52 KiB
52 KiB
| 1 | by Role | por función |
|---|---|---|
| 2 | can not be marked as a ledger as it has existing child | no puede ser marcado como un libro de contabilidad, ya que tiene menor existente |
| 3 | cannot be deleted. | no se puede eliminar. |
| 4 | is not set | no se ha establecido |
| 5 | "Company History" | "Historia de la empresa" |
| 6 | "Team Members" or "Management" | "Miembros del equipo" o "gestión" |
| 7 | 0 | 0 |
| 8 | 000 is black, fff is white | 000 es negro, es blanco fff |
| 9 | 1 | 1 |
| 10 | 12px | 12px |
| 11 | 13px | 13px |
| 12 | 14px | 14px |
| 13 | 15px | 15px |
| 14 | 16px | 16px |
| 15 | 2 | 2 |
| 16 | 2 days ago | Hace 2 días |
| 17 | <a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a> | |
| 18 | <b>Cancel</b> allows you change Submitted documents by cancelling them and amending them. | <b>Cancel</b> le permite cambiar los documentos presentados por cancelarlos y enmendarlos. |
| 19 | A new popup will open that will ask you to select further conditions. | Una ventana se abrirá que le pedirá que seleccione otras condiciones. |
| 20 | A user can have multiple values for a property. | Un usuario puede tener varios valores para una propiedad. |
| 21 | About | Sobre |
| 22 | About Us Settings | La Empresa Ajustes |
| 23 | About Us Team Member | Acerca de Nosotros Miembro del Equipo |
| 24 | Account Id | ID de la cuenta |
| 25 | Action | Acción |
| 26 | Actions | acciones |
| 27 | Add | Añadir |
| 28 | Add A New Rule | Agregar una nueva regla |
| 29 | Add A Property | Agregue una propiedad |
| 30 | Add Attachments | Adición de archivos adjuntos |
| 31 | Add Bookmark | Añadir a Favoritos |
| 32 | Add CSS | Añadir CSS |
| 33 | Add Column | Añadir columna |
| 34 | Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information. | Añadir Google Analytics ID: por ejemplo. UA-89XXX57-1. Por favor, ayudar a buscar en Google Analytics para obtener más información. |
| 35 | Add Message | Agregar mensaje |
| 36 | Add New Permission Rule | Añadir regla Nuevo permiso |
| 37 | Add Reply | Añadir respuesta |
| 38 | Add Total Row | Añadir fila total |
| 39 | Add a banner to the site. (small banners are usually good) | Añadir un banner en el sitio. (Pequeños banners son generalmente buenos) |
| 40 | Add attachment | Añadir adjunto |
| 41 | Add code as <script> | Agregue código como <script> |
| 42 | Add new row | Añadir nueva fila |
| 43 | Add the name of <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google Web Font</a> e.g. "Open Sans" | Añadir el nombre de <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google Web Font</a> ejemplo "Open Sans" |
| 44 | Add to To Do | Añadir a To Do |
| 45 | Add to To Do List of | Agregar a la lista de tareas de |
| 46 | Additional Info | Información adicional |
| 47 | Address | Dirección |
| 48 | Address and other legal information you may want to put in the footer. | Dirección y otra información legal es posible que desee poner en el pie de página. |
| 49 | Address to be displayed on the Contact Page | Dirección que se mostrará en la página de contacto |
| 50 | Adds a custom field to a DocType | Agrega un campo personalizado a un tipo de documento |
| 51 | Adds a custom script (client or server) to a DocType | Añade un script personalizado (cliente o servidor) a un tipo de documento |
| 52 | Advanced Scripting | Advanced Scripting |
| 53 | Advanced Settings | Configuración avanzada |
| 54 | All Day | Todo el día |
| 55 | All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled" | Todos los Estados de flujo de trabajo y roles posibles del flujo de trabajo. <br> Opciones DocStatus: 0 El "Salvados", 1 es "enviado" y 2 es "Cancelado" |
| 56 | Allow Attach | Permitir Adjuntar |
| 57 | Allow Import | Permitir la importación |
| 58 | Allow Import via Data Import Tool | Permitir la importación a través de herramientas de importación de datos |
| 59 | Allow Rename | Permitir Renombre |
| 60 | Allow on Submit | Deje en Enviar |
| 61 | Allow user to login only after this hour (0-24) | Permitir al usuario iniciar sesión sólo después de esta hora (0-24) |
| 62 | Allow user to login only before this hour (0-24) | Permitir al usuario iniciar sesión sólo antes de esta hora (0-24) |
| 63 | Allowed | Animales |
| 64 | Already Registered | Ya está registrado |
| 65 | Amend | Enmendar |
| 66 | An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a>] | Un archivo con el icono. Ico. En caso de ser de 16 x 16 px. Generado utilizando un generador de favicon. [ <a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a> ] |
| 67 | Are you sure you want to delete the attachment? | ¿Está seguro que desea eliminar el archivo adjunto? |
| 68 | Arial | Arial |
| 69 | As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles instead set multiple Roles to the User | Como práctica recomendada, no asigne el mismo conjunto de reglas permiso a roles diferentes en lugar establecer funciones múltiples para el usuario |
| 70 | Ascending | Ascendente |
| 71 | Assign To | Asignar a |
| 72 | Assigned By | Asignado por |
| 73 | Assigned To | Asignado a |
| 74 | Assigned To/Owner | Asignado a / Propietario |
| 75 | Attach | Adjuntar |
| 76 | Attach Document Print | Adjuntar Print Document |
| 77 | Attach as web link | Adjuntar como enlace web |
| 78 | Attached To DocType | Se adjunta a DOCTYPE |
| 79 | Attached To Name | Atribuida al apellido |
| 80 | Attachments | Archivos adjuntos |
| 81 | Attributions | Atribuciones |
| 82 | Auto Name | Nombre Auto |
| 83 | Auto generated | Generado automáticamente |
| 84 | Avatar | Avatar |
| 85 | Background Color | Color de fondo |
| 86 | Background Image | Imagen de fondo |
| 87 | Banner | Bandera |
| 88 | Banner HTML | Banner HTML |
| 89 | Banner Image | Imagen del Anuncio |
| 90 | Banner is above the Top Menu Bar. | Banner está por encima de la barra de menú superior. |
| 91 | Begin this page with a slideshow of images | Comience esta página con un pase de diapositivas de imágenes |
| 92 | Belongs to | pertenece a |
| 93 | Bio | Bio |
| 94 | Birth Date | Fecha de Nacimiento |
| 95 | Blog Category | Blog Categoría |
| 96 | Blog Intro | Blog Intro |
| 97 | Blog Introduction | Blog Introducción |
| 98 | Blog Post | Blog |
| 99 | Blog Settings | Configuración de blog |
| 100 | Blog Title | Título del blog |
| 101 | Blogger | Blogger |
| 102 | Bookmarks | Marcadores |
| 103 | Brand HTML | Marca HTML |
| 104 | Brand is what appears on the top-right of the toolbar. If it is an image, make sure it has a transparent background and use the <img /> tag. Keep size as 200px x 30px | |
| 105 | Bulk Email | E-mail a granel |
