vassili/seitime-frappe
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4
seitime-frappe/frappe/translations/uk.csv
Nabin Hait 926ee60c6d [translations]
2016-10-26 17:44:31 +05:30

269 KiB
Raw Blame History

1apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +273Press Esc to closeНатисніть клавішу Esc, щоб закрити
2apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +153A new task, {0}, has been assigned to you by {1}. {2}Нова задача, {0}, була призначена вам користувачем {1}. {2}
3DocType: Email QueueEmail Queue records.Черга електронної пошти записів.
4apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat_main.html +14PostПісля
5apps/frappe/frappe/config/setup.py +109Rename many items by uploading a .csv file.Перейменувати безліч предметів, завантаживши файл .csv.
6DocType: Workflow Statepauseпауза
7apps/frappe/frappe/www/desk.py +18You are not permitted to access this page.Вам не дозволяється доступ до цієї сторінки.
8DocType: About Us SettingsWebsiteВеб-сайт
9apps/frappe/frappe/www/me.py +15You need to be logged in to access this pageВи повинні бути зареєстровані, щоб відкрити цю сторінку
10DocType: UserFacebook UsernameІм'я користувача facebook
11DocType: System SettingsNote: Multiple sessions will be allowed in case of mobile deviceПримітка: Декілька сесій буде дозволено в разі мобільного пристрою
12apps/frappe/frappe/email/queue.py +158Cannot send this email. You have crossed the sending limit of {0} emails for this month.Не можете відправити цей лист. Ви перейшли ліміт відправки {0} листів в цьому місяці.
13apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +745Permanently Submit {0}?Остаточно провести {0}?
14DocType: WorkflowIf Checked workflow status will not override status in list viewЯкщо прапорець встановлений статус робочого процесу не скасовує статус у вигляді списку
15apps/frappe/frappe/client.py +194Invalid file path: {0}Невірний шлях до файлу: {0}
16DocType: Workflow Stateeye-openочі відкритими
17DocType: Email QueueSend AfterВідправити Після
18apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +31Please select a file or urlБудь ласка, виберіть файл або URL
19apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +63{0} Tree{0} Дерево
20DocType: UserUsernameІм'я користувача
21apps/frappe/frappe/model/base_document.py +521Value too bigЗанадто велике значення
22DocType: DocFieldDocFieldDocField
23DocType: DocFieldOptionsОпції
24apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +411Cannot edit standard fieldsНе можете редагувати стандартні поля
25DocType: Print FormatPrint Format BuilderДрук Формат Будівельник
26apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.js +4FormФорма
27DocType: ReportReport ManagerДиспетчер звітів
28DocType: WorkflowDocument StatesДокумент Штати
29apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +104Sorry! I could not find what you were looking for.Вибачте! Я не міг знайти те, що ви шукали.
30apps/frappe/frappe/config/core.py +42LogsКолоди
31DocType: DocPermThis role update User Permissions for a userЦе оновлення роль права користувачів для користувача
32apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +479Rename {0}Перейменувати {0}
33DocType: Workflow Statezoom-outзменшити
34apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +66Cannot open {0} when its instance is openНе вдається відкрити {0}, коли його примірник відкритий
35apps/frappe/frappe/model/document.py +933Table {0} cannot be emptyТаблиця {0} не може бути порожнім
36DocType: Integration Service ParameterParameterПараметр
37apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +848With LedgersЗ LEDGERS
38apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +20Imagesзображень
39DocType: CommunicationReference Ownerпосилання Власник
40DocType: CurrencySmallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01Найменша частка, наявна в обігу (монета). Наприклад, 1 копійка для ГРН, і вона має бути введена як 0,01
41DocType: Social Login KeysGitHubGitHub
42apps/frappe/frappe/model/base_document.py +515{0}, Row {1}{0}, Ряд {1}
43apps/frappe/frappe/model/document.py +907Beginning withПочинаючи з
44apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +53Data Import TemplateШаблон імпорту даних
45apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +31ParentБатько
46DocType: About Us Settings"Team Members" or "Management""Члени команди" або "Управління"
47apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +332Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'За замовчуванням для "Перевірити" типу поля повинні бути '0' або '1'
48apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +47YesterdayВчора
49apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +10Test RunnerТест Runner
50DocType: Auto Email ReportMonthlyЩомісяця
51DocType: Email AccountEnable IncomingВключення вхідної
52DocType: Workflow StateDangerНебезпека
53apps/frappe/frappe/www/login.html +18Email AddressАдреса електронної пошти
54DocType: Workflow Stateth-largeй за величиною
55DocType: CommunicationUnread Notification SentНепрочитана повідомлення, направленого
56apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/tools.js +8Export not allowed. You need {0} role to export.Експорт не допускаються. Ви повинні {0} роль експорту.
57DocType: Email GroupEmail GroupE-mail Група
58DocType: NoteSeen ByПобачений
59apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +410Not LikeНе схоже на
60apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +203Set the display label for the fieldВстановіть мітку для поля
61apps/frappe/frappe/model/document.py +924Incorrect value: {0} must be {1} {2}Неправильне значення: {0} повинен бути {1} {2}
62apps/frappe/frappe/config/setup.py +238Change field properties (hide, readonly, permission etc.)Зміна властивостей полів (приховати, тільки для читання, дозвіл і т.д.)
63DocType: Workflow Statelockзамкнути
64apps/frappe/frappe/config/website.py +74Settings for Contact Us Page.Налаштування для сторінки "Контакти"
65apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +721Administrator Logged InАдміністратор Записаний У
66DocType: Contact Us SettingsContact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.Варіанти контаків, типу "Звернення з питань продажу, звернення з питань підтримки" і т.д. кожен з нового рядка або через кому.
67apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +302. Download2. Завантажити
68apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +446InsertВставити
69apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +20Select {0}Виберіть {0}
70DocType: Print SettingsClassicКласичний
71DocType: Desktop IconColorКолір
72apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50For rangesДля діапазонів
73DocType: Workflow Stateindent-rightабзац правом
74apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +12Web LinkВеб посилання
75apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +431 minute ago1 хвилину тому
76apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +46Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.Рекомендуємо записи об'ємних редагування за допомогою імпорту чи розуміння формат імпорту.
77apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.Крім System Manager, з безліччю ролей доступу користувачів право може встановити дозволи для інших користувачів для даного типу документа.
78DocType: Company HistoryCompany HistoryІсторія компанії
79apps/frappe/frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.js +9Resetскидання
80DocType: Workflow Statevolume-upОбсяг до
81apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +51Only allowed {0} rows in one importДозволено тільки {0} рядків в одному імпорту
82apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +124Refresh StatsОновити Статистика
83apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4To import or update records, you must first download the template for importing.Щоб імпортувати чи поновити записи, спершу необхідно звантажити шаблон для імпорту.
84DocType: DocTypeDefault Print FormatЗа замовчуванням для друку Формат
85DocType: Workflow StateTagsКлючові слова
86apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +33None: End of WorkflowНічого: Кінець робочого процесу
87apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +344{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing valuesПоле {0} не може бути встановлений як унікальний в {1}, так як не є унікальними існуючі значення
88apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47Document TypesТипи документів
89DocType: WorkflowWorkflow State FieldПоле стану робочого процесу
90apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +42Please sign-up or login to beginБудь ласка, увійдіть або зареєструйтесь, щоб залишати почати
91DocType: Blog PostGuestГість
92apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33Setup > User Permissions ManagerНалаштування> Дозволи користувача Менеджер
93DocType: DocTypeTitle FieldНазва Область
94DocType: Error LogError LogЖурнал помилок
95apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +94Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"Повтори на кшталт "абвабвабв" вгадати лише трохи важче, ніж "абв"
96apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +718If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.Якщо ви думаєте, що це несанкціоноване, будь ласка, змініть пароль адміністратора.
97apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +65{0} is mandatory{0} є обов'язковим
98DocType: Workflow StateejectВитяг
99apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16Help for User PermissionsДопомога для доступу користувачів
100DocType: Standard ReplyOwnerВласник
101DocType: CommunicationVisitВізит
102DocType: TranslationTranslationпереклад
103apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +16InstallВстановлювати
104DocType: Custom ScriptClientКлієнт
105apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +480This form has been modified after you have loaded itЦя форма була змінена після завантаження його
106apps/frappe/frappe/config/website.py +23Embed image slideshows in website pages.Код для вставки слайд-шоу зображень на веб-сторінках в.
107apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.js +8SendПослати
108DocType: Workflow ActionWorkflow Action NameНазва дії робочого процесу
109apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +178DocType can not be mergedDocType не можуть бути об'єднані
110DocType: Web Form FieldFieldtypeFieldType
111apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +164Capitalization doesn't help very much.Капіталізація не надто допоможе.
112DocType: Error SnapshotFriendly TitleДружній Назва
113DocType: NewsletterEmail Sent?Листа відправлено?
114apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +50Did not cancelЧи не скасувати
115DocType: Workflow Stateplusплюс
116apps/frappe/frappe/config/desktop.py +19File ManagerФайловий менеджер
117apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/user.js +61Youви
118DocType: Website Themelowercaseрядкові
119DocType: Print FormatHelveticaHelvetica
120apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +35Newsletter has already been sentРозсилка вже відправлено
121apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +33Please specify userБудь ласка, сформулюйте користувача
122DocType: Email UnsubscribeEmail UnsubscribeE-mail Відписатися
123DocType: Website SettingsSelect an image of approx width 150px with a transparent background for best results.Виберіть зображення шириною до 150 пікселів з прозорим фоном для досягнення найкращих результатів.
124apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +13Add multiple rowsДодати кілька рядків
125apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +527The first user will become the System Manager (you can change this later).Перший користувач стане System Manager (ви можете змінити це пізніше).
126App InstallerApp Installer
127DocType: Workflow Statecircle-arrow-upКруг-стрілка вгору
128apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +156Uploading...Завантаження ...
129DocType: Workflow Stateitalicкурсив
130apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +7For EveryoneДля всіх
131apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +547{0}: Cannot set Import without Create{0}: Неможливо встановити Імпорт без Створення
132apps/frappe/frappe/config/desk.py +26Event and other calendars.Подія та інші календарі.
133apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +697Drag to sort columnsПеретягніть сортування стовпців
134apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2Widths can be set in px or %.Ширина може бути у рх або%.
135apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +99StartПочаток
136DocType: UserFirst NameІм'я
137DocType: Portal SettingsStandard Sidebar MenuСтандартне меню Бічна панель
138apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +166Cannot delete Home and Attachments foldersНе вдається видалити теки "Головна" та "Долучення"
139apps/frappe/frappe/config/desk.py +19Filesфайли
140apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.Дозволи бути застосована на користувачів, заснованих на тому, що ролі, які вони призначені.
141apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +373You are not allowed to send emails related to this documentВи не можете відправляти повідомлення електронної пошти, пов'язані з цим документом
142apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30You are not allowed to delete a standard Website ThemeВи не можете видалити стандартну тему веб-сайту
143apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +225ExampleПриклад
144DocType: Workflow Stategiftподарунок
145apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +229ReqdReqd
146apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +233Unable to find attachment {0}Неможливо знайти додаток {0}
147apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +217Assign a permission level to the field.Зв'язати рівень дозволів на полі.
148apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75The resource you are looking for is not availableРесурс, який ви шукаєте не доступний
149apps/frappe/frappe/config/setup.py +44Show / Hide ModulesПоказати / Приховати модулі
150apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Disable ReportВідключити звіт
151DocType: Website ThemeApply Text StylesЗастосувати стилі тексту
152DocType: ReportJavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}JavaScript Формат: frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
153DocType: VersionDoclist JSONDoclist JSON
154DocType: Bulk UpdateBulk UpdateМасове оновлення
155DocType: Workflow Statechevron-upшеврона до
156apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +55DocumentationДокументація
157apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +265Not AllowedНе дозволено
158DocType: DocShareInternal record of document sharesВнутрішній запис оприлюднення документів
159DocType: Workflow StateCommentКоментар
160apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.Ви можете змінити проведені документи, якщо скасуєте їх, а потім відновите.
161DocType: DocFieldDisplayДисплей
162DocType: Email GroupTotal SubscribersВсього Передплатники
163apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.Якщо роль не має доступу на рівні 0, то більш високі рівні сенсу.
164apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +594Save AsЗберегти як
165DocType: CommunicationSeenВідвідування
166apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +97Show more detailsПоказати більше інформації
167DocType: System SettingsRun scheduled jobs only if checkedЗапускати заплановані завдання тільки якщо позначено
168DocType: UserEnter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".Введіть значення за замовчуванням поля (Keys) і значення. Якщо ви додасте кілька значень для поля, перший буде обраний. Ці значення за замовчуванням також використовується для установки "Матч" дозволяють правила. Щоб побачити список полів, перейдіть в розділ "Налаштування форми".
169DocType: CommunicationMessageповідомлення
170DocType: Customize Form FieldPrint Width of the field, if the field is a column in a tableШирина друку поля, якщо поле являє собою стовпець в таблиці
171DocType: Workflow Stateheadphonesнавушники
172DocType: Email Accounte.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.наприклад replies@yourcomany.com. Всі відповіді будуть приходити до цього поштову скриньку.
173apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +36Valid email and name requiredДійсно електронна пошта та ім'я потрібно
174DocType: DocTypeHide HeadingПриховати Тема
175apps/frappe/frappe/config/core.py +17Groups of DocTypesГрупи DOCTYPES
176DocType: Workflow Stateremove-circleвидалити круг-
177apps/frappe/frappe/config/website.py +64Javascript to append to the head section of the page.Javascript прикласти до головної частини сторінки.
178apps/frappe/frappe/www/print.py +80Not allowed to print draft documentsНе дозволено друкувати чернетки документів
179apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +75Reset to defaultsВідновити значення за замовчуванням
180DocType: WorkflowTransition RulesПерехідні правила
181apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11Example:Приклад:
182DocType: WorkflowDefines workflow states and rules for a document.Визначає стани робочого процесу і правила для документу.
183DocType: Workflow StateFilterФільтр
184DocType: DocTypeShow this field as titleПоказати це поле як заголовок
185apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +560Fieldname {0} cannot have special characters like {1}Fieldname {0} не може мати спеціальні символи, такі як {1}
186apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +339Select Your LanguageВиберіть мову
187apps/frappe/frappe/config/setup.py +116Update many values at one time.Оновлення багато значень в один час.
188apps/frappe/frappe/model/document.py +531Error: Document has been modified after you have opened itПомилка: Документ був змінений після того, як відкрив її
189apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +568{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable{0}: Неможливо встановити Призначити Проведеним якщо не проводиться
190DocType: Social Login KeysFacebookFacebook
191apps/frappe/frappe/www/list.py +52Filtered by "{0}"Відфільтровано по "{0}"
192DocType: DocTypeAdministratorАдміністратор
193apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat.js +54Message from {0}Повідомлення від {0}
194DocType: CommunicationClosedЗакрито
195DocType: Blog SettingsBlog TitleНазва блогу
196apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +24Standard roles cannot be disabledСтандартні ролі не можуть бути відключені
197DocType: NewsletterNewsletterІнформаційний бюлетень
198DocType: Web FormButton Helpкнопка Допомога
199DocType: About Us SettingsTeam MembersЧлени команди
200apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +83Please attach a file or set a URLБудь ласка, додайте файл або встановити URL
201DocType: Async TaskSystem ManagerМенеджер системи
202DocType: DocFieldPermissionsДозволи
203apps/frappe/frappe/public/js/integrations/dropbox_integration.js +26Allow Dropbox AccessДозволити доступ Dropbox
204DocType: Bulk UpdateSQL Conditions. Example: status="Open"SQL умови. Приклад: статус = "Відкрити"
205DocType: UserGet your globally recognized avatar from Gravatar.comОтримати всесвітньо визнаний аватара з Gravatar.com
206apps/frappe/frappe/limits.py +25Your subscription expired on {0}. To renew, {1}.Ваша підписка закінчилася {0}. Щоб продовжити, {1}.
207DocType: Workflow Stateplus-signзнак плюс
208apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.py +21Setup already completeУстановка вже завершена
209apps/frappe/frappe/__init__.py +860App {0} is not installedНе встановлений App {0}
210DocType: Workflow StateRefreshОновити
211DocType: EventPublicГромадської
212apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52Nothing to showНіщо не показувати
213apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24Liked ByВподобане
214apps/frappe/frappe/public/js/frappe/toolbar.js +28Email SupportПідтримка електронною поштою
215DocType: DocFieldPrint Hide If No ValueДрук Приховати Якщо немає значення
216apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +211Upload AttachmentЗавантажити Додаток
217DocType: Block ModuleBlock ModuleБлок Модуль
218apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3Export TemplateШаблон експорту
219apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +413No permission to editНемає дозволу для редагування
220DocType: Desktop IconModuleМодуль
221DocType: Email AlertSend Alert OnВідправити попередження на
222DocType: Customize FormCustomize Label, Print Hide, Default etc.Налаштувати Label, Друк приховувати, за замовчуванням і т.д.
223apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16Create a New FormatСтворити новий формат
224DocType: Customize FormIs TableЧи є таблиця
225DocType: Website SettingsSet Banner from ImageВстановити банер із зображення
226apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3A new account has been created for you at {0}Нову обліковку було створено для вас в {0}
227apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +362Enter Email Recipient(s)Введіть E-mail одержувача (одержувачів)
228DocType: Print FormatVerdanaVerdana
229apps/frappe/frappe/utils/bot.py +77Can't identify open {0}. Try something else.Неможливо ідентифікувати відкрите {0}. Спробуйте що-небудь інше.
230apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +302User {0} cannot be deletedКористувач {0} не може бути вилучена
231apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +94Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.Інший угода блокує це. Будь ласка, спробуйте ще раз через кілька секунд.
232DocType: Desktop IconAppдодаток
233DocType: CommunicationAttachmentДолучення
234DocType: Property SetterField NameІм'я поля
235apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +151orабо
236apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +112module name...Модуль ім'я ...
237apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html +12ContinueПродовжувати
238DocType: Custom FieldFieldnameFieldname
239DocType: Workflow Statecertificateсертифікат
240DocType: UserTileПлитка
241apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64First data column must be blank.Перша колонка даних повинна бути порожньою.
242DocType: Workflow StatePrintДрук
243DocType: UserRestrict IPОбмежити IP
244apps/frappe/frappe/email/smtp.py +207Unable to send emails at this timeНе вдалося відправити електронну пошту в цей час
245apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +79Search or type a commandПошук або введіть команду
246DocType: CommunicationTimeline Nameтерміни Ім'я
247DocType: Email Accounte.g. smtp.gmail.comнаприклад smtp.gmail.com
248apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366Add A New RuleДодати нове правило
249apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +91Database SizeРозмір бази даних
250apps/frappe/frappe/www/complete_signup.html +13One Last StepОстанній крок
251apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. CustomerНазва типу документа (DOCTYPE), ви хочете це поле, пов'язані з. наприклад Замовник
252DocType: UserRoles AssignedРолі, призначені
253DocType: Top Bar ItemParent LabelБатько етикетки
254apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.Ваш запит був отриманий. Ми відповімо найближчим часом. Якщо у вас є яка-небудь додаткова інформація, будь ласка, дайте відповідь на цей лист.
255apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.Дозволи автоматично переведений на стандартних звітів та пошуку.
256DocType: EventRepeat TillПовторіть До
257apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +176NewСтворити
258apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +250Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration. Don't worry! No payment has been made from your Paypal account.Схоже, щось не так з конфігурацією Paypal цього сайту. Не хвилюйтеся! Платіж не було зроблено з вашого рахунку Paypal.
259apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +73Loading...Завантаження ...
260DocType: DocFieldPasswordПароль
261DocType: BloggerWill be used in url (usually first name).Буде використовуватися в URL (зазвичай ім'я).
262DocType: Auto Email ReportDay of Weekдень тижня
263DocType: NoteExpire Notification OnExpire Повідомлення про
264apps/frappe/frappe/client.py +63Can not edit Read Only fieldsНе можете редагувати тільки для читання поля
265apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +8Edit HeadingРедагувати Тема
266DocType: FileFile URLПосилання на файл
267apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +27Add SubscribersДодати Передплатники
268apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +64Upcoming Events for TodayМайбутні події Сьогодні
269DocType: Email Alert RecipientEmail By Document FieldE-mail По області документа
270apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js +20Upgradeмодернізація
271apps/frappe/frappe/email/receive.py +61Cannot connect: {0}Не вдається підключитися: {0}
272apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +154A word by itself is easy to guess.Слово саме по собі неважко здогадатися.
273apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +218Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf NodeОб'єднання можливе тільки між Група-к-групи або аркуш вузол-вузол листа
274apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +43Added {0}Додано {0}
275DocType: CurrencyFraction UnitsДріб Одиниці
276DocType: CommunicationTypeТип
277DocType: CommunicationSubjectПредмет
278apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +34User is mandatory for ShareОбов’язково зазначте користувача для оприлюднення
279DocType: DocFieldHiddenПрихований
280DocType: Web FormAllow Incomplete FormsДозволити Неповні форми
281apps/frappe/frappe/model/base_document.py +442{0} must be set first{0} повинен бути встановлений спочатку
282apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +29Use a few words, avoid common phrases.Використовуйте кілька слів, уникати загальних фраз.
283DocType: Workflow Stateplaneлітак
284apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-failed.html +10Oops. Your payment has failed.На жаль. Ваш платіж не вдалася.
285apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.Якщо ви завантажуєте нові рекорди ", Неймінг серії" стає обов'язковим, якщо вони присутні.
286apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.js +64Get Alerts for TodayВіртуальний на сьогоднішній день
287apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +171DocType can only be renamed by AdministratorDocType можуть бути перейменовані тільки адміністратор
288DocType: ReportJSONJSON
289apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +608Please check your email for verificationБудь ласка, перевірте свою електронну пошту для перевірки
290apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +383Fold can not be at the end of the formFold не може бути в кінці вигляді
291DocType: CommunicationBouncedПовернені
292apps/frappe/frappe/config/setup.py +14System and Website UsersСистемні користувачі і користувачі веб-сайту
293DocType: Workflow Document StateDoc StatusДок Статус
294DocType: Auto Email ReportNo of Rows (Max 500)Ні рядів (макс 500)
295DocType: LanguageLanguage Codeтаблиця умовних сигналів
296apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js +251Your download is being built, this may take a few moments...Ваше завантаження будується, це може зайняти кілька хвилин ...
297apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.html +6Add FilterДодати фільтр
298apps/frappe/frappe/utils/data.py +531{0} and {1}{0} і {1}
299DocType: Print SettingsAlways add "Draft" Heading for printing draft documentsЗавжди додавайте "Черновик" Тема для друку проектів документів
300DocType: VersionDocnameDOCNAME
301apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10Version restoredВерсія відновлений
302DocType: About Us SettingsWebsite ManagerМенеджер веб-сайту
303DocType: Event RoleEvent RoleРоль подій
304apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +64Indent (Tab)Відступ (вкладка)
305apps/frappe/frappe/model/document.py +552Document Queuedдокумент Queued
306DocType: Desktop IconListСписок
307DocType: CommunicationLink Nameпосилання Ім'я
308DocType: Page RolePage RoleСторінка Роль
309apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +313Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without defaultПоле {0} в рядку {1} не може бути приховано і обов'язковим не за замовчуванням
310DocType: System Settingsmm/dd/yyyyмм / дд / рррр
311DocType: Print SettingsSend document web view link in emailНадіслати документ посилання на веб-перегляду в електронній пошті
312apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +16PreviousНазад
313apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +366Re:Re:
314DocType: CurrencySub-currency. For e.g. "Cent"Суб-валюта. Наприклад, "коп."
315apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +215Select uploaded fileВиберіть долучення
316DocType: Letter HeadCheck this to make this the default letter head in all printsПозначте тут, щоб зробити цей фірмовий заголовок за замовчуванням для всіх видруків.
317DocType: Print FormatServerСервер
318DocType: Desktop IconLinkПосилання
319apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +94No file attachedНемає вкладений файл
320DocType: VersionVersionВерсія
321DocType: UserFill ScreenЗаповнити екран
322apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +571Unable to display this tree report, due to missing data. Most likely, it is being filtered out due to permissions.Неможливо показати цей деревуватий звіт через нестачу даних. Швидше за все, він недоступний через відсутність дозволу.
323apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +571. Select File1. Виберіть Файл
324apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +477Edit via UploadРедагувати за допомогою Завантажити
325apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +108document type..., e.g. customerтип документа ..., наприклад, клієнт
326apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +59The Condition '{0}' is invalidУмова '{0}' є недійсним
327DocType: Workflow Statebarcodeштрих-код
328apps/frappe/frappe/config/setup.py +250Add your own translationsДодати свої власні переклади
329DocType: CountryCountry NameНазва країни
330apps/frappe/frappe/www/login.html +78Have an account? Вже зареєстровані?
331DocType: About Us Team MemberAbout Us Team MemberПро нас Команда Член
332apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.Дозволи встановлюються для ролей та типів документів (DocTypes) шляхом встановлення таких прав, як: Читання, Запис, Створення, Видалення, Проведення, Скасування, Відновлення, Звіт, Імпорт, Експорт, Друк, E-mail встановлення дозволів користувачам.
333DocType: EventWednesdayСереда
334apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.Крім ролей дозволів правила, засновані, Ви можете звернутися дозволів користувача на основі DOCTYPES.
335apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.Ці дозволи будуть застосовуватися для всіх операцій, де дозволяється запис пов'язані між собою. Наприклад, якщо Компанія C додається доступу користувачів користувальницького X, користувач X буде тільки в змозі бачити, що має угод компанії C як пов'язаного значення.
336apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +431Image field must be a valid fieldnameПоле Зображення повинно бути допустимим ім'я_поля
337DocType: Property SetterID (name) of the entity whose property is to be setID (ім'я) особи, чия власність повинна бути встановлена
338apps/frappe/frappe/limits.py +76To renew, {0}.Щоб продовжити термін, {0}.
339DocType: Website SettingsWebsite Theme Image LinkПосилання на зображення теми веб-сайту
340DocType: Web FormSidebar ItemsSidebar товари
341DocType: Workflow Stateexclamation-signОкличний знак-
342apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.js +30Show PermissionsПоказати права Доступу
343apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +447Timeline field must be a Link or Dynamic LinkТерміни поле повинно бути Посилання або Dynamic Link
344apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +82Please install dropbox python moduleБудь ласка, встановіть модуль пітона Dropbox
345apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +22GanttГанта
346apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +292Page {0} of {1}Сторінка {0} {1}
347DocType: About Us SettingsIntroduce your company to the website visitor.Ознайомте відвідувачів веб-сайту з вашою компанією.
348apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +116ToДля
349apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +349Successful: {0} to {1}Успішно: {0} до {1}
350apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14Please duplicate this to make changesЛаска, дублювати це внести зміни
351apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +33PDF generation failed because of broken image linksПокоління PDF вдалося через битих посилань зображення
352DocType: Print SettingsFont SizeРозмір шрифту
353DocType: System SettingsDisable Standard Email FooterВідключити Стандартна Вислати Footer
354DocType: Workflow Statefacetime-videoFaceTime відео-
355apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +831 comment1 коментар
356DocType: Email AlertDays BeforeДнів до
357DocType: Workflow Statevolume-downОбсяг вниз
358DocType: Email AccountSend Notification toВідправити повідомлення
359DocType: DocFieldCollapsibleСкладаний
360DocType: TranslationSource Dataджерело даних
361apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +659SavedЗбережені
362apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Options for select. Each option on a new line.Варіанти вибору. Кожен варіант з нового рядка.
363apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +768Permanently Cancel {0}?Постійно Скасувати {0}?
364DocType: Workflow Statemusicмузика
365DocType: Web PageSettingsНалаштування
366apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +36Please specify doctypeБудь ласка, сформулюйте доктайпів
367apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +57MoreБільш
368apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +485RenameПерейменувати
369DocType: Print FormatFormat DataФормат даних
370apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +410LikeСхоже на
371DocType: Customize Form FieldCustomize Form FieldНалаштувати поля форми
372apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251Allow UserДозволити користувачеві
373apps/frappe/frappe/config/setup.py +54Check which Documents are readable by a UserПеревірте, які документи можуть бути прочитані за допомогою користувача
374apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +174use % as wildcardвикористовувати як шаблон%
375DocType: UserReset Password KeyСкидання пароля ключа
376DocType: Email AccountEnable Auto ReplyВключити Auto Відповісти
377apps/frappe/frappe/core/doctype/error_log/error_log_list.js +7Not SeenНе бачив
378DocType: Workflow Statezoom-inзбільшити
379apps/frappe/frappe/email/queue.py +179Unsubscribe from this listВідмовитися від цього списку
380apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13Reference DocType and Reference Name are requiredПосилання DocType і Ім'я посилання потрібно
381apps/frappe/frappe/utils/jinja.py +35Syntax error in templateСинтаксична помилка в шаблоні
382DocType: DocFieldWidthШирина
383DocType: Email AccountNotify if unrepliedПовідомте, якщо відповіді адресата
384DocType: DocTypeFieldsПоля
385DocType: System SettingsYour organization name and address for the email footer.Ім'я та адреса Вашої організації для підвалу листів електронної пошти.
386apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15Parent TableБатько Таблиця
387apps/frappe/frappe/config/desktop.py +41DeveloperРозробник
388DocType: CommunicationCreatedСтворений
389apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +38{0} in row {1} cannot have both URL and child items{0} в рядку {1} не може мати обидва URL і дочірні елементи
390apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194Root {0} cannot be deletedКорінь {0} не може бути вилучена
391apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +80No comments yetКоментарів немає
392apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120Both DocType and Name requiredОбидва DocType і ім'я потрібно
393apps/frappe/frappe/model/document.py +573Cannot change docstatus from 1 to 0Неможливо змінити docstatus від 1 до 0
394apps/frappe/frappe/public/js/integrations/dropbox_integration.js +41Take Backup NowTake Backup Now
395apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +38WelcomeВітаємо
396apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +95Installed AppsВстановлені програми
397DocType: CommunicationOpenВідкритим
398DocType: Workflow TransitionDefines actions on states and the next step and allowed roles.Визначає дії на держави і наступний крок і дозволили ролі.
399apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.У кращої практики, не може привласнити цей набір правило введене в різних ролей. Замість цього, встановити кілька ролей одному користувачеві.
400DocType: Web FormMessage to be displayed on successful completionПовідомлення буде відображатися на успішне завершення
401apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py +40Only {0} emailed reports are allowed per userТільки {0} по електронній пошті звіти кожному користувачеві дозволено
402DocType: Contact Us SettingsAddress TitleНазва адреси
403DocType: Website SettingsFooter ItemsFooter товари
404apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html +23MenuМеню
405DocType: DefaultValueDefaultValueDefaultValue
406DocType: Auto Email ReportDailyЩодня
407apps/frappe/frappe/config/setup.py +19User RolesРолі користувачів
408DocType: Property SetterProperty Setter overrides a standard DocType or Field propertyНерухомість сетер скасовує стандартний DOCTYPE або поле властивості
409apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +548Cannot Update: Incorrect / Expired Link.Не можна оновити: Неправильне / знечинене посилання
410apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +53Better add a few more letters or another wordКраще додати ще кілька букв або інше слово
411DocType: DocFieldSet Only OnceВстановити тільки один раз
412apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +411Username {0} already existsІм'я користувача {0} вже існує
413apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +574{0}: Cannot set import as {1} is not importable{0}: Неможливо встановити імпорт, оскільки {1} не імпортується
414DocType: Footer Itemtarget = "_blank"мета = "_blank"
415DocType: Workflow Statehddжорсткий диск
416DocType: Integration RequestHostгосподар
417DocType: ToDoHighВисокий
418DocType: UserMaleЧоловік
419DocType: CommunicationFrom Full NameВід повного імені
420apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +19You don't have access to Report: {0}Ви не маєте доступу до Звіту: {0}
421DocType: UserSend Welcome EmailНадіслати привітальний e-mail
422apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.Завантажити CSV-файл, що містить всі користувальницькі дозволу в тому ж форматі, Скачати.
423apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +379Remove FilterВидалити фільтр
424apps/frappe/frappe/config/setup.py +108Bulk RenameМасове перейменування
425DocType: DocFieldHeadingТема
426DocType: Workflow Stateresize-verticalрозмір вертикального
427apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +612. Upload2. Завантажити
428DocType: Contact Us SettingsIntroductory information for the Contact Us PageВступна інформація для контакт ми сторінка
429DocType: Web PageCSSCSS
430DocType: Workflow Statethumbs-downнезгоду
431apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +35Not in Developer ModeНе в режимі розробника
432DocType: Workflow Stateindent-leftвідступ зліва-
433apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +289It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.Це ризиковано, щоб видалити цей файл: {0}. Будь ласка, зверніться до менеджера системи.
434DocType: CurrencyCurrency NameНазва валюти
435DocType: Integration Service ParameterIntegration Service ParameterIntegration Service Параметр
436DocType: ReportJavascriptJavascript
437DocType: FileContent HashВміст хеша
438DocType: UserStores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.Зберігає JSON з останніх відомих версій різних встановлених додатків. Він використовується, щоб показати примітки до випуску.
439DocType: Website ThemeGoogle Font (Text)Google Font (Текст)
440DocType: DocTypeMyISAMMyISAM
441apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31{0} already unsubscribed for {1} {2}{0} вже відписався для {1} {2}
442apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323Did not removeНе видалити
443apps/frappe/frappe/desk/like.py +89LikedВподобане
444apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +33Send NowВідправити зараз
445DocType: ReportQueryЗапит
446DocType: DocTypeSort OrderПорядок сортування
447apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +321'In List View' not allowed for type {0} in row {1}"У вигляді списку" не допускається для типу {0} в рядку {1}
448apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +36Your Email IdВаш E-mail Id
449DocType: Custom FieldSelect the label after which you want to insert new field.Виберіть мітку, після чого Ви хочете вставити нове поле.
450Document Share ReportЗвіт про оприлюднені документи
451DocType: UserLast LoginОстанній вхід
452apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +457Fieldname is required in row {0}Fieldname потрібно в рядку {0}
453apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4ColumnКолонка
454DocType: Custom FieldAdds a custom field to a DocTypeДодає користувальницьке поле в DocType
455DocType: FileIs Home Folderє текою "Головна"
456apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14User '{0}' already has the role '{1}'Користувач '{0}' вже грає роль "{1} '
457apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +6Bold (Ctrl/Cmd+B)Жирний (Ctrl / Cmd + B)
458apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140Upload and SyncЗавантажити і синхронізація
459apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +35Shared with {0}Оприлюднено для {0}
460DocType: CommunicationReference NameІм'я посилання
461apps/frappe/frappe/public/js/frappe/toolbar.js +32Chat SupportЧат підтримки
462DocType: Error SnapshotExceptionВиняток
463DocType: Email AccountUse IMAPВикористання IMAP
464DocType: Integration RequestAuthorizedуповноважений
465DocType: DocTypeSingle Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesНеодружений Види не тільки один запис не зв'язані таблиці. Значення зберігаються в tabSingles
466DocType: Web FormList as [{"label": _("Jobs"), "route":"jobs"}]Список як [{ "етикетка": _ ( "Робота"), "маршрут": "робота"}]
467DocType: WorkflowRules defining transition of state in the workflow.Правила, що визначають переходи станів в робочому процесі.
468DocType: FileFolderТека
469DocType: DocFieldIndexІндекс
470DocType: Email GroupNewsletter ManagerРозсилка менеджер
471apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 1Варіант 1
472apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +12Number listСписок номерів
473apps/frappe/frappe/config/setup.py +84Log of error during requests.Ввійти помилки під час запитів.
474apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +30Scheduled to send to {0}Планується відправити {0}
475apps/frappe/frappe/email/smtp.py +65Please setup default Email Account from Setup > Email > Email AccountБудь ласка, настройки за умовчанням аккаунта електронної пошти з Setup> Електронна пошта> запис електронної пошти
476DocType: DocShareEveryoneВсі
477DocType: Workflow Statebackwardназад
478apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +521{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}{0}: тільки одне правило допускається з тій же ролі, рівень і {1}
479DocType: Workflow Stateshareоприлюднити
480apps/frappe/frappe/limits.py +28Your subscription expired on {0}. To renew, please send an email to {1}.Ваша підписка закінчилася {0}. Щоб продовжити, будь ласка, надішліть листа на {1}.
481apps/frappe/frappe/config/setup.py +102Set numbering series for transactions.Встановіть нумерації серії транзакцій.
482apps/frappe/frappe/desk/like.py +38You cannot like something that you createdВи не можете вподобати щось, що ви самі створили
483DocType: UserLast IPОстаннє IP-
484apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js +20Renew / UpgradeОновити / Upgrade
485DocType: DocPermFilter records based on User Permissions defined for a userФільтрувати записи, засновані на певних прав доступу користувачів для користувача
486apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +45Insert picture (or just drag & drop)Вставити картинку (або просто перетягнути & падіння)
487apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +39Fieldname not set for Custom FieldFieldname не встановлений настроюване поле
488apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +22Last Updated ByОновлене До
489apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +117is not allowed.не допускається.
490apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +6View SubscribersПодивитися Передплатники
491DocType: Website ThemeBackground ColorКолір фону
492apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +420There were errors while sending email. Please try again.Були помилки при відправленні електронної пошти. Будь ласка спробуйте ще раз.
493DocType: Portal SettingsPortal Settingsпортал Налаштування
494DocType: Web Page0 is highest0 є найвищим
495apps/frappe/frappe/www/login.html +86Send PasswordНадіслати пароль
496apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +38AttachmentsДолучення
497apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +120You don't have the permissions to access this documentВи не маєте дозволу на доступ до цього документу
498DocType: LanguageLanguage NameНазва мови
499DocType: Email Group MemberEmail Group MemberЕлектронна пошта Група користувача
500DocType: Email AlertValue ChangedЗначення Змінено
501apps/frappe/frappe/model/base_document.py +300Duplicate name {0} {1}Дублювати ім'я {0} {1}
502DocType: Web Form FieldWeb Form FieldПоле Веб-форми
503apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +246Hide field in Report BuilderПриховати поле в Report Builder
504apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14Edit HTMLЗмінити HTML
505apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494Restore Original PermissionsВідновлення початкових дозволів
506DocType: DocFieldButtonКнопка
507DocType: Email AccountDefault OutgoingЗа замовчуванням Вихідні
508DocType: Workflow Stateplayграти
509apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5Click on the link below to complete your registration and set a new passwordНатисніть на посилання нижче, щоб завершити реєстрацію і встановити новий пароль
510apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403Did not addЧи не додати
511DocType: Contact Us SettingsContact Us SettingsКонтакти з нами Налаштування
512DocType: Workflow Statetext-widthТекст ширина
513apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +142Maximum Attachment Limit for this record reached.Досягнуто обмеження за кількістю долучень для цього запису
514apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +650The following mandatory fields must be filled:<br>Наступні обов'язкові поля повинні бути заповнені: <br>
515DocType: Email AlertView Properties (via Customize Form)Перегляд властивостей (через Налаштувати формі)
516DocType: Note Seen ByNote Seen ByПримітка побачених
517apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +73Try to use a longer keyboard pattern with more turnsСпробуйте використовувати більш довгий шаблон клавіатури з великою кількістю витків
518apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.Звіти Гід звіт управляються безпосередньо забудовника звіту. Нічого робити.
519apps/frappe/frappe/model/document.py +906none ofЖоден з
520apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +66Send Me A CopyНадіслати мені копію
521apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127Upload User PermissionsЗавантажити дозволів користувача
522apps/frappe/frappe/config/website.py +7Web SiteВеб-сайт
523apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +8Checked items will be shown on desktopПозначені елементи будуть показані на стільниці
524apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +564{0} cannot be set for Single types{0} не може бути встановлений для Окремих типів
525apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +48{0} are currently viewing this document{0} в даний час переглядає цей документ
526apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +139{0} updated{0} оновлений
527apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +554Report cannot be set for Single typesЗвіт не може бути встановлений на окремі типи
528apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +17To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}Щоб запустити тест додати ім&#39;я модуля в маршруті після &#39;{0}&#39;. Наприклад, {1}
529apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +48{0} days ago{0} днів тому
530DocType: Contact Us SettingsAddress Line 1Адресний рядок 1
531DocType: DocPermRoleРоль
532apps/frappe/frappe/utils/data.py +424CentЦент
533apps/frappe/frappe/config/setup.py +198States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).Стани для робочого процесу (наприклад, Чернетка, Затверджений, Скасований).
534DocType: Print SettingsAllow Print for DraftДозволити друк чернеток
535apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +136Set QuantityВстановити кількість
536apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +356Submit this document to confirmПроведіть цей документ для підтвердження
537DocType: UserUnsubscribedПідписка скасована
538Data Import ToolІмпорт даних інструменту
539apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +525Attach Your PictureДолучіть свою фотографію
540DocType: Workflow StateStopСтоп
541DocType: Footer ItemLink to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.Посилання на сторінку ви хочете відкрити. Залиште порожнім, якщо ви хочете, щоб зробити це група з батьків.
542DocType: DocTypeIs SingleСамотній
543apps/frappe/frappe/email/queue.py +245{0} has left the conversation in {1} {2}{0} залишив розмову в {1} {2}
544DocType: BloggerUser ID of a BloggerІдентифікатор користувача в Blogger
545apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +297There should remain at least one System ManagerТам повинно залишатися принаймні один диспетчер
546DocType: Workflow Statecircle-arrow-rightКруг-стрілка направо
547apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +72Cannot open instance when its {0} is openНе вдається відкрити випадок, коли його {0} відкрито
548DocType: Email AlertMethodМетод
549DocType: ReportScript ReportПовідомити сценарію
550DocType: About Us SettingsCompany IntroductionКомпанія Введення
551DocType: DocFieldLengthДовжина
552DocType: Email AlertTo add dynamic subject, use jinja tags like <div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>Щоб додати динамічний об&#39;єкт, використовувати теги, як дзіндзя <div><pre> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>
553DocType: DocPermApply User PermissionsЗастосувати дозволів користувача
554DocType: UserModules HTMLМодулі HTML-
555apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +78Missing Values RequiredВідсутні значення Потрібно
556DocType: DocTypeOther Settingsінші налаштування
557apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +12{0} is not set{0} не встановлено
558DocType: Customize FormChange Label (via Custom Translation)Зміна етикетки (за допомогою призначеного для користувача перекладу)
559apps/frappe/frappe/share.py +134No permission to {0} {1} {2}Немає доступу для {0} {1} {2}
560apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +42Note: Other permission rules may also applyПримітка: Інші дозволяють правила можуть також застосовуватися
561apps/frappe/frappe/permissions.py +266Not allowed to access {0} with {1} = {2}Чи не дозволяється доступ {0} з {1} = {2}
562apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2View this in your browserОглянути це у вашому переглядачі
563DocType: DocTypeSearch FieldsПошук Поля
564apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +124No document selectedНе вибрано жодного документа
565DocType: EventEventПодія
566apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +457On {0}, {1} wrote:На {0}, {1} написав:
567apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +125Cannot delete standard field. You can hide it if you wantНе вдається видалити стандартне поле. Ви можете приховати його, якщо ви хочете
568DocType: Top Bar ItemFor top barДля верхньої панелі
569apps/frappe/frappe/utils/bot.py +125Could not identify {0}Неможливо визначити {0}
570DocType: Contact Us SettingsAddressАдреса
571apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-failed.html +3Payment FailedПомилка оплати
572DocType: Print SettingsIn points. Default is 9.У пунктах. За замовчуванням 9.
573apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +61Reduce indent (Shift+Tab)Зменшити відступ (Shift + Tab)
574DocType: Workflow Stateheartсерце
575DocType: RoleDesk AccessПисьмовий стіл Доступ
576DocType: Workflow Stateminusмінус
577apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +118Server Error: Please check your server logs or contact tech support.Помилка сервера: Будь ласка, перевірте логи сервера або зв&#39;язатися з техпідтримкою.
578apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +207Welcome email sentПривітальний лист відправлено
579apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +92Select dates to create a new Виберіть дати, щоб створити новий
580apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +336Let's prepare the system for first use.Давайте підготувати систему для першого використання.
581apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +129FeaturedРекомендовані
582apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +583Already RegisteredВже зареєстровані
583DocType: System SettingsFloat PrecisionПоплавок Точність
584apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +39Only Administrator can editТільки адміністратор може редагувати
585DocType: DocTypeEditable Gridредаговані сітки
586DocType: Property SetterProperty SetterНерухомість сетер
587apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +222Select User or DocType to start.Виберіть користувача або DocType почати.
588apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +25No Apps InstalledНемає додатки не встановлений
589apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +230Mark the field as MandatoryВідзначити поле Обов&#39;язкове
590DocType: CommunicationClickedНатиснув
591apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +927No permission to '{0}' {1}Немає доступу для &#39;{0}&#39; {1}
592DocType: UserGoogle User IDGoogle ID користувача
593apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +38Scheduled to sendпланується відправити
594DocType: DocTypeTrack Seenтрек відвідування
595apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +55This method can only be used to create a CommentЦей метод може бути використаний тільки для створення коментар
596apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +408No {0} foundНемає {0}, не знайдено
597apps/frappe/frappe/config/setup.py +260Add custom forms.Додати користувача форми.
598apps/frappe/frappe/desk/like.py +84{0}: {1} in {2}{0}: {1} в {2}
599apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.Система забезпечує безліч визначених функцій. Ви можете додати нові ролі, щоб встановити більш тонкі дозволу.
600DocType: CommunicationCCCC
601DocType: CountryGeoГео
602apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +46DomainsДомени
603DocType: Blog CategoryBlog CategoryКатегорія блогу
604apps/frappe/frappe/model/mapper.py +82Cannot map because following condition fails: Якщо Ви не можете, тому що така умова не вдається:
605DocType: UserRoles HTMLРолі HTML
606apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +84Select a Brand Image first.Виберіть бренд зображення в першу чергу.
607apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user_list.js +12ActiveАктивний
608apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +13Insert BelowВставте Нижче
609apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +158All customizations will be removed. Please confirm.Всі налаштування будуть видалені. Будь-ласка підтвердіть.
610DocType: PagePage HTMLСторінка HTML
611apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +242Further nodes can be only created under 'Group' type nodesПодальші вузли можуть бути створені тільки під вузлами типу &quot;група&quot;
612DocType: Web PageHeaderТема
613apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +80Unknown Column: {0}Невідомий Колонка: {0}
614DocType: Email Alert RecipientOptional: Always send to these ids. Each email id on a new rowДодатково: Завжди надсилати на ці ідентифікатори. Кожен електронний ідентифікатор на новому рядку
615apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +299Users with role {0}:Люди з ролі {0}:
616apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +76Installing App {0}Встановлення програми {0}
617DocType: Print FormatCustom FormatКористувацький Формат
618DocType: Workflow Staterandomвипадковий
619DocType: Social Login KeysIntegrationsІнтеграція
620DocType: DocFieldSection BreakРозділ Перерва
621MessagesПовідомлення
622apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +49PortalПортал
623apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +81Must specify a Query to runНеобхідно вказати запит, щоб запустити
624apps/frappe/frappe/config/setup.py +73Language, Date and Time settingsМова, дата і час налаштування
625DocType: EventSaturdayСубота
626DocType: UserRepresents a User in the system.Являє користувача в системі.
627DocType: CommunicationLabelЕтикетка
628apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +140The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed.Завдання {0}, що ви призначили {1}, був закритий.
629DocType: UserModules AccessМодулі доступу
630DocType: Print FormatPrint Format TypeДрук Формат Тип
631apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +7Open Source Applications for the WebOpen Source додатків для Інтернету
632DocType: Website ThemeAdd the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans"Додати назву "Google Web Font", наприклад, "Open Sans"
633apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +123Request Timed OutІнтервал очікування для запиту
634DocType: DocTypeHide ToolbarСховати панель інструментів
635DocType: UserLast ActiveОстаннє відвідування
636DocType: Email AccountSMTP Settings for outgoing emailsНалаштування SMTP для вихідних листів
637apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +202Import FailedІмпорт вдалося
638apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3Your password has been updated. Here is your new passwordВаш пароль був оновлений. Ось ваш новий пароль
639DocType: Email AccountAuto Reply MessageАвтоматична відповідь повідомлення
640DocType: Bulk UpdateConditionСтан
641DocType: CommunicationSentНадісланий
642DocType: FileLftLft
643DocType: UserSimultaneous Sessionsодночасних сесій
644apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +111Open a module or toolВідкриття модуля або інструменту
645DocType: CommunicationDelivery StatusСтатус поставки
646DocType: Module DefApp NameІм&#39;я програми
647apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +371Max file size allowed is {0}MBМаксимальний розмір файлу допускається {0} MB
648DocType: WorkflowField that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)Поле, яке представляє стан робочого процесу для операції (якщо такого поля немає, то буде створено приховане користувацьке поле)
649apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +171Email not verified with {1}E-mail не перевіряється з {1}
650apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +559Edit to add contentРедагувати, щоб додати вміст
651apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +78Select LanguagesВиберіть Мови
652apps/frappe/frappe/__init__.py +486No permission for {0}Немає доступу для {0}
653DocType: Web FormAdvancedПередовий
654apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +103Seems API Key or API Secret is wrong !!!Здається, ключ API або API Секрет неправильно !!!
655apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +3Reference: {0} {1}Посилання: {0} {1}
656DocType: FileAttached To NameДолучено до імені
657apps/frappe/frappe/email/receive.py +91Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.Невірний ім&#39;я користувача або пароль Підтримка. Ласка, виправити і спробувати ще раз.
658DocType: Email AccountLogin Id is DifferentІм’я користувача є іншим
659DocType: Email AccountYahoo MailYahoo Mail
660apps/frappe/frappe/limits.py +69Your subscription will expire tomorrow.Ваша підписка закінчується завтра.
661apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476Saved!Збережені!
662apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +21Updated {0}: {1}Оновлене {0}: {1}
663DocType: DocTypeUser Cannot CreateКористувач не може створювати
664apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +265Folder {0} does not existТека {0} не існує
665apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.Вони також будуть встановлені за замовчуванням для цих посилань, якщо тільки один такий записи дозвіл визначається.
666DocType: Customize FormEnter Form TypeВведіть Form Тип
667apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5No records tagged.Немає записів помічені.
668DocType: UserSend Password Update NotificationВідправити повідомлення про зміну паролю
669apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +62Allowing DocType, DocType. Be careful!Дозвіл DOCTYPE, DocType. Будь обережний!
670apps/frappe/frappe/config/core.py +32Customized Formats for Printing, EmailІндивідуальні формати для друку, електронної пошти
671apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +268Updated To New VersionОновлено до нової версії
672DocType: Custom FieldDepends OnЗалежить від
673DocType: DocPermAdditional PermissionsДодаткові права
674apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +19Login to commentУвійдіть щоб коментувати
675apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13Start entering data below this lineПочніть вводити дані нижче цієї лінії
676DocType: Workflow Stateretweetперечіріканье
677apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.Оновіть шаблон і збережіть його у форматі CSV (comma separated values) перед долученням.
678apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +212Specify the value of the fieldВкажіть значення в полі
679DocType: ReportDisabledІнвалід
680DocType: Email AccountAlways use Account's Email ID as SenderЗавжди використовуйте рахунки Email ID відправника в
681DocType: Workflow Stateeye-closeочі близько
682apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +104Please select another payment method. {0} does not support transactions in currency '{1}'Будь ласка, виберіть інший спосіб оплати. {0} не підтримує транзакції в валюті &quot;{1} &#39;
683apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +304Report this issueПовідомити цю проблему
684apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +78Name is requiredІм&#39;я потрібно
685DocType: Custom ScriptAdds a custom script (client or server) to a DocTypeДодає користувальницький сценарій (клієнта або сервера) на DocType
686apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +67Cannot set Email Alert on Document Type {0}Неможливо встановити сповіщення по електронній пошті на типу документа {0}
687apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +4Editing RowРедагування рядків
688DocType: Workflow ActionWorkflow Action MasterМастер дій робочого процесу
689DocType: Custom FieldField TypeПоле Тип
690apps/frappe/frappe/utils/data.py +441only.тільки.
691apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +112Avoid years that are associated with you.Уникайте років, які пов&#39;язані з вами.
692apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +530DescendingСпадний
693apps/frappe/frappe/email/receive.py +57Invalid Mail Server. Please rectify and try again.Невірний сервер Почтовий. Ласка, виправити і спробувати ще раз.
694DocType: DocFieldFor Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.Для посилання, введіть DOCTYPE як діапазону. Для Select, введіть список варіантів, кожен з нового рядка.
695DocType: Workflow Statefilmфільм
696apps/frappe/frappe/model/db_query.py +355No permission to read {0}Немає дозволу, щоб прочитати {0}
697apps/frappe/frappe/config/desktop.py +8ToolsІнструментів
698apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +111Avoid recent years.Уникайте в останні роки.
699apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +229Multiple root nodes not allowed.Кілька кореневі вузли не допускаються.
700apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +439ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column PickerID поле потрібна авторизація значення, використовуючи звіт. Будь ласка, виберіть поле ID за допомогою колонки Picker
701apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +25CommentsКоментарі
702apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/modal.html +17ConfirmПідтвердити
703apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +160Install {0}?Встановіть {0}?
704apps/frappe/frappe/www/login.html +25Forgot Password?Забули пароль?
705DocType: System Settingsyyyy-mm-ddрррр-мм-дд
706apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +17IDID
707apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +132Server Errorпомилка серверу
708apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +46Login Id is requiredІм’я користувача є обов’язковим
709DocType: Website SlideshowWebsite SlideshowСлайд-шоу веб-сайту
710apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +6No DataНемає даних
711apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8Setup &gt; UserНалаштування&gt; Користувач
712DocType: Website SettingsLink that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)Посилання, що це веб-сайт домашня сторінка. Стандартні посилання (індекс, Ввійти, продукти, блог, о, контакт)
713apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +8Bullet listМаркований список
714apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +130Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}Помилка аутентифікації при одержанні листа від електронної пошти рахунки {0}. Повідомлення від сервера: {1}
715apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50values and datesЗначення і дати
716DocType: Custom FieldCustom FieldКористувацькі поля
717apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +24Please specify which date field must be checkedВкажіть, будь ласка, поля дати, що повинні бути позначені
718DocType: DocPermSet User PermissionsВстановити дозволи користувача
719DocType: Email AccountEmail Account NameE-mail Ім&#39;я рахунки
720apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249Select Document TypesВиберіть типи документів
721DocType: Fileold_parentold_parent
722apps/frappe/frappe/config/setup.py +150Newsletters to contacts, leads.Розсилка контактам, Lead-ам.
723DocType: Email Accounte.g. "Support", "Sales", "Jerry Yang"наприклад, &quot;Підтримка&quot;, &quot;Продажі&quot;, &quot;Джеррі Янг&quot;
724apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +115Document Status transition fromДокумент Статус перехід від
725DocType: DocFieldDescriptionОпис
726DocType: Print SettingsRepeat Header and Footer in PDFПовторіть Колонтитули в PDF
727DocType: Letter HeadIs DefaultЗа замовчуванням
728DocType: UserFacebook User IDFacebook Логін користувача
729DocType: Workflow Statefast-forwardшвидко вперед
730DocType: Integration ServiceUse Test AccountВикористовуйте обліковий запис Test
731DocType: CommunicationCommunicationЗв&#39;язки
732apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1Check columns to select, drag to set order.Перевірте колонки, щоб вибрати, перетягнути, щоб встановити порядок.
733apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +658This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?Це безперервної дії, і ви не можете скасувати. Продовжити?
734DocType: EventEvery DayКожен день
735DocType: Workflow Statemoveкрок
736apps/frappe/frappe/model/document.py +1061Action Failedдія Помилка
737apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +8For Userдля користувачів
738apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +588Temperorily DisabledTemperorily інвалідів
739apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +81{0} Installed{0} встановлено
740DocType: UserIf the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktopЯкщо будь-яку роль користувача позначено, тоді він стає "Системним користувачем". "Системний користувач" має доступ до стільниці
741DocType: System SettingsDate and Number FormatДата і номер Формат
742apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +151Max attachment size is {0}MBМаксимальний розмір вкладення {0} MB
743apps/frappe/frappe/model/document.py +905one ofодин з
744apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +142Show TagsПоказати Теги
745DocType: Email QueueNot SentЧи не Відправлено
746DocType: Web FormActionsЗаходи
747DocType: Workflow Statealign-justifyвирівняти-виправдання
748DocType: UserMiddle Name (Optional)По батькові (необов&#39;язково)
749apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +82Not PermittedНе дозволено
750apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +102No ResultsНемає результатів
751DocType: System SettingsSecurityБезпека
752apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +48Scheduled to send to {0} recipientsПланується відправити {0} одержувачів
753DocType: Currency**Currency** Master** ** Майстер валюти
754apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +83Please save the document before assignmentБудь ласка, збережіть документ до призначення
755DocType: Website SettingsAddress and other legal information you may want to put in the footer.Адреса та інша офіційна інформація, яку Ви можливо хотіли би поставити в підвалі.
756apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +44{0} records updated{0} записів оновлено
757apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48Select Document TypeВиберіть тип документа
758apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201Cannot delete {0} as it has child nodesНе вдається видалити {0}, як це має дочірні вузли
759apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +44{0} minutes ago{0} хвилин назад
760apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +181. Select Columns1. Вибрати стовпці
761apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19clearясно
762apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +24Every day events should finish on the same day.Кожен день події повинні закінчити в той же день.
763DocType: CommunicationUser TagsСистема Мітки
764DocType: Workflow Statedownload-altскачати альт-
765apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.py +141Module {service} not foundМодуль {служби} не найден
766apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +91Downloading App {0}Завантажуючи додаток {0}
767apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +51Following fields are missing:Ці поля відсутні:
768apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +12Experimental Featureекспериментальна функція
769apps/frappe/frappe/www/login.html +28Sign inУвійти
770DocType: Web PageMain SectionОсновний розділ
771DocType: PageIconЗначок
772apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +51to filter values between 5 & 10для фільтрації значень між 5 і 10
773DocType: Web PageContent in markdown format that appears on the main side of your pageВміст у форматі уцінки, яка з&#39;являється на головній частині сторінки
774apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +72PDFPDF
775DocType: System Settingsdd/mm/yyyyдд / мм / рррр
776DocType: System SettingsBackupsрезервні копії
777apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +105Hide DetailsПриховати деталі
778DocType: Workflow StateTasksЗавдання
779DocType: EventTuesdayВівторок
780DocType: Blog SettingsBlog SettingsНалаштування блогу
781apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +12You can also copy-paste this link in your browserВи також можете скопіювати і вставити це посилання у ваш переглядач
782DocType: Workflow Statebullhornмегафон
783DocType: Social Login KeysFacebook Client SecretFacebook Клієнт Секрет
784DocType: Footer ItemTargetМета
785DocType: System SettingsNumber of BackupsКількість резервних копій
786DocType: Website SettingsCopyrightАвторське право
787apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +49GoВперед
788DocType: ToDoDue DateТермін оплати
789DocType: Social Login KeysGoogle Client SecretКлієнт Секрет Google
790DocType: Website SettingsHide Footer SignupПриховати Footer Реєстрація
791apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.Збережіть Python-файл в тій самій теці, де збережено цей файл
792DocType: DocTypeSort FieldПоле сортування
793apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +375Edit FilterЗміна фільтра
794apps/frappe/frappe/www/404.html +12We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.Нажаль , сторінка, яку Ви шукаєте, відсутня (це може бути через описку в адресі) або переміщена.
795apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +295Field {0} of type {1} cannot be mandatoryПоле {0} типу {1} не може бути обов&#39;язковим
796DocType: System Settingseg. If Apply User Permissions is checked for Report DocType but no User Permissions are defined for Report for a User, then all Reports are shown to that Userнаприклад, якщо "Застосовувати дозволи користувачів" позначено для "Звіт DocType" але дозволи користувачів не визначені для звіту для користувача, тоді усі звіти показані такому користувачеві.
797DocType: System SettingsSession Expiry MobileЧас вичерпання мобільної сесії
798apps/frappe/frappe/templates/includes/search_box.html +17Search results forРезультати пошуку для
799apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +846Select To Download:Виберіть для скачування:
800apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +421If {0} is permittedЯкщо {0} допускається
801DocType: DocPermIf user is the ownerЯкщо користувач є власником
802ActivityДіяльність
803DocType: NoteHelp: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")Допомога: Для посилання на інший запис в системі, використовуйте &quot;# Форма / Примітка / [Примітка Ім&#39;я]&quot; як URL Link. (не використовуйте &quot;HTTP: //&quot;)
804apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +89Let's avoid repeated words and charactersДавайте уникати повторюваних слів і символів
805DocType: CommunicationDelayedЗатримується
806apps/frappe/frappe/config/setup.py +123List of backups available for downloadСписок резервних копій, доступних для завантаження
807apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +34Queued for submissionQueued для подання
808apps/frappe/frappe/www/login.html +76Sign upЗареєструватися
809DocType: Integration ServiceEdit Settingsзмінити налаштування
810DocType: Integration RequestOutputвихід
811apps/frappe/frappe/config/setup.py +244Add fields to forms.Додавання полів форм.
812DocType: Filergtполк
813DocType: Workflow Stateleafлист
814DocType: Portal Menu ItemPortal Menu ItemПортал Пункт меню
815DocType: Email AccountEmail IDEmail ID
816apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +48Insert LinkВставити гіперпосилання
817DocType: Contact Us SettingsQuery OptionsОпції Запит
818apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +150Import Successful!Імпорт успішно!
819apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +40Updating Recordsоновлення записів
820DocType: Error SnapshotTimestampВідмітка
821apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +160{0} has been successfully added to our Email Group.{0} успішно доданий до нашої e-mail групи
822DocType: Patch LogPatch LogПатч Ввійти
823apps/frappe/frappe/utils/bot.py +141Hello {0}Привіт, {0}
824apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +40AddДодавати
825apps/frappe/frappe/www/profile.html +3Profileпрофіль
826DocType: CommunicationSent or ReceivedВідправлено або отримано
827DocType: DefaultValueKeyКлюч
828DocType: System SettingsSetup CompleteЗавершення установки
829apps/frappe/frappe/config/setup.py +61Report of all document sharesЗвіт про усі оприлюднені документи
830apps/frappe/frappe/www/update-password.html +17New PasswordНовий пароль
831apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +37Filter {0} missingФільтр {0} відсутній
832apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +83Sorry! You cannot delete auto-generated commentsНа жаль, Ви не можете видаляти коментарі, що генеруються автоматично
833DocType: Website ThemeStyle using CSSСтиль допомогою CSS
834DocType: Portal Menu ItemReference DocTypeПосилання DocType
835DocType: UserSystem UserСистемний користувач
836DocType: ReportIs StandardСТАНДАРТ
837DocType: DocFieldDon't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this fieldЧи не HTML Кодувати HTML-теги, такі як &lt;скрипт&gt; або просто символи, такі як &lt;або&gt;, так як вони можуть бути навмисно використані в цій області
838apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +267Specify a default valueВкажіть значення за замовчуванням
839DocType: Website SettingsFavIconFavIcon
840DocType: Workflow Stateminus-signмінус знак
841apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +74Not FoundНе знайдено
842apps/frappe/frappe/www/print.py +183No {0} permissionНемає {0} дозвіл
843apps/frappe/frappe/www/login.html +78LoginУвійти
844DocType: Web FormPaymentsПлатежі
845DocType: System SettingsEnable Scheduled JobsВключити запланованих завдань
846apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62Notes:Примітки:
847apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1565MarkdownУцінка
848DocType: DocShareDocument NameНазва документа
849DocType: ToDoMediumСередній
850apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +131Please verify your email idБудь ласка, перевірте ваш електронний ідентифікатор
851apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not enough permission to see links.Не вистачає дозволу, щоб побачити посилання.
852DocType: Customize FormCustomize FormНалаштувати форму
853DocType: CurrencyA symbol for this currency. For e.g. $Символ цієї валюти. Наприклад, ₴
854apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +4Frappe FrameworkФраппе рамки
855apps/frappe/frappe/model/naming.py +171Name of {0} cannot be {1}Назва {0} не може бути {1}
856apps/frappe/frappe/config/setup.py +46Show or hide modules globally.Показати або приховати модулі на глобальному рівні.
857DocType: Workflow StateSuccessУспіх
858apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +71Straight rows of keys are easy to guessПрямі ряди клавіш легко вгадати
859apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +152Invalid LoginНевірний логін
860DocType: CommunicationPhone No.Телефон Кількість
861DocType: Workflow Statefireвогонь
862DocType: Async TaskAsync TaskАсинхронний Завдання
863DocType: Workflow Statepictureкартина
864apps/frappe/frappe/www/complete_signup.html +22CompleteПовний
865DocType: DocTypeImage Fieldзображення поля
866DocType: Print FormatCustom HTML HelpОсобливий HTML Допомога
867apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +306Add A New RestrictionДодати нове обмеження
868DocType: Workflow TransitionNext StateНаступна держава
869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +55Align Left (Ctrl/Cmd+L)По лівому краю (Ctrl / Cmd + L)
870DocType: UserBlock ModulesБлок модулі
871apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +140Reverting length to {0} for '{1}' in '{2}'; Setting the length as {3} will cause truncation of data.Повертаючись довжину {0} для &quot;{1} &#39;в&#39; {2} &#39;; Установка довжини, як {3} викличе усічення даних.
872DocType: Print FormatCustom CSSКористувацькі CSS
873apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +4Add a commentДодати коментар
874apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +352Ignored: {0} to {1}Ігнорується: {0} до {1}
875apps/frappe/frappe/config/setup.py +79Log of error on automated events (scheduler).Ввійти помилки на автоматизованих подій (планувальник).
876apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +75Not a valid Comma Separated Value (CSV File)Невірне значення (CSV-файл)
877DocType: DocPermIs CustomЧи є на замовлення
878DocType: Email AccountDefault IncomingЗа замовчуванням Вхідні
879DocType: Workflow Staterepeatповторення
880DocType: Website SettingsBannerБанер
881DocType: RoleIf disabled, this role will be removed from all users.Якщо ця функція відключена, ця роль буде віддалена від усіх користувачів.
882apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +102Help on SearchДовідка з пошуку
883DocType: DocTypeHide CopyПриховати Копіювати
884apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +170Clear all rolesОчистіть всі ролі
885apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py +77{0} generated on {1}{0} генерується на {1}
886apps/frappe/frappe/model/base_document.py +351{0} must be unique{0} має бути унікальним
887apps/frappe/frappe/permissions.py +269RowРяд
888DocType: Workflow StateCheckПеревірити
889apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +81Edit TitleРедагувати
890apps/frappe/frappe/desk/page/modules/modules.js +24Install Appsвстановити Програми
891apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58Fieldname which will be the DocType for this link field.Fieldname який буде DocType для цього поля посилання.
892apps/frappe/frappe/config/desk.py +14Documents assigned to you and by you.Документи, присвоєні вами і вас.
893DocType: UserEmail SignatureE-mail Підпис
894DocType: Website SettingsGoogle Analytics IDGoogle Analytics ID
895DocType: Website ThemeLink to your Bootstrap themeПосилання на вашу тему Bootstrap
896apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1564Edit as {0}Редагувати в {0}
897apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_body.html +16Add new rowДодати новий рядок
898DocType: DocPermDeleteВидаляти
899apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +178New {0}Створити {0}
900apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +199No User Restrictions found.Не знайдено Користувальницькі обмеження.
901apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10Default InboxЗа замовчуванням Вхідні
902apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +105Make a newСтворіть новий
903DocType: Print SettingsPDF Page SizePDF Розмір сторінки
904apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +20Note: fields having empty value for above criteria are not filtered out.Примітка: поля, що мають пусте значення для вище критерії не відфільтровані.
905DocType: CommunicationRecipient UnsubscribedОдержувач Підписка скасована
906apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +59AboutПро програму
907apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +68For updating, you can update only selective columns.Для оновлення, ви можете оновити тільки вибіркові стовпці.
908DocType: System SettingsCountryКраїна
909DocType: CommunicationSharedОприлюднено
910apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +74Attach Document PrintДолучити роздрук документу
911DocType: Bulk UpdateFieldполе
912DocType: CommunicationReceivedНадійшло
913DocType: Social Login KeysGoogle Client IDGoogle ID клієнта
914DocType: Integration RequestIntegration Brokerінтеграція Брокер
915apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +147Dropbox ApprovalDropbox Затвердження
916DocType: Email AlertTrigger on valid methods like "before_insert", "after_update", etc (will depend on the DocType selected)Запуск з поважних методи, такі як &quot;before_insert&quot;, &quot;after_update&quot;, і т.д. (буде залежати від обраного DocType)
917apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +134Adding System Manager to this User as there must be atleast one System ManagerДодавання диспетчера до цієї Користувачем повинно бути принаймні одне System Manager
918DocType: DocFieldAttach ImageДолучити зображення
919apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +67Space usageвикористання простору
920DocType: Workflow Statelist-altСписок Alt-
921apps/frappe/frappe/www/update-password.html +68Password UpdatedПароль Оновлене
922apps/frappe/frappe/utils/password.py +19Password not foundПароль не найден
923apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +154Permissions UpdatedДозволи Оновлене
924apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +54Append To is mandatory for incoming mailsДодати до є обов&#39;язковим для вхідних повідомлень
925DocType: CommunicationRejectedВідхилено
926DocType: Website SettingsBrandБренд
927apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +300Options requried for Link or Table type field {0} in row {1}Опції для requried Посилання або типу Таблиця області {0} в рядку {1}
928DocType: ReportQuery ReportЗапит Повідомити
929DocType: UserSet New PasswordВстановити новий пароль
930DocType: UserGithub User IDGithub ID користувача
931apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251If Document TypeЯкщо типу документа
932apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +88Unknown app {0}Невідомий додаток {0}
933DocType: CommunicationChatЧат
934apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +291Fieldname {0} appears multiple times in rows {1}Fieldname {0} з&#39;являється кілька разів на рядків {1}
935DocType: CommunicationExpiredЗакінчився
936DocType: DocFieldNumber of columns for a field in a Grid (Total Columns in a grid should be less than 11)Кількість колонок для поля в сітці (Всього стовпців в сітці повинно бути не менше 11)
937DocType: DocTypeSystemСистема
938DocType: Web FormMax Attachment Size (in MB)Максимальний розмір вкладення (в МБ)
939apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +148Unknown Print Format: {0}Невідомий друку Формат: {0}
940DocType: Workflow Statearrow-downСтрілка вниз
941apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122CollapseКрах
942apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +154User not allowed to delete {0}: {1}Користувач не має права видаляти {0}: {1}
943apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +21Last Updated OnОновлене
944apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/notifications.js +87LikesВподобання
945DocType: Website SettingsTop BarТоп-бар
946apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.html +24Global Settings: Users will only be able to choose checked iconsГлобальні параметри: користувачі зможуть обирати тільки позначені піктограми.
947apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +57Home/Test Folder 2Головна/Тестова Тека 2
948DocType: System SettingsIgnore User Permissions If MissingІгнорувати дозволів користувача Якщо зниклих безвісти
949apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +857Please save the document before uploading.Будь ласка, збережіть документ, перш ніж завантажувати.
950apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +198Enter your passwordВведіть пароль
951apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +115Add Another CommentДодати ще один коментар
952apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +168Edit DocTypeредагування DocType
953apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +381Fold must come before a Section BreakСкладіть повинні прийти до розриву розділу
954apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +176Last Modified ByОстання зміна By
955apps/frappe/frappe/www/update-password.html +139This password will take {0} to crackЦей пароль буде приймати {0}, щоб зламати
956apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +615Not allowed to reset the password of {0}Не допускається, щоб скинути пароль {0}
957DocType: Workflow Statehand-downвиносити
958apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +540{0}: Cannot set Cancel without Submit{0}: Неможливо встановити Скасувати без Проведення
959DocType: Website ThemeThemeТема
960apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +158There were errors.Були помилки.
961DocType: DocTypeIs SubmittableЄ Submittable
962apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7Value for a check field can be either 0 or 1Значення для поля реєстрації може бути або 0, або 1
963apps/frappe/frappe/model/document.py +633Could not find {0}Не вдалося знайти {0}
964apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +258Column Labels:Колонка Мітки:
965apps/frappe/frappe/model/naming.py +67Naming Series mandatoryІменування серії обов&#39;язковим
966DocType: Social Login KeysFacebook Client IDFacebook ID клієнта
967DocType: Workflow StateInboxВхідні
968DocType: Workflow StateTagТег
969DocType: Custom ScriptScriptСценарій
970apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +28My SettingsМої налаштування
971DocType: Website ThemeText ColorКолір тексту
972DocType: Desktop IconForce ShowForce Show
973apps/frappe/frappe/auth.py +81Invalid RequestНевірний запит
974apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +33This form does not have any inputЦя форма не має ніякого вхід
975apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +19Session Expiry must be in format {0}Час вичерпання сесії повинен бути у форматі {0}
976DocType: Footer ItemSelect target = "_blank" to open in a new page.Виберіть мету = &quot;_blank&quot;, щоб відкрити на новій сторінці.
977apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +147Illegal Access Token Please try again. <p>Please close this window.</p>Нелегальна маркер доступу ласка, спробуйте ще раз. <p> Будь ласка, закрийте це вікно. </p>
978apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +459Permanently delete {0}?Назавжди видалити {0}?
979apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +150Same file has already been attached to the recordТе ж файл вже був приєднаний до запису
980apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +77Ignore encoding errors.Ігнорувати кодування помилки.
981DocType: Auto Email ReportXLSXLS
982DocType: Workflow Statewrenchгайковий ключ
983apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +45Not SetНе вказаний
984DocType: CommunicationDateДата
985DocType: Website SettingsDisable SignupВідключити Реєстрація
986apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +127Sit tight while your system is being setup. This may take a few moments.Посидьте, поки система встановлюється. Це може зайняти кілька хвилин.
987DocType: Email QueueEmail Queueчерга Email
988apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7Roles can be set for users from their User page.Ролі можуть бути встановлені для користувачів з їх сторінки користувача.
989apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +23Add CommentДодати коментар
990DocType: DocFieldMandatoryОбов&#39;язкове
991apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +84Module to ExportМодуль для експорту
992apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +504{0}: No basic permissions set{0}: Не встановлено базовий набір дозволів
993apps/frappe/frappe/limits.py +72Your subscription will expire on {0}.Ваша підписка закінчується {0}.
994apps/frappe/frappe/utils/backups.py +159Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}Посилання для скачування Вашої резервної копії буде відіслане на цей e-mail: {0}
995apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14Meaning of Submit, Cancel, AmendЗначення Провести, Скасувати, Відновити
996apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7To DoЗробити
997apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +24ParagraphПункт
998apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133Any existing permission will be deleted / overwritten.Будь існуючий дозвіл буде видалений / перезаписані.
999apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +532Then By (optional)Потім по (за бажанням)
1000DocType: FilePreview HTMLПопередній HTML
1001DocType: Desktop Iconquery-reportзапит-звіт
1002apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +20Assigned to {0}: {1}Призначено {0}: {1}
1003DocType: DocFieldPercentВідсотків
1004apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +355Please set filtersБудь ласка, встановіть фільтри
1005apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +25Linked WithПов&#39;язаний з
1006DocType: Workflow Statebookкнига
1007DocType: Website SettingsLanding PageЦільової сторінки
1008apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/quick_entry.js +29{0} Name{0} Ім&#39;я
1009apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +123Import Request Queued. This may take a few moments, please be patient.Імпорт Запит черги. Це може зайняти декілька хвилин, будь ласка, будьте терплячі.
1010apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162No Permissions set for this criteria.Дозволи не встановлений для цього критеріїв.
1011DocType: Auto Email ReportAuto Email ReportAuto E-mail Повідомити
1012apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +51Max EmailsМаксимальна кількість повідомлень електронної пошти
1013apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +89You do not have enough permissions to access this resource. Please contact your manager to get access.У вас немає достатніх прав для доступу до цього ресурсу. Будь ласка, зверніться до свого менеджера, щоб отримати доступ.
1014DocType: Custom FieldCustomЗвичай
1015apps/frappe/frappe/config/setup.py +140Setup Email Alert based on various criteria.Налаштування E-mail оповіщення на основі різних критеріїв.
1016apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +103Posts filed under {0}Повідомлення, подані відповідно до {0}
1017DocType: Email AlertSend alert if date matches this field's valueНадіслати повідомлення, якщо дата збігається значення поля
1018DocType: WorkflowTransitionsПереходи
1019DocType: UserLogin AfterУвійти після
1020DocType: Print FormatMonospaceМоноширинний
1021apps/frappe/frappe/config/setup.py +165PrintingДрук
1022DocType: Workflow Statethumbs-upпальці вгору
1023DocType: DocPermDocPermDocPerm
1024apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +338Precision should be between 1 and 6Точність повинна бути між 1 і 6
1025apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +154andі
1026DocType: Error SnapshotFramesРамки
1027apps/frappe/frappe/patches/v6_19/comment_feed_communication.py +131Assignmentпризначення
1028DocType: About Us Team MemberImage LinkПосилання на зображення
1029DocType: Auto Email ReportReport Filtersфільтри звітів
1030DocType: Workflow Statestep-backwardкрок назад
1031apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +252{app_title}{} App_title
1032apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +85Please set Dropbox access keys in your site configБудь ласка, встановіть ключі доступу Dropbox у конфігурації вашого сайту
1033apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +16Delete this record to allow sending to this email addressВидалити цей запис, щоб дозволити відправляти на цей e-mail
1034DocType: Email AccountUses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account. Використання зазначеного в цьому рахунку в якості відправника для всіх листів, відправлених з використанням цього облікового запису електронної пошти ID.
1035apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.Лише обов&#39;язкові поля, необхідні для нових записів. Ви можете видалити необов&#39;язкові стовпці, якщо хочете.
1036apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +276Unable to update eventНе вдалося оновити подія
1037apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +282Payment Completeоплата Повна
1038DocType: Workflow Statetext-heightТекст висоти
1039DocType: Web Form FieldMax LengthМаксимальна довжина
1040DocType: Workflow Statemap-markerКарта-маркер
1041apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39Submit an IssueПодати поблему
1042DocType: EventRepeat this EventПовторіть цю подію
1043apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +119Avoid dates and years that are associated with you.Уникайте дат і років, які пов&#39;язані з вами.
1044DocType: DocPermAmendВідновити
1045DocType: FileIs Attachments Folderє текою долучень
1046apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +49Valid Login id required.Ім’я користувача має бути дійсним
1047apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30Re-openЗнову відкрийте
1048apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-cancel.html +10You have cancelled the paymentВи скасували оплату
1049apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +336Please select a valid csv file with dataБудь ласка, виберіть правильний файл CSV з даними
1050apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +56{0} un-shared this document with {1}{0}неподілився цим документом з {1}
1051apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +118Document Status transition from {0} to {1} is not allowedСтатус документа перехід від {0} до {1} не допускається
1052apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +126Setting UpНалаштування
1053apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5This is an automatically generated replyЦе автоматична відповідь
1054apps/frappe/frappe/model/document.py +519Record does not existЗапис не існує
1055apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +265User {0} is disabledКористувач {0} відключена
1056apps/frappe/frappe/www/404.html +6Page missing or movedСторінка відсутній або переїхав
1057apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +189Edit {0} propertiesЗміна {0} властивості
1058DocType: Blog CategoryRouteмаршрут
1059DocType: DocFieldNameІм&#39;я
1060apps/frappe/frappe/limits.py +186You have exceeded the max space of {0} for your plan. {1}.Ви перевищили максимальний простір {0} для вашого плану. {1}.
1061apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1121Open LinkВідкрити посилання
1062apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +45Did not loadНе спрацював
1063apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +214Add RowДодати рядок
1064apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +85Query must be a SELECTЗапит повинен бути ВИБІР
1065DocType: Integration RequestCompletedЗавершений
1066DocType: FileIs PrivateЄ приватним
1067DocType: Web FormSelect DocTypeВиберіть DocType
1068apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +97File size exceeded the maximum allowed size of {0} MBРозмір файлу перевищив максимально допустимий розмір {0} МБ
1069apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +492Enter at least one permission rowВведіть принаймні один ряд дозволів
1070apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +172Created OnДата створення
1071DocType: Workflow Statealign-centerвирівняти-центр
1072apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +6Can WriteМоже Написати
1073apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.Деякі документи, як рахунки-фактури не можуть змінюватись після фіналізації Кінцевий стан для таких документів називається Проведений. Ви можете обмежити ролі, що можуть проводити.
1074apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +728You are not allowed to export this reportВи не можете експортувати цей звіт
1075DocType: ToDoSenderВідправник
1076apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +25Leave a CommentЗалишити коментар
1077DocType: Web PageDescription for search engine optimization.Опис для пошукової оптимізації.
1078apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +34Download Blank TemplateЗвантажити порожній шаблон
1079DocType: Web Form FieldPage BreakРозрив сторінки
1080DocType: System SettingsAllow only one session per userДозволити лише один сеанс для кожного користувача
1081apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +104CopyКопія
1082apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +74Home/Test Folder 1/Test Folder 3Головна/Тестова Тека 1/Тестова Тека 3
1083DocType: Website Settings&lt;head&gt; HTML&lt;HEAD&gt; HTML-
1084apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +88Select or drag across time slots to create a new event.Виберіть або перетягніть по часових комірках, щоб створити нову подію.
1085DocType: DocFieldIn FilterУ фільтр
1086DocType: Website ThemeFooter ColorПідвал Колір
1087DocType: Web PagePage to show on the website Сторінка, що буде показана на веб-сайті
1088DocType: NoteSeen By Tableпобачені таблиці
1089apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +70You have been logged outВи вийшли з системи
1090apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1}Неможливо видалити дозвіл на DocType: {0} і ім&#39;я: {1}
1091apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +50Remove LinkВидалити посилання
1092apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +13Logged inУвійшли в
1093apps/frappe/frappe/integrations/ldap_auth.py +118Incorrect UserId or PasswordНекоректне UserId або пароль
1094apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +38Exploreдосліджувати
1095apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6Default Sending and InboxЗа замовчуванням Відправлення та Вхідні
1096DocType: Print SettingsLetterЛист
1097apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +433Image field must be of type Attach ImageПоле Зображення повинно бути типу Приєднати зображення
1098DocType: DocFieldColumnsколони
1099DocType: Async TaskSucceededЗавершено успішно
1100apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +142Mandatory fields required in {0}Обов&#39;язкові поля обов&#39;язкові в {0}
1101apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95Reset Permissions for {0}?Скидання дозволів для {0}?
1102apps/frappe/frappe/permissions.py +328{0} {1} not found{0} {1} не знайдено
1103DocType: CommunicationAttachment RemovedДолучення видалено
1104apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +109Recent years are easy to guess.За останні роки легко здогадатися.
1105apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +263Show a description below the fieldПоказати опис нижче поля
1106DocType: DocTypeASCASC
1107DocType: Workflow Statealign-leftвирівняти лівий
1108DocType: UserDefaultsЗа замовчуванням
1109apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +482Merge with existingЗлиття з існуючими
1110DocType: UserBirth DateДата народження
1111DocType: Workflow Statefast-backwardшвидко назад
1112DocType: DocShareDocShareDocShare
1113DocType: EventFridayП&#39;ятниця
1114DocType: ReportAdd Total RowДодати загальний підсумок
1115apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.Наприклад, якщо ви скасуєте та відновите INV004, він стане новим документом INV004-1. Це допомагає стежити за кожною поправкою.
1116apps/frappe/frappe/config/setup.py +160Setup Reports to be emailed at regular intervalsЗвіти по установці, щоб отримувати по електронній пошті через регулярні проміжки часу
1117DocType: Workflow Document State0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled0 - Чернетка; 1 - Проведено; 2 - Відмінено
1118DocType: FileAttached To DocTypeДолучено до ДокТипу
1119DocType: DocFieldIntInt
1120DocType: Error LogTitleНазва
1121apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +132Seems issue with server's razorpay config. Don't worry, in case of failure amount will get refunded to your account.Здається, питання з razorpay конфігурації сервера. Не хвилюйтеся, у разі відмови суми буде отримати повернення на ваш рахунок.
1122apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +160CustomizeНалаштувати
1123DocType: Auto Email ReportCSVCSV
1124DocType: Currency1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent1 Валюта = [?] Частка. Наприклад, 1 ГРН = 100 копійок
1125apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +589Too many users signed up recently, so the registration is disabled. Please try back in an hourЗанадто багато користувачів зареєструвалися в останнім часом, так що реєстрація відключена. Будь ласка, спробуйте ще раз через годину
1126apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370Add New Permission RuleДодати нове правило дозволу
1127apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +24You can use wildcard %Ви можете використовувати груповий символ%
1128apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +131Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowedТільки розширення зображення (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, SVG) дозволили
1129DocType: DocTypeDatabase EngineDatabase Engine
1130DocType: Customize FormFields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog boxПоля, розділені комами (,) будуть включені в &quot;Пошук по&quot; списку діалоговому вікні Пошук
1131apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35Please Duplicate this Website Theme to customize.Ласка, дублювати цю сторінку Тема для настройки.
1132DocType: DocFieldText EditorТекстовий редактор
1133apps/frappe/frappe/config/website.py +69Settings for About Us Page.Налаштування для сторінки "Про нас".
1134apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +564Edit Custom HTMLРедагувати замовлення HTML
1135DocType: Error SnapshotError SnapshotЗнімок Помилка
1136apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +410InУ
1137DocType: Email AlertValue ChangeЗначення Зміна
1138DocType: Standard ReplyStandard ReplyСтандартна відповідь
1139apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +224Width of the input boxШирина поля вводу
1140DocType: UserRoleUserRoleUserRole
1141DocType: System SettingsIn HoursУ годиннику
1142apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +696With LetterheadЗ бланку
1143apps/frappe/frappe/email/smtp.py +195Invalid Outgoing Mail Server or PortНевірний Сервер вихідної пошти або порт
1144DocType: DocPermWriteЗапис
1145apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +33Only Administrator allowed to create Query / Script ReportsЛише адміністратор дозволив створити Query / Script Звіти
1146apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +13UpdatingОновлення
1147DocType: FilePreviewПопередній перегляд
1148DocType: Customize FormUse this fieldname to generate titleВикористовуйте цей ім&#39;я_поля генерувати назва
1149apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +13Import Email FromІмпортувати пошту з
1150apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +81Select AttachmentsВиберіть Вкладення
1151apps/frappe/frappe/model/naming.py +95for {0}для {0}
1152apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +173You are not allowed to print this documentВи не можете надрукувати цей документ
1153apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +303Loading ReportЗавантаження звіт
1154apps/frappe/frappe/limits.py +66Your subscription will expire today.Ваша підписка закінчується сьогодні.
1155DocType: PageStandardСтандарт
1156apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +39Attach FileДолучити файл
1157apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1Password Update NotificationПароль Update Notification
1158apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.html +13SizeРозмір
1159apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +58Assignment CompleteПризначення Повний
1160DocType: DocPermUser Permission DocTypesДозвіл DOCTYPES
1161DocType: Desktop IconIdxIdx
1162apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +481New NameНове ім&#39;я
1163apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +132Please save the document before removing assignmentБудь ласка, збережіть документ, перш ніж знімати призначення
1164apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +10Insert AboveВставте Над
1165apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +160Common names and surnames are easy to guess.Загальні імена та прізвища легко здогадатися.
1166apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +63DraftЧернетка
1167apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +150This is similar to a commonly used password.Це схоже на що часто використовується пароль.
