر
1428apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +96Try to avoid repeated words and charactersفي محاولة لتجنب الكلمات المكررة وشخصيات
1429apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +178Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3}لا يمكن حذف أو إلغاء ل {0} {1} يرتبط مع {2} {3}
1430DocType: EventGroupsمجموعات
1431DocType: Workflow StateWorkflow Stateحالة سير العمل
1432apps/frappe/frappe/www/me.html +3My Accountحسابي
1433DocType: ToDoAllocated Toالمخصصة ل
1434apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4Please click on the following link to set your new passwordالرجاء الضغط على الرابط التالي لتعيين كلمة المرور الجديدة
1435DocType: Email AlertDays Afterأيام بعد
1436DocType: Contact Us SettingsSettings for Contact Us Pageإعدادات صفحة الاتصال بنا
1437DocType: Custom ScriptScript Typeنوع البرنامج النصي
1438apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +49{0} weeks agoقبل {0} أسبوع /أسابيع
1439DocType: Email AccountFooterتذييل
1440apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +42Invalid Linkرابط غير صالح
1441DocType: Web PageShow Titleاظهار العنوان
1442DocType: Property SetterProperty Typeنوع الملكية
1443DocType: Workflow Statescreenshotلقطة شاشة
1444apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.مسؤول فقط يمكن حفظ تقرير القياسية. الرجاء إعادة تسمية وحفظ.
1445DocType: System SettingsBackground Workersعمال الخلفية
1446DocType: DocFieldDataمعطيات
1447apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +27Document Statusحالة المستند
1448DocType: Email AccountLogin Idالدخول معرف
1449apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +191Not allowed to Importلا يسمح ل استيراد
1450apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22Permission Levelsإذن مستويات
1451DocType: Workflow StateWarningتحذير
1452apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +521You will use it to Loginستستخدم هذا لتسجيل الدخول
1453apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +813Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!تجاهل البند {0} ، لأن مجموعة موجودة بنفس الاسم !
1454DocType: DocTypeIn Dialogفي مربع حوار
1455apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +191Helpمساعدة
1456apps/frappe/frappe/www/login.html +55Login via LDAPتسجيل الدخول عبر LDAP
1457DocType: UserLogin Beforeتسجيل الدخول قبل
1458DocType: Web PageInsert Styleإدراج نمط
1459apps/frappe/frappe/config/setup.py +214Application Installerمثبت التطبيق
1460apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +632New Report nameاسم التقرير الجديد
1461apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251Isهل
1462DocType: Workflow Stateinfo-signمعلومات تسجيل الدخول،
1463apps/frappe/frappe/model/base_document.py +207Value for {0} cannot be a listقيمة {0} لا يمكن أن تكون قائمة
1464DocType: CurrencyHow should this currency be formatted? If not set, will use system defaultsكيف ينبغي أن يتم تنسيق هذه العملة؟ إذا لم يتم تعيين و، استخدم افتراضيات النظام
1465apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250Show User Permissionsضوابط مشاهدة العضو
1466apps/frappe/frappe/utils/response.py +119You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.تحتاج إلى أن تقوم بتسجيل الدخول ولها دور مدير النظام أن يكون قادرا على الوصول إلى النسخ الاحتياطي.
1467apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +22Remainingالمتبقية
1468apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +137Please save before attaching.الرجاء حفظ قبل إرفاق.
1469apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +121Added {0} ({1})وأضاف {0} ({1})
1470apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js +21Default theme is set in {0}تم تعيين السمة الافتراضية في {0}
1471apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +309Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}Fieldtype لا يمكن تغييرها من {0} إلى {1} في {2} الصف
1472apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +326Role Permissionsضوابط دور
1473apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +5Can Readيمكن قراءة
1474DocType: Standard ReplyResponseالإستجابة
1475apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +41Workflow will start after saving.سوف تبدأ العمل بعد الحفظ.
1476apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +7Can Shareيمكن مشاركة
1477apps/frappe/frappe/email/smtp.py +35Invalid recipient addressعنوان المستلم غير صالحة
1478DocType: Workflow Statestep-forwardخطوة إلى الأمام
1479apps/frappe/frappe/limits.py +61Your subscription has expired.انتهت صلاحية اشتراكك.
1480apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +42Refreshing...تحديث ...
1481DocType: EventStarts onيبدأ يوم
1482DocType: System SettingsSystem Settingsإعدادات النظام
1483apps/frappe/frappe/email/queue.py +174This email was sent to {0} and copied to {1}وقد أرسلت هذه الرسالة الى {0} ونسخها إلى {1}
1484DocType: Workflow Statethال
1485apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1268Create a new {0}انشاء جديد {0}
1486apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +287Report {0}تقرير {0}
1487apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_links.html +13Open {0}مفتوحة {0}
1488DocType: Email AlertRecipientsالمستلمين
1489DocType: Workflow Stateok-signعلامة OK-
1490apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +138Duplicateمكررة
1491DocType: NewsletterCreate and Send Newslettersإنشاء وإرسال النشرات الإخبارية
1492apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +305From Date must be before To Dateيجب أن تكون من تاريخ إلى تاريخ قبل
1493apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +27Please specify which value field must be checkedيرجى تحديد أي يجب فحص حقل القيمة
1494apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +71"Parent" signifies the parent table in which this row must be added"الأم" يدل على الجدول الأصل الذي يجب أن يضاف هذا الصف
1495DocType: Website ThemeApply Styleتطبيق نمط
1496apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +52Shared Withمشترك مع
1497Modules Setupإعداد وحدات
1498apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +261Type:النوع:
1499DocType: CommunicationUnsharedغير مشترك
1500apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +63Module Not Foundلم يتم العثور على الوحدة برمجية
1501DocType: UserLocationالموقع
1502apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +4Renew before: {0}تجديد قبل: {0}
1503Permitted Documents For Userالمستندات يسمح للمستخدم
1504apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +40You need to have "Share" permissionتحتاج إلى أن يكون "مشاركة" إذن
1505DocType: CommunicationAssignment Completedتم إنجاز المهمة
1506apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +487Bulk Edit {0}تعديل بالجمله {0}
1507DocType: Email Alert RecipientEmail Alert Recipientمستقبل البريد تنبيه
1508apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow_list.js +7Not activeغير نشطة
1509DocType: About Us SettingsSettings for the About Us Pageإعدادات لمن نحن الصفحة
1510apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5Select Type of Document to Downloadحدد نوع الوثيقة لتحميل
1511DocType: Email Accounte.g. pop.gmail.com / imap.gmail.comعلى سبيل المثال pop.gmail.com / imap.gmail.com
1512apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +234Use the field to filter recordsاستخدام الحقل لتصفية السجلات
1513DocType: Email AccountOutlook.comOutlook.com
1514DocType: System SettingsScheduler Last Eventجدولة الحدث الأخير
1515DocType: Website SettingsAdd Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.(UA-89XXX57-1)اضافة تحليلات جوجل رقم تعريفى من فضلك ابحث عن المساعدة فى تحليلات جوجل لمزيد من المعلومات
1516apps/frappe/frappe/utils/password.py +93Password cannot be more than 100 characters longكلمة سر لا يمكن أن يكون أكثر من 100 حرفا
1517DocType: Email Alert RecipientExpression, Optionalالتعبير والاختياري
1518apps/frappe/frappe/email/queue.py +176This email was sent to {0}أرسلت هذه الرسالة إلى {0}
1519DocType: Email AccountCheck this to pull emails from your mailboxالتحقق من ذلك لسحب رسائل البريد الإلكتروني من صندوق البريد
1520apps/frappe/frappe/limits.py +133click hereانقر هنا
1521apps/frappe/frappe/model/document.py +576Cannot edit cancelled documentلا تستطيع تعديل وثيقة إلغاء
1522DocType: EventMondayيوم الاثنين
1523apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +80Make use of longer keyboard patternsالاستفادة من نماذج لوحة المفاتيح أطول
1524apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77Nested set error. Please contact the Administrator.خطأ مجموعة متداخلة . يرجى الاتصال مدير البرنامج.
1525DocType: Workflow Stateenvelopeمغلف
1526apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 2الخيار 2
1527apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +49{0} shared this document with {1}{0} مشاركة هذه الوثيقة مع {1}
1528DocType: Website SettingsBrand Imageصورة العلامة التجارية
1529DocType: Print SettingsA4أ4
1530apps/frappe/frappe/config/website.py +54Setup of top navigation bar, footer and logo.الإعداد من أعلى الملاحة تذييل وبار والشعار.
1531DocType: Web Form FieldMax Valueماكس القيمة
1532apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +500For {0} at level {1} in {2} in row {3}ل {0} في {1} مستوى في {2} في {3} الصف
1533DocType: CommunicationAllجميع
1534DocType: Email QueueRecipientمستلم
1535apps/frappe/frappe/config/setup.py +172Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.سحب وإسقاط أداة لبناء وتخصيص تنسيقات طباعة.
1536apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122Expandوسع
1537apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.js +80Setمجموعة
1538DocType: Email AlertTrigger Methodالطريقة الزناد
1539DocType: Workflow Statealign-rightمحاذاة اليمين
1540DocType: Auto Email ReportEmail Toالبريد الإلكتروني الى
1541apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +213Folder {0} is not emptyالمجلد {0} ليست فارغة
1542DocType: PageRolesالأدوار
1543apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +221Field {0} is not selectable.الحقل {0} ليس اختيار.
