seitime-frappe/frappe/translations/km.csv

1	A4	រថយន្ត A4
2	API Endpoint	ចំណុចបញ្ចប់ API
3	API Key	កូនសោ API
4	Access Token	ការចូលដំណើរការ Token
5	Account	គណនី
6	Accounts Manager	ការគ្រប់គ្រងគណនី
7	Accounts User	គណនីអ្នកប្រើប្រាស់
8	Action	សកម្មភាព
9	Actions	ការប្រព្រឹត្ដ
10	Active	សកម្ម
11	Add	បន្ថែម
12	Add Comment	បន្ថែមសេចក្តីអធិប្បាយ
13	Add Row	បន្ថែមជួរដេក
14	Address	អាសយដ្ឋាន
15	Address Line 2	អាសយដ្ឋានបន្ទាត់ទី 2
16	Address Title	អាសយដ្ឋានចំណងជើង
17	Address Type	ប្រភេទអាសយដ្ឋាន
18	Administrator	អ្នកគ្រប់គ្រង
19	All Day	ថ្ងៃទាំងអស់
20	Allow Delete	អនុញ្ញាតការលុប
21	Amended From	ធ្វើវិសោធនកម្មពី
22	Amount	ចំនួនទឹកប្រាក់
23	Applicable For	កម្មវិធីសម្រាប់
24	Approval Status	ស្ថានភាពការអនុម័ត
25	Assign	ចាត់តាំង
26	Assign To	ផ្ដល់ទៅឱ្យ
27	Attachment	ឯកសារភ្ជាប់
28	Attachments	ឯកសារភ្ជាប់
29	Author	អ្នកនិពន្ធ
30	Auto Repeat	ធ្វើម្តងទៀតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
31	Base URL	URL មូលដ្ឋាន
32	Based On	ដោយផ្អែកលើការ
33	Beginner	ចាប់ផ្តើម
34	Billing	វិក័យប័ត្រ
35	Cancel	បោះបង់
36	Category	ប្រភេទ
37	Category Name	ប្រភេទឈ្មោះ
38	City	ទីក្រុង
39	City/Town	ទីក្រុង / ក្រុង
40	Client	ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ
41	Client ID	លេខសម្គាល់អតិថិជន
42	Client Secret	អតិថិជនសម្ងាត់
43	Closed	បានបិទ
44	Code	លេខកូដ
45	Collapse All	វេញទាំងអស់
46	Color	ពណ៌
47	Company Name	ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន
48	Condition	លក្ខខណ្ឌ
49	Contact	ការទំនាក់ទំនង
50	Contact Details	ពត៌មានទំនាក់ទំនង
51	Content	មាតិការ
52	Content Type	ប្រភេទមាតិការ
53	Create	បង្កើត
54	Created By	បានបង្កើតដោយ
55	Current	នាពេលបច្ចុប្បន្ន
56	Custom HTML	HTML ផ្ទាល់ខ្លួន
57	Custom?	ផ្ទាល់ខ្លួន?
58	Date Format	ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ
59	Datetime	Datetime
60	Day	ថ្ងៃ
61	Default Letter Head	លំនាំដើមលិខិតនាយក
62	Defaults	លំនាំដើម
63	Delivery Status	ស្ថានភាពដឹកជញ្ជូន
64	Department	នាយកដ្ឋាន
65	Details	ពត៌មានលំអិត
66	Document Name	ឈ្មោះឯកសារ
67	Document Status	ស្ថានភាពឯកសារ
68	Document Type	ប្រភេទឯកសារ
69	Domain	ដែន
70	Domains	ដែន
71	Draft	សេចក្តីព្រាង
72	Edit	កែប្រែ
73	Email Account	គណនីអ៊ីម៉ែល
74	Email Address	អាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉េល
75	Email ID	លេខសំគាល់សារអេឡិចត្រូនិច
76	Email Sent	អ៊ីម៉ែល
77	Email Template	គំរូអ៊ីម៉ែល
78	Enable	អនុញ្ញាត
79	Enabled	បានបើក
80	End Date	កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់
81	Error Code: {0}	កំហុសកូដ: {0}
82	Error Log	កំហុសក្នុងការចូល
83	Event	ព្រឹត្តការណ៍
84	Expand All	ពង្រីកទាំងអស់
85	Fail	បរាជ័យ
86	Failed	បានបរាជ័យ
87	Fax	ទូរសារ
88	Feedback	មតិអ្នក
89	Female	ស្រី
90	Field Name	ឈ្មោះវាល
91	Fieldname	Fieldname
92	Fields	វាល
93	First Name	ឈ្មោះជាលើកដំបូង
94	Frequency	ភពញឹកញប់
95	Friday	ថ្ងៃសុក្រ
96	From	ចាប់ពី
97	Full	ពេញ
98	Full Name	ឈ្មោះពេញ
99	Further nodes can be only created under 'Group' type nodes	ថ្នាំងបន្ថែមទៀតអាចត្រូវបានបង្កើតក្រោមការថ្នាំងប្រភេទ 'ក្រុម
100	Gender	យែនឌ័រ
101	GitHub Sync ID	GitHub ធ្វើសមកាលកម្មលេខសម្គាល់
102	Guest	អ្នកទស្សនា
103	Half Day	ពាក់កណ្តាលថ្ងៃ
104	Half Yearly	ពាក់កណ្តាលប្រចាំឆ្នាំ
105	High	ឧត្តម
106	Hourly	រៀងរាល់ម៉ោង
107	Hub Sync ID	Hub Sync ID
108	IP Address	អាសយដ្ឋាន IP
109	Image	រូបភាព
110	Image View	មើលរូបភាព
111	Import Data	នាំចូលទិន្នន័យ
112	Import Log	នាំចូលចូល
113	Inactive	អសកម្ម
114	Insert	បញ្ចូល
115	Interests	ចំណាប់អារម្មណ៍
116	Introduction	សេចក្តីផ្តើម
117	Is Active	គឺជាសកម្ម
118	Is Completed	ត្រូវបានបញ្ចប់
119	Is Default	ជាលំនាំដើម
120	Kanban Board	ក្តារកានបាន
121	Label	ស្លាក
122	Language Name	ឈ្មោះភាសា
123	Last Name	ឈ្មោះចុងក្រោយ
124	Leaderboard	តារាងពិន្ទុ
125	Letter Head	លិខិតនាយក
126	Level	កំរិត
127	Limit	ដែនកំណត់
128	Log	កំណត់ហេតុ
129	Logs	កំណត់ហេតុ
130	Low	កម្រិតទាប
131	Maintenance Manager	កម្មវិធីគ្រប់គ្រងថែទាំ
132	Maintenance User	អ្នកប្រើប្រាស់ថែទាំ
133	Male	ឈ្មោល
134	Mandatory	ជាចាំបាច់
135	Mapping	ផែនទី
136	Mapping Type	ប្រភេទផែនទី
137	Medium	មធ្យម
138	Meeting	កិច្ចប្រជុំ
139	Message Examples	ឧទាហរណ៏បានសារ
140	Method	វិធីសាស្រ្ត
141	Middle Name	ជាឈ្មោះកណ្តាល
142	Middle Name (Optional)	ឈ្មោះពាក់កណ្តាល (ជាជម្រើស)
143	Monday	កាលពីថ្ងៃចន្ទ
144	Monthly	ប្រចាំខែ
145	More	ច្រើនទៀត
146	More Information	ព័ត៌មានបន្ថែម
147	More...	ច្រើនទៀត ...
148	Move	ការផ្លាស់ប្តូរ
149	My Account	គណនីរបស់ខ្ញុំ
150	New Address	អាសយដ្ឋានថ្មី
151	New Contact	ទំនាក់ទំនងថ្មី
152	Next	បន្ទាប់
153	No Data	គ្មានទិន្នន័យ
154	No address added yet.	គ្មានអាសយដ្ឋានបន្ថែមនៅឡើយទេ។
155	No contacts added yet.	គ្មានទំនាក់ទំនងបានបន្ថែមនៅឡើយទេ។
156	No items found.	រកមិនឃើញធាតុ។
157	None	គ្មាន
158	Not Permitted	មិនអនុញ្ញាត
159	Not active	មិនសកម្ម
160	Notes	កំណត់ត្រា
161	Number	ចំនួន
162	Online	លើបណ្តាញ
163	Operation	ប្រតិបត្ដិការ
164	Options	ជម្រើស
165	Other	ផ្សេងទៀត
166	Owner	ម្ចាស់
167	Page Missing or Moved	ទំព័របាត់ឬបានផ្លាស់ប្តូរ
168	Parameter	ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
169	Password	ពាក្យសម្ងាត់
170	Payment Gateway	ការទូទាត់
171	Payment Gateway Name	ឈ្មោះ Gateway ការទូទាត់
172	Payments	ការទូទាត់
173	Period	រយៈពេល
174	Pincode	Pincode
175	Plan Name	ឈ្មោះផែនការ
176	Please enable pop-ups	សូមអនុញ្ញាតការលេច
177	Please select Company	សូមជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុន
178	Please select {0}	សូមជ្រើស {0}
179	Please set Email Address	សូមកំណត់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល
180	Portal	វិបផតថល
181	Portal Settings	ការកំណត់ផតថល
182	Preview	មើលជាមុន
183	Primary	បឋមសិក្សា
184	Print Format	ការបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយ
185	Print Settings	ការកំណត់សម្រាប់ការបោះពុម្ព
186	Print taxes with zero amount	បោះពុម្ពពន្ធដែលមានលេខសូន្យ
187	Private	ឯកជន
188	Property	ទ្រព្យសម្បត្ដិ
189	Public	សាធារណៈ
190	Published	បោះពុម្ពផ្សាយ
191	Purchase Manager	កម្មវិធីគ្រប់គ្រងការទិញ
192	Purchase Master Manager	ការទិញកម្មវិធីគ្រប់គ្រងអនុបណ្ឌិត
193	Purchase User	អ្នកប្រើប្រាស់ទិញ
194	Query Options	ជម្រើសសំណួរ
195	Range	ជួរ
196	Rating	ការផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់
197	Received	ទទួលបាន
198	Recipients	អ្នកទទួល
199	Redirect URL	ប្តូរទិស URL ដែល
200	Reference	ឯកសារយោង
201	Reference Date	សេចក្តីយោងកាលបរិច្ឆេទ
202	Reference Document	ឯកសារជាឯកសារយោង
203	Reference Document Type	សេចក្តីយោងប្រភេទឯកសារ
204	Reference Owner	ម្ចាស់ឯកសារយោង
205	Reference Type	ប្រភេទឯកសារយោង
206	Refresh Token	ធ្វើឱ្យស្រស់ Token
207	Region	តំបន់
208	Rejected	ច្រានចោល
209	Reopen	បើកជាថ្មី
210	Replied	ឆ្លើយតបថា:
211	Report	របាយការណ៏
212	Report Builder	កម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍
213	Report Type	ប្រភេទរបាយការណ៍
214	Reports	របាយការណ៍
215	Response	ជាការឆ្លើយតប
216	Role	តួនាទីរបស់
217	Route	ផ្លូវ
218	Sales Manager	ប្រធានផ្នែកលក់
219	Sales Master Manager	កម្មវិធីគ្រប់គ្រងលោកគ្រូការលក់
220	Sales User	ការលក់របស់អ្នកប្រើប្រាស់
221	Salutation	ពាក្យសួរសុខទុក្ខ
222	Sample	គំរូ
223	Saturday	ថ្ងៃសៅរ៍
224	Saved	ដែលបានរក្សាទុក
225	Scan Barcode	ស្កេនបាកូដ។
226	Scheduled	កំណត់ពេលវេលា
227	Search	ស្វែងរក
228	Secret Key	គន្លឹះសម្ងាត់
229	Select	ជ្រើស
230	Select DocType	ជ្រើសចង្អុលបង្ហាញ
231	Send Now	ផ្ញើឥឡូវ
232	Sent	ដែលបានផ្ញើ
233	Series {0} already used in {1}	កម្រងឯកសារ {0} ត្រូវបានប្រើរួចហើយនៅក្នុង {1}
234	Service	សេវាកម្ម
235	Set as Default	កំណត់ជាលំនាំដើម
236	Settings	ការកំណត់
237	Shipping	ការដឹកជញ្ជូន
238	Short Name	ឈ្មោះខ្លី
239	Slideshow	ការបញ្ចាំងស្លាយ
240	Some information is missing	ពមួយចំនួនត្រូវបានបាត់
241	Source	ប្រភព
242	Source Name	ឈ្មោះប្រភព
243	Standard	ស្ដង់ដារ
244	Start Date	ថ្ងៃចាប់ផ្តើម
245	Start Import	ចាប់ផ្តើមនាំចូល
246	State	រដ្ឋ
247	Stopped	បញ្ឈប់
248	Subject	ប្រធានបទ
249	Submit	ដាក់ស្នើ
250	Successful	ជោគជ័យ
251	Summary	សង្ខេប
252	Sunday	កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ
253	System Manager	ប្រព័ន្ធអ្នកគ្រប់គ្រង
254	Target	គោលដៅ
255	Task	ភារកិច្ច
256	Tax Category	ប្រភេទពន្ធ។
257	Test	ការធ្វើតេស្ត
258	Thank you	សូមអរគុណអ្នក
259	The page you are looking for is missing. This could be because it is moved or there is a typo in the link.	ទំព័រដែលអ្នកកំពុងតែស្វែងរកការត្រូវបានបាត់។ នេះអាចជាដោយសារតែវាបានផ្លាស់ប្តូរឬមានកំហុសនៃការសរសេរតំណមួយ។
260	Timespan	ពេលវេលា
261	To	ទៅ
262	To Date	ដើម្បីកាលបរិច្ឆេទ
263	Tools	ឧបករណ៍
264	Traceback	Traceback
265	URL	URL ដែល
266	Unsubscribed	ជាវ
267	Use Sandbox	ប្រើសេនបក់
268	User	អ្នកប្រើ
269	User ID	លេខសម្គាល់អ្នកប្រើ
270	Users	អ្នកប្រើប្រាស់
271	Validity	សុពលភាព
272	Warning	ព្រមាន & ‧;
273	Website	វេបសាយ
274	Website Manager	កម្មវិធីគ្រប់គ្រងវែបសាយ
275	Website Settings	ការកំណត់វេបសាយ
276	Wednesday	ថ្ងៃពុធ
277	Week	សប្តាហ៍
278	Weekdays	ថ្ងៃធ្វើការ
279	Weekly	ប្រចាំសប្តាហ៍
280	Welcome email sent	អ៊ីម៉ែលសូមស្វាគមន៏ដែលបានផ្ញើ
281	Workflow	លំហូរការងារ
282	You need to be logged in to access this page	អ្នកត្រូវតែចូលក្នុងដើម្បីចូលដំណើរការទំព័រនេះ
283	old_parent	old_parent
284	{0} is mandatory	{0} គឺជាការចាំបាច់
285	to your browser	ទៅកម្មវិធីអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក។
286	"Company History"	"ក្រុមហ៊ុនប្រវត្តិសាស្រ្ត"
287	"Parent" signifies the parent table in which this row must be added	"ឪពុកម្តាយ" បង្ហាញតារាងមេដែលជួរដេកនេះត្រូវតែត្រូវបានបន្ថែម
288	"Team Members" or "Management"	"សមាជិកក្រុម" ឬ "ការគ្រប់គ្រង"
289	<head> HTML	<ក្បាល> របស់ HTML
290	'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}	"ស្វែងរកសកល 'មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់ប្រភេទ {0} នៅក្នុងជួរដេក {1}
291	'In List View' not allowed for type {0} in row {1}	«នៅក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជី 'មិនបានអនុញ្ញាតសម្រាប់ប្រភេទ {0} នៅក្នុងជួរដេក {1}
292	'Recipients' not specified	'អ្នកទទួល' មិនបានបញ្ជាក់
293	(Ctrl + G)	បញ្ជា (Ctrl + G)
294	** Failed: {0} to {1}: {2}	** បរាជ័យក្នុង: {0} ទៅ {1} {2}
295	**Currency** Master	** រូបិយប័ណ្ណ ** អនុបណ្ឌិត
296	0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled	0 - សេចក្តីព្រាង; 1 - ការផ្តល់ជូន; 2 - បោះបង់
297	0 is highest	0 គឺខ្ពស់បំផុត
298	1 Currency = [?] Fraction\nFor e.g. 1 USD = 100 Cent	1 រូបិយប័ណ្ណ = [?] ប្រភាគសម្រាប់ការឧទាហរណ៏ 1 ដុល្លារ = 100 រយ
299	1 comment	1 ការផ្តល់មតិ
300	1 hour ago	១ ម៉ោងមុន
301	1 minute ago	១ នាទីមុន
302	1 month ago	1 ខែកន្លងទៅ
303	1 year ago	១ ឆ្នាំមុន
304	; not allowed in condition	; មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងលក្ខខណ្ឌ
305	<h4>Default Template</h4>\n<p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p>\n<pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;\n{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ city }}&lt;br&gt;\n{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ country }}&lt;br&gt;\n{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n</code></pre>	<h4> ទំព័រគំរូលំនាំដើម </h4><p> ប្រើ <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja ពុម្ព</a> និងវាលទាំងអស់នៃអាសយដ្ឋាន (រួមទាំងវាលផ្ទាល់ខ្លួនបើមាន) នឹងអាចរកបាន </p><pre> <code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt; {% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ city }}&lt;br&gt; {% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ country }}&lt;br&gt; {% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}</code> </pre>
306	A Lead with this Email Address should exist	អ្នកដឹកនាំការជាមួយអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនេះគួរតែមាន
307	A list of resources which the Client App will have access to after the user allows it.<br> e.g. project	បញ្ជីនៃធនធានដែលកម្មវិធីអតិថិជននឹងមានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅបន្ទាប់ពីអ្នកប្រើអនុញ្ញាតឱ្យវា។ <br> គម្រោងឧ
308	A log of request errors	កំណត់ហេតុនៃកំហុសសំណើ
309	A new account has been created for you at {0}	គណនីថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នកនៅ {0}
310	A symbol for this currency. For e.g. $	ជានិមិត្តរូបសម្រាប់រូបិយប័ណ្ណនេះ។ ឧទាហរណ៍ៈ $
311	A word by itself is easy to guess.	ពាក្យដោយខ្លួនវាគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការទាយ។
312	API Endpoint Args	ចំណុចបញ្ចប់របស់ API
313	API Key cannot be regenerated	លេខសម្គាល់ API មិនអាចបង្កើតឡើងវិញបានទេ
314	API Password	ពាក្យសម្ងាត់ API របស់
315	API Secret	សម្ងាត់ API របស់
316	API Username	ឈ្មោះអ្នកប្រើ API របស់
317	ASC	ASC
318	About Us Settings	អំពីយើងការកំណត់
319	About Us Team Member	អំពីយើងក្រុមការងារជាសមាជិក
320	Accept Payment	ព្រមទទួលការទូទាត់
321	Access Key ID	ចូលប្រើលេខសម្គាល់សោ
322	Access Token URL	URL ផ្ទៀងផ្ទាត់ចូល
323	Action Failed	សកម្មភាពបរាជ័យ
324	Action Timeout (Seconds)	អស់ពេលសកម្មភាព (វិនាទី)
325	Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).	សកម្មភាពសម្រាប់លំហូរការងារ (ឧយល់ព្រមបោះបង់) ។
326	Active Domains	ដែនសកម្ម
327	Active Sessions	សម័យសកម្ម
328	Activity Log	សកម្មភាពកំណត់ហេតុ
329	Activity log of all users.	កំណត់ហេតុសកម្មភាពរបស់អ្នកប្រើទាំងអស់។
330	Add / Manage Email Domains.	បន្ថែម / គ្រប់គ្រងដែនអ៊ីម៉ែល។
331	Add / Update	បន្ថែម / ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
332	Add A New Rule	បន្ថែមច្បាប់ថ្មី
333	Add Another Comment	បន្ថែមសេចក្តីអធិប្បាយមួយទៀត
334	Add Attachment	បន្ថែមឯកសារភ្ជាប់
335	Add Column	បន្ថែមជួរឈរ
336	Add Contact	បន្ថែមទំនាក់ទំនង
337	Add Contacts	បន្ថែមទំនាក់ទំនង
338	Add Filter	បន្ថែមតម្រង
339	Add Group	បន្ថែមក្រុម។
340	Add New Permission Rule	បន្ថែមវិធានសិទ្ធិថ្មី
341	Add Review	បន្ថែមការពិនិត្យឡើងវិញ។
342	Add Signature	បន្ថែមហត្ថលេខា
343	Add Subscribers	បន្ថែមអតិថិជន
344	Add Total Row	បន្ថែមសរុបជួរដេក
345	Add Unsubscribe Link	បន្ថែមឈប់ជាវតំណ
346	Add User Permissions	បន្ថែមសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់។
347	Add a New Role	បន្ថែមតួនាទីថ្មី
348	Add a column	បន្ថែមជួរឈរ
349	Add a comment	បន្ថែមសេចក្តីអធិប្បាយ
350	Add a new section	បន្ថែមផ្នែកថ្មី
351	Add a tag ...	បន្ថែមស្លាកមួយ ...
352	Add all roles	បន្ថែមតួនាទីទាំងអស់
353	Add custom forms.	បន្ថែមទម្រង់បែបបទផ្ទាល់ខ្លួន។
354	Add custom javascript to forms.	បន្ថែម JavaScript ផ្ទាល់ខ្លួនទៅទម្រង់។
355	Add fields to forms.	បន្ថែមវាលទៅទម្រង់។
356	Add meta tags to your web pages	បន្ថែមស្លាកមេតាទៅគេហទំព័ររបស់អ្នក។
357	Add script for Child Table	បន្ថែមស្គ្រីបសម្រាប់តុកុមារ។
358	Add to table	បន្ថែមទៅតារាង
359	Add your own translations	បន្ថែមបកប្រែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក
360	Added HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEO	HTML ដែលបានបន្ថែមនៅក្នុង &lt;ក្បាល&gt; ផ្នែកនៃទំព័រតំបន់បណ្ដាញ, ជាចម្បងដែលបានប្រើសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់វែបសាយនិង Seo
361	Added {0}	បានបន្ថែម {0}
362	Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager	លោកបានបន្ថែមថាប្រព័ន្ធកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការដល់អ្នកប្រើនេះដូចជាត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ប្រព័ន្ធអ្នកគ្រប់គ្រងការមួយ
363	Additional Permissions	សិទ្ធិបន្ថែម
364	Address Template	អាសយដ្ឋានទំព័រគំរូ
365	Address Title is mandatory.	អាសយដ្ឋានចំណងជើងគឺជាចាំបាច់។
366	Address and other legal information you may want to put in the footer.	អាសយដ្ឋាននិងពត៌មានច្បាប់ផ្សេងទៀតដែលអ្នកប្រហែលជាចង់ទៅដាក់នៅក្នុងបាតកថា។
367	Addresses And Contacts	អាសយដ្ឋាននិងទំនាក់ទំនង
368	Adds a client custom script to a DocType	បន្ថែមស្គ្រីបផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អតិថិជនទៅ DocType ។
369	Adds a custom field to a DocType	បន្ថែមវាលផ្ទាល់ខ្លួនមួយដើម្បីចង្អុលបង្ហាញមួយ
370	Admin	អ្នកគ្រប់គ្រង
371	Administrator Logged In	អ្នកគ្រប់គ្រងចូលទេ
372	Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.	អ្នកគ្រប់គ្រងបានចូលដំណើរការនៅលើ {0} {1} បានតាមរយៈអាសយដ្ឋាន IP {2} ។
373	Advanced	កម្រិតខ្ពស់
374	Advanced Control	ការត្រួតពិនិត្យកម្រិតខ្ពស់
375	Advanced Search	ស្វែងរកកំរិតខ្ពស់
376	Align Labels to the Right	តម្រៀបស្លាកទៅស្តាំ
377	Align Value	តម្រឹមតម្លៃ
378	All Images attached to Website Slideshow should be public	រូបភាពទាំងអស់ដែលភ្ជាប់ទៅនឹងការបញ្ចាំងស្លាយគួរតែជាសាធារណៈ
379	All customizations will be removed. Please confirm.	ការប្ដូរតាមបំណងទាំងអស់នឹងត្រូវបានយកចេញ។ សូមបញ្ជាក់។
380	All possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"	ទាំងអស់លំហូរការងារអាមេរិកនិងតួនាទីរបស់ប្រព័ន្ធការងារអាចធ្វើបាន។ ជម្រើស Docstatus: 0 គឺ &quot;រក្សាទុក&quot; 1 គឺ &quot;ផ្តល់ជូន&quot; និងទី 2 គឺ &quot;ត្រូវបានលុបចោល&quot;
381	All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.	ទាំងអស់អក្សរធំគឺស្ទើរតែដូចងាយនឹងទស្សន៍ទាយបានថាជាទាំងអស់ជាអក្សរតូច។
382	Allocated To	បម្រុងទុកសម្រាប់
383	Allow	អនុញ្ញាត
384	Allow Bulk Edit	អនុញ្ញាតការកែសម្រួលជាដុំ
385	Allow Comments	អនុញ្ញាតឱ្យយោបល់
386	Allow Consecutive Login Attempts	អនុញ្ញាតឱ្យព្យាយាមចូលតៗគ្នា
387	Allow Dropbox Access	អនុញ្ញាតឱ្យចូលដំណើរការ Dropbox
388	Allow Edit	អនុញ្ញាតឱ្យមានការកែសម្រួល
389	Allow Guest to View	អនុញ្ញាតឱ្យភ្ញៀវដើម្បីមើល
390	Allow Import (via Data Import Tool)	អនុញ្ញាតឱ្យនាំចូល (តាមរយៈទិន្នន័យឧបករណ៍នាំចូល)
391	Allow Incomplete Forms	អនុញ្ញាតឱ្យសំណុំបែបបទមិនពេញលេញ
392	Allow Login After Fail	អនុញ្ញាតការចូលបន្ទាប់ពីបរាជ័យ
393	Allow Login using Mobile Number	អនុញ្ញាតការចូលដោយប្រើលេខទូរស័ព្ទដៃ
394	Allow Login using User Name	អនុញ្ញាតការចូលប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់
395	Allow Modules	អនុញ្ញាតម៉ូឌុល។
396	Allow Multiple	អនុញ្ញាតឱ្យច្រើន
397	Allow Print	អនុញ្ញាតឱ្យបោះពុម្ព
398	Allow Print for Cancelled	អនុញ្ញាតឱ្យបោះពុម្ពសម្រាប់ការលុបចោល
399	Allow Print for Draft	អនុញ្ញាតឱ្យបោះពុម្ពសម្រាប់សេចក្តីព្រាង
400	Allow Read On All Link Options	អនុញ្ញាតឱ្យអាននៅលើជម្រើសតំណទាំងអស់
401	Allow Rename	អនុញ្ញាតឱ្យមានការប្តូរឈ្មោះ
402	Allow Roles	អនុញ្ញាតឱ្យតួនាទី
403	Allow Self Approval	អនុញ្ញាតិឱ្យខ្លួនឯងយល់ព្រម
404	Allow approval for creator of the document	អនុញ្ញាតការអនុម័តសម្រាប់អ្នកបង្កើតឯកសារ
405	Allow events in timeline	អនុញ្ញាតឱ្យព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងបន្ទាត់ពេលវេលា
406	Allow in Quick Entry	អនុញ្ញាតក្នុងការចូលរហ័ស
407	Allow on Submit	អនុញ្ញាតឱ្យនៅលើដាក់ស្នើ
408	Allow only one session per user	អនុញ្ញាតឱ្យបានតែមួយសម័យអ្នកប្រើ
409	Allow page break inside tables	អនុញ្ញាតការបំបែកទំព័រនៅក្នុងតារាង
410	Allow saving if mandatory fields are not filled	អនុញ្ញាតឱ្យមានការរក្សាទុកប្រសិនបើវាលដែលចាំបាច់មិនត្រូវបានបំពេញ
411	Allow user to login only after this hour (0-24)	អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើដើម្បីចូលតែប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីម៉ោងនេះ (0-24)
412	Allow user to login only before this hour (0-24)	អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើដើម្បីចូលតែមុនពេលម៉ោងនេះ (0-24)