| 106 | Bulk Email records. | Correo electrónico masivo registros. |
| 107 | Button | Botón |
| 108 | By | Por |
| 109 | COMM- | COMM- |
| 110 | CSS | CSS |
| 111 | Calendar | Calendario |
| 112 | Can only be exported by users with role 'Report Manager' | Solo puede ser exportado por los usuarios "Administrador de informes 'papel |
| 113 | Cancel | Cancelar |
| 114 | Cancel permission also allows the user to delete a document (if it is not linked to any other document). | Cancelar permiso también permite al usuario eliminar un documento (si no está vinculado a ningún otro documento). |
| 115 | Cancelled | Cancelado |
| 116 | Cannot Update: Incorrect / Expired Link. | No se puede actualizar : Link incorrecta / expirada . |
| 117 | Cannot Update: Incorrect Password | No se puede actualizar : Contraseña incorrecta |
| 118 | Cannot change from | No se puede cambiar de |
| 119 | Cannot edit standard fields | No se puede editar campos estándar |
| 120 | Cannot map because following condition fails: | No se puede asignar por la condición siguiente falla: |
| 121 | Cannot update a non-exiting record, try inserting. | No se puede actualizar un registro no salir , trate de insertar . |
| 122 | Categorize blog posts. | Clasificar las entradas del blog. |
| 123 | Category | Categoría |
| 124 | Category Name | Nombre Categoría |
| 125 | Center | Centro |
| 126 | Certain documents should not be changed once final, like an Invoice for example. The final state for such documents is called <b>Submitted</b>. You can restrict which roles can Submit. | Algunos documentos no se deben cambiar una vez final, como una factura, por ejemplo. El estado final de dichos documentos se llama <b>Enviado.</b> Puede restringir qué roles pueden Submit. |
| 127 | Chat | Charlar |
| 128 | Check | Comprobar |
| 129 | Check / Uncheck roles assigned to the Profile. Click on the Role to find out what permissions that Role has. | Compruebe / roles Desmarcar asignado al perfil. Haga clic en la función para averiguar qué permisos que rol tiene. |
| 130 | Check this to make this the default letter head in all prints | Marca esta casilla para hacer esta cabeza defecto la carta en todas las impresiones |
| 131 | Checked | Comprobado |
| 132 | Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes. | Tablas secundarias se muestran como una cuadrícula en DocTypes otros. |
| 133 | Clear Cache & Refresh | Borrar la caché y Actualizar |
| 134 | Click on button in the 'Condition' column and select the option 'User is the creator of the document' | Haga clic en el botón de la "condición" columna y seleccione la opción 'Usuario es el creador del documento' |
| 135 | Click on row to edit. | Haga clic en la fila que desea editar. |
| 136 | Click to Expand / Collapse | Haga clic aquí para Expandir / Contraer |
| 137 | Client | Cliente |
| 138 | Close | Cerrar |
| 139 | Code | Código |
| 140 | Color | Color |
| 141 | Column Break | Salto de columna |
| 142 | Comment | Comentario |
| 143 | Comment By | Comentario por |
| 144 | Comment By Fullname | Comentario por Fullname |
| 145 | Comment Date | Comentarios Fecha |
| 146 | Comment Docname | Opina DocNombre |
| 147 | Comment Doctype | Opina Doctype |
| 148 | Comment Time | Opina Tiempo |
| 149 | Comments | Comentarios |
| 150 | Communication | Comunicación |
| 151 | Communication Medium | Comunicación Medio |
| 152 | Company History | Historia de la empresa |
| 153 | Company Introduction | Presentación de la empresa |
| 154 | Company Name | Nombre de la compañía |
| 155 | Complaint | Queja |
| 156 | Complete By | Completa Por |
| 157 | Condition Field | Condición del campo |
| 158 | Contact Us Settings | Contáctenos Configuración |
| 159 | Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas. | Opciones de contacto, como "Consulta de Ventas, Soporte de consultas", etc cada uno en una nueva línea o separados por comas. |
| 160 | Content | Contenido |
| 161 | Content in markdown format that appears on the main side of your page | El contenido en formato Markdown que aparece en la parte principal de su página |
| 162 | Content web page. | Contenido de la página web. |
| 163 | Control Panel | Panel de control |
| 164 | Controller | controlador |
| 165 | Copy | Copie |
| 166 | Copyright | Derechos de autor |
| 167 | Core | Núcleo |
| 168 | Count | contar |
| 169 | Country | País |
| 170 | Create | Crear |
| 171 | Created Customer Issue | Cliente Creado Issue |
| 172 | Created Opportunity | Creado Oportunidades |
| 173 | Created Support Ticket | Soporte Creado Ticket |
| 174 | Currency | Moneda |
| 175 | Currency Format | Formato de moneda |
| 176 | Current status | Situación actual |
| 177 | Custom CSS | Custom CSS |
| 178 | Custom Field | Campo personalizado |
| 179 | Custom Reports | Informes personalizados |
| 180 | Custom Script | Secuencia de personalización |
| 181 | Custom Startup Code | Código de inicio personalizada |
| 182 | Custom? | Custom? |
| 183 | Customize | Personalizar |
| 184 | Customize Form | Personalizar formulario |
| 185 | Customize Form Field | Personalización de campos de formulario |
| 186 | Customize Label, Print Hide, Default etc. | Personaliza etiquetas, Hide impresión, etc predeterminado |
| 187 | Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set. | Diario Evento Resumen se envía para eventos de calendario en que se configura recordatorios. |
| 188 | Danger | Peligro |
| 189 | Data | Datos |
| 190 | Data missing in table | Los datos que faltan en la tabla |
| 191 | Date | Fecha |
| 192 | Date Format | Formato de fecha |
| 193 | Date must be in format | La fecha debe estar en formato |
| 194 | Datetime | Fecha y hora |
| 195 | Dear | Querido |
| 196 | Default | Defecto |
| 197 | Default Home Page | Página de inicio por defecto |
| 198 | Default Home Pages | Páginas de inicio por defecto |
| 199 | Default Print Format | Por defecto Formato de impresión |
| 200 | Default Value | Valor por omisión |
| 201 | Default: "Contact Us" | Por defecto: "Contact Us" |
| 202 | DefaultValue | DefaultValue |
| 203 | Defaults | Predeterminados |
| 204 | Defines actions on states and the next step and allowed roles. | Define las acciones que los Estados y el siguiente paso y los roles permitidos. |
| 205 | Defines workflow states and rules for a document. | Define los estados de flujo de trabajo y las reglas para un documento. |
| 206 | Delete | Borrar |
| 207 | Delete Row | Eliminar fila |
| 208 | Depends On | Depende del |
| 209 | Descending | Descendente |
| 210 | Description | Descripción |
| 211 | Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters) | Descripción para la página de perfil, en texto sin formato, sólo un par de líneas. (Máx. 140 caracteres) |