1544DocType: System SettingsSession Expiryالدورة انتهاء الاشتراك
1545DocType: Workflow Stateban-circleدائرة الحظر
1546DocType: Bulk UpdateDeskمكتب
1547apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).كتابة استعلام SELECT. لم يتم ترحيلها علما نتيجة (يتم إرسال جميع البيانات دفعة واحدة).
1548DocType: Email AccountAttachment Limit (MB)الحد مرفق (MB)
1549apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +137Setup Auto Emailالإعداد التلقائي البريد الإلكتروني
1550apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25Ctrl + DownCTRL + Down
1551apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +144This is a top-10 common password.هذا هو كلمة السر المشتركة من أعلى إلى 10.
1552DocType: UserUser Defaultsالملف الشخصي الافتراضيات
1553apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +202Create Newانشاء جديد
1554DocType: Workflow Statechevron-downشيفرون لأسفل
1555apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +405Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)البريد الإلكتروني لا يرسل إلى {0} (غير مشترك / غيرمفعل)
1556DocType: Async TaskTracebackTraceback
1557DocType: CurrencySmallest Currency Fraction Valueأصغر العملات الكسر القيمة
1558apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +157Assign Toتكليف إلى
1559DocType: Workflow Stateth-listTH-قائمة
1560DocType: TranslationTranslatedمترجم
1561DocType: Web PageEnable Commentsتمكين تعليقات
1562apps/frappe/frappe/desk/doctype/note/note_list.js +3Notesملاحظات
1563DocType: UserRestrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)تقييد المستخدم من هذا العنوان IP فقط. يمكن إضافة عناوين IP متعددة عن طريق فصل بفواصل. يقبل أيضا عناوين IP جزئية مثل (111.111.111)
1564DocType: CommunicationFromمن
1565DocType: Website ThemeGoogle Font (Heading)خطوط قوقل (للعنوان)
1566apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +170Select a group node first.حدد عقدة المجموعة أولا.
1567apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +198Find {0} in {1}البحث عن {0} في {1}
1568DocType: Email AccountAppend as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")كما إلحاق الاتصالات ضد هذا DOCTYPE (يجب أن يكون المجالات، "الحالة"، "الموضوع")
1569DocType: DocTypeAllow Import via Data Import Toolالسماح بالإستيراد خلال أداة إستيراد البيانات
1570apps/frappe/frappe/model/base_document.py +542Not allowed to change {0} after submissionلا يسمح لتغيير {0} بعد تقديم
1571DocType: CommunicationComment Typeتعليق نوع
1572apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +10Usersالمستخدمين
1573DocType: ReportReport Typeنوع التقرير
1574DocType: Email AccountSignatureتوقيع
1575apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +114Share Withمشاركة مع
1576apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +138Loadingتحميل
1577apps/frappe/frappe/config/setup.py +221Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.أدخل مفاتيح لتمكين تسجيل الدخول عبر الفيسبوك ، وجوجل، جيثب .
1578apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js +21Add a tagإضافة علامة
1579apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1103Please attach a file first.يرجى إرفاق ملف الأول.
1580apps/frappe/frappe/model/naming.py +165There were some errors setting the name, please contact the administratorكانت هناك بعض الأخطاء تحديد اسم، يرجى الاتصال بمسؤول
1581DocType: Website Slideshow ItemWebsite Slideshow Itemموقع السلعة عرض شرائح
1582DocType: Portal SettingsDefault Role at Time of Signupدور افتراضي في وقت الاشتراك
1583DocType: DocTypeTitle Caseعنوان القضية
1584DocType: DocTypeNaming Options: <ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li></ol>تسمية خيارات: <ol style=""><li style=""> <b>الملعب: [FIELDNAME]</b> - من الميدان </li><li style=""> <b>naming_series:</b> - عن طريق تسمية سلسلة (يجب أن يكون حقل يسمى naming_series الحالي </li><li style=""> <b>عاجل</b> - مطالبة المستخدم عن اسم </li><li style=""> <b>[سلسلة]</b> - سلسلة من بادئة (مفصولة نقطة). على سبيل المثال PRE. ##### </li></ol>
1585DocType: Blog PostEmail Sentإرسال البريد الإلكتروني
1586DocType: DocFieldIgnore XSS Filterتجاهل XSS تصفية
1587apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +64Send As Emailإرسال كبريد الالكتروني
1588DocType: Website ThemeLink Colorارتباط اللون
1589apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +91User {0} cannot be disabledالمستخدم {0} لا يمكن تعطيل
1590apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +710Dear System Manager,عزيزي مدير النظام،
1591DocType: EventSundayالأحد
1592apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +14Amendingالمعدل
1593apps/frappe/frappe/model/base_document.py +520{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}{0}: &#39;{1}&#39; ({3}) سوف تحصل على اقتطاع، وحرف كحد أقصى مسموح بها هي {2}
1594apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +21Max Usersالحد الأقصى للمستخدمين
1595DocType: Contact Us SettingsSend enquiries to this email addressإرسال الاستفسارات إلى عنوان البريد الإلكتروني هذا
1596DocType: Letter HeadLetter Head Nameاسم ترئيس الرسالة
1597apps/frappe/frappe/config/website.py +18User editable form on Website.العضو شكل قابل للتحرير على موقع الويب.
1598DocType: Workflow Statefileملف
1599apps/frappe/frappe/www/login.html +88Back to Loginالعودة إلى تسجيل الدخول
1600apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +106You need write permission to renameكنت بحاجة إلى كتابة إذن لإعادة تسمية
1601apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433Apply Ruleتطبيق القاعدة
1602DocType: UserKarmaالكرمة
1603DocType: DocFieldTableجدول
1604DocType: FileFile Sizeحجم الملف
1605apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +355You must login to submit this formيجب عليك تسجيل الدخول لتقديم هذا النموذج
1606DocType: UserBackground Imageصورة الخلفية
1607apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +405Select your Country, Time Zone and Currencyاختر بلدك، المنطقة الزمنية والعملات
1608DocType: Async TaskQueuedقائمة الانتظار
1609apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +99New Custom Print Formatتنسيق مخصص للطباعة جديد
1610DocType: DocPermCreateانشاء
1611DocType: NewsletterA Lead with this email id should existيجب أن يكون هنالك قائد يستخدم هذا البريد الإلكتروني
1612apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +201Invalid Filter: {0}تصفية الباطلة: {0}
1613DocType: Integration ServiceBackground Eventsخلفية الأحداث
1614DocType: About Us SettingsOrg Historyتاريخ المنظمة
1615DocType: WorkflowWorkflow Nameاسم سير العمل
1616apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +164Notify by Emailإعلام عبر البريد الإلكتروني
1617DocType: Web FormAllow Editالسماح بالتعديل
1618apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +118Pasteلصق
1619DocType: Auto Email ReportBased on Permissions For Userوبناء على ضوابط للمستخدم
1620apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}لا يمكن تغيير حالة الوثيقة ملغاة .
1621DocType: WorkflowRules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.ويسمح النظام لكيفية قيام الولايات التحولات، مثل الدولة والتي المقبل دور في تغيير الدولة الخ.
1622apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +25{0} {1} already exists{0} {1} موجود بالفعل
1623apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +72Append To can be one of {0}إلحاق يمكن أن يكون واحدا من {0}
1624DocType: UserGithub Usernameجيثب اسم المستخدم
1625DocType: DocTypePluginالمساعد
1626DocType: DocTypeImage Viewعرض الصورة
1627apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +184Looks like something went wrong during the transaction. Since we haven't confirmed the payment, Paypal will automatically refund you this amount. If it doesn't, please send us an email and mention the Correlation ID: {0}.يبدو وكأنه شيء على ما يرام أثناء العملية. وبما أننا لم تؤكد عملية الدفع، سوف باي بال برد تلقائيا هذا المبلغ. إذا لم يحدث ذلك، يرجى مراسلتنا على البريد الإلكتروني، وأذكر معرف الارتباط: {0}.
1628apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +67Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not existإدراج بعد الحقل &#39;{0}&#39; المذكورة في حقل مخصص &#39;{1}&#39;، مع التسمية &#39;{2}&#39;، غير موجود
1629apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +269Add Attachmentsإضافة مرفقات
1630DocType: Workflow Statesignalإشارة
1631DocType: DocTypeShow Print Firstإظهار الطباعة أوﻻ
1632apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat_main.html +12Ctrl + Enter to postCtrl + Enter للإضافة
1633apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +405Make a new {0}إنشاء {0}
1634apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +86Size (MB)الحجم (MB)
1635apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +24Reopenإعادة فتح
1636apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +123Re: {0}رد: {0}
1637DocType: Print SettingsMonochromeأحادية اللون
1638DocType: WorkflowDifferent "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.مختلفة &quot;الدول&quot; هذه الوثيقة يمكن أن توجد فيها مثل &quot;فتح&quot; و &quot;الموافقة معلقة&quot; الخ.
1639apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +43This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.هذا الرابط غير صالح أو منتهية الصلاحية. من فضلك تأكد من ولصق بشكل صحيح.
