seitime-frappe/frappe/translations/tr.csv
2016-10-26 17:44:31 +05:30

222 KiB
Raw Blame History

1apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +273Press Esc to closeEsc tuşuna basın kapatmak için
2apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +153A new task, {0}, has been assigned to you by {1}. {2}Yeni bir görev, {0}, {1} tarafından size atanmıştır. {2}
3DocType: Email QueueEmail Queue records.E-posta Kuyruk kayıtları.
4apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat_main.html +14PostGönder
5apps/frappe/frappe/config/setup.py +109Rename many items by uploading a .csv file.Bir. Csv dosyası yükleyerek birçok öğe yeniden adlandırın.
6DocType: Workflow Statepausedurma
7apps/frappe/frappe/www/desk.py +18You are not permitted to access this page.Bu sayfaya erişim izniniz yok.
8DocType: About Us SettingsWebsiteWeb sitesi
9DocType: About Us SettingsWebsiteWeb sitesi
10apps/frappe/frappe/www/me.py +15You need to be logged in to access this pageBu sayfaya erişmek için giriş yapmış olmanız gerekmektedir
11DocType: UserFacebook UsernameFacebook Kullanıcı Adı
12DocType: System SettingsNote: Multiple sessions will be allowed in case of mobile deviceNot: Birden fazla seans mobil cihazın durumunda izin verilecek
13apps/frappe/frappe/email/queue.py +158Cannot send this email. You have crossed the sending limit of {0} emails for this month.Bu e-posta göndermek olamaz. Bu ay için {0} e-posta gönderme sınırını geçti.
14apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +745Permanently Submit {0}?Kalıcı {0} Gönder?
15DocType: WorkflowIf Checked workflow status will not override status in list viewİşaretli iş akışı durumu liste görünümünde durumunu geçersiz kılmaz Eğer
16apps/frappe/frappe/client.py +194Invalid file path: {0}Geçersiz dosya yolu: {0}
17DocType: Workflow Stateeye-openeye-open
18DocType: Email QueueSend AfterSonra Gönder
19apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +31Please select a file or urlBir dosya veya url seçiniz
20apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +63{0} Tree{0} Ağaç
21DocType: UserUsernameKullanıcı adı
22apps/frappe/frappe/model/base_document.py +521Value too bigçok büyük bir değer
23DocType: DocFieldDocFieldDocField
24DocType: DocFieldOptionsSeçenekler
25apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +411Cannot edit standard fieldsStandart alanları düzenlenemez.
26DocType: Print FormatPrint Format BuilderBaskı Biçimi Oluşturucu
27apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.js +4FormBiçim
28DocType: ReportReport ManagerRapor Yöneticisi
29DocType: WorkflowDocument StatesBelge Devletleri
30apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +104Sorry! I could not find what you were looking for.Maalesef! Ben sizin için ne aradığını bulamadı.
31apps/frappe/frappe/config/core.py +42LogsKayıtlar
32DocType: DocPermThis role update User Permissions for a userBir kullanıcı için bu rolü güncelleştirme Kullanıcı İzinleri
33apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +479Rename {0}Rename {0}
34DocType: Workflow Statezoom-outUzaklaştırın
35apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +66Cannot open {0} when its instance is openÖrnek açıkken {0} açılamıyor
36apps/frappe/frappe/model/document.py +933Table {0} cannot be emptyTablo {0} boş olamaz
37DocType: Integration Service ParameterParameterParametre
38DocType: Integration Service ParameterParameterParametre
39apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +848With LedgersDefter ile
40apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +20ImagesGörüntüler
41DocType: CommunicationReference Ownerreferans Sahibi
42DocType: CurrencySmallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01Küçük dolaşan kesir birimi (sikke). O 0.01 olarak girilmelidir ve ABD Doları için örneğin 1 kuruş için
43DocType: Social Login KeysGitHubGitHub
44apps/frappe/frappe/model/base_document.py +515{0}, Row {1}{0}, {1} Satır
45apps/frappe/frappe/model/document.py +907Beginning withile başlayan
46apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +53Data Import TemplateVeri Alma Şablon
47apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +31ParentEbeveyn
48DocType: About Us Settings"Team Members" or "Management""Takım Üyeleri" veya "Yönetim"
49apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +332Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'Alan 'Giriş' türü için varsayılan ya '0' veya '1' olmalı
50apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +47YesterdayDün
51apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +10Test RunnerTesti Runner
52DocType: Auto Email ReportMonthlyAylık
53DocType: Auto Email ReportMonthlyAylık
54DocType: Email AccountEnable IncomingGelen etkinleştirin
55DocType: Workflow StateDangerTehlike
56apps/frappe/frappe/www/login.html +18Email AddressE-posta Adresi
57DocType: Workflow Stateth-largeth-large
58DocType: CommunicationUnread Notification SentGönderilen Okunmamış Bildirimi
59apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/tools.js +8Export not allowed. You need {0} role to export.İhracat izin verilmiyor. Vermek {0} rol gerekir.
60DocType: Email GroupEmail GroupE-posta Grubu
61DocType: NoteSeen ByTarafından görüldü
62apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +410Not LikeGibi değil
63apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +203Set the display label for the fieldAlan için ekran etiketi ayarlayın
64apps/frappe/frappe/model/document.py +924Incorrect value: {0} must be {1} {2}Yanlış değeri: {0} olmalı {1} {2}
65apps/frappe/frappe/config/setup.py +238Change field properties (hide, readonly, permission etc.)Değişim alan özellikleri (sakla, salt okunur, izin vb)
66DocType: Workflow Statelockkilitlemek
67apps/frappe/frappe/config/website.py +74Settings for Contact Us Page.İletişim Sayfası Ayarları
68apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +721Administrator Logged InYönetici Giriş Yaptı
69DocType: Contact Us SettingsContact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.'Satış sorgusu, Destek sorgusu' gibi her biri yeni bir sırada ya da virgüllerle ayrılmış, iletişim seçenekleri
70apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +302. Download2. İndir
71apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +446InsertEkle
72apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +20Select {0}Seçin {0}
73DocType: Print SettingsClassicKlasik
74DocType: Print SettingsClassicKlasik
75DocType: Desktop IconColorRenk
76DocType: Desktop IconColorRenk
77apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50For rangesaralıkları için
78DocType: Workflow Stateindent-rightindent-right
79apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +12Web LinkWeb Link
80apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +431 minute ago1 dakika önce
81apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +46Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.Ithalat veya ithal biçimini anlamak yoluyla toplu düzenleme kayıtları önerilir.
82apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.Apart Sistem Yöneticisi, Set User izinleri ile rolleri doğru bu belge Tip diğer kullanıcılar için izinleri ayarlayabilirsiniz.
83DocType: Company HistoryCompany HistoryŞirket Tarihçesi
84apps/frappe/frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.js +9ResetSıfırla
85DocType: Workflow Statevolume-upsesi-yükselt
86apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +51Only allowed {0} rows in one importBir ithalat sadece izin {0} satırlar
87apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +124Refresh Statsİstatistikleri Yenile
88apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4To import or update records, you must first download the template for importing.Ithalat veya güncelleme kayıtları için, öncelikle ithalatı için şablon yüklemeniz gerekir.
89DocType: DocTypeDefault Print FormatVarsayılan Yazdırma Biçimi
90DocType: Workflow StateTagsEtiketler
91apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +33None: End of WorkflowHiçbiri: İş Akışı sonu
92apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +344{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values{1} içinde {0} eşsiz olarak ayarlanamaz, çünkü bir çok normal değer girilmiş
93apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47Document TypesBelge Türleri
94DocType: WorkflowWorkflow State Fieldİş Akışı Durumu Tarla
95apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +42Please sign-up or login to begin-Kayıt veya başlamak için giriş yapın
96DocType: Blog PostGuestKonuk
97apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33Setup > User Permissions ManagerKurulum> Kullanıcı İzinleri Yöneticisi
98DocType: DocTypeTitle FieldBaşlık Alan
99DocType: Error LogError Loghata Günlüğü
100apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +94Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc""Abcabcabc" sadece biraz zor "abc" den tahmin gibi tekrarlar
101apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +718If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.Bu yetkisiz olduğunu düşünüyorsanız, Yönetici parolasını değiştirin.
102apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +65{0} is mandatory{0} alanı zorunludur
103apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +65{0} is mandatory{0} alanı zorunludur
104DocType: Workflow Stateejectçıkar
105apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16Help for User PermissionsKullanıcı İzinleri Yardım
106DocType: Standard ReplyOwnerSahibi
107DocType: Standard ReplyOwnerSahibi
108DocType: CommunicationVisitZiyaret
109DocType: TranslationTranslationÇeviri
110apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +16InstallKurmak
111DocType: Custom ScriptClientMüşteri:
112apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +480This form has been modified after you have loaded itBunu yükledikten sonra Bu form modifiye edilmiştir
113apps/frappe/frappe/config/website.py +23Embed image slideshows in website pages.Web sitesi sayfalarında resim slayt ekleyin (embed)
114apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.js +8SendGönder
115apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.js +8SendGönder
116DocType: Workflow ActionWorkflow Action Nameİş Akışı Eylem Adı
117apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +178DocType can not be mergedDocType birleştirilmiş olamaz
118DocType: Web Form FieldFieldtypeFIELDTYPE
119apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +164Capitalization doesn't help very much.Büyük harf kullanımı çok yardımcı olmuyor.
120DocType: Error SnapshotFriendly TitleDost Başlığı
121DocType: NewsletterEmail Sent?Email Gönderildi mi?
122apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +50Did not cancelIptal edilmedi
123DocType: Workflow Stateplusartı
124apps/frappe/frappe/config/desktop.py +19File ManagerDosya Yöneticisi
125apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/user.js +61YouSiz
126DocType: Website Themelowercaseküçük
127DocType: Print FormatHelveticaHelvetica
128apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +35Newsletter has already been sentBülten zaten gönderildi
129apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +33Please specify userKullanıcıyı belirtin
130DocType: Email UnsubscribeEmail UnsubscribeE-posta aboneliğini
131DocType: Website SettingsSelect an image of approx width 150px with a transparent background for best results.En iyi sonuçlar için şeffaf bir arka plan ile yaklaşık genişlik 150px bir görüntü seçin.
132apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +13Add multiple rowsBirden fazla satır eklemek
133apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +527The first user will become the System Manager (you can change this later).Sistem Yöneticisi olacak ilk kullanıcı (bu daha sonra değiştirebilirsiniz).
134App InstallerApp Installer
135DocType: Workflow Statecircle-arrow-upcircle-arrow-up
136apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +156Uploading...Yükleniyor ...
137DocType: Workflow Stateitalicitalic
138apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +7For EveryoneHerkes için
139apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +547{0}: Cannot set Import without Create{0}: oluşturulmadan içeri atanamaz
140apps/frappe/frappe/config/desk.py +26Event and other calendars.Olay ve diğer takvimler.
141apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +697Drag to sort columnsSütunları sıralamak için sürükleyin
142apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2Widths can be set in px or %.Genişlikleri px veya% ayarlanabilir.
143apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +99StartBaşlangıç
144apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +99StartBaşlangıç
145DocType: UserFirst NameAd
146DocType: UserFirst NameAd
147DocType: Portal SettingsStandard Sidebar MenuStandart Kenar Çubuğu Menüsü
148apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +166Cannot delete Home and Attachments foldersEv ve Ekler klasörleri silemezsiniz
149apps/frappe/frappe/config/desk.py +19Filesdosyalar
150apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.İzinler atanmış oldukları ne Rolleri dayalı Kullanıcıları uygulanan olsun.
151apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +373You are not allowed to send emails related to this documentBu belge ile ilgili email gönderme izniniz yok
152apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30You are not allowed to delete a standard Website ThemeStandart bir Web Sitesi Temasını silmek için yeterli izniniz yok.
153apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +225ExampleÖrnek
154DocType: Workflow Stategifthediye
155apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +229ReqdReqd
156apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +233Unable to find attachment {0}İlgili ek {0} bulunamadı
157apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +217Assign a permission level to the field.Alanına bir izin düzeyi atayın.
158apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75The resource you are looking for is not availableAradığınız kaynak mevcut değildir
159apps/frappe/frappe/config/setup.py +44Show / Hide ModulesModülleri Gizle/Göster
160apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Disable ReportDevre Dışı Raporu
161DocType: Website ThemeApply Text StylesMetin Stilleri Uygula
162DocType: ReportJavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}JavaScript Format: frappe.query_reports ['ReportName'] = {}
163DocType: VersionDoclist JSONDoküman Listesi JSON
164DocType: Bulk UpdateBulk UpdateÇoklu güncelleme
165DocType: Workflow Statechevron-upchevron-up
166apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +55DocumentationDökümantasyon
167apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +265Not Allowedİzin Değil
168DocType: DocShareInternal record of document sharesBelge hisse İç rekor
169DocType: Workflow StateCommentYorum yap
170apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.Onları değiştiren, daha sonra bunları iptal ve Ekleyen belgeleri değiştirebilirsiniz.
171DocType: DocFieldDisplayGörüntü
172DocType: Email GroupTotal SubscribersToplam Aboneler
173apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.Rol 0 düzeyinde erişimi yoksa, daha yüksek seviyeler anlamsızdır.
174apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +594Save AsFarklı kaydet
175DocType: CommunicationSeenGörülme
176apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +97Show more detailsDaha fazla ayrıntı göster
177DocType: System SettingsRun scheduled jobs only if checkedKontrol yalnızca zamanlanmış işlerini
178DocType: UserEnter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".Varsayılan değer alanları (tuşlar) ve değerlerini girin. Bir alan için birden fazla değer eklerseniz, ilki alınacak. Bu varsayılan ayrıca "maç" izni kuralları ayarlamak için kullanılır. Alanların listesini görmek için, "Özelleştir Formu" gidin.
179DocType: CommunicationMessageMesaj
180DocType: CommunicationMessageMesaj
181DocType: Customize Form FieldPrint Width of the field, if the field is a column in a tableAlan bir tablodaki bir sütun ise, alanın genişliği yazdır
182DocType: Workflow Stateheadphoneskulaklık
183DocType: Email Accounte.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.örneğin replies@yourcomany.com. Tüm yanıtlar bu kutunuza gelecektir.
184apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +36Valid email and name requiredGerekli geçerli e-posta ve isim
185DocType: DocTypeHide HeadingBaşlık gizle
186apps/frappe/frappe/config/core.py +17Groups of DocTypesBelgetürleri Grupları
187DocType: Workflow Stateremove-circleremove-circle
188apps/frappe/frappe/config/website.py +64Javascript to append to the head section of the page.Javascript sayfasının baş bölümünde eklenecek.
189apps/frappe/frappe/www/print.py +80Not allowed to print draft documentsTaslak dokümanları yazdırma yetkiniz yok
190apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +75Reset to defaultsVarsayılan sıfırla
191DocType: WorkflowTransition Rulesİşlem Kuralları
192apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11Example:Örneğin:
193DocType: WorkflowDefines workflow states and rules for a document.Bir belge için iş akışı durumları ve kuralları tanımlar.
194DocType: Workflow StateFilterfiltre
195DocType: DocTypeShow this field as titleBaşlık olarak bu alanı göster
196apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +560Fieldname {0} cannot have special characters like {1}Fieldname {0} gibi özel karakterleri olamaz {1}
197apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +339Select Your LanguageDil Seçiniz
198apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +339Select Your LanguageDil Seçiniz
199apps/frappe/frappe/config/setup.py +116Update many values at one time.aynı anda çok sayıda değerleri güncelleştirmek.
200apps/frappe/frappe/model/document.py +531Error: Document has been modified after you have opened itHata: Bunu açtıktan sonra Belge modifiye edilmiştir
201apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +568{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable{0}: Gönderilebilir değilse gönderme ataması yapılamaz
202DocType: Social Login KeysFacebookFacebook
203apps/frappe/frappe/www/list.py +52Filtered by "{0}"Tarafından Filtreli "{0}"
204DocType: DocTypeAdministratorYönetici
205apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat.js +54Message from {0}Mesajı {0}
206DocType: CommunicationClosedKapalı
207DocType: CommunicationClosedKapalı
208DocType: Blog SettingsBlog TitleBlog Başlığı
209apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +24Standard roles cannot be disabledStandart roller devre dışı bırakılamaz
210DocType: NewsletterNewsletterBülten
211DocType: NewsletterNewsletterBülten
212DocType: Web FormButton Helpdüğme Yardımı
213DocType: About Us SettingsTeam MembersEkip Üyeleri
214apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +83Please attach a file or set a URLBir dosya eklemek veya bir URL set edin
215DocType: Async TaskSystem ManagerSistem Yöneticisi
216DocType: DocFieldPermissionsİzinler
217apps/frappe/frappe/public/js/integrations/dropbox_integration.js +26Allow Dropbox AccessDropbox erişim izni
218DocType: Bulk UpdateSQL Conditions. Example: status="Open"SQL Koşulları. Örnek: status = "Aç"
219DocType: UserGet your globally recognized avatar from Gravatar.comGravatar.com sizin dünya çapında tanınan avatar alın
220apps/frappe/frappe/limits.py +25Your subscription expired on {0}. To renew, {1}.Aboneliğiniz {0} tarihinde sona ermiştir. yenilemek için, {1}.
221DocType: Workflow Stateplus-signplus-sign
222apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.py +21Setup already completeZaten tam Kur
223apps/frappe/frappe/__init__.py +860App {0} is not installedApp {0} yüklü değil
224DocType: Workflow StateRefreshYenile
225DocType: Workflow StateRefreshYenile
226DocType: EventPublicGenel
227apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52Nothing to showGösterilecek bir şey yok
228apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24Liked ByBy Beğendim
229apps/frappe/frappe/public/js/frappe/toolbar.js +28Email SupportE-posta Desteği
230DocType: DocFieldPrint Hide If No ValueBaskı gizle Hayır Değer
231apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +211Upload AttachmentEklenti Yükleme
232DocType: Block ModuleBlock ModuleBlok Modülü
233apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3Export Templateİhracat Şablon
234apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +413No permission to editDüzenlemek için izniniz yok
235DocType: Desktop IconModuleModül
236DocType: Email AlertSend Alert OnUyarı göndermek
237DocType: Customize FormCustomize Label, Print Hide, Default etc.Özelleştirme Etiket, Baskı gizle vb.
238apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16Create a New FormatYeni Format Oluştur
239DocType: Customize FormIs TableTablo mu
240DocType: Website SettingsSet Banner from ImageImage Banner Set
241apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3A new account has been created for you at {0}Yeni bir hesap sizin için yaratıldı {0}
242apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +362Enter Email Recipient(s)Enter-posta Alıcı (lar)
243DocType: Print FormatVerdanaVerdana
244apps/frappe/frappe/utils/bot.py +77Can't identify open {0}. Try something else.{0} açık tanımlanamadı. Başka bir şey deneyin.
245apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +302User {0} cannot be deletedKullanıcı {0} silinemez
246apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +94Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.Başka bir işlem bu bir engelliyor. Birkaç saniye içinde tekrar deneyin.
247DocType: Desktop IconAppUygulama
248DocType: CommunicationAttachmentHaciz
249DocType: Property SetterField NameAlan Adı
250apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +151orveya
251apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +112module name...modül adı ...
252apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html +12ContinueDevam etmek
253DocType: Custom FieldFieldnamefieldname
254DocType: Workflow Statecertificatesertifika
255DocType: UserTileKiremit
256apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64First data column must be blank.İlk veri sütunu boş olmalı.
257DocType: Workflow StatePrintBaskı
258DocType: UserRestrict IPIP sınırla
259apps/frappe/frappe/email/smtp.py +207Unable to send emails at this timeŞu anda e-posta gönderemiyoruz
260apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +79Search or type a commandBir komutu ara veya yazın
261DocType: CommunicationTimeline NameZaman Çizelgesi Ad
262DocType: Email Accounte.g. smtp.gmail.comÖrneğin smtp.gmail.com
263apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366Add A New RuleYeni Kural Ekle
264apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +91Database Sizeveritabanı boyutu
265apps/frappe/frappe/www/complete_signup.html +13One Last StepOne Last Step
266apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. CustomerEğer bu alan ile bağlantılı olmak istiyorum Document Type (Belge Türü) adı. örneğin Müşteri
267DocType: UserRoles AssignedAtanan Rolleri
268DocType: Top Bar ItemParent LabelParent Label
269apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.Sorgunuz alındı. Biz kısa bir süre geri cevap verecektir. Eğer herhangi bir ek bilgi varsa, bu posta cevap lütfen.
270apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.İzinler otomatik olarak Standart Raporları ve aramalar çevrilir.
271DocType: EventRepeat TillTill tekrarlayın
272apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +176NewYeni
273apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +250Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration. Don't worry! No payment has been made from your Paypal account.bir şey gibi görünüyor, bu sitenin Paypal yapılandırması yanlış. Merak etmeyin! Herhangi bir ödeme Paypal hesabınızdan yapılmıştır.
274apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +73Loading...Yükleniyor...
275apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +73Loading...Yükleniyor...
276DocType: DocFieldPasswordParola
277DocType: BloggerWill be used in url (usually first name).Url (genellikle ilk adı) kullanılır.
278DocType: Auto Email ReportDay of WeekHaftanın günü
279DocType: NoteExpire Notification OnOn Bildirimi Expire
280apps/frappe/frappe/client.py +63Can not edit Read Only fieldsSadece Okunabilir alanlar düzenlenemez
281apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +8Edit HeadingDüzenle Başlık
282DocType: FileFile URLDosya URL'si
283apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +27Add SubscribersAbone Ekle
284apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +64Upcoming Events for TodayBugün için Gelecek Etkinlikler
285DocType: Email Alert RecipientEmail By Document FieldBelge Alana Göre E-Posta
286apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js +20Upgradeyükseltmek
287apps/frappe/frappe/email/receive.py +61Cannot connect: {0}Can not connect: {0}
288apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +154A word by itself is easy to guess.Yalnızca bir kelimeyi tahmin etmek kolaydır.
289apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +218Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf NodeBirleştirme Grup-Grup veya Yaprak Düğüm-to-Yaprak Düğüm arasında mümkündür
290apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +43Added {0}Eklenen {0}
291DocType: CurrencyFraction UnitsKesir Birimleri
292DocType: CommunicationTypeTürü
293DocType: CommunicationTypeTürü
294DocType: CommunicationSubjectKonu
295DocType: CommunicationSubjectKonu
296apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +34User is mandatory for SharePaylaşım için bir kullanıcı zorunludur
297DocType: DocFieldHiddengizli
298DocType: Web FormAllow Incomplete FormsEksik Formlar izin
299apps/frappe/frappe/model/base_document.py +442{0} must be set first{0} ilk olarak ayarlanması gerekir
300apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +29Use a few words, avoid common phrases.ortak sözcük önlemek, birkaç kelime kullanın.
301DocType: Workflow Stateplanedüzlem
302apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-failed.html +10Oops. Your payment has failed.Üzgünüz. Ödemeniz başarısız oldu.
303apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.Yeni kayıtlar yüklüyorsanız varsa, "Serisi adlandırma", zorunlu olur.
304apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.js +64Get Alerts for TodayBugün için Uyarıları alın
305apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +171DocType can only be renamed by AdministratorDocType sadece Yönetici tarafından yeniden adlandırılabilir
306DocType: ReportJSONJSON
307apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +608Please check your email for verificationdoğrulama için e-postanızı kontrol edin
308apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +383Fold can not be at the end of the formKatlama formun sonundaki olamaz
309DocType: CommunicationBouncedGeri Döndü
310apps/frappe/frappe/config/setup.py +14System and Website UsersSistemi ve Web Sitesi Kullanıcıları
311DocType: Workflow Document StateDoc StatusDoc Durum
312DocType: Auto Email ReportNo of Rows (Max 500)Satır Hayır (Maks 500)
313DocType: LanguageLanguage CodeDil Kodu
314apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js +251Your download is being built, this may take a few moments...indirmeniz hazılanıyor, Bu birkaç dakika sürebilir...
315apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.html +6Add FilterFiltre Ekle
316apps/frappe/frappe/utils/data.py +531{0} and {1}{0} ve {1}
317DocType: Print SettingsAlways add "Draft" Heading for printing draft documentsHer zaman baskı taslak belgeler için başlık "Taslak" eklemek
318DocType: VersionDocnameDocname
319apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10Version restoredSürüm Geri Yüklendi
320DocType: About Us SettingsWebsite ManagerWeb Yöneticisi
321DocType: Event RoleEvent RoleEtkinlik Rolü
322apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +64Indent (Tab)Girinti (Tab)
323apps/frappe/frappe/model/document.py +552Document QueuedBelge sıraya alınmış
324DocType: Desktop IconListliste
325DocType: CommunicationLink Namebağlantı Adı
326DocType: Page RolePage RoleSayfa Rolü
327apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +313Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without defaultAlan {0} üst üste {1} varsayılan olmadan gizli ve zorunlu olamaz
328DocType: System Settingsmm/dd/yyyymm/dd/yyyy
329DocType: Print SettingsSend document web view link in emailE-posta belge web görünümü bağlantısını gönder
330apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +16PreviousÖnceki
331apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +16PreviousÖnceki
332apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +366Re:Re:
333DocType: CurrencySub-currency. For e.g. "Cent"Alt para birimi. Örneğin: "Kuruş"
334apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +215Select uploaded fileYüklenen dosyayı seçin
335DocType: Letter HeadCheck this to make this the default letter head in all printsCheck this to make this the default letter head in all prints
336DocType: Print FormatServerSunucu
337DocType: Desktop IconLinkBağlantı
338apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +94No file attachedEkli dosya yok
339DocType: VersionVersionSürüm
340DocType: UserFill ScreenEkranı doldurun
341apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +571Unable to display this tree report, due to missing data. Most likely, it is being filtered out due to permissions.Nedeniyle eksik veri, bu ağaç raporu görüntülemek için açılamıyor. Büyük olasılıkla, bunun nedeni izinleri filtre ediliyor.
342apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +571. Select File1. Dosya seç
343apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +477Edit via UploadYükle üzerinden Düzenle
344apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +108document type..., e.g. customerbelge türü ... örneğin müşteri
345apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +59The Condition '{0}' is invalidDurum '{0}' geçersiz
346DocType: Workflow StatebarcodeBarkod
347apps/frappe/frappe/config/setup.py +250Add your own translationsKendi çevirilerini ekle
348DocType: CountryCountry NameÜlke Adı
349DocType: CountryCountry NameÜlke Adı
350apps/frappe/frappe/www/login.html +78Have an account? Bir hesabınız var mı?
351DocType: About Us Team MemberAbout Us Team MemberEkip üyeleri hakkında
352apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.İzinler Raporu, İthalat, İhracat, Baskı, e-posta ve Set Kullanıcı İzinleri, onaylanmasına, İptal, Gönder, Sil, oluşturma, yaz, oku gibi haklarını ayarlayarak Rolleri ve Belge Türleri (belgetürleri denir) ayarlanır.
353DocType: EventWednesdayÇarşamba
354DocType: EventWednesdayÇarşamba
355apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.Apart Rol tabanlı İzin Kuralları gelen, belgetürleri dayalı Kullanıcı İzinlerini uygulayabilirsiniz.
356apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.Bu izinler izin rekor bağlantılı tüm işlemler için geçerli olacaktır. Şirket C kullanıcı X Kullanıcı İzinler eklenir Örneğin, kullanıcı X sadece bir bağlantılı değer olarak firma C sahiptir işlemleri görmek mümkün olacak.
357apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +431Image field must be a valid fieldnameResim Alamı geçerli bir alan adı olmalıdır
358DocType: Property SetterID (name) of the entity whose property is to be setÖzelliği ayarlanmalıdır varlık kimliği (adı)
359apps/frappe/frappe/limits.py +76To renew, {0}.yenilemek için, {0}.
360DocType: Website SettingsWebsite Theme Image LinkWeb Sitesi Tema Görüntü Bağlantısı
361DocType: Web FormSidebar ItemsKenar çubuğu Öğeler
362DocType: Workflow Stateexclamation-signexclamation-sign
363apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.js +30Show Permissionsİzinleri göster
364apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +447Timeline field must be a Link or Dynamic LinkTimeline alan Bağlantı veya Dynamic Link olmalı
365apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +82Please install dropbox python moduleDropbox python modunu kurun
366apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +22GanttGantt
367apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +292Page {0} of {1}Sayfa {0} {1} arasında
368DocType: About Us SettingsIntroduce your company to the website visitor.Web sitesi ziyaretçi için şirketinizi tanıtın
369apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +116ToŞu kişiye
370apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +349Successful: {0} to {1}Başarılı: {0} için {1}
371apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14Please duplicate this to make changesDeğişikliğin uygulanması için Lütfen bu öğeyi çoğaltın
372apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +33PDF generation failed because of broken image linksPDF oluşturma nedeniyle kırık görüntü bağlantıları başarısız
373DocType: Print SettingsFont SizeYazı Boyutu
374DocType: System SettingsDisable Standard Email FooterStandart e-posta Altbilgi devre dışı bırakma
375DocType: Workflow Statefacetime-videofacetime-video
376apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +831 comment1 yorum
377DocType: Email AlertDays BeforeGün Öncesi
378DocType: Workflow Statevolume-downvolume-down
379DocType: Email AccountSend Notification toIçin Bildirim gönder
380DocType: DocFieldCollapsibleKatlanabilir
381DocType: TranslationSource Datakaynak Veri
382apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +659SavedKaydedilmiş
383apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Options for select. Each option on a new line.Select için seçenekler. Yeni bir satırda her seçenek.
384apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +768Permanently Cancel {0}?Kalıcı {0} İptal?
385DocType: Workflow Statemusicmüzik
386DocType: Web PageSettingsAyarlar
387DocType: Web PageSettingsAyarlar
388apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +36Please specify doctypeDoctype belirtiniz
389apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +57MoreDaha fazla
390apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +485RenameYeniden adlandır
391DocType: Print FormatFormat DataBiçim Verileri
392apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +410LikeBeğen
393DocType: Customize Form FieldCustomize Form FieldForm alanını özelleştirmek
394apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251Allow UserKullanıcı izni
395apps/frappe/frappe/config/setup.py +54Check which Documents are readable by a UserHangi belgelerin kullanıcı tarafından okunabilir olduğunu kontrol et.
396apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +174use % as wildcardjoker olarak kullanabilirsiniz%
397DocType: UserReset Password KeyŞifre Key Reset
398DocType: Email AccountEnable Auto ReplyOtomatik Yanıt etkinleştirin
399apps/frappe/frappe/core/doctype/error_log/error_log_list.js +7Not SeenGörmedim
400DocType: Workflow Statezoom-inYakınlaştırın
401apps/frappe/frappe/email/queue.py +179Unsubscribe from this listBu Listeden çıkmak
402apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13Reference DocType and Reference Name are requiredReferans DocType ve Referans Adı gereklidir
403apps/frappe/frappe/utils/jinja.py +35Syntax error in templateşablonda sözdizimi hatası
404DocType: DocFieldWidthGenişlik
405DocType: Email AccountNotify if unrepliedOkunmayan eğer bildir
406DocType: DocTypeFieldsAlanlar
407DocType: System SettingsYour organization name and address for the email footer.Şirket adınız ve adresiniz emailın alt kısmı için
408apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15Parent TableAna Tablosu
409apps/frappe/frappe/config/desktop.py +41DeveloperGeliştirici
410DocType: CommunicationCreatedOluşturuldu
411apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +38{0} in row {1} cannot have both URL and child items{0} üst üste {1} URL ve alt öğeleri hem de olamaz
412apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194Root {0} cannot be deletedKök {0} silinemez
413apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +80No comments yetHenüz yorum yok
414apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120Both DocType and Name requiredGerekli Hem DocType ve Adı
415apps/frappe/frappe/model/document.py +573Cannot change docstatus from 1 to 01-0 docstatus değiştirilemiyor
416apps/frappe/frappe/public/js/integrations/dropbox_integration.js +41Take Backup NowŞimdi Yedekleme alın
417apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +38WelcomeHoşgeldiniz
418apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +38WelcomeHoşgeldiniz
419apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +95Installed AppsYüklü Uygulamalar
420DocType: CommunicationOpenık
421DocType: Workflow TransitionDefines actions on states and the next step and allowed roles.Devletlerin eylemleri ve bir sonraki adımı ve izin verilen rolleri tanımlar.
422apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.En iyi uygulama olarak, farklı roller izni kural aynı seti atamak yok. Bunun yerine, aynı kullanıcı için birden roller ayarlayın.
423DocType: Web FormMessage to be displayed on successful completionMesaj başarıyla tamamlanması görüntülenecek
424apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py +40Only {0} emailed reports are allowed per userSadece {0} raporları kullanıcı başına izin verilen e-posta
425DocType: Contact Us SettingsAddress TitleAdres Başlığı
426DocType: Contact Us SettingsAddress TitleAdres Başlığı
427DocType: Website SettingsFooter ItemsAltbilgi Öğeleri
428apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html +23MenuMenü
429DocType: DefaultValueDefaultValueVarsayılanDeğer
430DocType: Auto Email ReportDailyGünlük
431DocType: Auto Email ReportDailyGünlük
432apps/frappe/frappe/config/setup.py +19User RolesKullanıcı Rolleri
433DocType: Property SetterProperty Setter overrides a standard DocType or Field propertyMülkiyet Setter standart DOCTYPE veya Saha özelliğini geçersiz kılar
434apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +548Cannot Update: Incorrect / Expired Link.Güncelleme olamaz: Yanlış / Süresi geçmiş Link.
435apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +53Better add a few more letters or another wordBirkaç harf veya bir kelime daha eklemeniz daha iyi olur
436DocType: DocFieldSet Only OnceSadece bir kez ayarlama
437apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +411Username {0} already existsKullanıcı adı {0} zaten mevcut
438apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +574{0}: Cannot set import as {1} is not importable{0}: {1} İçeri alınabilir değilse içeri alınabilir işaretlenemez
439DocType: Footer Itemtarget = "_blank"target = "_blank"
440DocType: Workflow Statehddhdd
441DocType: Integration RequestHostevsahibi
442DocType: ToDoHighYüksek
443DocType: ToDoHighYüksek
444DocType: UserMaleErkek
445DocType: UserMaleErkek
446DocType: CommunicationFrom Full NameTam İsim
447apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +19You don't have access to Report: {0}Bu rapora yetkiniz yok: {0}
448DocType: UserSend Welcome EmailHoşgeldiniz E-postası Gönder
449apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.İndirme olarak aynı formatta tüm kullanıcı izinleri içeren CSV dosyasını yükleyin.
450apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +379Remove FilterFiltre kaldır
451apps/frappe/frappe/config/setup.py +108Bulk RenameToplu Rename
452DocType: DocFieldHeadingBaşlık
453DocType: Workflow Stateresize-verticalresize-vertical
454apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +612. Upload2. Yükleme
455DocType: Contact Us SettingsIntroductory information for the Contact Us Pageİletişim Sayfası için gerekli bilgiler
456DocType: Web PageCSSCSS
457DocType: Workflow Statethumbs-downthumbs-down
458apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +35Not in Developer ModeDeğil Geliştirici Modu
459DocType: Workflow Stateindent-leftindent-left
460apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +289It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.Bu dosyayı silmek için riskli: {0}. Sistem Yöneticisi irtibata geçiniz.
461DocType: CurrencyCurrency NamePara Birimi Adı
462DocType: CurrencyCurrency NamePara Birimi Adı
463DocType: Integration Service ParameterIntegration Service ParameterEntegrasyon Servis Parametre
464DocType: ReportJavascriptJavascript
465DocType: FileContent Hashİçerik Hash
466DocType: UserStores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.Mağazalar, çeşitli yüklü uygulamalar bilinen en son sürümlerinin JSON. Bu sürüm notları göstermek için kullanılır.
467DocType: Website ThemeGoogle Font (Text)Google Font (Yazı)
468DocType: DocTypeMyISAMMyISAM
469apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31{0} already unsubscribed for {1} {2}{0} zaten {1} {2} aboneliğinden çıktı
470apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323Did not removeKaldırılamaz
471apps/frappe/frappe/desk/like.py +89LikedBeğendim
472apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +33Send NowŞimdi Gönder
473apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +33Send NowŞimdi Gönder
474DocType: ReportQuerySorgu
475DocType: DocTypeSort OrderSıralama
476apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +321'In List View' not allowed for type {0} in row {1}'Liste görüntüle' izin türü için {0} üst üste {1}
477apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +36Your Email IdE-posta Kimliği
478DocType: Custom FieldSelect the label after which you want to insert new field.Select the label after which you want to insert new field.
479Document Share ReportBelge Paylaş Raporu
480DocType: UserLast LoginSon Giriş
481apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +457Fieldname is required in row {0}Fieldname aralıksız gereklidir {0}
482apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4ColumnSütun
483DocType: Custom FieldAdds a custom field to a DocTypeBir DocType için özel bir alan ekler
484DocType: FileIs Home FolderHome Folder mı
485apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14User '{0}' already has the role '{1}'Kullanıcı '{0}' zaten bir role sahip '{1}'
486apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +6Bold (Ctrl/Cmd+B)Kalın (Ctrl / Cmd + B)
487apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140Upload and SyncYükle ve Eşitle
488apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +35Shared with {0}Paylaşılan {0}
489DocType: CommunicationReference NameReferans Adı
490DocType: CommunicationReference NameReferans Adı
491apps/frappe/frappe/public/js/frappe/toolbar.js +32Chat Supportsohbet Desteği
492DocType: Error SnapshotExceptionİstisna
493DocType: Email AccountUse IMAPKullanım IMAP
494DocType: Integration RequestAuthorizedYetkili
495DocType: DocTypeSingle Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesTek Türleri ilişkili tek bir kayıt yok tablolar var. Değerler tabSingles depolanan
496DocType: Web FormList as [{"label": _("Jobs"), "route":"jobs"}][{: _ ( "İşler"), "rota": "işler" "etiketi"}] olarak Listesi
497DocType: WorkflowRules defining transition of state in the workflow.Iş akışında devletin geçişi tanımlayan kurallar.
498DocType: FileFolderKlasör
499DocType: DocFieldIndexIndeks
500DocType: Email GroupNewsletter ManagerBülten Müdürü
501apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 1Seçenek 1
502apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +12Number listNumara listesi
503apps/frappe/frappe/config/setup.py +84Log of error during requests.Istekleri sırasında hata yapın.
504apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +30Scheduled to send to {0}Programlandı ve şuna gönderildi {0}
505apps/frappe/frappe/email/smtp.py +65Please setup default Email Account from Setup > Email > Email AccountAyarlar> E-posta> E-posta hesabından Lütfen kurulum varsayılan E-posta Hesabı
506DocType: DocShareEveryoneHerkes
507DocType: Workflow Statebackwardgeri
508apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +521{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}{0}: Aynı Rolü Düzey ile izin Sadece bir kural {1}
509DocType: Workflow Statesharepaylaş
510apps/frappe/frappe/limits.py +28Your subscription expired on {0}. To renew, please send an email to {1}.Aboneliğiniz {0} tarihinde sona ermiştir. yenilemek için, şu {1} bir e-posta gönderin.
511apps/frappe/frappe/config/setup.py +102Set numbering series for transactions.Işlemler için seri numaralandırma ayarlayın.
512apps/frappe/frappe/desk/like.py +38You cannot like something that you createdOluşturduğunuz şey gibi olamaz
513DocType: UserLast IPSon IP
514apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js +20Renew / Upgrade/ Yükseltme yenilemek
515DocType: DocPermFilter records based on User Permissions defined for a userBir kullanıcı için kullanıcı tanımlı İzinler dayanmaktadır filtre kayıtları
516apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +45Insert picture (or just drag & drop)Resmi takın (ya da sadece sürükleyip & bırakabilirsiniz)
517apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +39Fieldname not set for Custom FieldFieldname Özel Alan için ayarlı değil
518apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +22Last Updated BySon Güncelleme tarafından
519apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +117is not allowed.izin verilmez.
520apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +6View SubscribersAboneleri Göster
521DocType: Website ThemeBackground ColorArkaplan Rengi
522apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +420There were errors while sending email. Please try again.E-posta gönderirken hatalar vardı. Lütfen tekrar deneyin.
523DocType: Portal SettingsPortal SettingsPortal Ayarları
524DocType: Web Page0 is highest0 en üsttedir
525apps/frappe/frappe/www/login.html +86Send PasswordŞifre gönder
526apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +38AttachmentsEklentiler
527apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +120You don't have the permissions to access this documentBu dokümana erişim izniniz yok
528DocType: LanguageLanguage Namedil adı
529DocType: Email Group MemberEmail Group MemberGrup Üyesi e-posta
530DocType: Email AlertValue ChangedDeğer Değişti
531apps/frappe/frappe/model/base_document.py +300Duplicate name {0} {1}Çoğaltın adı {0} {1}
532DocType: Web Form FieldWeb Form FieldWeb Form Alanı
533apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +246Hide field in Report BuilderReport Builder gizle alanı
534apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14Edit HTMLHTML Düzenle
535apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494Restore Original PermissionsOrijinal izinler Restore
536DocType: DocFieldButtonDüğme
537DocType: Email AccountDefault OutgoingStandart Giden
538DocType: Workflow Stateplayoynamak
539apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5Click on the link below to complete your registration and set a new passwordKaydınızı tamamlayıp yeni bir şifre ayarlamak için aşağıdaki linke tıklayın
540apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403Did not addEklemek vermedi
541DocType: Contact Us SettingsContact Us SettingsBize Ulaşın ayarları
542DocType: Workflow Statetext-widthtext-width
543apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +142Maximum Attachment Limit for this record reached.Bu kayıt için maksimum Ek Sınırı ulaştı.
544apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +650The following mandatory fields must be filled:<br>Aşağıdaki zorunlu alanların doldurulması zorunludur: <br>
545DocType: Email AlertView Properties (via Customize Form)(Özelleştir Formu aracılığıyla) Görünüm Özellikleri
546DocType: Note Seen ByNote Seen ByBy Görülme Not
547apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +73Try to use a longer keyboard pattern with more turnsDaha fazla dönüşler ile daha uzun klavye desen kullanmayı deneyin
548apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.Rapor Oluşturucu raporları rapor üreticisi tarafından doğrudan yönetilir. Yapacak bir şey yok.
549apps/frappe/frappe/model/document.py +906none ofhiçbiri
550apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +66Send Me A CopyBana bir kopya gönder
551apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127Upload User PermissionsKullanıcı İzinleri yükle
552apps/frappe/frappe/config/website.py +7Web SiteWeb Sitesi
553apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +8Checked items will be shown on desktopİşaretli öğeleri masaüstünde gösterilir
554apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +564{0} cannot be set for Single types{0} türleri için ayarlanamaz
555apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +48{0} are currently viewing this document{0} şu anda bu belgeyi incelemekte
556apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +139{0} updated{0} güncellendi
557apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +554Report cannot be set for Single typesRapor Tek türleri için ayarlanamaz
558apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +17To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}Bir test sonrasında rotada modül adı eklemek çalıştırmak için &#39;{0}&#39;. Örneğin, {1}
559apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +48{0} days ago{0} gün önce
560DocType: Contact Us SettingsAddress Line 1Adres Satırı 1
561DocType: Contact Us SettingsAddress Line 1Adres Satırı 1
562DocType: DocPermRoleRol
563apps/frappe/frappe/utils/data.py +424CentSent
564apps/frappe/frappe/config/setup.py +198States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).Iş akışı için Devletler (örneğin Taslak, Onaylı, İptal).
565DocType: Print SettingsAllow Print for DraftTaslakların yazdırılmasına izin ver
566apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +136Set QuantitySet Miktarı
567apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +356Submit this document to confirmonaylamak için bu belge göndermek
568DocType: UserUnsubscribedKaydolmamış
569Data Import ToolVeri Alma Aracı
570apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +525Attach Your PictureResminizi Ekleyin
571DocType: Workflow StateStopdur
572DocType: Footer ItemLink to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.Açmak istediğiniz sayfaya bağlantı. Eğer bir grup ebeveyn yapmak istiyorsanız boş bırakın.
573DocType: DocTypeIs SingleTek mi
574apps/frappe/frappe/email/queue.py +245{0} has left the conversation in {1} {2}{0} isimli kişi {1} {2} konuşmayı bıraktı
575DocType: BloggerUser ID of a BloggerBlogçu için kullanıcı kimliği
576apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +297There should remain at least one System ManagerEn az bir Sistem Yöneticisi orada kalmalıdır
577DocType: Workflow Statecircle-arrow-rightdaire-ok-sağ
578apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +72Cannot open instance when its {0} is openıkken, örneği açılamaz {0}
579DocType: Email AlertMethodYöntem
580DocType: ReportScript ReportSenaryo Raporu
581DocType: About Us SettingsCompany IntroductionFirma Tanıtımı
582DocType: DocFieldLengthUzunluk
583DocType: Email AlertTo add dynamic subject, use jinja tags like <div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>Dinamik konu eklemek için, gibi jinja etiketleri kullanabilirsiniz <div><pre> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>
584DocType: DocPermApply User PermissionsKullanıcı İzinlerini Uygula
585DocType: UserModules HTMLModüller HTML
586apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +78Missing Values RequiredGerekli Eksik Değerler
587DocType: DocTypeOther SettingsDiğer Ayarlar
588apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +12{0} is not set{0} ayarlı değil
589DocType: Customize FormChange Label (via Custom Translation)(Özel Çevirisi) Değişim Etiket
590apps/frappe/frappe/share.py +134No permission to {0} {1} {2}Izniniz yok {0} {1} {2}
591apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +42Note: Other permission rules may also applyNot: Diğer izni kuralları da geçerli olabilir
592apps/frappe/frappe/permissions.py +266Not allowed to access {0} with {1} = {2}Erişime izin yok {0} ile {1} = {2}
593apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2View this in your browserBu öğeyi tarayıcıda görüntüle
594DocType: DocTypeSearch FieldsArama Alanları
595apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +124No document selectedSeçilmedi belge
596DocType: EventEventFaaliyet
597apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +457On {0}, {1} wrote:{0} üzerinde, {1} yazdı:
598apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +125Cannot delete standard field. You can hide it if you wantStandart alan silinemiyor. İstersen bunu gizleyebilirsiniz
599DocType: Top Bar ItemFor top barÜst bar için
600apps/frappe/frappe/utils/bot.py +125Could not identify {0}{0} tanımlanamadı
601DocType: Contact Us SettingsAddressAdres
602apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-failed.html +3Payment FailedÖdeme başarısız
603DocType: Print SettingsIn points. Default is 9.Puan. Standart 9 olduğunu.
604apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +61Reduce indent (Shift+Tab)Girinti azaltın (Shift + Tab)
605DocType: Workflow Stateheartyürek
606DocType: RoleDesk AccessDanışma Erişim
607DocType: Workflow Stateminuseksi
608apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +118Server Error: Please check your server logs or contact tech support.Sunucu Hatası: sunucu günlükleri ya da kontakt teknik destek kontrol edin.
609apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +207Welcome email sentHoşgeldiniz e-posta adresine gönderildi
610apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +92Select dates to create a new Seç tarihleri yeni oluşturmak için
611apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +336Let's prepare the system for first use.Ilk kullanım için sistemi hazırlamak edelim.
612apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +129FeaturedÖne
613apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +583Already RegisteredZaten Kayıtlı
614DocType: System SettingsFloat PrecisionFloat Precision
615apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +39Only Administrator can editSadece yönetici düzenleyebilirsiniz
616DocType: DocTypeEditable GridDüzenlenebilir Izgara
617DocType: Property SetterProperty SetterÖzellik Belirleyici
618apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +222Select User or DocType to start.Başlatmak için User veya DOCTYPE seçin.
619apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +25No Apps InstalledHiçbir Uygulamalar Yüklü
620apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +230Mark the field as MandatoryAlanı Zorunlu Olarak İşaretle
621DocType: CommunicationClickedTıklandı
622apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +927No permission to '{0}' {1}Izniniz yok '{0}' {1}
623DocType: UserGoogle User IDGoogle Kullanıcı Kimliği
624apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +38Scheduled to sendgöndermek için planlanmış
625DocType: DocTypeTrack SeenGörüldüğünü takip et
626apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +55This method can only be used to create a CommentBu yöntem, yalnızca açıklama oluşturmak için kullanılabilir
627apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +408No {0} foundHayır {0} bulundu
628apps/frappe/frappe/config/setup.py +260Add custom forms.Özelleştirilmiş formlar ekle
629apps/frappe/frappe/desk/like.py +84{0}: {1} in {2}{0}: {1} içinde {2}
630apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.Sistem birçok önceden tanımlı roller sağlar. Sen ince izinlerini ayarlamak için yeni roller ekleyebilir.
631DocType: CommunicationCCCC
632DocType: CountryGeoGeo
633apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +46DomainsAlanlar
634DocType: Blog CategoryBlog CategoryBlog Kategorisi
635apps/frappe/frappe/model/mapper.py +82Cannot map because following condition fails: Haritalanamaz çünkü belirtilen durumlarda hata var.
636DocType: UserRoles HTMLRoller HTML
637apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +84Select a Brand Image first.Önce bir Marka Resim seçin.
638apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user_list.js +12ActiveEtkin
639apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user_list.js +12ActiveEtkin
640apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +13Insert BelowAşağıda takın
641apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +158All customizations will be removed. Please confirm.Tüm özelleştirmeler silinecektir. Onaylayın.
642DocType: PagePage HTMLPage HTML
643apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +242Further nodes can be only created under 'Group' type nodesEk kısımlar ancak 'Grup' tipi kısımlar altında oluşturulabilir
644DocType: Web PageHeaderBaşlık
645DocType: Web PageHeaderBaşlık
646apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +80Unknown Column: {0}Bilinmeyen Sütun: {0}
647DocType: Email Alert RecipientOptional: Always send to these ids. Each email id on a new rowİsteğe Bağlı: Daima bu kimlikleri gönderin. Yeni bir satırda, her e-posta id
648apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +299Users with role {0}:Rolüne sahip kullanıcılar {0}:
649apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +76Installing App {0}App Kurma{0}
650DocType: Print FormatCustom FormatÖzel Formatı
651DocType: Workflow Staterandomrasgele
652DocType: Social Login KeysIntegrationsEntegrasyonları
653DocType: DocFieldSection BreakBölüm Sonu
654MessagesMesajlar
655MessagesMesajlar
656apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +49PortalPortal
657apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +81Must specify a Query to runÇalıştırmak için bir sorgu belirtmek gerekir
658apps/frappe/frappe/config/setup.py +73Language, Date and Time settingsDil, Tarih ve Saat ayarları
659DocType: EventSaturdayCumartesi
660DocType: EventSaturdayCumartesi
661DocType: UserRepresents a User in the system.Sistemde bir kullanıcı temsil eder.
662DocType: CommunicationLabelEtiket
663DocType: CommunicationLabelEtiket
664apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +140The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed.Görev {0}, {1}, kapatıldı atanan söyledi.
665DocType: UserModules AccessModüller Erişim
666DocType: Print FormatPrint Format TypeBaskı Format Tipi
667apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +7Open Source Applications for the WebWeb Açık Kaynak Uygulamaları
668DocType: Website ThemeAdd the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans""Google Web Yazı Tipi" adı ekleyin örneğin "Open Sans"
669apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +123Request Timed Outİstek zaman aşımına uğradı
670DocType: DocTypeHide ToolbarAraç Çubuğu Gizle
671DocType: UserLast ActiveSon Aktif
672DocType: Email AccountSMTP Settings for outgoing emailsGiden e-postalar için SMTP Ayarları
673apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +202Import Failedİthalat Başarısız
674apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3Your password has been updated. Here is your new passwordParolanız güncellendi. Yeni şifreniz
675DocType: Email AccountAuto Reply MessageOtomatik Cevap Mesaj
676DocType: Bulk UpdateConditionKoşul
677DocType: CommunicationSentGönderilen
678DocType: FileLftlft
679DocType: FileLftLft
680DocType: UserSimultaneous SessionsEşzamanlı Oturumlar
681apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +111Open a module or toolBir modül veya aracı açmak
682DocType: CommunicationDelivery StatusTeslim Durumu
683DocType: Module DefApp NameUygulama Adı
684apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +371Max file size allowed is {0}MBizin verilen maksimum dosya boyutu {0} MB
685DocType: WorkflowField that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)İş Akışı işlem Devleti (alan mevcut değilse, yeni bir gizli Özel Alan oluşturulur) temsil Field
686apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +171Email not verified with {1}E-posta ile doğrulanmadı {1}
687apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +559Edit to add contentIçerik eklemek için düzenleyin
688apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +78Select Languagesseç Diller
689apps/frappe/frappe/__init__.py +486No permission for {0}No izni {0}
690DocType: Web FormAdvancedGelişmiş
691apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +103Seems API Key or API Secret is wrong !!!API Anahtarı görünüyor ya da API Gizli yanlış !!!
692apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +3Reference: {0} {1}Referans: {0} {1}
693DocType: FileAttached To NameAdı için Eklenmiş
694apps/frappe/frappe/email/receive.py +91Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.Geçersiz Kullanıcı Adı veya ޞifre Destek. Lütfen Düzeltin ve tekrar deneyin.
695DocType: Email AccountLogin Id is DifferentGiriş Kimliği Farklıdır
696DocType: Email AccountYahoo MailYahoo E-Posta
697apps/frappe/frappe/limits.py +69Your subscription will expire tomorrow.Aboneliğiniz yarın sona erecek.
698apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476Saved!Kayıt Edildi!
699apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +21Updated {0}: {1}Güncellendi {0}: {1}
700DocType: DocTypeUser Cannot CreateKullanıcı oluşturulamıyor
701apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +265Folder {0} does not existKlasör {0} yok
702apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.Sadece böyle bir izin kaydı tanımlanmış ise, bu da, bu bağlantılar için varsayılan değerler olarak ayarlanacaktır.
703DocType: Customize FormEnter Form TypeForm Türü Girin
704apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5No records tagged.Hiç bir kayıt etiketlenmedi.
705DocType: UserSend Password Update NotificationŞifre Güncelleme Bildirimi Gönder
706apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +62Allowing DocType, DocType. Be careful!Izin DocType, DocType. Dikkat et!
707apps/frappe/frappe/config/core.py +32Customized Formats for Printing, EmailBaskı, E-posta için Özelleştirilmiş Biçimleri
708apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +268Updated To New VersionYeni sürüme güncellendi
709DocType: Custom FieldDepends OnBağlıdır
710DocType: DocPermAdditional PermissionsEk İzinler
711apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +19Login to commentYorum için giriş
712apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13Start entering data below this lineBu çizginin altına verileri girmeye başlayın
713DocType: Workflow Stateretweetretweet
714apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.Şablonu güncelleyin ve takmadan önce CSV formatında (Virgülle Ayrı Değerler) kaydedin.
715apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +212Specify the value of the fieldAlanın değerini belirtin
716DocType: ReportDisabledDevredışı
717DocType: Email AccountAlways use Account's Email ID as SenderDaima Sender olarak Hesabınızın E-Posta kimliği kullanmak
718DocType: Workflow Stateeye-closeeye-close
719apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +104Please select another payment method. {0} does not support transactions in currency '{1}'başka bir ödeme yöntemi seçin. {0} para işlemleri desteklemiyor &#39;{1}&#39;
720apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +304Report this issueBu sorunu bildir
721apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +78Name is requiredAdı gerekli
722DocType: Custom ScriptAdds a custom script (client or server) to a DocTypeBir DocType için özel bir komut dosyası (istemci veya sunucu) ekler
723apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +67Cannot set Email Alert on Document Type {0}Belge Türü E-posta Uyarısı ayarlanamaz {0}
724apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +4Editing RowDüzenleme Satır
725DocType: Workflow ActionWorkflow Action Masterİş Akışı Eylem Usta
726DocType: Custom FieldField TypeAlan Türü
727apps/frappe/frappe/utils/data.py +441only.Yalnız
728apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +112Avoid years that are associated with you.Sizinle ilişkili yılları kullanmayın.
729apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +530DescendingAzalan
730apps/frappe/frappe/email/receive.py +57Invalid Mail Server. Please rectify and try again.Geçersiz Mail Sunucusu. Düzeltmek ve tekrar deneyin.
731DocType: DocFieldFor Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.Linkler için, aralığı olarak DOCTYPE girin. Seç, her yeni bir hat üzerinde, Seçenekler listesine girmek.
732DocType: Workflow Statefilmfilm
733apps/frappe/frappe/model/db_query.py +355No permission to read {0}Hiçbir izni okumak için {0}
734apps/frappe/frappe/config/desktop.py +8ToolsAraçlar
735apps/frappe/frappe/config/desktop.py +8ToolsAraçlar
736apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +111Avoid recent years.Yakın yılları kullanmayın.
737apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +229Multiple root nodes not allowed.Çoklu kök düğümler izin verilmiyor.
738apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +439ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column PickerKimlik alanı Raporu kullanarak değerleri düzenlemek için gereklidir. Sütun Seçici kullanarak kimlik alanını seçiniz
739apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +25CommentsYorumlar
740apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +25CommentsYorumlar
741apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/modal.html +17ConfirmOnaylamak
742apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +160Install {0}?Kurulum {0}?
743apps/frappe/frappe/www/login.html +25Forgot Password?Parolanızı mı unuttunuz?
744DocType: System Settingsyyyy-mm-ddyyyy-aa-gg
745apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +17IDİD
746apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +132Server ErrorServer hatası
747apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +46Login Id is requiredGiriş Kimliği gerekli
748DocType: Website SlideshowWebsite SlideshowWeb Sitesi Slayt
749apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +6No DataHiçbir veri
750apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8Setup &gt; UserAyarlar&gt; Kullanıcı
751DocType: Website SettingsLink that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)Bu web sitesi ana sayfası bağlantı. Standart Linkler (indeks, giriş, ürünleri, blog, hakkında, iletişim)
752apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +8Bullet listBullet listesi
753apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +130Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}E-posta Hesabı {0} gelen e-postaları alırken kimlik doğrulama başarısız oldu. Sunucudan mesaj: {1}
754apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50values and datesvalues and dates
755DocType: Custom FieldCustom FieldÖzel Alan
756apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +24Please specify which date field must be checkedKontrol edilmesi gereken tarih alanı belirtiniz
757DocType: DocPermSet User PermissionsSet User İzinler
758DocType: Email AccountEmail Account NameE-posta Hesap Adı
759apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249Select Document TypesSeç Belge Türleri
760DocType: Fileold_parentold_parent
761DocType: Fileold_parentold_parent
762apps/frappe/frappe/config/setup.py +150Newsletters to contacts, leads.İrtibatlara, müşterilere bülten
763DocType: Email Accounte.g. "Support", "Sales", "Jerry Yang"örneğin "Destek "," Satış "," Jerry Yang "
764apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +115Document Status transition fromBelge Durum geçiş
765DocType: DocFieldDescriptionıklama
766DocType: Print SettingsRepeat Header and Footer in PDFPDF Üstbilgi ve altbilgi tekrarlayın
767DocType: Letter HeadIs DefaultStandart
768DocType: UserFacebook User IDFacebook Kullanıcı Kimliği
769DocType: Workflow Statefast-forwardfast-forward
770DocType: Integration ServiceUse Test AccountTesti Hesabı kullanın
771DocType: CommunicationCommunicationIletişim becerisi
772apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1Check columns to select, drag to set order.Sırasını ayarlamak için, sürükle seçmek için sütunları kontrol edin.
773apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +658This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?Bu kalıcı bir eylemdir ve geri alamazsınız. Devam?
774DocType: EventEvery DayHer Gün
775DocType: Workflow StatemoveHareket
776apps/frappe/frappe/model/document.py +1061Action Failedİşlem başarılamadı
777apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +8For UserKullanıcı için
778apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +588Temperorily DisabledTemperorily Engelli
779apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +81{0} Installed{0} Yüklü
780DocType: UserIf the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktopEğer bir kullanıcı için herhangi bir Rol seçildiyse, kullanıcı "Sistem Kullanıcısı" olur. "Sistem Kullanıcısı" masaüstüne erişim hakkına sahiptir.
781DocType: System SettingsDate and Number FormatTarih ve Sayı Biçimi
782apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +151Max attachment size is {0}MBMaksimum ek boyutu {0} MB
783apps/frappe/frappe/model/document.py +905one ofBir
784apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +142Show TagsGöster etiketleri
785DocType: Email QueueNot SentGönderilen Değil
786DocType: Web FormActionsEylemler
787DocType: Workflow Statealign-justifyİki Yana Yasla
788DocType: UserMiddle Name (Optional)Orta Adı (İsteğe bağlı)
789apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +82Not Permittedİzin Değil
790apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +102No ResultsNo Sonuçları
791DocType: System SettingsSecurityGüvenlik
792apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +48Scheduled to send to {0} recipients{0} gönderilmek üzere programlandı
793DocType: Currency**Currency** Master** Para ** Ana
794apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +83Please save the document before assignmentAtama öncesi belgeyi saklayınız
795DocType: Website SettingsAddress and other legal information you may want to put in the footer.Adres ve diğer yasal bilgileri altbilgi kısmına koyabilirsiniz
796apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +44{0} records updated{0} kayıt güncellendi
797apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48Select Document TypeBelge Türü Seçin
798apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201Cannot delete {0} as it has child nodesSilinemez {0} eğer çocuk düğümleri varsa
799apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +44{0} minutes ago{0} dakika önce
800apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +181. Select Columns1. Sütunları seç
801apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19clearık
802apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +24Every day events should finish on the same day.Her gün olaylar aynı gün bitirmek gerekir.
803DocType: CommunicationUser TagsKullanıcı Etiketleri
804DocType: Workflow Statedownload-altdownload-alt
805apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.py +141Module {service} not foundbulunamadı Modülü {hizmet}
806apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +91Downloading App {0}İndirme App {0}
807apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +51Following fields are missing:Aşağıdaki alanlar eksik:
808apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +12Experimental Featuredeneysel Özelliği
809apps/frappe/frappe/www/login.html +28Sign inoturum aç
810DocType: Web PageMain SectionAna Bölüm
811DocType: PageIconikon
812apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +51to filter values between 5 & 105 ve 10 arasında değerler filtre
813DocType: Web PageContent in markdown format that appears on the main side of your pageSayfanızın ana tarafında görünür markdown formatında İçerik
814apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +72PDFPDF
815DocType: System Settingsdd/mm/yyyygg / aa / yyyy
816DocType: System SettingsBackupsYedekler
817apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +105Hide DetailsGizle Detayları
818DocType: Workflow StateTasksgörevler
819DocType: Workflow StateTasksGörevler
820DocType: EventTuesdaySalı
821DocType: EventTuesdaySalı
822DocType: Blog SettingsBlog SettingsBlog Ayarları
823apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +12You can also copy-paste this link in your browserAyrıca tarayıcınızda bu linki kopyalayıp yapıştırabilirsiniz
824DocType: Workflow StatebullhornMegafonu
825DocType: Social Login KeysFacebook Client SecretFacebook Müşteri Sırrı
826DocType: Footer ItemTargetHedef
827DocType: System SettingsNumber of BackupsYedeklemeler sayısı
828DocType: Website SettingsCopyrightTelif hakkı
829apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +49GoGitmek
830DocType: ToDoDue DateBitiş tarihi
831DocType: Social Login KeysGoogle Client SecretGoogle Müşteri Sırrı
832DocType: Website SettingsHide Footer SignupAltbilgi Kayıt gizle
833apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.Bu kaydedildiği aynı klasörde bir Python dosyası yazın ve sütun ve sonucu döndürür.
834DocType: DocTypeSort FieldSıralama Alanı
835apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +375Edit FilterDüzen Filtre
836apps/frappe/frappe/www/404.html +12We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.Biz bunun için çok üzgünüz, ama aradığınız sayfa eksik (bu, çünkü adreste bir yazım hatası olabilir) veya taşınır.
837apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +295Field {0} of type {1} cannot be mandatoryAlan {0} türünde {1} zorunlu olamaz
838DocType: System Settingseg. If Apply User Permissions is checked for Report DocType but no User Permissions are defined for Report for a User, then all Reports are shown to that Userörneğin. Rapor DocType için kontrol edilir, ancak hiçbir kullanıcı izinleri bir kullanıcı için Rapor için tanımlanan Kullanıcı İzinlerini Uygula, sonra tüm raporlar bu kullanıcı gösterilir
839DocType: System SettingsSession Expiry MobileOturum Vade Mobil
840apps/frappe/frappe/templates/includes/search_box.html +17Search results foriçin arama sonuçları
841apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +846Select To Download:İndirilecekleri Seçin:
842apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +421If {0} is permitted{0} izin verilirse
843DocType: DocPermIf user is the ownerKullanıcı sahibi ise
844ActivityAktivite
845ActivityAktivite
846DocType: NoteHelp: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")Yardım: sistemindeki başka bir kayda bağlamak için, "# Form / Not / [İsim Not]" Bağlantı URL olarak kullanın. ("Http://" kullanmayın)
847DocType: NoteHelp: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")Yardım: sistemindeki başka bir kayda bağlamak için, "# Form / Not / [İsim Not]" Bağlantı URL olarak kullanın. ("Http://" kullanmayın)
848apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +89Let's avoid repeated words and characterstekrarlanan kelimeleri ve karakterleri önlemek edelim
849DocType: CommunicationDelayedGecikmiş
850apps/frappe/frappe/config/setup.py +123List of backups available for downloadİndirilebilir yedeklerin listesi
851apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +34Queued for submissionsunulması için kuyruğa
852apps/frappe/frappe/www/login.html +76Sign upkaydol
853DocType: Integration ServiceEdit SettingsAyarları Düzenle
854DocType: Integration RequestOutputÇıktı
855apps/frappe/frappe/config/setup.py +244Add fields to forms.Formlara ekstra alan ekleme.
856DocType: Filergtrgt
857DocType: Workflow Stateleafyaprak
858DocType: Portal Menu ItemPortal Menu ItemPortal Menü Maddesi
859DocType: Email AccountEmail IDE-posta kimliği
860apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +48Insert LinkEkle Bağlantı
861DocType: Contact Us SettingsQuery OptionsSorgu Seçenekleri
862apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +150Import Successful!Başarılı İthalat!
863apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +150Import Successful!Başarılı İthalat!
864apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +40Updating RecordsGüncelleniyor Kayıtları
865DocType: Error SnapshotTimestampZaman Damgası
866apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +160{0} has been successfully added to our Email Group.{0} E-posta Grubumuza başarıyla eklendi.
867DocType: Patch LogPatch LogPatch Günlüğü
868apps/frappe/frappe/utils/bot.py +141Hello {0}Merhaba {0}
869apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +40AddEkle
870apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +40AddEkle
871apps/frappe/frappe/www/profile.html +3ProfileProfil
872DocType: CommunicationSent or ReceivedGönderilmiş veya Alınmış
873DocType: DefaultValueKeyAnahtar
874DocType: System SettingsSetup CompleteKurulum Tamamlandı
875DocType: System SettingsSetup CompleteKurulum Tamamlandı
876apps/frappe/frappe/config/setup.py +61Report of all document sharesTüm belge hisselerinin Raporu
877apps/frappe/frappe/www/update-password.html +17New PasswordYeni Şifre
878apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +37Filter {0} missingFiltre {0} eksik
879apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +83Sorry! You cannot delete auto-generated commentsÜzgünüm! Sen otomatik olarak oluşturulan yorumlarınızı silemezsiniz
880DocType: Website ThemeStyle using CSSCSS kullanarak Stil
881DocType: Portal Menu ItemReference DocTypeReferans DocType
882DocType: UserSystem UserSistem Kullanıcısı
883DocType: ReportIs StandardStandart mı
884DocType: DocFieldDon't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this fieldDo not &lt;script&gt; ya da sadece karakterler kasten bu alanda kullanılan olabilir gibi gibi &lt;veya&gt; gibi HTML Encode HTML etiketleri
885apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +267Specify a default valueVarsayılan değer belirtin
886DocType: Website SettingsFavIconFavicon
887DocType: Workflow Stateminus-signminus-sign
888apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +74Not FoundBulunamadı
889apps/frappe/frappe/www/print.py +183No {0} permissionHayır {0} izni
890apps/frappe/frappe/www/login.html +78LoginGiriş
891apps/frappe/frappe/www/login.html +78LoginGiriş
892DocType: Web FormPaymentsÖdemeler
893DocType: Web FormPaymentsÖdemeler
894DocType: System SettingsEnable Scheduled JobsTarifeli İşler etkinleştirin
895apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62Notes:Notlar:
896apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62Notes:Notlar:
897apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1565MarkdownTümünü İşaretle
898DocType: DocShareDocument NameBelge Adı
899DocType: ToDoMediumOrta
900DocType: ToDoMediumOrta
901apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +131Please verify your email idE-posta id doğrulayın
902apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not enough permission to see links.Değil linkleri görmek için yeterli izin yok
903DocType: Customize FormCustomize FormFormu özelleştirmek
904DocType: CurrencyA symbol for this currency. For e.g. $Bu para için bir sembol mesela $ için
905apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +4Frappe FrameworkFrappe Çerçeve
906apps/frappe/frappe/model/naming.py +171Name of {0} cannot be {1}{0} adı olamaz {1}
907apps/frappe/frappe/config/setup.py +46Show or hide modules globally.Global olarak modülleri gizle veya göster
908DocType: Workflow StateSuccessBaşarı
909apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +71Straight rows of keys are easy to guesstuşları düz satırlar tahmin etmek kolaydır
910apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +152Invalid LoginGeçersiz Giriş
911DocType: CommunicationPhone No.Telefon No
912DocType: Workflow Statefireyangın
913DocType: Async TaskAsync TaskZaman uyumsuz Görev
914DocType: Workflow Statepictureresim
915apps/frappe/frappe/www/complete_signup.html +22CompleteKomple
916DocType: DocTypeImage FieldResim Alanı
917DocType: Print FormatCustom HTML HelpÖzel HTML Yardımı
918apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +306Add A New RestrictionYeni Kısıtlama Ekle
919DocType: Workflow TransitionNext StateNext State
920apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +55Align Left (Ctrl/Cmd+L)Sola Hizala (Ctrl / Cmd + L)
921DocType: UserBlock ModulesBlok Modülleri
922apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +140Reverting length to {0} for '{1}' in '{2}'; Setting the length as {3} will cause truncation of data.Için uzunluğu dönülüyor {0} için &#39;{1}&#39; in &#39;{2}&#39;; Uzunluğunun ayarlanması {3} kesilmesi veri neden olacaktır.
923DocType: Print FormatCustom CSSÖzel CSS
924apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +4Add a commentYorum ekle
925apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +352Ignored: {0} to {1}Yok Sayılan: {0} için {1}
926apps/frappe/frappe/config/setup.py +79Log of error on automated events (scheduler).Otomatik olaylar (zamanlayıcı) hakkında hata açın.
927apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +75Not a valid Comma Separated Value (CSV File)Geçerli bir Virgülle Ayrılmış Değer (CSV Dosyası)
928DocType: DocPermIs CustomÖzel mi
929DocType: Email AccountDefault IncomingStandart Gelen
930DocType: Workflow Staterepeattekrarlamak
931DocType: Website SettingsBannerBanner
932DocType: RoleIf disabled, this role will be removed from all users.devre dışı ise, bu rol tüm kullanıcılar kaldırılır.
933apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +102Help on SearchArama Yardımı
934DocType: DocTypeHide CopyKopya gizle
935apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +170Clear all rolesTüm rolleri temizleyin
936apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py +77{0} generated on {1}{0} oluşturulan {1}
937apps/frappe/frappe/model/base_document.py +351{0} must be unique{0} benzersiz olmalıdır
938apps/frappe/frappe/permissions.py +269RowSatır
939DocType: Workflow StateCheckKontrol
940apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +81Edit TitleDüzenle Başlık
941apps/frappe/frappe/desk/page/modules/modules.js +24Install AppsUygulamalar yükleyin
942apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58Fieldname which will be the DocType for this link field.Bu linki alan için DocType olacaktır fieldname.
943apps/frappe/frappe/config/desk.py +14Documents assigned to you and by you.Size ve sizin tarafınızdan atanmış belgeler.
944DocType: UserEmail SignatureE-posta İmza
945DocType: Website SettingsGoogle Analytics IDGoogle Analytics Kimliği
946DocType: Website ThemeLink to your Bootstrap themeSenin Bootstrap tema Link
947apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1564Edit as {0}Olarak düzenlemek {0}
948apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +16Add new rowYeni satır ekle
949DocType: DocPermDeleteSil
950apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +178New {0}Yeni {0}
951apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +199No User Restrictions found.Hayır Kullanıcı Kısıtlamalar bulunamadı.
952apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10Default InboxStandart Gelen kutusu
953apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +105Make a newYeni oluştur:
954DocType: Print SettingsPDF Page SizePDF Sayfa Boyutu
955apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +20Note: fields having empty value for above criteria are not filtered out.Not: Yukarıdaki kriterleri boş değere sahip alanlar filtrelenen değildir.
956DocType: CommunicationRecipient UnsubscribedAlıcı abonelikten ayrıldı
957apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +59AboutHakkında
958apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +68For updating, you can update only selective columns.Güncellenmesi için, sadece seçici sütunları güncelleyebilirsiniz.
959DocType: System SettingsCountryÜlke
960DocType: System SettingsCountryÜlke
961DocType: CommunicationSharedpaylaşılan
962apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +74Attach Document PrintBelge Yazdır takın
963DocType: Bulk UpdateFieldAlan
964DocType: CommunicationReceivedAlındı
965DocType: Social Login KeysGoogle Client IDGoogle Müşteri Kimliği
966DocType: Integration RequestIntegration Brokerentegrasyon Broker
967apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +147Dropbox Approvaldropbox Onayı
968DocType: Email AlertTrigger on valid methods like "before_insert", "after_update", etc (will depend on the DocType selected)&quot;Before_insert&quot;, &quot;after_update&quot;, vb gibi geçerli yöntemler hakkında Tetik (seçilen DocType bağlıdır)
969apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +134Adding System Manager to this User as there must be atleast one System ManagerEn az bir Sistem Yöneticisi olması gerektiği gibi, bu üyeler için Sistem Yöneticisi ekleme
970DocType: DocFieldAttach ImageGörüntü Ekleyin
971apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +67Space usageUzay kullanımı
972DocType: Workflow Statelist-altlist-alt
973apps/frappe/frappe/www/update-password.html +68Password UpdatedŞifre Güncelleme
974apps/frappe/frappe/utils/password.py +19Password not foundŞifre bulunamadı
975apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +154Permissions Updatedİzinler Güncelleme
976apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +54Append To is mandatory for incoming mailsIçin Gelen postalar için zorunludur Append
977DocType: CommunicationRejectedReddedildi
978DocType: CommunicationRejectedReddedildi
979DocType: Website SettingsBrandMarka
980DocType: Website SettingsBrandMarka
981apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +300Options requried for Link or Table type field {0} in row {1}Link veya Tablo türü alanı için requried Seçenekler {0} üst üste {1}
982DocType: ReportQuery ReportSorgu Raporu
983DocType: UserSet New PasswordYeni Şifre ayarla
984DocType: UserGithub User IDGithub Kullanıcı Kimliği
985apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251If Document TypeBelge Türü Eğer
986apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +88Unknown app {0}Bilinmeyen uygulaması {0}
987DocType: CommunicationChatSohbet
988apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +291Fieldname {0} appears multiple times in rows {1}Fieldname {0} satırları birden çok kez görüntülenir {1}
989DocType: CommunicationExpiredSüresi Doldu
990DocType: DocFieldNumber of columns for a field in a Grid (Total Columns in a grid should be less than 11)bir kılavuz bir alan için sütun sayısı (bir ızgarada Toplam Sütunlar az 11 olmalıdır)
991DocType: DocTypeSystemSistem
992DocType: DocTypeSystemSistem
993DocType: Web FormMax Attachment Size (in MB)(MB) Maksimum Ek Boyutu
994apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +148Unknown Print Format: {0}Bilinmeyen Baskı Biçimi: {0}
995DocType: Workflow Statearrow-downarrow-down
996apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122CollapseÇöküş
997apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +154User not allowed to delete {0}: {1}Kullanıcıya silme izni verilmedi {0}: {1}
998apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +21Last Updated OnSon olarak Güncelleme
999apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/notifications.js +87LikesBeğeniler
1000DocType: Website SettingsTop BarÜst Bar
1001apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +24Global Settings: Users will only be able to choose checked iconsGenel Ayarlar: Kullanıcılar sadece işaretli simgeleri seçmek mümkün olacak
1002apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +57Home/Test Folder 2Ana Sayfa / Test Klasörü 2
1003DocType: System SettingsIgnore User Permissions If MissingEksik varsa Kullanıcı İzinlerini Ignore
1004apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +857Please save the document before uploading.Yüklemeden önce belgeyi kaydedin.
1005apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +198Enter your passwordŞifrenizi girin
1006apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +115Add Another CommentBir yorum daha ekle
1007apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +168Edit DocTypeDüzenleme DocType
1008apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +381Fold must come before a Section BreakBir bölüm sonu önce gelmelidir Fold
1009apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +176Last Modified BySon Değiştiren
1010apps/frappe/frappe/www/update-password.html +139This password will take {0} to crack{0} çatlak Bu şifre alacak
1011apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +615Not allowed to reset the password of {0}{0} şifrenizi sıfırlamak için izin verilmez
1012DocType: Workflow Statehand-downhand-down
1013apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +540{0}: Cannot set Cancel without Submit{0}: Gönderilmeden iptal edilemez
1014DocType: Website ThemeThemeTema
1015apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +158There were errors.Hatalar vardı
1016DocType: DocTypeIs SubmittableSubmittable mi
1017apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7Value for a check field can be either 0 or 1Bir kontrol alanı için değer 0 ya da 1 olabilir, ya da
1018apps/frappe/frappe/model/document.py +633Could not find {0}Bulunamıyor {0}
1019apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +258Column Labels:Sütun Etiketleri:
1020apps/frappe/frappe/model/naming.py +67Naming Series mandatorySeri zorunlu adlandırma
1021DocType: Social Login KeysFacebook Client IDFacebook Kullanıcı Kimliği
1022DocType: Workflow StateInboxGelen Kutusu
1023DocType: Workflow StateTagEtiket
1024DocType: Custom ScriptScriptScript
1025apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +28My SettingsAyarlarım
1026DocType: Website ThemeText ColorMetin Rengi
1027DocType: Desktop IconForce Showkuvvet göster
1028apps/frappe/frappe/auth.py +81Invalid RequestGeçersiz İstek
1029apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +33This form does not have any inputBu formda herhangi bir giriş yapılmamış
1030apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +19Session Expiry must be in format {0}Oturum Vade formatında olmalıdır {0}
1031DocType: Footer ItemSelect target = "_blank" to open in a new page.Seçin hedef, yeni bir sayfa açmak için = "_blank".
1032apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +147Illegal Access Token Please try again. <p>Please close this window.</p>Yasadışı Erişim Jetonu Lütfen tekrar deneyin. <p> Lütfen bu pencereyi kapatın. </p>
1033apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +459Permanently delete {0}?Kalıcı {0} silmek?
1034apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +150Same file has already been attached to the recordAynı dosya zaten daha önce kayıtlara eklenmiş
1035apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +77Ignore encoding errors.Hataları kodlama görmezden.
1036DocType: Auto Email ReportXLSXLS
1037DocType: Workflow Statewrenchwrench
1038apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +45Not SetAyarlanmadı
1039DocType: CommunicationDateTarih
1040DocType: CommunicationDateTarih
1041DocType: Website SettingsDisable SignupÜye Olun devre dışı
1042apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +127Sit tight while your system is being setup. This may take a few moments.Sistem kurulurken birkaç dakika bekleyiniz
1043DocType: Email QueueEmail QueueE-posta Kuyruk
1044apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7Roles can be set for users from their User page.Roller kendi Kullanıcı sayfasından kullanıcılar için ayarlanabilir.
1045apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +23Add CommentYorum Ekle
1046DocType: DocFieldMandatoryZorunlu
1047apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +84Module to ExportModül İhracat
1048apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +504{0}: No basic permissions set{0}: Temel kurallar ayarlanmamış
1049apps/frappe/frappe/limits.py +72Your subscription will expire on {0}.Aboneliğiniz {0} tarihinde sona erecek .
1050apps/frappe/frappe/utils/backups.py +159Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}Yedekleme için indirme linki aşağıdaki e-posta adresine gönderilecektir: {0}
1051apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14Meaning of Submit, Cancel, AmendArasında Gönder İptal Amend Anlamı
1052apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7To DoYapılacaklar
1053apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +24ParagraphParagraf
1054apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133Any existing permission will be deleted / overwritten.Varolan herhangi bir izin / yazılır silinecektir.
1055apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +532Then By (optional)Then By (optional)
1056DocType: FilePreview HTMLÖnizleme HTML
1057DocType: Desktop Iconquery-reportSorgu raporu
1058apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +20Assigned to {0}: {1}Atanan {0}: {1}
1059DocType: DocFieldPercentYüzde
1060apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +355Please set filtersFiltreleri ayarlayın Lütfen
1061apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +25Linked WithIle Bağlantılı
1062DocType: Workflow Statebookkitap
1063DocType: Website SettingsLanding Pageılış Sayfası
1064apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/quick_entry.js +29{0} Name{0} Ad
1065apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +123Import Request Queued. This may take a few moments, please be patient.İthalat Talebi sıraya alınmış. Bu işlem birkaç dakika sürebilir, lütfen sabırlı olun.
1066apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162No Permissions set for this criteria.No Permissions set for this criteria.
1067DocType: Auto Email ReportAuto Email ReportOtomatik E-posta Raporu
1068apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +51Max EmailsMax e-postalar
1069apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +89You do not have enough permissions to access this resource. Please contact your manager to get access.Bu kaynağa erişmek için yeterli izinlere sahip değilsiniz. erişmek için yöneticinizle bağlantı kurun.
1070DocType: Custom FieldCustomÖzel
1071DocType: Custom FieldCustomÖzel
1072apps/frappe/frappe/config/setup.py +140Setup Email Alert based on various criteria.Kur-posta Uyarısı çeşitli kriterlere dayalı.
1073apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +103Posts filed under {0}Filed under Mesajlar {0}
1074DocType: Email AlertSend alert if date matches this field's valueTarih bu alanın değerini eşleşirse uyarı gönder
1075DocType: WorkflowTransitionsGeçişler
1076DocType: UserLogin AfterSonra yap
1077DocType: Print FormatMonospaceMonospace
1078apps/frappe/frappe/config/setup.py +165PrintingBaskı
1079DocType: Workflow Statethumbs-upthumbs-up
1080DocType: DocPermDocPermDocPerm
1081apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +338Precision should be between 1 and 6Hassas 1 ile 6 arasında olmalıdır
1082apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +154andve
1083apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +154andve
1084DocType: Error SnapshotFramesÇerçeveler
1085apps/frappe/frappe/patches/v6_19/comment_feed_communication.py +131Assignmentatama
1086DocType: About Us Team MemberImage LinkResim Bağlantısı
1087DocType: Auto Email ReportReport FiltersRapor Filtreler
1088DocType: Workflow Statestep-backwardstep-backward
1089apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +252{app_title}{App_title}
1090apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +85Please set Dropbox access keys in your site configLütfen site yapılandırmanızda Dropbox erişim anahtarı ayarlayınız
1091apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +16Delete this record to allow sending to this email addressBu e-posta adresine gönderilmesine izin Bu kayıt silinsin
1092DocType: Email AccountUses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account. Bu Hesap kullanılarak gönderilen tüm e-postalar için Sender olarak bu Hesabına belirtilen e-posta kimliği kullanır.
1093apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.Sadece zorunlu alanlar yeni kayıtlar için gereklidir. İsterseniz zorunlu olmayan sütunları silebilirsiniz.
1094apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +276Unable to update eventEtkinlik güncellenemedi
1095apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +282Payment CompleteÖdeme Tamamlandı
1096DocType: Workflow Statetext-heighttext-height
1097DocType: Web Form FieldMax LengthMaksimum uzunluk
1098DocType: Workflow Statemap-markerharita işaretleyici
1099apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39Submit an IssueBir Sorun Gönder
1100DocType: EventRepeat this EventBu olay tekrarlayın
1101apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +119Avoid dates and years that are associated with you.Sizinle ilişkili tarih ve yılları kullanmayın.
1102DocType: DocPermAmendDeğiştirmek
1103DocType: FileIs Attachments FolderEkler Klasör mı
1104apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +49Valid Login id required.Geçerli oturum kimliği gereklidir.
1105apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30Re-openYeniden açın
1106apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-cancel.html +10You have cancelled the paymentEğer ödeme iptal ettiniz
1107apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +336Please select a valid csv file with dataVeri içeren geçerli bir csv dosyası seçiniz
1108apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +56{0} un-shared this document with {1}{0} belge paylaşımını şu kişiden sildi {1}
1109apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +118Document Status transition from {0} to {1} is not allowed{1} {0} Belge Durum geçiş izin verilmez
1110apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +126Setting UpKurma
1111apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5This is an automatically generated replyBu otomatik olarak oluşturulmuş Cevap
1112apps/frappe/frappe/model/document.py +519Record does not existKaydı yok
1113apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +265User {0} is disabledKullanıcı {0} devre dışı
1114apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +265User {0} is disabledKullanıcı {0} devre dışı
1115apps/frappe/frappe/www/404.html +6Page missing or movedEksik veya taşınmış Sayfa
1116apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +189Edit {0} propertiesDüzenleme {0} özellikleri
1117DocType: Blog CategoryRouteRota
1118DocType: DocFieldNameİsim
1119apps/frappe/frappe/limits.py +186You have exceeded the max space of {0} for your plan. {1}.Sen planı için {0} maksimum alan aştınız. {1}.
1120apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1121Open Linkık Bağlantı
1121apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +45Did not loadYük yoktu
1122apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +214Add RowSatır ekle
1123apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +85Query must be a SELECTSorgu bir SELECT olmalı
1124DocType: Integration RequestCompletedTamamlandı
1125DocType: Integration RequestCompletedTamamlandı
1126DocType: FileIs PrivateÖzel mi
1127DocType: Web FormSelect DocTypeBelge Tipi seçine
1128apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +97File size exceeded the maximum allowed size of {0} MBDosya boyutu {0} MB izin verilen maksimum boyutu aştı
1129apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +492Enter at least one permission rowEn az bir izin satır girmek
1130apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +172Created Onık düzenlendi
1131DocType: Workflow Statealign-centerOrtaya Hizala
1132apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +6Can WriteYazılabilir
1133apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.Bazı belgeler, bir Fatura gibi, bir kez nihai değiştirilmemelidir. Bu tür belgeler için son durum gönderildi denir. Gönderilmiş/onaylanan rolleri düzeltebilirsiniz.
1134apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +728You are not allowed to export this reportBu raporu dışarı aktarma izniniz yok
1135DocType: ToDoSenderGönderici
1136apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +25Leave a CommentYorum Yap
1137DocType: Web PageDescription for search engine optimization.Arama motoru optimizasyonu için Açıklaması.
1138apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +34Download Blank TemplateBoş Şablon İndir
1139DocType: Web Form FieldPage BreakSayfa Sonu
1140DocType: System SettingsAllow only one session per userKullanıcı başına yalnızca bir oturum izin ver
1141apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +104CopyKopyala
1142apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +74Home/Test Folder 1/Test Folder 3Ana Sayfa / Test Klasörü 1 / Test Klasör 3
1143DocType: Website Settings&lt;head&gt; HTML&lt;head&gt; HTML
1144apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +88Select or drag across time slots to create a new event.Seçin veya yeni bir etkinlik oluşturmak için zaman dilimleri boyunca sürükleyin.
1145DocType: DocFieldIn FilterFiltre
1146DocType: Website ThemeFooter ColorAltbilgi Renk
1147DocType: Web PagePage to show on the website Sayfa sitesinde göstermek için
1148DocType: NoteSeen By TableTablo By Görülme
1149apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +70You have been logged outSistemden çıkış yapılmış
1150apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1}DocType için iznini kaldırmak olamaz: {0} ve Adı: {1}
1151apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +50Remove LinkLinki kaldır
1152apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +13Logged inGirildi
1153apps/frappe/frappe/integrations/ldap_auth.py +118Incorrect UserId or PasswordYanlış KullanıcıNo veya Şifre
1154apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +38ExploreKeşfetmek
1155apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6Default Sending and InboxStandart gönderme ve Gelen Kutusu
1156DocType: Print SettingsLetterMektup
1157apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +433Image field must be of type Attach ImageResim Alanı "Resim Ekle" cinsinden bir alan olmalıdır
1158DocType: DocFieldColumnsSütunlar
1159DocType: Async TaskSucceededBaşarılı
1160apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +142Mandatory fields required in {0}Gerekli zorunlu alanlar {0}
1161apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95Reset Permissions for {0}?{0} için İzinlerini Sıfırla?
1162apps/frappe/frappe/permissions.py +328{0} {1} not found{0} {1} bulunamadı
1163DocType: CommunicationAttachment RemovedEklenti kaldırıldı
1164apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +109Recent years are easy to guess.Son yıllarda tahmin etmek kolaydır.
1165apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +263Show a description below the fieldAlanın altındaki bir açıklama göster
1166DocType: DocTypeASCAzalan
1167DocType: Workflow Statealign-leftsola-hizala
1168DocType: UserDefaultsStandart Değerler
1169apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +482Merge with existingMevcut Birleştirme
1170DocType: UserBirth DateDoğum tarihi
1171DocType: Workflow Statefast-backwardfast-backward
1172DocType: DocShareDocShareDocShare
1173DocType: EventFridayCuma
1174DocType: EventFridayCuma
1175DocType: ReportAdd Total RowToplam satır ekle
1176apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.İptal ve INV004 değişiklik Örneğin yeni bir belge INV004-1 olacak. Bu, her değişikliğin izlemenize yardımcı olur.
1177apps/frappe/frappe/config/setup.py +160Setup Reports to be emailed at regular intervalsKurulum Raporları düzenli aralıklarla gönderilecektir edilecek
1178DocType: Workflow Document State0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled0 - Taslak; 1 - Gönderildi ; 2 - İptal Edildi
1179DocType: FileAttached To DocTypeDocType'a Ekle
1180DocType: DocFieldIntInt
1181DocType: Error LogTitleBaşlık
1182DocType: Error LogTitleBaşlık
1183apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +132Seems issue with server's razorpay config. Don't worry, in case of failure amount will get refunded to your account.Sunucunun razorpay config sorunu gibi görünüyor. Hesabınıza iade alacak başarısızlık miktarının durumunda, endişe etmeyin.
1184apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +160CustomizeÖzelleştirme
1185apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +160CustomizeÖzelleştirme
1186DocType: Auto Email ReportCSVCSV
1187DocType: Currency1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent1 Döviz = [?] Örneğin 1 TKY = 100 Kuruş
1188apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +589Too many users signed up recently, so the registration is disabled. Please try back in an hourÇok fazla kullanıcı son zamanlarda kaydoldum, bu yüzden kayıt devre dışı bırakılır. Bir saat içinde geri deneyin
1189apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370Add New Permission RuleYeni İzin Kuralı Ekle
1190apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +24You can use wildcard %Joker% kullanabilirsiniz
1191apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +131Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowed(.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, SVG) izin verilen tek görüntü uzantıları
1192DocType: DocTypeDatabase Engineveritabanı Altyapısı
1193DocType: Customize FormFields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog boxVirgülle ayrılmış alanlar (,) dahil edilecektir Arama iletişim kutusunun listesinde &quot;ile Arama&quot;
1194apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35Please Duplicate this Website Theme to customize.Bu Web Sitesi Tema özelleştirmek için çoğaltın lütfen.
1195DocType: DocFieldText EditorMetin Düzenleyici
1196apps/frappe/frappe/config/website.py +69Settings for About Us Page.Hakkımızda Page Ayarları.
1197apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +564Edit Custom HTMLEdit Custom HTML
1198DocType: Error SnapshotError SnapshotHata ekran görüntüsü
1199apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +410InIN
1200DocType: Email AlertValue ChangeDeğer Değiştirme
1201DocType: Standard ReplyStandard ReplyStandart Cevap
1202apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +224Width of the input boxGiriş kutusunun genişliği
1203DocType: UserRoleUserRoleUserRole
1204DocType: System SettingsIn HoursSaatleri
1205DocType: System SettingsIn HoursSaatleri
1206apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +696With LetterheadAntetli ile
1207apps/frappe/frappe/email/smtp.py +195Invalid Outgoing Mail Server or PortGeçersiz Giden Posta Sunucusu veya Liman
1208DocType: DocPermWriteYazmak
1209apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +33Only Administrator allowed to create Query / Script ReportsSadece Administrator Sorgu / Script Raporlar oluşturmak için izin
1210apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +13UpdatingGüncelleniyor
1211DocType: FilePreviewÖnizleme
1212DocType: FilePreviewÖnizleme
1213DocType: Customize FormUse this fieldname to generate titleBaşlığı oluşturmak için bu alan adı kullanın
1214apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +13Import Email FromGönderen İthalat E-
1215apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +81Select AttachmentsEkleri seç
1216apps/frappe/frappe/model/naming.py +95for {0}{0} için
1217apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +173You are not allowed to print this documentBu belgeyi yazdırma izniniz yok
1218apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +303Loading ReportRapor Yükleniyor
1219apps/frappe/frappe/limits.py +66Your subscription will expire today.Aboneliğiniz bugün sona erecek.
1220DocType: PageStandardStandart
1221DocType: PageStandardStandart
1222apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +39Attach FileDosya Eki
1223apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1Password Update NotificationŞifre Güncelleştirme Bildirimi
1224apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.html +13SizeBoyut
1225apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +58Assignment CompleteKomple Atama
1226DocType: DocPermUser Permission DocTypesBelge Türüne Göre Kullanıcı İzni
1227DocType: Desktop IconIdxDzn
1228apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +481New NameYeni Adı
1229apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +132Please save the document before removing assignmentAtama çıkarmadan önce belgeyi saklayınız
1230apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +10Insert AboveYukarı Ekle
1231apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +160Common names and surnames are easy to guess.Ortak ad ve soyadları tahmin etmek kolaydır.
1232apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +63DraftTaslak
1233apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +63DraftTaslak
1234apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +150This is similar to a commonly used password.Bu yaygın olarak kullanılan bir şifre benzer.