| 212 | Description for page header. | Descripción de encabezado de la página. |
| 213 | Desktop | Escritorio |
| 214 | Details | Detalles |
| 215 | Did not add. | No agregar. |
| 216 | Did not cancel | No canceló |
| 217 | Did not save | No guarde |
| 218 | Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc. | Different "Estados" este documento pueden existir pulg Al igual que en "Abrir", "Pendiente de aprobación", etc |
| 219 | Disable Customer Signup link in Login page | Desactivar la conexión cliente Registro en la página de Inicio de sesión |
| 220 | Disable Signup | Desactivar Regístrate |
| 221 | Disabled | Discapacitado |
| 222 | Display Settings | Configuración de pantalla |
| 223 | Doc Status | Doc. Estado |
| 224 | DocField | DocField |
| 225 | DocPerm | DocPerm |
| 226 | DocType | DOCTYPE |
| 227 | DocType Details | Detalles Tipo de documento |
| 228 | DocType can not be merged | DocType no se puede fusionar |
| 229 | DocType is a Table / Form in the application. | Tipo de documento es una tabla / formulario en la aplicación. |
| 230 | DocType on which this Workflow is applicable. | DOCTYPE en el que este flujo de trabajo es aplicable. |
| 231 | DocType or Field | Tipo de documento o Campo |
| 232 | Docname | docName |
| 233 | Document | Documento |
| 234 | Document Status transition from | Documento de transición de estado de |
| 235 | Document Type | Tipo de documento |
| 236 | Document Types | Tipos de documentos |
| 237 | Document is only editable by users of role | Documento es sólo editable por los usuarios de papel |
| 238 | Documents | Documentos |
| 239 | Download Backup | Descargar Backup |
| 240 | Draft | Borrador |
| 241 | Drafts | Damas |
| 242 | Drag to sort columns | Arrastre para ordenar las columnas |
| 243 | Edit | Editar |
| 244 | Editable | Editable |
| 245 | ||
| 246 | Email Host | Email Host |
| 247 | Email Id where users will send support request e.g. support@example.com | Email Id donde los usuarios podrán enviar petición de asistencia por ejemplo support@example.com |
| 248 | Email Login | Login Email |
| 249 | Email Password | Correo electrónico Contraseña |
| 250 | Email Sent | Correo electrónico enviado |
| 251 | Email Settings | Configuración del correo electrónico |
| 252 | Email Signature | Firma para tu Correo |
| 253 | Email Use SSL | Correo electrónico utilizan SSL |
| 254 | Email addresses, separted by commas | Las direcciones de correo electrónico, separted por comas |
| 255 | Email... | Email ... |
| 256 | Embed image slideshows in website pages. | Insertar presentaciones de imágenes en las páginas web. |
| 257 | Enable Comments | Habilitar Comentarios |
| 258 | Enabled | Habilitado |
| 259 | Ends on | Finaliza el |
| 260 | Enter Form Type | Introduzca el tipo de formulario |
| 261 | Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">Customize Form</a>. | Ingrese campos predeterminados de valor (teclas) y valores. Si agrega varios valores para un campo, el primero será recogido. Estos valores por defecto se utiliza también para establecer "match" reglas de permiso. Para ver la lista de campos, vaya a <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">Personalizar formulario</a> . |
| 262 | Equals | Iguales |
| 263 | Error | Error |
| 264 | Error: Document has been modified after you have opened it | Error: El documento se ha modificado después de que usted lo ha abierto |
| 265 | Event | Evento |
| 266 | Event End must be after Start | Evento final debe ser posterior al inicio |
| 267 | Event Individuals | Los individuos del Evento |
| 268 | Event Role | Evento Papel |
| 269 | Event Roles | Roles de eventos |
| 270 | Event Type | Tipo de evento |
| 271 | Event User | Evento del usuario |
| 272 | Events In Today's Calendar | Eventos en el Calendario de hoy |
| 273 | Every Day | Todos los días |
| 274 | Every Month | Cada mes |
| 275 | Every Week | Cada semana |
| 276 | Every Year | Cada Año |
| 277 | Example: | Ejemplo: |
| 278 | Export | Exportar |
| 279 | Facebook Share | Facebook Share |
| 280 | FavIcon | FavIcon |
| 281 | Female | Femenino |
| 282 | Field Description | Campo Descripción |
| 283 | Field Name | Nombre del campo |
| 284 | Field Type | Tipo de campo |
| 285 | Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created) | Campo que representa al Estado de flujo de trabajo de la operación (si el campo no está presente, un nuevo campo personalizado oculto se creará) |
| 286 | Fieldname | Fieldname |
| 287 | Fields | Campos |
| 288 | Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box | Campos separados por una coma (,) se incluirá en la <br /> <b>Búsqueda por</b> lista de cuadro de diálogo Búsqueda |
| 289 | File | Expediente |
| 290 | File Data | Archivo de datos |
| 291 | File Name | Nombre de archivo |
| 292 | File Size | Tamaño del archivo |
| 293 | File URL | URL del archivo |
| 294 | File size exceeded the maximum allowed size | Tamaño del archivo supera el tamaño máximo permitido |
| 295 | Filter | Filtrar |
| 296 | Finder | descubridor |
| 297 | First Name | Nombre |
| 298 | Float | Flotar |
| 299 | Font (Heading) | Fuente (rúbrica) |
| 300 | Font (Text) | Fuente (Texto) |
| 301 | Font Size (Text) | Tamaño de fuente (texto) |
| 302 | Fonts | Fuentes |
| 303 | Footer | Pie de página |
| 304 | Footer Items | Artículos Footer |
| 305 | For All Users | Para todos los usuarios |
| 306 | For DocType | Por tipo de documento |
| 307 | For Links, enter the DocType as range For Select, enter list of Options separated by comma | |
| 308 | For comparative filters, start with | Para los filtros comparativas, comience con |
| 309 | For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment. | Por ejemplo, si usted cancela y enmendar 'INV004' se convertirá en un nuevo documento 'INV004-1'. Esto le ayuda a realizar un seguimiento de cada enmienda. |
| 310 | For example: You want to restrict users to transactions marked with a certain property called 'Territory' | Por ejemplo: Usted desea restringir a los usuarios transacciones marcadas con una determinada propiedad llamada 'Territorio' |
| 311 | For ranges | Para los rangos de |
| 312 | Form | Formulario |
| 313 | Format: hh:mm example for one hour expiry set as 01:00. Max expiry will be 72 hours. Default is 24 hours | |
| 314 | Forward To Email Address | Reenviar a la dirección de correo electrónico |
| 315 | Friday | Viernes |
| 316 | From Date must be before To Date | Desde la fecha debe ser anterior a la Fecha |
| 317 | Full Name | Nombre Completo |
| 318 | Gantt Chart | Diagrama de Gantt |
| 319 | Gender | Género |
| 320 | General | General |
| 321 | Generator | generador |