1640DocType: Web PageSlideshowعرض الشرائح
1641DocType: Workflow StateSearchالبحث
1642DocType: Web FormWeb Form Fieldsالحقول نموذج ويب
1643DocType: Website ThemeTop Bar Text Colorأعلى شريط لون الخط
1644apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +154Warning: Unable to find {0} in any table related to {1}تحذير: غير قادر على العثور على {0} في أي جدول المتعلقة {1}
1645apps/frappe/frappe/model/document.py +551This document is currently queued for execution. Please try againهذه الوثيقة في قائمة الانتظار حاليا لتنفيذها. حاول مرة اخرى
1646apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +343File '{0}' not foundملف &#39;{0}&#39; غير موجود
1647apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +370Remove Sectionإزالة القسم
1648DocType: UserChange Passwordتغيير كلمة المرور
1649apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +493Invalid Email: {0}صالح البريد الإلكتروني: {0}
1650apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +16Event end must be after startيجب أن يكون نهاية الحدث بعد بداية
1651apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +22You don't have permission to get a report on: {0}ليس لديك إذن للحصول على تقرير عن: {0}
1652DocType: Blog PostBlog Postمنشور المدونه
1653apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1277Advanced Searchالبحث المتقدم
1654apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +622Password reset instructions have been sent to your emailوقد تم إرسال إرشادات إعادة تعيين كلمة المرور إلى بريدك الإلكتروني
1655apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +565Sort Byفرز حسب
1656apps/frappe/frappe/config/setup.py +226Manage cloud backups on Dropboxإدارة النسخ الاحتياطية سحابة على دروببوإكس
1657DocType: WorkflowStatesالدول
1658DocType: Email AlertAttach Printإرفق طباعة
1659apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +436Suggested Username: {0}اسم المستخدم اقترح: {0}
1660Modulesوحدات برمجية
1661apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +49Set Desktop Iconsوضع أيقونات سطح المكتب
1662apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html +3Payment Successدفع النجاح
1663apps/frappe/frappe/www/login.html +63Dont have an account? لا أميل لديك حساب؟
1664apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.عند تعديل مستند بعد الغاء وحفظه ، وسوف تحصل على عدد جديد هو نسخة من الرقم القديم .
1665apps/frappe/frappe/email/smtp.py +161Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup &gt; Email &gt; Email Accountحساب البريد الإلكتروني لا الإعداد. الرجاء إنشاء حساب بريد إلكتروني جديد من إعداد&gt; البريد الإلكتروني&gt; حساب البريد الإلكتروني
1666DocType: Workflow Statecircle-arrow-leftدائرة السهم اليسار
1667apps/frappe/frappe/sessions.py +122Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech supportمخبأ خادم رديس يست قيد التشغيل. الرجاء الاتصال بمسؤول / الدعم الفني
1668apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +105Make a new recordأنشئ سجل جديد
1669DocType: CurrencyFractionجزء
1670apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +867Select from existing attachmentsاختر من القائمة إرفاق ملفات
1671DocType: Custom FieldField Descriptionوصف الحقل
1672apps/frappe/frappe/model/naming.py +54Name not set via Promptالأسم: لم تحدد عن طريق موجه
1673DocType: Auto Email ReportFilters Displayعرض المرشحات
1674DocType: Website ThemeTop Bar Colorأعلى بار اللون
1675DocType: DocTypeSetupالإعدادات
1676DocType: DocTypeAllow Importالسماح بالإستيراد
1677apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +55New comment on {0} {1}تعليق جديد على {0} {1}
1678DocType: Workflow Stateglassزجاج
1679DocType: DocTypeTimeline Fieldالجدول الزمني الميدان
1680DocType: CountryTime Zonesمن المناطق الزمنية
1681DocType: DocFieldImageصورة
1682DocType: Workflow Stateremove-signإزالة التوقيع،
1683apps/frappe/frappe/config/setup.py +193Define workflows for forms.تحديد مسارات العمل لل أشكال .
1684DocType: CommunicationOtherآخر
1685apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156Start new Formatبدء تنسيق جديد
1686apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +144Please attach a fileيرجى إرفاق ملف
1687DocType: Workflow Statefontالخط
1688apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +146This is a top-100 common password.هذا هو كلمة السر المشتركة من أعلى إلى 100.
1689apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +30Please enable pop-upsيرجى تمكين النوافذ المنبثقة
1690DocType: Customize Form FieldIs Custom Fieldهو حقل مخصص
1691DocType: WorkflowIf checked, all other workflows become inactive.إذا تم، جميع مهام سير العمل الأخرى تصبح خاملة.
1692apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width][تسمية]: [نوع الحقل] / [خيارات]: [العرض]
1693DocType: Workflow Statefolder-closeغلق مجلد
1694apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +109{0} not allowed to be renamed{0} غير مسموح بإعادة تسميته
1695DocType: Custom ScriptCustom Scriptنص مخصص
1696DocType: Contact Us SettingsAddress Line 2العنوان سطر 2
1697DocType: CommunicationReferenceمرجع
1698apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +26Assigned Toكلف إلى
1699apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +263Verify Your Accountالتحقق من حسابك الخاص
1700apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +25Actionحدث
1701apps/frappe/frappe/www/update-password.html +100Please enter the passwordالرجاء إدخال كلمة المرور
1702apps/frappe/frappe/www/print.py +83Not allowed to print cancelled documentsلا يسمح لطباعة الوثائق الملغاة
1703apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +262Info:معلومات:
1704DocType: Custom FieldPermission Levelإذن المستوى
1705DocType: UserSend Notifications for Transactions I Followإرسال الإشعارات عن المعاملات التي أتابعها
1706apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +543{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write{0} : لا يمكن تحديد تأكيد ، الغاء ، تعديل دون كتابة
1707apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +83Are you sure you want to delete the attachment?هل أنت متأكد أنك تريد حذف المرفق؟
1708apps/frappe/frappe/__init__.py +1011Thank youشكرا
1709apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11Savingحفظ
1710DocType: Print SettingsPrint Style Previewمعاينة قبل الطباعة ستايل
1711apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81Test_FolderTest_Folder
1712apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +318You are not allowed to update this Web Form Documentلا يسمح لك بتحديث هذه الوثيقة نموذج ويب
1713DocType: About Us SettingsAbout Us Settingsإعدادات صفحة من نحن
1714DocType: Website SettingsWebsite Themeنسق الموقع
1715DocType: DocFieldIn List Viewفي عرض القائمة
1716DocType: Email AccountUse TLSاستخدام TLS
1717apps/frappe/frappe/email/smtp.py +32Invalid login or passwordتسجيل الدخول أو كلمة المرور غير صالحة
1718apps/frappe/frappe/config/setup.py +255Add custom javascript to forms.إضافة جافا سكريبت الى (forms)
1719apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +406Sr Noم
1720Role Permissions Managerمدير ضوابط الأدوار
1721apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111Name of the new Print Formatاسم الشكل الجديد طباعة
1722apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +869Clear Attachmentالمرفقات واضحة
1723apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +260Mandatory:إلزامية:
1724User Permissions Managerمدير ضوابط المستخدم
1725DocType: Property SetterNew value to be setالقيمة الجديدة التي سيتم تحديدها
1726DocType: Email AlertDays Before or Afterأيام قبل أو بعد
1727DocType: Email AlertEmail Alertتنبيه البريد الإلكتروني
1728apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.حدد أنواع المستندات لتعيين العضو الذي ضوابط تستخدم للحد من الوصول.
1729DocType: Website SettingsHTML Header & RobotsHTML الرأس والروبوتات
1730apps/frappe/frappe/config/website.py +28Blogمدونة
1731apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +43Download with dataتحميل مع البيانات
1732DocType: Workflow Statehand-rightومن جهة اليمين
1733DocType: Website SettingsSubdomainمجال فرعي
1734apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +403Regionمنطقة
1735apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +35Current statusالحالة الحالية
1736DocType: Web FormAllow Deleteالسماح بالحذف
1737DocType: Email AlertMessage Examplesأمثلة رسالة
1738DocType: Web FormLogin Requiredتسجيل الدخول مطلوب
1739apps/frappe/frappe/config/website.py +38Write titles and introductions to your blog.اكتب العناوين والمقدمات لمدونتك .
1740apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-cancel.html +3Payment Cancelledدفع ملغاة
1741DocType: Email AccountNotify if unreplied for (in mins)يخطر إذا لا تحوي على ردود ل (في دقيقة)
1742apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +3852 days agoمنذ يومين
1743apps/frappe/frappe/config/website.py +43Categorize blog posts.تصنيف تدوينات المدونة
1744DocType: Workflow StateTimeالوقت
1745DocType: DocFieldAttachإرفاق
1746apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +416{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.{{{0}}} غير صالح كأسم حقل. يجب أن يكون {{field_name}}.
1747DocType: DocTypePermission Rulesإذن قوانين
1748apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +131Linksالروابط
1749apps/frappe/frappe/model/base_document.py +402Value missing forقيمة مفقودة لل
1750apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +128Add Childإضافة الطفل
1751apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +158{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.{0} {1}: لا يمكن حذف سجل مؤكد.
1752apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +99Backup Sizeحجم النسخ الإحتياطي
1753apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +106new type of documentنوع جديد من الوثيقة
1754DocType: DocPermReadقرأ
1755apps/frappe/frappe/www/update-password.html +13Old Passwordكلمة المرور القديمة
1756apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +107Posts by {0}مشاركات {0}
1757apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9To format columns, give column labels in the query.لتنسيق الأعمدة، وإعطاء تسميات الأعمدة في الاستعلام.
1758apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +570{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable{0} : لا يمكن تحديد تعيين بالتعديل إن لم يكن قابل للتأكيد
1759apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14Edit Role Permissionsضوابط تحرير دور
1760DocType: CommunicationLink DocTypeرابط DOCTYPE
1761DocType: Social Login KeysSocial Login Keysدخول الاجتماعية كيز
1762apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +76Remove all customizations?إزالة كافة التخصيصات ؟
1763DocType: Website SlideshowSlideshow Nameاسم العرض
1764apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +15Cancellingإلغاء
1765DocType: DocTypeAllow Renameالسماح بإعادة التسمية
1766DocType: UserFull Nameالاسم الكامل
1767DocType: DocTypeChild Tables are shown as a Grid in other DocTypes.وتظهر جداول الطفل بأنه في الشبكة DocTypes أخرى.