1235DocType: UserFemaleKadın
1236DocType: UserFemaleKadın
1237DocType: Print SettingsModernÇağdaş
1238DocType: Print SettingsModernÇağdaş
1239apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +61Search Resultsarama sonuçları
1240apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +19Not SavedKaydedilmedi
1241DocType: CommunicationRepliedCevaplandı
1242DocType: NewsletterTestTest
1243DocType: NewsletterTestTest
1244DocType: Custom FieldDefault ValueVarsayılan Değer
1245apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +213VerifyDoğrulama
1246DocType: Workflow Document StateUpdate FieldUpdate Field
1247apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +36Validation failed for {0}Doğrulama için başarısız oldu {0}
1248apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +50Regional ExtensionsBölgesel Uzantıları
1249apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +135Leave this conversationBu konuşmayı bırakın
1250apps/frappe/frappe/model/base_document.py +438Options not set for link field {0}Seçenekleri link alanına ayarlı değil {0}
1251DocType: DocTypeMust be of type "Attach Image""Resim Ekle" türünden bir alan olmalıdır
1252apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +25Unselect AllUnselect Tüm
1253apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +186You cannot unset 'Read Only' for field {0}{0} için 'Salt Okunur' ayarını kaldıramazsınız
1254apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +18Complete SetupKurulum Tamamlandı
1255apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +18Complete SetupKurulum Tamamlandı
1256DocType: Workflow Stateasteriskasterisk
1257apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63Please do not change the template headings.Şablon başlıkları değiştirmek etmeyiniz.
1258DocType: CommunicationLinkedBağlantılı
1259apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +84Enter the name of the new {0}Yeni adını girin {0}
1260apps/frappe/frappe/config/desk.py +44Activity log of all users.Tüm kullanıcıların Etkinlik günlüğü.
1261DocType: Workflow Stateshopping-cartshopping-cart
1262DocType: Social Login KeysGoogleGoogle
1263apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/sort_selector.js +140Most UsedEn çok kullanılan
1264DocType: Workflow StateInverseTers
1265DocType: DocFieldUser permissions should not apply for this LinkKullanıcı izinleri Bu Link için geçerli olmamalı
1266apps/frappe/frappe/model/naming.py +95Invalid naming series (. missing)Geçersiz adlandırma serisi (. Eksik)
1267apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +20Current UsersGeçerli Kullanıcılar
1268DocType: LanguageLanguageDil
1269DocType: LanguageLanguageDil
1270apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/razorpay_checkout.py +29Some information is missingBazı bilgiler eksik
1271DocType: DocPermCancelİptal
1272apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +117Add to DesktopMasaüstüne ekle
1273apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +135File {0} does not exist{0} yok Dosya
1274apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +98Leave blank for new recordsYeni kayıtlar için boş bırakın
1275apps/frappe/frappe/config/website.py +59List of themes for Website.Web sitesi için temalar listesi.
1276apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +35LogoutÇıkış
1277apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.Yüksek seviyelerde izinler Saha Seviye izinleri vardır. Tüm Alanlar onlara karşı bir İzin Düzeyi seti ve izinleri alan için geçerli olduğunu tanımlanmış kurallar var. Bu gizlemek veya belirli alan salt okunur belirli roller için yapmak istemeniz durumunda yararlıdır.
1278apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.Bu talimatlar burada yararlı değilse, GitHub konular üzerinde önerileri lütfen ekleyin.
1279DocType: Workflow StatebookmarkYerimi
1280DocType: NoteNoteNot
1281DocType: NoteNoteNot
1282apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.html +32Error ReportHata raporu
1283apps/frappe/frappe/email/queue.py +100This email was sent to you as CCBu e-posta CC olarak size gönderildi
1284apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +443Timeline field must be a valid fieldnameZaman alanı geçerli AlanAdı olmalıdır
1285DocType: Email AccountEmail IdsE-posta Noları
1286DocType: CurrencySymbolSembol
1287DocType: CurrencySymbolSembol
1288apps/frappe/frappe/model/base_document.py +484Row #{0}:Satır # {0}:
1289apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +159New password emailedYeni şifre gönderilecektir
1290apps/frappe/frappe/auth.py +240Login not allowed at this timeOturum şu anda izin verilmiyor
1291DocType: Async TaskRuntimeSüre
1292DocType: Contact Us SettingsIntroductionGiriş
1293DocType: Contact Us SettingsIntroductionGiriş
1294DocType: DocTypePermissions Settingsİzinler Ayarları
1295apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +246{0} List{0} Listesi
1296apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +5Start a new discussion.Yeni bir tartışma başlat.
1297apps/frappe/frappe/www/message.html +15No MessageMesaj yok
1298apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +41Already in user's To Do listÖğe Kullanıcının Yapılacaklar Listesinde
1299DocType: Email AccountEnable OutgoingGiden etkinleştirin
1300apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +147No matching apps foundHiçbir eşleşen uygulamalar bulunamadı
1301DocType: CommunicationSubmittedTanzim Edildi
1302DocType: CommunicationSubmittedTanzim Edildi
1303DocType: System SettingsEmail Footer AddressE-posta Adresi Altbilgi
1304apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +475Table updatedTablo güncellendi
1305DocType: CommunicationTimeline DocTypeZaman Çizelgesi DocType
1306DocType: DocFieldTextMetin
1307apps/frappe/frappe/config/setup.py +145Standard replies to common queries.Standart ortak sorgulara cevap.
1308apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14Default SendingStandart gönderme
1309DocType: Workflow Statevolume-offsesi-kapa
1310apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +114Liked by {0}Tarafından Beğendim {0}
1311DocType: Footer ItemFooter ItemAltbilgi Öğe
1312Download Backupsİndir Yedekler
1313apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +43Home/Test Folder 1Ana Sayfa / Test Klasörü 1
1314apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +65Do not update, but insert new records.Güncellemek, ancak yeni kayıtlar sokmayın.
1315apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +158Assign to meBana Ata
1316apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +81Edit FolderKlasörü Düzenle
1317DocType: DocFieldDynamic LinkDynamic Link
1318apps/frappe/frappe/core/page/background_jobs/background_jobs_outer.html +5Show failed jobsGöster başarısız işler
1319apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +57DetailsAyrıntılar
1320apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +57DetailsAyrıntılar
1321DocType: Property SetterDocType or FieldDocType veya Alan
1322DocType: CommunicationSoft-Bounced-Soft Geri Döndü
1323apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3Quick Help for Setting Permissionsİzinlerini Ayarlama için Hızlı Yardım
1324apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.js +9Show RelapsesGöster Relapslar
1325DocType: ReportReport BuilderRapor Oluşturucu
1326DocType: Async TaskTask NameGörev Adı
1327DocType: CommunicationWorkflowİş Akışı
1328DocType: Workflow StateUploadKarşıya Yükle
1329DocType: System SettingsDate FormatTarih Biçimi
1330DocType: System SettingsDate FormatTarih Biçimi
1331apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7Not PublishedYayınlandı değil
1332apps/frappe/frappe/config/setup.py +203Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).İş akışı için eylemler (örneğin İptal, Onayla).
1333DocType: Workflow Stateflagbayrak
1334DocType: Web PageText AlignMetin Hizala
1335apps/frappe/frappe/model/naming.py +176Name cannot contain special characters like {0}Adı gibi özel karakterler içeremez {0}
1336DocType: Contact Us SettingsForward To Email Addressİleri E-posta Adresi
1337apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +404Title field must be a valid fieldnameBaşlık alanı geçerli bir fieldname olmalı
1338apps/frappe/frappe/config/core.py +7DocumentsBelgeler
1339apps/frappe/frappe/www/me.html +22Edit ProfileProfili Düzenle
1340DocType: System SettingsSession Expiry in Hours e.g. 06:00Oturum kapanacak saat sonra
1341DocType: Customize Form FieldThis field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): myfield eval:doc.myfield=='My Value' eval:doc.age&gt;18Burada tanımlanan AlanAdı değeri vardır VEYA kurallar gerçek (örnekler) yalnızca, bu alanı görünür: myField eval: doc.myfield == &#39;Benim Değer&#39; eval: doc.age&gt; 18
1342apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).Bunu ayarladıktan sonra, kullanıcılar sadece mümkün erişim belgeler (örn. olacak Bağlantı var Blog Post) (örn. Blogger).
1343DocType: Error LogLog of Scheduler ErrorsZamanlayıcı Hatalar Giriş
1344DocType: UserBioBio
1345apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +12SubmittingTanzim Ediliyor
1346apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +75Show LikesGöster Beğeniler
1347DocType: DocTypeUPPER CASEBÜYÜK HARF
1348apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182Custom HTMLÖzel HTML
1349apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +78Enter folder nameKlasör adını girin
1350apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54Select RoleRol Seçin
1351DocType: CommunicationDeletedSilinen
1352DocType: Workflow Stateadjustayarla
1353DocType: Web FormSidebar SettingsKenar çubuğu ayarları
1354DocType: Website SettingsDisable Customer Signup link in Login pageGiriş sayfasında Müşteri Kayıt bağlantıyı devre dışı bırakın
1355apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +20Assigned To/Owner/ Owner Atanan
1356DocType: Workflow Statearrow-leftarrow-left
1357apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +77InstalledYüklü
1358apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +47Developer ToolsGeliştirici Araçları
1359DocType: Workflow Statefullscreentam ekran
1360apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +182You are not allowed to make PDF for this reportBu rapor için PDF yapma izniniz yok
1361apps/frappe/frappe/limits.py +31Your subscription expired on {0}Aboneliğiniz tarihinde sona erdi {0}
1362DocType: EventRef NameReferans Adı
1363DocType: Web PageCenterMerkez
1364apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +11First Levelİlk seviye
1365DocType: Workflow Document StateRepresents the states allowed in one document and role assigned to change the state.Durumunu değiştirmek için atanan bir belge ve rol izin durumları temsil eder.
1366apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +71Refresh FormYenile Formu
1367DocType: DocFieldSelectSeç
1368apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +27File not attachedDosya bağlı değil
1369apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +87Repeats like "aaa" are easy to guess&quot;Aaa&quot; gibi tekrarlar tahmin etmek kolaydır
1370DocType: Top Bar ItemIf you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.Bu ayarlarsanız, bu Ürün seçilen ebeveyn altında açılan gelecektir.
1371DocType: Bulk UpdateLimitsınır
1372apps/frappe/frappe/model/db_query.py +478Please select atleast 1 column from {0} to sort{0} sıralamak den en az 1 sütun seçin
1373apps/frappe/frappe/www/print.py +209No template found at path: {0}Yolda bulunamadı şablon: {0}
1374apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +71Submit after importing.İçe aktardıktan sonra kayıta gir.
1375DocType: CommunicationCancelledİptal Edilmiş
1376DocType: Standard ReplyStandard Reply HelpStandart Cevap Yardımı
1377DocType: BloggerAvatarResim
1378DocType: BloggerPostsMesaj
1379apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +261DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscoresBELGETÜRÜ adı bir harfle başlamalıdır ve sadece harfler, sayılar, boşluklar ve alt oluşabilir
1380DocType: Integration RequestIntegration Requestentegrasyon Talebi
1381apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +444DearSevgili
1382apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +57Tip: Double click cell to editİpucu: Hücreyi düzenlemek için çift tıklayın.
1383DocType: Web PageHTML for header section. OptionalBaşlık bölüm için HTML. Opsiyonel
1384apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +12This feature is brand new and still experimentalBu özellik hala yepyeni ve deneysel
1385apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +341Maximum {0} rows allowedMaksimum {0} satıra izin verildi
1386DocType: Email UnsubscribeGlobal UnsubscribeKüresel aboneliğini
1387apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +148This is a very common password.Bu çok yaygın bir şifredir.
1388apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +8ViewGörünüm
1389DocType: CommunicationAssignedatanan
1390DocType: Print FormatJsJs
1391apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +76Select Print FormatBaskı Biçimi Seç
1392apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +78Short keyboard patterns are easy to guessKısa klavye desenleri tahmin etmek kolaydır
1393DocType: Portal SettingsPortal MenuPortal Menüsü
1394apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +113Length of {0} should be between 1 and 1000{0} uzunluğu 1 ile 1000 arasında olmalıdır
1395DocType: DocFieldPrint HideGizle Yazdır
1396apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +62Enter ValueDeğeri girin
1397DocType: Workflow Statetintrenk
1398DocType: Workflow StateStyleStil
1399apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55e.g.:ör.:
1400apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +85{0} comments{0} yorumlar
1401apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +44Select Category...Kategori Seç...
1402DocType: Customize Form FieldLabel and TypeEtiket ve Tipi
1403DocType: Workflow Stateforwardileri
1404apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +58{0} edited this {1}{1} düzenleyen kişi {0}
1405DocType: Web PageCustom JavascriptÖzel Javascript
1406DocType: DocPermSubmitGönder
1407apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +63New FolderYeni dosya
1408DocType: Website SettingsSub-domain provided by erpnext.comErpnext.com tarafından sağlanan Sub-domain
1409DocType: System Settingsdd-mm-yyyygg-aa-yyyy
1410apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +75Must have report permission to access this report.Bu rapora erişmek için rapor izni olması gerekir.
1411apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +101{0} has been successfully unsubscribed from this list.{0} isimli kişi başarı ile listeden çıkarıldı.
1412apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +414AddedEklendi
1413apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +153Dropbox access allowed. <p>Please close this window.</p>Dropbox erişim sağladı. <p> Lütfen bu pencereyi kapatın. </p>
1414apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +62Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.Günlük Planlar takvime gönderilir ve bunlar için alarm ayarlanır.
1415apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +32View WebsiteWebsite Görünümü
1416DocType: Workflow StateremoveKaldır
1417DocType: Email AccountIf non standard port (e.g. 587)standart olmayan bağlantı noktası (örneğin 587)
1418apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +149ReloadYeniden yükle
1419apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +103TotalToplam
1420apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +103TotalToplam
1421DocType: EventParticipantsKatılımcılar
1422DocType: Email QueueReference DocNameReferans docname
1423DocType: Web FormSuccess MessageBaşarı Mesajı
1424apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +80Export Customizationsihracat Özelleştirmeler
1425DocType: DocTypeUser Cannot SearchKullanıcı aranamıyor
1426apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py +60Invalid Output FormatGeçersiz Çıktı Biçimi
1427DocType: DocPermApply this rule if the User is the OwnerKullanıcı Sahibi ise bu kuralı uygula
1428apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +70Build ReportRapor oluşturmak
1429DocType: NoteNotify users with a popup when they log inoturum açtıklarında bir pop-up ile kullanıcılara bildir
1430apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +96{0} {1} does not exist, select a new target to merge{0} {1} yok, birleştirmek için yeni bir hedef seçin
1431apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1}DocType için izin ayarlanamaz: {0} ve Adı: {1}
1432apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +154Add to To DoYapılacaklara Ekle
1433DocType: Footer ItemCompanyŞirket
1434apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +26Assigned To MeBenim için Atanan
1435apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +38Queued for cancellationiptali için kuyruğa
1436apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +213Verify PasswordŞifrenizi denetleyin
1437apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +138There were errorsHatalar vardı
1438apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +19CloseKapat
1439apps/frappe/frappe/model/document.py +563Cannot change docstatus from 0 to 20-2 docstatus değiştirilemiyor
1440apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +136UpdateGüncelleme
1441DocType: Error SnapshotSnapshot ViewAnlık Görünüm
1442apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +81Please save the Newsletter before sendingLütfen göndermeden önce bülteni kaydedin
1443apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +306Options must be a valid DocType for field {0} in row {1}Seçenekler {0} üst üste {1} alanı için geçerli bir DocType olmalı
1444apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160Edit PropertiesÖzellikleri Düzenle
1445DocType: Patch LogList of patches executedYamalar listesi idam
1446apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +21{0} already unsubscribed{0} zaten abonelikten çıktı
1447apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +68Communication MediumHaberleşme Orta
1448DocType: Website SettingsBanner HTMLBanner HTML
1449apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +161Queued for backup. It may take a few minutes to an hour.yedekleme için sıraya. Bir saat için birkaç dakika sürebilir.
1450DocType: Error SnapshotPyverPyver
1451apps/frappe/frappe/model/base_document.py +488{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"{0} {1} olamaz "{2}". Bu "{3}" biri olmalıdır
1452apps/frappe/frappe/utils/data.py +528{0} or {1}{0} veya {1}
1453apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +4Show or Hide Desktop IconsMasaüstü Simgeleri gösterme veya gizleme
1454apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +255Password UpdateŞifre Güncelleme
1455DocType: Workflow StatetrashÇöp
1456DocType: System SettingsOlder backups will be automatically deletedEski yedekleri otomatik olarak silinecektir
1457DocType: EventLeave blank to repeat alwaysHer zaman tekrarlamak için boş bırakın
1458apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +160ConfirmedOnaylı
1459DocType: EventEnds onBiteceği tarih
1460DocType: Website SettingsAdded HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEO&lt;Head&gt; Eklenenler HTML web sayfası bölümünde, öncelikle web sitesi doğrulama ve SEO için kullanılan
1461apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +9RelapsedNüks
1462apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181Item cannot be added to its own descendentsÜrün, kendi soyundan ilave edilemez
1463DocType: Error SnapshotRelapsesRelapslar
1464apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +61{0} created this {1}{1} oluşturan kişi {0}
1465apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +36Document is only editable by users of roleBelge rolü kullanıcılar tarafından düzenlenebilir
1466apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +146The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed by {2}.{1} tarafından {2} kapatıldı atanan bu görevi {0}.
1467DocType: BloggerShort NameKısa Adı
1468apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +222Page {0}Sayfa {0}
1469apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +95Files Sizedosyalar Boyutu
1470DocType: Workflow Statemagnetmıknatıs
1471apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7This Currency is disabled. Enable to use in transactionsBu para birimi devre dışıdır. İşlemlerde kullanmak için etkinleştirin
1472DocType: Desktop IconBlockedtıkalı
1473DocType: Contact Us SettingsDefault: "Contact Us"Default: "Bize Ulaşın"
1474apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.Seviye 0, belge düzeyinde izinler için saha düzeyinde izinler için daha yüksek düzeyde olduğunu.
1475DocType: Custom ScriptSampleNumune
1476apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +418Username should not contain any special characters other than letters, numbers and underscoreKullanıcı adı harfler, sayılar ve alt çizgi dışında herhangi bir özel karakterler içermemelidir
1477DocType: EventEvery WeekHer Hafta
1478apps/frappe/frappe/limits.py +188Click here to check your usage or upgrade to a higher plankullanımınızı kontrol edin veya daha yüksek bir planı yükseltmek için burayı tıklayın
1479DocType: Custom FieldIs Mandatory FieldZorunlu Alan mi
1480DocType: UserWebsite UserWeb Sitesi Kullanım
1481apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +10Not equalsEşit değildir
1482DocType: Integration RequestIntegration Request ServiceEntegrasyon Talep Hizmet
1483DocType: Website ScriptScript to attach to all web pages.Senaryo tüm web sayfalarına eklemek için.
1484DocType: Web FormAllow MultipleBirden izin
1485apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +33AssignAtamak
1486apps/frappe/frappe/config/setup.py +97Import / Export Data from .csv files.Veriyi csv formatında içeri veya dışarı aktar.
1487apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +64You are not allowed to create / edit reportsRapor oluşturmak ve düzenlemek için yetkiniz yok
1488DocType: Workflow StateIcon will appear on the buttonSimge düğmesi görünecektir
1489DocType: Website SettingsWebsite SettingsWeb Sitesi Ayarları
1490DocType: Website SettingsWebsite SettingsWeb Sitesi Ayarları
1491apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105Please upload using the same template as download.Indirme gibi aynı şablonu kullanarak yükleyin.
1492DocType: Email AccountProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document referenceProTip: Ekle <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> göndermek için doküman referansı
1493apps/frappe/frappe/modules/utils.py +192App not foundUygulama bulunamadı
1494apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +31Cannot create a {0} against a child document: {1}oluşturulamıyor bir {0} alt belgenin karşı: {1}
1495DocType: Portal SettingsCustom Sidebar MenuÖzel Kenar Çubuğu Menüsü
1496DocType: Workflow Statepencilkalem
1497apps/frappe/frappe/config/desk.py +32Chat messages and other notifications.Iletileri ve diğer bildirimleri Sohbet.
1498apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +71Insert After cannot be set as {0}Olarak ayarlanamaz sonra yerleştirin {0}
1499apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +56Share {0} with{0} öğesini şunla paylaş
1500DocType: Workflow Statehand-uphand-up
1501DocType: Blog SettingsWriters IntroductionYazarlar Tanıtım
1502DocType: CommunicationPhoneTelefon
1503DocType: CommunicationPhoneTelefon
1504apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +196Error while evaluating Email Alert {0}. Please fix your template.Hata sırasında değerlendirilmesi E-posta Uyarısı {0}. Şablonunuzu düzeltin.
1505apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140Select Document Type or Role to start.Başlatmak için Belge Türü veya Rol seçin.
1506apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/container.js +61Page not foundSayfa bulunamadı
1507DocType: DocFieldPrecisionHassas
1508DocType: Website SlideshowSlideshow ItemsSlayt Ürünler
1509apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +96Try to avoid repeated words and characterstekrarlanan kelimeleri ve karakterleri önlemek için deneyin
1510apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +178Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3}silinemez veya iptal edilemez çünkü{0} {1}bir linkle bağlı {2} {3}
1511DocType: EventGroupsGruplar
1512DocType: EventGroupsGruplar
1513DocType: Workflow StateWorkflow Stateİş Akışı Durumu
1514apps/frappe/frappe/www/me.html +3My AccountHesabım
1515DocType: ToDoAllocated ToTo Ayrılan
1516apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4Please click on the following link to set your new passwordYeni şifrenizi ayarlamak için aşağıdaki linke tıklayınız
1517DocType: Email AlertDays AfterGün Sonra
1518DocType: Contact Us SettingsSettings for Contact Us PageBize Sayfa Ayarları
1519DocType: Custom ScriptScript TypeScript Tipi
1520apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +49{0} weeks ago{0} hafta önce
1521DocType: Email AccountFooterAltbilgi
1522apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +42Invalid LinkGeçersiz Bağlantı
1523DocType: Web PageShow TitleGöster Başlığı
1524DocType: Property SetterProperty TypeProperty Type
1525DocType: Workflow Statescreenshotekran görüntüsü
1526apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.Sadece Yönetici standart bir rapor kaydedebilirsiniz. Yeniden adlandırın ve kaydedin.
1527DocType: System SettingsBackground WorkersArka plan İşçiler
1528DocType: DocFieldDataVeri
1529apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +27Document StatusBelge Durumu
1530DocType: Email AccountLogin IdGiriş ID
1531apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +191Not allowed to Importİthalat için izin verilmez
1532apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22Permission Levelsİzin Düzeyleri
1533DocType: Workflow StateWarningUyarı
1534apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +521You will use it to LoginGiriş yapmak için kullanılacak
1535apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +813Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!Görmezden Öğe {0}, bir grup aynı adla var çünkü!
1536DocType: DocTypeIn DialogDiyalog
1537apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +191HelpYardım
1538apps/frappe/frappe/www/login.html +55Login via LDAPLDAP aracılığıyla Girişi
1539DocType: UserLogin BeforeÖnce Giriş
1540DocType: Web PageInsert StyleStil ekleme
1541apps/frappe/frappe/config/setup.py +214Application InstallerApplication Installer
1542apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +632New Report nameYeni Rapor adı
1543apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251IsMı
1544DocType: Workflow Stateinfo-signinfo-sign
1545apps/frappe/frappe/model/base_document.py +207Value for {0} cannot be a list{0} bir liste olamaz değer
1546DocType: CurrencyHow should this currency be formatted? If not set, will use system defaultsBu para birimi nasıl biçimlendirilmelidir? Ayarlanmamışsa, sistem varsayılanı kullanacaktır.