| 322 | Georgia | Georgia |
| 323 | Get | Conseguir |
| 324 | Get From | Obtener de |
| 325 | Go to Setup > <a href='#user-properties'>User Properties</a> to set \ 'territory' for diffent Users. | |
| 326 | Google Analytics ID | Google Analytics ID |
| 327 | Google Plus One | Google Plus One |
| 328 | Google Web Font (Heading) | Google Web Fuente (rúbrica) |
| 329 | Google Web Font (Text) | Google Web Fuente (Texto) |
| 330 | Greater or equals | Mayor o igual que |
| 331 | Greater than | más que |
| 332 | Groups | Grupos |
| 333 | HTML | HTML |
| 334 | Header | Encabezamiento |
| 335 | Heading | Título |
| 336 | Heading Text As | Título del texto como |
| 337 | Help | Ayudar |
| 338 | Helvetica Neue | Helvetica Neue |
| 339 | Hey! There should remain at least one System Manager | Hey! No debe permanecer al menos un administrador del sistema de |
| 340 | Hidden | Oculto |
| 341 | Hide Actions | Ocultar Acciones |
| 342 | Hide Copy | Ocultar Copy |
| 343 | Hide Email | Email Ocultar |
| 344 | Hide Heading | Ocultar Encabezado |
| 345 | Hide Print | Ocultar Imprimir |
| 346 | Hide Toolbar | Ocultar barra de herramientas |
| 347 | Highlight | Destacar |
| 348 | History | Historia |
| 349 | Home Page | Home Page |
| 350 | Home Page is Products | Página de Inicio es Productos |
| 351 | Home Pages | Páginas de inicio |
| 352 | ID | identificación |
| 353 | ID (name) of the entity whose property is to be set | Identificación (nombre) de la entidad cuya propiedad se va a establecer |
| 354 | Icon | Icono |
| 355 | Icon will appear on the button | Aparecerá el icono en el botón |
| 356 | If a User does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless | Si un usuario no tiene acceso en el nivel 0, los niveles más altos no tienen sentido |
| 357 | If checked, all other workflows become inactive. | Si se selecciona, todos los flujos de trabajo pasan a ser inactivos. |
| 358 | If checked, the Home page will be the default Item Group for the website. | Si se selecciona, la página de inicio será el grupo de elementos predeterminado para el sitio web. |
| 359 | If image is selected, color will be ignored (attach first) | Si se selecciona una imagen, el color será ignorado (adjunte primero) |
| 360 | If not, create a | Si no, crea una |
| 361 | If the 'territory' Link Field exists, it will give you an option to select it | Si el campo de 'territorio' Link existe, se le dará la opción de seleccionar |
| 362 | If these instructions where not helpful, please add in your suggestions at <a href='https://github.com/webnotes/wnframework/issues'>GitHub Issues</a> | Si estas instrucciones cuando no es útil, por favor, añadir sus sugerencias en <a href='https://github.com/webnotes/wnframework/issues'> GitHub Issues < / a> |
| 363 | If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent. | Si establece este , este artículo entrará en un menú desplegable bajo la matriz seleccionada. |
| 364 | Image | Imagen |
| 365 | Image Link | Enlace a la imagen |
| 366 | Import | Importar |
| 367 | In | en |
| 368 | In Dialog | En diálogo |
| 369 | In Filter | En Filter |
| 370 | In List View | En Vista de lista |
| 371 | In Report Filter | En Filtro de informe |
| 372 | In response to | En respuesta a |
| 373 | In the Permission Manager, click on the button in the 'Condition' column for the Role you want to restrict. | En el Administrador de autorización, haga clic en el botón de la "condición" de columna para la función que desea restringir. |
| 374 | Index | Índice |
| 375 | Individuals | Las personas |
| 376 | Industry | Industria |
| 377 | Info | Info |
| 378 | Insert After | Insertar después |
| 379 | Insert Below | Insertar abajo |
| 380 | Insert Code | Insertar código |
| 381 | Insert Row | Insertar fila |
| 382 | Insert Style | Inserte Estilo |
| 383 | Int | Int |
| 384 | Integrations | Integraciones |
| 385 | Introduce your company to the website visitor. | Presente a su empresa para el visitante del sitio Web. |
| 386 | Introduction | Introducción |
| 387 | Introductory information for the Contact Us Page | Información introductoria para la página de contacto |
| 388 | Invalid Email | Inválido Email |
| 389 | Inverse | Inverso |
| 390 | Is Active | Es activo |
| 391 | Is Child Table | Es tabla secundaria |
| 392 | Is Default | Es por defecto |
| 393 | Is Mandatory Field | Es campo obligatorio |
| 394 | Is Single | Es el único |
| 395 | Is Standard | Es el estándar |
| 396 | Is Submittable | Es Submittable |
| 397 | JSON | JSON |
| 398 | JavaScript Format: wn.query_reports['REPORTNAME'] = {} | JavaScript Formato: wn.query_reports [' REPORTNAME '] = { } |
| 399 | Javascript | Javascript |
| 400 | Javascript to append to the head section of the page. | Javascript para anexar a la sección principal de la página. |
| 401 | Keep a track of all communications | Mantenga un registro de todas las comunicaciones |
| 402 | Key | Clave |
| 403 | Label | Etiqueta |
| 404 | Label Help | Etiqueta Ayuda |
| 405 | Lacs | Lacs |
| 406 | Landing Page | Landing Page |
| 407 | Language | Idioma |
| 408 | Language preference for user interface (only if available). | Preferencias del idioma para la interfaz de usuario (si está disponible). |
| 409 | Last IP | Última IP |
| 410 | Last Login | Último ingreso |
| 411 | Last Name | Apellido |
| 412 | Last updated by | Última actualización de |
| 413 | Lastmod | lastmod |
| 414 | Lato | Lato |
| 415 | Leave blank to repeat always | Dejar en blanco para repetir siempre |
| 416 | Left | Izquierda |
| 417 | Less or equals | Menor o igual |
| 418 | Less than | menos que |
| 419 | Letter Head | Carta Head |
| 420 | Letter Head Image | Carta de imagen Head |
| 421 | Letter Head Name | Carta Nombre Head |
| 422 | Letter Head in HTML | Membrete en HTML |
| 423 | Level | Nivel |
| 424 | Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions. | El nivel 0 es para los permisos de nivel de documento, mayores niveles de permisos a nivel de campo. |
| 425 | Like | como |
| 426 | Link | Enlace |
| 427 | Link Name | Nombre de vínculo |
| 428 | Link to other pages in the side bar and next section | Enlace a otras páginas en el bar de al lado y en la sección siguiente |
| 429 | Link to the page you want to open | Enlace a la página que desea abrir |
| 430 | Linked In Share | Linked In Share |
| 431 | Linked With | Vinculada con |
| 432 | List | Lista |
| 433 | List of patches executed | Lista de parches ejecutados |
| 434 | Loading | Carga |
| 435 | Loading Report | Carga Informe |
| 436 | Loading... | Loading ... |
| 437 | Log of Scheduler Errors | Log de errores del programador |
| 438 | Login | login |