413	Allowed	ត្រូវបានអនុញ្ញាត
414	Allowed In Mentions	អនុញ្ញាតក្នុងការនិយាយ។
415	Allowing DocType, DocType. Be careful!	អនុញ្ញាតឱ្យចង្អុលបង្ហាញ, ចង្អុលបង្ហាញ។ ចូរប្រយ័ត្ន!
416	Already Registered	ចុះឈ្មោះរួចហើយ
417	Also adding the dependent currency field {0}	ក៏បានបន្ថែមវាលរូបិយប័ណ្ណពឹងផ្អែក {0}
418	Always add "Draft" Heading for printing draft documents	តែងតែបន្ថែម &quot;សេចក្តីព្រាង&quot; ក្បាលសេចក្តីព្រាងបោះពុម្ពសម្រាប់ឯកសារ
419	Always use Account's Email Address as Sender	តែងតែប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែលរបស់លោកថាជាអ្នកផ្ញើគណនី
420	Always use Account's Name as Sender's Name	តែងតែប្រើឈ្មោះគណនីជាឈ្មោះរបស់អ្នកផ្ញើ។
421	Amend	វិសោធនកម្ម
422	Amending	ការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់
423	Amount Based On Field	ចំនួនទឹកប្រាក់ដោយផ្អែកលើវាល
424	Amount Field	វាលចំនួនទឹកប្រាក់
425	Amount must be greater than 0.	ចំនួនទឹកប្រាក់ត្រូវតែធំជាង 0 ។
426	An error occured during the payment process. Please contact us.	មានកំហុសកើតឡើងក្នុងដំណើរការទូទាត់។ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។
427	An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]	ឯកសាររូបតំណាងជាមួយផ្នែកបន្ថែម .ico ។ គួរជា 16 x 16 ភិចសែល។ បង្កើតដោយប្រើម៉ាស៊ីនភ្លើងឱ្យរូបតំណាងសំណព្វមួយ។ [favicon-generator.org]
428	Ancestors Of	បុព្វបុរសនៃ
429	Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.	ប្រតិបត្តិការមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានរារាំងមួយនេះ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពីរបីវិនាទី។
430	Another {0} with name {1} exists, select another name	មួយទៀត {0} ដែលមានឈ្មោះ {1} មានជ្រើសឈ្មោះមួយទៀត
431	Any string-based printer languages can be used. Writing raw commands requires knowledge of the printer's native language provided by the printer manufacturer. Please refer to the developer manual provided by the printer manufacturer on how to write their native commands. These commands are rendered on the server side using the Jinja Templating Language.	ភាសាព្រីនដែលផ្អែកលើខ្សែអក្សរណាមួយអាចត្រូវបានប្រើ។ ការសរសេរពាក្យបញ្ជាឆៅទាមទារចំណេះដឹងអំពីភាសាកំណើតរបស់ព្រីនធ័រដែលផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតព្រីនធ័រ។ សូមមើលសៀវភៅដៃអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដែលផ្តល់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតព្រីនធ័រអំពីរបៀបសរសេរពាក្យបញ្ជាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ពាក្យបញ្ជាទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅផ្នែកខាងម៉ាស៊ីនមេដោយប្រើភាសា Templating Jinja ។
432	Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.	ក្រៅពីកម្មវិធីគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធតួនាទីជាមួយនឹងការកំណត់សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើនៅខាងស្ដាំអាចកំណត់សិទ្ធិសម្រាប់អ្នកប្រើផ្សេងទៀតសម្រាប់ប្រភេទឯកសារនោះ។
433	Api Access	ការចូលដំណើរការ Api
434	App	កម្មវិធី
435	App Access Key	ការចូលដំណើរការកម្មវិធីគន្លឹះ
436	App Client ID	លេខសម្គាល់កម្មវិធីម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ
437	App Client Secret	កម្មវិធីម៉ាស៊ីនភ្ញៀវសម្ងាត់
438	App Name	ឈ្មោះកម្មវិធី
439	App Secret Key	កម្មវិធីកូនសោសម្ងាត់
440	App not found	រកមិនឃើញកម្មវិធី
441	App {0} already installed	កម្មវិធី {0} បានដំឡើងរួចហើយ
442	App {0} is not installed	កម្មវិធី {0} មិនត្រូវបានដំឡើង
443	Append To	បន្ថែមទៅខាងចុង
444	Append To can be one of {0}	បន្ថែមខាងចុងដើម្បីអាចជាផ្នែកមួយនៃ {0}
445	Append To is mandatory for incoming mails	បន្ថែមខាងចុងដើម្បីជាការចាំបាច់សម្រាប់សំបុត្រចូល
446	Append as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")	បន្ថែមខាងចុងជាការទំនាក់ទំនងប្រឆាំងនឹងការចង្អុលបង្ហាញនេះ (ត្រូវតែមានវាល &quot;ស្ថានភាព&quot; &quot;ប្រធានបទ&quot;)
447	Applicable Document Types	ប្រភេទឯកសារដែលអាចប្រើបាន។
448	Apply	អនុវត្ត
449	Apply Strict User Permissions	អនុវត្តសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើយ៉ាងតឹងរឹង
450	Apply To All Document Types	អនុវត្តចំពោះប្រភេទឯកសារទាំងអស់។
451	Apply this rule if the User is the Owner	អនុវត្តក្បួននេះបើអ្នកប្រើត្រូវបានម្ចាស់
452	Apply to all Documents Types	អនុវត្តចំពោះប្រភេទឯកសារទាំងអស់។
453	Appreciate	កោតសរសើរ។
454	Appreciation	ការកោតសរសើរ
455	Archive	បណ្ណសារ
456	Archived	ទុកក្នុងប័ណ្ណសារ
457	Archived Columns	ជួរឈរបានទុកក្នុងប័ណ្ណសារ
458	Are you sure you want to delete the attachment?	តើអ្នកពិតជាចង់លុបឯកសារភ្ជាប់ហើយឬនៅ?
459	Are you sure you want to relink this communication to {0}?	តើអ្នកពិតជាចង់ relink ការទំនាក់ទំនងទៅនឹង {0} នេះ?
460	Are you sure?	តើអ្នកប្រាកដឬអត់?
461	Arial	Arial
462	As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.	ក្នុងនាមជាការអនុវត្តន៍ដ៏ល្អបំផុត, មិនកំណត់សំណុំដូចគ្នានេះនៃការគ្រប់គ្រងដោយសិទ្ធិដើម្បីតួនាទីផ្សេងគ្នា។ ផ្ទុយទៅវិញកំណត់តួនាទីជាច្រើនដើម្បីប្រើដូចគ្នា។
463	Assign Condition	កំណត់លក្ខខណ្ឌ។
464	Assign To Users	ចាត់ចែងឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់។
465	Assign one by one, in sequence	ចាត់តាំងម្តងមួយៗតាមលំដាប់លំដោយ។
466	Assign to me	ផ្តល់តម្លៃដល់ខ្ញុំ
467	Assign to the one who has the least assignments	ប្រគល់ឱ្យអ្នកដែលមានការងារតិចបំផុត។
468	Assigned	ដែលបានផ្ដល់
469	Assigned By	ដែលបានផ្ដល់ដោយ
470	Assigned By Full Name	បានផ្ដល់ដោយឈ្មោះពេញ
471	Assigned By Me	ដែលបានផ្ដល់ដោយខ្ញុំ
472	Assigned To	បានផ្ដល់តម្លៃទៅ
473	Assigned To/Owner	ដែលបានផ្ដល់ដើម្បី / ម្ចាស់
474	Assignment	ការចាត់តាំង
475	Assignment Complete	ការផ្តល់តម្លៃពេញលេញ
476	Assignment Completed	កិច្ចការបានបញ្ចប់
477	Assignment Rule	វិធានចាត់តាំង។
478	Assignment Rule User	អ្នកប្រើវិធានចាត់តាំង។
479	Assignment Rules	វិធានចាត់តាំង។
480	Assignment closed by {0}	ការចាត់តាំងបិទដោយ {0}
481	Assignment for {0} {1}	កិច្ចការសម្រាប់ {0} {1}
482	Atleast one field of Parent Document Type is mandatory	ដាក់បញ្ចូលវាលមួយនៃប្រភេទឯកសារមេគឺចាំបាច់
483	Attach	ភ្ជាប់
484	Attach Document Print	ភ្ជាប់បោះពុម្ពឯកសារ
485	Attach Image	ភ្ជាប់រូបភាព
486	Attach Print	ភ្ជាប់បោះពុម្ព
487	Attach Your Picture	ភ្ជាប់រូបភាពរបស់អ្នក
488	Attach file for Import	ភ្ជាប់ឯកសារសម្រាប់នាំចូល
489	Attach files / urls and add in table.	ភ្ជាប់ឯកសារ / urls និងបន្ថែមក្នុងតារាង។
490	Attached To DocType	ភ្ជាប់ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញ
491	Attached To Field	បានភ្ជាប់ទៅវាល
492	Attached To Name	ភ្ជាប់ទៅនឹងឈ្មោះ
493	Attachment Limit (MB)	ដែនកំណត់ឯកសារភ្ជាប់ (មេកាបៃ)
494	Attachment Removed	ឯកសារភ្ជាប់ដែលបានយកចេញ
495	Attempting Connection to QZ Tray...	ការព្យាយាមភ្ជាប់ទៅ QZ ថាស ...
496	Attempting to launch QZ Tray...	ព្យាយាមបើក QZ ថាស ...
497	Auth URL Data	ទិន្នន័យ Auth URL
498	Authenticating...	កំពុងផ្ទៀងផ្ទាត់ ...
499	Authentication	ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ
500	Authentication Apps you can use are:	កម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលអ្នកអាចប្រើគឺ:
501	Authentication Credentials	អត្តសញ្ញាណសម្គាល់អត្តសញ្ញាណ
502	Authorization Code	កូដអនុញ្ញាត
503	Authorize URL	អនុញ្ញាត URL
504	Authorized	បានអនុញ្ញាត
505	Auto	ដោយស្វ័យប្រវត្តិ
506	Auto Email Report	របាយការណ៍អ៊ីមែលដោយស្វ័យប្រវត្តិ
507	Auto Name	ឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ
508	Auto Reply Message	សារឆ្លើយតបដោយស្វ័យប្រវត្តិ
509	Auto assignment failed: {0}	ការចាត់ចែងដោយស្វ័យប្រវត្តិបានបរាជ័យ៖ {0}
510	Automatically Assign Documents to Users	ផ្តល់ឯកសារដោយស្វ័យប្រវត្តិដល់អ្នកប្រើប្រាស់។
511	Automation	ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។
512	Avatar	Avatar
513	Average	មធ្យម។
514	Average of {0}	មធ្យមនៃ {0}
515	Avoid dates and years that are associated with you.	ជៀសវាងការដែលកាលបរិច្ឆេទនិងឆ្នាំត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអ្នក។
516	Avoid recent years.	ជៀសវាងការប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។
517	Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guess	ជៀសវាងការលំដាប់ដូច ABC ឬ 6543 ដូចដែលពួកគេគឺមានភាពងាយស្រួលក្នុងការស្មាន
518	Avoid years that are associated with you.	ជៀសវាងការឆ្នាំដែលត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងអ្នក។
519	Awaiting Password	កំពុងរង់ចាំពាក្យសម្ងាត់
520	Away	ចាកឆ្ងាយ
521	BCC	BCC
522	Back to Desk	ត្រលប់ទៅតុ
523	Back to Login	ត្រឡប់ទៅចូល
524	Background Color	ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ
525	Background Email Queue	ផ្ទៃខាងក្រោយជួររអ៊ីម៉ែល
526	Background Jobs	ការងារផ្ទៃខាងក្រោយ
527	Background Workers	កម្មករផ្ទៃខាងក្រោយ
528	Backup	បម្រុងទុក
529	Backup Frequency	ភពញឹកញប់បម្រុងទុក
530	Backup Limit	ដែនកំណត់បម្រុងទុក
531	Backup job is already queued. You will receive an email with the download link	ការងារបម្រុងទុកត្រូវបានដាក់ជាជួររួចហើយ។ អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីម៉ែលដែលមានតំណទាញយក
532	Backups	ការបម្រុងទុក
533	Banner	បដា
534	Banner HTML	បដារបស់ HTML
535	Banner Image	រូបភាពបដា
536	Banner is above the Top Menu Bar.	បដាខាងលើគឺជារបារម៉ឺនុយខាងលើ។
537	Bar	បារ។
538	Base Distinguished Name (DN)	មូលដ្ឋានឈ្មោះកិត្តិយស (DN)
539	Based on Permissions For User	ដោយផ្អែកលើសិទ្ធិសម្រាប់អ្នកប្រើ
540	Beta	បេតា
541	Better add a few more letters or another word	ល្អប្រសើរជាងមុនបន្ថែមអក្សរបន្ថែមទៀតនៅប៉ុន្មានឬពាក្យផ្សេងទៀត
542	Between	រវាង
543	Bio	ជីវប្រវត្តិ
544	Birth Date	ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត
545	Block Module	ម៉ូឌុលប្លុក
546	Block Modules	ម៉ូឌុលប្លុក
547	Blocked	បានទប់ស្កាត់
548	Blog	កំណត់ហេតុបណ្ដាញ
549	Blog Category	ប្រភេទកំណត់ហេតុបណ្ដាញ
550	Blog Intro	កំណត់ហេតុបណ្ដាញសេចក្ដីណែនាំ
551	Blog Introduction	សេចក្តីផ្តើមកំណត់ហេតុបណ្ដាញ
552	Blog Post	ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍កំណត់ហេតុបណ្ដាញ
553	Blog Settings	ការកំណត់កំណត់ហេតុបណ្ដាញ
554	Blog Title	ចំណងជើងកំណត់ហេតុបណ្ដាញ
555	Blogger	អ្នកសរសេរប្លុក
556	Bot	bot
557	Both DocType and Name required	ទាំងពីរចង្អុលបង្ហាញនិងឈ្មោះដែលបានទាមទារ
558	Both login and password required	អ្នកទាំងពីរចូលនិងពាក្យសម្ងាត់ដែលបានទាមទារ
559	Bounced	លោត
560	Braintree Settings	ការកំណត់ Braintree
561	Braintree payment gateway settings	កំណត់ការទូទាត់ប្រាក់ Braintree
562	Brand HTML	ម៉ាករបស់ HTML
563	Brand Image	រូបភាពយីហោ
564	Breadcrumbs	របារនាំទិស
565	Browser not supported	កម្មវិធីរុករកមិនត្រូវបានគាំទ្រ
566	Brute Force Security	សន្ដិសុខកម្លាំង Brute
567	Build Report	កសាងរបាយការណ៍
568	Bulk Delete	លុបច្រើន។
569	Bulk Edit {0}	កែសម្រួលភាគច្រើន {0}
570	Bulk Rename	ប្តូរឈ្មោះភាគច្រើន
571	Bulk Update	បច្ចុប្បន្នភាពច្រើន
572	Busy	រវល់
573	Button	ប៊ូតុង
574	Button Help	ជំនួយប៊ូតុង
575	Button Label	ស្លាកប៊ូតុង
576	Bypass Two Factor Auth for users who login from restricted IP Address	Bypass Two Factor Auth សម្រាប់អ្នកប្រើដែលចូលពីអាសយដ្ឋាន IP ដែលមានកម្រិត
577	Bypass restricted IP Address check If Two Factor Auth Enabled	ការត្រួតពិនិត្យអាសយដ្ឋាន IP ដែលបានរឹតបណ្តឹងបានបិទប្រសិនបើមានពីរតួអក្សរ Auth បានបើក
578	CC	ចម្លងជូន
579	CC, BCC & Email Template	CC, BCC &amp; ពុម្ពអ៊ីម៉ែល
580	CSS	ជា CSS
581	CSV	ឯកសារ CSV
582	Cache Cleared	ឃ្លាំងសម្ងាត់ជម្រះ
583	Calculate	គណនា
584	Calendar Name	ឈ្មោះប្រតិទិន
585	Calendar View	ទិដ្ឋភាពប្រតិទិន
586	Call	ការហៅ
587	Can Read	អាចអាន
588	Can Share	អាចចែករំលែក
589	Can Write	អាចសរសេរ
590	Can't identify open {0}. Try something else.	មិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបានបើកចំហ {0} ។ សូមព្យាយាមអ្វីផ្សេងទៀត។
591	Can't save the form as data import is in progress.	មិនអាចរក្សាទុកសំណុំបែបបទនៅពេលការនាំចូលទិន្នន័យកំពុងដំណើរការ។
592	Cancel {0} documents?	បោះបង់ {0} ឯកសារ?
593	Cancelled Document restored as Draft	បានបោះបង់ឯកសារដែលបានស្ដារឡើងវិញជាសេចក្តីព្រាង
594	Cancelling	ការលុបចោល
595	Cancelling {0}	បោះបង់ {0}
596	Cannot Remove	មិនអាចយក
597	Cannot cancel before submitting. See Transition {0}	មិនអាចលុបចោលមុនពេលដាក់ស្នើ។ សូមមើលការផ្លាស់ប្តូរ {0}
598	Cannot change docstatus from 0 to 2	មិនអាចផ្លាស់ប្តូ docstatus ពី 0 ទៅ 2
599	Cannot change docstatus from 1 to 0	មិនអាចផ្លាស់ប្តូ docstatus ពី 1 ទៅ 0
600	Cannot change header content	មិនអាចផ្លាស់ប្តូរមាតិកាបឋមកថា
601	Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}	មិនអាចប្ដូរស្ថានភាពនៃឯកសារត្រូវបានលុបចោល។ ជួរដេកដែលបានផ្លាស់ប្តូរ {0}
602	Cannot change user details in demo. Please signup for a new account at https://erpnext.com	មិនអាចផ្លាស់ប្តូរការបង្ហាញសេចក្តីលម្អិតអ្នកប្រើនៅក្នុង។ សូមចុះឈ្មោះសម្រាប់គណនីថ្មីមួយនៅ https://erpnext.com
603	Cannot create a {0} against a child document: {1}	មិនអាចបង្កើតការប្រឆាំងនឹង {0} ឯកសារដែលកុមារ: {1}
604	Cannot delete Home and Attachments folders	មិនអាចលុបថតផ្ទះនិងឯកសារភ្ជាប់
605	Cannot delete file as it belongs to {0} {1} for which you do not have permissions	មិនអាចលុបឯកសារបានទេព្រោះវាជារបស់ {0} {1} ដែលអ្នកមិនមានសិទ្ធិ
606	Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3} {4}	មិនអាចលុបឬបោះបង់ដោយសារតែ {0} {1} ត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយ {2} {3} {4}
607	Cannot delete standard field. You can hide it if you want	មិនអាចលុបវាលស្តង់ដារ។ អ្នកអាចលាក់វាប្រសិនបើអ្នកចង់បាន
608	Cannot delete {0}	មិនអាចលុប {0}
609	Cannot delete {0} as it has child nodes	មិនអាចលុប {0} ជាវាមានថ្នាំងកុមារ
610	Cannot edit Standard Notification. To edit, please disable this and duplicate it	មិនអាចកែសម្រួលសេចក្តីជូនដំណឹងស្តង់ដារបានទេ។ ដើម្បីកែសម្រួលសូមបិទវាហើយស្ទួនវា
611	Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new report	មិនអាចកែសម្រួលរបាយការណ៍ស្តង់ដារមួយ។ សូមស្ទួននិងបង្កើតរបាយការណ៍ថ្មីមួយ
612	Cannot edit cancelled document	មិនអាចកែសម្រួលឯកសារត្រូវបានលុបចោល
613	Cannot edit standard fields	មិនអាចកែសម្រួលវាលស្ដង់ដារ
614	Cannot have multiple printers mapped to a single print format.	មិនអាចមានម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពច្រើនបានផ្គូរផ្គងទៅជាទម្រង់ព្រីនតែមួយទេ។
615	Cannot link cancelled document: {0}	មិនអាចភ្ជាប់ឯកសារត្រូវបានលុបចោល: {0}
616	Cannot map because following condition fails:	មិនអាចផ្គូផ្គងទេព្រោះលក្ខខណ្ឌដូចខាងក្រោមបរាជ័យ:
617	Cannot move row	មិនអាចផ្លាស់ទីជួរដេកបានទេ។
618	Cannot open instance when its {0} is open	មិនអាចបើកកម្មវិធីពេលដែលរបស់ខ្លួន {0} គឺបើកចំហ
619	Cannot open {0} when its instance is open	មិនអាចបើក {0} ពេលរបស់វាគឺបើកចំហហរណ៍
620	Cannot remove ID field	មិនអាចលុបវាលលេខសម្គាល់
621	Cannot set Notification on Document Type {0}	មិនអាចកំណត់ការជូនដំណឹងលើប្រភេទឯកសារ {0}
622	Cannot update {0}	មិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព {0}
623	Cannot use sub-query in order by	មិនអាចប្រើអនុសំណួរនៅក្នុងលំដាប់ដោយ
624	Cannot {0} {1}	មិនអាច {0} {1}
625	Capitalization doesn't help very much.	មូលធនមិនជួយបានច្រើនណាស់។
626	Card Details	ព័ត៌មានអំពីកាត
627	Categorize blog posts.	ប្រភេទប្រកាសកំណត់ហេតុបណ្ដាញ។
628	Category Description	សង្ខេបប្រភេទ
629	Cent	ភាគ
630	Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.	ឯកសារជាក់លាក់មួយចំនួនដូចជាវិក័យប័ត្រមួយដែលមិនគួរត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរផ្តាច់ព្រ័ត្រម្តង។ នៅរដ្ឋចុងក្រោយសម្រាប់ឯកសារទាំងនោះត្រូវបានគេហៅថាផ្តល់ជូន។ អ្នកអាចដាក់កម្រិតដែលមានតួនាទីអាចដាក់ស្នើ។
631	Chain Integrity	ច្រវ៉ាក់សុចរិត
632	Chaining Hash	ច្រវ៉ាក់ហាប់
633	Change Label (via Custom Translation)	ការផ្លាស់ប្តូរស្លាក (តាមរយៈការបកប្រែផ្ទាល់ខ្លួន)
634	Change Password	ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់
635	Change field properties (hide, readonly, permission etc.)	លក្ខណៈសម្បត្តិនៃការផ្លាស់ប្តូរវាល (លាក់, បានតែអាន, ការអនុញ្ញាតល)
636	Channel	ឆានែល
637	Chart Name	ឈ្មោះគំនូសតាង។
638	Chart Options	ជម្រើសគំនូសតាង។
639	Chart Source	ប្រភពគំនូសតាង។
640	Chart Type	ប្រភេទគំនូសតាង
641	Charts	គំនូសតាង
642	Chat	ការជជែកកំសាន្ត
643	Chat Background	ជជែកកំសាន្តផ្ទៃខាងក្រោយ
644	Chat Message	សារជជែកកំសាន្ត
645	Chat Operators	កម្មវិធីប្រតិបត្តិការជជែកកំសាន្ត
646	Chat Profile	ប្រវត្តិរូបជជែកកំសាន្ត
647	Chat Profile for User {0} exists.	ប្រវត្តិរូបជជែកកំសាន្តសម្រាប់អ្នកប្រើ {0} មាន។
648	Chat Room	បន្ទប់ជជែកកំសាន្ត
649	Chat Room Name	ឈ្មោះបន្ទប់ជជែកកំសាន្ត
650	Chat Room User	អ្នកប្រើបន្ទប់ជជែកកំសាន្ត
651	Chat Token	លេខសំងាត់ជជែក
652	Chat Type	ប្រភេទជជែកកំសាន្ត
653	Chat messages and other notifications.	សារជជែកកំសាន្តនិងការជូនដំណឹងផ្សេងទៀត។
654	Check	ពិនិត្យ
655	Check Request URL	ពិនិត្យសំណើ URL
656	Check columns to select, drag to set order.	សូមពិនិត្យមើលជួរឈរដែលបានជ្រើសអូសដើម្បីកំណត់លំដាប់។
657	Check this if you are testing your payment using the Sandbox API	ធីកប្រអប់នេះប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើតេស្តការទូទាត់របស់អ្នកដោយប្រើ API របស់ប្រអប់សាកល្បង Sandbox
658	Check this to pull emails from your mailbox	ធីកប្រអប់នេះដើម្បីទាញអ៊ីមែលពីប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក
659	Check which Documents are readable by a User	មើលឯកសារដែលអាចអានបានដោយអ្នកប្រើ
660	Checking one moment	កំពុងពិនិត្យមើលមួយពេល
661	Checksum Version	កំណែ Checksum
662	Child Table Mapping	តារាងផែនទីកុមារ
663	Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes	តារាងកុមារត្រូវបានបង្ហាញជាក្រឡាចត្រង្គនៅក្នុងឯកសារផ្សេងទៀត។
664	Choose authentication method to be used by all users	ជ្រើសវិធីសាស្ត្រផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលត្រូវប្រើដោយអ្នកប្រើទាំងអស់
665	Clear Error Logs	កំណត់ហេតុកំហុសក្នុងការយ៉ាងច្បាស់លាស់
666	Clear User Permissions	សម្អាតសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់។
667	Clear all roles	ជម្រះតួនាទីទាំងអស់
668	Clearing end date, as it cannot be in the past for published pages.	បញ្ចប់កាលបរិច្ឆេតបញ្ចប់ដោយសារវាមិនអាចនៅក្នុងអតីតកាលសម្រាប់ទំព័រដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយ។
669	Click here to post bugs and suggestions	សូមចុចនៅទីនេះដើម្បីប្រកាសកំហុសនិងការផ្ដល់យោបល់
670	Click here to verify	សូមចុចទីនេះដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់
671	Click on the link below to complete your registration and set a new password	សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើម្បីបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះរបស់អ្នកនិងកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី
672	Click on the link below to download your data	ចុចលើតំណខាងក្រោមដើម្បីទាញយកទិន្នន័យរបស់អ្នក។
673	Click on the link below to verify your request	ចុចលើតំណខាងក្រោមដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់សំណើរបស់អ្នក។
674	Click table to edit	សូមចុចតារាងដើម្បីកែសម្រួល
675	Click to Set Filters	ចុចដើម្បីកំណត់តម្រង។
676	Clicked	ចុច
677	Client Credentials	សារតាំងរបស់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ
678	Client Information	ព័ត៌មានអំពីអតិថិជន
679	Client Script	ស្គ្រីបអតិថិជន
680	Client URLs	URL ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ
681	Client side script extensions in Javascript	ផ្នែកបន្ថែមស្គ្រីបខាងម៉ាស៊ីនភ្ញៀវនៅក្នុងការអនុញ្ញាត JavaScript
682	Collapsible	ការដួលរលំ
683	Collapsible Depends On	ការដួលរលំអាស្រ័យលើ
684	Column	ជួរឈរ
685	Column <b>{0}</b> already exist.	ជួរឈរ <b>{0}</b> មានរួចហើយ។
686	Column Break	ការបំបែកជួរឈរ
687	Column Labels:	ស្លាកជួរឈរ:
688	Column Name	ឈ្មោះជួរឈរ
689	Column Name cannot be empty	ឈ្មោះជួរឈរមិនអាចទទេ
690	Columns	ជួរឈរ
691	Columns based on	ជួរឈរដែលមានមូលដ្ឋានលើ
692	Combination of Grant Type (<code>{0}</code>) and Response Type (<code>{1}</code>) not allowed	ការរួមបញ្ចូលប្រភេទជំនួយ ( <code>{0}</code> ) និងប្រភេទឆ្លើយតប ( <code>{1}</code> ) មិនត្រូវបានអនុញ្ញាត
693	Comment By	Comment ដោយ
694	Comment Email	មតិយោបល់អ៊ីមែល។
695	Comment Type	ប្រភេទការអត្ថាធិប្បាយបានទេ
696	Comment can only be edited by the owner	មតិយោបល់អាចត្រូវបានកែសម្រួលដោយម្ចាស់
697	Commented on {0}: {1}	បានផ្ដល់យោបល់លើ {0}: {1}
698	Comments and Communications will be associated with this linked document	យោបល់និងទំនាក់ទំនងនឹងត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយឯកសារភ្ជាប់នេះ
699	Comments cannot have links or email addresses	មតិមិនអាចមានតំណឬអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលទេ។