1547apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250Show User PermissionsGöster Kullanıcı İzinleri
1548apps/frappe/frappe/utils/response.py +119You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.Yedek almak için sisteme giriş yapmalı ve sistem yöneticisi rolüne sahip olmalısınız.
1549apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +22RemainingKalan
1550apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +137Please save before attaching.Takmadan önce tasarruf edin.
1551apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +121Added {0} ({1})Eklenen {0} ({1})
1552apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js +21Default theme is set in {0}Varsayılan tema ayarlanır {0}
1553apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +309Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}Alan Türleri {0} değiştirilemez {1} üste {2}
1554apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +326Role PermissionsRol İzinler
1555apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +5Can ReadOkunabilir
1556DocType: Standard ReplyResponseTepki
1557apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +41Workflow will start after saving.İş Akışı kaydettikten sonra başlayacaktır.
1558apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +7Can SharePaylaşılabilir
1559apps/frappe/frappe/email/smtp.py +35Invalid recipient addressGeçersiz alıcı adresi
1560DocType: Workflow Statestep-forwardstep-forward
1561apps/frappe/frappe/limits.py +61Your subscription has expired.Aboneliğinizin süresi doldu.
1562apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +42Refreshing...Yenileniyor ...
1563DocType: EventStarts onBaşlıyor
1564DocType: System SettingsSystem SettingsSistem Ayarları
1565DocType: System SettingsSystem SettingsSistem Ayarları
1566apps/frappe/frappe/email/queue.py +174This email was sent to {0} and copied to {1}Bu e-posta {0} gönderilecek ve kopyalanan {1}
1567DocType: Workflow Statethth
1568apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1268Create a new {0}Yeni {0} oluşturun
1569apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +287Report {0}Rapor {0}
1570apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_links.html +13Open {0}Open {0}
1571DocType: Email AlertRecipientsAlıcılar
1572DocType: Email AlertRecipientsAlıcılar
1573DocType: Workflow Stateok-signok-sign
1574apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +138DuplicateÇift
1575DocType: NewsletterCreate and Send NewslettersOluşturun ve gönderin Haber
1576apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +305From Date must be before To DateTarihten itibaren tarihe kadardan önce olmalıdır
1577apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +27Please specify which value field must be checkedDeğer alanı kontrol edilmesi gerektiği belirtiniz
1578apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +71"Parent" signifies the parent table in which this row must be added"Ana" bu satırın ekleneceği ana tabloyu belirtir
1579DocType: Website ThemeApply StyleStil Uygula
1580apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +52Shared WithPaylaşıldı
1581Modules SetupKurulmuş Modüller
1582apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +261Type:Türü:
1583DocType: CommunicationUnsharedpaylaşılmayan
1584apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +63Module Not FoundModül Bulunamadı
1585DocType: UserLocationKonum
1586apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +4Renew before: {0}Renew önce: {0}
1587Permitted Documents For UserKullanıcı için izin Belgeler
1588apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +40You need to have "Share" permission'Paylaş'ım izniniz olması gerekiyor
1589DocType: CommunicationAssignment Completedatama Tamamlandı
1590apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +487Bulk Edit {0}Toplu Düzenleme {0}
1591DocType: Email Alert RecipientEmail Alert RecipientE-posta Uyarısı Alıcı
1592apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow_list.js +7Not activeAktif Değil
1593DocType: About Us SettingsSettings for the About Us PageHakkımızda Sayfa Ayarları
1594apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5Select Type of Document to Downloadİndirilecek Dokümanın Tipini Seçin:
1595DocType: Email Accounte.g. pop.gmail.com / imap.gmail.comÖrneğin pop.gmail.com / imap.gmail.com
1596apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +234Use the field to filter recordsKayıtları filtrelemek için alanını kullanın
1597DocType: Email AccountOutlook.comOutlook.com
1598DocType: System SettingsScheduler Last EventProgramlayıcı Son Olay
1599DocType: Website SettingsAdd Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.Google Analytics ID ekleyin: örn. UA-89XXX57-1. Daha fazla bilgi için Google Analytics yardım arayın.
1600apps/frappe/frappe/utils/password.py +93Password cannot be more than 100 characters longŞifre 100&#39;den fazla karakterden uzun olamaz
1601DocType: Email Alert RecipientExpression, Optionalİfade, Opsiyonel
1602apps/frappe/frappe/email/queue.py +176This email was sent to {0}Bu e-posta gönderildi {0}
1603DocType: Email AccountCheck this to pull emails from your mailboxPosta kutunuzdan mail çekmek için işaretleyin
1604apps/frappe/frappe/limits.py +133click hereburaya Tıkla
1605apps/frappe/frappe/model/document.py +576Cannot edit cancelled documentİptal belge düzenlemek Can not
1606DocType: EventMondayPazartesi
1607DocType: EventMondayPazartesi
1608apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +80Make use of longer keyboard patternsuzun klavye desen yararlanın
1609apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77Nested set error. Please contact the Administrator.İç içe set hatası. Yönetici ile iletişim kurunuz.
1610DocType: Workflow Stateenvelopezarf
1611apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 2Seçenek 2
1612apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +49{0} shared this document with {1}{0} bu belgeyi şu kişi ile paylaştı {1}
1613DocType: Website SettingsBrand ImageMarka imajı
1614DocType: Print SettingsA4A4
1615apps/frappe/frappe/config/website.py +54Setup of top navigation bar, footer and logo.Üst gezinti çubuğu, altbilgi ve logo Kur.
1616DocType: Web Form FieldMax ValueMax Değeri
1617apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +500For {0} at level {1} in {2} in row {3}Için {0} düzeyde {1} {2} tane üst üste {3}
1618DocType: CommunicationAllTümü
1619DocType: Email QueueRecipientAlıcı
1620apps/frappe/frappe/config/setup.py +172Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.Sürükle ve Bırak aracı inşa etmek ve Baskı Biçimleri özelleştirmek için.
1621apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122ExpandGenişlet
1622apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.js +80SetAyarla
1623apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.js +80SetAyarla
1624DocType: Email AlertTrigger Methodtetik Yöntemi
1625DocType: Workflow Statealign-rightsağa-hizala
1626DocType: Auto Email ReportEmail ToTo Email
1627apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +213Folder {0} is not emptyKlasör {0} boş değil
1628DocType: PageRolesRoller
1629apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +221Field {0} is not selectable.Alan {0} seçilebilir değildir.
1630DocType: System SettingsSession ExpiryOturum kapanacak
1631DocType: Workflow Stateban-circleban-daire
1632DocType: Bulk UpdateDeskMasa
1633apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).Bir SELECT sorgusu yazın. Not sonuç (tüm veriler tek seferde gönderilir) disk belleği değildir.
1634DocType: Email AccountAttachment Limit (MB)Eklenti Limiti (MB)
1635apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +137Setup Auto EmailKurulum Otomatik e-posta
1636apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25Ctrl + DownCtrl + Aşağı
1637apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +144This is a top-10 common password.Bu bir üst-10 ortak şifredir.
1638DocType: UserUser DefaultsKullanıcı Varsayılanları
1639apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +202Create NewYeni Oluştur
1640apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +202Create NewYeni Oluştur
1641DocType: Workflow Statechevron-downchevron-down
1642apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +405Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)Gönderilmez Email {0} (devre dışı / abonelikten)
1643DocType: Async TaskTracebackGeri iz
1644DocType: CurrencySmallest Currency Fraction ValueKüçük Döviz Kesir Değeri
1645apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +157Assign ToAta
1646DocType: Workflow Stateth-listth-list
1647DocType: TranslationTranslatedtercüme
1648DocType: Web PageEnable CommentsYorumlar etkinleştirin
1649apps/frappe/frappe/desk/doctype/note/note_list.js +3NotesNotlar
1650apps/frappe/frappe/desk/doctype/note/note_list.js +3NotesNotlar
1651DocType: UserRestrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)Sadece bu IP adresinden kullanıcı kısıtlayın. Çoklu IP adresleri virgül ile ayırarak eklenebilir. Ayrıca gibi kısmi IP adresleri (111.111.111) kabul
1652DocType: CommunicationFromItibaren
1653DocType: CommunicationFromItibaren
1654DocType: Website ThemeGoogle Font (Heading)Google Font (Başlık)
1655apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +170Select a group node first.İlk grup düğümünü seçin.
1656apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +198Find {0} in {1}{0} Bul {1}
1657DocType: Email AccountAppend as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")(Alanları, "Durum" olmalı "Konu") Bu DocType karşı iletişim gibi ekler
1658DocType: DocTypeAllow Import via Data Import Toolİzin Alma Veri Alma Aracı üzerinden
1659apps/frappe/frappe/model/base_document.py +542Not allowed to change {0} after submissionSunulmasından sonra {0} değiştirmek için izin verilmez
1660DocType: CommunicationComment TypeYorum Tipi
1661apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +10UsersKullanıcılar
1662DocType: ReportReport TypeRapor Türü
1663DocType: ReportReport TypeRapor Türü
1664DocType: Email AccountSignatureİmza
1665apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +114Share WithIle paylaş
1666apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +114Share WithIle paylaş
1667apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +138LoadingYükleme
1668apps/frappe/frappe/config/setup.py +221Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.Facebook, Google, GitHub üzerinden oturum açmayı etkinleştirme anahtarlarını girin.
1669apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js +21Add a tagBir etiket ekle
1670apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1103Please attach a file first.Önce bir dosya ekleyiniz.
1671apps/frappe/frappe/model/naming.py +165There were some errors setting the name, please contact the administratorAdını ayarı bazı hatalar vardı, yöneticinizle irtibata geçiniz
1672DocType: Website Slideshow ItemWebsite Slideshow ItemWeb Sitesi Slayt Ürün
1673DocType: Portal SettingsDefault Role at Time of SignupÜye Olun Zamanında varsayılan Rolü
1674DocType: DocTypeTitle CaseBaşlık
1675DocType: DocTypeNaming Options: <ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li></ol>Seçenekler adlandırma: <ol><li> <b>Alan: [alanadı]</b> - Field tarafından </li><li> <b>naming_series:</b> - Serisi İsimlendirme ile (alan adı verilen naming_series mevcut olmalıdır </li><li> <b>İstemi</b> - Bir isim İstemi kullanıcı </li><li> <b>[dizi]</b> - öneki (nokta ile ayrılmış) tarafından Serisi; örnek ÖN için. ##### </li></ol>
1676DocType: Blog PostEmail SentE-posta Gönderilmiş
1677DocType: DocFieldIgnore XSS FilterXSS Filtresi görmezden
1678apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +64Send As EmailE-posta Olarak Gönder
1679DocType: Website ThemeLink ColorBağlantı Rengi
1680apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +91User {0} cannot be disabledKullanıcı {0} devre dışı edilemez
1681apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +710Dear System Manager,Sevgili Sistem Yöneticisi,
1682DocType: EventSundayPazar
1683DocType: EventSundayPazar
1684apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +14AmendingDeğişiklik Yapılmasına Dair
1685apps/frappe/frappe/model/base_document.py +520{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}{0}: izin verilen azami karakter olarak &#39;{1}&#39; ({3}), kesilmiş alacak {2}
1686apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +21Max UsersMax Kullanıcıları
1687DocType: Contact Us SettingsSend enquiries to this email addressBu e-posta adresine soruşturma gönder
1688DocType: Letter HeadLetter Head NameAntet Adı
1689apps/frappe/frappe/config/website.py +18User editable form on Website.Kullanıcı odaklı website formu
1690DocType: Workflow Statefiledosya
1691apps/frappe/frappe/www/login.html +88Back to LoginGiriş yapmaya geri dön
1692apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +106You need write permission to renameYeniden adlandırmak için yazma izni gerekiyor
1693apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433Apply RuleKural Uygula
1694DocType: UserKarmaKarma
1695DocType: DocFieldTableTablo
1696DocType: FileFile SizeDosya Boyutu
1697apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +355You must login to submit this formBu formu göndermek için giriş yapmalısınız
1698DocType: UserBackground ImageArkaplan Resmi
1699apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +405Select your Country, Time Zone and CurrencyÜlkenizi, Zaman Dilimi ve Para Birimi Seçiniz
1700DocType: Async TaskQueuedSıraya alınmış
1701apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +99New Custom Print FormatYeni Özel Baskı Biçimi
1702DocType: DocPermCreateOluştur
1703DocType: NewsletterA Lead with this email id should existBu e-posta sistemde zaten kayıtlı
1704apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +201Invalid Filter: {0}Geçersiz Filtre: {0}
1705DocType: Integration ServiceBackground EventsArka plan Olaylar
1706DocType: About Us SettingsOrg HistoryOrg Tarihçe
1707DocType: WorkflowWorkflow Nameİş Akışı Adı
1708apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +164Notify by EmailE-postayla bildir
1709DocType: Web FormAllow EditDüzenle İzin
1710apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +118PasteYapıştır
1711DocType: Auto Email ReportBased on Permissions For UserKullanıcı için izinler dayalı
1712apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}İptal Belgesinin durumu değiştirilemez. Geçiş satır {0}
1713DocType: WorkflowRules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.Devletlerin yanında devlet ve hangi rolü gibi geçişler, ne için kurallar vb durumunu değiştirmek için izin verilir
1714apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +25{0} {1} already exists{0} {1} zaten var
1715apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +72Append To can be one of {0}{0} biri ile ilişkilendirilebilir
1716DocType: UserGithub UsernameGithub Adı
1717DocType: DocTypePluginBileşen
1718DocType: DocTypeImage ViewResim Görüntüle
1719DocType: DocTypeImage ViewResim Görüntüle
1720apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +184Looks like something went wrong during the transaction. Since we haven't confirmed the payment, Paypal will automatically refund you this amount. If it doesn't, please send us an email and mention the Correlation ID: {0}.bir şey işlemi sırasında yanlış gitti gibi görünüyor. Biz ödeme onaylandıktan değil çünkü, Paypal otomatik olarak bu miktarı iade edecektir. Aksi takdirde, bize bir e-posta göndermek ve Korelasyon kimliğini belirtiniz: {0}.
1721apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +67Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not existalan &#39;{0}&#39; Özel Alan belirtilen sonra yerleştirin &#39;{1}&#39; etiketi ile &#39;{2}&#39;, yok
1722apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +269Add AttachmentsDosya ekle
1723DocType: Workflow Statesignalsinyal
1724DocType: DocTypeShow Print FirstÖnce Baskıyı Göster
1725apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat_main.html +12Ctrl + Enter to postGöndermek için Ctrl + Enter
1726apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +405Make a new {0}Yeni oluştur: {0}
1727apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +86Size (MB)Boyut (MB)
1728apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +24ReopenYeniden açmak
1729apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +123Re: {0}Re: {0}
1730DocType: Print SettingsMonochromeSiyah Beyaz
1731DocType: WorkflowDifferent "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.Bu belge içeri var farklı "Devletleri" "Aç" gibi, "Onay Bekliyor" vb
1732apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +43This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.Bu bağlantı geçersiz veya süresi dolmuş. Linkin doğru yapıştırıldığından emin olun.
1733DocType: Web PageSlideshowSlayt Gösterisi
1734DocType: Workflow StateSearchArama
1735DocType: Web FormWeb Form FieldsWeb Form Alanları
1736DocType: Website ThemeTop Bar Text ColorTop Bar Metin Rengi
1737apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +154Warning: Unable to find {0} in any table related to {1}Uyarı: açılamıyor bulmak için {0} ile ilgili herhangi bir tablodaki {1}
1738apps/frappe/frappe/model/document.py +551This document is currently queued for execution. Please try againBu belge şu anda yürütülmesi için sıraya. Lütfen tekrar deneyin
1739apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +343File '{0}' not foundDosya &#39;{0}&#39; bulunamadı
1740apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +370Remove SectionBölüm kaldır
1741DocType: UserChange PasswordŞifre değiştir
1742apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +493Invalid Email: {0}Geçersiz E-posta: {0}
1743apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +16Event end must be after startEtkinlik sonunda başlamasından sonra olmalıdır
1744apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +22You don't have permission to get a report on: {0}Sen bir rapor almak için izniniz yok: {0}
1745DocType: Blog PostBlog PostBlog postası
1746apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1277Advanced SearchGelişmiş Arama
1747apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +622Password reset instructions have been sent to your emailParola sıfırlama bilgileri e-posta gönderildi
1748apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +565Sort BySırala
1749apps/frappe/frappe/config/setup.py +226Manage cloud backups on DropboxDropbox üzerinde bulut yedekleme Yönet
1750DocType: WorkflowStatesDevletler
1751DocType: Email AlertAttach PrintYazdır takın
1752apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +436Suggested Username: {0}Önerilen adı: {0}
1753ModulesModüller
1754apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +49Set Desktop IconsMasaüstü simgeleri ayarlayın
1755apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html +3Payment SuccessÖdeme Başarı
1756apps/frappe/frappe/www/login.html +63Dont have an account? Bir hesabınız var Dont?
1757apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.Eğer sonra iptal ve bunu kaydetmek Belgeyi Amend zaman, eski sayısının bir versiyonu yeni bir numara almak olacaktır.
1758apps/frappe/frappe/email/smtp.py +161Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup &gt; Email &gt; Email AccountE-posta Hesabı değil kurulum. Ayarlar&gt; E-posta&gt; E-posta Hesabı yeni bir e-posta Hesabı oluşturun
1759DocType: Workflow Statecircle-arrow-leftdaire-ok-sol
1760apps/frappe/frappe/sessions.py +122Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech supportRedis önbellek sunucusu çalışmıyor. Yönetici / Teknik desteğe başvurun
1761apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +105Make a new recordYeni bir kayıt oluşturma
1762DocType: CurrencyFractionKesir
1763apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +867Select from existing attachmentsMevcut eklerden seçin
1764DocType: Custom FieldField DescriptionAlan Açıklama
1765apps/frappe/frappe/model/naming.py +54Name not set via Promptİstemci ile girilmemiş isim
1766DocType: Auto Email ReportFilters DisplayFiltreler Ekran
1767DocType: Website ThemeTop Bar ColorÜst Bar Rengi
1768DocType: DocTypeSetupKurulum
1769DocType: DocTypeSetupKurulum
1770DocType: DocTypeAllow Importİzin Alma
1771apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +55New comment on {0} {1}Yeni Yorum {0} {1}
1772DocType: Workflow Stateglasscam
1773DocType: DocTypeTimeline FieldZaman Çizelgesi Alan
1774DocType: CountryTime ZonesSaat Dilimleri
1775DocType: CountryTime ZonesSaat Dilimleri
1776DocType: DocFieldImageResim
1777DocType: DocFieldImageResim
1778DocType: Workflow Stateremove-signremove-sign
1779apps/frappe/frappe/config/setup.py +193Define workflows for forms.Formlar için iş akışlarını tanımlayın.
1780DocType: CommunicationOtherDiğer
1781DocType: CommunicationOtherDiğer
1782apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156Start new FormatYeni Format başlat
1783apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +144Please attach a fileBir dosyayı ekleyiniz
1784DocType: Workflow StatefontYazı
1785apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +146This is a top-100 common password.Bu bir üst-100 yaygın şifredir.
1786apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +30Please enable pop-upsPop-up etkinleştirin
1787DocType: Customize Form FieldIs Custom FieldÖzel Alan mi
1788DocType: WorkflowIf checked, all other workflows become inactive.Eğer işaretli ise, diğer tüm iş akışları inaktif hale gelir.
1789apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width][Etiket]: [Alan Tipi] / [Seçenekler]: [Genişlik]
1790DocType: Workflow Statefolder-closefolder-close
1791apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +109{0} not allowed to be renamed{0} isminin değiştirilmesine izin verilmedi
1792DocType: Custom ScriptCustom ScriptÖzel Komut
1793DocType: Contact Us SettingsAddress Line 2Adres Satırı 2
1794DocType: Contact Us SettingsAddress Line 2Adres Satırı 2
1795DocType: CommunicationReferenceReferans
1796DocType: CommunicationReferenceReferans
1797apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +26Assigned ToAtanan
1798apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +263Verify Your AccountHesabınızı doğrulayın
1799apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +25ActionEylem
1800apps/frappe/frappe/www/update-password.html +100Please enter the passwordşifrenizi giriniz
1801apps/frappe/frappe/www/print.py +83Not allowed to print cancelled documentsİptal edilmiş dokümanlar yazdırılamaz
1802apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +262Info:Bilgi:
1803DocType: Custom FieldPermission Levelİzin Düzeyi
1804DocType: UserSend Notifications for Transactions I FollowBen takip İşlemler için Bildirimleri Gönder
1805apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +543{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write{0}: Yaz olmadan onaylanmasına, İptal, Gönder ayarlanamaz
1806apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +83Are you sure you want to delete the attachment?Eki silmek istediğinizden emin misiniz?
1807apps/frappe/frappe/__init__.py +1011Thank youTeşekkürler
1808apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11SavingKaydediliyor
1809DocType: Print SettingsPrint Style PreviewBaskı Önizleme Stil
1810apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81Test_FolderTest_Folder
1811apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +318You are not allowed to update this Web Form DocumentBu Web Form Belgesini güncelleme izniniz yok
1812DocType: About Us SettingsAbout Us SettingsHakkımızda Ayarları
1813DocType: Website SettingsWebsite ThemeWeb Sitesi Tema
1814DocType: DocFieldIn List ViewListe Görünümü
1815DocType: Email AccountUse TLSTLS kullanın
1816apps/frappe/frappe/email/smtp.py +32Invalid login or passwordGeçersiz giriş ya da şifre
1817apps/frappe/frappe/config/setup.py +255Add custom javascript to forms.Formlara özel javascript ekle.
1818apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +406Sr NoSr Hayır
1819Role Permissions ManagerRol İzinler Müdürü
1820apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111Name of the new Print FormatYeni Baskı Biçimi Adı
1821apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +869Clear Attachmentnet Ek
1822apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +260Mandatory:Zorunlu:
1823User Permissions ManagerKullanıcı İzin Yönetimi
1824DocType: Property SetterNew value to be setAyarlanacak Yeni değer
1825DocType: Email AlertDays Before or AfterGün Öncesi veya sonrası
1826DocType: Email AlertEmail AlertE-posta Uyarısı
1827apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.Seç Belge Türleri erişimi sınırlamak için kullanıldığı Kullanıcı İzinleri ayarlamak için.
1828DocType: Website SettingsHTML Header & RobotsHTML Başlık &amp; Robotlar
1829apps/frappe/frappe/config/website.py +28BlogBlog
1830apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +43Download with dataVerilerle now
1831DocType: Workflow Statehand-righthand-right
1832DocType: Website SettingsSubdomainSubdomain
1833apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +403RegionBölge
1834apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +35Current statusŞu anki durum
1835DocType: Web FormAllow DeleteSil izin ver
1836DocType: Email AlertMessage ExamplesMesaj Örnekleri
1837DocType: Web FormLogin RequiredGiriş Gerekli
1838apps/frappe/frappe/config/website.py +38Write titles and introductions to your blog.Blogunuza başlıklar ve tanıtımları yazın.
1839apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-cancel.html +3Payment CancelledÖdeme İptal Edildi
1840DocType: Email AccountNotify if unreplied for (in mins)(Dakika olarak) için okunmayan eğer bildir
1841apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +3852 days ago2 gün önce
1842apps/frappe/frappe/config/website.py +43Categorize blog posts.Blog yazılarını sınıflandırır.
1843DocType: Workflow StateTimeZaman
1844DocType: DocFieldAttachEkle
1845apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +416{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.{{{0}}} alanAdı şablonu geçerli değil. Olması gereken {{field_name}}
1846DocType: DocTypePermission Rulesİzin Kuralları
1847apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +131LinksBağlantılar
1848apps/frappe/frappe/model/base_document.py +402Value missing forDeğer eksik
1849apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +128Add ChildAlt öğe ekle
1850apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +158{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.{0} {1}: Sonlandırılmış bir kayıt silinemez.