| 439 | Login After | Ingresa Después |
| 440 | Login Before | Inicio de sesión antes |
| 441 | Logout | Cerrar sesión |
| 442 | Long Text | Texto largo |
| 443 | Lucida Grande | Lucida Grande |
| 444 | Mail Footer | Correo pie de página |
| 445 | Mail Server | Servidor de correo |
| 446 | Main Section | Sección principal |
| 447 | Make a new | Hacer una nueva |
| 448 | Make sure that the transactions you want to restrict have a Link field 'territory' that maps to a 'Territory' master. | Asegúrese de que las operaciones que desea restringir tener "territorio" un campo de enlace que se asigna a un 'territorio' master. |
| 449 | Male | Masculino |
| 450 | Mandatory | Obligatorio |
| 451 | Mandatory filters required:\n | Filtros obligatorios exigidos: \ n |
| 452 | Master | Maestro |
| 453 | Match | Partido |
| 454 | Max Attachments | Max Adjuntos |
| 455 | Meaning of Submit, Cancel, Amend | Significado de Presentar, cancelación, rectificación |
| 456 | Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to <a href="#Form/Style Settings">Style Settings</a> | Los elementos de menú en la barra superior. Para ajustar el color de la barra superior, vaya a <a href="#Form/Style Settings">Ajustes</a> |
| 457 | Merging is only possible between Group-to-Group or Ledger-to-Ledger | |
| 458 | Message | Mensaje |
| 459 | Method | Método |
| 460 | Middle Name (Optional) | Segundo Nombre (Opcional) |
| 461 | Millions | Millones |
| 462 | Misc | Misc |
| 463 | Miscellaneous | Misceláneo |
| 464 | Missing Values Required | Valores perdidos requeridos |
| 465 | Modified by | Modificado por |
| 466 | Module | Módulo |
| 467 | Module Def | Módulo Def |
| 468 | Module Name | Nombre del módulo |
| 469 | Modules | Módulos |
| 470 | Monday | Lunes |
| 471 | More | Más |
| 472 | More content for the bottom of the page. | Más contenido para la parte inferior de la página. |
| 473 | Must have report permission to access this report. | Debe tener informe de permiso para acceder a este informe. |
| 474 | Must specify a Query to run | Debe especificar una consulta para ejecutar |
| 475 | Name | Nombre |
| 476 | Name Case | Nombre del caso |
| 477 | Name Exists | Nombre Exists |
| 478 | Naming Series mandatory | Nombrar Series obligatoria |
| 479 | New | nuevo |
| 480 | New Password | Nueva contraseña |
| 481 | New Record | Nuevo registro |
| 482 | New value to be set | Nuevo valor para establecer |
| 483 | Next Communcation On | Siguiente Comunicación sobre los |
| 484 | Next State | Próximo estado |
| 485 | Next actions | Próximas acciones |
| 486 | No | No |
| 487 | No Action | Ninguna acción |
| 488 | No Cache | No caché |
| 489 | No Communication tagged with this | No hay comunicación etiquetado con este |
| 490 | No Copy | No hay copia |
| 491 | No Permission | Sin Permisos |
| 492 | No Permission to | No se autoriza la |
| 493 | No Permissions set for this criteria. | No hay permisos establecidos para este criterio. |
| 494 | No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report. | No informe Loaded. Utilice consultas report / [Nombre del informe] para ejecutar un informe. |
| 495 | No Sitemap | No Sitemap |
| 496 | No User Properties found. | No encontró Propiedades del usuario. |
| 497 | No further records | No hay más registros |
| 498 | No one | Nadie |
| 499 | No permission to edit | No tiene permiso para editar |
| 500 | No permission to write / remove. | No tiene permiso para escribir / eliminar. |
| 501 | No records tagged. | No hay registros marcados. |
| 502 | None | Ninguno |
| 503 | None: End of Workflow | Ninguno: Fin del flujo de trabajo |
| 504 | Not Found | No se encuentra |
| 505 | Not Linked to any record. | No está vinculado a ningún registro. |
| 506 | Not Permitted | No se permite |
| 507 | Not allowed for: | No permitido en: |
| 508 | Not enough permission to see links. | Sin permisos suficientes para ver los enlaces. |
| 509 | Not equals | no es igual |
| 510 | Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height. | Nota: Para obtener los mejores resultados, las imágenes deben ser del mismo tamaño y el ancho debe ser mayor que la altura. |
| 511 | Note: Other permission rules may also apply | Nota: El resto de normas de permiso también pueden solicitar |
| 512 | Note: maximum attachment size = 1mb | Nota: el tamaño máximo de archivo adjunto = 1mb |
| 513 | Nothing to show | Nada para mostrar |
| 514 | Nothing to show for this selection | No hay nada que mostrar para esta selección |
| 515 | Notification Count | Conde Notificación |
| 516 | Notify By Email | Notificaremos por correo electrónico |
| 517 | On | En |
| 518 | Once you have set this, the users will only be able access documents with that property. | Una vez que haya establecido esto, los usuarios sólo serán documentos capaces de acceso con esa propiedad. |
| 519 | Only Administrator allowed to create Query / Script Reports | Administrador con permiso para crear informes de consulta / Guión |
| 520 | Only Administrator can save a standard report. Please rename and save. | Sólo el administrador puede guardar un informe estándar. Cambie el nombre y guardar. |
| 521 | Only Allow Edit For | Sólo Permitir editar para |
| 522 | Only System Manager can create / edit reports | Sólo el administrador del sistema puede crear / editar informes |
| 523 | Open Count | Abrir Conde |
| 524 | Open Sans | Sans abiertas |
| 525 | Options | Opciones |
| 526 | Options Help | Opciones Ayuda |
| 527 | Org History | org Historia |
| 528 | Org History Heading | Org Historia Heading |
| 529 | Original Message | Mensaje original |
| 530 | Other | Otro |
| 531 | POP3 Mail Server (e.g. pop.gmail.com) | POP3 Servidor de correo (por ejemplo pop.gmail.com) |
| 532 | Page | Página |
| 533 | Page Background | Fondo de página |
| 534 | Page Border | Borde de página |
| 535 | Page HTML | Página HTML |
| 536 | Page Headings | Encabezamientos Página |
| 537 | Page Links | Enlaces de página |
| 538 | Page Name | Nombre página |
| 539 | Page Name Field | Página Nombre del campo |
| 540 | Page Role | Página Papel |
| 541 | Page Text | Página del texto |
| 542 | Page already exists | Página ya existe |
| 543 | Page content | Contenido de la página |
| 544 | Page not found | Página no encontrada |
| 545 | Page or Generator | Página o generador |
| 546 | Page text and background is same color. Please change. | Texto de la página y el fondo es el mismo color. Por favor cambia. |
| 547 | Page to show on the website | |
| 548 | Page url name (auto-generated) (add ".html") | Nombre de la página URL (generada automáticamente) (añadir ". Html") |
| 549 | Parent Label | Padres Label |