700	Common names and surnames are easy to guess.	ឈ្មោះទូទៅនិងគោត្តនាមងាយស្រួលក្នុងការស្មាន។
701	Communicated via {0} on {1}: {2}	បានទាក់ទងតាមរយៈ {0} {1} លើ: {2}
702	Communication Type	ប្រភេទការទំនាក់ទំនង
703	Company History	ប្រវត្តិក្រុមហ៊ុន
704	Company Introduction	ក្រុមហ៊ុនដែលសេចក្តីផ្តើម
705	Compiled Successfully	ចងក្រងដោយជោគជ័យ។
706	Complete By	ទាំងស្រុងដោយ
707	Complete Registration	បញ្ចាប់ការចុះឈ្មោះ
708	Complete Setup	ការរៀបចំពេញលេញ
709	Completed By	បានបញ្ចប់ដោយ
710	Compose Email	តែងអ៊ីមែល
711	Condition Detail	ពត៌មានលំអិត
712	Conditions	លក្ខខណ្ឌ
713	Configure Chart	កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគំនូសតាង
714	Configure Charts	កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគំនូសតាង
715	Confirm	បញ្ជាក់ការ
716	Confirm Deletion of Data	បញ្ជាក់ការលុបទិន្នន័យ។
717	Confirm Request	បញ្ជាក់ការស្នើសុំ។
718	Confirm Your Email	បញ្ជាក់ការម៉ែលរបស់អ្នក
719	Confirmed	បានបញ្ជាក់ថា
720	Connected to QZ Tray!	ភ្ជាប់ទៅ QZ ថាស!
721	Connection Name	ឈ្មោះតភ្ជាប់
722	Connection Success	ការតភ្ជាប់ជោគជ័យ
723	Connection lost. Some features might not work.	ការតភ្ជាប់បានដាច់។ លក្ខណៈមួយចំនួនប្រហែលជាមិនដំណើរការ។
724	Connector Name	ឈ្មោះអ្នកភ្ជាប់
725	Connector Type	ប្រភេទឧបករណ៍ភ្ជាប់
726	Contact Us Settings	ទំនាក់ទំនងការកំណត់
727	Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.	ជម្រើសនៃការទំនាក់ទំនង, ដូចជា &quot;ការលក់សំណួរជំនួយសំណួរ&quot; លនៅលើបន្ទាត់ថ្មីឬបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស។
728	Contacts	ទំនក់ទំនង
729	Content (HTML)	មាតិកា (HTML)
730	Content (Markdown)	មាតិកា (ការកត់ចំណាំ)
731	Content Hash	ហាស់មាតិការ
732	Content web page.	មាតិកាបណ្ដាញទំព័រ។
733	Conversation Tones	សំឡេងសន្ទនា
734	Copyright	រក្សាសិទ្ធិ
735	Core	ស្នូល
736	Core DocTypes cannot be customized.	កូដឌីជីថលមិនអាចប្តូរតាមបំណងបានទេ។
737	Could not connect to outgoing email server	មិនអាចតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើអ៊ីមែលចេញ
738	Could not find {0}	មិនអាចរកឃើញ {0}
739	Could not find {0} in {1}	មិនអាចរកឃើញនៅ {0} {1}
740	Could not identify {0}	មិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណ {0}
741	Count	រាប់។
742	Country Name	ឈ្មោះប្រទេស
743	County	ខោនធី
744	Create Chart	បង្កើតគំនូសតាង។
745	Create New	បង្កើតថ្មី
746	Create Post	បង្កើតប្រកាស
747	Create User Email	បង្កើតអ្នកប្រើអ៊ីម៉ែល
748	Create a New Format	បង្កើតទ្រង់ទ្រាយថ្មី
749	Create a new record	បង្កើតកំណត់ត្រាថ្មី។
750	Create a new {0}	បង្កើតថ្មីមួយ {0}
751	Create and Send Newsletters	បង្កើតនិងផ្ញើការពិពណ៌នា
752	Create and manage newsletter	បង្កើតនិងគ្រប់គ្រងព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មាន។
753	Created	បានបង្កើត
754	Created Custom Field {0} in {1}	បានបង្កើតវាលផ្ទាល់ខ្លួននៅ {0} {1}
755	Created On	បង្កើតនៅ
756	Criticism	ការរិះគន់។
757	Criticize	ការរិះគន់។
758	Ctrl + Down	បញ្ជា + ចុះក្រោម
759	Ctrl + Up	បញ្ជា + ឡើង
760	Ctrl+Enter to add comment	ចុច Ctrl + Enter ដើម្បីបន្ថែមមតិ
761	Currency Name	ឈ្មោះរូបិយប័ណ្ណ
762	Currency Precision	រូបិយប័ណ្ណជាក់លាក់
763	Current Mapping	ផែនទីបច្ចុប្បន្ន
764	Current Mapping Action	សកម្មភាពផ្គូផ្គងបច្ចុប្បន្ន
765	Current Mapping Delete Start	គំនូសតាងបច្ចុប្បន្នលុបលុប
766	Current Mapping Start	ចាប់ផ្ដើមផែនទីបច្ចុប្បន្ន
767	Current Mapping Type	ប្រភេទគូសផែនទីបច្ចុប្បន្ន
768	Currently Viewing	បច្ចុប្បន្ននេះការមើល
769	Currently updating {0}	កំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព {0}
770	Custom	ផ្ទាល់ខ្លួន
771	Custom Base URL	URL ផ្ទាល់ខ្លួន
772	Custom CSS	CSS ផ្ទាល់
773	Custom DocPerm	DocPerm ផ្ទាល់ខ្លួន
774	Custom Field	វាលតាមតំរូវការ
775	Custom Fields can only be added to a standard DocType.	វាលផ្ទាល់ខ្លួនអាចត្រូវបានបន្ថែមទៅតែឯកសារប្រភេទស្តង់ដារប៉ុណ្ណោះ។
776	Custom Fields cannot be added to core DocTypes.	វាលផ្ទាល់ខ្លួនមិនអាចត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងឯកសារ DocTypes ទេ។
777	Custom Format	ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួន
778	Custom HTML Help	ផ្ទាល់ខ្លួនជំនួយរបស់ HTML
779	Custom JS	Custom JS
780	Custom Menu Items	កែម៉ឺនុយមុខទំនិញ
781	Custom Report	របាយការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន។
782	Custom Reports	របាយការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន
783	Custom Role	តួនាទីផ្ទាល់ខ្លួន
784	Custom Script	ស្គ្រីបផ្ទាល់ខ្លួន
785	Custom Sidebar Menu	ម៉ឺនុយរបារចំហៀងផ្ទាល់ខ្លួន
786	Custom Translations	ការបកប្រែផ្ទាល់ខ្លួន
787	Customization	ការប្តូរតាមបំណង។
788	Customizations Reset	កំណត់ឡើងវិញតាមបំណង
789	Customizations for <b>{0}</b> exported to:<br>{1}	ការប្ដូរតាមបំណងសម្រាប់ <b>{0} បាន</b> នាំចេញទៅ: <br> {1}
790	Customize Form	ប្ដូរតាមបំណងសំណុំបែបបទ
791	Customize Form Field	ប្ដូរតាមវាលសំណុំបែបបទ
792	Customize Label, Print Hide, Default etc.	ប្ដូរតាមបំណងស្លាកបោះពុម្ពលាក់លំនាំដើមល
793	Customize...	ប្ដូរតាមបំណង ...
794	Customized Formats for Printing, Email	ទ្រង់ទ្រាយប្ដូរតាមបំណងសម្រាប់ការបោះពុម្ព, អ៊ីម៉ែល
795	Customized HTML Templates for printing transactions.	ប្ដូរតាមបំណងពុម្ព HTML សម្រាប់ប្រតិបត្តិការបោះពុម្ព។
796	Cut	កាត់
797	DESC	DESC
798	Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.	ជារៀងរាល់ថ្ងៃត្រូវបានផ្ញើព្រឹត្តិការណ៍សង្ខេបព្រឹត្តិការណ៍ប្រតិទិនដែលជាកន្លែងសម្រាប់ការរំលឹករបស់អ្នកត្រូវបានកំណត់។
799	Danger	គ្រោះថ្នាក់
800	Dark Color	ពណ៌ងងឹត។
801	Dashboard Chart	គំនូសតាងផ្ទាំងគ្រប់គ្រង។
802	Dashboard Chart Link	តំណភ្ជាប់គំនូសតាងផ្ទាំងគ្រប់គ្រង។
803	Dashboard Chart Source	ប្រភពគំនូសតាងផ្ទាំងគ្រប់គ្រង។
804	Dashboard Name	ឈ្មោះផ្ទាំងគ្រប់គ្រង។
805	Dashboards	ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង។
806	Data	ទិន្នន័យដែលបាន
807	Data Export	នាំចេញទិន្នន័យ
808	Data Import	ការនាំចូលទិន្នន័យ
809	Data Import Template	ទំព័រគំរូទិន្នន័យដែលបាននាំចូល
810	Data Migration	ការផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យ
811	Data Migration Connector	តំណផ្ទេរទិន្នន័យ
812	Data Migration Mapping	ផែនទីអន្តោប្រវេសន៍ទិន្នន័យ
813	Data Migration Mapping Detail	ពត៌មានលំអិតផែនទីអន្តោប្រវេសន៍ទិន្នន័យ
814	Data Migration Plan	ផែនការធ្វើចំណាកស្រុកទិន្នន័យ
815	Data Migration Plan Mapping	ការធ្វើផែនទីផែនការធ្វើចំណាកស្រុក
816	Data Migration Run	ការធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទិន្នន័យរត់
817	Data missing in table	ទិន្នន័យដែលបាត់ក្នុងតារាង
818	Database Engine	ម៉ាស៊ីនមូលដ្ឋានទិន្នន័យ
819	Database Name	ឈ្មោះមូលដ្ឋានទិន្នន័យ
820	Date and Number Format	លេខទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទនិង
821	Date {0} must be in format: {1}	កាលបរិច្ឆេទ {0} ត្រូវតែមាននៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយ: {1}
822	Dates are often easy to guess.	កាលបរិច្ឆេទជាញឹកញាប់ជាការងាយស្រួលក្នុងការស្មាន។
823	Day of Week	ថ្ងៃនៃសប្តាហ៍
824	Days After	ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការ
825	Days Before	ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនពេល
826	Days Before or After	ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនឬបន្ទាប់
827	Dear System Manager,	ប្រព័ន្ធអ្នកគ្រប់គ្រងការជាទីគោរព
828	Dear User,	អ្នកប្រើប្រាស់ជាទីស្រឡាញ់
829	Dear {0}	{0} ជាទីស្រឡាញ់
830	Default Address Template cannot be deleted	អាសយដ្ឋានលំនាំដើមទំព័រគំរូមិនអាចត្រូវបានលុប
831	Default Inbox	ប្រអប់ទទួលលំនាំដើម
832	Default Incoming	លំនាំដើមចូល
833	Default Outgoing	ចេញលំនាំដើម
834	Default Print Format	ទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពលំនាំដើម
835	Default Print Language	ភាសាបោះពុម្ពលំនាំដើម។
836	Default Redirect URI	ប្ដូរទិស URI លំនាំដើម
837	Default Role at Time of Signup	តួនាទីលំនាំដើមនៅពេលនៃការចូលរួម
838	Default Sending	លំនាំដើមផ្ញើ
839	Default Sending and Inbox	លំនាំដើមផ្ញើនិងប្រអប់ទទួល
840	Default Sort Field	វាលតម្រៀបលំនាំដើម។
841	Default Sort Order	លំដាប់តម្រៀបលំនាំដើម។
842	Default Value	តម្លៃលំនាំដើម
843	Default: "Contact Us"	លំនាំដើម: &quot;ទំនាក់ទំនងយើង&quot;
844	DefaultValue	DefaultValue
845	Define workflows for forms.	កំណត់លំហូរការងារសម្រាប់សំណុំបែបបទ។
846	Defines actions on states and the next step and allowed roles.	កំណត់សកម្មភាពរដ្ឋនិងរដ្ឋនិងជំហានបន្ទាប់និងតួនាទីអនុញ្ញាត។
847	Defines workflow states and rules for a document.	កំណត់របស់រដ្ឋជាលំហូរការងារនិងច្បាប់សម្រាប់ឯកសារមួយ។
848	Delayed	បានពន្យាពេល
849	Delete Data	លុបទិន្នន័យ។
850	Delete comment?	លុបមតិយោបល់?
851	Delete this record to allow sending to this email address	លុបកំណត់ត្រានេះដើម្បីឱ្យផ្ញើទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនេះ
852	Delete {0} items permanently?	លុប {0} ធាតុជារៀងរហូត?
853	Deleted	ដែលបានលុប
854	Deleted DocType	DOCTYPE បានលុប
855	Deleted Document	លុបឯកសារ
856	Deleted Documents	ឯកសារដែលបានលុប
857	Deleted Name	ឈ្មោះបានលុប
858	Deleting {0}	ការលុប {0}
859	Depends On	អាស្រ័យទៅលើ
860	Descendants Of	កូនចៅនៃ
861	Desk	តុ
862	Desk Access	ការចូលដំណើរការលើតុ
863	Desktop Icon	រូបតំណាងផ្ទៃតុ
864	Desktop Icon already exists	រូបតំណាងផ្ទៃតុមានរួចហើយ
865	Developer	អ្នកអភិវឌ្ឍ
866	Did not add	តើមិនបន្ថែម
867	Did not cancel	មិនបានលុបចោល
868	Did not find {0} for {0} ({1})	មិនបានរកឃើញ {0} {0} ({1})
869	Did not remove	មិនបានយក
870	Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.	ភាពខុសគ្នា &quot;អាមេរិក&quot; ឯកសារនេះអាចមាននៅក្នុង។ ដូចជា &quot;បើក&quot; &quot;រង់ចាំការអនុម័ត&quot; ល
871	Direct	ផ្ទាល់
872	Direct room with {0} already exists.	បន្ទប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយ {0} មានរួចហើយ។
873	Disable Auto Refresh	បិទដំណើរការធ្វើឱ្យស្រស់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
874	Disable Count	បិទរាប់។
875	Disable Customer Signup link in Login page	បិទតំណចុះឈ្មោះអតិថិជននៅក្នុងទំព័រចូល
876	Disable Prepared Report	បិទរបាយការណ៍ត្រៀម។
877	Disable Report	របាយការណ៍បិទ
878	Disable SMTP server authentication	បិទដំណើរការការសម្គាល់អត្តសញ្ញាណម៉ាស៊ីនមេ SMTP ។
879	Disable Sidebar Stats	បិទស្ថិតិរបារចំហៀង។
880	Disable Signup	បិទការចុះឈ្មោះ
881	Disable Standard Email Footer	បិទការបាតកថាអ៊ីម៉ែលស្តង់ដា
882	Discard	បោះបង់
883	Display	អេក្រង់បង្ហាញ
884	Display Depends On	បង្ហាញអាស្រ័យលើ
885	Do not allow user to change after set the first time	ចូរកុំអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើដើម្បីផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីបានកំណត់ជាលើកដំបូង
886	Do not edit headers which are preset in the template	កុំកែសម្រួលបឋមកថាដែលត្រូវបានកំណត់ជាមុននៅក្នុងពុម្ព
887	Do not send Emails	កុំផ្ញើអ៊ីម៉ែល
888	Doc Event	ព្រឹត្តការណ៍ដុក
889	Doc Events	ព្រឹត្តការណ៍ដុក
890	Doc Status	ស្ថានភាពដុក
891	DocField	DocField
892	DocPerm	DocPerm
893	DocShare	DocShare
894	DocType <b>{0}</b> provided for the field <b>{1}</b> must have atleast one Link field	ប្រភេទឯកសារ <b>{0} ដែល</b> បានផ្តល់ជូនសម្រាប់វាល <b>{1}</b> ត្រូវតែមានវាលភ្ជាប់តែមួយ។
895	DocType can not be merged	ចង្អុលបង្ហាញនេះមិនអាចត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា
896	DocType can only be renamed by Administrator	DOCTYPE អាចត្រូវបានប្ដូរឈ្មោះតែប៉ុណ្ណោះដោយអ្នកគ្រប់គ្រង
897	DocType is a Table / Form in the application.	ចង្អុលបង្ហាញគឺជាតារាង / សំណុំបែបបទនេះនៅក្នុងកម្មវិធី។
898	DocType must be Submittable for the selected Doc Event	DocType ត្រូវតែបញ្ជូនសំរាប់ព្រឹត្តិការណ៍ Doc ដែលបានជ្រើសរើស
899	DocType on which this Workflow is applicable.	ចង្អុលបង្ហាញនៅលើដែលលំហូរការងារនេះគឺអនុវត្តបាន។
900	DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscores	ឈ្មោះ DOCTYPE គួរតែចាប់ផ្តើមជាមួយលិខិតមួយហើយវាគ្រាន់តែអាចមានអក្សរលេខនិងសញ្ញាគូសចន្លោះ
901	Doctype required	តម្រូវឱ្យមានប្រភេទដូស
902	Document	ឯកសារជា
903	Document Follow	ធ្វើតាមឯកសារ
904	Document Follow Notification	សេចក្តីជូនដំណឹងតាមឯកសារ។
905	Document Queued	ជូរឯកសារ
906	Document Restored	ឯកសារស្ដារ
907	Document Share Report	ឯកសារដែលបានចែករំលែករបាយការណ៍
908	Document States	ឯកសារមួយអាមេរិច
909	Document Type is not importable	ប្រភេទឯកសារមិនអាចនាំចូលបានទេ។
910	Document Type is not submittable	ប្រភេទឯកសារមិនអាចបញ្ជូនបាន។
911	Document Type to Track	ប្រភេទឯកសារដែលត្រូវតាមដាន
912	Document Types	ប្រភេទឯកសារ
913	Document can't saved.	ឯកសារមិនអាចរក្សាទុកបានទេ។
914	Document {0} has been set to state {1} by {2}	ឯកសារ {0} ត្រូវបានកំណត់ឱ្យកំណត់ {1} ដោយ {2}
915	Documents	ឯកសារ
916	Documents assigned to you and by you.	ឯកសារដែលបានផ្ដល់ទៅឱ្យអ្នកនិងដោយអ្នក។
917	Domain Settings	ការកំណត់ដែន
918	Domains HTML	ដែន HTML
919	Don't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this field	ស្លាក HTML ដែលបានធ្វើមិនអ៊ិនកូដរបស់ HTML ដូច &lt;script&gt; ឬគ្រាន់តែតួអក្សរដែលដូច &lt;ឬ&gt;, ដូចដែលពួកគេអាចត្រូវបានប្រើដោយចេតនានៅក្នុងវាលនេះ
920	Don't Override Status	កុំបដិសេធស្ថានភាព
921	Don't create new records	កុំបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មី
922	Don't have an account? Sign up	មិនមានគណនីមួយ? ចុះឈ្មោះ
923	Don't know, ask 'help'	មិនបានដឹងសូមសួរជំនួយ
924	Download Data	ទាញយកទិន្នន័យ។
925	Download Files Backup	ទាញយកឯកសារបម្រុងទុក
926	Download Link	ទាញយកតំណ។
927	Download Report	ទាញយករបាយការណ៍
928	Download Your Data	ទាញយកទិន្នន័យរបស់អ្នក។
929	Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}	ទាញយកតំណសម្រាប់បម្រុងទុករបស់អ្នកនឹងត្រូវបានផ្ញើតាមអ៊ីមែលនៅលើអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែលដូចខាងក្រោម: {0}
930	Download with Data	ទាញយកជាមួយនឹងទិន្នន័យ
931	Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.	អូសនិងទម្លាក់ដើម្បីកសាងឧបករណ៍និងប្ដូរតាមបំណងទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ព។
932	Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.	ធាតុអូសចេញពីរបារចំហៀងបន្ថែម។ ទាញពួកគេត្រឡប់មកកាន់សំរាម។
933	Dropbox Access Key	Dropbox គន្លឹះចូលដំណើរការ
934	Dropbox Access Secret	Dropbox ចូលដំណើរការសម្ងាត់
935	Dropbox Access Token	Dropbox និមិត្តសញ្ញាចូល
936	Dropbox Settings	ការកំណត់ Dropbox
937	Dropbox Setup	ការដំឡើង Dropbox
938	Dropbox access is approved!	ការចូលដំណើរការ Dropbox ត្រូវបានអនុម័ត!
939	Dropbox backup settings	កំណត់ការបម្រុងទុក Dropbox
940	Duplicate Filter Name	ស្ទួនឈ្មោះតម្រង
941	Dynamic Link	តំណថាមវន្ត
942	Dynamic Report Filters	តម្រងរបាយការណ៍ឌីណាមិក។
943	ESC	គេច
944	Edit Auto Email Report Settings	កែសម្រួលការកំណត់របាយការណ៍អ៊ីម៉ែលស្វ័យប្រវត្តិ
945	Edit Custom HTML	កែសម្រួល HTML ផ្ទាល់ខ្លួន
946	Edit DocType	កែសម្រួល DOCTYPE
947	Edit Filter	កែសម្រួលតម្រង
948	Edit Format	កែសម្រួលទ្រង់ទ្រាយ
949	Edit HTML	កែសម្រួលរបស់ HTML
950	Edit Heading	កែសម្រួលក្បាល
951	Edit Properties	កែសម្រួលលក្ខណៈសម្បត្តិ
952	Edit to add content	កែសម្រួលដើម្បីបន្ថែមមាតិកា
953	Edit {0}	កែសម្រួល {0}
954	Editable Grid	អាចកែក្រឡាចត្រង្គ
955	Editing Row	ការកែសម្រួលជួរដេក
956	Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgi	ឧទាហរណ៏។ smsgateway.com/api/send_sms.cgi
957	Email Account Name	ឈ្មោះគណនីអ៊ីម៉ែល
958	Email Account added multiple times	គណនីអ៊ីម៉ែលបន្ថែមទៀតច្រើនដង
959	Email Addresses	អាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែល
960	Email Domain	ដែនអ៊ីម៉ែល
961	Email Domain not configured for this account, Create one?	អ៊ីម៉ែលដែលមិនបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែនសម្រាប់គណនីនេះ, បង្កើតមួយ?
962	Email Flag Queue	ជួរទង់អ៊ីម៉ែល
963	Email Footer Address	អាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលបាតកថា
964	Email Group	គ្រុបអ៊ីម៉ែល
965	Email Group List	បញ្ជីគ្រុបអ៊ីម៉ែល
966	Email Group Member	អ៊ីម៉ែលសមាជិកក្រុម
967	Email Login ID	លេខសម្គាល់ការចូលអ៊ីម៉ែល
968	Email Queue	ជួរអ៊ីម៉ែល
969	Email Queue Recipient	អ្នកទទួលម៉ែលជួរ
970	Email Queue records.	កំណត់ត្រាជួរអ៊ីម៉ែល។
971	Email Reply Help	អ៊ីមែលជំនួយជំនួយ
972	Email Rule	វិធានអ៊ីម៉ែល
973	Email Server	ម៉ាស៊ីនបម្រើបានអ៊ីម៉ែល
974	Email Settings	ការកំណត់អ៊ីមែល
975	Email Signature	ហត្ថលេខាអ៊ីម៉ែល
976	Email Status	ស្ថានភាពអ៊ីម៉ែល
977	Email Sync Option	ធ្វើសមកាលកម្មជម្រើសអ៊ីម៉ែល
978	Email Templates for common queries.	ពុម្ពអ៊ីម៉ែលសម្រាប់សំណួរទូទៅ។
979	Email To	ផ្ញើអ៊ីមែលទៅ
980	Email Unsubscribe	អ៊ីម៉ែលលុបឈ្មោះ
981	Email has been marked as spam	អ៊ីម៉ែលដែលត្រូវបានគេសម្គាល់ថាជាសារឥតបាន
982	Email has been moved to trash	អ៊ីម៉ែលដែលត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាម
983	Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)	អ៊ីម៉ែលមិនត្រូវបានបញ្ជូនទៅនឹង {0} (មិនជាវ / បិទ)
984	Email not verified with {0}	អ៊ីមែលមិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយ {0}
985	Emails are muted	អ៊ីម៉ែលគឺមានបំបិទ
986	Emails will be sent with next possible workflow actions	អ៊ីមែលនឹងត្រូវបានផ្ញើជាមួយសកម្មភាពលំហូរការងារដែលអាចធ្វើបាន
987	Embed image slideshows in website pages.	បង្កប់ក្នុងទំព័ររូបភាពបង្ហាញស្លាយក្នុងគេហទំព័រ។
988	Enable / Disable Domains	បើក / បិទដែន
989	Enable Auto Reply	អនុញ្ញាតការឆ្លើយតបដោយស្វ័យប្រវត្តិ
990	Enable Automatic Backup	បើកដំណើរការបម្រុងទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិ
991	Enable Chat	បើកការជជែក
992	Enable Comments	អនុញ្ញាតយោបល់
993	Enable Incoming	អនុញ្ញាតការចូល
994	Enable Outgoing	អនុញ្ញាតឱ្យចេញ
995	Enable Password Policy	អនុញ្ញាតគោលនយោបាយពាក្យសម្ងាត់
996	Enable Print Server	បើកដំណើរការម៉ាស៊ីនបោះពុម្ភ
997	Enable Raw Printing	បើកដំណើរការការបោះពុម្ពឆៅ។
998	Enable Report	បើកការរបាយការណ៍
999	Enable Scheduled Jobs	បើកការ Jobs បានកំណត់ពេល
1000	Enable Social Login	បើកដំណើរការចូលសង្គម
1001	Enable Two Factor Auth	អនុញ្ញាតឱ្យមានពីរធាតុ Auth
1002	Enabled email inbox for user {0}	បានបើកប្រអប់សំបុត្រអ៊ីម៉ែលសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ {0}
1003	Encryption key is invalid, Please check site_config.json	កូនសោអ៊ិនគ្រីបគឺមិនត្រឹមត្រូវ, សូមពិនិត្យមើល site_config.json
1004	End Date Field	វាលកាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់
1005	End Date cannot be before Start Date!	កាលបរិច្ឆេទបញ្ចប់មិនអាចនៅមុនថ្ងៃចាប់ផ្ដើមបានទេ!
1006	Endpoint URL	URL ចំណុចបញ្ចប់
1007	Energy Point Log	កំណត់ហេតុចំណុចថាមពល។
1008	Energy Point Rule	វិធានចំណុចថាមពល។
1009	Energy Point Settings	ការកំណត់ចំណុចថាមពល។
1010	Energy Points	ចំណុចថាមពល។
1011	Enter Email Recipient(s)	បញ្ចូលអ្នកទទួលអ៊ីម៉ែល (s បាន)
1012	Enter Form Type	បញ្ចូលប្រភេទសំណុំបែបបទ
1013	Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".	បញ្ចូលវាលជាតម្លៃលំនាំដើម (គ្រាប់ចុច) និងតម្លៃ។ ប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមតម្លៃជាច្រើនសម្រាប់វាលជាលើកដំបូងនឹងត្រូវបានជ្រើសរើស។ លំនាំដើមទាំងនេះត្រូវបានប្រើផងដែរដើម្បីកំណត់ &quot;ការប្រកួត&quot; ច្បាប់អនុញ្ញាត។ ដើម្បីមើលបញ្ជីនៃវាលទៅ &quot;សំណុំបែបបទតាមបំណង&quot; ។
1014	Enter folder name	បញ្ចូលឈ្មោះឱ្យថត
1015	Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.	បញ្ចូលគ្រាប់ចុចដើម្បីបើកការចូលតាម Facebook, Google បាន, GitHub ។
1016	Enter python module or select connector type	បញ្ចូលម៉ូឌុល python ឬជ្រើសប្រភេទឧបករណ៍ភ្ជាប់
1017	Enter static url parameters here (Eg. sender=ERPNext, username=ERPNext, password=1234 etc.)	បញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រ URL ឋិតិវន្តនៅទីនេះ (ឧ។ អ្នកផ្ញើ = ERPNext, ឈ្មោះអ្នកប្រើ = ERPNext ពាក្យសម្ងាត់ = 1234 ល)
1018	Enter url parameter for message	បញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្រ URL សម្រាប់សារ
1019	Enter url parameter for receiver nos	បញ្ចូល URL សម្រាប់ការទទួលប៉ារ៉ាម៉ែត្រ NOS
1020	Enter your password	បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក
1021	Entity Name	ឈ្មោះអង្គភាព
1022	Equals	ស្មើ
1023	Error Message	សារកំហុស។
1024	Error Report	របាយការណ៍កំហុស &amp; ‧;
1025	Error Snapshot	រូបថតកំហុសក្នុងការ
1026	Error in Custom Script	កំហុសក្នុងស្គ្រីបផ្ទាល់ខ្លួន
1027	Error in Notification	កំហុសក្នុងការជូនដំណឹង
1028	Error in Notification: {}	កំហុសក្នុងការជូនដំណឹង៖ {}
1029	Error while connecting to email account {0}	មានកំហុសក្នុងការភ្ជាប់ទៅគណនីអ៊ីម៉ែល {0}
1030	Error while evaluating Notification {0}. Please fix your template.	មានកំហុសខណៈពេលវាយតម្លៃការជូនដំណឹង {0} ។ សូមកែសម្រួលគំរូរបស់អ្នក។