1768DocType: Blog PostDescription for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)وصف لصفحة القائمة، في نص عادي، فقط بضعة أسطر. (حد أقصى 140 حرف)
1769apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +302Add A User Restrictionإضافة تقييد العضو
1770DocType: DocTypeName Caseاسم القضية
1771apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +26Shared with everyoneمشترك مع الجميع
1772apps/frappe/frappe/model/base_document.py +397Data missing in tableالبيانات الناقصة في الجدول
1773DocType: Web FormSuccess URLرابط النجاح
1774DocType: Email AccountAppend Toإلحاق ل
1775DocType: Workflow Document StateOnly Allow Edit Forالسماح فقط للتحرير
1776apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +150Dropbox Access not approved. <p>Please close this window.</p>لم يوافق دروببوإكس الوصول. <p style=""> الرجاء إغلاق هذه النافذة. </p>
1777apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +31Your Nameاسمك
1778DocType: DocTypeInnoDBك InnoDB
1779DocType: FileIs Folderهو مجلد
1780DocType: NewsletterTest Email Idاختبار البريد الإلكتروني
1781DocType: DocTypeDocTypeDOCTYPE
1782apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +625User {0} does not existالمستخدم {0} غير موجود
1783DocType: Website ThemeIf image is selected, color will be ignored.إذا تم تحديد صورة، سيتم تجاهل اللون.
1784DocType: UserMute Soundsكتم الصوتيات
1785DocType: Top Bar ItemTop Bar Itemأفضل شريط الإغلاق
1786apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +51Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.ترميز الملفات غير معروف . حاول UTF- 8 ، ويندوز 1250، ويندوز 1252 .
1787DocType: Website SettingsRobots.txtملف robots.txt
1788apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +193Sorry! Sharing with Website User is prohibited.عذراَ ! المشاركة مع عضو موقع محظور.
1789apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +160Add all rolesإضافة كافة الأدوار
1790apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!الرجاء إدخال كل من البريد الإلكتروني ورسالة حتى نتمكن \ يمكن أن نعود اليكم. شكر!
1791apps/frappe/frappe/email/smtp.py +173Could not connect to outgoing email serverلا يمكن الاتصال بخادم البريد الإلكتروني المنتهية ولايته
1792apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1565Rich Textنص منسق
1793apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +130Thank you for your interest in subscribing to our updatesشكرا لك على اهتمامك في الاشتراك في تحديثات لدينا
1794DocType: Workflow Stateresize-fullتغيير حجم كامل
1795DocType: Workflow Stateoffبعيدا
1796apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +26Report {0} is disabledتقرير غير مفعلة {0}
1797apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +37Recommended for inserting new records.أوصت لإدراج سجلات جديدة.
1798DocType: Async TaskCoreجوهر
1799DocType: DocFieldSet non-standard precision for a Float or Currency fieldتعيين الدقة غير القياسية لحقل تعويم أو العملات
1800DocType: Email AccountIgnore attachments over this sizeتجاهل إرفاق ملفات أكثر من هذا الحجم
1801apps/frappe/frappe/database.py +230Too many writes in one request. Please send smaller requestsالكثير من يكتب في طلب واحد . يرجى إرسال طلبات أصغر
1802DocType: Workflow Statearrow-upسهم لأعلى
1803DocType: DocFieldAllow on Submitالسماح بالإعتماد
1804DocType: DocFieldHTMLHTML
1805DocType: Error SnapshotException Typeنوع الاستثناء
1806apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +500Pick Columnsاختيار الأعمدة
1807DocType: Web PageAdd code as &lt;script&gt;إضافة التعليمات البرمجية كما &lt;script&gt;
1808apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7Select Typeحدد نوع
1809DocType: Web FormAccept Paymentاستعرض الدفع
1810apps/frappe/frappe/config/core.py +62A log of request errorsوسجل الطلب أخطاء
1811DocType: Letter HeadLetter Headترئيس الرسالة
1812DocType: DocTypeQuick Entryدخول سريع
1813apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +223No permission to write / remove.لا توجد صلاحية لكتابة / إزالة.
1814DocType: Web FormButton Labelزر تسمية
1815DocType: Website ThemeUPPERCASEالأحرف الكبيرة
1816apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.عناصر السحب من الشريط الجانبي لإضافة. جرها إلى سلة المهملات.
1817DocType: Workflow Stateresize-smallتغيير حجم صغير
1818apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +68Horizontal Line Breakفاصل الخط الأفقي
1819DocType: Top Bar ItemRightحق
1820DocType: UserUser Typeنوع المستخدم
1821apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +62Click table to editانقر الجدول لتعديل
1822apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68Select Userحدد المستخدم
1823DocType: Async TaskReference Docإشارة الوثيقة
1824DocType: CommunicationKeep a track of all communicationsالحفاظ على تتبع كل الاتصالات
1825apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +34Did not saveلم يحفظ
1826DocType: Property SetterPropertyممتلكات
1827DocType: Email AccountYandex.MailYandex.Mail
1828DocType: Website SlideshowNote: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.ملاحظة: للحصول على أفضل النتائج، يجب أن تكون الصور من نفس الحجم والعرض يجب أن تكون أكبر من الارتفاع.
1829DocType: DocTypeAuto Nameالإسم التلقائي
1830apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +103Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guessتجنب تسلسل مثل abc أو 6543 كما أنها سهلة لتخمين
1831apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +93Please try againحاول مرة اخرى
1832apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 3الخيار 3
1833DocType: Workflow StateEditتحرير
1834apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +218Permissions can be managed via Setup &gt; Role Permissions Managerيمكن أن تدار عن طريق إعداد أذونات & GT. مدير ضوابط دور
1835DocType: Contact Us SettingsPincodeالرقم السري
1836apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +76Please make sure that there are no empty columns in the file.يرجى التأكد من أنه لا توجد أعمدة فارغة في الملف.
1837apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +227Looks like something is wrong with this site's Razorpay configuration. Don't worry! No payment has been made.يبدو أن هناك خطأ ما مع التكوين Razorpay هذا الموقع. لا تقلق! وقد دفع أية مبالغ.
1838apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +209Please ensure that your profile has an email addressيرجى التأكد من أن التعريف الخاص بك لديه عنوان البريد الإلكتروني
1839apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +270You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.لديك تغييرات لم يتم حفظها في هذا النموذج.
1840apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +334Default for {0} must be an optionالافتراضي ل{0} يجب أن يكون خيارا
1841DocType: UserUser Imageصورة المستخدم
1842apps/frappe/frappe/email/queue.py +255Emails are mutedرسائل البريد الإلكتروني هي صامتة
1843apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25Ctrl + UpCTRL + Up
1844DocType: Website ThemeHeading Styleيتجه نمط
1845apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +74You cannot install this appلا يمكنك تثبيت هذا التطبيق
1846DocType: CommunicationErrorخطأ
1847apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +83Do not send Emails.لا ترسل رسائل البريد الإلكتروني.
1848DocType: DocFieldColumn Breakفاصل عمودي
1849DocType: EventThursdayالخميس
1850apps/frappe/frappe/utils/response.py +129You don't have permission to access this fileلم يكن لديك إذن للوصول إلى هذا الملف
1851apps/frappe/frappe/model/document.py +638Cannot link cancelled document: {0}لا يمكن ربط وثيقة إلغاء: {0}
1852apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +26Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new reportلا يمكن تحرير تقرير القياسية. يرجى تكرار وإنشاء تقرير جديد
1853apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +582For example: If you want to include the document ID, use {0}على سبيل المثال: إذا كنت تريد تضمين الوثيقة ID، استخدم {0}
1854apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +485Select Table Columns for {0}تحديد الأعمدة الجدول ل{0}
1855DocType: Custom FieldOptions Helpخيارات مساعدة
1856DocType: Footer ItemGroup Labelتسمية مجموعة
1857DocType: DocFieldReport Hideتقرير إخفاء
1858apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +15Tree view not available for {0}العرض المشجر غير متوفر ل{0}
1859DocType: Custom FieldLabel Helpالتسمية تعليمات
1860DocType: Workflow Statestar-emptyالنجوم فارغة
1861apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +117Dates are often easy to guess.تواريخ وغالبا ما تكون سهلة التخمين.
1862apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +39Next actionsالإجراءات التالية
1863DocType: Workflow Stateokحسنا
1864DocType: UserThese values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.وسيتم تحديث هذه القيم تلقائيا في المعاملات وأيضا سوف تكون مفيدة لتقييد الأذونات لهذا المستخدم على المعاملات التي تحتوي على هذه القيم.
1865apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +24Publisherالناشر
1866apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +354** Failed: {0} to {1}: {2}** فشل: {0} إلى {1}: {2}
1867apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +51&gt; {0} year(s) ago&gt; {0} عام مضت
1868apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +23Select Mandatoryحدد إلزامية
1869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +4Browseتصفح
1870apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +50Emails Sentرسائل البريد الإلكتروني المرسلة
1871apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +30No need for symbols, digits, or uppercase letters.لا حاجة لرموز أو أرقام أو أحرف كبيرة.