1168DocType: UserFemaleЖінка
1169DocType: Print SettingsModernСучасний
1170apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +61Search ResultsРезультати пошуку
1171apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +19Not SavedНе зберігаються
1172DocType: CommunicationRepliedВідповів
1173DocType: NewsletterTestТест
1174DocType: Custom FieldDefault ValueЗначення за замовчуванням
1175apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +213VerifyПеревірити
1176DocType: Workflow Document StateUpdate FieldОновлення поле
1177apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py +36Validation failed for {0}Чи не вдалося виконати перевірку для {0}
1178apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +50Regional ExtensionsРегіональні Розширення
1179apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +135Leave this conversationЗалиште цю розмову
1180apps/frappe/frappe/model/base_document.py +438Options not set for link field {0}Опції не встановлений галузі зв&#39;язку {0}
1181DocType: DocTypeMust be of type "Attach Image"Повинно бути типу &quot;Приєднати зображення&quot;
1182apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +25Unselect AllUnselect Все
1183apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +186You cannot unset 'Read Only' for field {0}Ви не можете скиньте Тільки читання &quot;для поля {0}
1184apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +18Complete SetupЗавершення установки
1185DocType: Workflow Stateasteriskзірочка
1186apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63Please do not change the template headings.Будь-ласка, не змінюйте заголовки шаблону.
1187DocType: CommunicationLinkedЗв&#39;язаний
1188apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +84Enter the name of the new {0}Введіть ім&#39;я нового {0}
1189apps/frappe/frappe/config/desk.py +44Activity log of all users.Журнал активність всіх користувачів.
1190DocType: Workflow Stateshopping-cartкошик
1191DocType: Social Login KeysGoogleGoogle
1192apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/sort_selector.js +140Most UsedНайбільш часто використовувані
1193DocType: Workflow StateInverseЗворотний
1194DocType: DocFieldUser permissions should not apply for this LinkПрава користувачів не повинні застосовуватися для цієї Посилання
1195apps/frappe/frappe/model/naming.py +95Invalid naming series (. missing)Невірний серії імен (. Відсутня)
1196apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +20Current Usersпоточні користувачі
1197DocType: LanguageLanguageМова
1198apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/razorpay_checkout.py +29Some information is missingДеяка інформація відсутня
1199DocType: DocPermCancelСкасувати
1200apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +117Add to DesktopДодати до стільниці
1201apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +135File {0} does not existФайл {0} не існує
1202apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +98Leave blank for new recordsЗалиште порожнім для нових записів
1203apps/frappe/frappe/config/website.py +59List of themes for Website.Список тем для веб-сайту.
1204apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +35LogoutВийти
1205apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.Дозволи на більш високих рівнях це дозволу поле рівні. Всі поля мають набір Введено рівень проти них і правила, визначені в тому, що дозволи застосовуються до поля. Це корисно у випадку, якщо ви хочете, щоб приховати або зробити якесь поле тільки для читання певних ролей.
1206apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.Якщо ці інструкції, де не корисно, будь ласка, додати в ваші пропозиції з питань GitHub.
1207DocType: Workflow Statebookmarkзакладка
1208DocType: NoteNoteПримітка
1209apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.html +32Error ReportЗвіт про помилки
1210apps/frappe/frappe/email/queue.py +100This email was sent to you as CCЦей лист був відправлений вам, як ЦК
1211apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +443Timeline field must be a valid fieldnameТерміни поле повинно бути дійсним ім&#39;я_поля
1212DocType: Email AccountEmail IdsE-mail ідентифікатори
1213DocType: CurrencySymbolСимвол
1214apps/frappe/frappe/model/base_document.py +484Row #{0}:Ряд # {0}:
1215apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +159New password emailedНовий пароль по електронній пошті
1216apps/frappe/frappe/auth.py +240Login not allowed at this timeВхід не дозволяється у цей час
1217DocType: Async TaskRuntimeТривалість
1218DocType: Contact Us SettingsIntroductionВведення
1219DocType: DocTypePermissions SettingsДозволи Налаштування
1220apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +246{0} List{0} Список
1221apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +5Start a new discussion.Почати нове обговорення
1222apps/frappe/frappe/www/message.html +15No Messageнемає повідомлень
1223apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +41Already in user's To Do listУже в користувача, щоб зробити список
1224DocType: Email AccountEnable OutgoingВключити вихідні
1225apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +147No matching apps foundНе знайдено додатки
1226DocType: CommunicationSubmittedПроведено
1227DocType: System SettingsEmail Footer AddressE-mail адреса Підвал
1228apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +475Table updatedТаблиця оновлюється
1229DocType: CommunicationTimeline DocTypeтерміни DocType
1230DocType: DocFieldTextТекст
1231apps/frappe/frappe/config/setup.py +145Standard replies to common queries.Стандартний відповідає загальним запитам.
1232apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14Default SendingЗа замовчуванням Відправка
1233DocType: Workflow Statevolume-offОбсяг-офф
1234apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +114Liked by {0}В обране {0}
1235DocType: Footer ItemFooter ItemFooter Пункт
1236Download BackupsЗавантажити Резервні копії
1237apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +43Home/Test Folder 1Головна/Тестова Тека 1
1238apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +65Do not update, but insert new records.Не оновлювати, але вставляти нові записи.
1239apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +158Assign to meЗв&#39;язати мене
1240apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +81Edit FolderРедагувати теки
1241DocType: DocFieldDynamic LinkDynamic Link
1242apps/frappe/frappe/core/page/background_jobs/background_jobs_outer.html +5Show failed jobsПоказувати не вдалося робочих місць
1243apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +57DetailsПодробиці
1244DocType: Property SetterDocType or FieldDocType або поле
1245DocType: CommunicationSoft-BouncedСофт-Повернені
1246apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3Quick Help for Setting PermissionsШвидка допомога для Налаштування дозволів
1247apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.js +9Show RelapsesПоказати Рецидиви
1248DocType: ReportReport BuilderЗвітів
1249DocType: Async TaskTask NameІм&#39;я завдання
1250DocType: CommunicationWorkflowРобочий процес
1251DocType: Workflow StateUploadЗавантажити
1252DocType: System SettingsDate FormatФормат дати
1253apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7Not PublishedЧи не Публікується
1254apps/frappe/frappe/config/setup.py +203Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).Дії робочого процесу (наприклад, Затвердити, Скасувати).
1255DocType: Workflow Stateflagпрапор
1256DocType: Web PageText AlignText Align
1257apps/frappe/frappe/model/naming.py +176Name cannot contain special characters like {0}Ім'я не може містити спеціальні символи, як-от {0}
1258DocType: Contact Us SettingsForward To Email AddressПереслати на адресу електронної пошти
1259apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +404Title field must be a valid fieldnameНазва поля повинно бути дійсним ім&#39;я_поля
1260apps/frappe/frappe/config/core.py +7DocumentsДокументи
1261apps/frappe/frappe/www/me.html +22Edit ProfileРедагувати профіль
1262DocType: System SettingsSession Expiry in Hours e.g. 06:00Час вичерпання сесії в годинах, наприклад, 6:00
1263DocType: Customize Form FieldThis field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): myfield eval:doc.myfield=='My Value' eval:doc.age&gt;18Це поле з&#39;являється тільки в разі, якщо ім&#39;я_поля визначено тут має значення чи правила є істинними (приклади): MyField Eval: doc.myfield == &#39;My Value&#39; Eval: doc.age&gt; 18
1264apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).Після того як ви встановили це, користувачі зможуть тільки доступ до документів (наприклад ,. Блог Пост), де існує зв&#39;язок (наприклад, Blogger.).
1265DocType: Error LogLog of Scheduler ErrorsЖурнал помилок Scheduler
1266DocType: UserBioБіо
1267apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +12SubmittingПроведення
1268apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +75Show LikesПоказати вподобання
1269DocType: DocTypeUPPER CASEВЕРХНІЙ РЕГІСТР
1270apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182Custom HTMLОсобливий HTML
1271apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +78Enter folder nameВведіть ім'я теки
1272apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54Select RoleВиберіть Роль
1273DocType: CommunicationDeletedВіддалений
1274DocType: Workflow Stateadjustрегулювати
1275DocType: Web FormSidebar SettingsБічна панель Налаштування
1276DocType: Website SettingsDisable Customer Signup link in Login pageВідключити посилання Реєстрація клієнта на сторінці входу
1277apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +20Assigned To/OwnerПризначено / Власника
1278DocType: Workflow Statearrow-leftстрілка наліво
1279apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +77InstalledВстановлена
1280apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +47Developer ToolsЗасоби для розробників
1281DocType: Workflow Statefullscreenповноекранний
1282apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +182You are not allowed to make PDF for this reportВи не можете зробити PDF для цього звіту
1283apps/frappe/frappe/limits.py +31Your subscription expired on {0}Ваша підписка закінчилася {0}
1284DocType: EventRef NameПосилання Ім&#39;я
1285DocType: Web PageCenterЦентр
1286apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +11First LevelПерший рівень
1287DocType: Workflow Document StateRepresents the states allowed in one document and role assigned to change the state.Являє держави дозволило в одному документі і роллю, відведеною для зміни стану.
1288apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +71Refresh FormОновити Форма
1289DocType: DocFieldSelectВибрати
1290apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +27File not attachedФайл не долучено
1291apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +87Repeats like "aaa" are easy to guessПовтори на кшталт "ааа" легко вгадати
1292DocType: Top Bar ItemIf you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.Якщо ви встановите це, цей предмет прийде в списку, що розкривається під обраної батька.
1293DocType: Bulk UpdateLimitмежа
1294apps/frappe/frappe/model/db_query.py +478Please select atleast 1 column from {0} to sortБудь ласка, виберіть принаймні колону 1 від {0} для сортування
1295apps/frappe/frappe/www/print.py +209No template found at path: {0}Не знайдено жодного шаблону за шляхом: {0}
1296apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +71Submit after importing.Провести після імпорту.
1297DocType: CommunicationCancelledСкасовано
1298DocType: Standard ReplyStandard Reply HelpДопомога по стандартній відповіді
1299DocType: BloggerAvatarАватар
1300DocType: BloggerPostsПовідомлень
1301apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +261DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscoresІм&#39;я DOCTYPE має починатися з літери і може складатися тільки з букв, цифр, пробілів і знаків підкреслення
1302DocType: Integration RequestIntegration Requestінтеграція Запит
1303apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +444DearДорогий
1304apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +57Tip: Double click cell to editПорада: Подвійне клацання клітин редагувати
1305DocType: Web PageHTML for header section. OptionalHTML для розділу заголовка. Необов&#39;язковий
1306apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +12This feature is brand new and still experimentalЦя функція є новою і досі експериментальна
1307apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +341Maximum {0} rows allowedМаксимум {0} рядків дозволено
1308DocType: Email UnsubscribeGlobal UnsubscribeГлобальний Відмовитися
1309apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +148This is a very common password.Це дуже загальний пароль.
1310apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +8ViewВид
1311DocType: CommunicationAssignedпризначений
1312DocType: Print FormatJsJs
1313apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +76Select Print FormatВиберіть формат друку
1314apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +78Short keyboard patterns are easy to guessКороткі клавіатурні шаблони легко вгадати
1315DocType: Portal SettingsPortal MenuМеню порталу
1316apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +113Length of {0} should be between 1 and 1000Довжина {0} має бути від 1 до 1000
1317DocType: DocFieldPrint HideДрук Приховати
1318apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +62Enter ValueВведіть значення
1319DocType: Workflow Statetintвідтінок
1320DocType: Workflow StateStyleСтиль
1321apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55e.g.:наприклад:
1322apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +85{0} comments{0} коментарі
1323apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +44Select Category...Виберіть категорію ...
1324DocType: Customize Form FieldLabel and TypeЕтикетка та тип
1325DocType: Workflow Stateforwardвперед
1326apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +58{0} edited this {1}{0} відредагував це {1}
1327DocType: Web PageCustom JavascriptКористувальницькі Javascript
1328DocType: DocPermSubmitПровести
1329apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +63New FolderСтворити теку
1330DocType: Website SettingsSub-domain provided by erpnext.comПіддомен наданий erpnext.com
1331DocType: System Settingsdd-mm-yyyyдд мм гггг-
1332apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +75Must have report permission to access this report.Повинен мати дозвіл звітів для доступу до цей звіт.
1333apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +101{0} has been successfully unsubscribed from this list.{0} успішно відписалися від цього списку.
1334apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +414AddedДоданої
1335apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +153Dropbox access allowed. <p>Please close this window.</p>Доступ до Dropbox допускається. <p> Будь ласка, закрийте це вікно. </p>
1336apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +62Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.Щоденний дайджест подій направляється на Календар подій, де встановлені нагадування.
1337apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +32View WebsiteПодивитися веб-сайт
1338DocType: Workflow Stateremoveвидаляти
1339DocType: Email AccountIf non standard port (e.g. 587)Якщо нестандартного порту (наприклад, 587)
1340apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +149ReloadОновити
1341apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +103TotalЗагальна
1342DocType: EventParticipantsУчасники
1343DocType: Email QueueReference DocNameПосилання DOCNAME
1344DocType: Web FormSuccess MessageПовідомлення успішного завершення
1345apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +80Export Customizationsекспорт адаптацій
1346DocType: DocTypeUser Cannot SearchКористувач не може Пошук
1347apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py +60Invalid Output FormatНевірний формат вихідного
1348DocType: DocPermApply this rule if the User is the OwnerЗастосувати це правило, якщо Користувач є власником
1349apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +70Build ReportПобудувати звіт
1350DocType: NoteNotify users with a popup when they log inПовідомте користувачам спливаючого вікна, коли вони увійти
1351apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +96{0} {1} does not exist, select a new target to merge{0} {1} не існує, виберіть нову ціль для об’єднання
1352apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1}Не вдається встановити дозвіл на DocType: {0} і ім&#39;я: {1}
1353apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +154Add to To DoДодати в робити
1354DocType: Footer ItemCompanyКомпанія
1355apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +26Assigned To MeПризначено мені
1356apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +38Queued for cancellationQueued для скасування
1357apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +213Verify PasswordПідтвердіть пароль
1358apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +138There were errorsБули помилки
1359apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +19CloseЗакрити
1360apps/frappe/frappe/model/document.py +563Cannot change docstatus from 0 to 2Неможливо змінити docstatus від 0 до 2
1361apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +136UpdateОновлення
1362DocType: Error SnapshotSnapshot ViewЗнімок Подивитися
1363apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +81Please save the Newsletter before sendingБудь ласка, збережіть бюлетень перед відправкою
1364apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +306Options must be a valid DocType for field {0} in row {1}Опції повинні бути дійсні для DocType області {0} в рядку {1}
1365apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160Edit PropertiesЗмінити властивості
1366DocType: Patch LogList of patches executedСписок виправлень виконується
1367apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +21{0} already unsubscribed{0} вже відписався
1368apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +68Communication MediumЗв&#39;язок Середній
1369DocType: Website SettingsBanner HTMLБанер HTML
1370apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +161Queued for backup. It may take a few minutes to an hour.Queued для резервного копіювання. Це може зайняти кілька хвилин до години.
1371DocType: Error SnapshotPyverPyver
1372apps/frappe/frappe/model/base_document.py +488{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"{0} {1} не може бути "{2}", а має бути одним з "{3}"
1373apps/frappe/frappe/utils/data.py +528{0} or {1}{0} або {1}
1374apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +4Show or Hide Desktop IconsПоказати або приховати піктограми стільниці
1375apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +255Password UpdateПароль оновлення
1376DocType: Workflow Statetrashсміття
1377DocType: System SettingsOlder backups will be automatically deletedБільш старі резервні копії будуть автоматично видалені
1378DocType: EventLeave blank to repeat alwaysЗалиште порожнім, щоб повторити завжди
1379apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +160ConfirmedПідтвердив
1380DocType: EventEnds onЗакінчення на
1381DocType: Website SettingsAdded HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEOДодана HTML в &lt;HEAD&gt; частина веб-сторінки, в основному використовується для перевірки веб-сайтів та SEO
1382apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +9RelapsedРецидив
1383apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181Item cannot be added to its own descendentsТовар не може бути доданий у власних нащадків
1384DocType: Error SnapshotRelapsesРецидиви
1385apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +61{0} created this {1}{0} створено цей {1}
1386apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +36Document is only editable by users of roleДокумент може редагуватись лише користувачами ролі
1387apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +146The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed by {2}.Завдання {0}, що ви призначені {1}, був закритий {2}.
1388DocType: BloggerShort NameКоротке ім&#39;я
1389apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +222Page {0}Сторінка {0}
1390apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +95Files SizeРозмір файлів
1391DocType: Workflow Statemagnetмагніт
1392apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7This Currency is disabled. Enable to use in transactionsЦя валюта відключена. Включити для використання в операціях
1393DocType: Desktop IconBlockedблокований
1394DocType: Contact Us SettingsDefault: "Contact Us"За замовчуванням: &quot;Зворотній зв&#39;язок&quot;
1395apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.Рівень 0 для дозволу на рівні документа, більш високих рівнях для дозволу на рівні поля.
1396DocType: Custom ScriptSampleЗразок
1397apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +418Username should not contain any special characters other than letters, numbers and underscoreІм&#39;я користувача не повинно містити будь-яких спеціальних, відмінних букв, цифр і символів підкреслення
1398DocType: EventEvery WeekКожного тижня
1399apps/frappe/frappe/limits.py +188Click here to check your usage or upgrade to a higher planНатисніть тут, щоб перевірити використання або перейти на більш високий план
1400DocType: Custom FieldIs Mandatory FieldЄ Поле обов&#39;язково для заповнення
1401DocType: UserWebsite UserКористувач веб-сайту
1402apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +10Not equalsНе дорівнює
1403DocType: Integration RequestIntegration Request ServiceЗапит на обслуговування Інтеграція
1404DocType: Website ScriptScript to attach to all web pages.Сценарій для підключення до всіх веб-сторінок.
1405DocType: Web FormAllow MultipleДозволити множинні
1406apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +33AssignПризначати
1407apps/frappe/frappe/config/setup.py +97Import / Export Data from .csv files.Імпорт / Експорт даних з CSV-файлів.
1408apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +64You are not allowed to create / edit reportsВи не можете створювати / редагувати звіти
1409DocType: Workflow StateIcon will appear on the buttonІконка з&#39;явиться на кнопці
1410DocType: Website SettingsWebsite SettingsНалаштування веб-сайту
1411apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105Please upload using the same template as download.Будь ласка, відвантажуйте, використовуючи той самий шаблон, що попередньо звантажили.
1412DocType: Email AccountProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document referenceProTip: Додати <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> відправити довідковий документ
1413apps/frappe/frappe/modules/utils.py +192App not foundДодаток не знайдено
1414apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +31Cannot create a {0} against a child document: {1}Неможливо створити {0} проти дочірнього документа: {1}
1415DocType: Portal SettingsCustom Sidebar MenuПризначені для користувача бічній панелі меню
1416DocType: Workflow Statepencilолівець
1417apps/frappe/frappe/config/desk.py +32Chat messages and other notifications.Чат повідомлення та інші повідомлення.
1418apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +71Insert After cannot be set as {0}Вставка Після не може бути встановлений як {0}
1419apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +56Share {0} withОприлюднити {0} для
1420DocType: Workflow Statehand-upруки вгору
1421DocType: Blog SettingsWriters IntroductionПисьменники Введення
1422DocType: CommunicationPhoneТелефон
1423apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +196Error while evaluating Email Alert {0}. Please fix your template.Помилка при оцінці сповіщення по електронній пошті {0}. Виправте свій шаблон.
1424apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140Select Document Type or Role to start.Виберіть тип документа або Роль почати.
1425apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/container.js +61Page not foundСторінку не знайдено
1426DocType: DocFieldPrecisionТочність
1427DocType: Website SlideshowSlideshow ItemsСлайд-шоу товари
1428apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +96Try to avoid repeated words and charactersНамагайтеся уникати повторюваних слів і символів
1429apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +178Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3}Не вдається видалити або скасувати, бо {0} {1} пов&#39;язана з {2} {3}
1430DocType: EventGroupsГрупи
1431DocType: Workflow StateWorkflow StateСтан робочого процесу
1432apps/frappe/frappe/www/me.html +3My AccountМій рахунок
1433DocType: ToDoAllocated ToВиділяються на
1434apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4Please click on the following link to set your new passwordБудь ласка, натисніть на посилання, щоб встановити новий пароль
1435DocType: Email AlertDays AfterДнів після
1436DocType: Contact Us SettingsSettings for Contact Us PageНалаштування для сторінки "Контакти"
1437DocType: Custom ScriptScript TypeТип сценарію
1438apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +49{0} weeks ago{0} тижні тому
1439DocType: Email AccountFooterПідвал
1440apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +42Invalid LinkНевірне посилання
1441DocType: Web PageShow TitleПоказати заголовок
1442DocType: Property SetterProperty TypeТип нерухомості
1443DocType: Workflow StatescreenshotСкріншот
1444apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.Тільки адміністратор може зберегти стандартний звіт. Ласка, перейменовувати і зберегти.
1445DocType: System SettingsBackground Workersфонові Робочі
1446DocType: DocFieldDataДані
1447apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +27Document StatusСтатус документа
1448DocType: Email AccountLogin IdІм&#39;я користувача
1449apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +191Not allowed to ImportЧи не дозволяється імпортувати
1450apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22Permission LevelsРівні доступу
1451DocType: Workflow StateWarningПопередження
1452apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +521You will use it to LoginВи будете використовувати його для входу
1453apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +813Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!Ігнорування пункт {0}, так як існує група з такою ж назвою!
1454DocType: DocTypeIn DialogУ діалоговому вікні
1455apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +191HelpДовідка
1456apps/frappe/frappe/www/login.html +55Login via LDAPВвійти через LDAP
1457DocType: UserLogin BeforeУвійти перед
1458DocType: Web PageInsert StyleВставити стиль
1459apps/frappe/frappe/config/setup.py +214Application InstallerЗастосування установки
1460apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +632New Report nameНова назва звіту
1461apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251IsЄ
1462DocType: Workflow Stateinfo-signІнформація, знак
1463apps/frappe/frappe/model/base_document.py +207Value for {0} cannot be a listЗначення {0} не може бути списком
1464DocType: CurrencyHow should this currency be formatted? If not set, will use system defaultsЯк це має бути відформатований валют? Якщо не встановлено, буде використовувати системні значення за замовчуванням
1465apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250Show User PermissionsПоказати дозволи користувачів
1466apps/frappe/frappe/utils/response.py +119You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.Ви повинні бути зареєстровані і мати роль адміністратора системи, щоб мати можливість отримати доступ до копії.