1031	Error: Document has been modified after you have opened it	កំហុស: ឯកសារបានត្រូវកែប្រែបន្ទាប់ពីអ្នកបានបើកវា
1032	Error: Value missing for {0}: {1}	កំហុស: បាត់ខ្លួនសម្រាប់តម្លៃ {0} {1}
1033	Errors in Background Events	មានកំហុសនៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយព្រឹត្តការណ៍
1034	Event Category	ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍
1035	Event Participants	អ្នកចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍
1036	Event Type	ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍
1037	Event and other calendars.	ព្រឹត្តិការណ៍និងប្រតិទិនផ្សេងទៀត។
1038	Events in Today's Calendar	ព្រឹត្តការណ៍ក្នុងប្រតិទិនថ្ងៃនេះ
1039	Everyone	មនុស្សគ្រប់គ្នា
1040	Example	ឧទាហរណ៏
1041	Example Email Address	ឧទាហរណ៍អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល
1042	Example: {{ subject }}	ឧទាហរណ៍ៈ {{ប្រធានបទ}}
1043	Excel	Excel
1044	Exception	ករណីលើកលែង
1045	Exception Type	ប្រភេទករណីលើកលែង
1046	Execution Time: {0} sec	ពេលវេលាប្រតិបត្តិ: {0} វិនាទី។
1047	Expert	អ្នកជំនាញ
1048	Expiration time	ពេលផុតកំណត់
1049	Expire Notification On	សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីផុតកំណត់
1050	Expires In	ផុតកំណត់នៅ
1051	Expiry time of QR Code Image Page	ពេលវេលាផុតកំណត់នៃ QR Code Image Page
1052	Export All {0} rows?	នាំចេញទាំងអស់ {0} ជួរដេក?
1053	Export Custom Permissions	នាំចេញសិទ្ធិផ្ទាល់ខ្លួន
1054	Export Customizations	នាំចេញប្តូរតាមបំណង
1055	Export Data	នាំចេញទិន្នន័យ
1056	Export Data in CSV / Excel format.	នាំទិន្នន័យចេញជាទ្រង់ទ្រាយ CSV / Excel ។
1057	Export Report: {0}	របាយការណ៍នាំចេញ: {0}
1058	Expose Recipients	ឈមមុខនឹងអ្នកទទួល
1059	Expression, Optional	ការបញ្ចេញមតិជាជម្រើស
1060	Facebook	ហ្វេសប៊ុក
1061	Failed to complete setup	បរាជ័យក្នុងការបញ្ចប់ការដំឡើង
1062	Failed to connect to server	បានបរាជ័យក្នុងការភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ
1063	Failed while amending subscription	បានបរាជ័យក្នុងពេលកែប្រែការជាវប្រចាំ
1064	FavIcon	favicons
1065	Feedback Request	មតិអ្នកសំណើ
1066	Fetch From	ទទួលបានពី
1067	Fetch If Empty	ទៅយកប្រសិនបើទទេ។
1068	Fetch Images	ប្រមូលរូបភាព
1069	Fetch attached images from document	ប្រមូលយកឯកសារភ្ជាប់ពីឯកសារ
1070	Field "route" is mandatory for Web Views	វាល &quot;ផ្លូវ&quot; គឺចាំបាច់សម្រាប់ការមើលបណ្តាញ
1071	Field "value" is mandatory. Please specify value to be updated	វាល &quot;តម្លៃ&quot; គឺជាចាំបាច់។ សូមបញ្ជាក់តម្លៃដែលនឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
1072	Field Description	វាលទិសដៅ
1073	Field Maps	ផែនទីវាល
1074	Field Type	ប្រភេទវាល
1075	Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)	វាលដែលតំណាងឱ្យរដ្ឋប្រតិបត្តិការលំហូរការងារ (ប្រសិនបើវាលមិនបានបង្ហាញមួយដែលបានលាក់វាលផ្ទាល់ខ្លួនថ្មីនឹងត្រូវបានបង្កើត)
1076	Field to Track	វាលដែលត្រូវតាមដាន។
1077	Field type cannot be changed for {0}	ប្រភេទវាលមិនអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ {0}
1078	Field {0} not found.	វាល {0} មិនត្រូវបានរកឃើញ។
1079	Fieldname is limited to 64 characters ({0})	Fieldname ត្រូវបានកំណត់ទៅ 64 តួអក្សរ ({0})
1080	Fieldname not set for Custom Field	Fieldname សម្រាប់មិនបានកំណត់វាលផ្ទាល់ខ្លួន
1081	Fieldname which will be the DocType for this link field.	Fieldname ដែលនឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់វាលតំណនេះ។
1082	Fieldname {0} cannot have special characters like {1}	Fieldname {0} មិនអាចមានតួអក្សរពិសេសដូចជា {1}
1083	Fieldname {0} conflicting with meta object	Fieldname {0} ការប៉ះទង្គិចជាមួយវត្ថុមេតា
1084	Fields Multicheck	វាលច្រើន
1085	Fields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog box	វាលទាំងឡាយដែលបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស (,) នឹងត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង &quot;ស្វែងរកដោយ&quot; បញ្ជីប្រអប់ស្វែងរក
1086	Fieldtype	Fieldtype
1087	Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}	Fieldtype មិនអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពី {0} ទៅ {1} នៅក្នុងជួរ {2}
1088	File '{0}' not found	ឯកសារ &#39;{0} &quot;រកមិនឃើញ
1089	File Backup	ឯកសារបម្រុងទុក
1090	File Name	ឈ្មោះឯកសារ
1091	File Size	ទំហំឯកសារ
1092	File Type	ប្រភេទឯកសារ
1093	File URL	URL ឯកសារ
1094	File Upload	ឯកសារផ្ទុកឡើង
1095	File Upload Disconnected. Please try again.	ការផ្ទេរឯកសារត្រូវបានផ្តាច់។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។
1096	File Upload in Progress. Please try again in a few moments.	ឯកសារកំពុងផ្ទុកឡើង។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតក្នុងពេលបន្តិចទៀត។
1097	File backup is ready	ការបម្រុងទុកឯកសារគឺរួចរាល់ហើយ
1098	File not attached	ឯកសារមិនបានភ្ជាប់
1099	File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB	ទំហំឯកសារលើសទំហំអតិបរមាដែលបានអនុញ្ញាតនៃ {0} មេកាបៃ
1100	File too big	ឯកសារធំពេក
1101	File {0} does not exist	ឯកសារ {0} មិនមាន
1102	Files	ឯកសារ
1103	Filter	តម្រង
1104	Filter Data	ទិន្នន័យតម្រង
1105	Filter List	បញ្ជីតម្រង
1106	Filter Meta	តម្រងមេតា
1107	Filter Name	ឈ្មោះតម្រង
1108	Filter Values	តម្លៃតម្រង
1109	Filter must be a tuple or list (in a list)	តម្រងត្រូវតែ tuple ឬបញ្ជី (នៅក្នុងបញ្ជីមួយ)
1110	Filter must have 4 values (doctype, fieldname, operator, value): {0}	តម្រងត្រូវមាន 4 តម្លៃ (DOCTYPE, fieldname ប្រតិបត្តិករតម្លៃ): {0}
1111	Filter...	តម្រង ...
1112	Filtered by "{0}"	ត្រងដោយ &quot;{0}&quot;
1113	Filters Display	បង្ហាញតម្រង
1114	Filters JSON	តម្រង JSON ។
1115	Filters saved	តម្រងដែលបានរក្សាទុក
1116	Find {0} in {1}	សែ្វងរកនៅ {0} {1}
1117	First Level	កម្រិតទីមួយ
1118	First Success Message	សារជោគជ័យដំបូង
1119	First Transaction	កិច្ចការដំបូង
1120	First data column must be blank.	ជួរឈរទិន្នន័យដំបូងត្រូវតែជាទទេ។
1121	First set the name and save the record.	ដំបូងកំណត់ឈ្មោះនិងរក្សាទុកកំណត់ត្រា។
1122	Flag	ដាក់ទង់
1123	Float	ទសភាគ
1124	Float Precision	ខ្ទង់ទសភាគ
1125	Fold	បោះបង់ចោល
1126	Fold can not be at the end of the form	ដងមិនអាចមាននៅចុងបញ្ចប់នៃសំណុំបែបបទនេះ
1127	Fold must come before a Section Break	បត់ត្រូវតែមកមុនពេលដែលបំបែកផ្នែក
1128	Folder	ថត
1129	Folder name should not include '/' (slash)	ឈ្មោះថតមិនគួរតែរួមបញ្ចូល &#39;/&#39; (សញ្ញា)
1130	Folder {0} is not empty	ថត {0} គឺមិនទទេ
1131	Follow	ធ្វើតាម។
1132	Followed by	តាមដានដោយ
1133	Following fields are missing:	វាលដូចខាងក្រោមដែលត្រូវបានបាត់ខ្លួន:
1134	Following fields have missing values:	វាលដូចខាងក្រោមមានតម្លៃដែលបាត់:
1135	Font	ពុម្ពអក្សរ
1136	Font Size	ទំហំពុម្ពអក្សរ
1137	Fonts	ពុម្ពអក្សរ
1138	Footer	បាតកថា
1139	Footer HTML	បាតកថា HTML ។
1140	Footer Items	បាតកថាធាតុ
1141	Footer will display correctly only in PDF	បាតកថានឹងបង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវតែនៅក្នុងឯកសារ PDF ។
1142	For Document Type	សម្រាប់ប្រភេទឯកសារ។
1143	For Links, enter the DocType as range.\nFor Select, enter list of Options, each on a new line.	សម្រាប់តំណបញ្ចូល DOCTYPE ថាជាជួរ។ សម្រាប់ការជ្រើសបញ្ចូលបញ្ជីនៃជម្រើសនៅលើបន្ទាត់ថ្មី។
1144	For User	សម្រាប់អ្នកប្រើ
1145	For Value	សម្រាប់តម្លៃ
1146	For currency {0}, the minimum transaction amount should be {1}	សម្រាប់រូបិយប័ណ្ណ {0} ចំនួនទឹកប្រាក់ប្រតិបត្តិអប្បបរមាគួរតែ {1}
1147	For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.	ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកលុបកែប្រែ INV004 វានឹងក្លាយទៅជា INV004-1 ឯកសារថ្មី។ នេះអាចជួយអ្នកក្នុងការរក្សាដាននៃការធ្វើវិសោធនកម្មគ្នា។
1148	For example: If you want to include the document ID, use {0}	ឧទាហរណ៍: ប្រសិនបើអ្នកចង់រួមបញ្ចូលលេខសម្គាល់ឯកសារប្រើ {0}
1149	For updating, you can update only selective columns.	សម្រាប់ការធ្វើឱ្យទាន់សម័យ, អ្នកអាចធ្វើឱ្យទាន់សម័យជួរឈរជ្រើសរើសតែប៉ុណ្ណោះ។
1150	For {0} at level {1} in {2} in row {3}	សម្រាប់ {0} នៅក្នុងកម្រិត {1} នៅក្នុង {2} នៅក្នុងជួរដេក {3}
1151	Force	កម្លាំង
1152	Force Show	កម្លាំងបង្ហាញ
1153	Forgot Password	ភ្លេចលេខសំងាត់
1154	Forgot Password?	ភ្លេចលេខសំងាត់?
1155	Form Customization	ការកែប្រែទម្រង់។
1156	Form Settings	ការកំណត់ទម្រង់។
1157	Format	ទ្រង់ទ្រាយ
1158	Format Data	ទ្រង់ទ្រាយទិន្នន័យ
1159	Forward To Email Address	បញ្ចូនបន្តទៅអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែ
1160	Fraction	ប្រភាគ
1161	Fraction Units	ប្រភាគឯកតា
1162	Frames	ស៊ុម
1163	Frappe	Frappe
1164	Frappe Framework	ក្របខ័ណ្ឌ Frappe
1165	Friendly Title	ចំណងជើងមិត្ត
1166	From Date Field	ពីវាលកាលបរិច្ឆេទ។
1167	From Document Type	ពីប្រភេទឯកសារ។
1168	From Full Name	បានមកពីឈ្មោះពេញ
1169	Full Page	ទំព័រពេញ
1170	Fw: {0}	fw: {0}
1171	GCalendar Sync ID	GCalendar លេខសមកាលកម្ម
1172	GMail	GMail
1173	Gantt	Gantt
1174	Gateway	ផ្លូវចេញចូល
1175	Gateway Controller	ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងច្រកទ្វារ
1176	Gateway Settings	ការកំណត់ច្រកទ្វារ
1177	Generate Keys	បង្កើតកូនសោ
1178	Generate New Report	បង្កើតរបាយការណ៍ថ្មី
1179	Generated File	បង្កើតឯកសារ
1180	Geo	ភូមិសាស្ត្រ
1181	Geolocation	ទីតាំងភូមិសាស្ត្រ
1182	Get Alerts for Today	យកការជូនដំណឹងសម្រាប់ថ្ងៃនេះ
1183	Get Contacts	ទទួលបានទំនាក់ទំនង
1184	Get Fields	ទទួលបានវាល
1185	Get your globally recognized avatar from Gravatar.com	ទទួលបានរូបតំនាងដែលទទួលស្គាល់ជាសកលរបស់អ្នកពី Gravatar.com
1186	GitHub	GitHub
1187	Give Review Points	ផ្តល់ពិន្ទុពិនិត្យឡើងវិញ។
1188	Global Unsubscribe	លុបឈ្មោះជាសកល
1189	Go to the document	ទៅកាន់ឯកសារ
1190	Go to this URL after completing the form (only for Guest users)	ចូលទៅ URL នេះបន្ទាប់ពីបំពេញសំណុំបែបបទ (សំរាប់អ្នកប្រើជាភ្ញៀវប៉ុណ្ណោះ)
1191	Go to {0}	ចូលទៅ {0}
1192	Go to {0} List	ចូលទៅកាន់ {0} បញ្ជី។
1193	Go to {0} Page	ចូលទៅកាន់ទំព័រ {0} ។
1194	Google	ក្រុមហ៊ុន Google
1195	Google Analytics ID	Google បានវិភាគលេខសម្គាល់
1196	Google Calendar ID	លេខសម្គាល់ប្រតិទិន Google
1197	Google Font	ពុម្ពអក្សរហ្គូហ្គល។
1198	Google Services	សេវាកម្ម Google
1199	Grant Type	ប្រភេទជំនួយឥតសំណង
1200	Group Name	ឈ្មោះក្រុម
1201	Group name cannot be empty.	ឈ្មោះក្រុមមិនអាចទទេបានទេ។
1202	Groups of DocTypes	ក្រុម DOCTYPE
1203	HTML	របស់ HTML
1204	HTML Editor	កម្មវិធីនិពន្ធ HTML
1205	HTML Header, Robots and Redirects	បឋមកថា HTML មនុស្សយន្តនិងប្តូរទិស។
1206	HTML for header section. Optional	HTML សម្រាប់ផ្នែកបឋមកថា។ ស្រេចចិត្ត
1207	Half	ពាក់កណ្តាល។
1208	Has Attachment	មានឯកសារភ្ជាប់
1209	Has Attachments	មានឯកសារភ្ជាប់
1210	Has Domain	មានដែន
1211	Has Role	មានតួនាទី
1212	Has Web View	មានមើលបណ្តាញ
1213	Have an account? Login	មានគណនីទេឬ? ចូល
1214	Header	បឋមកថា
1215	Header HTML	បឋមកថា HTML ។
1216	Header HTML set from attachment {0}	បឋមកថា HTML កំណត់ពីឯកសារភ្ជាប់ {0}
1217	Header Image	រូបភាពបឋមកថា
1218	Headers	បឋមកថា
1219	Heading	ក្បាល
1220	Hello {0}	ជំរាបសួរ {0}
1221	Hello!	ជំរាបសួរ!
1222	Help Articles	អត្ថបទជំនួយ
1223	Help Category	ជំនួយចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម
1224	Help on Search	ជំនួយអំពីស្វែងរក
1225	Help: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")	ជំនួយ: ដើម្បីភ្ជាប់ទៅនឹងកំណត់ត្រាមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រើ &quot;សំណុំបែបបទ / ចំណាំ / [ឈ្មោះចំណាំ]&quot; ជាតំណ URL ។ (កុំប្រើ &quot;http: //&quot;)
1226	Helvetica	Helvetica
1227	Hi {0}	សួស្តី {0}
1228	Hide Copy	លាក់ចម្លង
1229	Hide Footer Signup	លាក់បាតកថាចុះឈ្មោះ
1230	Hide Sidebar and Menu	លាក់របារចំហៀងនិងម៉ឺនុយ។
1231	Hide Standard Menu	លាក់ម៉ឺនុយស្តង់ដារ
1232	Hide Weekends	លាក់ចុងសប្តាហ៍
1233	Hide details	លាក់ពត៌មានលំអិត
1234	Hide footer in auto email reports	លាក់បាតកថានៅក្នុងរបាយការណ៍អ៊ីមែលស្វ័យប្រវត្តិ
1235	Higher priority rule will be applied first	គោលការណ៍អាទិភាពខ្ពស់នឹងត្រូវអនុវត្តមុន។
1236	Highlight	បន្លិច
1237	Hint: Include symbols, numbers and capital letters in the password	ជំនួយ: រួមបញ្ចូលនិមិត្តសញ្ញាលេខនិងអក្សរមូលធននៅក្នុងពាក្យសម្ងាត់
1238	Home Page	ទំព័រដើមទំព័រ
1239	Home Settings	ការកំណត់ផ្ទះ។
1240	Home/Test Folder 1	ទំព័រដើម / ការធ្វើតេស្តថត 1
1241	Home/Test Folder 1/Test Folder 3	ថតទំព័រដើម / ការធ្វើតេស្ត 1 / ការធ្វើតេស្តថត 3
1242	Home/Test Folder 2	ទំព័រដើម / ការធ្វើតេស្តថត 2
1243	Host	ម៉ាស៊ីន
1244	Hostname	ឈ្មោះម៉ាស៊ីន
1245	How should this currency be formatted? If not set, will use system defaults	គួរត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយជារូបិយប័ណ្ណនេះបានយ៉ាងដូចម្តេច? បើមិនកំណត់នឹងប្រើលំនាំដើមរបស់ប្រព័ន្ធ
1246	I found these:	ខ្ញុំបានរកឃើញទាំងនេះ:
1247	ID	លេខសម្គាល់
1248	ID (name) of the entity whose property is to be set	លេខសម្គាល់ (ឈ្មោះ) នៃអង្គភាពដែលអចលនទ្រព្យត្រូវបានកំណត់
1249	Icon will appear on the button	រូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅលើប៊ូតុង
1250	Identity Details	ព័ត៌មានលំអិតអត្តសញ្ញាណ
1251	Idx	Idx
1252	If Apply Strict User Permission is checked and User Permission is defined for a DocType for a User, then all the documents where value of the link is blank, will not be shown to that User	ប្រសិនបើការអនុវត្តសិទ្ធិអ្នកប្រើយ៉ាងតឹងរឹងត្រូវបានធីកនិងសិទ្ធិអ្នកប្រើត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ប្រភេទឯកសារសម្រាប់អ្នកប្រើមួយ, បន្ទាប់មកឯកសារទាំងអស់ដែលជាកន្លែងដែលតម្លៃនៃតំណភ្ជាប់នេះគឺទទេនឹងមិនត្រូវបានបង្ហាញទៅអ្នកប្រើដែល
1253	If Checked workflow status will not override status in list view	ប្រសិនបើមានស្ថានភាពលំហូរការងារដែលបានធីកនឹងមិនបដិសេធស្ថានភាពនៅក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជី
1254	If Owner	បើសិនជាម្ចាស់
1255	If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.	ប្រសិនបើមានតួនាទីមួយមិនមានសិទ្ធិចូលដំណើរការនៅថ្នាក់ 0 កម្រិតខ្ពស់គឺជាគ្មានន័យ។
1256	If checked, all other workflows become inactive.	ប្រសិនបើបានធីកលំហូរការងារផ្សេងទៀតទាំងអស់ទៅជាអសកម្ម។
1257	If checked, this field will be not overwritten based on Fetch From if a value already exists.	ប្រសិនបើបានគូសធីកវាលនេះនឹងមិនត្រូវបានសរសេរជាន់ពីលើដោយផ្អែកលើយកទេប្រសិនបើតម្លៃមានរួចហើយ។
1258	If checked, users will not see the Confirm Access dialog.	ប្រសិនបើបានធីកអ្នកប្រើនឹងមិនឃើញប្រអប់អះអាងការចូលដំណើរការ។
1259	If disabled, this role will be removed from all users.	ប្រសិនបើអ្នកបានបិទ, តួនាទីនេះនឹងត្រូវបានយកចេញពីអ្នកប្រើទាំងអស់។
1260	If enabled, user can login from any IP Address using Two Factor Auth, this can also be set for all users in System Settings	ប្រសិនបើបានបើកដំណើរការអ្នកប្រើប្រាស់អាចចូលពីអាស័យដ្ឋាន IP ណាមួយដោយប្រើកត្តាពីរកត្តានេះអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ទាំងអស់នៅក្នុងការកំណត់ប្រព័ន្ធ។
1261	If enabled, all users can login from any IP Address using Two Factor Auth. This can also be set only for specific user(s) in User Page	ប្រសិនបើបានបើកអ្នកប្រើទាំងអស់អាចចូលពីអាសយដ្ឋាន IP ណាមួយដោយប្រើ Two Autor Auth ។ នេះក៏អាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់តែអ្នកប្រើជាក់លាក់នៅក្នុងទំព័រអ្នកប្រើ
1262	If enabled, changes to the document are tracked and shown in timeline	ប្រសិនបើបានអនុញ្ញាតការផ្លាស់ប្តូរឯកសារត្រូវបានតាមដាននិងបង្ហាញនៅក្នុងពេលវេលា។
1263	If enabled, document views are tracked, this can happen multiple times	ប្រសិនបើបានបើកដំណើរការមើលឯកសារត្រូវបានតាមដានវាអាចកើតឡើងច្រើនដង។
1264	If enabled, the document is marked as seen, the first time a user opens it	ប្រសិនបើបានបើកឯកសារត្រូវបានសម្គាល់ដូចដែលបានឃើញជាលើកដំបូងដែលអ្នកប្រើបើកវា។
1265	If enabled, the password strength will be enforced based on the Minimum Password Score value. A value of 2 being medium strong and 4 being very strong.	ប្រសិនបើបានបើកកម្លាំងពាក្យសម្ងាត់នឹងត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្អែកលើតម្លៃអប្បបរមាពាក្យសម្ងាត់ពិន្ទុ។ តម្លៃនៃការក្លាយជារឹងមាំ 2 និង 4 ក្លាយជាមធ្យមខ្លាំងណាស់។
1266	If enabled, users who login from Restricted IP Address, won't be prompted for Two Factor Auth	ប្រសិនបើបើកដំណើរការអ្នកប្រើដែលចូលពីអាស័យដ្ឋាន IP ដែលបានដាក់កម្រិតនឹងមិនត្រូវបានជូនដំណឹងសម្រាប់ Two Factor Auth ទេ
1267	If enabled, users will be notified every time they login. If not enabled, users will only be notified once.	ប្រសិនបើបានបើកអ្នកប្រើនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងរាល់ពេលដែលពួកគេចូល។ ប្រសិនបើមិនបានបើកអ្នកប្រើនឹងត្រូវបានជូនដំណឹងបានតែម្ដងប៉ុណ្ណោះ។
1268	If non standard port (e.g. 587)	ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាស្តង់ដាកំពង់ផែ (ឧទាហរណ៍ 587)
1269	If non standard port (e.g. 587). If on Google Cloud, try port 2525.	ប្រសិនបើច្រកមិនមានស្តង់ដារ (ឧ។ 587) ។ បើនៅលើ Google ពពកសាកល្បងច្រក 2525 ។
1270	If not set, the currency precision will depend on number format	ប្រសិនបើមិនបានកំណត់ភាពជាក់លាក់រូបិយប័ណ្ណនឹងពឹងផ្អែកលើទ្រង់ទ្រាយលេខ
1271	If the condition is satisfied user will be rewarded with the points. eg. doc.status == 'Closed'\n	ប្រសិនបើលក្ខខណ្ឌអ្នកប្រើប្រាស់ពេញចិត្តអ្នកនឹងទទួលបានរង្វាន់។ ឧ។ doc.status == &#39;បានបិទ&#39;
1272	If the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktop	ប្រសិនបើអ្នកប្រើមានតួនាទីអ្វីបានគូសធីកនោះអ្នកប្រើក្លាយជា &quot;អ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ&quot; ។ &quot;អ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ&quot; មានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅផ្ទៃតុ
1273	If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.	ប្រសិនបើមានការណែនាំទាំងនេះដែលជាកន្លែងដែលមិនមានប្រយោជន៍ទេសូមបន្ថែមក្នុងការផ្ដល់យោបល់របស់អ្នកនៅលើបញ្ហា GitHub ។
1274	If this is checked, rows with valid data will be imported and invalid rows will be dumped into a new file for you to import later.	បើធីកនេះជួរដេកដែលមានទិន្នន័យត្រឹមត្រូវនឹងត្រូវបាននាំចូលហើយជួរដេកមិនត្រឹមត្រូវនឹងត្រូវបានបោះចោលទៅក្នុងឯកសារថ្មីមួយសម្រាប់ឱ្យអ្នកនាំចូលនៅពេលក្រោយ។
1275	If user is the owner	ប្រសិនបើអ្នកប្រើជាម្ចាស់
1276	If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.	ជួរដេកផ្សេងទៀតដែលមានស្រាប់ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើឱ្យទាន់សម័យ, សូមជ្រើសរើសយក &quot;សរសេរជាន់លើ&quot; នឹងមិនត្រូវបានលុប។
1277	If you are updating/overwriting already created records.	ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព / សរសេរជាន់លើទិន្នន័យដែលបានបង្កើតរួចហើយ។
1278	If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.	ប្រសិនបើអ្នកកំពុងផ្ទុកកំណត់ត្រាថ្មី»ដាក់ឈ្មោះស៊េរី &quot;បានក្លាយទៅជាចាំបាច់, ប្រសិនបើបច្ចុប្បន្ន។
1279	If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.	ប្រសិនបើអ្នកកំពុងផ្ទុកកំណត់ត្រាថ្មី, ទុកឱ្យនៅទទេ &quot;ឈ្មោះ&quot; ជួរឈរ (ID) ។
1280	If you don't want to create any new records while updating the older records.	ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់បង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីទេនៅពេលកំពុងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកំណត់ត្រាចាស់។
1281	If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.	ប្រសិនបើអ្នកកំណត់នេះនោះធាតុនេះនឹងមកនៅក្នុងការធ្លាក់ចុះនៅក្រោមការរបស់ឪពុកម្តាយដែលបានជ្រើស។
1282	If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.	បើអ្នកគិតថានេះគឺជាការគ្មានការអនុញ្ញាត, សូមផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកគ្រប់គ្រង។
1283	If your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.	ប្រសិនបើទិន្នន័យរបស់អ្នកគឺនៅក្នុង HTML, សូមចម្លងបិទភ្ជាប់កូដ HTML ពិតប្រាកដជាមួយនឹងស្លាក។
1284	Ignore User Permissions	មិនអើពើសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
1285	Ignore XSS Filter	មិនអើពើតម្រង XSS
1286	Ignore attachments over this size	មិនអើពើការភ្ជាប់ឯកសារនៅលើទំហំនេះ
1287	Ignore encoding errors	មិនអើពើកំហុសការអ៊ិនកូដ
1288	Ignored: {0} to {1}	មិនអើពើ: {0} ទៅ {1}
1289	Illegal Access Token. Please try again	Token ចំនួនចូលដំណើរការខុសច្បាប់។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត
1290	Illegal Document Status for {0}	ស្ថានភាពឯកសារខុសច្បាប់សម្រាប់ {0}
1291	Image Field	វាលរូបភាព
1292	Image Link	រូបភាពភ្ជាប់
1293	Image field must be a valid fieldname	វាលរូបភាពត្រូវតែជា fieldname ត្រឹមត្រូវ
1294	Image field must be of type Attach Image	វាលរូបភាពត្រូវតែមានប្រភេទភ្ជាប់រូបភាព
1295	Images	រូបភាព
1296	Implicit	ជាក់ច្បាស់
1297	Import	នាំចូល
1298	Import Email From	នាំចូលអ៊ីមែលពី
1299	Import Status	នាំចូលស្ថានភាព
1300	Import Subscribers	នាំចូលអតិថិជន
1301	Import Zip	នាំចូលហ្ស៊ីប
1302	In Filter	ក្នុងតម្រង
1303	In Global Search	នៅក្នុងការស្វែងរកសកល
1304	In Grid View	ក្នុងក្រឡាចត្រង្គមើល
1305	In Hours	ក្នុងម៉ោងធ្វើការ
1306	In List View	នៅក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជី
1307	In Preview	នៅក្នុងការមើលជាមុន។
1308	In Reply To	នៅក្នុងការឆ្លើយតបទៅ
1309	In Standard Filter	ក្នុងតម្រងស្តង់ដារ
1310	In Valid Request	ក្នុងសំណើត្រឹមត្រូវ
1311	In points. Default is 9.	នៅក្នុងចំណុច។ លំនាំដើមគឺ 9 ។
1312	In seconds	ជាវិនាទី
1313	Include Search in Top Bar	រួមមានការស្វែងរកក្នុងរបារកំពូល
1314	Include symbols, numbers and capital letters in the password	រួមបញ្ចូលនិមិត្តសញ្ញាលេខនិងអក្សរមូលធននៅក្នុងពាក្យសម្ងាត់
1315	Incoming email account not correct	គណនីអ៊ីម៉ែលចូលមិនត្រឹមត្រូវ
1316	Incomplete login details	ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការចូលមិនពេញលេញ
1317	Incorrect User or Password	អ្នកប្រើប្រាស់ឬលេខសំងាត់មិនត្រឹមត្រូវ
1318	Incorrect Verification code	លេខកូដផ្ទៀងផ្ទាត់មិនត្រឹមត្រូវ
1319	Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}	តម្លៃមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុងជួរ {0} {1} ត្រូវតែជា {2} {3}
1320	Incorrect value: {0} must be {1} {2}	តម្លៃមិនត្រឹមត្រូវ: {0} ត្រូវតែ {1} {2}
1321	Index	សន្ទស្សន៍
1322	Indicator	ទ្រនិចបង្ហាញ
1323	Info	ពត៌មាន
1324	Info:	ពត៌មាន:
1325	Initial Sync Count	ធ្វើសមកាលកម្មដំបូងរាប់
1326	InnoDB	InnoDB
1327	Insert Above	បញ្ចូលខាងលើ