| 550 | Parent is required. | Se requiere de Padres. |
| 551 | Participants | Los participantes |
| 552 | Password | Contraseña |
| 553 | Password Expires in (days) | Password Expires in (días) |
| 554 | Password Updated | Contraseña Actualizado |
| 555 | Patch | Parche |
| 556 | Patch Log | Patch sesión |
| 557 | Percent | Por ciento |
| 558 | Perm Level | Perm Nivel |
| 559 | Permission Level | Nivel de permiso |
| 560 | Permission Levels | Niveles de permisos |
| 561 | Permission Manager | Permiso Gerente |
| 562 | Permission Rules | Reglas de permiso |
| 563 | Permissions | Permisos |
| 564 | Permissions Settings | Configuración de permisos |
| 565 | Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches | Los permisos se traduce automáticamente a los informes estándar y Enlaces |
| 566 | Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by restricting read, edit, make new, submit, cancel, amend and report rights. | Los permisos se establecen en las funciones y tipos de documentos (llamados DocTypes) mediante la restricción de leer, editar, hacer nuevos, enviar, cancelar, modificar y comunicar los derechos. |
| 567 | Permissions at higher levels are 'Field Level' permissions. All Fields have a 'Permission Level' set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful incase you want to hide or make certain field read-only. | Permisos en los niveles superiores son los permisos de 'Nivel de campo'. Todos los campos tienen un conjunto de "Nivel de permiso" contra ellas y las reglas definidas en que los permisos se aplican al campo. Esto es útil en caso que usted desee ocultar o hacer determinado campo de sólo lectura. |
| 568 | Permissions at level 0 are 'Document Level' permissions, i.e. they are primary for access to the document. | Los permisos son los permisos de nivel 0 "nivel de documento", es decir, que son primarios para acceder al documento. |
| 569 | Permissions translate to Users based on what Role they are assigned | Permisos de traducir a los usuarios según el papel que se les asigna |
| 570 | Person | Persona |
| 571 | Phone | Teléfono |
| 572 | Phone No. | Número de Teléfono |
| 573 | Pick Columns | Elige Columnas |
| 574 | Please attach a file first. | Adjuntar un archivo primero. |
| 575 | Please attach a file or set a URL | Adjuntar un archivo o establecer una URL |
| 576 | Please change the value | Por favor, cambie el valor |
| 577 | Please enable pop-ups | Por favor, activa los pop- ups |
| 578 | Please make sure that there are no empty columns in the file. | Por favor, asegúrese de que no hay columnas vacías en el archivo. |
| 579 | Please refresh to get the latest document. | Favor de actualización para obtener las últimas documento. |
| 580 | Please select a file or url | Por favor, seleccione un archivo o URL |
| 581 | Please specify | Por favor, especifique |
| 582 | Plugin | Plugin |
| 583 | Post Publicly | Publique públicamente |
| 584 | Post Topic | Publicar Tema |
| 585 | Post to user | Publique al usuario |
| 586 | Posts | Mensajes |
| 587 | Primary | Primario |
| 588 | Print Format | Formato de impresión |
| 589 | Print Format Type | Imprimir Tipo de formato |
| 590 | Print Hide | Imprimir Ocultar |
| 591 | Print Width | Ancho de impresión |
| 592 | Print... | Imprimir ... |
| 593 | Priority | Prioridad |
| 594 | Private | Privado |
| 595 | Profile | Perfil |
| 596 | Profile Defaults | Predeterminados del perfil |
| 597 | Profile Represents a User in the system. | Representa un perfil de usuario en el sistema. |
| 598 | Profile of a Blogger | Perfil de un Blogger |
| 599 | Profile of a blog writer. | Perfil de un escritor de blog. |
| 600 | Properties | Propiedades |
| 601 | Property | Propiedad |
| 602 | Property Setter | Propiedad Setter |
| 603 | Property Setter overrides a standard DocType or Field property | Setter propiedad, se reemplaza una propiedad estándar de tipo de documento o Campo |
| 604 | Property Type | Tipo de Inmueble |
| 605 | Public | Público |
| 606 | Published | Publicado |
| 607 | Published On | Publicado el |
| 608 | Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known contacts). | Tire de la bandeja de entrada de mensajes de correo electrónico que se adjuntarán como documentos de comunicación (para contactos conocidos). |
| 609 | Query | Pregunta |
| 610 | Query Options | Opciones de consulta |
| 611 | Query Report | Consulta de informe |
| 612 | Query must be a SELECT | Consulta debe ser un SELECT |
| 613 | Quick Help for Setting Permissions | Ayuda rápida para Establecer permisos |
| 614 | Quick Help for User Properties | Ayuda rápida para las propiedades del usuario |
| 615 | Read | Leer |
| 616 | Read Only | Solo lectura |
| 617 | Received | recibido |
| 618 | Recipient | Beneficiario |
| 619 | Recipients | Destinatarios |
| 620 | Ref DocType | Ref DocType |
| 621 | Ref Name | Ref. Nombre |
| 622 | Ref Type | Tipo de referencia |
| 623 | Reference | Referencia |
| 624 | Reference DocName | Referencia DocNombre |
| 625 | Reference DocType | Referencia del tipo de documento |
| 626 | Reference Name | Referencia Nombre |
| 627 | Reference Type | Tipo de referencia |
| 628 | Refresh | Refrescar |
| 629 | Registered but disabled. | Registro, pero deshabilitado. |
| 630 | Registration Details Emailed. | Detalles de registro por correo electrónico. |
| 631 | Remove Bookmark | Retire Bookmark |
| 632 | Rename... | Cambiar el nombre de ... |
| 633 | Repeat On | Repita On |
| 634 | Repeat Till | Repita Hasta |
| 635 | Repeat this Event | Repita este Evento |
| 636 | Report | Informe |
| 637 | Report Builder | Generador de informes |
| 638 | Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do. | Los informes del Generador son enviadas por el Generador de informes. No hay nada que hacer. |
| 639 | Report Hide | Informe Ocultar |
| 640 | Report Name | Nombre del informe |
| 641 | Report Type | Tipo de informe |
| 642 | Report was not saved (there were errors) | Informe no se guardó (hubo errores) |
| 643 | Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state. | Representa los estados permitidos en un documento y el papel asignado a cambiar el estado. |
| 644 | Reqd | Reqd |
| 645 | Reset Password Key | Restablecer contraseña de clave |
| 646 | Restrict IP | Restringir IP |
| 647 | Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111) | Restringir el usuario desde esta dirección IP. Varias direcciones IP se pueden agregar al separar con comas. También acepta parciales direcciones IP similares (111.111.111) |
| 648 | Restricting By User | Restricción por usuario |
| 649 | Right | Derecho |
| 650 | Role | Papel |
| 651 | Role Name | Rol Nombre |
| 652 | Roles | Roles |