1872DocType: DocFieldCurrencyعملة
1873apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +50View it in your browserمشاهدته في متصفحك
1874DocType: Async TaskRunningتشغيل
1875apps/frappe/frappe/www/update-password.html +3Reset Passwordإعادة تعيين كلمة المرور
1876apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +102Please Upgrade to add more than {0} subscribersيرجى الترقية إلى إضافة المزيد من {0} المشتركين
1877DocType: Workflow Statehand-leftاليد اليسرى
1878apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +347Fieldtype {0} for {1} cannot be uniqueFieldtype {0} ل {1} لا يمكن أن تكون فريدة من نوعها
1879DocType: Email AccountUse SSLاستخدام SSL
1880DocType: Workflow Stateplay-circleلعب دائرة
1881apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75Select Print Format to Editحدد تنسيق طباعة إلى تحرير
1882DocType: Workflow Statecircle-arrow-downدائرة السهم لأسفل
1883apps/frappe/frappe/config/desk.py +38Private and public Notes.ملاحظات الخاصة والعامة.
1884DocType: DocFieldDatetimeالتاريخ والوقت
1885DocType: Workflow Statearrow-rightسهم يمين
1886DocType: Workflow StateWorkflow state represents the current state of a document.تمثل حالة سير العمل الحالة الراهنة للوثيقة.
1887apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +198Token is missingرمز مفقود
1888apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +443Open Link in a new Windowفتح الرابط في نافذة جديدة
1889apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +267Removed {0}إزالة {0}
1890DocType: Company HistoryHighlightتسليط الضوء على
1891DocType: DocFieldFoldطية
1892apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +529Ascendingتصاعدي
1893apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18Standard Print Format cannot be updatedلا يمكن تحديث تنسيق الطباعة القياسية
1894apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +526Please specifyيرجى تحديد
1895DocType: CommunicationBotآلي
1896DocType: PagePage Nameاسم الصفحة
1897apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +195Help: Field Propertiesمساعدة: خصائص الحقل
1898apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +128Importing...استيراد ...
1899apps/frappe/frappe/model/document.py +922Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}قيمة غير صحيحة في الصف {0} : {1} يجب أن يكون {2} {3}
1900apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}الوثيقة المسجلة لا يمكن تحويلها إلى مسودة . row{0}
1901apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2Select an existing format to edit or start a new format.تحديد شكل القائمة لتعديل أو اضافة شكل جديد.
1902apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38Created Custom Field {0} in {1}إنشاء الحقل المخصص {0} في {1}
1903DocType: System SettingsTime Zoneمنطقة زمنية
1904DocType: Print SettingsCompact Item Printمدمجة البند طباعة
1905DocType: UserRedirect URLإعادة توجيه URL
1906apps/frappe/frappe/email/doctype/email_queue/email_queue.py +19Only Administrator can delete Email Queueمدير الوحيد يمكن حذف البريد الإلكتروني قائمة الانتظار
1907apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31A user can be permitted to multiple records of the same DocType.يمكن أن يسمح للمستخدم بسجلات متعددة من نفس نوع المستند (DocType).
1908DocType: Workflow StateHomeمنزل
1909DocType: Workflow Statequestion-signعلامة سؤال
1910apps/frappe/frappe/www/login.html +63Sign up.سجل.
1911DocType: Email AccountAdd Signatureإضافة التوقيع
1912apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +38Left this conversationتركت هذه المحادثة
1913apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474Did not setلم يحدد
1914Background Jobsوظائف الخلفية
1915apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.js +71Custom Settingsإعدادات مخصصة
1916DocType: ToDoToDoقائمة المهام
1917DocType: DocFieldNo Copyاي نسخة
1918DocType: Workflow Stateqrcodeqrcode
1919DocType: Web FormBreadcrumbsفتات الخبز
1920apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +516If Ownerإذا المالك
1921DocType: Web FormShow Sidebarمشاهدة الشريط الجانبي
1922apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +117You need to be logged in to access this {0}.تحتاج إلى تسجيل الدخول للوصول إلى هذه {0}.
1923apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +162Complete Byالكامل من جانب
1924apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +48{0} by {1}{0} بواسطة {1}
1925apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +166All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.جميع الأحرف الكبيرة تكون سهلة التخمين تقريبا كالأحرف الصغيرة
1926DocType: Website SettingsTop Bar Itemsقطع الشريط العلوي
1927apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +30Queued for savingقائمة الانتظار للإنقاذ
1928DocType: Print SettingsPrint Settingsإعدادات الطباعة
1929DocType: PageYesنعم
1930DocType: DocTypeMax Attachmentsالمرفقات ماكس
1931DocType: Desktop IconPageصفحة
1932apps/frappe/frappe/utils/bot.py +122Could not find {0} in {1}لا يمكن أن تجد {0} في {1}
1933apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +158Names and surnames by themselves are easy to guess.الأسماء والألقاب في حد ذاتها هي سهلة التخمين.
1934DocType: Workflow Statebriefcaseحقيبة
1935apps/frappe/frappe/model/base_document.py +501Value cannot be changed for {0}لا يمكن تغيير القيمة ل {0}
1936apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.يبدو أنك قد كتبت اسمك بدلا من البريد الإلكتروني الخاص بك. \ الرجاء إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح حتى نتمكن من الوصول اليك.
1937DocType: Workflow StateStyle represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orangeالنمط يمثل لون الزر: النجاح - الخضراء، خطر -، معكوس الأحمر - الأسود، الابتدائية - أزرق داكن، معلومات - أزرق فاتح، تحذير - أورانج
1938apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +139No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.أي تقرير المحملة. الرجاء استخدام استعلام تقرير / [اسم التقرير] لتشغيل التقرير.
1939DocType: Workflow TransitionWorkflow Transitionالانتقال سير العمل
1940apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +50{0} months agoقبل {0} أشهر
1941apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +18Created Byمنشئه بواسطه
1942DocType: Workflow Stateresize-horizontalتغيير حجم الأفقي،
1943DocType: NoteContentمحتوى
1944apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +241Group Nodeعقدة المجموعة
1945DocType: CommunicationNotificationإعلام
1946DocType: Web FormGo to this url after completing the form..الذهاب إلى هذا الرابط بعد الانتهاء من النموذج
1947DocType: DocTypeDocumentوثيقة
1948apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +137Series {0} already used in {1}الترقيم المتسلسل {0} مستخدم بالفعل في {1}
1949DocType: DocFieldCodeرمز
1950DocType: WorkflowAll possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"جميع حالات سير العمل الممكنة وأدوار سير العمل. خيارات Docstatus: 0 هو "محفوظ" (1)، هو "مقدم" و 2 هو "ألغي"
1951DocType: Website ThemeFooter Text Colorتذييل لون الخط
1952apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +173Last Modified Onآخر تعديل ل
1953apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.أذونات على مستوى 0 هي أذونات مستوى الوثيقة، أي أنها الأساسي للوصول إلى هذه الوثيقة.
1954DocType: Print FormatPrint Formatطباعة شكل
1955apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +133Invalid payment gateway credentialsأوراق بوابة الدفع غير صالحة
1956apps/frappe/frappe/config/setup.py +32Set Permissions on Document Types and Rolesمجموعة ضوابط على أنواع المستندات والأدوار
1957apps/frappe/frappe/model/meta.py +132No Labelبدون علامة
1958apps/frappe/frappe/model/meta.py +129Modified Byعدل من قبل
1959DocType: About Us Settings"Company History""نبذة عن الشركة"
1960apps/frappe/frappe/permissions.py +332Permission already setإذن بالفعل تعيين
1961apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +47{0} shared this document with everyone{0} المشتركة هذه الوثيقة مع الجميع
1962apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +17Commented on {0}: {1}علق على {0}: {1}
1963apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/razorpay_checkout.py +29Looks like someone sent you to an incomplete URL. Please ask them to look into it.يبدو مثل شخص أرسل لك إلى عنوان URL غير مكتمل. من فضلك اطلب منهم للنظر في ذلك.
1964apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +248These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.سيتم تطبيق هذه القيود على أنواع المستندات حيث &#39;تطبيق ضوابط العضو&#39; محددا لحكم إذن وحقل مع هذه القيمة غير موجودة.
1965DocType: Email AlertSend alert if this field's value changesإرسال تنبيه إذا تغيرت قيمة هذا الحقل
1966apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102Select a DocType to make a new formatأختر DocType لتنشئ شكل جديد
1967apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +42just nowالآن فقط
1968DocType: Footer ItemPolicyسياسة
1969DocType: Module DefModule Defتعريف وحدة برمجية
1970apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +77Doneتم
1971apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +67Replyرد
1972apps/frappe/frappe/config/core.py +22Pages in Desk (place holders)الصفحات في مكتب (أصحاب مكان)
1973DocType: DocFieldCollapsible Depends Onالضم يعتمد على
1974DocType: Email AccountSMTP ServerSMTP خادم
1975DocType: Print FormatPrint Format Helpتنسيق الطباعة مساعدة
1976apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +847With Groupsمع المجموعات
1977DocType: DocTypeBetaبيتا
1978apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +72If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.إذا كنت تقوم بتحديث، يرجى تحديد "الكتابة" لن يتم حذف الصفوف الموجودة آخر.