1328	Insert After	បញ្ចូលបន្ទាប់ពី
1329	Insert After cannot be set as {0}	បញ្ចូលបន្ទាប់ពីមិនអាចត្រូវបានកំណត់ជា {0}
1330	Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not exist	បញ្ចូលបន្ទាប់ពីវាល &#39;{0}&#39; បានរៀបរាប់នៅក្នុងវាលផ្ទាល់ខ្លួន &#39;{1}&#39; ដោយមានស្លាក &#39;{2} &quot;មិនមាន
1331	Insert Below	បញ្ចូលខាងក្រោម
1332	Insert Column Before {0}	បញ្ចូលជួរឈរមុន {0}
1333	Insert Style	បញ្ចូលរចនាប័ទ្ម
1334	Insert new records	បញ្ចូលទិន្នន័យថ្មី
1335	Instructions Emailed	សេចក្តីណែនាំអ៊ីមែល
1336	Insufficient Permission for {0}	សិទ្ធិមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ {0}
1337	Int	int
1338	Integration Request	សំណើសមាហរណកម្ម
1339	Integration Request Service	សេវាសំណើសមាហរណកម្ម
1340	Integration Type	ប្រភេទសមាហរណកម្ម
1341	Integrations	ការធ្វើសមាហរណកម្ម
1342	Integrations can use this field to set email delivery status	រួមបញ្ចូលគ្នាដែលអាចប្រើវាលនេះដើម្បីកំណត់ស្ថានភាពផ្តល់អ៊ីម៉ែល
1343	Internal Server Error	កំហុសម៉ាស៊ីនមេខាងក្នុង
1344	Internal record of document shares	កំណត់ត្រានៃការចែករំលែកឯកសារផ្ទៃក្នុង
1345	Introduce your company to the website visitor.	ណែនាំពីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យភ្ញៀវទេសចរគេហទំព័រ។
1346	Introductory information for the Contact Us Page	ព័ត៌មានណែនាំសម្រាប់ទំនាក់ទំនងយើងទំព័រ
1347	Invalid	មិនត្រឹមត្រូវ
1348	Invalid "depends_on" expression	ឃ្លា &quot;អាស្រ័យលើ&quot; មិនត្រឹមត្រូវ
1349	Invalid Access Key ID or Secret Access Key.	លេខសម្គាល់ការចូលប្រើមិនត្រឹមត្រូវឬកូនសោសម្ងាត់។
1350	Invalid CSV Format	ទ្រង់ទ្រាយជា CSV មិនត្រឹមត្រូវ
1351	Invalid Home Page	ទំព័រដើមមិនត្រឹមត្រូវ
1352	Invalid Link	តំណមិនត្រឹមត្រូវ
1353	Invalid Login Token	ចូល Token ចំនួនមិនត្រឹមត្រូវ
1354	Invalid Login. Try again.	ការចូលមិនត្រឹមត្រូវ។ ព្យាយាមម្តងទៀត។
1355	Invalid Mail Server. Please rectify and try again.	ម៉ាស៊ីនបម្រើសំបុត្រមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមកែតម្រូវនិងព្យាយាមម្ដងទៀត។
1356	Invalid Outgoing Mail Server or Port	ម៉ាស៊ីនបម្រើសំបុត្រចេញត្រឹមត្រូវឬកំពង់ផែ
1357	Invalid Output Format	ទ្រង់ទ្រាយលទ្ធផលមិនត្រឹមត្រូវ
1358	Invalid Password	ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ
1359	Invalid Password:	ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ:
1360	Invalid Request	ស្នើសុំមិនត្រឹមត្រូវ
1361	Invalid Search Field {0}	វាលស្វែងរកមិនត្រឹមត្រូវ {0}
1362	Invalid Subscription	ការជាវមិនត្រឹមត្រូវ
1363	Invalid Token	សញ្ញាសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ
1364	Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.	ឈ្មោះអ្នកប្រើឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវការគាំទ្រ។ សូមកែតម្រូវនិងព្យាយាមម្ដងទៀត។
1365	Invalid column	ជួរឈរមិនត្រឹមត្រូវ
1366	Invalid field name {0}	ឈ្មោះវាលមិនត្រឹមត្រូវ {0}
1367	Invalid fieldname '{0}' in autoname	fieldname មិនត្រឹមត្រូវ &#39;{0} &quot;នៅក្នុង autoname
1368	Invalid file path: {0}	ផ្លូវឯកសារមិនត្រឹមត្រូវ: {0}
1369	Invalid login or password	ការចូលឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ
1370	Invalid module path	ផ្លូវម៉ូឌុលមិនត្រឹមត្រូវ
1371	Invalid naming series (. missing)	ស៊េរីឈ្មោះមិនត្រឹមត្រូវ (។ បាត់ខ្លួន)
1372	Invalid payment gateway credentials	លិខិតសម្គាល់ការទូទាត់មិនត្រឹមត្រូវ
1373	Invalid recipient address	អាសយដ្ឋានអ្នកទទួលមិនត្រឹមត្រូវ
1374	Invalid {0} condition	លក្ខខណ្ឌ {0} មិនត្រឹមត្រូវ
1375	Inverse	ច្រាស
1376	Is	តើមាន
1377	Is Attachments Folder	តើការថតឯកសារភ្ជាប់
1378	Is Child Table	គឺជាតារាងកុមារ
1379	Is Custom Field	គឺជាវាលផ្ទាល់ខ្លួន
1380	Is First Startup	ចាប់ផ្តើមដំបូង
1381	Is Folder	តើការថត
1382	Is Global	គឺសកល
1383	Is Globally Pinned	ត្រូវបានគេភ្ជាប់ជាសកល
1384	Is Home Folder	នេះគឺជាថតផ្ទះ
1385	Is Mandatory Field	គឺជាវាលដោយបង្ខំ
1386	Is Pinned	ត្រូវបានខ្ទាស់
1387	Is Primary Contact	តើការទំនាក់ទំនងបឋមសិក្សា
1388	Is Private	នេះគឺជាឯកជន
1389	Is Published Field	ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅវាល
1390	Is Published Field must be a valid fieldname	ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅវាលត្រូវតែជា fieldname ត្រឹមត្រូវ
1391	Is Single	តើការនៅលីវ
1392	Is Spam	នេះគឺជាសារឥតបានការ
1393	Is Standard	គឺ Standard
1394	Is Submittable	តើការ Submittable
1395	Is Table	គឺជាតារាង
1396	Is Your Company Address	គឺជាអាសយដ្ឋានក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក
1397	It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.	វាគឺជាការប្រថុយប្រថានក្នុងការលុបឯកសារនេះ: {0} ។ សូមទាក់ទងកម្មវិធីគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។
1398	Item cannot be added to its own descendants	ធាតុមិនអាចត្រូវបានបន្ថែមទៅជនជាតិផ្ទាល់របស់ខ្លួន
1399	JS	JS
1400	JSON	JSON
1401	JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}	JavaScript ទ្រង់ទ្រាយ: frappe.query_reports [&#39;REPORTNAME&#39;] = {}
1402	Javascript to append to the head section of the page.	JavaScript ដើម្បីបន្ថែមទៅខាងចុងផ្នែកក្បាលនៃទំព័រ។
1403	Jinja	ជីនចា។
1404	John Doe	John Doe
1405	Kanban	កានបាន
1406	Kanban Board Column	ក្តារកានបានជួរឈរ
1407	Kanban Board Name	ឈ្មោះក្តារកានបាន
1408	Karma	កម្ម
1409	Keep track of all update feeds	តាមដានរាល់មតិព័ត៌មានទាន់សម័យទាំងអស់
1410	Keeps track of all communications	តាមដានរាល់ទំនាក់ទំនង។
1411	Key	គន្លឹះដ៏សំខាន់
1412	Knowledge Base	មូលដ្ឋានចំណេះដឹង
1413	Knowledge Base Contributor	ចំនេះដឹងមូលដ្ឋានបរិច្ចាគ
1414	Knowledge Base Editor	កម្មវិធីនិពន្ធចំនេះដឹងមូលដ្ឋាន
1415	LDAP Email Field	បម្រើ LDAP វាលអ៊ីមែល
1416	LDAP First Name Field	ឈ្មោះវាលដំបូងរបស់ LDAP
1417	LDAP Not Installed	បម្រើ LDAP មិនបានដំឡើង
1418	LDAP Search String	បម្រើ LDAP ស្វែងរកខ្សែអក្សរ
1419	LDAP Search String needs to end with a placeholder, eg sAMAccountName={0}	LDAP ស្វែងរកខ្សែអក្សរត្រូវការបញ្ចប់ជាមួយកន្លែងដាក់ឧទាហរណ៍ sAMAccountName = {0}
1420	LDAP Security	អិល។ ឌី។ ស៊ីសន្តិសុខ។
1421	LDAP Server Url	បម្រើ LDAP &amp; URL
1422	LDAP Username Field	វាលឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់ LDAP
1423	LDAP is not enabled.	LDAP មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។
1424	Label Help	ស្លាកជំនួយ
1425	Label and Type	ស្លាកនិងប្រភេទ
1426	Label is mandatory	ស្លាកគឺចាំបាច់
1427	Landing Page	ទំព័រចុះចត
1428	Language	ភាសា
1429	Language Code	កូដភាសា
1430	Language, Date and Time settings	ការកំណត់ភាសា, កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា
1431	Last Active	ចុងក្រោយនេះសកម្ម
1432	Last IP	ចុងក្រោយនេះកម្មសិទ្ធិបញ្ញា
1433	Last Known Versions	កំណែដែលបានស្គាល់ចុងក្រោយ
1434	Last Login	ចូលចុងក្រោយ
1435	Last Message	សារចុងក្រោយ
1436	Last Modified By	បានកែប្រែចុងក្រោយដោយ
1437	Last Modified Date	កាលបរិច្ឆេទកែប្រែចុងក្រោយ
1438	Last Modified On	បានកែប្រែចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី
1439	Last Month	ខែមុន
1440	Last Point Allocation Date	កាលបរិច្ឆេទការបែងចែកចំណុចចុងក្រោយ។
1441	Last Quarter	ត្រីមាសចុងក្រោយ។
1442	Last Synced On	បានធ្វើសមកាលកម្មចុងក្រោយ។
1443	Last Updated By	បន្ទាន់សម័យចុងក្រោយដោយ
1444	Last Updated On	បន្ទាន់សម័យចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី
1445	Last User	អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយ។
1446	Last Week	សប្ដាហ៍មុន
1447	Last Year	ឆ្នាំមុន
1448	Last synced {0}	បានធ្វើសមកាលកម្មចុងក្រោយ {0}
1449	Leave a Comment	ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ
1450	Leave blank to repeat always	ទុកទទេដើម្បីធ្វើឡើងវិញតែងតែ
1451	Leave this conversation	ទុកឱ្យការសន្ទនានេះ
1452	Left this conversation	បានចាកចេញពីការសន្ទនានេះ
1453	Length	ការេបណ្តោយ
1454	Length of {0} should be between 1 and 1000	ប្រវែងនៃ {0} គួរត្រូវបានរវាង 1 និង 1000
1455	Let's avoid repeated words and characters	សូមឱ្យយើងជៀសវាងពាក្យម្តងហើយម្តងទៀតនិងតួអក្សរ
1456	Let's prepare the system for first use.	ចូរយើងរៀបចំប្រព័ន្ធសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូង។
1457	Letter	លិខិត
1458	Letter Head Based On	លិខិតក្បាលផ្អែកលើ។
1459	Letter Head Image	រូបភាពក្បាលលិខិត។
1460	Letter Head Name	ឈ្មោះលិខិតនាយក
1461	Letter Head in HTML	នាយកលិខិតក្នុង HTML
1462	Level Name	ឈ្មោះកម្រិត។
1463	Liked	ចូលចិត្ត
1464	Liked By	ចូលចិត្តដោយ
1465	Liked by {0}	ចូលចិត្តដោយ {0}
1466	Likes	ចុច Like
1467	Limit Number of DB Backups	កំណត់ចំនួននៃការបម្រុងទុក DB
1468	Line	បន្ទាត់។
1469	Link DocType	DOCTYPE តំណ
1470	Link Expired	តំណបានផុតកំណត់
1471	Link Name	ឈ្មោះតំណភ្ជាប់
1472	Link Title	ចំណងជើងតំណ
1473	Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)	តំណភ្ជាប់នោះគឺជាគេហទំព័រវែបសាយ។ តំណស្តង់ដារ (លិបិក្រម, ចូលផលិតផល, កំណត់ហេតុបណ្ដាញ, អំពីទំនក់ទំនង)
1474	Link to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.	តំណភ្ជាប់ទៅទំព័រដែលអ្នកចង់បើក។ ទុកឱ្យវានៅទទេប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យវាឪពុកម្តាយក្រុម។
1475	Linked	ដែលបានតភ្ជាប់
1476	Linked With	ភ្ជាប់ជាមួយនឹង
1477	Linked with {0}	បានភ្ជាប់ជាមួយ {0}
1478	Links	តំណភ្ជាប់
1479	List	បញ្ជី
1480	List Filter	តម្រងបញ្ជី
1481	List View Setting	ការកំណត់ទិដ្ឋភាពបញ្ជី។
1482	List a document type	រាយប្រភេទឯកសារ
1483	List as [{"label": _("Jobs"), "route":"jobs"}]	បញ្ជីជា [{ &quot;ស្លាក&quot;: _ ( &quot;ការងារ&quot;) &quot;ផ្លូវ&quot;: &quot;ការងារ&quot;}]
1484	List of backups available for download	បញ្ជីនៃការបម្រុងអាចទាញយកបាន
1485	List of patches executed	បញ្ជីនៃបំណះត្រូវបានប្រតិបត្តិ
1486	List of themes for Website.	បញ្ជីនៃស្បែកសម្រាប់គេហទំព័រ។
1487	Load Balancing	ផ្ទុកតុល្យភាព។
1488	Loading	កំពុងផ្ទុក
1489	Local DocType	DocType មូលដ្ឋាន
1490	Local Fieldname	ឈ្មោះវាលមូលដ្ឋាន
1491	Local Primary Key	កូនសោមូលដ្ឋាន
1492	Locals	អ្នកស្រុក
1493	Log Details	ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកំណត់ហេតុ
1494	Log of Scheduler Errors	កំណត់ហេតុនៃកំហុសកម្មវិធីកំណត់ពេល
1495	Log of error during requests.	ចូលមានកំហុសក្នុងអំឡុងពេលសំណើ។
1496	Log of error on automated events (scheduler).	កំណត់ហេតុនៃការមានកំហុសនៅលើព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ (កម្មវិធីកំណត់ពេល &amp; ‧) ។
1497	Logged Out	ចេញ
1498	Logged in as Guest or Administrator	ចូលជាភ្ញៀវឬអ្នកគ្រប់គ្រង
1499	Login	ចូល
1500	Login After	ចូលបន្ទាប់ពី
1501	Login Before	ចូលមុនពេល
1502	Login Id is required	លេខសម្គាល់ការចូលត្រូវបានទាមទារ
1503	Login Required	ការចូលដែលបានទាមទារ
1504	Login Verification Code from {}	ចូលកូដផ្ទៀងផ្ទាត់ពី {}
1505	Login and view in Browser	ចូលហើយមើលនៅក្នុង Browser
1506	Login not allowed at this time	មិនអនុញ្ញាតឱ្យចូលនៅពេលនេះ
1507	Login session expired, refresh page to retry	សម័យចូលបានផុតកំណត់ធ្វើទំព័រស្រស់ដើម្បីព្យាយាមម្តងទៀត
1508	Login to comment	ចូលធ្វើការអត្ថាធិប្បាយ
1509	Login token required	តម្រូវឱ្យចូលនិមិត្តសញ្ញា
1510	Login with LDAP	ចូលជាមួយនឹងបម្រើ LDAP
1511	Logout	ចាកចេញ
1512	Long Text	អត្ថបទឡុង
1513	Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration.	មើលទៅដូចជាមានអ្វីមួយគឺជាការខុសដោយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធលើ Paypal របស់តំបន់បណ្ដាញនេះ។
1514	Looks like something is wrong with this site's payment gateway configuration. No payment has been made.	មើលទៅដូចជាមានអ្វីមួយគឺជាការខុសដោយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការទូទាត់តំបន់បណ្តាញនេះ។ គ្មានការទូទាត់ត្រូវបានធ្វើឡើង។
1515	Looks like something went wrong during the transaction. Since we haven't confirmed the payment, Paypal will automatically refund you this amount. If it doesn't, please send us an email and mention the Correlation ID: {0}.	មើលទៅដូចជាមានអ្វីមួយខុសក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនេះ។ ចាប់តាំងពីពេលដែលយើងបានមិនបានបញ្ជាក់ថាការទូទាត់, PayPal នឹងបង្វិលសងវិញអ្នកដោយស្វ័យប្រវត្តិចំនួននេះ។ ប្រសិនបើវាមិន, សូមផ្ញើអ៊ីម៉ែលនិងការនិយាយអំពីការជាប់ទាក់ទងគ្នាលេខសម្គាល់: {0} ។
1516	Madam	លោកស្រី
1517	Main Section	ផ្នែកដ៏សំខាន់
1518	Make "name" searchable in Global Search	ធ្វើឱ្យ &quot;ឈ្មោះ&quot; ស្វែងរកបានក្នុងការស្វែងរកសកល
1519	Make use of longer keyboard patterns	ធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់បានយូរជាងលំនាំក្តារចុច
1520	Manage Third Party Apps	គ្រប់គ្រងកម្មវិធីភាគីទីបី
1521	Mandatory Information missing:	ពជាចាំបាច់បាត់ខ្លួន:
1522	Mandatory field: set role for	វាលដែលចាំបាច់: កំណត់តួនាទីសម្រាប់
1523	Mandatory field: {0}	វាលដែលចាំបាច់: {0}
1524	Mandatory fields required in table {0}, Row {1}	វាលដែលចាំបាច់ទាមទារឱ្យមានក្នុងតារាង {0}, {1} ជួរដេក
1525	Mandatory fields required in {0}	វាលដែលចាំបាច់តម្រូវឱ្យមាននៅ {0}
1526	Mandatory:	ជាចាំបាច់:
1527	Mapping Name	ឈ្មោះផែនទី
1528	Mappings	ការផ្គូផ្គង
1529	Mark as Read	សម្គាល់ថាបានអាន
1530	Mark as Spam	ម៉ាកុសជាសារឥតបានការ
1531	Mark as Unread	លោក Mark ដែលជាមិនទាន់អាន
1532	Markdown	Markdown
1533	Markdown Editor	កម្មវិធីនិពន្ធម៉ាក្រូ។
1534	Marked As Spam	សម្គាល់ថាជាសារឥតបានការ
1535	Max 500 records at a time	អតិបរមា 500 កំណត់ត្រានៅពេលតែមួយ
1536	Max Attachment Size (in MB)	ទំហំឯកសារភ្ជាប់អតិបរមា (នៅក្នុងមេកាបៃ)
1537	Max Attachments	ឯកសារភ្ជាប់អតិបរមា
1538	Max Length	ប្រវែងអតិបរមា
1539	Max Value	តម្លៃអតិបរមា
1540	Max width for type Currency is 100px in row {0}	ទទឹងអតិបរមាសម្រាប់ប្រភេទរូបិយប័ណ្ណគឺ 100px នៅក្នុងជួរ {0}
1541	Maximum Attachment Limit for this record reached.	ដែនកំណត់អតិបរមាសម្រាប់កំណត់ត្រាឯកសារភ្ជាប់នេះបានឈានដល់។
1542	Maximum {0} rows allowed	ជាអតិបរមា {0} ជួរដេកដែលបានអនុញ្ញាត
1543	Meaning of Submit, Cancel, Amend	អត្ថន័យនៃការដាក់ស្នើ, បោះបង់ធ្វើវិសោធនកម្ម
1544	Mention transaction completion page URL	និយាយពី URL នៃទំព័របញ្ចប់ប្រតិបត្តិការទិញ
1545	Mentions	Mentions
1546	Menu	ម៉ឺនុយ
1547	Merchant ID	លេខសម្គាល់អ្នកជំនួញ
1548	Merge with existing	បញ្ចូលចូលគ្នាជាមួយនឹងការដែលមានស្រាប់
1549	Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node	រួមបញ្ចូលគ្នារវាងអាចធ្វើបានតែរវាងក្រុមហ៊ុនទៅក្រុមឬស្លឹកថ្នាំងមួយទៅថ្នាំងស្លឹក
1550	Message Count	ចំនួនសារ
1551	Message ID	លេខសម្គាល់សារ
1552	Message Parameter	ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសារដែលបាន
1553	Message Preview	មើលសារជាមុន
1554	Message clipped	បានខ្ទាស់សារ។
1555	Message not setup	មិនបានរៀបចំសារ
1556	Message to be displayed on successful completion (only for Guest users)	សារដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ (សម្រាប់តែអ្នកប្រើជាភ្ញៀវប៉ុណ្ណោះ)
1557	Message-id	លេខសម្គាល់សារ
1558	Meta Tags	ស្លាកមេតា។
1559	Migration ID Field	វាលលេខសម្គាល់អន្តោប្រវេសន៍
1560	Milestone	ដុំថ្ម។
1561	Milestone Tracker	កម្មវិធីតាមដានមីល្លិន។
1562	Minimum Password Score	ពិន្ទុពាក្យសម្ងាត់អប្បបរមា
1563	Miss	បវរកញ្ញា
1564	Missing Fields	វាលបាត់ខ្លួន
1565	Missing parameter Kanban Board Name	បាត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រឈ្មោះក្រុមប្រឹក្សាភិបាល Kanban
1566	Missing parameters for login	ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដើម្បីចូលបាត់
1567	Models (building blocks) of the Application	ម៉ូដែល (ប្លុកអគារ) នៃកម្មវិធី
1568	Modified By	បានកែប្រែដោយ
1569	Module	ម៉ូឌុល
1570	Module Def	ម៉ូឌុល DEF
1571	Module Name	ឈ្មោះម៉ូឌុល
1572	Module Not Found	រកមិនឃើញម៉ូឌុល
1573	Module Path	ផ្លូវម៉ូឌុល
1574	Module to Export	ម៉ូឌុលនាំ
1575	Modules HTML	ម៉ូឌុលរបស់ HTML
1576	Monospace	ដកឃ្លា
1577	More articles on {0}	អត្ថបទជាច្រើនទៀតនៅលើ {0}
1578	More content for the bottom of the page.	មាតិកាបន្ថែមទៀតសម្រាប់ផ្នែកខាងក្រោមនៃទំព័រនេះ។
1579	Most Used	គេប្រើច្រើនបំផុត
1580	Move To	ផ្លាស់ទីទៅ
1581	Move To Trash	ផ្លាស់ទីទៅធុងសំរាម
1582	Move to Row Number	ផ្លាស់ទីទៅលេខជួរដេក។
1583	Mr	លោក
1584	Mrs	អ្នកស្រី
1585	Ms	លោកស្រី
1586	Multiple root nodes not allowed.	ថ្នាំង root ជាច្រើនមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត។
1587	Multiplier Field	វាលគុណ។
1588	Must be of type "Attach Image"	ត្រូវតែមានប្រភេទ &quot;ភ្ជាប់រូបភាព&quot;
1589	Must have report permission to access this report.	ត្រូវតែមានសិទ្ធិរបាយការណ៍ទទួលបានរបាយការណ៍នេះ។
1590	Must specify a Query to run	ត្រូវតែបញ្ជាក់មួយដើម្បីរត់សំណួរ
1591	Mute Sounds	សំឡេងស្ងាត់
1592	MyISAM	MyISAM
1593	Name Case	ឈ្មោះករណី
1594	Name cannot contain special characters like {0}	ឈ្មោះមិនអាចមានតួអក្សរពិសេសដូចជា {0}
1595	Name not set via prompt	មិនបានកំណត់តាមរយៈការពីឈ្មោះវីនដូ
1596	Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer	ឈ្មោះរបស់ប្រភេទឯកសារនេះ (ចង្អុលបង្ហាញ) ដែលអ្នកចង់បានក្នុងវាលនេះនឹងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹង។ ឧអតិថិជន
1597	Name of the new Print Format	ឈ្មោះនៃទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពថ្មី
1598	Name of {0} cannot be {1}	ឈ្មោះរបស់ {0} មិនអាចមាន {1}
1599	Names and surnames by themselves are easy to guess.	នាមនិងគោត្តនាមដោយខ្លួនឯងគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការស្មាន។
1600	Naming	ដាក់ឈ្មោះ
1601	Naming Options:\n<ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li>\n<li><b>format:EXAMPLE-{MM}morewords{fieldname1}-{fieldname2}-{#####}</b> - Replace all braced words (fieldnames, date words (DD, MM, YY), series) with their value. Outside braces, any characters can be used.</li></ol>	ជម្រើសដាក់ឈ្មោះ: <ol><li> <b>វាល: [វាលឈ្មោះ]</b> - តាមវាល </li><li> <b>naming_series:</b> - តាមឈ្មោះស៊េរី (វាលដែលគេហៅថា naming_series ត្រូវតែមានវត្តមាន </li><li> <b>ប្រអប់បញ្ឆិត</b> - អ្នកប្រើជម្រុញឱ្យឈ្មោះ </li><li> <b>[ស៊េរី]</b> - ស៊េរីដោយបុព្វបទ (បំបែកដោយសញ្ញាចុចមួយ); ឧទាហរណ៍ PRE ។ ##### </li><li> <b>ទ្រង់ទ្រាយ: EXAMPLE- {MM} morewords {fieldname1} - {fieldname2} - {#####}</b> - ជំនួសពាក្យដែលរារាំងទាំងអស់ (ឈ្មោះវាលពាក្យកាលបរិច្ឆេទ (DD, MM, YY), ស៊េរី) ជាមួយតម្លៃរបស់វា។ នៅខាងក្រៅដង្កៀបតួអក្សរណាមួយអាចត្រូវបានប្រើ។ </li></ol>
1602	Naming Series mandatory	ដាក់ឈ្មោះស៊េរីជាចាំបាច់
1603	Nested set error. Please contact the Administrator.	កំហុសសំណុំខាងក្នុង។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង។
1604	New Activity	សកម្មភាពថ្មី
1605	New Chat	ជជែកថ្មី
1606	New Comment on {0}: {1}	មតិយោបល់ថ្មីនៅ {0}: {1}
1607	New Connection	ការតភ្ជាប់ថ្មី
1608	New Custom Print Format	ញូទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពផ្ទាល់ខ្លួន
1609	New Email	អ៊ីមែលថ្មី
1610	New Email Account	គណនីអ៊ីម៉ែលថ្មី
1611	New Event	ព្រឹត្តិការណ៍ថ្មី
1612	New Folder	ថតថ្មី
1613	New Kanban Board	ក្តារកានបាន ថ្មី
1614	New Message from Website Contact Page	សារថ្មីពីវេបសាយទំព័រទំនាក់ទំនង
1615	New Name	ឈ្មោះថ្មី
1616	New Newsletter	ព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានថ្មីមួយ
1617	New Password	ពាក្យសម្ងាត់ថ្មីមួយ
1618	New Password Required.	ពាក្យសម្ងាត់ថ្មីត្រូវការ។
1619	New Print Format Name	ឈ្មោះទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពថ្មី។
1620	New Report name	ឈ្មោះរបាយការណ៍ថ្មី
1621	New Value	តម្លៃថ្មី
1622	New data will be inserted.	ទិន្នន័យថ្មីនឹងត្រូវបានបញ្ចូល។
1623	New updates are available	មានបច្ចុប្បន្នភាពថ្មី
1624	New value to be set	តម្លៃថ្មីត្រូវបានកំណត់
1625	New {0}	ថ្មី {0}
1626	New {} releases for the following apps are available	{} ការចេញផ្សាយថ្មីសម្រាប់កម្មវិធីខាងក្រោមអាចប្រើបាន
1627	Newsletter Email Group	ព្រឹត្តិបត្រក្រុមអ៊ីមែល
1628	Newsletter Manager	កម្មវិធីគ្រប់គ្រងព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មាន
1629	Newsletter has already been sent	ព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានត្រូវបានផ្ញើទៅ
1630	Newsletters to contacts, leads.	ការពិពណ៌នាទៅទំនាក់ទំនងនាំ។
1631	Next Action Email Template	គំរូសកម្មភាពអ៊ីម៉ែលបន្ទាប់
1632	Next Actions HTML	HTML សកម្មភាពបន្ទាប់
1633	Next Schedule Date	កាលបរិច្ឆេទកាលវិភាគបន្ទាប់
1634	Next Scheduled Date	កាលវិភាគថ្ងៃបន្ទាប់
1635	Next State	រដ្ឋបន្ទាប់
1636	Next Sync Token	សមកាលកម្មសំងាត់បន្ទាប់
1637	Next actions	សកម្មភាពជាបន្ទាប់
1638	No Active Sessions	គ្មានសម័យសកម្ម
1639	No Copy	គ្មានការចម្លង
1640	No Email Account	គ្មានគណនីអ៊ីម៉ែល
1641	No Email Accounts Assigned	គ្មានគណនីអ៊ីម៉ែលកំណត់
1642	No Emails	គ្មានអ៊ីម៉ែល
1643	No Label	គ្មានស្លាក
1644	No Permissions Specified	គ្មានសិទ្ធិដែលបានបញ្ជាក់
1645	No Permissions set for this criteria.	គ្មានសិទ្ធិកំណត់សម្រាប់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនេះ។
1646	No Preview	គ្មានការមើលជាមុន
1647	No Preview Available	គ្មានការមើលជាមុន
1648	No Printer is Available.	មិនមានម៉ាស៊ីនព្រីនទេ។
1649	No Results	មិនមានលទ្ធផលទេ
1650	No Tags	គ្មានស្លាក
1651	No alerts for today	គ្មានការជូនដំណឹងសម្រាប់ថ្ងៃនេះ
1652	No comments yet	គ្មានយោបល់ឡើយទេ
1653	No comments yet. Start a new discussion.	គ្មានយោបល់នៅឡើយទេ។ ចាប់ផ្តើមការពិភាក្សាថ្មី។
1654	No data found in the file. Please reattach the new file with data.	រកមិនឃើញទិន្នន័យនៅក្នុងឯកសារ។ សូមភ្ជាប់ឯកសារថ្មីឡើងវិញជាមួយទិន្នន័យ។
1655	No document found for given filters	រកឃើញសម្រាប់តម្រងដែលបានផ្តល់ឯកសារគ្មាន
1656	No fields found that can be used as a Kanban Column. Use the Customize Form to add a Custom Field of type "Select".	រកមិនឃើញវាលដែលអាចត្រូវបានប្រើជាជួរឈរកានបាន។ ប្រើទម្រង់ប្តូរតាមបំណងដើម្បីបន្ថែមវាលផ្ទាល់ខ្លួននៃប្រភេទ &quot;ជ្រើសរើស&quot; ។
1657	No file attached	ឯកសារភ្ជាប់គ្មាន
1658	No further records	មិនមានរបាយការណ៍ផ្សេងទៀត
1659	No matching records. Search something new	គ្មានកំណត់ត្រាដែលផ្គូផ្គង។ ស្វែងរកអ្វីដែលថ្មី
1660	No need for symbols, digits, or uppercase letters.	មិនចាំបាច់សម្រាប់និមិត្តសញ្ញាលេខឬអក្សរធំ។
1661	No of Columns	គ្មានជួរឈរ
1662	No of Rows (Max 500)	គ្មានជួរដេក (អតិបរមា 500)
1663	No of emails remaining to be synced	អ៊ីម៉ែលដែលនៅសេសសល់មិនត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មទៅ
1664	No permission for {0}	មិនមានសិទ្ធិដើម្បី {0}
1665	No permission to '{0}' {1}	គ្មានសិទ្ធិ &#39;{0}&#39; {1}