| 653 | Roles Assigned | Roles asignados |
| 654 | Roles Assigned To User | Los roles asignados al usuario |
| 655 | Roles HTML | Roles HTML |
| 656 | Root | Raíz |
| 657 | Row | Fila |
| 658 | Rules defining transition of state in the workflow. | Reglas que definen la transición de estado del flujo de trabajo. |
| 659 | Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc. | Normas de cómo los estados son las transiciones, al igual que el siguiente estado y qué papel se le permite cambiar de estado, etc |
| 660 | SMS | SMS |
| 661 | Sales | Venta |
| 662 | Same file has already been attached to the record | Mismo archivo ya se ha adjuntado al expediente |
| 663 | Saturday | Sábado |
| 664 | Save | guardar |
| 665 | Scheduler Log | Programador de sesión |
| 666 | Script | Guión |
| 667 | Script Report | Informe de secuencias de comandos |
| 668 | Script Type | Tipo de secuencia |
| 669 | Script to attach to all web pages. | Script para unir a todas las páginas web. |
| 670 | Search | Buscar |
| 671 | Search Fields | Campos de búsqueda |
| 672 | Section Break | Salto de sección |
| 673 | Security Settings | Configuración de seguridad |
| 674 | Select | Seleccionar |
| 675 | Select All | Seleccionar todo |
| 676 | Select Attachments | Seleccione Adjuntos |
| 677 | Select Document Type | Seleccione el tipo de documento |
| 678 | Select Document Type or Role to start. | Seleccione el tipo de documento o papel para comenzar. |
| 679 | Select Module | Seleccione Módulo |
| 680 | Select Print Format | Seleccione Formato de impresión |
| 681 | Select Report Name | Seleccione Nombre de informe |
| 682 | Select Role | Seleccione Papel |
| 683 | Select Type | Seleccione el tipo de |
| 684 | Select User or Property to start. | Seleccionar usuario o propiedad para comenzar. |
| 685 | Select a Banner Image first. | Seleccione un Banner Imagen primero. |
| 686 | Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results. | Seleccione una imagen de unos 150px ancho con un fondo transparente para obtener mejores resultados. |
| 687 | Select dates to create a new | Selecciona fechas para crear un nuevo |
| 688 | Select or drag across time slots to create a new event. | Seleccione o arrastre las ranuras de tiempo para crear un nuevo evento. |
| 689 | Select target = "_blank" to open in a new page. | Select target = " _blank" para abrir en una nueva página. |
| 690 | Select the label after which you want to insert new field. | Seleccione la etiqueta después de la cual desea insertar el campo nuevo. |
| 691 | Send | Enviar |
| 692 | Send As Email | Enviar como correo electrónico |
| 693 | Send Me A Copy | Enviarme una copia |
| 694 | Send an email reminder in the morning | Enviar un recordatorio por correo electrónico en la mañana |
| 695 | Send enquiries to this email address | Puede enviar sus preguntas a la siguiente dirección de correo electrónico |
| 696 | Sender | Remitente |
| 697 | Sent | enviado |
| 698 | Sent Mail | Correo enviado |
| 699 | Sent Quotation | Presupuesto enviado |
| 700 | Sent or Received | Envío y de recepción |
| 701 | Series | serie |
| 702 | Server | Servidor |
| 703 | Session Expired. Logging you out | Sesión ha finalizado. Iniciando a cabo |
| 704 | Session Expires in (time) | Sesión caduca en (hora) |
| 705 | Set Banner from Image | Conjunto de la bandera de la Imagen |
| 706 | Set Link | Establecer Enlace |
| 707 | Set Password | Establecer contraseña |
| 708 | Set Value | Establecer valor |
| 709 | Set your background color, font and image (tiled) | Establezca su color de fondo, tipo de letra y la imagen (mosaico) |
| 710 | Settings for About Us Page. | Ajustes para Nosotros Pagina. |
| 711 | Settings for Contact Us Page | Ajustes para Contáctenos Página |
| 712 | Settings for Contact Us Page. | Ajustes para la página de contacto. |
| 713 | Settings for the About Us Page | Ajustes de la página ¿Quiénes somos? |
| 714 | Setup of fonts and background. | Configuración de fuentes y el fondo. |
| 715 | Setup of top navigation bar, footer and logo. | Configuración de la barra de navegación superior, pie de página y el logotipo. |
| 716 | Short Bio | Nota Biográfica |
| 717 | Short Name | Nombre corto |
| 718 | Shortcut | Atajo |
| 719 | Show Breadcrumbs | Mostrar migas |
| 720 | Show Details | Mostrar detalles |
| 721 | Show Print First | Mostrar Imprimir Primera |
| 722 | Show Table of Contents | Mostrar Tabla de Contenidos |
| 723 | Show Tags | Mostrar Etiquetas |
| 724 | Show Title | Mostrar título |
| 725 | Show rows with zero values | Mostrar filas con valores iguales a cero |
| 726 | Showing only for | Mostrando sólo para |
| 727 | Single Post (article). | Mensaje Individual (artículo). |
| 728 | Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles | Tipos simples tienen sólo un registro no hay tablas asociadas . Los valores se almacenan en tabSingles |
| 729 | Slideshow | Presentación |
| 730 | Slideshow Items | Artículos Presentación |
| 731 | Slideshow Name | Nombre Presentación |
| 732 | Slideshow like display for the website | Presentación como visualización de la página web |
| 733 | Small Text | Texto pequeño |
| 734 | Solid background color (default light gray) | Color de fondo sólido (gris claro defecto) |
| 735 | Sorry we were unable to find what you were looking for. | Lamentablemente no hemos podido encontrar lo que estabas buscando. |
| 736 | Sorry you are not permitted to view this page. | Disculpe, no tiene permiso para ver esta página. |
| 737 | Sort By | Ordenado por |
| 738 | Special Page Settings | Configuración de Página Especial |
| 739 | Standard | Estándar |
| 740 | Start Report For | Inicio Informe para |
| 741 | Starts on | Comienza el |
| 742 | Startup | Inicio |
| 743 | State | Estado |
| 744 | States | Estados |
| 745 | Status | Estado |
| 746 | Step 1: Set the name and save. | Paso 1 : Establezca el nombre y guardar. |
| 747 | Step 2: Set Letterhead content. | Paso 2 : Establecer el contenido de membrete . |
| 748 | Style | Estilo |
| 749 | Style Settings | Ajustes de estilo |
| 750 | Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange | Estilo representa el color del botón: Success - Verde, Peligro - rojo, Inverse - Negro, Primaria - Dark Info Azul - Azul claro, Advertencia - Orange |
| 751 | Sub-domain provided by erpnext.com | Sub-dominio proporcionado por erpnext.com |
| 752 | Subdomain | Subdominio |
| 753 | Subject | Sujeto |
| 754 | Submit | Presentar |
| 755 | Submitted | Enviado |
| 756 | Submitted Record cannot be deleted | Record Enviado no se puede eliminar |
| 757 | Success | Éxito |
| 758 | Suggestion | Sugerencia |
| 759 | Sunday | Domingo |