1467apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +22Remainingрешті
1468apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +137Please save before attaching.Будь ласка, збережіть перед установкою.
1469apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +121Added {0} ({1})Додано {0} ({1})
1470apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js +21Default theme is set in {0}Типова тема встановлюється в {0}
1471apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +309Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}FieldType не може бути змінений з {0} до {1} в рядку {2}
1472apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +326Role PermissionsДозволи ролі
1473apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +5Can ReadМоже Читати
1474DocType: Standard ReplyResponseВідповідь
1475apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +41Workflow will start after saving.Робочий процес почнеться після збереження.
1476apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +7Can ShareМоже оприлюднити
1477apps/frappe/frappe/email/smtp.py +35Invalid recipient addressНевірна адреса одержувача
1478DocType: Workflow Statestep-forwardкрок вперед
1479apps/frappe/frappe/limits.py +61Your subscription has expired.Ваша підписка минула.
1480apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +42Refreshing...Оновлюється…
1481DocType: EventStarts onПочинається на
1482DocType: System SettingsSystem SettingsСистемні налаштування
1483apps/frappe/frappe/email/queue.py +174This email was sent to {0} and copied to {1}Цей лист був відправлений на адресу {0} і скопіювати в {1}
1484DocType: Workflow Statethї
1485apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1268Create a new {0}Створити нову {0}
1486apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +287Report {0}Повідомити {0}
1487apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_links.html +13Open {0}Відкрити {0}
1488DocType: Email AlertRecipientsОдержувачі
1489DocType: Workflow Stateok-signОК-знак
1490apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +138DuplicateДублювати
1491DocType: NewsletterCreate and Send NewslettersСтворення і відправлення розсилки
1492apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +305From Date must be before To DateЗ дати повинні бути, перш ніж Дата
1493apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +27Please specify which value field must be checkedВкажіть, будь ласка, поля значення, що повинні бути позначені
1494apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +71"Parent" signifies the parent table in which this row must be added"Батько" означає батьківську таблицю, в якій повинен бути доданий цей ряд
1495DocType: Website ThemeApply StyleЗастосувати стиль
1496apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +52Shared WithОприлюднено для
1497Modules SetupМодулі установки
1498apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +261Type:Тип:
1499DocType: CommunicationUnsharedнеподілений
1500apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +63Module Not FoundМодуль не знайдено
1501DocType: UserLocationМісцезнаходження
1502apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +4Renew before: {0}Замінити перед: {0}
1503Permitted Documents For UserДопустимі документи для користувача
1504apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +40You need to have "Share" permissionВи повинні мати дозвіл на оприлюднення
1505DocType: CommunicationAssignment Completedзавдання виконано
1506apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +487Bulk Edit {0}Масова зміна {0}
1507DocType: Email Alert RecipientEmail Alert RecipientE-mail одержувача оповіщення
1508apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow_list.js +7Not activeНе активний
1509DocType: About Us SettingsSettings for the About Us PageУстановки для сторінки "Про нас"
1510apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5Select Type of Document to DownloadОберіть тип документа для звантаження
1511DocType: Email Accounte.g. pop.gmail.com / imap.gmail.comнаприклад pop.gmail.com / imap.gmail.com
1512apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +234Use the field to filter recordsВикористовуйте поле для фільтрації записів
1513DocType: Email AccountOutlook.comOutlook.com
1514DocType: System SettingsScheduler Last EventПланувальник останньої події
1515DocType: Website SettingsAdd Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.Додати Google Analytics ID. Наприклад, UA-89XXX57-1. Для отримання додаткової інформації звертайтесь, будь ласка, до розділів довідки Google Analytics.
1516apps/frappe/frappe/utils/password.py +93Password cannot be more than 100 characters longПароль не може бути довшим 100 символів
1517DocType: Email Alert RecipientExpression, OptionalВираз, Додатковий
1518apps/frappe/frappe/email/queue.py +176This email was sent to {0}Цей лист був відправлений на адресу {0}
1519DocType: Email AccountCheck this to pull emails from your mailboxПеревірте це, щоб витягнути листи з поштової скриньки
1520apps/frappe/frappe/limits.py +133click hereнатисніть тут
1521apps/frappe/frappe/model/document.py +576Cannot edit cancelled documentНе можете редагувати документ скасований
1522DocType: EventMondayПонеділок
1523apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +80Make use of longer keyboard patternsВикористовуйте довших моделей клавіатури
1524apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77Nested set error. Please contact the Administrator.Вкладені набір помилок. Будь ласка, зв&#39;яжіться з Адміністратором.
1525DocType: Workflow Stateenvelopeконверт
1526apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 2Варіант 2
1527apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +49{0} shared this document with {1}{0} оприлюднив цей документ для {1}
1528DocType: Website SettingsBrand ImageІмідж бренду
1529DocType: Print SettingsA4A4
1530apps/frappe/frappe/config/website.py +54Setup of top navigation bar, footer and logo.Налаштування верхної панелі навігації, нижнього колонтитулу і логотипу.
1531DocType: Web Form FieldMax Valueмаксимальне значення
1532apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +500For {0} at level {1} in {2} in row {3}Для {0} на рівні {1} в {2} в рядку {3}
1533DocType: CommunicationAllВсі
1534DocType: Email QueueRecipientОдержувач
1535apps/frappe/frappe/config/setup.py +172Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.Перетягніть і падіння інструмент для створення і налаштування форматів друку.
1536apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122ExpandРозширювати
1537apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.js +80SetВстановіть
1538DocType: Email AlertTrigger Methodметод Trigger
1539DocType: Workflow Statealign-rightвирівняти правий
1540DocType: Auto Email ReportEmail ToE-mail Для
1541apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +213Folder {0} is not emptyТека {0} не є порожньою
1542DocType: PageRolesРолі
1543apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +221Field {0} is not selectable.Поле {0} вибирається.
1544DocType: System SettingsSession ExpiryЧас сесії вичерпано
1545DocType: Workflow Stateban-circleЗаборона кола
1546DocType: Bulk UpdateDeskСтільниця
1547apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).Написати запит на вибірку. Результат Примітка НЕ вивантажується (всі дані передаються на одному диханні).
1548DocType: Email AccountAttachment Limit (MB)Обмеження на долучення (МБ)
1549apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +137Setup Auto EmailАвтоматична настройка електронної пошти
1550apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25Ctrl + DownCtrl + Вниз
1551apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +144This is a top-10 common password.Це топ-10 загальний пароль.
1552DocType: UserUser DefaultsСистема за замовчуванням
1553apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +202Create NewСтворити новий
1554DocType: Workflow Statechevron-downшеврон вниз
1555apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +405Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)E-mail не надсилаються {0} (відписався / відключено)
1556DocType: Async TaskTracebackПростежити
1557DocType: CurrencySmallest Currency Fraction ValueЗначення найменший частки валюти
1558apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +157Assign ToПризначити
1559DocType: Workflow Stateth-listго-лист
1560DocType: TranslationTranslatedпереведений
1561DocType: Web PageEnable CommentsВключити Коментарі
1562apps/frappe/frappe/desk/doctype/note/note_list.js +3NotesПримітки
1563DocType: UserRestrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)Обмежити користувача з цього IP-адреси тільки. Кілька IP-адреси можуть бути додані шляхом поділу комами. Також бере часткові IP-адреси, як (111.111.111)
1564DocType: CommunicationFromвід
1565DocType: Website ThemeGoogle Font (Heading)Google шрифту (товарна)
1566apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +170Select a group node first.Виберіть вузол групи в першу чергу.
1567apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +198Find {0} in {1}Знайти {0} в {1}
1568DocType: Email AccountAppend as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")Додайте в зв&#39;язку з цією DocType (повинен мати поля, &quot;статус&quot;, &quot;Тема&quot;)
1569DocType: DocTypeAllow Import via Data Import ToolДозволити імпорт за допомогою імпорту даних Tool
1570apps/frappe/frappe/model/base_document.py +542Not allowed to change {0} after submissionНе допускається, щоб змінити {0} після представлення
1571DocType: CommunicationComment TypeКоментар Тип
1572apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +10UsersКористувачі
1573DocType: ReportReport TypeТип звіту
1574DocType: Email AccountSignatureПідпис
1575apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +114Share WithОприлюднити для
1576apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +138LoadingЗавантаження
1577apps/frappe/frappe/config/setup.py +221Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.Введіть ключі щоб увімкнути вхід через Facebook, Google та GitHub.
1578apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js +21Add a tagДодати тег
1579apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1103Please attach a file first.Будь ласка, додайте файл в першу чергу.
1580apps/frappe/frappe/model/naming.py +165There were some errors setting the name, please contact the administratorБули деякі помилки настройки ім&#39;я, будь ласка, зв&#39;яжіться з адміністратором
1581DocType: Website Slideshow ItemWebsite Slideshow ItemОб’єкт слайд-шоу веб-сайту
1582DocType: Portal SettingsDefault Role at Time of SignupЗа замовчуванням Роль Час в Signup
1583DocType: DocTypeTitle CaseНазва справи
1584DocType: DocTypeNaming Options: <ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li></ol>Іменування Параметри: <ol><li> <b>поле: [FieldName]</b> - в польових умовах </li><li> <b>naming_series:</b> - Називаючи серії (поле під назвою naming_series повинні бути присутніми </li><li> <b>Підкажіть</b> - Запитувати ім'я </li><li> <b>[Серія]</b> - серії префіксом (розділені крапкою); наприклад PRE. ##### </li></ol>
1585DocType: Blog PostEmail SentЛиста відправлено
1586DocType: DocFieldIgnore XSS FilterІгнорувати XSS-фільтр
1587apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +64Send As EmailНадіслати електронною поштою
1588DocType: Website ThemeLink ColorКолір посилання
1589apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +91User {0} cannot be disabledКористувач {0} не може бути відключена
1590apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +710Dear System Manager,Шановний System Manager,
1591DocType: EventSundayНеділя
1592apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +14AmendingВідновлення
1593apps/frappe/frappe/model/base_document.py +520{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}{0}: {1} &#39;({3}) будуть обірвані, а не більше символів допускається: {2}
1594apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +21Max UsersМаксимальна кількість користувачів
1595DocType: Contact Us SettingsSend enquiries to this email addressВідправити запити на цю електронну адресу
1596DocType: Letter HeadLetter Head NameНазва фірмового заголовку
1597apps/frappe/frappe/config/website.py +18User editable form on Website.Користувач редаговані форми на веб-сайті.
1598DocType: Workflow Statefileфайл
1599apps/frappe/frappe/www/login.html +88Back to LoginПовернутися до сторінки входу
1600apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +106You need write permission to renameВи повинні написати дозвіл перейменувати
1601apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433Apply RuleЗастосувати правило
1602DocType: UserKarmaКарма
1603DocType: DocFieldTableТаблиця
1604DocType: FileFile SizeРозмір файлу
1605apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +355You must login to submit this formВи повинні увійти, щоб подати цю форму
1606DocType: UserBackground ImageФонове зображення
1607apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +405Select your Country, Time Zone and CurrencyВиберіть вашу країну, часовий пояс і валюту
1608DocType: Async TaskQueuedУ черзі
1609apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +99New Custom Print FormatНовий користувальницький друку Формат
1610DocType: DocPermCreateСтворити
1611DocType: NewsletterA Lead with this email id should existПовинен існувати Lead з таким e-mail ідентифікатором
1612apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +201Invalid Filter: {0}Невірний фільтр: {0}
1613DocType: Integration ServiceBackground Eventsфонові події
1614DocType: About Us SettingsOrg HistoryОрг Історія
1615DocType: WorkflowWorkflow NameНазва робочого процесу
1616apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +164Notify by EmailПовідомляти електронною поштою
1617DocType: Web FormAllow EditДозволити редагування
1618apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +118PasteПаста
1619DocType: Auto Email ReportBased on Permissions For UserНа підставі дозволу для користувача
1620apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}Неможливо змінити стан Скасовані документа. Перехід ряд {0}
1621DocType: WorkflowRules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.Правила про те, як держави переходи, як сусідньої держави і роль якого може змінювати стан і т.д.
1622apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +25{0} {1} already exists{0} {1} вже існує
1623apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +72Append To can be one of {0}Додати до може бути одним з {0}
1624DocType: UserGithub UsernameGithub Ім&#39;я користувача
1625DocType: DocTypePluginПідключати
1626DocType: DocTypeImage ViewПерегляд зображення
1627apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +184Looks like something went wrong during the transaction. Since we haven't confirmed the payment, Paypal will automatically refund you this amount. If it doesn't, please send us an email and mention the Correlation ID: {0}.Схоже, щось пішло не так під час операції. Так як ми не підтвердили оплату, Paypal автоматично поверне вам цю суму. Якщо цього не відбулося, будь ласка, надішліть нам по електронній пошті і згадати Кореляція ID: {0}.
1628apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +67Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not existПісля того, як вставити поле &#39;{0}&#39;, згаданої в настроюється поле &quot;{1} &#39;, з міткою&#39; {2} &#39;, не існує
1629apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +269Add AttachmentsДодати долучення
1630DocType: Workflow Statesignalсигнал
1631DocType: DocTypeShow Print FirstСпочатку показати роздрук
1632apps/frappe/frappe/desk/page/chat/chat_main.html +12Ctrl + Enter to postCtrl + Enter, щоб опублікувати
1633apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +405Make a new {0}Створіть новий {0}
1634apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +86Size (MB)Розмір (МБ)
1635apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +24ReopenВідновити
1636apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +123Re: {0}Re: {0}
1637DocType: Print SettingsMonochromeМонохромний
1638DocType: WorkflowDifferent "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.Різні "Стани" в яких може перебувати цей документ. Як-от "Відкритий", "В очікуванні затвердження" і т.д.
1639apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +43This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.Це посилання є недійсним або закінчився. Будь ласка, переконайтеся, що ви вставили правильно.
1640DocType: Web PageSlideshowСлайд-шоу
1641DocType: Workflow StateSearchПошуковий
1642DocType: Web FormWeb Form FieldsПоля Веб-форми
1643DocType: Website ThemeTop Bar Text ColorТоп Бар Колір тексту
1644apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +154Warning: Unable to find {0} in any table related to {1}Попередження: Не вдалося знайти {0} у жодній таблиці, пов'язаній з {1}
1645apps/frappe/frappe/model/document.py +551This document is currently queued for execution. Please try againЦей документ в даний час в чергу на виконання. Будь ласка спробуйте ще раз
1646apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +343File '{0}' not foundФайл &#39;{0}&#39; не найден
1647apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +370Remove SectionВидалити розділ
1648DocType: UserChange PasswordЗмінити пароль
1649apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +493Invalid Email: {0}Невірний E-Mail: {0}
1650apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +16Event end must be after startКінець Подія повинна бути після початку
1651apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +22You don't have permission to get a report on: {0}Ви не маєте дозволу, щоб отримати звіт про: {0}
1652DocType: Blog PostBlog PostПовідомлення в блозі
1653apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1277Advanced Searchрозширений пошук
1654apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +622Password reset instructions have been sent to your emailІнструкції щодо зміни пароля були відправлені на електронну пошту
1655apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +565Sort ByСортувати за
1656apps/frappe/frappe/config/setup.py +226Manage cloud backups on DropboxУправління хмарних резервні копії на Dropbox
1657DocType: WorkflowStatesШтати
1658DocType: Email AlertAttach PrintДолучити роздрук
1659apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +436Suggested Username: {0}Схожі Ім&#39;я користувача: {0}
1660Modulesмодулі
1661apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +49Set Desktop IconsВстановити піктограми на стільниці
1662apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html +3Payment Successоплата успіху
1663apps/frappe/frappe/www/login.html +63Dont have an account? Не маєте обліковки?
1664apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.Коли ви Відновите документ після Скасування і збережете його, він отримає новий номер, який буде версією старого.
1665apps/frappe/frappe/email/smtp.py +161Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup &gt; Email &gt; Email AccountEmail рахунку не має установки. Будь ласка, створіть новий обліковий запис електронної пошти від настройки&gt; Електронна пошта&gt; запис електронної пошти
1666DocType: Workflow Statecircle-arrow-leftКруг-стрілка-вліво
1667apps/frappe/frappe/sessions.py +122Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech supportКеш-сервер Redis не працює. Зв&#39;яжіться з нами Administrator / технічна підтримка
1668apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +105Make a new recordЗробити новий запис
1669DocType: CurrencyFractionЧастка
1670apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +867Select from existing attachmentsВиберіть з існуючих долучень
1671DocType: Custom FieldField DescriptionПоле Опис
1672apps/frappe/frappe/model/naming.py +54Name not set via PromptІм&#39;я не встановлено за допомогою Підкажіть
1673DocType: Auto Email ReportFilters Displayфільтри Показати
1674DocType: Website ThemeTop Bar ColorТоп Бар Колір
1675DocType: DocTypeSetupУстановка
1676DocType: DocTypeAllow ImportДозволити імпорт
1677apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +55New comment on {0} {1}Новий коментар {0} {1}
1678DocType: Workflow Stateglassскло
1679DocType: DocTypeTimeline Fieldтерміни поле
1680DocType: CountryTime ZonesЧасові зони
1681DocType: DocFieldImageЗображення
1682DocType: Workflow Stateremove-signвидалити знак-
1683apps/frappe/frappe/config/setup.py +193Define workflows for forms.Визначити робочі процеси для форм.
1684DocType: CommunicationOtherІнший
1685apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156Start new FormatНова формат
1686apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +144Please attach a fileБудь ласка, додайте файл
1687DocType: Workflow Statefontшрифту
1688apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +146This is a top-100 common password.Це звичайний пароль топ-100.
1689apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +30Please enable pop-upsБудь ласка, включіть спливаючі вікна
1690DocType: Customize Form FieldIs Custom FieldНа замовлення поле
1691DocType: WorkflowIf checked, all other workflows become inactive.Якщо прапорець встановлений, всі інші робочі процеси стають неактивними.
1692apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width][Етикетка]: [Тип Поля] / [Опції]: [Ширина]
1693DocType: Workflow Statefolder-closefolder-close
1694apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +109{0} not allowed to be renamed{0} не можуть бути перейменовані
1695DocType: Custom ScriptCustom ScriptСценарій на замовлення
1696DocType: Contact Us SettingsAddress Line 2Адресний рядок 2
1697DocType: CommunicationReferenceПосилання
1698apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +26Assigned ToПрисвоєно
1699apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +263Verify Your AccountПідтвердіть ваш аккаунт
1700apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +25ActionДія
1701apps/frappe/frappe/www/update-password.html +100Please enter the passwordБудь ласка, введіть пароль
1702apps/frappe/frappe/www/print.py +83Not allowed to print cancelled documentsЧи не дозволяється друкувати документи анульовані
1703apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +262Info:Інформація:
1704DocType: Custom FieldPermission LevelРівень дозволів
1705DocType: UserSend Notifications for Transactions I FollowВідправити Повідомлення Угод я слідую
1706apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +543{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write{0}: Неможливо встановити Провести, Скасувати, Відновити без Записати
1707apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +83Are you sure you want to delete the attachment?Ви впевнені, що хочете видалити долучення?
1708apps/frappe/frappe/__init__.py +1011Thank youДякую
1709apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11SavingЗберігається
1710DocType: Print SettingsPrint Style PreviewРоздрукувати Style Preview
1711apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81Test_FolderTest_Folder
1712apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +318You are not allowed to update this Web Form DocumentВи не можете оновити цю веб-форму документа
1713DocType: About Us SettingsAbout Us SettingsПро нас Налаштування
1714DocType: Website SettingsWebsite ThemeТема веб-сайту
1715DocType: DocFieldIn List ViewУ вигляді списку
1716DocType: Email AccountUse TLSВикористовувати TLS
1717apps/frappe/frappe/email/smtp.py +32Invalid login or passwordНевірне ім’я користувача або пароль
1718apps/frappe/frappe/config/setup.py +255Add custom javascript to forms.Додати замовлення Javascript для форм.
1719apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +406Sr NoSr No
1720Role Permissions ManagerДозволи ролі менеджера
1721apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111Name of the new Print FormatІм&#39;я нового формату друку
1722apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +869Clear AttachmentОчистити Вкладення
1723apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +260Mandatory:Обов&#39;язково:
1724User Permissions ManagerДозволу користувача Менеджер
1725DocType: Property SetterNew value to be setНове значення буде встановлено
1726DocType: Email AlertDays Before or AfterДнів до або після
1727DocType: Email AlertEmail AlertE-mail оповіщення
1728apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.Виберіть типи документів для установки, які користувач Дозволи використовується для обмеження доступу.
1729DocType: Website SettingsHTML Header & RobotsHTML заголовка і роботи
1730apps/frappe/frappe/config/website.py +28BlogБлог
1731apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +43Download with dataЗавантажити з даними
1732DocType: Workflow Statehand-rightручної право
1733DocType: Website SettingsSubdomainпіддомен
1734apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +403RegionОбласть
1735apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +35Current statusПоточний стан
1736DocType: Web FormAllow DeleteДозволити Видалити
1737DocType: Email AlertMessage ExamplesПриклади повідомлень
1738DocType: Web FormLogin RequiredДля цього треба увійти в систему
1739apps/frappe/frappe/config/website.py +38Write titles and introductions to your blog.Написати титули і введення в ваш блог.
1740apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-cancel.html +3Payment Cancelledоплата Скасовано
1741DocType: Email AccountNotify if unreplied for (in mins)Повідомте, якщо відповіді адресата для (в хв)
1742apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +3852 days ago2 дні тому
1743apps/frappe/frappe/config/website.py +43Categorize blog posts.Класифікувати повідомлення в блозі.
1744DocType: Workflow StateTimeЧас
1745DocType: DocFieldAttachДолучити
1746apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +416{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.{{{0}}} не є допустимим зразком ім'я_поля. Це має бути {{field_name}}.
1747DocType: DocTypePermission RulesВведено Правила
1748apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +131LinksЗв&#39;язки
1749apps/frappe/frappe/model/base_document.py +402Value missing forЗначення безвісти
1750apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +128Add ChildДодати Дитину
1751apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +158{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.{0} {1}: Проведений Запис не може бути видалено.