1666	No permission to read {0}	មិនមានសិទ្ធិដើម្បីអាន {0}
1667	No permission to {0} {1} {2}	គ្មានការអនុញ្ញាតទៅនឹង {0} {1} {2}
1668	No records deleted	គ្មានកំណត់ត្រាត្រូវបានលុបទេ។
1669	No records present in {0}	មិនមានកំណត់ត្រាបង្ហាញនៅក្នុង {0}
1670	No records tagged.	គ្មានកំណត់ត្រាដែលបានដាក់ស្លាក។
1671	No template found at path: {0}	គ្មានរកឃើញនៅផ្លូវពុម្ព: {0}
1672	No {0} found	គ្មាន {0} បានរកឃើញ
1673	No {0} mail	គ្មានសំបុត្រ {0}
1674	No {0} permission	គ្មានការអនុញ្ញាត {0}
1675	None: End of Workflow	គ្មាន: ការបញ្ចប់នៃលំហូរការងារ
1676	Not Allowed: Disabled User	មិនអនុញ្ញាត: អ្នកប្រើដែលបានបិទ
1677	Not Ancestors Of	មិនមែនជាបុព្វបុរសនៃ
1678	Not Descendants Of	មិនមែនជាកូនចៅនៃ
1679	Not Equals	មិនស្មើ
1680	Not In	មិននៅក្នុង
1681	Not Linked to any record	មិនបានផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងកំណត់ត្រាណាមួយឡើយ
1682	Not Published	មិនបានបោះពុម្ភផ្សាយ
1683	Not Saved	មិនបានរក្សាទុក
1684	Not Seen	មិនដែលឃើញ
1685	Not Sent	មិនបានផ្ញើរ
1686	Not Set	មិនបានកំណត់
1687	Not a valid Comma Separated Value (CSV File)	មិនមែនជាការបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសដែលមានសុពលភាពតម្លៃ (ឯកសារ CSV)
1688	Not a valid User Image.	មិនមែនជារូបភាពអ្នកប្រើត្រឹមត្រូវ។
1689	Not a valid Workflow Action	មិនមែនជាសកម្មភាពលំហូរការងារត្រឹមត្រូវ
1690	Not a valid user	មិនមែនជាអ្នកប្រើដែលមានសុពលភាព
1691	Not a zip file	មិនមែនជាឯកសារ zip មួយ
1692	Not allowed for {0}: {1}	មិនអនុញ្ញាតសម្រាប់ {0}: {1}
1693	You are not allowed to access {0} because it is linked to {1} '{2}' in row {3}, field {4}	អ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យចូលដំណើរការ {0} ពីព្រោះវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ {1} '{2}' នៅក្នុងជួរ {3}, វាល {4}
1694	You are not allowed to access this {0} record because it is linked to {1} '{2}' in field {3}	អ្នកមិនអនុញ្ញាតឱ្យចូលដំណើរការកំណត់ត្រានេះ {0} ពីព្រោះវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅ {1} '{2}' នៅក្នុងវាល {3}
1695	Not allowed to Import	មិនអនុញ្ញាតឱ្យនាំចូល
1696	Not allowed to change {0} after submission	មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូរ {0} បន្ទាប់ពីការដាក់ស្នើ
1697	Not allowed to print cancelled documents	មិនអនុញ្ញាតឱ្យបោះពុម្ពឯកសារត្រូវបានលុបចោល
1698	Not allowed to print draft documents	មិនអនុញ្ញាតឱ្យបោះពុម្ពឯកសារសេចក្តីព្រាង
1699	Not enough permission to see links	មិនមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការមើលឃើញតំណភ្ជាប់
1700	Not in Developer Mode	មិននៅក្នុងរបៀបអ្នកអភិវឌ្ឍ
1701	Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.	មិននៅក្នុងរបៀបអភិវឌ្ឍន៍! បានកំណត់នៅក្នុង site_config.json ឬធ្វើឱ្យចង្អុលបង្ហាញរបស់អតិថិជន &quot;។
1702	Note Seen By	ចំណាំមើលឃើញដោយ
1703	Note:	ចំណាំ:
1704	Note: By default emails for failed backups are sent.	សំគាល់: តាមអ៊ីមែលលំនាំដើមសម្រាប់ការបម្រុងទុកដែលបរាជ័យបានផ្ញើ។
1705	Note: Changing the Page Name will break previous URL to this page.	ចំណាំ: ការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះទំព័រនឹងបំបែក URL ដែលមុនទៅនឹងទំព័រនេះ។
1706	Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.	សម្គាល់ៈដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុតរូបភាពត្រូវតែមានទំហំនិងទទឹងដូចគ្នាត្រូវតែធំជាងកំពស់។
1707	Note: Multiple sessions will be allowed in case of mobile device	ចំណាំ: វគ្គច្រើននឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងករណីនៃឧបករណ៍ចល័ត
1708	Nothing to show	គ្មានអ្វីដែលបានបង្ហាញ
1709	Nothing to update	គ្មានអ្វីត្រូវធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ។
1710	Notification	ការជូនដំណឹង
1711	Notification Recipient	អ្នកទទួលសេចក្តីជូនដំណឹង
1712	Notification Tones	តោនជូនដំណឹង
1713	Notifications	ការជូនដំណឹង
1714	Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.	ការជូនដំណឹងនិងអ៊ីភាគច្រើននឹងត្រូវបានផ្ញើពីម៉ាស៊ីនបម្រើចេញនេះ។
1715	Notify Users On Every Login	ជូនដំណឹងអ្នកប្រើប្រាស់នៅលើការចូលជារៀងរាល់
1716	Notify if unreplied	ជូនដំណឹងប្រសិនបើ unreplied
1717	Notify if unreplied for (in mins)	ជូនដំណឹងប្រសិនបើ unreplied សម្រាប់ (នៅក្នុងនាទី)
1718	Notify users with a popup when they log in	ជូនដំណឹងអ្នកប្រើដែលមានលេចឡើងនៅពេលដែលពួកគេចូល
1719	Number Format	ទ្រង់ទ្រាយលេខ
1720	Number of Backups	ចំនួននៃការបម្រុងទុក
1721	Number of DB Backups	ចំនួននៃការបម្រុងទុក DB
1722	Number of DB backups cannot be less than 1	ចំនួននៃព័ត៌មានបម្រុងទុក DB មិនអាចតិចជាង 1
1723	Number of columns for a field in a Grid (Total Columns in a grid should be less than 11)	ចំនួនជួរឈរសម្រាប់វាលមួយក្នុងក្រឡាចត្រង្គមួយ (ជួរឈរសរុបនៅក្នុងក្រឡាចត្រង្គមួយគួរតែមានតិចជាង 11)
1724	Number of columns for a field in a List View or a Grid (Total Columns should be less than 11)	ចំនួនជួរឈរសម្រាប់វាលនៅក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជីឬក្រឡាចត្រង្គមួយ (ជួរឈរសរុបដែលត្រូវតិចជាង 11)
1725	OAuth Authorization Code	កូដអនុញ្ញាត OAuth
1726	OAuth Bearer Token	OAuth ដែលជាអ្នកកាន់ Token
1727	OAuth Client	អតិថិជន OAuth
1728	OAuth Provider Settings	ការកំណត់ក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ OAuth
1729	OTP App	កម្មវិធី OTP
1730	OTP Issuer Name	ឈ្មោះអ្នកចេញផ្សាយ OTP
1731	OTP Secret has been reset. Re-registration will be required on next login.	ពាក្យសម្ងាត់ OTP ត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញ។ ការចុះឈ្មោះឡើងវិញនឹងត្រូវបានទាមទារនៅពេលចូល។
1732	OTP secret can only be reset by the Administrator.	ពាក្យសម្ងាត់ OTP អាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញដោយអ្នកគ្រប់គ្រង។
1733	Office	ការិយាល័យ
1734	Office 365	ការិយាល័យ 365
1735	Old Password	ពាក្យសម្ងាត់ចាស់
1736	Old Password Required.	ពាក្យសម្ងាត់ចាស់ត្រូវការ។
1737	Older backups will be automatically deleted	បម្រុងទុកចាស់ជាងនេះនឹងត្រូវបានលុបដោយស្វ័យប្រវត្តិ
1738	On {0}, {1} wrote:	នៅលើ {0}, {1} បានសរសេរថា:
1739	Once submitted, submittable documents cannot be changed. They can only be Cancelled and Amended.	នៅពេលបានបញ្ជូនរួចហើយឯកសារដែលមិនអាចបញ្ជូនបានមិនអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរបានទេ។ ពួកគេអាចត្រូវបានលុបចោលនិងធ្វើវិសោធនកម្ម។
1740	Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).	នៅពេលដែលអ្នកបានកំណត់នេះអ្នកប្រើនឹងត្រូវបានចូលដំណើរការឯកសារដែលអាច (ឧ។ ប្រកាសកំណត់ហេតុបណ្ដាញ) ដែលជាកន្លែងដែលតំណនេះមាន (អ្នកសរសេរប្លុកឧ។ ) ។
1741	One Last Step	មួយជំហានមុន
1742	One Time Password (OTP) Registration Code from {}	លេខកូដចុះឈ្មោះមួយពាក្យសម្ងាត់ (OTP) ពី {}
1743	Only 200 inserts allowed in one request	មានតែ 200 បញ្ចូលត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងសំណើរមួយ
1744	Only Administrator can delete Email Queue	មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងអាចលុបជួររអ៊ីម៉ែល
1745	Only Administrator can edit	មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងអាចកែសម្រួល
1746	Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.	មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងអាចរក្សាទុករបាយការណ៍ស្តង់ដារមួយ។ សូមប្តូរឈ្មោះនិងរក្សាទុក។
1747	Only Administrator is allowed to use Recorder	មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងទេដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យប្រើឧបករណ៍ថតសំលេង។
1748	Only Allow Edit For	អនុញ្ញាតតែកែសម្រួលសម្រាប់
1749	Only Send Records Updated in Last X Hours	មានតែផ្ញើកំណត់ត្រាដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅម៉ោងចុងក្រោយ X បាន
1750	Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.	មានតែវាលជាចាំបាច់គឺចាំបាច់សម្រាប់កំណត់ត្រាថ្មីមួយ។ អ្នកអាចលុបជួរឈរដែលមិនចាំបាច់ប្រសិនបើអ្នកចង់។
1751	Only standard DocTypes are allowed to be customized from Customize Form.	មានតែ DocTypes ស្តង់ដារប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតិអោយប្តូរតាមទម្រង់បែបបទផ្ទាល់ខ្លួន។
1752	Only users involved in the document are listed	មានតែអ្នកប្រើប្រាស់ដែលចូលរួមនៅក្នុងឯកសារប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចុះបញ្ជី។
1753	Only {0} emailed reports are allowed per user	មានតែ {0} តាមអ៊ីមែលរបាយការណ៍ត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងមួយអ្នកប្រើ
1754	Oops! Something went wrong	អូ! អ្វីមួយដែលខុស
1755	Oops, you are not allowed to know that	អូ, អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដឹងថា
1756	Open Link	បើកតំណ
1757	Open Source Applications for the Web	កម្មវិធីកូដបើកចំហសម្រាប់បណ្តាញ
1758	Open Translation	បើកការបកប្រែ
1759	Open a dialog with mandatory fields to create a new record quickly	បើកប្រអប់ជាមួយវាលចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
1760	Open a module or tool	បើកម៉ូឌុលឬឧបករណ៍
1761	Open your authentication app on your mobile phone.	បើកកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់របស់អ្នកនៅលើទូរស័ព្ទដៃរបស់អ្នក។
1762	Open {0}	ការបើកចំហរ {0}
1763	Opened	បានបើក
1764	Operator must be one of {0}	ប្រតិបត្តិករត្រូវតែជាផ្នែកមួយនៃ {0}
1765	Option 1	ជម្រើសទី 1
1766	Option 2	ជម្រើសទី 2
1767	Option 3	ជម្រើសទី 3
1768	Optional: Always send to these ids. Each Email Address on a new row	ស្រេចចិត្ត: ផ្ញើទៅកាន់លេខសម្គាល់ជានិច្ចទាំងនេះ។ អាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែលគ្នានៅលើជួរដេកថ្មីមួយ
1769	Optional: The alert will be sent if this expression is true	ស្រេចចិត្ត: ការជូនដំណឹងនឹងត្រូវបានផ្ញើទេប្រសិនបើកន្សោមនេះគឺជាការពិត
1770	Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'	ប្រភេទជម្រើស &#39;គេហទំព័រភ្ជាប់ជាថាមវន្ត &quot;របស់វាលត្រូវតែចង្អុលទៅវាលតំណផ្សេងទៀតជាមួយនឹងជម្រើសជា&#39; ចង្អុលបង្ហាញ&quot;
1771	Options Help	ជម្រើសជំនួយ
1772	Options for select. Each option on a new line.	ជម្រើសសម្រាប់ជ្រើស។ ជម្រើសនៅលើបន្ទាត់ថ្មី។
1773	Options not set for link field {0}	ជម្រើសមិនត្រូវបានកំណត់សម្រាប់វាលតំណ {0}
1774	Or login with	ឬការចូលជាមួយនឹង
1775	Order	លំដាប់
1776	Org History	org ប្រវត្តិ
1777	Org History Heading	org ប្រវត្តិសាស្រ្តក្បាល
1778	Orientation	ការតំរង់ទិស
1779	Original Value	តម្លៃដើម
1780	Outgoing email account not correct	គណនីអ៊ីម៉ែលចេញមិនត្រឹមត្រូវ
1781	Outlook.com	Outlook.com
1782	Output	ទិន្នផល
1783	PDF	ជា PDF
1784	PDF Page Size	ទំហំឯកសារ PDF ទំព័រ
1785	PDF Settings	ការកំណត់ជា PDF
1786	PDF generation failed	ការបង្កើត PDF បានបរាជ័យ
1787	PDF generation failed because of broken image links	ជំនាន់ឯកសារ PDF បានបរាជ័យដោយសារតែការខូចតំណភ្ជាប់រូបភាព
1788	PDF printing via "Raw Print" is not yet supported. Please remove the printer mapping in Printer Settings and try again.	ការបោះពុម្ព PDF តាមរយៈ &quot;ព្រីនបោះពុម្ព&quot; មិនទាន់ត្រូវបានគាំទ្រនៅឡើយទេ។ សូមយកផែនទីព្រីនធ័រចេញនៅក្នុងការកំណត់របស់ម៉ាស៊ីនព្រីនហើយព្យាយាមម្តងទៀត។
1789	Page HTML	HTML ដែលទំព័រ
1790	Page Length	ប្រវែងទំព័រ
1791	Page Name	ឈ្មោះទំព័រ
1792	Page Settings	ការកំណត់ទំព័រ
1793	Page has expired!	ទំព័របានផុតកំណត់ហើយ!
1794	Page not found	រកមិនឃើញទំព័រ
1795	Page to show on the website\n	ទំព័រដើម្បីបង្ហាញនៅលើគេហទំព័រ
1796	Pages in Desk (place holders)	ទំព័រដែលមានក្នុងតុ (កន្លែងដាក់)
1797	Parent	មាតាឬបិតា
1798	Parent Error Snapshot	រូបថតកំហុសក្នុងមាតាឬបិតា
1799	Parent Label	មាតាឬបិតាស្លាក
1800	Parent Table	តារាងមាតាឬបិតា
1801	Parent is required to get child table data	ឪពុកម្តាយត្រូវបានទាមទារដើម្បីទទួលបានទិន្នន័យតារាងកុមារ។
1802	Parent is the name of the document to which the data will get added to.	មាតាបិតាគឺជាឈ្មោះនៃឯកសារដែលទិន្នន័យនឹងត្រូវបន្ថែមទៅ។
1803	Partial Success	ជោគជ័យមួយផ្នែក
1804	Partially Successful	ជោគជ័យខ្លះៗ
1805	Participants	អ្នកចូលរួម
1806	Passive	អកម្ម
1807	Password Reset	កំណត់ឡើងវិញពាក្យសម្ងាត់
1808	Password Updated	ពាក្យសម្ងាត់ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
1809	Password for Base DN	ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ DN មូលដ្ឋាន
1810	Password is required or select Awaiting Password	ពាក្យសម្ងាត់គឺត្រូវបានទាមទារឬជ្រើសរង់ចាំការពាក្យសម្ងាត់
1811	Password not found	រកមិនឃើញការពាក្យសម្ងាត់
1812	Password reset instructions have been sent to your email	សេចក្តីណែនាំអំពីការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅកាន់អ៊ីម៉ែលរបស់អ្នក
1813	Paste	បិទភ្ជាប់
1814	Patch	បំណះ
1815	Patch Log	កំណត់ហេតុបំណះ
1816	Path to CA Certs File	ផ្លូវទៅឯកសារឯកសារបញ្ជាក់របស់ CA ។
1817	Path to Server Certificate	ផ្លូវទៅវិញ្ញាបនប័ត្រម៉ាស៊ីនមេ។
1818	Path to private Key File	ផ្លូវទៅកាន់ឯកសារសោឯកជន។
1819	PayPal Settings	ការកំណត់បានតាមរយៈការ
1820	PayPal payment gateway settings	ការកំណត់ការទូទាត់បានតាមរយៈ
1821	Payment Cancelled	ការទូទាត់លុបចោល
1822	Payment Failed	ការទូទាត់បរាជ័យ
1823	Payment Success	ទទួលបានភាពជោគជ័យក្នុងការទូទាត់
1824	Pending Approval	ការអនុម័តមិនទាន់សម្រេច។
1825	Pending Verification	ការផ្ទៀងផ្ទាត់រង់ចាំ
1826	Percent	ភាគរយ
1827	Percent Complete	ភាគរយពេញលេញ
1828	Perm Level	កម្រិត Perm
1829	Permanent	អចិន្រ្តៃយ៍
1830	Permanently Cancel {0}?	អចិន្ត្រៃបោះបង់ {0}?
1831	Permanently Submit {0}?	អចិន្ត្រៃ {0} ដាក់ស្នើ?
1832	Permanently delete {0}?	អចិន្ត្រៃលុប {0}?
1833	Permission Error	កំហុសសិទ្ធិ
1834	Permission Level	កម្រិតសិទ្ធិ
1835	Permission Levels	កម្រិតសិទ្ធិ
1836	Permission Rules	វិធានការអនុញ្ញាត
1837	Permissions	សិទ្ធិ
1838	Permissions are automatically applied to Standard Reports and searches.	ការអនុញ្ញាតត្រូវបានអនុវត្តដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅតាមរបាយការណ៍ស្តង់ដារនិងការស្វែងរក។
1839	Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.	សិទ្ធិត្រូវបានកំណត់នៅលើប្រភេទឯកសារតួនាទីនិង (ហៅ DOCTYPE) ដោយកំណត់សិទ្ធិដូចជាការអានសរសេរ, បង្កើត, លុប, ដាក់ស្នើ, បោះបង់, ធ្វើវិសោធនកម្ម, របាយការណ៍, នាំចូល, នាំចេញ, បោះពុម្ពអ៊ីមែលនិងការកំណត់ដោយអ្នកប្រើអនុញ្ញាត។
1840	Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.	សិទ្ធិនៅកម្រិតខ្ពស់ជាងគឺមានសិទ្ធិកម្រិតវាល។ វាលទាំងអស់មានសំណុំកម្រិតសិទ្ធិប្រឆាំងនឹងពួកគេនិងច្បាប់ដែលបានកំណត់នៅក្នុងថាមានសិទ្ធិអនុវត្តទៅវាលនេះ។ នេះគឺជាការមានប្រយោជន៍ក្នុងករណីដែលអ្នកចង់លាក់ឬធ្វើឱ្យវាលស្រែមួយចំនួនបានតែអានសម្រាប់តួនាទីជាក់លាក់។
1841	Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.	សិទ្ធិនៅកម្រិត 0 គឺមានសិទ្ធិកម្រិតឯកសារពោលគឺពួកគេគឺជាចម្បងសម្រាប់ការចូលដំណើរការទៅឯកសារ។
1842	Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.	សិទ្ធិទទួលបានអនុវត្តនៅលើអ្នកប្រើប្រាស់ដោយផ្អែកលើអ្វីដែលពួកគេត្រូវបានផ្ដល់តួនាទី។
1843	Personal	ផ្ទាល់ខ្លួន
1844	Personal Data Deletion Request	សំណើលុបទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន។
1845	Personal Data Download Request	សំណើទាញយកទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន។
1846	Phone No.	លេខទូរស័ព្ទ
1847	Pick Columns	ជ្រើសយកជួរឈរ
1848	Plant	រោងចក្រ
1849	Please Duplicate this Website Theme to customize.	សូមស្ទួនស្បែកគេហទំព័រនេះប្ដូរតាមបំណង។
1850	Please Enter Your Password to Continue	សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកដើម្បីបន្ត
1851	Please Install the ldap3 library via pip to use ldap functionality.	សូមតំឡើងបណ្ណាល័យ ldap3 តាមរយៈ pip ដើម្បីប្រើប្រាស់មុខងារ ldap ។
1852	Please Update SMS Settings	សូមធ្វើឱ្យទាន់សម័យការកំណត់ការផ្ញើសារជាអក្សរ
1853	Please add a subject to your email	សូមបន្ថែមប្រធានបទទៅអ៊ីមែលរបស់អ្នក
1854	Please ask your administrator to verify your sign-up	សូមសួរអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ការចុះឈ្មោះរបស់អ្នក
1855	Please attach a file first.	សូមភ្ជាប់ឯកសារមួយជាលើកដំបូង។
1856	Please attach an image file to set HTML	សូមភ្ជាប់ឯកសាររូបភាពដើម្បីកំណត់ HTML ។
1857	Please check your email for verification	សូមពិនិត្យមើលអ៊ីមែលរបស់អ្នកសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់
1858	Please check your registered email address for instructions on how to proceed. Do not close this window as you will have to return to it.	សូមពិនិត្យមើលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានចុះឈ្មោះរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបបន្ត។ កុំបិទបង្អួចនេះដូចដែលអ្នកនឹងត្រូវត្រឡប់ទៅវាវិញ។
1859	Please close this window	សូមបិទបង្អួចនេះ
1860	Please confirm your action to {0} this document.	សូមបញ្ជាក់សកម្មភាពរបស់អ្នកចំពោះ {0} ឯកសារនេះ។
1861	Please do not change the rows above {0}	សូមកុំផ្លាស់ប្តូរជួរដេកខាងលើនេះ {0}
1862	Please do not change the template headings.	សូមកុំផ្លាស់ប្តូរក្បាលទំព័រគំរូនេះ។
1863	Please duplicate this to make changes	សូមចម្លងនេះដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ
1864	Please enable developer mode to create new connection	សូមបើករបៀបអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដើម្បីបង្កើតការតភ្ជាប់ថ្មី
1865	Please ensure that your profile has an email address	សូមប្រាកដថាទម្រង់របស់អ្នកមានអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែល
1866	Please enter Access Token URL	សូមបញ្ចូល URL ផ្ទៀងផ្ទាត់
1867	Please enter Authorize URL	សូមបញ្ចូល URL សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ
1868	Please enter Base URL	សូមបញ្ចូល URL មូលដ្ឋាន
1869	Please enter Client ID before social login is enabled	សូមបញ្ចូលលេខសម្គាល់អតិថិជនមុនពេលបើកការចូលសង្គម
1870	Please enter Client Secret before social login is enabled	សូមបញ្ចូលកូនសោសម្ងាត់មុនបើកដំណើរការចូលសង្គម
1871	Please enter Redirect URL	សូមបញ្ចូល URL ប្ដូរទិស
1872	Please enter the password	សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់
1873	Please enter valid mobile nos	សូមបញ្ចូល NOS ទូរស័ព្ទដៃដែលមានសុពលភាព
1874	Please enter values for App Access Key and App Secret Key	សូមបញ្ចូលតម្លៃសម្រាប់ចូលដំណើរការកម្មវិធីនិងកម្មវិធីសម្ងាត់គន្លឹះគន្លឹះ
1875	Please make sure that there are no empty columns in the file.	សូមធ្វើឱ្យប្រាកដថាមានជួរឈរទទេនោះទេនៅក្នុងឯកសារ។
1876	Please make sure the Reference Communication Docs are not circularly linked.	សូមប្រាកដថាឯកសារឯកសារយោងមិនត្រូវបានភ្ជាប់ជារង្វង់ទេ។
1877	Please refresh to get the latest document.	សូមស្រស់ដើម្បីទទួលបានឯកសារថ្មីបំផុត។
1878	Please save before attaching.	សូមរក្សាទុកមុនពេលភ្ជាប់។
1879	Please save the Newsletter before sending	សូមរក្សាទុកព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មានមុនពេលបញ្ជូន
1880	Please save the document before assignment	សូមរក្សាឯកសារទុកមុនពេលដែលកិច្ចការ
1881	Please save the document before removing assignment	សូមរក្សាទុកឯកសារមុនពេលយកចេញការចាត់តាំង
1882	Please save the report first	សូមរក្សាទុករបាយការណ៍ជាលើកដំបូង
1883	Please select DocType first	សូមជ្រើសចង្អុលបង្ហាញជាលើកដំបូង
1884	Please select Entity Type first	សូមជ្រើសប្រភេទអង្គភាពមុន
1885	Please select Minimum Password Score	សូមជ្រើសពាក្យសម្ងាត់អប្បបរមាពិន្ទុ
1886	Please select a Amount Field.	សូមជ្រើសវាលចំនួនទឹកប្រាក់។
1887	Please select a file or url	សូមជ្រើសឯកសារឬ URL
1888	Please select a new name to rename	សូមជ្រើសឈ្មោះថ្មីមួយដើម្បីប្តូរឈ្មោះ
1889	Please select a valid csv file with data	សូមជ្រើសឯកសារ CSV ដែលមានសុពលភាពជាមួយនឹងទិន្នន័យ
1890	Please select another payment method. PayPal does not support transactions in currency '{0}'	សូមជ្រើសវិធីសាស្ត្រទូទាត់ផ្សេងទៀត។ បានតាមរយៈការមិនគាំទ្រការតិបត្តិការនៅក្នុងរូបិយប័ណ្ណ &#39;{0}&#39;
1891	Please select another payment method. Razorpay does not support transactions in currency '{0}'	សូមជ្រើសវិធីសាស្ត្រទូទាត់ផ្សេងទៀត។ Razorpay មិនគាំទ្រការតិបត្តិការនៅក្នុងរូបិយប័ណ្ណ &#39;{0}&#39;
1892	Please select atleast 1 column from {0} to sort/group	សូមជ្រើសរើសយ៉ាងហោចណាស់ជួរទី 1 ពី {0} ដើម្បីតម្រៀប / ក្រុម
1893	Please select document type first.	សូមជ្រើសរើសប្រភេទឯកសារជាមុន។
1894	Please select the Document Type.	សូមជ្រើសប្រភេទឯកសារ។
1895	Please set Base URL in Social Login Key for Frappe	សូមកំណត់ URL មូលដ្ឋានក្នុងកូនសោចូលសង្គមសម្រាប់ការរឹបអូស
1896	Please set Dropbox access keys in your site config	សូមកំណត់កូនសោកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការចូលដំណើរការ Dropbox ក្នុងតំបន់របស់អ្នក
1897	Please set a printer mapping for this print format in the Printer Settings	សូមកំណត់ផែនទីម៉ាស៊ីនព្រីនសម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពនេះនៅក្នុងការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
1898	Please set filters	សូមកំណត់តម្រង
1899	Please set filters value in Report Filter table.	សូមកំណត់តម្លៃតម្រងក្នុងតារាងរបាយការណ៍តម្រង។
1900	Please setup SMS before setting it as an authentication method, via SMS Settings	សូមបង្កើតសារជាអក្សរមុននឹងកំណត់វាជាវិធីសាស្ត្រផ្ទៀងផ្ទាត់តាមរយៈការកំណត់ SMS
1901	Please setup a message first	សូមបង្កើតសារមុន
1902	Please specify which date field must be checked	សូមបញ្ជាក់វាលដែលមានកាលបរិច្ឆេទត្រូវតែត្រូវបានធីក
1903	Please specify which value field must be checked	សូមបញ្ជាក់វាលដែលតម្លៃត្រូវតែត្រូវបានធីក
1904	Please try again	សូមព្យាយាមម្ដងទៀត
1905	Please verify your Email Address	សូមផ្ទៀងផ្ទាត់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក
1906	Point Allocation Periodicity	រយៈពេលនៃការបែងចែកចំណុច។
1907	Points	ចំណុច។
1908	Points Given	ពិន្ទុដែលបានផ្តល់ឱ្យ។
1909	Port	កំពង់ផែ
1910	Portal Menu	ម៉ឺនុយវិបផតថល
1911	Portal Menu Item	ធាតុម៉ឺនុយវិបផតថល
1912	Post	ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
1913	Post Comment	ដាក់មតិយោបល់
1914	Postal	ប្រៃសណីយ
1915	Postal Code	លេខកូដប្រៃសណីយ
1916	Postprocess Method	វិធីសាស្រ្តក្រោយដំណើរការ
1917	Posts	ប្រកាស
1918	Posts by {0}	ប្រកាសដោយ {0}
1919	Posts filed under {0}	ប្រកាសបានដាក់នៅក្រោម {0}
1920	Precision	ភាពជាក់លាក់
1921	Precision should be between 1 and 6	ភាពជាក់លាក់គួរតែត្រូវបានរវាង 1 និងទី 6
1922	Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much.	ជំនួសព្យាករបានដូចជា &#39;@&#39; ជំនួសឱ្យ &quot;មួយ&quot; មិនអាចជួយបានច្រើនណាស់។