1851apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +99Backup SizeYedek Boyutu
1852apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +106new type of documentBelgenin yeni tip
1853DocType: DocPermReadOkundu
1854apps/frappe/frappe/www/update-password.html +13Old PasswordEski Şifre
1855apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +107Posts by {0}Tarafından Mesaj {0}
1856apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9To format columns, give column labels in the query., Sütunlar biçimlendirmek sorgudaki sütun etiketlerini vermek.
1857apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +570{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable{0}: Ata Amend ayarlanamaz Submittable değilse
1858apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14Edit Role PermissionsRolü Düzenle İzinleri
1859DocType: CommunicationLink DocTypebağlantı DocType
1860DocType: Social Login KeysSocial Login KeysSosyal Giriş Keys
1861apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +76Remove all customizations?Tüm özelleştirmeleri kaldırmak?
1862DocType: Website SlideshowSlideshow NameSlayt İsmi
1863apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +15CancellingÖnleyici
1864DocType: DocTypeAllow RenameYeniden adlandırmaya İzin ver
1865DocType: UserFull NameTam Adı
1866DocType: UserFull NameTam Adı
1867DocType: DocTypeChild Tables are shown as a Grid in other DocTypes.Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.
1868DocType: Blog PostDescription for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)Düz metin olarak ilan sayfasııklama, çizgilerin sadece bir çift. (Maksimum 140 karakter)
1869apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +302Add A User RestrictionKullanıcı kısıtlaması ekle
1870DocType: DocTypeName Caseİsim Vaka
1871apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +26Shared with everyoneHerkesle paylaştı
1872apps/frappe/frappe/model/base_document.py +397Data missing in tableVeri tablosunda eksik
1873DocType: Web FormSuccess URLBaşarı URL
1874DocType: Email AccountAppend Toİle ilişkilendir
1875DocType: Workflow Document StateOnly Allow Edit ForOnly Allow Edit For
1876apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +150Dropbox Access not approved. <p>Please close this window.</p>Dropbox Erişim değil onayladı. <p> Lütfen bu pencereyi kapatın. </p>
1877apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +31Your NameAdınız
1878DocType: DocTypeInnoDBInnoDB
1879DocType: FileIs FolderKlasör mı
1880DocType: NewsletterTest Email IdTest E-posta Kimliği
1881DocType: NewsletterTest Email IdTest E-posta Kimliği
1882DocType: DocTypeDocTypeDOCTYPE
1883apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +625User {0} does not existKullanıcı {0} yok
1884DocType: Website ThemeIf image is selected, color will be ignored.Görüntü seçilirse, renk göz ardı edilecektir.
1885DocType: UserMute SoundsSessiz Sesler
1886DocType: Top Bar ItemTop Bar ItemTop Bar Ürün
1887apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +51Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.Bilinmeyen dosya kodlama. Denenmiş utf-8, windows-1250, windows-1252.
1888DocType: Website SettingsRobots.txtrobots.txt
1889apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +193Sorry! Sharing with Website User is prohibited.Maalesef! Web Sitesi Kullanıcı Paylaşımı yasaktır.
1890apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +160Add all rolesRol Ekleyin
1891apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!Biz size geri alabilirsiniz \ böylece e-posta ve mesaj hem giriniz. Teşekkürler!
1892apps/frappe/frappe/email/smtp.py +173Could not connect to outgoing email serverGiden e-posta sunucusu için bağlantı kurulamadı
1893apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1565Rich TextZengin Metin
1894apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +130Thank you for your interest in subscribing to our updatesGüncellemeler için abone olduğunuzdan dolayı teşekkür ederiz
1895DocType: Workflow Stateresize-fullresize-full
1896DocType: Workflow Stateoffkapalı
1897apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +26Report {0} is disabledRapor {0} devre dışı
1898apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +37Recommended for inserting new records.Yeni kayıtlar eklemek için önerilir.
1899DocType: Async TaskCoreÇekirdek
1900DocType: DocFieldSet non-standard precision for a Float or Currency fieldBir Bolluk veya Para Birimi alanı için Set standart dışı hassas
1901DocType: Email AccountIgnore attachments over this sizeBu boyutu üzerinde ekleri görmezden
1902apps/frappe/frappe/database.py +230Too many writes in one request. Please send smaller requestsÇok fazla bir istek yazıyor. Küçük istekleri gönderin
1903DocType: Workflow Statearrow-uparrow-up
1904DocType: DocFieldAllow on SubmitGönderme Onayı İzni
1905DocType: DocFieldHTMLHTML
1906DocType: Error SnapshotException Typeİstisna türü
1907apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +500Pick ColumnsSütunları Seç
1908DocType: Web PageAdd code as &lt;script&gt;Kodu &lt;script&gt; olarak ekle
1909apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7Select TypeTür Seçiniz
1910DocType: Web FormAccept PaymentÖdeme Kabul
1911apps/frappe/frappe/config/core.py +62A log of request errorsIstek hataları bir log
1912DocType: Letter HeadLetter HeadAntetli Kağıt
1913DocType: DocTypeQuick EntryHızlı Girişi
1914apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +223No permission to write / remove./ Kaldır yazma izniniz yok.
1915DocType: Web FormButton Labeldüğme Etiketi
1916DocType: Website ThemeUPPERCASEBÜYÜK HARF
1917apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.Kenar çubuğundan sürükleyin elemanları eklemek için. Çöp onları geri sürükleyin.
1918DocType: Workflow Stateresize-smallresize-small
1919apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +68Horizontal Line BreakYatay Satır Arası
1920DocType: Top Bar ItemRightSağ
1921DocType: UserUser TypeKullanıcı Türü
1922apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +62Click table to editdüzenlemek için tabloyu tıklayın
1923apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68Select UserKullanıcı Seç
1924DocType: Async TaskReference DocReferans Doküman
1925DocType: CommunicationKeep a track of all communicationsTüm iletişimin bir takip edin
1926apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +34Did not saveKaydedilmedi
1927DocType: Property SetterPropertyÖzellik
1928DocType: Email AccountYandex.MailYandex.Mail
1929DocType: Website SlideshowNote: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.Not: En iyi sonuçlar, görsel olarak aynı boyutta olması ve genişlik yükseklikten daha büyük olmalıdır için.
1930DocType: DocTypeAuto NameOtomatik Ad
1931apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +103Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guessabc veya 6543 gibi dizileri kullanmayın, tahmin etmesi kolaydır.
1932apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +93Please try againLütfen tekrar deneyin
1933apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 3Seçenek 3
1934DocType: Workflow StateEditDüzenle
1935DocType: Workflow StateEditDüzenle
1936apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +218Permissions can be managed via Setup &gt; Role Permissions Managerİzinler Kur & gt üzerinden yönetilebilir; Rol İzinler Müdürü
1937DocType: Contact Us SettingsPincodePinkodu
1938apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +76Please make sure that there are no empty columns in the file.Lütfen dosyada boş sütun bulunmadığına emin olun.
1939apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +227Looks like something is wrong with this site's Razorpay configuration. Don't worry! No payment has been made.bir şey gibi görünüyor, bu sitenin Razorpay yapılandırması yanlış. Merak etmeyin! Herhangi bir ödeme yapılmamıştır.
1940apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +209Please ensure that your profile has an email addressProfil E-posta adresi olduğundan emin olun
1941apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +270You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.Bu formda kaydedilmemiş değişiklikler var. Devam etmeden önce lütfen kaydedin.
1942apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +334Default for {0} must be an option{0} bir seçenek olmalıdır için varsayılan
1943DocType: UserUser ImageKullanıcı Resmi
1944apps/frappe/frappe/email/queue.py +255Emails are mutedE-postalar kapatılır
1945apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25Ctrl + UpCtrl + Yukarı
1946DocType: Website ThemeHeading StyleBaşlık Stili
1947apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +74You cannot install this appBu uygulamayı kuramazsınız
1948DocType: CommunicationErrorHata
1949apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +83Do not send Emails.E-postalar göndermek etmeyin.
1950DocType: DocFieldColumn BreakSütun Arası
1951DocType: DocFieldColumn BreakSütun Arası
1952DocType: EventThursdayPerşembe
1953DocType: EventThursdayPerşembe
1954apps/frappe/frappe/utils/response.py +129You don't have permission to access this fileBu dosyaya erişmek izniniz yok
1955apps/frappe/frappe/model/document.py +638Cannot link cancelled document: {0}İptal belgeyi bağlantı Can not: {0}
1956apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +26Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new reportStandart bir rapor düzenlenemez. çoğaltmak ve yeni bir rapor oluşturun
1957apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +582For example: If you want to include the document ID, use {0}Örneğin: Belge Kimliği eklemek istiyorsanız, kullanmak {0}
1958apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +485Select Table Columns for {0}Için Tablo Seç Sütunlar {0}
1959DocType: Custom FieldOptions HelpYardım Seçenekleri
1960DocType: Footer ItemGroup LabelGrup Etiketi
1961DocType: DocFieldReport HideRapor Gizle
1962apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +15Tree view not available for {0}için geçerli değildir Ağaç görünümü {0}
1963DocType: Custom FieldLabel HelpEtiket Yardım
1964DocType: Workflow Statestar-emptystar-empty
1965apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +117Dates are often easy to guess.Tarihler genellikle tahmin etmek kolaydır.
1966apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +39Next actionsSonraki eylemler
1967DocType: Workflow Stateoktamam
1968DocType: UserThese values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.
1969apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +24PublisherYayımcı
1970apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +354** Failed: {0} to {1}: {2}** Başarısız: {0} için {1}: {2}
1971apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +51&gt; {0} year(s) ago&gt; {0} yıl (ler) önce
1972apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +23Select Mandatoryzorunlu seçin
1973apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +4BrowseAraştır
1974apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +50Emails SentE-postalar Gönderilen
1975apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +30No need for symbols, digits, or uppercase letters.semboller, rakamlar, ya da büyük harfler gerek yok.
1976DocType: DocFieldCurrencyPara birimi
1977DocType: DocFieldCurrencyPara birimi
1978apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +50View it in your browserTarayıcınızda görüntüleyin
1979DocType: Async TaskRunningKoşu
1980apps/frappe/frappe/www/update-password.html +3Reset PasswordParola Sıfırlama
1981apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +102Please Upgrade to add more than {0} subscribersdaha fazla {0} abone eklemek için yükseltme Lütfen
1982DocType: Workflow Statehand-lefthand-left
1983apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +347Fieldtype {0} for {1} cannot be uniqueFIELDTYPE {0} {1} benzersiz olamaz için
1984DocType: Email AccountUse SSLSSL kullan
1985DocType: Email AccountUse SSLSSL kullan
1986DocType: Workflow Stateplay-circleplay-circle
1987apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75Select Print Format to EditEdit Baskı Biçimi seçin
1988DocType: Workflow Statecircle-arrow-downcircle-arrow-down
1989apps/frappe/frappe/config/desk.py +38Private and public Notes.Özel ve kamu Notları.
1990DocType: DocFieldDatetimeTarihzaman
1991DocType: Workflow Statearrow-rightarrow-right
1992DocType: Workflow StateWorkflow state represents the current state of a document.İş Akışı devlet belgenin mevcut durumunu gösterir.
1993apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +198Token is missingJetonu eksik
1994apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +443Open Link in a new WindowLinki yeni pencerede aç
1995apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +267Removed {0}Kaldırıldı {0}
1996DocType: Company HistoryHighlightVurgulayın
1997DocType: DocFieldFoldKat
1998apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +529AscendingArtan
1999apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18Standard Print Format cannot be updatedStandart Baskı Biçimi güncellenen olamaz
2000apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +526Please specifyLütfen belirtiniz
2001apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +526Please specifyLütfen belirtiniz
2002DocType: CommunicationBotBot
2003DocType: PagePage NameSayfa Adı
2004DocType: PagePage NameSayfa Adı
2005apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +195Help: Field PropertiesYardım: Alan özellikleri
2006apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +128Importing...İthalat ...
2007apps/frappe/frappe/model/document.py +922Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}Yanlış değer satırda {0}: {1} olmalı {2} {3}
2008apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}Ekleyen Belge taslak geri dönüştürülemez. Geçiş satır {0}
2009apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2Select an existing format to edit or start a new format.Düzenlemek veya yeni bir format başlatmak için varolan biçimi seçin.
2010apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38Created Custom Field {0} in {1}Tasarlanmış özel alan {0} {1}
2011DocType: System SettingsTime ZoneSaat Dilimi
2012DocType: Print SettingsCompact Item PrintKompakt Öğe Yazdır
2013DocType: UserRedirect URLYönlendirme URL
2014apps/frappe/frappe/email/doctype/email_queue/email_queue.py +19Only Administrator can delete Email QueueSadece yönetici E-posta Kuyruğu silebilirsiniz
2015apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31A user can be permitted to multiple records of the same DocType.Bir kullanıcı aynı dosya tipi için birden fazla kayda onay verebilir.
2016DocType: Workflow StateHomeAna Sayfa
2017DocType: Workflow Statequestion-signquestion-sign
2018apps/frappe/frappe/www/login.html +63Sign up.Kaydol.
2019DocType: Email AccountAdd Signatureİmza Ekle
2020apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +38Left this conversationBu konuşmayı Sol
2021apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474Did not setSet vermedi
2022Background JobsArka plan İşler
2023apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.js +71Custom SettingsÖzel ayarlar
2024DocType: ToDoToDoYapılacaklar
2025DocType: DocFieldNo CopyNo Copy
2026DocType: Workflow StateqrcodeQRCode
2027DocType: Web FormBreadcrumbsKırıntıları
2028apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +516If OwnerSahibi ise
2029DocType: Web FormShow Sidebargöster Kenar Çubuğu
2030apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +117You need to be logged in to access this {0}.{0} öğesine erişim için sisteme giriş yapmalısınız.
2031apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +162Complete Bytarafından tamamlandı
2032apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +48{0} by {1}{0} tarafından {1}
2033apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +166All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.Hepsi büyük harf, hepsi küçük harf kadar kolay tahmin edilebilir.
2034DocType: Website SettingsTop Bar ItemsTop Bar Ürünleri
2035apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +30Queued for savingkaydetmek için kuyruğa
2036DocType: Print SettingsPrint SettingsYazdırma Ayarları
2037DocType: PageYesEvet
2038DocType: PageYesEvet
2039DocType: DocTypeMax AttachmentsMax Eklentiler
2040DocType: Desktop IconPageSayfa
2041apps/frappe/frappe/utils/bot.py +122Could not find {0} in {1}{1}'in içinde {0} bulunamadı
2042apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +158Names and surnames by themselves are easy to guess.kendileri tarafından ad ve soyadları tahmin etmek kolaydır.
2043DocType: Workflow Statebriefcaseevrak çantası
2044apps/frappe/frappe/model/base_document.py +501Value cannot be changed for {0}Değer için değiştirilemez {0}
2045apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.Adını yerine e-posta yazdım görünüyor. Geri alabilirsiniz böylece \ geçerli bir e-posta adresi girin.
2046DocType: Workflow StateStyle represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - OrangeYeşil, Tehlike - - Kırmızı, Ters - Siyah, İlköğretim - Koyu Mavi, Bilgileri - Açık Mavi, Uyarı - Turuncu Başarı: Stil düğme rengini temsil
2047apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +139No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.Raporu yok Loaded. Bir rapor çalıştırmak için sorgu-rapor / [Rapor Adı] kullanın.
2048DocType: Workflow TransitionWorkflow Transitionİş Akışı Geçiş
2049apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +50{0} months ago{0} ay önce
2050apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +18Created ByTarafından oluşturulan
2051DocType: Workflow Stateresize-horizontalresize-horizontal
2052DocType: NoteContentİçerik
2053DocType: NoteContentİçerik
2054apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +241Group NodeGrup Düğüm
2055DocType: CommunicationNotificationtebliğ
2056DocType: Web FormGo to this url after completing the form.Formunu tamamladıktan sonra bu url gidin.
2057DocType: DocTypeDocumentBelge
2058apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +137Series {0} already used in {1}Seriler {0} {1} de zaten kullanılmıştır
2059DocType: DocFieldCodeKod
2060DocType: DocFieldCodeKod
2061DocType: WorkflowAll possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"Mümkün olan tüm İş Akışı Devletler ve iş akışı rolleri. Docstatus Seçenekleri: 0 &quot;Kaydedildi&quot;, 1 &quot;Ekleyen&quot; ve 2 &quot;İptal&quot; olduğunu
2062DocType: Website ThemeFooter Text ColorAltbilgi Metin Rengi
2063apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +173Last Modified OnSon olarak Modifiye
2064apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.Onlar belgeye erişim için birincil olan, yani 0 seviyesinde İzinler, Belge Düzeyi izinleri vardır.
2065DocType: Print FormatPrint FormatYazdırma Formatı
2066apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +133Invalid payment gateway credentialsGeçersiz ödeme ağ geçidi kimlik bilgileri
2067apps/frappe/frappe/config/setup.py +32Set Permissions on Document Types and RolesBelge Türleri ve Rol üzerinde İzinleri Ayarlama
2068apps/frappe/frappe/model/meta.py +132No LabelEtiket yok
2069apps/frappe/frappe/model/meta.py +129Modified ByTarafından tasarlandı
2070DocType: About Us Settings"Company History""Şirket Tarihçesi"
2071apps/frappe/frappe/permissions.py +332Permission already setİzin önceden ayarlanmıştır
2072apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +47{0} shared this document with everyone{0} herkesle bu belgeyi paylaştı
2073apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +17Commented on {0}: {1}Üzerinde Yorumlananlar {0}: {1}
2074apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/razorpay_checkout.py +29Looks like someone sent you to an incomplete URL. Please ask them to look into it.Birisi eksik URL&#39;ye gönderdi benziyor. içine bakmak için isteyin.
2075apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +248These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.Bu kısıtlamalar izin kural için kontrol ve bu değere sahip bir alan mevcut olduğunu &#39;Kullanıcı İzinlerini Uygula&#39; Belge Türleri geçerli olacaktır.
2076DocType: Email AlertSend alert if this field's value changesUyarı gönder Bu alanın değeri değişirse
2077apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102Select a DocType to make a new formatYeni bir format yapmak için bir DOCTYPE seçin
2078apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +42just nowŞu anda
2079DocType: Footer ItemPolicyPolitika
2080DocType: Module DefModule DefModül Def
2081apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +77DoneTamam
2082apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +67ReplyCevapla
2083apps/frappe/frappe/config/core.py +22Pages in Desk (place holders)Danışma Sayfalar (yer tutucular)
2084DocType: DocFieldCollapsible Depends OnKatlanabilir Bağlıdır
2085DocType: Email AccountSMTP ServerSMTP Sunucusu
2086DocType: Print FormatPrint Format HelpBaskı Biçimi Yardım
2087apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +847With GroupsGruplarla
2088DocType: DocTypeBetaBeta
2089apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +72If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.Eğer güncelleme yapıyorsanız, "Üzerine yaz" seçiniz başka varolan satırlar silinmeyecektir.
2090DocType: EventEvery MonthHer Ay
2091DocType: Letter HeadLetter Head in HTMLHTML Mektubu Başkanı
2092DocType: Web FormWeb FormWeb Formu
2093DocType: About Us SettingsOrg History HeadingOrg Tarih Başlık
2094apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +472Sorry. You have reached the maximum user limit for your subscription. You can either disable an existing user or buy a higher subscription plan.Üzgünüm. Sen abonelik için maksimum kullanıcı sınırına ulaştınız. Varolan bir kullanıcı devre dışı bırakmak veya daha yüksek bir abonelik planı satın alabilir ya.
2095DocType: Print SettingsAllow Print for Cancelledİptal edilenin yazdırımazına izin ver
2096DocType: CommunicationIntegrations can use this field to set email delivery statusEntegrasyonlar e-posta dağıtım durumunu ayarlamak için bu alanı kullanabilirsiniz
2097DocType: Web FormWeb Page Link TextWeb Sayfası Bağlantı Metni
2098apps/frappe/frappe/config/setup.py +177Set default format, page size, print style etc.Set varsayılan biçim, sayfa boyutu, baskı tarzı vs
2099apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25ESCESC
2100apps/frappe/frappe/utils/xlsutils.py +10Sheet 1Levha 1
2101DocType: DocTypeDESCAZALAN
2102DocType: DocTypeNamingAdlandırma
2103DocType: EventEvery YearHer Yıl
2104apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21Select AllTümünü Seç
2105apps/frappe/frappe/config/setup.py +248Custom Translationsözel Çeviriler
2106apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not Linked to any record.Herhangi bir kayıt ile ilişkili değil.
2107apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js +42Progressİlerleme
2108apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32by Role Role Göre
2109apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +581Registered but disabled.Kayıtlı ama özürlü.
2110apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +818Delete permanently?Kalıcı olarak silinsin mi?
2111apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +127Invalid fieldname '{0}' in autonameautoname geçersiz AlanAdı &#39;{0}&#39;
2112apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +109Search in a document typeBir belge türü ara
2113apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +250Allow field to remain editable even after submissionAlan bile sunulmasından sonra düzenlenebilir kalmasına izin ver
2114DocType: DocPermRole and LevelRolü ve Seviye
2115DocType: FileThumbnail URLKüçük resim URL
2116apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +37Custom ReportsÖzel Raporlar
2117DocType: Website ScriptWebsite ScriptWebsite Script
2118apps/frappe/frappe/config/setup.py +182Customized HTML Templates for printing transactions.Baskı işlemleri için özel HTML Şablonları.
2119DocType: WorkflowIs ActiveAktif
2120apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +91No further recordsBaşka bir kayıt
2121DocType: DocFieldLong TextUzun Metin
2122DocType: Workflow StatePrimaryBirincil
2123apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +44Please do not change the rows above {0}Yukarıdaki satırları lütfen değiştirmeyin {0}
2124apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +92(Ctrl + G)(Ctrl + G)
2125DocType: CommunicationMore InformationDaha fazla bilgi
2126DocType: Desktop IconDesktop IconMasaüstü simgesi
2127apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html +10Your payment was successfully acceptedÖdemeniz başarıyla kabul edildi
2128apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +112Sorry! You are not permitted to view this page.Maalesef! Bu sayfayı görüntülemek için izin verilmez.
2129DocType: Workflow Statebellçan
2130apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +39Share this document withBu belgeyi paylaş
2131apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +235{0} {1} cannot be a leaf node as it has children{0} {1} son nokta olamaz çünkü kendisine bağlı olanlar var.
2132DocType: CommunicationInfoBilgi
2133DocType: CommunicationEmailE-posta;
2134apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30Thank you for your messageMesajınız için teşekkür ederiz
2135apps/frappe/frappe/www/login.py +60Invalid Login TokenGeçersiz Girişi Jetonu
2136apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +451 hour ago1 saat önce
2137DocType: Website SettingsHome PageAna Sayfa
2138DocType: Error SnapshotParent Error SnapshotVeli Hata Anlık
2139DocType: Auto Email ReportFiltersFiltreler
2140DocType: Workflow Stateshare-altshare-alt
2141DocType: RoleRole NameRol Adı
2142apps/frappe/frappe/config/core.py +27Script or Query reportsYazı veya sorgu raporları
2143DocType: Workflow Document StateWorkflow Document Stateİş Akışı Belge Durumu
2144apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +97File too bigDosya çok büyük
2145DocType: Web FormPayment GatewayÖdeme Gateway
2146apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.Kullanıcı İzinlerini Uygula onay, sadece belirli kayıtlar için bir rol çağındaki vermek. Kullanıcı İzinleri belirli kayıtlara böyle role sahip kullanıcılara sınırlamak için kullanılır.