1752apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +99Backup SizeРозмір резервної копії
1753apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +106new type of documentновий тип документа
1754DocType: DocPermReadПрочитати
1755apps/frappe/frappe/www/update-password.html +13Old PasswordСтарий пароль
1756apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +107Posts by {0}Повідомлень {0}
1757apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9To format columns, give column labels in the query.Для стовпців формату, дають імена стовпців в запиті.
1758apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +570{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable{0}: Неможливо встановити Призначити Відновити, якщо не підлягає проведенню
1759apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14Edit Role PermissionsРедагувати Дозволи ролі
1760DocType: CommunicationLink DocTypeпосилання DocType
1761DocType: Social Login KeysSocial Login KeysКлючі для входу через соцмережі
1762apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +76Remove all customizations?Видалити всі налаштування?
1763DocType: Website SlideshowSlideshow NameІм&#39;я Слайд-шоу
1764apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +15CancellingСкасування
1765DocType: DocTypeAllow RenameДозволити Перейменувати
1766DocType: UserFull NameПовне ім&#39;я
1767DocType: DocTypeChild Tables are shown as a Grid in other DocTypes.Дитячі Столики показані у вигляді сітки в інших DOCTYPES.
1768DocType: Blog PostDescription for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)Опис для перерахування сторінку, у вигляді звичайного тексту, тільки пару рядків. (макс 140 знаків)
1769apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +302Add A User RestrictionДодати A Обмеження користувача
1770DocType: DocTypeName CaseНазва, найменування, позначення справи
1771apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +26Shared with everyoneОприлюднено для усіх
1772apps/frappe/frappe/model/base_document.py +397Data missing in tableВідсутні дані в таблиці
1773DocType: Web FormSuccess URLSuccess URL
1774DocType: Email AccountAppend ToДодати до
1775DocType: Workflow Document StateOnly Allow Edit ForТільки Дозволити редагування для
1776apps/frappe/frappe/integrations/dropbox_integration.py +150Dropbox Access not approved. <p>Please close this window.</p>Dropbox доступу не затверджений. <p> Будь ласка, закрийте це вікно. </p>
1777apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html +31Your NameТвоє ім&#39;я
1778DocType: DocTypeInnoDBInnoDB
1779DocType: FileIs Folderє текою
1780DocType: NewsletterTest Email IdТест Email ID
1781DocType: DocTypeDocTypeDocType
1782apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +625User {0} does not existКористувач {0} не існує
1783DocType: Website ThemeIf image is selected, color will be ignored.Якщо вибране зображення, колір буде ігноруватися.
1784DocType: UserMute SoundsMute Звуки
1785DocType: Top Bar ItemTop Bar ItemTop Bar елемент
1786apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +51Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.Невідомий кодування файлів. Пробував UTF-8, Windows-1250, Windows -1252.
1787DocType: Website SettingsRobots.txtRobots.txt
1788apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +193Sorry! Sharing with Website User is prohibited.Вибачте, оприлюднення для користувача веб-сайту забороняється.
1789apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +160Add all rolesДодати всі ролі
1790apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!Будь ласка, введіть адресу електронної пошти як і повідомлення, так що ми \ можете повернутися до вас. Дякую!
1791apps/frappe/frappe/email/smtp.py +173Could not connect to outgoing email serverНе вдалося підключитися до сервера вихідної пошти
1792apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1565Rich TextRich Text
1793apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +130Thank you for your interest in subscribing to our updatesСпасибі за ваш інтерес до підписки на поновлення
1794DocType: Workflow Stateresize-fullрозмір-повній
1795DocType: Workflow Stateoffвід
1796apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +26Report {0} is disabledПовідомити {0} відключена
1797apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +37Recommended for inserting new records.Рекомендується для вставки нових записів.
1798DocType: Async TaskCoreЯдро
1799DocType: DocFieldSet non-standard precision for a Float or Currency fieldВстановіть нестандартного точності для Float або валютній сфері
1800DocType: Email AccountIgnore attachments over this sizeІгнорувати долучення, більші за цей розмір
1801apps/frappe/frappe/database.py +230Too many writes in one request. Please send smaller requestsЗанадто багато пише в одному запиті. Будь ласка, відправте менші запити
1802DocType: Workflow Statearrow-upстрілка вгору
1803DocType: DocFieldAllow on SubmitДозволити на Надіслати
1804DocType: DocFieldHTMLHTML
1805DocType: Error SnapshotException TypeТип винятку
1806apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +500Pick ColumnsВиберіть стовпці
1807DocType: Web PageAdd code as &lt;script&gt;Додайте код в скрипт &lt;&gt;
1808apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7Select TypeВиберіть тип
1809DocType: Web FormAccept Paymentприймати Оплата
1810apps/frappe/frappe/config/core.py +62A log of request errorsЖурнал помилок запитів
1811DocType: Letter HeadLetter HeadФірмовий заголовок
1812DocType: DocTypeQuick EntryШвидкий доступ
1813apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +223No permission to write / remove.Немає дозволу, щоб написати / видалити.
1814DocType: Web FormButton Labelкнопка Етикетка
1815DocType: Website ThemeUPPERCASEВЕРХНІЙ
1816apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.Перетягніть елементи з бічної панелі, щоб додати. Перетягніть їх назад у відро для сміття.
1817DocType: Workflow Stateresize-smallрозмір-мала
1818apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +68Horizontal Line BreakГоризонтальна лінія Розрив
1819DocType: Top Bar ItemRightПраво
1820DocType: UserUser TypeТип користувача
1821apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js +62Click table to editНатисніть для редагування таблиць
1822apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68Select UserВиберіть користувача
1823DocType: Async TaskReference DocПосилання Док
1824DocType: CommunicationKeep a track of all communicationsПостійно відслідковувати всі комунікації
1825apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +34Did not saveНіколи не зберігати
1826DocType: Property SetterPropertyВластивість
1827DocType: Email AccountYandex.MailЯндекс.Пошта
1828DocType: Website SlideshowNote: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.Примітка: Для отримання кращих результатів, зображення повинні бути того ж розміру і ширина повинна бути більше, ніж висота.
1829DocType: DocTypeAuto NameАвто Ім&#39;я
1830apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +103Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guessУникайте послідовностей на кшталт абвгд або 6543, оскільки їх легко вгадати
1831apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +93Please try againБудь ласка спробуйте ще раз
1832apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 3Варіант 3
1833DocType: Workflow StateEditРедагувати
1834apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +218Permissions can be managed via Setup &gt; Role Permissions ManagerДозволи можуть управлятися за допомогою Setup&gt; Рольові Дозволи диспетчера
1835DocType: Contact Us SettingsPincodePIN-код
1836apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +76Please make sure that there are no empty columns in the file.Будь ласка, переконайтеся, що немає ніяких порожніх стовпців у файлі.
1837apps/frappe/frappe/integrations/razorpay.py +227Looks like something is wrong with this site's Razorpay configuration. Don't worry! No payment has been made.Схоже, щось не так з конфігурацією Razorpay цього сайту. Не хвилюйтеся! Платіж не було зроблено.
1838apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +209Please ensure that your profile has an email addressБудь ласка, переконайтеся, що ваш профіль має адресу електронної пошти
1839apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +270You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.Ви не зберегли зміни в цій формі. Будь ласка, збережіть, перш ніж продовжити.
1840apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +334Default for {0} must be an optionЗа замовчуванням для {0} повинен бути варіант
1841DocType: UserUser ImageКористувач Зображення
1842apps/frappe/frappe/email/queue.py +255Emails are mutedЛисти приглушені
1843apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25Ctrl + UpCtrl +
1844DocType: Website ThemeHeading StyleТема Стиль
1845apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +74You cannot install this appВи не можете встановити цей додаток
1846DocType: CommunicationErrorПомилка
1847apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +83Do not send Emails.Чи не відправляти повідомлення електронної пошти.
1848DocType: DocFieldColumn BreakРозрив стовпця
1849DocType: EventThursdayЧетвер
1850apps/frappe/frappe/utils/response.py +129You don't have permission to access this fileВи не маєте дозволу на доступ до цього файлу
1851apps/frappe/frappe/model/document.py +638Cannot link cancelled document: {0}Не можете зв&#39;язати документ скасований: {0}
1852apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +26Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new reportНеможливо змінити стандартний звіт. Будь ласка, дублювати і створити новий звіт
1853apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +582For example: If you want to include the document ID, use {0}Наприклад: Якщо ви хочете, щоб включити ідентифікатор документа, використовуйте {0}
1854apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +485Select Table Columns for {0}Вибрати стовпчики Таблиця для {0}
1855DocType: Custom FieldOptions HelpОпції Допомога
1856DocType: Footer ItemGroup LabelГрупа Етикетка
1857DocType: DocFieldReport HideПовідомити Приховати
1858apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +15Tree view not available for {0}Подання у вигляді дерева не доступний для {0}
1859DocType: Custom FieldLabel HelpЕтикетка Допомога
1860DocType: Workflow Statestar-emptyзірка порожній
1861apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +117Dates are often easy to guess.Дати часто легко вгадати.
1862apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +39Next actionsПодальші дії
1863DocType: Workflow Stateokдобре
1864DocType: UserThese values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.Ці значення будуть автоматично оновлюватися в угодах, а також буде корисна для обмеження права на цього користувача про операції, що містять ці значення.
1865apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +24PublisherВидавець
1866apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +354** Failed: {0} to {1}: {2}** Чи не вдалося: {0} до {1}: {2}
1867apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +51&gt; {0} year(s) ago&gt; {0} рік (років) тому
1868apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +23Select MandatoryВиберіть Обов&#39;язковий
1869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +4BrowseПереглянути
1870apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +50Emails Sentвідправлено листів
1871apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +30No need for symbols, digits, or uppercase letters.Немає необхідності для символів, цифр або букв у верхньому регістрі.
1872DocType: DocFieldCurrencyВалюта
1873apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +50View it in your browserОглянути у вашому переглядачі
1874DocType: Async TaskRunningЗапуск
1875apps/frappe/frappe/www/update-password.html +3Reset PasswordСкинути пароль
1876apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +102Please Upgrade to add more than {0} subscribersБудь ласка, Upgrade, щоб додати більше, ніж {0} передплатників
1877DocType: Workflow Statehand-leftРука-вліво
1878apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +347Fieldtype {0} for {1} cannot be uniqueFieldType {0} для {1} не може бути унікальним
1879DocType: Email AccountUse SSLВикористовувати SSL
1880DocType: Workflow Stateplay-circleгра кола
1881apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75Select Print Format to EditВиберіть Друк формату для редагування
1882DocType: Workflow Statecircle-arrow-downКруг-стрілка вниз
1883apps/frappe/frappe/config/desk.py +38Private and public Notes.Приватні та державні Примітки.
1884DocType: DocFieldDatetimeДата, час
1885DocType: Workflow Statearrow-rightстрілка направо
1886DocType: Workflow StateWorkflow state represents the current state of a document.Стан робочого процесу представляє поточний стан документу.
1887apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +198Token is missingМаркер відсутній
1888apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +443Open Link in a new WindowВідкрити посилання у новому вікні
1889apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +267Removed {0}Вилучені {0}
1890DocType: Company HistoryHighlightОсновний момент
1891DocType: DocFieldFoldСкласти
1892apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +529AscendingВисхідний
1893apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18Standard Print Format cannot be updatedСтандартний формат для друку не може бути оновлений
1894apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +526Please specifyБудь ласка уточніть
1895DocType: CommunicationBotBot
1896DocType: PagePage NameСторінку
1897apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +195Help: Field PropertiesДопомога: Властивості поля
1898apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +128Importing...Імпорт ...
1899apps/frappe/frappe/model/document.py +922Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}Неправильне значення в рядку {0}: {1} повинен бути {2} {3}
1900apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}Проведений документ не може бути перетворений назад у чернетку. Перехід у рядку {0}
1901apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2Select an existing format to edit or start a new format.Виберіть існуючий формат для редагування або почати новий формат.
1902apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38Created Custom Field {0} in {1}Створений замовлення поле {0} в {1}
1903DocType: System SettingsTime ZoneЧасовий пояс
1904DocType: Print SettingsCompact Item PrintКомпактний товару друку
1905DocType: UserRedirect URLперенаправлення URL
1906apps/frappe/frappe/email/doctype/email_queue/email_queue.py +19Only Administrator can delete Email QueueТільки адміністратор може видалити черзі по електронній пошті
1907apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31A user can be permitted to multiple records of the same DocType.Користувач може бути дозволено з декількома записами ж DocType.
1908DocType: Workflow StateHomeДодому
1909DocType: Workflow Statequestion-signПитання-знак
1910apps/frappe/frappe/www/login.html +63Sign up.Реєстрація.
1911DocType: Email AccountAdd SignatureДодати підпис
1912apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +38Left this conversationЛіва цю розмову
1913apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474Did not setНе встановлено
1914Background Jobsфонові завдання
1915apps/frappe/frappe/integration_broker/doctype/integration_service/integration_service.js +71Custom Settingsпризначені для користувача настройки
1916DocType: ToDoToDoЗробити
1917DocType: DocFieldNo CopyНемає Копіювати
1918DocType: Workflow StateqrcodeQRCode
1919DocType: Web FormBreadcrumbsНавігаційний ланцюжок
1920apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +516If OwnerЯкщо Власник
1921DocType: Web FormShow SidebarПоказати бічну панель
1922apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +117You need to be logged in to access this {0}.Ви повинні бути зареєстровані, щоб отримати доступ до цього {0}.
1923apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +162Complete ByПовний За
1924apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +48{0} by {1}{0}за {1}
1925apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +166All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.All-прописні майже так само легко здогадатися, як все-малими літерами.
1926DocType: Website SettingsTop Bar ItemsTop Bar елементи
1927apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +30Queued for savingQueued для збереження
1928DocType: Print SettingsPrint SettingsНалаштування друку
1929DocType: PageYesТак
1930DocType: DocTypeMax AttachmentsНайбільша кількість долучень
1931DocType: Desktop IconPageСторінка
1932apps/frappe/frappe/utils/bot.py +122Could not find {0} in {1}Не вдалося знайти {0} в {1}
1933apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +158Names and surnames by themselves are easy to guess.Імена та прізвища самі по собі легко вгадати.
1934DocType: Workflow Statebriefcaseпортфель
1935apps/frappe/frappe/model/base_document.py +501Value cannot be changed for {0}Значення не може бути змінене для {0}
1936apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.Ви, здається, написали ваше ім'я замість електронної пошти. \ Будь-ласка, введіть діючу адресу електронної пошти, щоб ми могли повернутися.
1937DocType: Workflow StateStyle represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - OrangeСтиль відповідає за колір кнопки: Успіх - зелений, небезпека - червоний, інверсний - чорний, основний - темно-синій, інфо - світло-блакитний, попередження - помаранчевий
1938apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +139No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.Без звіту Loaded. Будь ласка, використовуйте запит-звіт / [Ім&#39;я Звіт], щоб запустити звіт.
1939DocType: Workflow TransitionWorkflow TransitionПерехід робочого процесу
1940apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +50{0} months ago{0} місяці тому
1941apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +18Created ByСтворений
1942DocType: Workflow Stateresize-horizontalрозмір горизонтальної
1943DocType: NoteContentЗміст
1944apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +241Group NodeВузол Група
1945DocType: CommunicationNotificationповідомлення
1946DocType: Web FormGo to this url after completing the form.Перейти до цього URL після заповнення форми.
1947DocType: DocTypeDocumentДокумент
1948apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +137Series {0} already used in {1}Серії {0} вже використовується в {1}
1949DocType: DocFieldCodeКод
1950DocType: WorkflowAll possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"Всі можливі стани і ролі в робочому процесі. Варіанти станів документу: 0 "Збережені", 1 "Проведені" і 2 "Скасовані"
1951DocType: Website ThemeFooter Text ColorПідвал Колір тексту
1952apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js +173Last Modified OnОстання зміна
1953apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.Дозволи на рівні 0 це дозволу на рівні документа, тобто вони є первинними для доступу до документа.
1954DocType: Print FormatPrint FormatДрук Формат
1955apps/frappe/frappe/integrations/paypal.py +133Invalid payment gateway credentialsНевірні облікові дані платіжний шлюз
1956apps/frappe/frappe/config/setup.py +32Set Permissions on Document Types and RolesВстановити дозволу на типами документів і ролі
1957apps/frappe/frappe/model/meta.py +132No Labelні Етикетка
1958apps/frappe/frappe/model/meta.py +129Modified Byзмінено
1959DocType: About Us Settings"Company History"&quot;Історія компанії&quot;
1960apps/frappe/frappe/permissions.py +332Permission already setВведено вже встановлений
1961apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +47{0} shared this document with everyone{0} оприлюднив цей документ для усіх
1962apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +17Commented on {0}: {1}Коментарі {0}: {1}
1963apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/razorpay_checkout.py +29Looks like someone sent you to an incomplete URL. Please ask them to look into it.Схоже, хтось послав вас до неповного URL. Будь ласка, попросіть їх подивитися в неї.
1964apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +248These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.Ці обмеження будуть застосовуватися для ДокТипів, де "Застосувати дозволи користувача" позначене для правила дозволу і поле з цим значенням присутнє.
1965DocType: Email AlertSend alert if this field's value changesНадіслати повідомлення, якщо зміни значення поля
1966apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102Select a DocType to make a new formatВиберіть тип документа, щоб зробити новий формат
1967apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +42just nowпрямо зараз
1968DocType: Footer ItemPolicyполітика
1969DocType: Module DefModule DefМодуль Def
1970apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +77DoneЗробити
1971apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +67ReplyВідповісти
1972apps/frappe/frappe/config/core.py +22Pages in Desk (place holders)Сторінки на стільниці (місцеутримувачі)
1973DocType: DocFieldCollapsible Depends OnСкладено Залежить від
1974DocType: Email AccountSMTP ServerSMTP-сервер
1975DocType: Print FormatPrint Format HelpДрук Формат Допомога
1976apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +847With GroupsЗ груп
1977DocType: DocTypeBetaбета
1978apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +72If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.Якщо ви оновлюєте, виберіть &quot;Замінити&quot; ще існуючих рядків не будуть видалені.
1979DocType: EventEvery MonthЩомісяця
1980DocType: Letter HeadLetter Head in HTMLФірмовий заголовок у HTML
1981DocType: Web FormWeb FormВеб-форма
1982DocType: About Us SettingsOrg History HeadingОрг Історія Тема
1983apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +472Sorry. You have reached the maximum user limit for your subscription. You can either disable an existing user or buy a higher subscription plan.Вибачте. Ви досягли максимальної кількості користувачів для підписки. Ви можете або відключити існуючого користувача або купити більш високий план підписки.
1984DocType: Print SettingsAllow Print for CancelledДозволити друк для Скасовано
1985DocType: CommunicationIntegrations can use this field to set email delivery statusІнтеграція може використовувати це поле для установки статусу доставки електронної пошти
1986DocType: Web FormWeb Page Link TextТекст посилання Веб-сторінки
1987apps/frappe/frappe/config/setup.py +177Set default format, page size, print style etc.Встановити формат, розмір сторінки, стиль друку і т.д. за замовчуванням
1988apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/grid_form.html +25ESCВИХІД
1989apps/frappe/frappe/utils/xlsutils.py +10Sheet 1лист 1
1990DocType: DocTypeDESCDESC
1991DocType: DocTypeNamingІменування
1992DocType: EventEvery YearЩороку
1993apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21Select AllВибрати все
1994apps/frappe/frappe/config/setup.py +248Custom Translationsпризначені для користувача Переклади
1995apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not Linked to any record.Чи не пов&#39;язані з якою-небудь записи.
1996apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js +42Progressпрогрес
1997apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32by Role за ролями
1998apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +581Registered but disabled.Зареєстрований але відключений.
1999apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +818Delete permanently?Видалити назавжди?
2000apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +127Invalid fieldname '{0}' in autonameInvalid ім&#39;я_поля &#39;{0}&#39; в autoname
2001apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +109Search in a document typeПошук в документі типу
2002apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +250Allow field to remain editable even after submissionДозволити полі залишаються редаговані навіть після представлення
2003DocType: DocPermRole and LevelРоль і рівень
2004DocType: FileThumbnail URLМініатюра URL
2005apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +37Custom ReportsНастроювані звіти
2006DocType: Website ScriptWebsite ScriptСценарій веб-сайту
2007apps/frappe/frappe/config/setup.py +182Customized HTML Templates for printing transactions.Індивідуальні шаблони HTML для друкованих операцій.
2008DocType: WorkflowIs ActiveАктивний
2009apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +91No further recordsНіяких додаткових записів
2010DocType: DocFieldLong TextДовгий текст
2011DocType: Workflow StatePrimaryОсновний
2012apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +44Please do not change the rows above {0}Ласка, не змінюйте рядки вище {0}
2013apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +92(Ctrl + G)(Ctrl + G)
2014DocType: CommunicationMore InformationБільше інформації
2015DocType: Desktop IconDesktop IconПіктограма стільниці
2016apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html +10Your payment was successfully acceptedВаш платіж був успішно прийнятий
2017apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +112Sorry! You are not permitted to view this page.Вибачте! Вам не дозволено перегляд цієї сторінки.
2018DocType: Workflow Statebellдзвін
2019apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html +39Share this document withОприлюднити цей документ для
2020apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +235{0} {1} cannot be a leaf node as it has children{0} {1} не може бути гілкою, як це має дітей
2021DocType: CommunicationInfoІнформація
2022DocType: CommunicationEmailE-mail
2023apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30Thank you for your messageДякую за повідомлення
2024apps/frappe/frappe/www/login.py +60Invalid Login TokenНевірний Логін маркера
2025apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +451 hour ago1 годину тому
2026DocType: Website SettingsHome PageГоловна сторінка
2027DocType: Error SnapshotParent Error SnapshotБатько Знімок Помилка
2028DocType: Auto Email ReportFiltersФільтри
2029DocType: Workflow Stateshare-altЧастка Alt-
2030DocType: RoleRole NameІм&#39;я ролі
2031apps/frappe/frappe/config/core.py +27Script or Query reportsСценарій або Запит повідомляє
2032DocType: Workflow Document StateWorkflow Document StateСтан документу в робочому процесі
2033apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +97File too bigФайл занадто великий
2034DocType: Web FormPayment GatewayПлатіжний шлюз
2035apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.Щоб дати широкий доступ до ролі тільки для певних записів, встановіть прапорець Застосувати дозволів користувача. Дозволи користувачів використовуються для обмеження кількості користувачів, з такою роллю конкретних записів.