1923	Preferred Billing Address	វិក័យប័ត្រអាសយដ្ឋានដែលពេញចិត្ត
1924	Preferred Shipping Address	ការដឹកជញ្ជូនអាសយដ្ឋានដែលពេញចិត្ត
1925	Prepared Report	របាយការណ៍ដែលបានរៀបចំ
1926	Preparing Report	កំពុងរៀបចំរបាយការណ៍។
1927	Preprocess Method	វិធីសាស្រ្តដំណើរការមុន
1928	Press Enter to save	ចុច Enter ដើម្បីរក្សាទុក
1929	Preview HTML	មើលជាមុនរបស់ HTML
1930	Preview Message	មើលសារជាមុន
1931	Previous	មុន
1932	Previous Hash	ហាប់មុន
1933	Primary Color	ពណ៌ចម្បង។
1934	Print Documents	បោះពុម្ពឯកសារ
1935	Print Format Builder	ការបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយសាងសង់
1936	Print Format Help	ការបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយជំនួយ
1937	Print Format Type	ការបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយប្រភេទ
1938	Print Format {0} is disabled	បោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយ {0} ត្រូវបានបិទ
1939	Print Hide	បោះពុម្ពលាក់
1940	Print Hide If No Value	លាក់ប្រសិនបើគ្មានការបោះពុម្ពតម្លៃ
1941	Print Sent to the printer!	ព្រីនបានផ្ញើទៅព្រីន!
1942	Print Server	បោះពុម្ពម៉ាស៊ីនបម្រើ
1943	Print Style	រចនាប័ទ្មបោះពុម្ព
1944	Print Style Name	បោះពុម្ពឈ្មោះរចនាប័ទ្ម
1945	Print Style Preview	បោះពុម្ពរចនាប័ទ្មមើលជាមុន
1946	Print Width	បោះពុម្ពទទឹង
1947	Print Width of the field, if the field is a column in a table	បោះពុម្ពទទឹងរបស់វាលនេះប្រសិនបើវាលនេះគឺជាជួរឈរក្នុងតារាងមួយ
1948	Print with letterhead	បោះពុម្ពដោយមានក្បាលសំបុត្រ
1949	Printer	ម៉ាស៊ីនព្រីន។
1950	Printer Mapping	គូសផែនទីព្រីន។
1951	Printer Name	ឈ្មោះម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព
1952	Printer Settings	ការកំណត់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
1953	Printing failed	ការបោះពុម្ពបានបរាជ័យ
1954	Private Key	កូនសោឯកជន
1955	Private and public Notes.	កំណត់ត្រាឯកជននិងសាធារណៈ។
1956	ProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document reference	ProTip: បន្ថែម <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> ដើម្បីផ្ញើរសេចក្ដីយោងឯកសារ
1957	Processing	ដំណើរការ
1958	Processing...	កំពុងដំណើរការ ...
1959	Prof	សាស្រ្តាចារ្យ
1960	Progress	ការរីកចំរើន
1961	Property Setter	អចលនទ្រព្យក្នុងសិត
1962	Property Setter overrides a standard DocType or Field property	អចលនទ្រព្យមួយដែលចង្អុលបង្ហាញសិតបដិសេធស្ដង់ដារឬទ្រព្យវាល
1963	Property Type	ប្រភេទអចលនទ្រព្យ
1964	Provider	ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់
1965	Provider Name	ឈ្មោះក្រុមហ៊ុនផ្ដល់
1966	Public Key	កូនសោសាធារណៈ
1967	Publishable Key	គន្លឹះបោះពុម្ពផ្សាយ
1968	Published On	បានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី
1969	Pull	ទាញ
1970	Pull Failed	ទាញបរាជ័យ
1971	Pull Insert	ទាញបញ្ចូល
1972	Pull Update	ទាញបច្ចុប្បន្នភាព
1973	Push	រុញ
1974	Push Delete	រុញលុប
1975	Push Failed	ការជំរុញបានបរាជ័យ
1976	Push Insert	បញ្ចូលបញ្ចូល
1977	Push Update	រុញធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
1978	Python Module	ម៉ូឌុល Python
1979	Pyver	Pyver
1980	QR Code	QR កូដ
1981	QR Code for Login Verification	QR កូដសម្រាប់ការពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់
1982	QZ Tray Connection Active!	ការតភ្ជាប់ថាស QZ សកម្ម!
1983	QZ Tray Failed:	QZ ថាសបានបរាជ័យ៖
1984	Quarter Day	ទិវាត្រីមាស
1985	Query	សំណួរ
1986	Query Report	របាយការណ៍សំណួរ
1987	Query must be a SELECT	សំណួរត្រូវតែមានការជ្រើស
1988	Queue should be one of {0}	ជួរគួរជាផ្នែកមួយនៃ {0}
1989	Queued for backup. It may take a few minutes to an hour.	បានដាក់ជាជួរសម្រាប់ការបម្រុងទុក។ វាអាចចំណាយពេលពីរបីនាទីទៅមួយម៉ោង។
1990	Queued for backup. You will receive an email with the download link	ដាក់ក្នុងជួរបម្រុងទុក។ អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីម៉ែលដែលមានតំណទាញយក
1991	Quick Help for Setting Permissions	ជំនួយរហ័សសម្រាប់ការកំណត់សិទ្ធិ
1992	Rating:	ការផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់:
1993	Raw Commands	ពាក្យបញ្ជាឆៅ។
1994	Raw Email	ឆៅអ៊ីមែល
1995	Raw Printing	ការបោះពុម្ពឆៅ។
1996	Razorpay Payment gateway settings	ការកំណត់ផ្លូវចេញចូលការទូទាត់ Razorpay
1997	Razorpay Settings	ការកំណត់ Razorpay
1998	Re:	Re:
1999	Re: {0}	Re: {0}
2000	Read	អាន
2001	Read Only	បានតែអាន
2002	Read by Recipient	អានដោយអ្នកទទួល
2003	Read by Recipient On	អានដោយអ្នកទទួលនៅថ្ងៃ
2004	Rebuild	កសាងឡើងវិញ។
2005	Receiver Parameter	អ្នកទទួលប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
2006	Recent years are easy to guess.	ប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះគឺមានភាពងាយស្រួលក្នុងការស្មាន។
2007	Recipient	អ្នកទទួល
2008	Recipient Unsubscribed	អ្នកទទួលបានមិនជាវ
2009	Record does not exist	មិនមានកំណត់ត្រា
2010	Records for following doctypes will be filtered	កំណត់ត្រាសម្រាប់វេជ្ជបណ្ឌិតខាងក្រោមនឹងត្រូវបានត្រង
2011	Redirect To	ប្តូរទិសទៅ
2012	Redirect URI Bound To Auth Code	ប្តូរទិស URI ដែលបានចងទៅ Auth ក្រម
2013	Redirect URIs	ប្ដូរទិស URIs
2014	Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support	ម៉ាស៊ីនបម្រើឃ្លាំងសម្ងាត់ Redis មិនកំពុងរត់ទេ។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង / គាំទ្របច្ចេកវិទ្យា
2015	Ref DocType	យោងចង្អុលបង្ហាញ
2016	Ref Report DocType	រាយការណ៍របាយការ DocType
2017	Reference DocName	យោង DocName
2018	Reference DocType and Reference Name are required	សេចក្តីយោង DOCTYPE និងឈ្មោះត្រូវបានទាមទារយោង
2019	Reference Report	របាយការណ៍យោង។
2020	Reference: {0} {1}	ឯកសារយោង: {0} {1}
2021	Refreshing...	ធ្វើឱ្យស្រស់ ...
2022	Register OAuth Client App	ចុះឈ្មោះកម្មវិធីម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ OAuth
2023	Registered but disabled	បានចុះឈ្មោះប៉ុន្តែពិការ
2024	Relapsed	លាប់ឡើងវិញ
2025	Relapses	លាប់
2026	Relink	Relink
2027	Relink Communication	ការទំនាក់ទំនង Relink
2028	Relinked	ភ្ជាប់ឡើងវិញ
2029	Reload	ផ្ទុកឡើងវិញ
2030	Remember Last Selected Value	ចូរចាំថាតម្លៃដែលបានជ្រើសមុន
2031	Remote	ពីចម្ងាយ
2032	Remote Fieldname	ឈ្មោះវាលពីចម្ងាយ
2033	Remote ID	លេខសម្គាល់ពីចម្ងាយ
2034	Remote Objectname	ឈ្មោះវត្ថុពីចម្ងាយ
2035	Remote Primary Key	កូនសោសំខាន់ពីចម្ងាយ
2036	Remove	យក
2037	Remove Field	យកវាល
2038	Remove Filter	យកតម្រងចេញ
2039	Remove Section	យកផ្នែកទី
2040	Remove Tag	លុបស្លាក
2041	Remove all customizations?	យកការប្ដូរតាមបំណងទាំងអស់?
2042	Removed {0}	យកចេញ {0}
2043	Rename many items by uploading a .csv file.	ប្ដូរឈ្មោះធាតុជាច្រើនដោយការផ្ទុកឯកសារ .csv មួយ។
2044	Rename {0}	ប្តូរឈ្មោះ {0}
2045	Repeat Header and Footer in PDF	ធ្វើម្តងទៀតបឋមកថានិងបាតកថាជា PDF
2046	Repeat On	ធ្វើម្តងទៀតនៅថ្ងៃទី
2047	Repeat Till	ធ្វើម្តងទៀតរហូតដល់
2048	Repeat on Day	ធ្វើម្តងទៀតនៅថ្ងៃ
2049	Repeat this Event	ធ្វើព្រឹត្តិការណ៍នេះ
2050	Repeats like "aaa" are easy to guess	ម្តងទៀតដូចជា &quot;AAA&quot; គឺជាការងាយស្រួលក្នុងការទាយ
2051	Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"	ម្តងទៀតដូចជា &quot;abcabcabc&quot; ត្រូវបានតែបន្តិចពិបាកក្នុងការទាយជាង &quot;ABC&quot;
2052	Reply	ឆ្លើយតប
2053	Reply All	ឆ្លើយតបទាំងអស់
2054	Report End Time	របាយការណ៍ពីពេលវេលាបញ្ចប់
2055	Report Filters	តម្រងរបាយការណ៍
2056	Report Hide	របាយការលាក់
2057	Report Manager	កម្មវិធីគ្រប់គ្រងរបាយការណ៏
2058	Report Name	ឈ្មោះរបាយការណ៏
2059	Report Start Time	រាយការណ៍ពីម៉ោងចាប់ផ្តើម
2060	Report cannot be set for Single types	របាយការណ៏ដែលមិនអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ប្រភេទលីវ
2061	Report of all document shares	របាយការណ៏នៃការចែករំលែកឯកសារទាំងអស់
2062	Report updated successfully	របាយការណ៍ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យ។
2063	Report was not saved (there were errors)	របាយការណ៏ដែលមិនត្រូវបានរក្សាទុក (មានកំហុស)
2064	Report {0}	របាយការណ៍ {0}
2065	Report {0} is disabled	របាយការណ៍ {0} ត្រូវបានបិទ
2066	Report:	របាយការណ៍:
2067	Represents a User in the system.	តំណាងឱ្យអ្នកប្រើនៅក្នុងប្រព័ន្ធ។
2068	Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.	តំណាងឱ្យបណ្តារដ្ឋដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងឯកសារមួយដែលបានផ្ដល់តម្លៃនិងតួនាទីរបស់ការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋ។
2069	Request Timed Out	ស្នើសុំពេលវេលា
2070	Request URL	ស្នើសុំ URL
2071	Require Trusted Certificate	ត្រូវការវិញ្ញាបនប័ត្រដែលអាចទុកចិត្តបាន។
2072	Res: {0}	Res: {0}
2073	Reset OTP Secret	កំណត់ OTP សម្ងាត់ឡើងវិញ
2074	Reset Password	ពាក្យសម្ងាត់កំណត់ឡើងវិញ
2075	Reset Password Key	គន្លឹះពាក្យសម្ងាត់កំណត់ឡើងវិញ
2076	Reset Permissions for {0}?	សិទ្ធិកំណត់ឡើងសម្រាប់ {0}?
2077	Reset to defaults	កំណត់ទៅលំនាំដើម
2078	Reset your password	កំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញ
2079	Response Type	ប្រភេទឆ្លើយតប
2080	Restore	ស្តារ
2081	Restore Original Permissions	ស្តារសិទ្ធិដើម
2082	Restore or permanently delete a document.	ស្តារឬលុបជាអចិន្ត្រៃឯកសារ។
2083	Restore to default settings?	ស្តារការកំណត់លំនាំដើម?
2084	Restored	ស្ដារឡើងវិញ
2085	Restrict IP	ដាក់កម្រិត IP របស់
2086	Restrict To Domain	ដាក់កម្រិតលើដែន
2087	Restrict user for specific document	ដាក់កម្រិតអ្នកប្រើសម្រាប់ឯកសារជាក់លាក់
2088	Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)	ដាក់កម្រិតអ្នកប្រើពីអាសយដ្ឋាន IP នេះប៉ុណ្ណោះ។ អាសយដ្ឋាន IP ច្រើនអាចត្រូវបានបន្ថែមដោយបំបែកដោយប្រើក្បៀស។ អាសយដ្ឋាន IP ផងដែរព្រមទទួលយកផ្នែកដូចជា (111.111.111)
2089	Resume Sending	បន្តការផ្ញើ
2090	Retake	យកមកវិញ
2091	Retry	ព្យាយាមម្តងទៀត
2092	Return to the Verification screen and enter the code displayed by your authentication app	ត្រលប់ទៅអេក្រង់ផ្ទៀងផ្ទាត់ហើយបញ្ចូលកូដដែលបង្ហាញដោយកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់របស់អ្នក
2093	Reverse Icon Color	បញ្ច្រាសល័រូបតំណាង
2094	Revert	ត្រឡប់។
2095	Revert Of	ត្រឡប់នៃ។
2096	Reverted	បានត្រឡប់។
2097	Review Level	កំរិតពិនិត្យ។
2098	Review Levels	កំរិតពិនិត្យឡើងវិញ។
2099	Review Points	ពិនិត្យចំណុចឡើងវិញ។
2100	Reviews	ការពិនិត្យឡើងវិញ។
2101	Revoke	ដកហូតវិញ
2102	Revoked	ដកហូត
2103	Rich Text	អត្ថបទសម្បូរបែប
2104	Robots.txt	robots.txt
2105	Role Name	ឈ្មោះតួនាទី
2106	Role Permission for Page and Report	សិទ្ធិតួនាទីសម្រាប់ Page និងរបាយការណ៍
2107	Role Permissions	សិទ្ធិតួនាទីយ៉ាង
2108	Role Profile	ទម្រង់តួនាទី
2109	Role and Level	តួនាទីនិងកំរិត
2110	Roles	តួនាទី
2111	Roles Assigned	តួនាទី
2112	Roles can be set for users from their User page.	តួនាទីអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់អ្នកប្រើពីទំព័រអ្នកប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។
2113	Root {0} cannot be deleted	ជា Root {0} មិនអាចត្រូវបានលុប
2114	Round Robin	រ៉ូបឺរមូល។
2115	Route History	ប្រវត្តិផ្លូវ
2116	Route Redirects	ប្តូរទិសផ្លូវ។
2117	Route to Success Link	ផ្លូវទៅកាន់តំណជោគជ័យ
2118	Row	ជួរដេក
2119	Row #{0}:	ជួរដេក # {0}:
2120	Row Index	សន្ទស្សន៍ជួរដេក
2121	Row No	ជួរដេកលេខ
2122	Row Status	ស្ថានភាពជួរដេក
2123	Row Values Changed	តម្លៃជួរដេកផ្លាស់ប្តូរ
2124	Row {0}: Not allowed to disable Mandatory for standard fields	ជួរដេក {0}: មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបិទការដាក់កំហិតសម្រាប់វាលស្តង់ដារ
2125	Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fields	ជួរដេក {0}: មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបើកការអនុញ្ញាតនៅលើវាលស្ដង់ដារសម្រាប់ការដាក់ស្នើ
2126	Rows Added	ជួរដេកបន្ថែម
2127	Rows Removed	ជួរដេកដែលបានយកចេញ
2128	Rule	វិធាន។
2129	Rule Name	ឈ្មោះច្បាប់។
2130	Rules defining transition of state in the workflow.	វិធានកំណត់ការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋនៅក្នុងលំហូរការងារនេះ។
2131	Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.	វិធានសម្រាប់របៀបសហរដ្ឋអាមេរិកមានការផ្លាស់ប្តូរ, ដូចជារបស់រដ្ឋនិងតួនាទីដែលខាងមុខនេះគឺត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូររបស់រដ្ឋល
2132	Run	រត់
2133	Run scheduled jobs only if checked	រត់ការងារដែលបានកំណត់ពេលតែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើបានគូសធីក
2134	S3 Backup Settings	ការកំណត់បម្រុងទុក S3
2135	S3 Backup complete!	ការបម្រុងទុក S3 បានបញ្ចប់!
2136	SMS	សារ
2137	SMS Gateway URL	URL ដែលបានសារ SMS Gateway
2138	SMS Parameter	ផ្ញើសារជាអក្សរប៉ារ៉ាម៉ែត្រ
2139	SMS Settings	កំណត់ការផ្ញើសារជាអក្សរ
2140	SMS sent to following numbers: {0}	ផ្ញើសារទៅកាន់លេខដូចខាងក្រោម: {0}
2141	SMTP Server	ម៉ាស៊ីនបម្រើ SMTP
2142	SMTP Settings for outgoing emails	ការកំណត់របស់ SMTP សម្រាប់អ៊ីមែលចេញ
2143	SQL Conditions. Example: status="Open"	លក្ខខណ្ឌ SQL មួយ។ ឧទាហរណ៍: ស្ថានភាព = &quot;ការបើកចំហ&quot;
2144	SSL/TLS Mode	របៀប SSL / TLS ។
2145	Salesforce	ការលក់
2146	Same Field is entered more than once	វាលដូចគ្នាត្រូវបានបញ្ចូលលើសពីម្តង
2147	Save API Secret:	រក្សាទុក API សម្ងាត់:
2148	Save As	រក្សាទុកជា
2149	Save Filter	រក្សាទុកតម្រង
2150	Save Report	រក្សាទុករបាយការណ៍។
2151	Save filters	រក្សាទុកតម្រង។
2152	Saving	ការរក្សាទុកដោយ
2153	Saving...	កំពុងរក្សាទុក ...
2154	Scan the QR Code and enter the resulting code displayed.	វិភាគកូដ QR ហើយបញ្ចូលលេខកូដលទ្ធផលដែលបង្ហាញ។
2155	Scopes	វិសាលភាព
2156	Script	ស្គ្រីប
2157	Script Report	របាយការណ៍ស្គ្រីប
2158	Script or Query reports	ស្គ្រីបឬសំណួររាយការណ៍
2159	Script to attach to all web pages.	ស្គ្រីបដើម្បីភ្ជាប់ទៅទំព័រតំបន់បណ្ដាញទាំងអស់។
2160	Search Fields	វាលស្វែងរក
2161	Search Help	ស្វែងរកជំនួយ
2162	Search field {0} is not valid	វាលស្វែងរក {0} មិនត្រឹមត្រូវ
2163	Search for '{0}'	ស្វែងរក &#39;{0}&#39;
2164	Search for anything	ស្វែងរកអ្វីនោះទេ
2165	Search in a document type	ស្វែងរកក្នុងប្រភេទឯកសារ
2166	Search or Create a New Chat	ស្វែងរកឬបង្កើតការជជែកថ្មី
2167	Search or type a command	ស្វែងរកឬវាយពាក្យបញ្ជា
2168	Search...	ស្វែងរក ...
2169	Searching	ស្វែងរក
2170	Searching ...	ស្វែងរក ...
2171	Section Break	បំបែកផ្នែកទី
2172	Section Heading	ផ្នែកក្បាល
2173	Security	សន្ដិសុខ
2174	Security Settings	ការកំណត់សុវត្ថិភាព
2175	See all past reports.	មើលរបាយការណ៍អតីតកាលទាំងអស់។
2176	See on Website	សូមមើលលើវេបសាយ
2177	See the document at {0}	មើលឯកសារនៅ {0}
2178	Seems API Key or API Secret is wrong !!!	ហាក់ដូចជា API របស់សោ API ឬជាខុស !!! សម្ងាត់
2179	Seems Publishable Key or Secret Key is wrong !!!	ហាក់ដូចជាកូនសោគន្លឹះសម្ងាត់បោះពុម្ពផ្សាយឬជាខុស !!!
2180	Seems issue with server's razorpay config. Don't worry, in case of failure amount will get refunded to your account.	ហាក់ដូចជាបញ្ហាជាមួយនឹងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ razorpay របស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ។ កុំបារម្ភ, នៅក្នុងករណីនៃចំនួនទឹកប្រាក់ការបរាជ័យនឹងទទួលបានផ្តល់ជូនទៅក្នុងគណនីរបស់អ្នក។
2181	Seems token you are using is invalid!	ហាក់ដូចជានិមិត្តសញ្ញាដែលអ្នកកំពុងប្រើគឺមិនត្រឹមត្រូវ!
2182	Seen	គេមើលឃើញ
2183	Seen By	បានឃើញដោយ
2184	Seen By Table	គេមើលឃើញតាមតារាង
2185	Select Attachments	ជ្រើសឯកសារភ្ជាប់
2186	Select Child Table	ជ្រើសរើសតារាងកុមារ។
2187	Select Column	ជ្រើសជួរឈរ
2188	Select Columns	ជ្រើសជួរឈរ
2189	Select Document Type	ជ្រើសប្រភេទឯកសារ
2190	Select Document Type or Role to start.	ជ្រើសប្រភេទឯកសារឬតួនាទីដើម្បីចាប់ផ្តើម។
2191	Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.	ជ្រើសប្រភេទឯកសារដើម្បីកំណត់សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ការចូលដំណើរការ។