2147DocType: Portal SettingsHide Standard MenuStandart Menü gizle
2148apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70Cannot cancel before submitting. See Transition {0}Göndermeden önce iptal edilemiyor. Bkz Geçiş {0}
2149apps/frappe/frappe/www/print.py +195Print Format {0} is disabledBaskı Biçimi {0} devre dışı
2150DocType: Email AlertSend days before or after the reference dateÖnce veya referans tarihinden sonra gün Gönder
2151DocType: UserAllow user to login only after this hour (0-24)Kullanıcının bu saat sonra giriş yapmasına izin ver (0-24)
2152apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +20ValueDeğer
2153apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +20ValueDeğer
2154apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +133Click here to verifyDoğrulamak için buraya tıklayın
2155apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +169Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much.Öngörülebilir gibi değiştirmeler &#39;@&#39; yerine &#39;&#39; çok fazla yardımcı olmamaktadır.
2156apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +22Assigned By MeBy Me Atanan
2157apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +69Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.Değil Geliştirici Modu! Site_config.json Set veya 'Özel' DOCTYPE yapmak.
2158DocType: Workflow Stateglobedünya
2159DocType: System Settingsdd.mm.yyyygg.aa.yyyy
2160apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +242Hide field in Standard Print FormatStandart Baskı Formatında gizle alanı
2161DocType: ToDoPriorityÖncelik
2162DocType: ToDoPriorityÖncelik
2163DocType: Auto Email ReportWeeklyHaftalık
2164DocType: Auto Email ReportWeeklyHaftalık
2165DocType: CommunicationIn Reply ToCevap olarak
2166DocType: DocFieldFloatFloat
2167DocType: Module DefModule NameModül Adı
2168DocType: DocTypeDocType is a Table / Form in the application.DocType uygulamasında bir tablo / Formu olduğunu.
2169DocType: Email AccountGMailGMail
2170apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +118{0} Report{0} Raporu
2171DocType: CommunicationSMSSMS
2172apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +167Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.Uyarı: Bu Print Format eski tarzda ve API aracılığıyla oluşturulan olamaz.
2173DocType: DocFieldPrint WidthBaskı Genişliği
2174Setup WizardKurulum Sihirbazı
2175Setup WizardKurulum Sihirbazı
2176DocType: UserAllow user to login only before this hour (0-24)Kullanıcı bu saat önce giriş yapmasına izin ver (0-24)
2177apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +124Folder is mandatoryKlasör zorunludur
2178DocType: Email AlertReference DateReferans Tarihi
2179apps/frappe/frappe/utils/bot.py +162Don't know, ask 'help'Bilmiyorsanız, 'Yardım' isteyin
2180DocType: DocTypeComments and Communications will be associated with this linked documentYorumlar ve İletişim bu bağlantılı belge ile ilişkili olacaktır
2181apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3Filter...Filtre ...
2182DocType: Workflow Stateboldkalın
2183DocType: Async TaskStatusDurum
2184DocType: Async TaskStatusDurum
2185DocType: Company HistoryYearYıl
2186DocType: Company HistoryYearYıl
2187apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34{0} does not exist in row {1}{0} aralıksız yoktur {1}
2188DocType: EventEvent TypeFaaliyet Türü
2189DocType: UserLast Known VersionsSon Bilinen Sürümleri
2190apps/frappe/frappe/config/setup.py +135Add / Manage Email Accounts.E-posta Hesaplarını Ekle / Yönet.
2191DocType: Blog CategoryPublishedYayınlandı
2192apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1Thank you for your emailE-postanız için teşekkür ederiz
2193DocType: DocFieldSmall TextKüçük Metin
2194apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +712Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.Yönetici erişilen {0} {1} IP Adresi aracılığıyla {2}.
2195apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +6EqualsEşittir
2196apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +328Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'Alan Seçenekler 'Dynamic Link' type 'DocType' gibi seçenekler ile başka Bağlantı alanı işaret etmelidir
2197DocType: About Us SettingsTeam Members HeadingEkip Üyeleri Başlığı
2198apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +35Invalid CSV FormatGeçersiz CSV Biçimi
2199apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.js +8Set Number of BackupsYedekler Set Sayısı
2200DocType: DocFieldDo not allow user to change after set the first timeKullanıcı değiştirmesine izin vermeyin sonra ilk kez ayarlayın
2201apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +112Private or Public?Özel veya Genel?
2202DocType: Footer ItemContactİletişim
2203DocType: UserThird Party AuthenticationÜçüncü Taraf Doğrulama
2204DocType: Website SettingsBanner is above the Top Menu Bar.Banner Top Menu Bar üzerindedir.
2205apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +260{0} Calendar{0} Takvim
2206DocType: Email AccountPortPort
2207DocType: Print FormatArialArial
2208apps/frappe/frappe/config/core.py +12Models (building blocks) of the ApplicationUygulama Modelleri (yapı taşları)
2209DocType: Website SlideshowSlideshow like display for the websiteWeb sitesi için ekran gibi Slayt
2210apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +58Center (Ctrl/Cmd+E)Merkez (Ctrl / Cmd + E)
2211DocType: CommunicationUpdatedGüncellenmiş
2212DocType: CommunicationUpdatedGüncellenmiş
2213apps/frappe/frappe/sessions.py +28Cache ClearedÖnbellek Temizlendi
2214apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +16New Emailyeni e-posta
2215DocType: DocPermExportDışarı aktar
2216DocType: About Us SettingsMore content for the bottom of the page.Sayfanın altında daha fazla içerik.
2217apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +229Session Expired. Logging you outOturum süresi doldu. Çıkış yapıyorsunuz
2218DocType: WorkflowDocType on which this Workflow is applicable.Uygulanabilir iş akışı DOCTYPE.
2219DocType: UserEnabledEtkin
2220DocType: UserEnabledEtkin
2221DocType: Blog CategoryCategory NameKategori Adı
2222apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +11Import Subscribersİthalat Aboneler
2223DocType: Print SettingsPDF SettingsPDF Ayarları
2224apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16Column NameSütun Adı
2225DocType: LanguageBased OnGöre
2226DocType: LanguageBased OnGöre
2227apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +18Make DefaultVarsayılan yapmak
2228apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +369Fieldtype {0} for {1} cannot be indexedFIELDTYPE {0} {1} endeksli olamaz için
2229DocType: CommunicationEmail AccountE-posta Hesabı
2230DocType: Workflow StateDownloadindir
2231DocType: Blog PostBlog IntroBlog girişi
2232DocType: Async TaskResultSonuç
2233apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +87{0} is not a valid email id{0} geçerli bir e-posta adresi değildir
2234apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Enable ReportRapor etkinleştirin
2235DocType: DocFieldDisplay Depends OnGörüntü şuna bağlı
2236DocType: Web PageInsert CodeKod Ekle
2237DocType: ToDoLowDüşük
2238DocType: ToDoLowDüşük
2239apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +581You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.Jinja şablonları kullanarak daha iyi sonuçlar alabilirsiniz.
2240apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +107List a document typeBir belge türü Liste
2241DocType: Integration ServiceIntegration Serviceentegrasyon Servisi
2242DocType: EventRef TypeRef Tipi
2243apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.Yeni kayıtlar yüklüyorsanız, "isim" (ID) sütunu boş bırakın.
2244apps/frappe/frappe/config/core.py +47Errors in Background EventsArka plan Olaylar Hatalar
2245apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +364No of ColumnsKolonların yok
2246DocType: Workflow StateCalendarTakvim
2247apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +103Another {0} with name {1} exists, select another nameBaşka {0} adı ile {1} Varlığından, başka bir isim seçin
2248DocType: DocTypeCustom?Özel?
2249DocType: Website SettingsWebsite Theme ImageWeb Sitesi Tema Görüntü
2250DocType: Workflow Stateroadyol
2251DocType: UserTimezoneZaman Dilimi
2252apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +106Unable to load: {0}Yüklenemiyor: {0}
2253apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +3Expires in {0} days{0} gün içinde sona eriyor
2254DocType: DocFieldRead OnlySalt Okunur
2255apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +43New NewsletterYeni Haber
2256DocType: Print SettingsSend Print as PDFBaskıyı PDF olarak gönder
2257DocType: Web FormAmountTutar
2258DocType: Workflow TransitionAllowedİzin verildi
2259apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +376There can be only one Fold in a formBir formda tek bir kat olabilir
2260apps/frappe/frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.js +10Restore to default settings?Varsayılan ayarları geri yükle?
2261apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23Invalid Home PageGeçersiz Ana Sayfa
2262DocType: Auto Email ReportSend only if there is any dataherhangi bir veri varsa, sadece Gönder
2263apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170Reset FiltersFiltreleri Sıfırla
2264apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170Reset FiltersFiltreleri Sıfırla
2265apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +533{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set{0}: yüksek seviyelerde ayarlanır önce 0 düzeyinde İzni ayarlanması gerekir
2266apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +28Assignment closed by {0}Atama tarafından kapatıldı {0}
2267DocType: Integration RequestRemoteuzak
2268apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +113CalculateHesapla
2269apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +266{0} Gantt{0} Gantt
2270apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +31Please select DocType firstİlk DOCTYPE seçiniz
2271apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +141Confirm Your EmailE-posta adresiniz Onayla
2272apps/frappe/frappe/www/login.html +32Or login withYa ile giriş
2273DocType: Error SnapshotLocalsYerliler
2274apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +19Communicated via {0} on {1}: {2}aracılığıyla iletilen {0} {1}: {2}
2275apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/comment.py +93{0} mentioned you in a comment in {1}{0} bir yorumda sizden bahsetti {1}
2276apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +114e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...Örneğin (55 + 434) / 4 veya = Math.sin (Math.PI / 2) ...
2277apps/frappe/frappe/model/naming.py +45{0} is required{0} gereklidir
2278apps/frappe/frappe/model/naming.py +45{0} is required{0} gereklidir
2279DocType: Integration RequestIntegration Typeentegrasyon Tipi
2280DocType: Social Login KeysGitHub Client IDGitHub Müşteri Kimliği
2281DocType: Contact Us SettingsCityİl
2282DocType: Contact Us SettingsCityİl
2283DocType: DocFieldPerm LevelSeviye Perm
2284apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +55Events In Today's CalendarBugünün Takvim'de Olaylar
2285DocType: Web PageWeb PageWeb Sayfası
2286DocType: Blog CategoryBloggerBlogcu
2287apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +275View ListGörünümü listesi
2288apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +645Date must be in format: {0}Tarih format biçiminde olmalıdır:{0}
2289DocType: WorkflowDon't Override StatusDurum geçersiz kılma etmeyin
2290apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +514The First User: Youİlk Kullanıcı: Sen
2291apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +514The First User: Youİlk Kullanıcı: Sen
2292apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22Select ColumnsSeçin Sütunlar
2293apps/frappe/frappe/www/login.py +51Missing parameters for loginGiriş için eksik parametreler
2294DocType: Workflow Statefolder-openfolder-open
2295apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1Search ApplicationArama Uygulaması
2296apps/frappe/frappe/config/website.py +33Single Post (article).Single Post (makale).
2297apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +9ReportsRaporlar
2298DocType: PageNoHiç
2299DocType: PageNoHayır
2300DocType: Property SetterSet ValueDeğeri ayarlayın
2301apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +238Hide field in formŞeklinde alanını gizle
2302apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +78The application has been updated to a new version, please refresh this pageUygulama yeni bir sürüme güncellendi, lütfen bu sayfayı yenileyin
2303DocType: Email AlertOptional: The alert will be sent if this expression is trueİsteğe bağlı: Bu ifade doğru ise uyarı gönderilir
2304DocType: Print SettingsPrint with letterheadAntet ile yazdır
2305apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +662Select records for assignmentAtama için seçin kayıtları
2306apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +129Importingİthalat
2307DocType: ToDoAssigned ByBy Assigned
2308apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27You can use Customize Form to set levels on fields.Sen alanlarda düzeylerini ayarlamak için Özelleştirmek Formunu kullanabilirsiniz.
2309DocType: DocPermLevelSeviye
2310DocType: DocPermLevelSeviye
2311DocType: DocPermReportRapor
2312apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +73{0} is saved{0} kaydedilir
2313apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +333User {0} cannot be renamedKullanıcı {0} adı değiştirilemez
2314apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +106Fieldname is limited to 64 characters ({0})AlanAdı 64 karakterle sınırlıdır ({0})
2315apps/frappe/frappe/config/setup.py +155Email Group ListE-posta Grubu Listesi
2316DocType: Website SettingsAn icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org].ico Uzantılı bir simge dosyası. 16 x 16 px olmalıdır. Bir favicon jeneratörü kullanılarak oluşturulan. [favicon-generator.org]
2317DocType: Auto Email ReportFormatBiçim
2318DocType: Web FormAllow saving if mandatory fields are not filledzorunlu alanlar doldurulur değilse tasarrufu izin ver
2319apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17ExportedIhraç
2320DocType: Website ThemeBackgroundGeçmiş
2321DocType: DocPermJSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.Kullanıcı İzinleri uygulamak için kullanılan belgetürleri JSON listesi. Boş olursa, tüm bağlantılı belgetürleri Kullanıcı İzinlerini uygulamak için kullanılır.
2322DocType: ReportRef DocTypeRef DocType
2323apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +545{0}: Cannot set Amend without Cancel{0}: Öğesi tanzim edilmeden iptal edilemez
2324apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html +22Full PageTam Sayfa
2325DocType: DocTypeIs Child TableAlt tablo mu
2326apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +124{0} must be one of {1}{0} mutlaka {1} den olmalıdır
2327apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +28{0} is currently viewing this document{0} bu belgeyi görüntülüyor
2328apps/frappe/frappe/config/core.py +52Background Email QueueArkaplan E-posta Kuyruğu
2329apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +251Password ResetParola Sıfırlama
2330DocType: CommunicationOpenedılmış
2331DocType: Workflow Statechevron-leftchevron-left
2332DocType: CommunicationSendingGönderme
2333apps/frappe/frappe/auth.py +226Not allowed from this IP AddressBu IP Adresi izin verilmez
2334DocType: Website SlideshowThis goes above the slideshow.Bu slayt üzerinde gider.
2335apps/frappe/frappe/config/setup.py +215Install Applications.Uygulamaları kurun.
2336DocType: UserLast NameSoyadı
2337DocType: EventPrivateÖzel
2338apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.js +74No alerts for todayBugün için uyarı yok
2339DocType: Print SettingsSend Email Print Attachments as PDF (Recommended)PDF olarak Email Print Ekler Gönder (Önerilen)
2340DocType: Web PageLeftBırakmak
2341DocType: EventAll DayBütün Gün
2342apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +383Show rows with zero valuesDeğeri sıfır olan satırları göster
2343DocType: Contact Us SettingsStateDevlet
2344DocType: Contact Us SettingsStateDevlet
2345DocType: Workflow ActionWorkflow Actionİş Akışı Eylem
2346DocType: EventSend an email reminder in the morningSabah bir hatırlatma e-postası gönder
2347DocType: Blog PostPublished OnYayınlandı
2348DocType: UserGenderCinsiyet
2349DocType: UserGenderCinsiyet
2350apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +366Field '{0}' cannot be set as Unique as it has non-unique valuesAlan &#39;{0}&#39; da benzersiz olmayan değerlere sahip olduğu Unique olarak ayarlanamaz
2351apps/frappe/frappe/client.py +94Only 200 inserts allowed in one requestSadece 200 ekler tek isteği izin
2352DocType: Footer ItemURLURL
2353DocType: ToDoReference TypeReferans Tipi
2354DocType: EventRepeat OnTekrar açık
2355DocType: CommunicationMarked As SpamSpam olarak işaretlenen
2356apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +331There is some problem with the file url: {0}Dosya url ile bazı sorun var: {0}
2357apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +23Treeağaç
2358apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +164You are not allowed to print this reportBu raporu yazdırma iziniz yok
2359apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30User PermissionsKullanıcı İzinleri
2360DocType: Workflow Statewarning-signwarning-sign
2361DocType: Workflow StateUserKullanıcı
2362DocType: Workflow StateUserKullanıcı
2363DocType: Website SettingsShow title in browser window as "Prefix - title"Olarak tarayıcı penceresinde göster başlığı &quot;Önek - title&quot;
2364apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +110text in document typebelge tipi içindeki yazı
2365DocType: Bulk UpdateUpdate ValueDeğer Güncelle
2366apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +118Something went wrongBir şeyler yanlış gitti
2367DocType: System SettingsNumber FormatSayı Biçimi
2368DocType: System SettingsNumber FormatSayı Biçimi
2369DocType: Auto Email ReportFrequencyfrekans
2370DocType: Custom FieldInsert AfterSonra ekle
2371DocType: Social Login KeysGitHub Client SecretGitHub Müşteri Sırrı
2372DocType: ReportReport NameRapor Adı
2373DocType: Desktop IconReverse Icon ColorSimge Renk Ters
2374DocType: Email AlertSaveKaydet
2375DocType: Website SettingsTitle PrefixBaşlık Öneki
2376DocType: Email AccountNotifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.Bildirimler ve toplu postalar bu giden sunucudan gönderilir.
2377DocType: Workflow Statecogcog
2378apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +86Sync on MigrateMigrate senkronizasyon
2379apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +57Currently ViewingŞu anda görüntüleme
2380DocType: DocFieldDefaultVarsayılan
2381DocType: DocFieldDefaultVarsayılan
2382apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +140{0} added{0} eklendi
2383apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +141Please save the report firstİlk raporu kaydetmek Lütfen
2384apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +42{0} subscribers added{0} aboneler eklendi
2385apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +9Not InDeğil ise
2386DocType: Workflow Statestaryıldız
2387apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +173values separated by commasvirgülle ayrılmış değerler
2388apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +317Max width for type Currency is 100px in row {0}Para için maksimum genişlik 100px verilen satır {0}
2389apps/frappe/frappe/config/website.py +13Content web page.Içerik web sayfası.
2390apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9Add a New RoleYeni Rol Ekle
2391apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +153Oops! Something went wrongOops Bir şeyler yanlış gitti
2392apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +42CategoryKategori
2393apps/frappe/frappe/config/core.py +37Client side script extensions in JavascriptJavaScript İstemci tarafı komut dosyası uzantıları
2394DocType: Blog SettingsBlog IntroductionBlog Tanıtım
2395apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +73Standard ReportsStandart Raporlar
2396apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +73Standard ReportsStandart Raporlar
2397DocType: UserEmail SettingsE-posta Ayarları
2398apps/frappe/frappe/integrations/ldap_auth.py +114Not a valid LDAP userGeçerli bir LDAP kullanıcı
2399apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57{0} not a valid State{0} geçerli bir durum değil
2400apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +394Search field {0} is not validArama alanı {0} geçerli değil
2401DocType: Workflow Stateok-circleok-circle
2402apps/frappe/frappe/utils/bot.py +127You can find things by asking 'find orange in customers'Sen müşterilerin turuncu bulmak &#39;sorarak şeyler bulabilirsiniz
2403apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +191Sorry! User should have complete access to their own record.Maalesef! Kullanıcı kendi kayıtlarına tam erişimi olmalıdır.
2404Usage Infokullanım Bilgisi
2405apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +203Invalid TokenGeçersiz Jetonu
2406DocType: Custom FieldIn Report FilterRapor Filtresi
2407DocType: Email AccountEmail ServerE-posta Sunucusu
2408DocType: DocShareDocument TypeBelge Türü
2409DocType: DocShareDocument TypeBelge Türü
2410apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +37Emails sent this monthE-postalar bu ay gönderilen
2411apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +18Label is mandatoryEtiket zorunludur
2412DocType: CommunicationCommunication Typehaberleşme Tipi
2413DocType: DocFieldUniqueBenzersiz
2414DocType: Email AccountServiceServis
2415DocType: Email AccountServiceServis
2416DocType: FileFile NameDosya Adı
2417apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +299Did not find {0} for {0} ({1})Için {0} bulamadık {0} ({1})
2418apps/frappe/frappe/utils/bot.py +153Oops, you are not allowed to know thatOops, bunu bilmeye yetkiniz yok
2419apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +17NextSonraki
2420apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +17NextSonraki
2421apps/frappe/frappe/config/setup.py +39Set Permissions per UserKullanıcı başına İzinleri Ayarlama
2422DocType: Print FormatEdit FormatDüzen Biçimi
2423apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6Complete RegistrationTam Kayıt
2424apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +176New {0} (Ctrl+B)Yeni {0} (Ctrl + B)
2425apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.Top Bar Renk ve Metin Rengi aynıdır. Onlar okunabilir olması iyi kontrast olmalıdır.
2426apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)En fazla 5 bin '5000' kayıt ekleyebilirsiniz bu bazı durumlarda daha azdır
2427apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +619Report was not saved (there were errors)Rapor kaydedilmedi (hatalar vardı)
2428DocType: Print SettingsPrint StyleYazdırma Stili
2429DocType: DocPermImportİçe aktar
2430apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +167Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fieldsSatır {0}: standart alanlar için Gönder izin etkinleştirmek için izin verilmez
2431apps/frappe/frappe/config/setup.py +95Import / Export Dataİthalat / İhracat Verileri
2432apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +12Standard roles cannot be renamedStandart roller yeniden adlandırılamaz
2433apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html +7updated to {0}şuna güncellendi {0}
2434DocType: UserDesktop BackgroundMasaüstü arkaplanı
2435DocType: Portal SettingsCustom Menu ItemsÖzel Menü Öğeleri
2436DocType: Workflow Statechevron-rightchevron-right
2437apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +207Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')Alanı türünü değiştirin. (Şu anda, Tip değişikliği \ 'Para ve Float' arasında izin verilir)
2438apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +37You need to be in developer mode to edit a Standard Web FormBir standart bir Web formu düzenlemek için geliştirici modunda olmanız gerekir
2439apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49For comparative filters, start withKarşılaştırmalı filtreler ile başlar
2440DocType: Website ThemeLink to Bootstrap CSSCSS Bootstrap için bağlantı
2441DocType: Workflow Statecamerakamera
2442DocType: Website SettingsBrand HTMLMarka HTML
2443DocType: Desktop Icon_doctype_doctype
2444apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +21Both login and password requiredKullanıcı adı ve şifre gereklidir
2445apps/frappe/frappe/model/document.py +533Please refresh to get the latest document.Son belge almak yenileyin.
2446DocType: UserSecurity SettingsGüvenlik Ayarları
2447apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +699Add ColumnSütun ekle
2448DesktopMasaüstü
2449DocType: Web FormText to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`Bu formu bir web sayfası varsa Metin Web Sayfasına Link görüntülenecek. Bağlantı yolu otomatik page_name` ve `` parent_website_route` dayalı oluşturulan olacak
2450apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1459Please set {0} firstİlk {0} set Lütfen
2451DocType: Patch LogPatchYama
2452DocType: Async TaskFailedBaşarısız
2453apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +49No data foundVeri bulunamadı
2454DocType: Web FormAllow CommentsYorumlar izin ver
2455DocType: UserBackground StyleArkaplan Stili
2456DocType: System Settingsmm-dd-yyyymm-dd-yyyy
2457apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/feed.py +57{0} logged in{0} giriş yaptı
2458apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4Your login id isOturum açma kimliğiniz
2459DocType: Bulk UpdateMax 500 records at a timeBir seferde maksimum 500 kayıt
2460DocType: TranslationIf your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.Veri HTML ise, etiketleri ile tam HTML kodunu kopyalayıp yapıştırın lütfen.
2461apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +35Unable to open attached file. Did you export it as CSV?Ekli dosya açılamıyor. Eğer CSV olarak dışa mı?
2462DocType: DocFieldIgnore User PermissionsKullanıcı İzinlerini Yoksay
2463apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +610Please ask your administrator to verify your sign-upsenin kaydolma doğrulamak için yöneticinize danışın
2464apps/frappe/frappe/public/js/integrations/razorpay.js +21Show LogGünlüğü göster