2036DocType: Portal SettingsHide Standard MenuПриховати Стандартне меню
2037apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70Cannot cancel before submitting. See Transition {0}Не можна скасувати до проведення. Див Перехід {0}
2038apps/frappe/frappe/www/print.py +195Print Format {0} is disabledДрук Формат {0} відключена
2039DocType: Email AlertSend days before or after the reference dateВідправити дні до або після звітної дати
2040DocType: UserAllow user to login only after this hour (0-24)Дозволити користувачеві увійти в систему тільки після цієї години (0-24)
2041apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +20ValueЗначення
2042apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +133Click here to verifyНатисніть тут, щоб перевірити,
2043apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py +169Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much.Передбачувані заміни як-от '@' замість 'а' не надто допоможуть.
2044apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +22Assigned By MeПо мені Assigned
2045apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +69Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.Не в режимі розробника! Встановити в site_config.json або зробити DOCTYPE &quot;Custom&quot;.
2046DocType: Workflow Stateglobeглобус
2047DocType: System Settingsdd.mm.yyyyдд.мм.рррр
2048apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +242Hide field in Standard Print FormatПриховати поле в стандартному форматі друку
2049DocType: ToDoPriorityПріоритет
2050DocType: Auto Email ReportWeeklyЩотижня
2051DocType: CommunicationIn Reply ToУ відповідь на
2052DocType: DocFieldFloatПоплавок
2053DocType: Module DefModule NameІм&#39;я модуля
2054DocType: DocTypeDocType is a Table / Form in the application.DocType є Таблиця / Форма у додатку.
2055DocType: Email AccountGMailGMail
2056apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +118{0} Report{0} Звіт
2057DocType: CommunicationSMSсмс
2058apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +167Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.Попередження: Цей формат друку застарілий, і не може бути згенерований за допомогою API.
2059DocType: DocFieldPrint WidthШирина друку
2060Setup WizardМайстер установки
2061DocType: UserAllow user to login only before this hour (0-24)Дозволити користувачеві увійти в систему тільки до цієї години (0-24)
2062apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +124Folder is mandatoryТека є обов'язковою
2063DocType: Email AlertReference DateПосилання Дата
2064apps/frappe/frappe/utils/bot.py +162Don't know, ask 'help'Не знаю, запитаєте &#39;допомогу&#39;
2065DocType: DocTypeComments and Communications will be associated with this linked documentКоментарі та комунікації будуть пов&#39;язані з цією пов&#39;язаного документа
2066apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3Filter...Фільтри ...
2067DocType: Workflow Stateboldсміливий
2068DocType: Async TaskStatusСтан
2069DocType: Company HistoryYearРік
2070apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34{0} does not exist in row {1}{0} не існує в рядку {1}
2071DocType: EventEvent TypeТип події
2072DocType: UserLast Known VersionsОстанні відомі версії
2073apps/frappe/frappe/config/setup.py +135Add / Manage Email Accounts.Додати / Управління обліковими записами електронної пошти.
2074DocType: Blog CategoryPublishedОпублікований
2075apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1Thank you for your emailДякую вам за вашу електронну пошту
2076DocType: DocFieldSmall TextМалий Текст
2077apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +712Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.Адміністратор доступався {0} {1} з IP-адреси {2}.
2078apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +6EqualsДорівнює
2079apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +328Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'Options &#39;&#39; Dynamic Link тип поля повинен вказувати на інший Link поле з опціями, як &#39;&#39; DocType
2080DocType: About Us SettingsTeam Members HeadingЧлени команди Очолювати
2081apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +35Invalid CSV FormatНевірний формат CSV
2082apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.js +8Set Number of BackupsВстановити кількість резервних копій
2083DocType: DocFieldDo not allow user to change after set the first timeНе дозволяйте користувачеві змінювати після встановити в перший раз
2084apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +112Private or Public?Приватних чи державних?
2085DocType: Footer ItemContactКонтакт
2086DocType: UserThird Party AuthenticationПо-третє аутентифікації партія
2087DocType: Website SettingsBanner is above the Top Menu Bar.Банер вище верхнього рядка меню.
2088apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +260{0} Calendar{0} Календар
2089DocType: Email AccountPortПорт
2090DocType: Print FormatArialArial
2091apps/frappe/frappe/config/core.py +12Models (building blocks) of the ApplicationМоделі (будівельні блоки) додатка
2092DocType: Website SlideshowSlideshow like display for the websiteВикористовувати режим слайд-шоу для веб-сайту
2093apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +58Center (Ctrl/Cmd+E)Центр (Ctrl / Cmd + E)
2094DocType: CommunicationUpdatedОновлений
2095apps/frappe/frappe/sessions.py +28Cache ClearedКеш Очищені
2096apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +16New EmailНовий E-mail
2097DocType: DocPermExportЕкспорт
2098DocType: About Us SettingsMore content for the bottom of the page.Більше контенту для нижній частині сторінки.
2099apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +229Session Expired. Logging you outЧас сесії вичерано. Вихід з системи
2100DocType: WorkflowDocType on which this Workflow is applicable.Тип документів, до якого застосовується цей робочий процес.
2101DocType: UserEnabledВключено
2102DocType: Blog CategoryCategory NameКатегорія Ім&#39;я
2103apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +11Import SubscribersІмпорт передплатників
2104DocType: Print SettingsPDF SettingsПараметри PDF
2105apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16Column NameІм&#39;я стовпця
2106DocType: LanguageBased OnГрунтуючись на
2107apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +18Make DefaultЧи не з&#39;являтися до суду
2108apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +369Fieldtype {0} for {1} cannot be indexedFieldType {0} для {1} не може бути проіндексований
2109DocType: CommunicationEmail AccountE-mail аккаунт
2110DocType: Workflow StateDownloadЗавантажити
2111DocType: Blog PostBlog IntroБлог Інтро
2112DocType: Async TaskResultРезультат
2113apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +87{0} is not a valid email id{0} не є допустимою адресою електронної пошти
2114apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Enable ReportВключити звіт
2115DocType: DocFieldDisplay Depends OnПоказання залежить від
2116DocType: Web PageInsert CodeВставити код
2117DocType: ToDoLowНизький
2118apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +581You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.Ви можете додати динамічні властивості з документу за допомогою шаблонів Jinja.
2119apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +107List a document typeПерерахуйте тип документа
2120DocType: Integration ServiceIntegration ServiceIntegration Service
2121DocType: EventRef TypeПосилання Тип
2122apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.Якщо ви завантажуєте нові рекорди, залиште стовпець &quot;Ім&#39;я&quot; (ID) порожнім.
2123apps/frappe/frappe/config/core.py +47Errors in Background EventsПомилки в фонових подій
2124apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +364No of ColumnsНемає Колонному
2125DocType: Workflow StateCalendarКалендар
2126apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +103Another {0} with name {1} exists, select another nameЩе {0} з ім&#39;ям {1} існує, виберіть інше ім&#39;я
2127DocType: DocTypeCustom?Користувальницькі?
2128DocType: Website SettingsWebsite Theme ImageЗображення теми веб-сайту
2129DocType: Workflow Stateroadдорога
2130DocType: UserTimezoneЧасовий пояс
2131apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +106Unable to load: {0}Неможливо завантажити {0}
2132apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +3Expires in {0} daysТермін дії закінчується через {0} днів
2133DocType: DocFieldRead OnlyЛише для читання
2134apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js +43New NewsletterНовий бюлетень
2135DocType: Print SettingsSend Print as PDFВідправити Друкувати в PDF
2136DocType: Web FormAmountСума
2137DocType: Workflow TransitionAllowedДозволено
2138apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +376There can be only one Fold in a formТам може бути тільки один висловуха кішка у формі
2139apps/frappe/frappe/website/doctype/portal_settings/portal_settings.js +10Restore to default settings?Відновлення заводських налаштувань?
2140apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23Invalid Home PageНевірний Головна сторінка
2141DocType: Auto Email ReportSend only if there is any dataВідправити тільки якщо є будь-які дані,
2142apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170Reset FiltersСкинути фільтри
2143apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +533{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set{0}: введене на рівні 0 мають бути встановлені до більш високих рівнів встановлюються
2144apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +28Assignment closed by {0}Призначення закритий {0}
2145DocType: Integration RequestRemoteвіддалений
2146apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +113CalculateОбчислювати
2147apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +266{0} Gantt{0} Ганта
2148apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +31Please select DocType firstБудь ласка, виберіть тип документа в першу чергу
2149apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py +141Confirm Your EmailПідтвердіть Ваш E-mail
2150apps/frappe/frappe/www/login.html +32Or login withАбо увійдіть в систему з
2151DocType: Error SnapshotLocalsМісцеві жителі
2152apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +19Communicated via {0} on {1}: {2}Повідомляється через {0} {1}: {2}
2153apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/comment.py +93{0} mentioned you in a comment in {1}{0} згадав вас у коментарі в {1}
2154apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +114e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...наприклад, (55 + 434) / 4 = або Math.sin (Math.PI / 2) ...
2155apps/frappe/frappe/model/naming.py +45{0} is required{0} обов’язковий
2156DocType: Integration RequestIntegration TypeТип інтеграції
2157DocType: Social Login KeysGitHub Client IDGitHub ID клієнта
2158DocType: Contact Us SettingsCityМісто
2159DocType: DocFieldPerm LevelПерм Рівень
2160apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +55Events In Today's CalendarПодію в сьогоднішньому календарі
2161DocType: Web PageWeb PageВеб-сторінка
2162DocType: Blog CategoryBloggerБлоггер
2163apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js +275View ListПерегляд списку
2164apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +645Date must be in format: {0}Дата повинна бути у форматі: {0}
2165DocType: WorkflowDon't Override StatusЧи не Перевизначення статусу
2166apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +514The First User: YouПерший користувача: Ви
2167apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22Select ColumnsВибрати стовпчики
2168apps/frappe/frappe/www/login.py +51Missing parameters for loginВідсутні параметри для входу
2169DocType: Workflow Statefolder-openfolder-open
2170apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1Search ApplicationПошук додатків
2171apps/frappe/frappe/config/website.py +33Single Post (article).Одномісний повідомлення (стаття).
2172apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +9ReportsЗвіти
2173DocType: PageNoНемає
2174DocType: Property SetterSet ValueЗадане значення
2175apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +238Hide field in formПриховати поле у формі
2176apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +78The application has been updated to a new version, please refresh this pageДодаток був оновлений до нової версії, будь ласка, поновіть цю сторінку
2177DocType: Email AlertOptional: The alert will be sent if this expression is trueБуде відправлено попередження, якщо цей вираз істинно: Необов&#39;язково
2178DocType: Print SettingsPrint with letterheadДрук за допомогою фірмових бланків
2179apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +662Select records for assignmentВиберіть записи для присвоєння
2180apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +129ImportingІмпорт
2181DocType: ToDoAssigned ByПрисвоєний
2182apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27You can use Customize Form to set levels on fields.Ви можете використовувати Налаштувати форму, щоб встановити рівні на полях.
2183DocType: DocPermLevelРівень
2184DocType: DocPermReportЗвіт
2185apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +73{0} is saved{0} збережений
2186apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +333User {0} cannot be renamedКористувач {0} не може бути перейменований
2187apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +106Fieldname is limited to 64 characters ({0})Fieldname обмежена до 64 символів ({0})
2188apps/frappe/frappe/config/setup.py +155Email Group ListСписок груп Електронна пошта
2189DocType: Website SettingsAn icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]Значок файлу з розширенням .ico розширенням. Повинно бути 16 х 16 пікселів. Генерується з використанням генератора FavIcon. [favicon-generator.org]
2190DocType: Auto Email ReportFormatформат
2191DocType: Web FormAllow saving if mandatory fields are not filledНадати дозвіл на, якщо обов&#39;язкові поля не заповнено
2192apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17ExportedЕкспортований
2193DocType: Website ThemeBackgroundфон
2194DocType: DocPermJSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.JSON список DOCTYPES використовуваних для застосування дозволів користувача. Якщо порожньо, всі пов&#39;язані DOCTYPES буде використовуватися для застосування дозволів користувача.
2195DocType: ReportRef DocTypeПосилання DocType
2196apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +545{0}: Cannot set Amend without Cancel{0}: Неможливо встановити Відновити без Скасувати
2197apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html +22Full PageПовна сторінка
2198DocType: DocTypeIs Child TableЄ дочірньою таблиці
2199apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +124{0} must be one of {1}{0} повинен бути одним з {1}
2200apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +28{0} is currently viewing this document{0} в даний час переглядає цей документ
2201apps/frappe/frappe/config/core.py +52Background Email QueueФон E-mail черзі
2202apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +251Password ResetСкидання пароля
2203DocType: CommunicationOpenedВідкрито
2204DocType: Workflow Statechevron-leftшеврон наліво
2205DocType: CommunicationSendingВідправка
2206apps/frappe/frappe/auth.py +226Not allowed from this IP AddressНе дозволено з цієї IP-адреси
2207DocType: Website SlideshowThis goes above the slideshow.Це йде вище слайд-шоу.
2208apps/frappe/frappe/config/setup.py +215Install Applications.Встановлення програм.
2209DocType: UserLast NameПрізвище
2210DocType: EventPrivateПриватний
2211apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.js +74No alerts for todayНемає попереджень на сьогодні
2212DocType: Print SettingsSend Email Print Attachments as PDF (Recommended)Відправити E-mail Друк PDF Вкладення в (рекомендовано)
2213DocType: Web PageLeftЗліва
2214DocType: EventAll DayВесь день
2215apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +383Show rows with zero valuesПоказати рядки з нульовими значеннями
2216DocType: Contact Us SettingsStateДержавний
2217DocType: Workflow ActionWorkflow ActionДія робочого процесу
2218DocType: EventSend an email reminder in the morningНадіслати електронною поштою нагадування вранці
2219DocType: Blog PostPublished OnОпубліковано на
2220DocType: UserGenderСтать
2221apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +366Field '{0}' cannot be set as Unique as it has non-unique valuesПоле &#39;{0}&#39; не може бути встановлений як унікальний тим, що має, чи не унікальні значення
2222apps/frappe/frappe/client.py +94Only 200 inserts allowed in one requestТільки 200 вставок допускається в одному запиті
2223DocType: Footer ItemURLURL
2224DocType: ToDoReference TypeТип посилання
2225DocType: EventRepeat OnПовторіть На
2226DocType: CommunicationMarked As SpamПозначені як спам
2227apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +331There is some problem with the file url: {0}Існує деяка проблема з файлової URL: {0}
2228apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +23Treeдерево
2229apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +164You are not allowed to print this reportВи не можете надрукувати цей звіт
2230apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30User PermissionsДозволи користувачів
2231DocType: Workflow Statewarning-signзнак застереження
2232DocType: Workflow StateUserКористувач
2233DocType: Website SettingsShow title in browser window as "Prefix - title"Показати назву у вікні переглядача як "префікс - назва"
2234apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +110text in document typeТекст в документі типу
2235DocType: Bulk UpdateUpdate ValueОновлення Значення
2236apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +118Something went wrongЩось пішло не так
2237DocType: System SettingsNumber FormatNumber Формат
2238DocType: Auto Email ReportFrequencyчастота
2239DocType: Custom FieldInsert AfterВставте Після
2240DocType: Social Login KeysGitHub Client SecretGitHub Клієнт Секрет
2241DocType: ReportReport NameІм&#39;я звіту
2242DocType: Desktop IconReverse Icon ColorЗворотний колір значка
2243DocType: Email AlertSaveЗберегти
2244DocType: Website SettingsTitle PrefixНазва Приставка
2245DocType: Email AccountNotifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.Відомості та сипучих пошти буде відправлено від цього вихідного сервера.
2246DocType: Workflow Statecogгвинтиком
2247apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +86Sync on MigrateСинхронізація по Migrate
2248apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html +57Currently ViewingЗараз проглядається
2249DocType: DocFieldDefaultДефолт
2250apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +140{0} added{0} додано
2251apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +141Please save the report firstБудь ласка, збережіть звіт першої
2252apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py +42{0} subscribers added{0} додано абонентів
2253apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +9Not InНе в
2254DocType: Workflow Statestarзірка
2255apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +173values separated by commasзначень, розділених комами
2256apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +317Max width for type Currency is 100px in row {0}Максимальна ширина для тип валюти 100px в рядку {0}
2257apps/frappe/frappe/config/website.py +13Content web page.Вміст веб-сторінки.
2258apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9Add a New RoleДодати нову роль
2259apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +153Oops! Something went wrongНам Щось пішло не так
2260apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +42CategoryКатегорія
2261apps/frappe/frappe/config/core.py +37Client side script extensions in JavascriptРозширення клієнтський сценарій в Javascript
2262DocType: Blog SettingsBlog IntroductionВступ блогу
2263apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +73Standard ReportsСтандартні звіти
2264DocType: UserEmail SettingsНалаштування електронної пошти
2265apps/frappe/frappe/integrations/ldap_auth.py +114Not a valid LDAP userЧи не є допустимим користувачем LDAP
2266apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57{0} not a valid State{0} недопустимий статус
2267apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +394Search field {0} is not validПоле пошуку {0} не є дійсним
2268DocType: Workflow Stateok-circleОК кола
2269apps/frappe/frappe/utils/bot.py +127You can find things by asking 'find orange in customers'Ви можете знайти речі, запитуючи "знайти апельсин серед клієнтів"
2270apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +191Sorry! User should have complete access to their own record.Вибачте! Користувач повинен мати повний доступ до свого запису.
2271Usage InfoВикористання Info
2272apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +203Invalid TokenНеприпустимий маркер
2273DocType: Custom FieldIn Report FilterУ Повідомити Фільтр
2274DocType: Email AccountEmail ServerСервер електронної пошти
2275DocType: DocShareDocument TypeТип документа
2276apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html +37Emails sent this monthНадіслані листи в цьому місяці
2277apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +18Label is mandatoryЕтикетка є обов&#39;язковим
2278DocType: CommunicationCommunication TypeТип зв&#39;язку
2279DocType: DocFieldUniqueУнікальний
2280DocType: Email AccountServiceСервіс
2281DocType: FileFile NameФайл
2282apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +299Did not find {0} for {0} ({1})Не знайшли {0} {0} ({1})
2283apps/frappe/frappe/utils/bot.py +153Oops, you are not allowed to know thatНа жаль, ви не можете знати, що
2284apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +17NextДалі
2285apps/frappe/frappe/config/setup.py +39Set Permissions per UserУстановка дозволів на користувача
2286DocType: Print FormatEdit FormatЗмінити формат
2287apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6Complete RegistrationПовний Реєстрація
2288apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +176New {0} (Ctrl+B)Створити {0} (Ctrl + B)
2289apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.Верхня панель Колір і Колір тексту однакові. Вони повинні бути у хороший контраст, щоб бути читабельним.
2290apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)Ви можете завантажувати тільки до 5 000 записів за один раз. (може бути менше, в деяких випадках)
2291apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +619Report was not saved (there were errors)Повідомити не був збережений (були помилки)
2292DocType: Print SettingsPrint StyleДрук Стиль
2293DocType: DocPermImportІмпорт
2294apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +167Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fieldsРяд {0}: Чи не дозволяється включити Дозволити на Надіслати на стандартних полів
2295apps/frappe/frappe/config/setup.py +95Import / Export DataІмпорт / Експорт даних
2296apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +12Standard roles cannot be renamedСтандартні ролі не можуть бути перейменовані
2297apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html +7updated to {0}оновлений до {0}
2298DocType: UserDesktop BackgroundТло стільниці
2299DocType: Portal SettingsCustom Menu ItemsПризначені для користувача пункти меню
2300DocType: Workflow Statechevron-rightшеврона право
2301apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +207Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')Зміна типу поля. (В даний час, зміна типу є \ дозволено серед «Валюта і Float&quot;)
2302apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +37You need to be in developer mode to edit a Standard Web FormВи повинні бути в режимі розробника, щоб змінити стандартний веб-форму
2303apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49For comparative filters, start withДля порівняння фільтрів, почати з
2304DocType: Website ThemeLink to Bootstrap CSSПосилання на Bootstrap CSS
2305DocType: Workflow Statecameraкамера
2306DocType: Website SettingsBrand HTMLHTML бренду
2307DocType: Desktop Icon_doctype_doctype
2308apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +21Both login and password requiredТреба ввести і ім’я користувача, і пароль
2309apps/frappe/frappe/model/document.py +533Please refresh to get the latest document.Будь ласка, поновіть, щоб отримати останню документ.
2310DocType: UserSecurity SettingsНалаштування безпеки
2311apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +699Add ColumnДодати стовпець
2312DesktopСтільниця
2313DocType: Web FormText to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`Текст, відображений протягом Посилання на веб-сторінку, якщо ця форма має веб-сторінку. Маршрут Посилання буде автоматично генерується на основі `` page_name` і parent_website_route`
2314apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1459Please set {0} firstБудь ласка, встановіть {0} в першу чергу
2315DocType: Patch LogPatchПластир
2316DocType: Async TaskFailedНе вдалося
2317apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +49No data foundНемає даних
2318DocType: Web FormAllow CommentsДозволити коментарі
2319DocType: UserBackground StyleСтиль фону
2320DocType: System Settingsmm-dd-yyyyмм-дд гггг-
2321apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/feed.py +57{0} logged in{0} увійшли в
2322apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4Your login id isВаше ім’я користувача —
2323DocType: Bulk UpdateMax 500 records at a timeMax 500 записів за один раз
2324DocType: TranslationIf your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.Якщо дані в HTML, скопіюйте вставте точний HTML код з тегами.
2325apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +35Unable to open attached file. Did you export it as CSV?Неможливо відкрити прикріплений файл. Можливо, ви експортувати його в CSV?
2326DocType: DocFieldIgnore User PermissionsІгнорувати дозволів користувача
2327apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +610Please ask your administrator to verify your sign-upБудь ласка, зверніться до адміністратора, щоб підтвердити свій знак вгору
2328apps/frappe/frappe/public/js/integrations/razorpay.js +21Show LogShow Log