1979DocType: EventEvery Monthكل شهر
1980DocType: Letter HeadLetter Head in HTMLترئيس الرسالة كصيغة HTML
1981DocType: Web FormWeb Formنموذج ويب
1982DocType: About Us SettingsOrg History Headingعنوان تاريخ المنظمة
1983apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +472Sorry. You have reached the maximum user limit for your subscription. You can either disable an existing user or buy a higher subscription plan.آسف. لقد وصلت إلى حد المستخدم الحد الأقصى للاكتتاب الخاص بك. يمكنك إما تعطيل مستخدم موجود أو شراء خطة الاشتراك أعلى.
1984DocType: Print SettingsAllow Print for Cancelledالسماح بالطباعة للملغيات
1985DocType: CommunicationIntegrations can use this field to set email delivery statusيمكن التكامل استخدام هذا الحقل لتغيير الحالة تسليم البريد الإلكتروني
1986DocType: Web FormWeb Page Link Textنص رابط صفحة الانترنت
1987apps/frappe/frappe/config/setup.py +177Set default format, page size, print style etc.تعيين تنسيق افتراضي، حجم الصفحة، نمط الطباعة الخ
1988apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25ESCزر ESC فى الكيبورد
1989apps/frappe/frappe/utils/xlsutils.py +10Sheet 1ورقة 1
1990DocType: DocTypeDESCتنازلي
1991DocType: DocTypeNamingالتسمية
1992DocType: EventEvery Yearكل سنة
1993apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21Select Allتحديد الكل
1994apps/frappe/frappe/config/setup.py +248Custom Translationsترجمة مخصصة
1995apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not Linked to any record.لا يرتبط أي سجل.
1996apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js +42Progressتقدم
1997apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32by Role حسب الصلاحية
1998apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +581Registered but disabled.سجل لكن تعطيل.
1999apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +818Delete permanently?حذف بشكل دائم؟
2000apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +127Invalid fieldname '{0}' in autonameFIELDNAME غير صالح &#39;{0}&#39; في autoname
2001apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +109Search in a document typeبحث في نوع الوثيقة
2002apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +250Allow field to remain editable even after submissionالسماح للحقل بان يبقى قابل للتعديل حتى بعد الارسال
2003DocType: DocPermRole and Levelدور و المستوى
2004DocType: FileThumbnail URLURL المصغرة
2005apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +37Custom Reportsتقارير مخصصة
2006DocType: Website ScriptWebsite Scriptنص الموقع البرمجي
2007apps/frappe/frappe/config/setup.py +182Customized HTML Templates for printing transactions.قوالب HTML مخصصة لطباعة المعاملات
2008DocType: WorkflowIs Activeنشط
2009apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +91No further recordsلا توجد سجلات أخرى
2010DocType: DocFieldLong Textنص طويل
2011DocType: Workflow StatePrimaryأساسي
2012apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +44Please do not change the rows above {0}من فضلك لا تغيير الصفوف أعلاه {0}
2013apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +92(Ctrl + G)(كنترول + G)
2014DocType: CommunicationMore Informationالمزيد من المعلومات
2015DocType: Desktop IconDesktop Iconأيقونة سطح المكتب
2016apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html +10Your payment was successfully acceptedتم قبول الدفع الخاص بك بنجاح
2017apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +112Sorry! You are not permitted to view this page.عذراَ !, غير مسموح لك مشاهدة هذه الصفحة.
2018DocType: Workflow Statebellجرس
2019apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +39Share this document withمشاركة هذه الوثيقة مع
2020apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +235{0} {1} cannot be a leaf node as it has children{0} {1} لا يمكن أن يكون تفريعة لأن لديه تفريعات أخرى
2021DocType: CommunicationInfoمعلومات
2022DocType: CommunicationEmailالبريد الإلكتروني
2023apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30Thank you for your messageشكرا لرسالتك
2024apps/frappe/frappe/www/login.py +60Invalid Login Tokenصالح رمز الدخول
2025apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +451 hour agoمنذ 1 ساعة
2026DocType: Website SettingsHome Pageالصفحة الرئيسية
2027DocType: Error SnapshotParent Error Snapshotالأم قطة خطأ
2028DocType: Auto Email ReportFiltersفلاتر
2029DocType: Workflow Stateshare-altحصة بديل
2030DocType: RoleRole Nameدور الاسم
2031apps/frappe/frappe/config/core.py +27Script or Query reportsتقارير النصي أو سؤال
2032DocType: Workflow Document StateWorkflow Document Stateسير العمل الوثيقة الدولة
2033apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +97File too bigالملف كبير جدا
2034DocType: Web FormPayment Gatewayبوابة الدفع
2035apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.لإعطاء رصا إلى دور للسجلات معينة فقط، والتحقق من تطبيق ضوابط العضو. وتستخدم ضوابط المستخدم للحد من المستخدمين مع هذا الدور لسجلات محددة.
2036DocType: Portal SettingsHide Standard Menuإخفاء القائمة الموحدة
2037apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70Cannot cancel before submitting. See Transition {0}لا يمكن إلغاء قبل تسجيل . {0}
2038apps/frappe/frappe/www/print.py +195Print Format {0} is disabledتنسيق الطباعة {0} تم تعطيل
2039DocType: Email AlertSend days before or after the reference dateإرسال أيام قبل أو بعد التاريخ المرجعي
2040DocType: UserAllow user to login only after this hour (0-24)تسمح للمستخدم لتسجيل الدخول فقط بعد هذه الساعة (0-24)
2041apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +20Valueقيمة
2042apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +133Click here to verifyانقر هنا للتحقق من
2043apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +169Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much.بدائل يمكن التنبؤ بها مثل &#39;@&#39; بدلا من &#39;&#39; لا يساعد كثيرا جدا.
2044apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +22Assigned By Meيسندها عني
2045apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +69Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.ليس في وضع المطور! يقع في site_config.json أو جعل DOCTYPE "مخصص".
2046DocType: Workflow Stateglobeالعالم
2047DocType: System Settingsdd.mm.yyyydd.mm.yyyy
2048apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +242Hide field in Standard Print Formatإخفاء الحقل في تنسيق طباعة قياسي
2049DocType: ToDoPriorityأفضلية
2050DocType: Auto Email ReportWeeklyالأسبوعية
2051DocType: CommunicationIn Reply Toردا على
2052DocType: DocFieldFloatرقم عشري
2053DocType: Module DefModule Nameاسم وحدة
2054DocType: DocTypeDocType is a Table / Form in the application.DOCTYPE هو الجدول / نموذج في التطبيق.
2055DocType: Email AccountGMailبريد جوجل
2056apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +118{0} Report{0} تقرير
2057DocType: CommunicationSMSرسالة قصيرة
2058apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +167Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.تحذير: هذا تنسيق الطباعة في النمط القديم، ولا يمكن أن تتولد عن طريق API.
2059DocType: DocFieldPrint Widthطباعة العرض
2060Setup Wizardمعالج الإعدادات
2061DocType: UserAllow user to login only before this hour (0-24)تسمح للمستخدم لتسجيل الدخول فقط قبل هذه الساعة (0-24)
2062apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +124Folder is mandatoryالمجلد إلزامي
2063DocType: Email AlertReference Dateالمرجع تاريخ
2064apps/frappe/frappe/utils/bot.py +162Don't know, ask 'help'لا أعرف، اسأل &quot;مساعدة&quot;
2065DocType: DocTypeComments and Communications will be associated with this linked documentسيتم ربط التعليقات والاتصالات مع هذه الوثيقة مرتبطة
2066apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3Filter...تصفية ...
2067DocType: Workflow Stateboldجريء
2068DocType: Async TaskStatusحالة
2069DocType: Company HistoryYearعام
2070apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34{0} does not exist in row {1}{0} غير موجود في السجل {1}
2071DocType: EventEvent Typeنوع الحدث
2072DocType: UserLast Known Versionsالمعروفة إصدارات مشاركة
2073apps/frappe/frappe/config/setup.py +135Add / Manage Email Accounts.إضافة / إدارة حسابات البريد الإلكتروني.
2074DocType: Blog CategoryPublishedنشرت
2075apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1Thank you for your emailشكرا لك على بريدك الالكتروني
2076DocType: DocFieldSmall Textنص صغير
2077apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +712Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.الوصول إلى المسؤول {0} على {1} عن طريق IP عنوان {2}.
2078apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +6Equalsتساوي
2079apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +328Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType''الارتباط الحيوي "نوع من الخيارات الميدانية يجب أن يشير إلى رابط حقل آخر مع خيارات باسم' DOCTYPE '
2080DocType: About Us SettingsTeam Members Headingعنوان أعضاء الفريق
2081apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +35Invalid CSV Formatتنسيق CSV غير صالح
2082apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.js +8Set Number of Backupsتعيين عدد من النسخ الاحتياطية
2083DocType: DocFieldDo not allow user to change after set the first timeلا تسمح للمستخدم لتغيير بعد تعيين أول مرة
2084apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +112Private or Public?الخاصة أو العامة؟
2085DocType: Footer ItemContactاتصل
2086DocType: UserThird Party Authenticationمصادقة طرف ثالث
2087DocType: Website SettingsBanner is above the Top Menu Bar.راية فوق أعلى شريط القوائم.
2088apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +260{0} Calendar{0} التقويم
2089DocType: Email AccountPortميناء
2090DocType: Print FormatArialArial
2091apps/frappe/frappe/config/core.py +12Models (building blocks) of the Applicationنماذج (اللبنات) من التطبيق
2092DocType: Website SlideshowSlideshow like display for the websiteعرض الشرائح مثل عرض للموقع
2093apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +58Center (Ctrl/Cmd+E)مركز (السيطرة / كمد + E)
2094DocType: CommunicationUpdatedتحديث
2095apps/frappe/frappe/sessions.py +28Cache Clearedتحديث الصفحة
2096apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +16New Emailبريد إلكتروني جديد
2097DocType: DocPermExportتصدير
2098DocType: About Us SettingsMore content for the bottom of the page.المزيد من المحتوى لأسفل الصفحة.