2192	Select File Format	ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយឯកសារ
2193	Select File Type	ជ្រើសប្រភេទឯកសារ
2194	Select Language...	ជ្រើសរើសភាសា...
2195	Select Languages	ជ្រើសភាសា
2196	Select Module	ជ្រើសម៉ូឌុល
2197	Select Print Format	ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព
2198	Select Print Format to Edit	ជ្រើសបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយដើម្បីកែសម្រួល
2199	Select Role	ជ្រើសតួនាទី
2200	Select Table Columns for {0}	ជ្រើសជួរឈរតារាងសម្រាប់ {0}
2201	Select Your Region	ជ្រើសរើសតំបន់របស់អ្នក
2202	Select a Brand Image first.	ជ្រើសរូបភាពម៉ាកមួយជាលើកដំបូង។
2203	Select a DocType to make a new format	ជ្រើសចង្អុលបង្ហាញមួយដើម្បីធ្វើឱ្យទ្រង់ទ្រាយថ្មី
2204	Select a chat to start messaging.	ជ្រើសរើសការជជែកដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្ញើសារ។
2205	Select a group node first.	ជ្រើសថ្នាំងជាក្រុមមួយជាលើកដំបូង។
2206	Select an existing format to edit or start a new format.	ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយដែលមានស្រាប់មួយដើម្បីកែសម្រួលឬចាប់ផ្តើមទៅជាទ្រង់ទ្រាយថ្មីមួយ។
2207	Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.	ជ្រើសរូបភាពនៃទទឹងប្រមាណ 150px មួយជាមួយនឹងផ្ទៃខាងក្រោយមានតម្លាភាពសម្រាប់លទ្ធផលល្អបំផុត។
2208	Select atleast 1 record for printing	ជ្រើសយ៉ាងហោចណាស់ 1 កំណត់ត្រាសម្រាប់ការបោះពុម្ព
2209	Select or drag across time slots to create a new event.	ជ្រើសឬអូសកាត់រន្ធពេលវេលាដើម្បីបង្កើតព្រឹត្តិការណ៍ថ្មី។
2210	Select records for assignment	ជ្រើសកំណត់ត្រាសម្រាប់កិច្ចការ
2211	Select the label after which you want to insert new field.	ជ្រើសស្លាកបន្ទាប់ពីការដែលអ្នកចង់បញ្ចូលវាលថ្មី។
2212	Select your Country, Time Zone and Currency	ជ្រើសប្រទេស, ម៉ោងក្នុងតំបន់និងរូបិយវត្ថុរបស់អ្នក
2213	Select {0}	ជ្រើស {0}
2214	Self approval is not allowed	មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការយល់ព្រមពីខ្លួនឯងឡើយ
2215	Send After	ផ្ញើបន្ទាប់ពី
2216	Send Alert On	ផ្ញើការជូនដំណឹងនៅថ្ងៃ
2217	Send Email Alert	ផ្ញើការជូនដំណឹងតាមអ៊ីម៉ែល
2218	Send Email Print Attachments as PDF (Recommended)	ផ្ញើអ៊ីមែលបោះពុម្ពឯកសារភ្ជាប់ជា PDF (ផ្ដល់អនុសាសន៍)
2219	Send Email for Successful Backup	ផ្ញើអ៊ីម៉ែលសម្រាប់ការបម្រុងទុកដែលជោគជ័យ
2220	Send Me A Copy of Outgoing Emails	ផ្ញើមកខ្ញុំនូវចំលងអ៊ីមែលចេញ
2221	Send Notification to	ផ្ញើការជូនដំណឹងទៅ
2222	Send Notifications To	ផ្ញើការជូនដំណឹងដើម្បី
2223	Send Print as PDF	ផ្ញើការបោះពុម្ពជា PDF
2224	Send Read Receipt	ផ្ញើបង្កាន់ដៃអាន
2225	Send Unsubscribe Link	ផ្ញើឈប់ជាវតំណ
2226	Send Welcome Email	ផ្ញើរអ៊ីម៉ែលសូមស្វាគមន៏
2227	Send alert if date matches this field's value	ផ្ញើការជូនដំណឹងប្រសិនបើតម្លៃរបស់វាលកាលបរិច្ឆេទផ្គូផ្គងនេះ
2228	Send alert if this field's value changes	ផ្ញើការជូនដំណឹងប្រសិនបើមានការផ្លាស់ប្តូរវាលនេះមានតម្លៃ
2229	Send an email reminder in the morning	ផ្ញើការរំលឹកអ៊ីម៉ែលមួយនៅពេលព្រឹក
2230	Send days before or after the reference date	ផ្ញើមុនឬបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទសេចក្តីយោងថ្ងៃ
2231	Send enquiries to this email address	ផ្ញើការសួរសំណួរទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនេះ
2232	Send me a copy	ផ្ញើច្បាប់ចម្លងពីខ្ញុំ
2233	Send only if there is any data	ផ្ញើតែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើមានគឺជាទិន្នន័យណាមួយ
2234	Send unsubscribe message in email	ផ្ញើសារជាវជាប្រចាំនៅក្នុងអ៊ីមែល
2235	Sender	អ្នកផ្ញើ
2236	Sender Email	អ្នកផ្ញើអ៊ីម៉ែល
2237	Sendgrid	Sendgrid
2238	Sent Read Receipt	ដែលបានផ្ញើបង្កាន់ដៃអាន
2239	Sent or Received	ផ្ញើឬទទួល
2240	Sent/Received Email	ផ្ញើ / ទទួលអ៊ីម៉ែល
2241	Server IP	IP ម៉ាស៊ីនមេ
2242	Session Expired	សម័យកាលបានផុតកំណត់
2243	Session Expiry	ផុតកំណត់សម័យប្រជុំ
2244	Session Expiry Mobile	សម័យដែលបានផុតកំណត់ចល័ត
2245	Session Expiry in Hours e.g. 06:00	សម័យដែលបានផុតកំណត់នៅម៉ោងឧ 06:00
2246	Session Expiry must be in format {0}	វគ្គជួញដូរនៅទីផ្សារផុតកំណត់ត្រូវតែមាននៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយ {0}
2247	Session Start Failed	ចាប់ផ្ដើមសម័យបានបរាជ័យ
2248	Set Banner from Image	កំណត់បដាពីរូបភាព
2249	Set Chart	កំណត់គំនូសតាង
2250	Set Filters	កំណត់តម្រង។
2251	Set New Password	កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី
2252	Set Number of Backups	កំណត់ចំនួននៃការបម្រុងទុក
2253	Set Only Once	កំណត់តែម្តងប៉ុណ្ណោះ
2254	Set Password	កំណត់ពាក្យសម្ងាត់។
2255	Set Permissions	កំណត់សិទ្ធិ
2256	Set Permissions on Document Types and Roles	កំណត់សិទ្ធិលើប្រភេទឯកសារនិងតួនាទី
2257	Set Property After Alert	កំណត់អចលនទ្រព្យបន្ទាប់ពីការព្រមាន
2258	Set Quantity	កំណត់បរិមាណ
2259	Set Role For	កំណត់តួនាទីសម្រាប់
2260	Set User Permissions	កំណត់សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
2261	Set Value	កំណត់តម្លៃ
2262	Set custom roles for page and report	កំណត់តួនាទីផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ទំព័រនិងរបាយការណ៍
2263	Set default format, page size, print style etc.	កំណត់ទ្រង់ទ្រាយលំនាំដើមទំហំទំព័ររចនាបថបោះពុម្ពល
2264	Set non-standard precision for a Float or Currency field	កំណត់ភាពជាក់លាក់មិនស្តង់ដារសម្រាប់វាលឬរូបិយវត្ថុដែលមានទសភាគ
2265	Set numbering series for transactions.	កំណត់ចំនួនស៊េរីសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។
2266	Set up rules for user assignments.	រៀបចំច្បាប់សម្រាប់ការងាររបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
2267	Setting this Address Template as default as there is no other default	ការកំណត់អាសយដ្ឋានទំព័រគំរូជាលំនាំដើមនេះដូចជាមិនមានការលំនាំដើមផ្សេងទៀត
2268	Setting up your system	ដំឡើងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក
2269	Settings for About Us Page.	ការកំណត់សម្រាប់អំពីយើងទំព័រ។
2270	Settings for Contact Us Page	ការកំណត់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងយើងទំព័រ
2271	Settings for Contact Us Page.	ការកំណត់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំទំព័រ។
2272	Settings for OAuth Provider	ការកំណត់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនផ្ដល់ OAuth
2273	Settings for the About Us Page	ការកំណត់សម្រាប់ទំព័រអំពីយើង
2274	Setup Auto Email	ដំឡើងអ៊ីម៉ែលដោយស្វ័យប្រវត្តិ
2275	Setup Complete	រៀបចំការបំពេញ
2276	Setup Notifications based on various criteria.	រៀបចំការជូនដំណឹងដោយផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យផ្សេងៗ។
2277	Setup Reports to be emailed at regular intervals	ការរៀបចំរបាយការណ៍នឹងត្រូវបាននៅចន្លោះពេលទៀងទាត់តាមអ៊ីមែល
2278	Setup of top navigation bar, footer and logo.	ការរៀបចំនៃរបាររុករកកំពូលរបស់បាតកថានិងស្លាកសញ្ញា។
2279	Share	ចែករំលែក
2280	Share URL	ចែករំលែក URL
2281	Share With	ចែករំលែកជាមួយ
2282	Share this document with	ចែករំលែកជាមួយឯកសារនេះ
2283	Share {0} with	ចែករំលែកជាមួយ {0}
2284	Shared	ចែករំលែក
2285	Shared With	ចែករំលែកជាមួយ
2286	Shared with everyone	ចែករំលែកជាមួយអ្នកទាំងអស់គ្នា
2287	Shared with {0}	ចែករំលែកជាមួយនឹង {0}
2288	Shop	ហាងលក់
2289	Short keyboard patterns are easy to guess	លំនាំក្តារចុចខ្លីគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការទាយ
2290	Show Attachments	បង្ហាញឯកសារភ្ជាប់
2291	Show Calendar	បង្ហាញប្រតិទិន
2292	Show Dashboard	បង្ហាញផ្ទាំងគ្រប់គ្រង។
2293	Show Full Error and Allow Reporting of Issues to the Developer	បង្ហាញកំហុសរាយការណ៍ពេញលេញនិងអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ហាទៅអ្នកអភិវឌ្ឍន៍
2294	Show Line Breaks after Sections	បង្ហាញការចុះបន្ទាត់បន្ទាប់ពីផ្នែក
2295	Show Permissions	បង្ហាញសិទ្ធិ
2296	Show Preview Popup	បង្ហាញការមើលជាមុនលេចឡើង។
2297	Show Relapses	បង្ហាញលាប់
2298	Show Report	បង្ហាញរបាយការណ៍
2299	Show Section Headings	បង្ហាញក្បាលផ្នែក
2300	Show Sidebar	បង្ហាញរបារចំហៀង
2301	Show Title	បង្ហាញចំណងជើង
2302	Show Totals	បង្ហាញចំនួនសរុប
2303	Show Weekends	បង្ហាញចុងសប្តាហ៍
2304	Show all Versions	បង្ហាញកំណែទាំងអស់
2305	Show as Grid	បង្ហាញជាក្រឡាចត្រង្គ
2306	Show as cc	បង្ហាញជា cc &amp; ‧;
2307	Show failed jobs	បរាជ័យក្នុងការងារបង្ហាញ
2308	Show in Module Section	បង្ហាញក្នុងផ្នែកម៉ូឌុល
2309	Show in filter	បង្ហាញក្នុងតម្រង
2310	Show more details	បង្ហាញតែការព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមទៀត
2311	Show only errors	បង្ហាញតែកំហុស
2312	Show title in browser window as "Prefix - title"	បង្ហាញចំណងជើងនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីរុករកជា &quot;បុព្វបទ - ចំណងជើងថា&quot;
2313	Showing only Numeric fields from Report	បង្ហាញតែវាលលេខពីរបាយការណ៍
2314	Sidebar Items	ធាតុរបារចំហៀង
2315	Sidebar Settings	ការកំណត់របារចំហៀង
2316	Sidebar and Comments	របារចំហៀងនិងការផ្តល់យោបល់
2317	Sign Up	ចុះឈ្មោះ
2318	Sign Up is disabled	ចុះឈ្មោះត្រូវបានបិទ
2319	Signature	ហត្ថលេខា
2320	Simple Python Expression, Example: Status in ("Closed", "Cancelled")	កន្សោមពស់ថ្លាន់សាមញ្ញឧទាហរណ៍៖ ស្ថានភាពនៅក្នុង (&quot;បានបិទ&quot; &quot;បានបោះបង់ចោល&quot;)
2321	Simple Python Expression, Example: status == 'Open' and type == 'Bug'	កន្សោមពស់ថ្លាន់សាមញ្ញឧទាហរណ៍៖ ស្ថានភាព == &#39;បើក&#39; ហើយវាយ == &#39;កំហុស&#39;
2322	Simultaneous Sessions	សម័យដំណាលគ្នា
2323	Single DocTypes cannot be customized.	ទំរង់តែមួយមិនអាចប្តូរតាមបំណងបានទេ។
2324	Single Post (article).	នៅលីវប៉ុស្តិ៍ (អត្ថបទ) ។
2325	Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles	ប្រភេទលីវមានកំណត់ត្រាតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះតារាងដែលគ្មានជាប់ទាក់ទង។ តម្លៃត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង tabSingles
2326	Skip Authorization	រំលងអនុញ្ញាត
2327	Skip rows with errors	រំលងជួរដេកដែលមានកំហុស
2328	Skype	Skype
2329	Slack	Slack
2330	Slack Channel	Slack Channel
2331	Slack Webhook Error	កំហុស Slug Webhook
2332	Slack Webhook URL	Slack Webhook URL
2333	Slack Webhooks for internal integration	Slack Webhooks សម្រាប់សមាហរណកម្មផ្ទៃក្នុង
2334	Slideshow Items	ការបញ្ចាំងស្លាយធាតុ
2335	Slideshow Name	ឈ្មោះការបញ្ចាំងស្លាយ
2336	Slideshow like display for the website	ការបញ្ចាំងស្លាយដូចជាការបង្ហាញសម្រាប់វែបសាយ
2337	Small Text	អត្ថបទខ្នាតតូច
2338	Smallest Currency Fraction Value	តម្លៃប្រភាគតូចជាងគេបំផុតរូបិយប័ណ្ណ
2339	Smallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01	អង្គភាពប្រភាគចរាចរដែលតូចជាងគេបំផុត (កាក់) ។ ឧទាហរណ៍ៈ 1 ភាគរយសម្រាប់ប្រាក់ដុល្លារអាមេរិកហើយវាគួរតែត្រូវបានបញ្ចូលជា 0.01
2340	Snapshot View	រូបថតមើល
2341	Social	សង្គម
2342	Social Login Key	សោចូលសង្គម
2343	Social Login Provider	អ្នកផ្ដល់សេវាកម្មចូលសង្គម
2344	Social Logins	ការចូលសង្គម
2345	Socketio is not connected. Cannot upload	Socketio មិនត្រូវបានភ្ជាប់ទេ។ មិនអាចផ្ទុកឡើង
2346	Soft-Bounced	ទន់ Bounced
2347	Some of the features might not work in your browser. Please update your browser to the latest version.	លក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនអាចនឹងមិនដំណើរការនៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។ សូមធ្វើឱ្យទាន់សម័យកម្មវិធីរុករករបស់អ្នកទៅកំណែចុងក្រោយបំផុត។
2348	Something went wrong	មានអ្វីមួយមិនប្រក្រតី
2349	Something went wrong while generating dropbox access token. Please check error log for more details.	អ្វីមួយខុសប្រក្រតីខណៈពេលដែលការបង្កើតសញ្ញាសម្ងាត់ការចូលដំណើរការ Dropbox ។ សូមពិនិត្យមើលកំណត់ហេតុកំហុសសម្រាប់សេចក្ដីលម្អិតបន្ថែមទៀត។
2350	Sorry! I could not find what you were looking for.	សូមទោស! ខ្ញុំមិនអាចរកអ្វីដែលអ្នកកំពុងស្វែងរក។
2351	Sorry! Sharing with Website User is prohibited.	សូមទោស! ចែករំលែកជាមួយគេហទំព័ររបស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានហាមឃាត់។
2352	Sorry! User should have complete access to their own record.	សូមទោស! អ្នកប្រើដែលគួរតែមានសិទ្ធិចូលដំណើរការពេញលេញក្នុងកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
2353	Sorry! You are not permitted to view this page.	សូមទោស! អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមើលទំព័រនេះ។
2354	Sorry, you're not authorized.	សូមទោសអ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ។
2355	Sort Field	តម្រៀបវាល
2356	Sort Order	តម្រៀបតាមលំដាប់
2357	Sort field {0} must be a valid fieldname	វាលតម្រៀប {0} ត្រូវតែជា fieldname ត្រឹមត្រូវ
2358	Source Text	អត្ថបទប្រភព
2359	Spam	សារឥតបានការ
2360	SparkPost	SparkPost
2361	Special Characters are not allowed	តួអក្សរពិសេសមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត
2362	Standard DocType cannot have default print format, use Customize Form	ស្ដង់ដារប្រភេទឯកសារមិនអាចមានទ្រង់ទ្រាយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពលំនាំដើម, ប្រើទម្រង់បែបបទប្តូរតាមបំណង
2363	Standard Print Format cannot be updated	ស្ដង់ដារទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពមិនអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
2364	Standard Print Style cannot be changed. Please duplicate to edit.	រចនាប័ទ្មបោះពុម្ពស្តង់ដាមិនអាចប្តូរបានទេ។ សូមស្ទួនដើម្បីកែសម្រួល។
2365	Standard Reports	របាយការណ៏ស្ដង់ដារ
2366	Standard Sidebar Menu	ម៉ឺនុយរបារចំហៀងស្ដង់ដារ
2367	Standard roles cannot be disabled	តួនាទីស្ដង់ដារមិនអាចត្រូវបានបិទ
2368	Standard roles cannot be renamed	តួនាទីជាស្ដង់ដារមិនអាចត្រូវបានប្តូរឈ្មោះ
2369	Standings	ជំហរ។
2370	Start Date Field	ចាប់ផ្តើមវាលកាលបរិច្ឆេទ
2371	Start a conversation.	ចាប់ផ្ដើមការសន្ទនា។
2372	Start entering data below this line	ការចាប់ផ្តើមបញ្ចូលទិន្នន័យដូចខាងក្រោមបន្ទាត់នេះ
2373	Start new Format	ចាប់ផ្តើមការទ្រង់ទ្រាយថ្មី
2374	StartTLS	StartTLS ។
2375	Started	បានចាប់ផ្តើម
2376	Starting Frappe ...	ចាប់ផ្តើមFrappé ...
2377	Starts on	ចាប់ផ្តើមនៅ
2378	States	អាមេរិច
2379	States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).	អាមេរិកសម្រាប់លំហូរការងារ (ឧសេចក្តីព្រាងអនុម័ត, លុបចោល) ។
2380	Static Parameters	ប៉ារ៉ាម៉ែត្រឋិតិវន្ត
2381	Stats based on last month's performance (from {0} to {1})	ស្ថិតិផ្អែកលើការអនុវត្តកាលពីខែមុន (ពី {0} ដល់ {1})
2382	Stats based on last week's performance (from {0} to {1})	ស្ថិតិផ្អែកលើស្នាដៃសប្តាហ៍ចុងក្រោយ (ពី {0} ដល់ {1})
2383	Status: {0}	ស្ថានភាព: {0}
2384	Steps to verify your login	ជំហានដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ការចូលរបស់អ្នក
2385	Stores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.	ហាង JSON នៃកំណែដែលបានស្គាល់ចុងក្រោយនៃកម្មវិធីដែលបានដំឡើងនានា។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញការចេញផ្សាយ។
2386	Straight rows of keys are easy to guess	ត្រង់ជួរដេកនៃកូនសោគឺមានភាពងាយស្រួលក្នុងការស្មាន
2387	Stripe Settings	ការកំណត់ឆ្នូត
2388	Stripe payment gateway settings	ការកំណត់ការទូទាត់ឆ្នូត
2389	Style	រចនាប័ទ្ម
2390	Style Settings	ការកំណត់រចនាប័ទ្ម
2391	Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange	Style ដែលតំណាងឱ្យពណ៌ប៊ូតុងនេះ: ភាពជោគជ័យ - បៃតងគ្រោះថ្នាក់ - ក្រហម, ច្រាស - ខ្មៅ, បឋមសិក្សា - ងងឹតពណ៌ខៀវ, ពត៌មាន - ពន្លឺខៀវព្រមាន - ពណ៌ទឹកក្រូច
2392	Stylesheets for Print Formats	សន្លឹករចនាប័ទ្មសម្រាប់ទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ព
2393	Sub-currency. For e.g. "Cent"	អនុរូបិយប័ណ្ណ។ ឧទាហរណ៍ៈ &quot;រយ&quot;
2394	Sub-domain provided by erpnext.com	អនុដែនដែលបានផ្ដល់ដោយ erpnext.com
2395	Subdomain	ដែនរង
2396	Subject Field	វាលប្រធានបទ
2397	Submit after importing	ដាក់ស្នើបន្ទាប់ពីការនាំចូល
2398	Submit an Issue	ដាក់ស្នើនូវបញ្ហា
2399	Submit this document to confirm	ដាក់ស្នើឯកសារនេះដើម្បីបញ្ជាក់
2400	Submit {0} documents?	ដាក់ស្នើ {0} ឯកសារ?
2401	Submitting {0}	ដាក់ស្នើ {0}
2402	Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}	ឯកសារដែលបានដាក់ស្នើមិនអាចត្រូវបានបម្លែងត្រឡប់មកវិញដើម្បីធ្វើសេចក្តីព្រាង។ ជួរដេកដែលបានផ្លាស់ប្តូរ {0}
2403	Submitting	ដាក់ស្នើ
2404	Subscription Notification	សេចក្ដីជូនដំណឹងការជាវ
2405	Subsidiary	ក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធ
2406	Success Action	សកម្មភាពជោគជ័យ
2407	Success Message	ទទួលបានភាពជោគជ័យសារ
2408	Success URL	URL ដែលទទួលបានភាពជោគជ័យ
2409	Successful: {0} to {1}	ទទួលបានជោគជ័យ: {0} ទៅ {1}
2410	Successfully Done	ធ្វើបានជោគជ័យ។
2411	Successfully Updated	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយជោគជ័យ
2412	Successfully updated translations	បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការបកប្រែដោយជោគជ័យ
2413	Suggested Username: {0}	ឈ្មោះអ្នកប្រើដែលបានស្នើ: {0}
2414	Sum	ផលបូក
2415	Sum of {0}	ផលបូកនៃ {0}
2416	Support Email Address Not Specified	អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលគាំទ្រមិនត្រូវបានបញ្ជាក់។
2417	Suspend Sending	ផ្អាកការផ្ញើ
2418	Switch To Desk	ប្តូរទៅតុ
2419	Symbol	និមិត្តសញ្ញា
2420	Sync	ធ្វើសមកាលកម្ម
2421	Sync on Migrate	ធ្វើសមកាលកម្មស្តីពីអន្តោប្រវេសន៍
2422	Syntax error in template	កំហុសវាក្យសម្ព័ន្ធក្នុងទំព័រគំរូ
2423	System	របស់ប្រព័ន្ធ
2424	System Page	ទំព័រប្រព័ន្ធ
2425	System Settings	កំណត់ប្រព័ន្ធ
2426	System User	អ្នកប្រើប្រព័ន្ធ
2427	System and Website Users	ប្រព័ន្ធនិងអ្នកប្រើប្រាស់វេបសាយ
2428	Table	តារាង
2429	Table Field	វាលតារាង
2430	Table HTML	តារាង HTML
2431	Table MultiSelect	តារាងជ្រើសរើសច្រើន។
2432	Table updated	តារាងធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
2433	Table {0} cannot be empty	តារាង {0} មិនអាចទទេ
2434	Take Backup Now	ចូរយកបម្រុងទុកឥឡូវនេះ
2435	Take Photo	ថតរូប
2436	Team Members	សមាជិកក្រុម
2437	Team Members Heading	សមាជិកក្រុមក្បាល
2438	Temporarily Disabled	ជាបណ្តោះអាសន្ន។
2439	Test Email Address	ការធ្វើតេស្តអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល
2440	Test Runner	ការធ្វើតេស្តរង
2441	Test_Folder	Test_Folder
2442	Text	អត្ថបទ
2443	Text Align	អត្ថបទតម្រឹម
2444	Text Color	ពណ៌អត្ថបទ
2445	Text Content	មាតិកាអត្ថបទ
2446	Text Editor	កម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទ
2447	Text to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`	អត្ថបទដែលត្រូវបង្ហាញសម្រាប់តំណទៅទំព័របណ្តាញប្រសិនបើសំណុំបែបបទនេះមានទំព័របណ្ដាញ។ ផ្លូវតំណនឹងត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលមានមូលដ្ឋានលើ `` parent_website_route` និង page_name`
2448	Thank you for your email	សូមអរគុណអ្នកសម្រាប់អ៊ីម៉ែលរបស់អ្នក
2449	Thank you for your interest in subscribing to our updates	សូមអរគុណចំពោះការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកក្នុងការធ្វើឱ្យទាន់សម័យជាវរបស់យើង
2450	Thank you for your message	សូមអរគុណអ្នកសម្រាប់សាររបស់អ្នក
2451	The CSV format is case sensitive	ទ្រង់ទ្រាយ CSV គឺប្រកាន់អក្សរតូចធំ
2452	The Condition '{0}' is invalid	លក្ខខណ្ឌ &#39;{0}&#39; មិនត្រឹមត្រូវ
2453	The First User: You	អ្នកប្រើដំបូង: អ្នក
2454	The application has been updated to a new version, please refresh this page	កម្មវិធីនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យទៅកំណែថ្មីសូមឱ្យស្រស់ទំព័រនេះ
2455	The attachments could not be correctly linked to the new document	ឯកសារភ្ជាប់មិនអាចភ្ជាប់ទៅឯកសារថ្មីបានទេ
2456	The document could not be correctly assigned	មិនអាចកំណត់ឯកសារឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
2457	The document has been assigned to {0}	ឯកសារត្រូវបានកំណត់ទៅ {0}
2458	The first user will become the System Manager (you can change this later).	អ្នកប្រើដំបូងនឹងក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ (អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរនៅពេលក្រោយនេះ) ។
2459	The name that will appear in Google Calendar	ឈ្មោះដែលនឹងបង្ហាញក្នុងប្រតិទិន Google
2460	The process for deletion of {0} data associated with {1} has been initiated.	ដំណើរការលុបទិន្នន័យ {0} ដែលទាក់ទងនឹង {1} ត្រូវបានចាប់ផ្តើម។
2461	The resource you are looking for is not available	ធនធានអ្នកកំពុងស្វែងរកមិនមាន
2462	The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.	ប្រព័ន្ធនេះបានផ្ដល់នូវតួនាទីដែលបានកំណត់ជាមុនជាច្រើន។ អ្នកអាចបន្ថែមតួនាទីថ្មីកំណត់សិទ្ធិស្តើង។
2463	The user from this field will be rewarded points	អ្នកប្រើប្រាស់ពីវិស័យនេះនឹងទទួលបានរង្វាន់។
2464	Theme	ស្បែក
2465	Theme URL	URL ស្បែក។
2466	There can be only one Fold in a form	អាចមានតែមួយគត់បោះបង់ចោលនៅក្នុងសំណុំបែបបទ
2467	There is an error in your Address Template {0}	មានកំហុសក្នុងការអាសយដ្ឋានទំព័រគំរូរបស់អ្នកគឺ {0}
2468	There is no data to be exported	មិនមានទិន្នន័យត្រូវបាននាំចេញទេ
2469	There is some problem with the file url: {0}	មានបញ្ហាមួយចំនួនជាមួយនឹងឯកសារ URL គឺ: {0}
2470	There must be atleast one permission rule.	ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ក្បួនការអនុញ្ញាតមួយ។
2471	There seems to be an issue with the server's braintree configuration. Don't worry, in case of failure, the amount will get refunded to your account.	ហាក់ដូចជាមានបញ្ហាជាមួយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ braintree របស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ។ កុំបារម្ភក្នុងករណីមានការខកខានចំនួនទឹកប្រាក់នឹងត្រូវបានបង្វិលទៅគណនីរបស់អ្នក។
2472	There should remain at least one System Manager	វាគួរតែនៅតែមានប្រព័ន្ធអ្នកគ្រប់គ្រងការយ៉ាងហោចណាស់មួយ
2473	There was an error saving filters	មានកំហុសក្នុងការរក្សាទុកតម្រង។
2474	There were errors	មានកំហុស
2475	There were errors while creating the document. Please try again.	មានកំហុសនៅពេលបង្កើតឯកសារ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។
2476	There were errors while sending email. Please try again.	មានកំហុសខណៈពេលដែលការផ្ញើអ៊ីម៉ែលនោះទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។
2477	There were some errors setting the name, please contact the administrator	មានកំហុសមួយចំនួនការកំណត់ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេ, សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង
2478	These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.	តម្លៃទាំងនេះនឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងប្រតិបត្តិការនិងការផងដែរនឹងមានប្រយោជន៍ដើម្បីដាក់កម្រិតសិទ្ធិសម្រាប់អ្នកប្រើនៅលើប្រតិបត្ដិការដែលមានតម្លៃទាំងនេះ។
2479	Third Party Apps	កម្មវិធីរបស់ភាគីទីបី
2480	Third Party Authentication	ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវរបស់បក្សលើកទីបី
2481	This Currency is disabled. Enable to use in transactions	រូបិយប័ណ្ណនេះត្រូវបានបិទ។ អនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើនៅក្នុងប្រតិបត្តិការ
2482	This Kanban Board will be private	ក្តារកានបាន នេះនឹងក្លាយជាឯកជន
2483	This document cannot be reverted	ឯកសារនេះមិនអាចត្រឡប់វិញបានទេ។
2484	This document has been modified after the email was sent.	ឯកសារនេះត្រូវបានកែប្រែបន្ទាប់ពីអ៊ីមែលត្រូវបានផ្ញើ។
2485	This document has been reverted	ឯកសារនេះត្រូវបានត្រឡប់។
2486	This document is currently queued for execution. Please try again	ឯកសារនេះត្រូវបានរៀបជាជួរសម្រាប់ការប្រតិបត្តិ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត
2487	This email is autogenerated	អ៊ីមែលនេះត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
2488	This email was sent to {0}	អ៊ីម៉ែលនេះបានផ្ញើទៅ {0}
2489	This email was sent to {0} and copied to {1}	អ៊ីម៉ែលនេះបានផ្ញើទៅ {0} និងបានចម្លងទៅ {1}
2490	This feature is brand new and still experimental	លក្ខណៈពិសេសនេះគឺជាម៉ាកថ្មីនិងពិសោធន៍នៅតែមាន
2491	This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): \nmyfield\neval:doc.myfield=='My Value'\neval:doc.age&gt;18	វាលនេះនឹងបង្ហាញតែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើបានកំណត់នៅទីនេះ fieldname តម្លៃឬច្បាប់ដែលមាននេះគឺជាការពិត (ឧទាហរណ៍): myfield eval: doc.myfield == &#39;តម្លៃរបស់ខ្ញុំ&#39; eval: doc.age&gt; 18
2492	This form does not have any input	សំណុំបែបបទនេះមិនមានបញ្ចូលណាមួយ
2493	This form has been modified after you have loaded it	សំណុំបែបបទនេះត្រូវបានកែប្រែបន្ទាប់ពីអ្នកបានផ្ទុកវា
2494	This format is used if country specific format is not found	ទ្រង់ទ្រាយនេះត្រូវបានប្រើប្រសិនបើទ្រង់ទ្រាយជាក់លាក់គឺមិនត្រូវបានរកឃើញថាប្រទេស
2495	This goes above the slideshow.	នេះទៅបង្ហាញស្លាយខាងលើ។
2496	This is a background report. Please set the appropriate filters and then generate a new one.	នេះគឺជារបាយការណ៍ផ្ទៃខាងក្រោយ។ សូមកំណត់តម្រងដែលសមស្របហើយបន្ទាប់មកបង្កើតថ្មី។
2497	This is a top-10 common password.	នេះគឺជាពាក្យសម្ងាត់កំពូលទាំង 10 រឿងធម្មតា។
2498	This is a top-100 common password.	នេះគឺជាពាក្យសម្ងាត់កំពូលទាំង 100 ជារឿងធម្មតា។
2499	This is a very common password.	នេះគឺជាពាក្យសម្ងាត់ជារឿងធម្មតាណាស់។
2500	This is an automatically generated reply	នេះគឺជាការឆ្លើយតបបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ

The file is too large to be shown. View raw