2099apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +229Session Expired. Logging you outانتهى الدورة. تسجيل خروجك
2100DocType: WorkflowDocType on which this Workflow is applicable.DOCTYPE على سير العمل هذا الذي ينطبق.
2101DocType: UserEnabledتمكين
2102DocType: Blog CategoryCategory Nameاسم التصنيف
2103apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +11Import Subscribersالمشتركون استيراد
2104DocType: Print SettingsPDF Settingsإعدادات PDF
2105apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16Column Nameاسم العمود
2106DocType: LanguageBased Onوبناء على
2107apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +18Make Defaultجعله الافتراضي
2108apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +369Fieldtype {0} for {1} cannot be indexedFieldtype {0} ل {1} لا يمكن فهرستها
2109DocType: CommunicationEmail Accountحساب البريد الإلكتروني
2110DocType: Workflow StateDownloadتحميل
2111DocType: Blog PostBlog Introبدايه المدونه
2112DocType: Async TaskResultنتيجة
2113apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +87{0} is not a valid email id{0} بريد إلكتروني غير صحيح
2114apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Enable Reportتمكين تقرير
2115DocType: DocFieldDisplay Depends Onالعرض يعتمد على
2116DocType: Web PageInsert Codeإدراج كود
2117DocType: ToDoLowمنخفض
2118apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +581You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.يمكنك إضافة خصائص ديناميكية من المستند باستخدام جينجا النموذجيه.
2119apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +107List a document typeقائمة نوع مستند
2120DocType: Integration ServiceIntegration Serviceخدمة التكامل
2121DocType: EventRef Typeالمرجع نوع
2122apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.إذا كنت تحميل سجلات جديدة، وترك "اسم" (ID) العمود فارغا.
2123apps/frappe/frappe/config/core.py +47Errors in Background Eventsأخطاء في خلفية الأحداث
2124apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +364No of Columnsعدد الأعمدة
2125DocType: Workflow StateCalendarتقويم
2126apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +103Another {0} with name {1} exists, select another nameآخر {0} مع اسم {1} موجودا، حدد اسم آخر
2127DocType: DocTypeCustom?مخصص
2128DocType: Website SettingsWebsite Theme Imageموضوع الموقع صورة
2129DocType: Workflow Stateroadطريق
2130DocType: UserTimezoneالتوقيت
2131apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +106Unable to load: {0}غير قادر على تحميل: {0}
2132apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +3Expires in {0} daysينتهي في {0} أيام
2133DocType: DocFieldRead Onlyللقراءة فقط
2134apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +43New Newsletterالنشرة الإخبارية جديدة
2135DocType: Print SettingsSend Print as PDFPDF إرسال طباعة بصيغة
2136DocType: Web FormAmountكمية
2137DocType: Workflow TransitionAllowedسمح
2138apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +376There can be only one Fold in a formيمكن أن يكون هناك واحد فقط طية في شكل
2139apps/frappe/frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.js +10Restore to default settings?استعادة الإعدادات الافتراضية؟
2140apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23Invalid Home Pageالصفحة الرئيسية غير صالحة
2141DocType: Auto Email ReportSend only if there is any dataإرسال فقط إذا كان هناك أي بيانات
2142apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170Reset Filtersإعادة تعيين المرشحات
2143apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +533{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set{0} : صلاحيات على مستوى 0 يجب تحديده قبل أن يتم تحديد صلاحيات أعلى
2144apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +28Assignment closed by {0}احالة مغلقة من قبل {0}
2145DocType: Integration RequestRemoteعن بعد
2146apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +113Calculateإحسب
2147apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +266{0} Gantt{0} جانت
2148apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +31Please select DocType firstيرجى تحديد DOCTYPE أولا
2149apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +141Confirm Your Emailتأكيد البريد الإلكتروني الخاص بك
2150apps/frappe/frappe/www/login.html +32Or login withأو الدخول مع
2151DocType: Error SnapshotLocalsالسكان المحليين
2152apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +19Communicated via {0} on {1}: {2}ترسل عن طريق {0} على {1}: {2}
2153apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/comment.py +93{0} mentioned you in a comment in {1}{0} المذكور لكم في تعليق في {1}
2154apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +114e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...على سبيل المثال (55 + 434) / 4 = أو الرياضيات.خطيئة (Math.PI / 2) ...
2155apps/frappe/frappe/model/naming.py +45{0} is required{0} مطلوب
2156DocType: Integration RequestIntegration Typeنوع التكامل
2157DocType: Social Login KeysGitHub Client IDجيثب معرف عميل
2158DocType: Contact Us SettingsCityمدينة
2159DocType: DocFieldPerm Levelبيرم المستوى
2160apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +55Events In Today's Calendarالأحداث في التقويم اليوم
2161DocType: Web PageWeb Pageصفحة على الإنترنت
2162DocType: Blog CategoryBloggerمدون
2163apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +275View Listعرض القائمة
2164apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +645Date must be in format: {0}يجب أن تكون الآن في شكل : {0}
2165DocType: WorkflowDon't Override Statusلا تجاوز الحالة
2166apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +514The First User: Youالمستخدم الأول : أنت
2167apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22Select Columnsتحديد الأعمدة
2168apps/frappe/frappe/www/login.py +51Missing parameters for loginالمعلمات المفقودة لتسجيل الدخول
2169DocType: Workflow Statefolder-openفتح مجلد
2170apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1Search Applicationبحث تطبيق
2171apps/frappe/frappe/config/website.py +33Single Post (article).مشاركة واحدة (المادة).
2172apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +9Reportsتقارير
2173DocType: PageNoلا
2174DocType: Property SetterSet Valueتعيين القيمة
2175apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +238Hide field in formالميدانية في شكل إخفاء
2176apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +78The application has been updated to a new version, please refresh this pageتم تحديث التطبيق إلى الإصدار الجديد، يرجى تحديث هذه الصفحة
2177DocType: Email AlertOptional: The alert will be sent if this expression is trueاختياري: سيتم إرسال التنبية إذا كان هذا التعبير صحيح
2178DocType: Print SettingsPrint with letterheadطباعة مع ترويسة
2179apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +662Select records for assignmentاختر سجلات التعيين
2180apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +129Importingاستيراد
2181DocType: ToDoAssigned Byتعيين بواسطة
2182apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27You can use Customize Form to set levels on fields.يمكنك استخدام نموذج تخصيص ل تحديد مستويات على الحقول .
2183DocType: DocPermLevelمستوى
2184DocType: DocPermReportتقرير
2185apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +73{0} is saved{0} تم حفظها
2186apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +333User {0} cannot be renamedالمستخدم {0} لا يمكن إعادة تسمية
2187apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +106Fieldname is limited to 64 characters ({0})يقتصر FIELDNAME إلى 64 حرفا ({0})
2188apps/frappe/frappe/config/setup.py +155Email Group Listالبريد الإلكتروني قائمة المجموعة
2189DocType: Website SettingsAn icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]ملف أيقونة بصيغة زico . يجب أن تكون 16 × 16 بكسل. تم إنشاؤها باستخدام مولد فافيكون. [favicon-generator.org]
2190DocType: Auto Email ReportFormatشكل
2191DocType: Web FormAllow saving if mandatory fields are not filledالسماح للإنقاذ إذا لم تمتلئ الحقول الإلزامية
2192apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17Exportedتصدير
2193DocType: Website ThemeBackgroundخلفية
2194DocType: DocPermJSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.قائمة JSON من DocTypes تستخدم لتطبيق أذونات المستخدم. اذا كانت فارغة، وسوف تستخدم كل DocTypes مرتبطة تطبيق أذونات المستخدم.
2195DocType: ReportRef DocTypeالمرجع DOCTYPE
2196apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +545{0}: Cannot set Amend without Cancel{0} : لا يمكن تعيين تعدل دون الغاء
2197apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html +22Full Pageصفحة كاملة
2198DocType: DocTypeIs Child Tableهو الجدول التابع
2199apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +124{0} must be one of {1}{0} يجب أن يكون واحدا من {1}
2200apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +28{0} is currently viewing this document{0} يستعرض حالياً هذا المستند
2201apps/frappe/frappe/config/core.py +52Background Email Queueخلفية البريد الإلكتروني قائمة الانتظار
2202apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +251Password Resetإعادة تعيين كلمة المرور
2203DocType: CommunicationOpenedافتتح
2204DocType: Workflow Statechevron-leftشيفرون يسار
2205DocType: CommunicationSendingإرسال
2206apps/frappe/frappe/auth.py +226Not allowed from this IP Addressلا يسمح من هذا العنوان IP
2207DocType: Website SlideshowThis goes above the slideshow.هذا يذهب فوق عرض الشرائح.
2208apps/frappe/frappe/config/setup.py +215Install Applications.تثبيت التطبيقات .
2209DocType: UserLast Nameاسم العائلة
2210DocType: EventPrivateخاص
2211apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.js +74No alerts for todayلا تنبيهات لهذا اليوم
2212DocType: Print SettingsSend Email Print Attachments as PDF (Recommended)إرسال البريد الإلكتروني المرفقات طباعة بصيغة PDF (مستحسن)
2213DocType: Web PageLeftترك
2214DocType: EventAll Dayكل يوم
2215apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +383Show rows with zero valuesعرض الصفوف مع قيم الصفر
2216DocType: Contact Us SettingsStateدولة
2217DocType: Workflow ActionWorkflow Actionأجراء سير العمل
2218DocType: EventSend an email reminder in the morningإرسال رسالة تذكير في الصباح
2219DocType: Blog PostPublished Onنشرت في
2220DocType: UserGenderجنس
2221apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +366Field '{0}' cannot be set as Unique as it has non-unique valuesالمجال &#39;{0}&#39; لا يمكن تعيين فريدة من نوعها كما أن لديها القيم غير فريد
2222apps/frappe/frappe/client.py +94Only 200 inserts allowed in one requestفقط 200 إدراج سمحت في طلب واحد
2223DocType: Footer ItemURLرابط الانترنت
2224DocType: ToDoReference Typeمرجع نوع
2225DocType: EventRepeat Onكرر على
2226DocType: CommunicationMarked As Spamوضع علامة على الرسائل غير المرغوب فيها
2227apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +331There is some problem with the file url: {0}هناك بعض المشاكل مع رابط الملف: {0}
2228apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +23Treeشجرة
2229apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +164You are not allowed to print this reportلا يسمح لك طباعة هذا التقرير
2230apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30User Permissionsضوابط المستخدم
2231DocType: Workflow Statewarning-signعلامة إنذار
2232DocType: Workflow StateUserمستخدم
2233DocType: Website SettingsShow title in browser window as "Prefix - title"اظهار العنوان في نافذة المتصفح كما "بادئة - عنوان"
2234apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +110text in document typeالنص في نوع الوثيقة
2235DocType: Bulk UpdateUpdate Valueتحديث القيمة
2236apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +118Something went wrongحدث خطأ ما
2237DocType: System SettingsNumber Formatعدد تنسيق
2238DocType: Auto Email ReportFrequencyتردد
2239DocType: Custom FieldInsert Afterإدراج بعد
2240DocType: Social Login KeysGitHub Client Secretجيثب سر عميل
2241DocType: ReportReport Nameتقرير الاسم
2242DocType: Desktop IconReverse Icon Colorعكس دلالات اللون
2243DocType: Email AlertSaveحفظ
2244DocType: Website SettingsTitle Prefixعنوان الاختصار
2245DocType: Email AccountNotifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.سيتم إرسال إخطارات ورسائل السائبة من هذا الخادم المنتهية ولايته.
2246DocType: Workflow Statecogتحكم في
2247apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +86Sync on Migrateالمزامنة على ترحيل
2248apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +57Currently Viewingيطلع عليها حاليا
2249DocType: DocFieldDefaultالافتراضي
2250apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +140{0} added{0} أضيف
2251apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +141Please save the report firstيرجى حفظ التقرير الأول
2252apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +42{0} subscribers added{0} مشتركين تم اضافتهم
2253apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +9Not Inليس في
2254DocType: Workflow Statestarنجم
2255apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +173values separated by commasقيم مفصولة بفواصل
2256apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +317Max width for type Currency is 100px in row {0}عرض ماكس لنوع العملة هو 100px في الصف {0}
2257apps/frappe/frappe/config/website.py +13Content web page.محتوى الويب الصفحة.
2258apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9Add a New Roleإضافة دور جديد
2259apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +153Oops! Something went wrongعفوًا! ذهب شيئا خاطئا
2260apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +42Categoryفئة
2261apps/frappe/frappe/config/core.py +37Client side script extensions in Javascriptملحقات النصي جانب العميل في جافا سكريبت
2262DocType: Blog SettingsBlog Introductionمقدمة المدونه
2263apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +73Standard Reportsتقارير قياسية
2264DocType: UserEmail Settingsإعدادات البريد الإلكتروني
2265apps/frappe/frappe/integrations/ldap_auth.py +114Not a valid LDAP userلا أحد المستخدمين LDAP صحيح
2266apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57{0} not a valid State{0} ليست حالة صالحة
2267apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +394Search field {0} is not validحقل البحث {0} غير صالح
2268DocType: Workflow Stateok-circleدائرة OK-
2269apps/frappe/frappe/utils/bot.py +127You can find things by asking 'find orange in customers'يمكنك العثور على الأشياء عن طريق طرح &quot;تجد البرتقال في العملاء
2270apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +191Sorry! User should have complete access to their own record.آسف! وينبغي أن يكون المستخدم الوصول الكامل إلى سجل الخاصة بهم.
2271Usage Infoمعلومات الاستخدام
2272apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +203Invalid Tokenرمز غير صحيح
2273DocType: Custom FieldIn Report Filterفي تصفية التقرير
2274DocType: Email AccountEmail Serverخادم البريد الإلكتروني
2275DocType: DocShareDocument Typeنوع الوثيقة
2276apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +37Emails sent this monthأرسلت رسائل البريد الإلكتروني هذا الشهر
2277apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +18Label is mandatoryتسمية إلزامي
2278DocType: CommunicationCommunication Typeنوع الاتصال
2279DocType: DocFieldUniqueفريد من نوعه
2280DocType: Email AccountServiceخدمة
2281DocType: FileFile Nameاسم الملف
2282apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +299Did not find {0} for {0} ({1})لم تجد {0} ل {0} ( {1} )
2283apps/frappe/frappe/utils/bot.py +153Oops, you are not allowed to know thatعفوا، لا يسمح لك أن تعرف أن
2284apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +17Nextالتالي
2285apps/frappe/frappe/config/setup.py +39Set Permissions per Userمجموعة ضوابط لكل مستخدم
2286DocType: Print FormatEdit Formatتحرير تنسيق
2287apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6Complete Registrationالتسجيل الكامل
2288apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +176New {0} (Ctrl+B){0} جديد (Ctrl+B)
2289apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.أعلى بار اللون ولون الخط هي نفسها. وينبغي أن يكون على النقيض من الجيد أن تكون قابلة للقراءة.
2290apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)يمكنك تحميل فقط تصل 5000 السجلات في دفعة واحدة. (قد يكون أقل في بعض الحالات)
2291apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +619Report was not saved (there were errors)لم يتم حفظ التقرير (كانت هناك أخطاء)
2292DocType: Print SettingsPrint Styleالطباعة ستايل
2293DocType: DocPermImportاستيراد
2294apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +167Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fieldsصف {0}: غير مسموح لتمكين السماح إرسال على لحقول القياسية
2295apps/frappe/frappe/config/setup.py +95Import / Export Dataاستيراد / تصدير البيانات
2296apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +12Standard roles cannot be renamedأدوار القياسية لا يمكن إعادة تسمية
2297apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html +7updated to {0}تحديث ل{0}
2298DocType: UserDesktop Backgroundخلفية سطح المكتب
2299DocType: Portal SettingsCustom Menu Itemsقائمة مخصصة عناصر
2300DocType: Workflow Statechevron-rightشيفرون اليمين
2301apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +207Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')تغيير نوع الحقل. (في الوقت الراهن، لا يسمح نوع التغيير \ بين عملة وتعويم ')
2302apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +37You need to be in developer mode to edit a Standard Web Formعليك أن تكون في وضع المطور لتعديل نموذج ويب قياسي
2303apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49For comparative filters, start withللمرشحات المقارنة، تبدأ مع
2304DocType: Website ThemeLink to Bootstrap CSSتصل إلى التمهيد CSS
2305DocType: Workflow Statecameraكاميرا
2306DocType: Website SettingsBrand HTMLالعلامة التجارية HTML
2307DocType: Desktop Icon_doctype_doctype
2308apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +21Both login and password requiredكل من تسجيل الدخول وكلمة المرور المطلوبة
2309apps/frappe/frappe/model/document.py +533Please refresh to get the latest document.يرجى تحديث للحصول على أحدث وثيقة.
2310DocType: UserSecurity Settingsإعدادات الأمان
2311apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +699Add Columnإضافة عمود
2312Desktopسطح المكتب
2313DocType: Web FormText to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`النص ليتم عرضها لرابط صفحة الانترنت إذا هذا النموذج لديه صفحة على شبكة الإنترنت. الطريق للرابط سيتم تكوينه تلقائيا على أساس `` page_name` وparent_website_route`
2314apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1459Please set {0} firstالرجاء تعيين {0} الأولى
2315DocType: Patch LogPatchبقعة
2316DocType: Async TaskFailedباءت بالفشل
2317apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +49No data foundلا توجد بيانات
2318DocType: Web FormAllow Commentsالسماح بالتعليقات
2319DocType: UserBackground Styleنمط الخلفية
2320DocType: System Settingsmm-dd-yyyyMM-DD-YYYY
2321apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/feed.py +57{0} logged in{0} تم تسجيل الدخول
2322apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4Your login id isمعرف تسجيل الدخول الخاص بك هو
2323DocType: Bulk UpdateMax 500 records at a timeماكس 500 سجل في وقت
2324DocType: TranslationIf your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.إذا كانت البيانات في HTML، يرجى نسخ لصق رمز HTML المحدد مع العلامات.
2325apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +35Unable to open attached file. Did you export it as CSV?غير قادر على فتح الملف المرفق. هل تصديره كما CSV؟
2326DocType: DocFieldIgnore User Permissionsتجاهل أذونات المستخدم
2327apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +610Please ask your administrator to verify your sign-upالرجاء اطلب من مسؤول للتحقق من عملية الاشتراك
2328apps/frappe/frappe/public/js/integrations/razorpay.js +21Show Logإظهار السجل