| 760 | Support Email Id | Apoyar Identificación del email |
| 761 | Sync Inbox | Bandeja de entrada Sync |
| 762 | System | Sistema |
| 763 | System Defaults | Valores predeterminados del sistema |
| 764 | System User | Usuario del Sistema |
| 765 | Table | Mesa |
| 766 | Table of Contents | Tabla de contenidos |
| 767 | Tag | Etiqueta |
| 768 | Tag Name | Name Tag |
| 769 | Tags | Etiquetas |
| 770 | Tahoma | Tahoma |
| 771 | Target | Objetivo |
| 772 | Team Members | Miembros del Equipo |
| 773 | Team Members Heading | Miembros del Equipo partida |
| 774 | Template Path | ruta de plantilla |
| 775 | Test | Prueba |
| 776 | Test Runner | Prueba Runner |
| 777 | Text | Texto |
| 778 | Text Align | Alineación del texto |
| 779 | Text Editor | Editor de texto |
| 780 | The "Web Page" that is the website home page | La "Página Web", que es la página de inicio del sitio web |
| 781 | The name of your company / website as you want to appear on browser title bar. All pages will have this as the prefix to the title. | El nombre de su empresa / sitio web como usted desea que aparezca en la barra de título del navegador. Todas las páginas tienen esto como el prefijo del título. |
| 782 | The system provides pre-defined roles, but you can <a href='#List/Role'>add new roles</a> to set finer permissions | El sistema proporciona roles predefinidos, pero usted puede <a href='#List/Role'>añadir nuevas funciones</a> para establecer permisos más finos |
| 783 | Then By (optional) | Luego por (opcional) |
| 784 | These properties are Link Type fields from all Documents. | Estas propiedades son campos de tipo de enlace de todos los documentos. |
| 785 | These properties can also be used to 'assign' a particular document, whose property matches with the User's property to a User. These can be set using the <a href='#permission-manager'>Permission Manager</a> | Estas propiedades también se puede utilizar para "asignar" un documento en particular, cuya propiedad corresponde a la propiedad del usuario a un usuario. Estos se pueden establecer mediante el <a href='#permission-manager'>Administrador de autorización</a> |
| 786 | These properties will appear as values in forms that contain them. | Estas propiedades aparecerá como valores en formas que los contienen. |
| 787 | These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values. | Estos valores se actualizan automáticamente en las transacciones y también será útil para restringir los permisos para este usuario sobre las transacciones que contienen estos valores. |
| 788 | This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br> myfield eval:doc.myfield=='My Value'<br> eval:doc.age>18 | |
| 789 | This goes above the slideshow. | Esto va por encima de la presentación de diapositivas. |
| 790 | This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue? | Esto es una acción permanente y no se puede deshacer. ¿Desea continuar? |
| 791 | This is permanent action and you cannot undo. Continue? | Esta es una acción permanente y no se puede deshacer. ¿Desea continuar? |
| 792 | Thursday | Jueves |
| 793 | Time | Tiempo |
| 794 | Time Zone | Time Zone |
| 795 | Title | Título |
| 796 | Title / headline of your page | Título / título de su página |
| 797 | Title Case | Título del caso |
| 798 | Title Prefix | Prefijo Título |
| 799 | To | A |
| 800 | To format columns, give column labels in the query. | Para dar formato a columnas, dar títulos de las columnas en la consulta. |
| 801 | To further restrict permissions based on certain values in a document, use the 'Condition' settings. | Para restringir aún más permisos en función de determinados valores en un documento, utilice la "condición" de configuración. |
| 802 | To restrict a User of a particular Role to documents that are explicitly assigned to them | Para restringir un usuario de un papel especial a los documentos que están expresamente asignadas |
| 803 | To restrict a User of a particular Role to documents that are only self-created. | Para restringir un usuario de un rol de particular a documentos que sólo son de creación propia. |
| 804 | To set user roles, just go to <a href='#List/Profile'>Setup > Users</a> and click on the user to assign roles. | Para definir funciones de usuario, basta con ir a <a href='#List/Profile'>Configuración> Usuarios</a> y haga clic en el usuario para asignar roles. |
| 805 | ToDo | ToDo |
| 806 | Tools | Instrumentos |
| 807 | Top Bar | Bar Top |
| 808 | Top Bar Background | Fondo de la barra superior |
| 809 | Top Bar Item | Bar Producto Top |
| 810 | Top Bar Items | Los productos principales Bar |
| 811 | Top Bar Text | Top Bar texto |
| 812 | Top Bar text and background is same color. Please change. | Top Bar texto y el fondo es el mismo color. Por favor cambia. |
| 813 | Total SMS Sent | SMS enviados totales |
| 814 | Transaction | Transacción |
| 815 | Transition Rules | Reglas de Transición |
| 816 | Trash Reason | Trash Razón |
| 817 | Tuesday | Martes |
| 818 | Tweet will be shared via your user account (if specified) | Tweet será compartido a través de su cuenta de usuario (si se especifica) |
| 819 | Twitter Share | Twitter Share |
| 820 | Twitter Share via | Twitter Compartir a través de |
| 821 | Type | Tipo |
| 822 | UPPER CASE | MAYÚSCULAS |
| 823 | UPPERCASE | MAYÚSCULAS |
| 824 | URL | URL |
| 825 | Unable to complete request: | No se puede completar la solicitud: |
| 826 | Unable to load | No se puede cargar |
| 827 | Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252. | Codificación de archivo desconocido . Intentado utf- 8 , Windows -1250 , windows-1252 . |
| 828 | Unread Messages | Los mensajes no leídos |
| 829 | Unsubscribed | No suscrito |
| 830 | Upcoming Events for Today | Eventos para hoy |
| 831 | Update | Actualizar |
| 832 | Update Field | Actualizar campos |
| 833 | Update Value | Actualizar Valor |
| 834 | Upload | subir |
| 835 | Upload Attachment | Subir adjunto |
| 836 | Upload a file | Subir un archivo |
| 837 | Upload and Import | Subir e importar |
| 838 | Uploading... | Subiendo ... |
| 839 | User | Usuario |
| 840 | User Cannot Create | El usuario no puede crear |
| 841 | User Cannot Search | El usuario no puede buscar |
| 842 | User Image | Imagen del usuario |
| 843 | User Tags | Nube de etiquetas |
| 844 | User Type | Tipo de usuario |
| 845 | User not allowed to delete. | El usuario no permite eliminar. |
| 846 | UserRole | UserRole |
| 847 | Value | Valor |
| 848 | Value missing for | Valor perdido para |
| 849 | Verdana | Verdana |
| 850 | Visit | Visitar |
| 851 | Warning | Advertencia |
| 852 | Web Content | Web Content |
| 853 | Web Page | Página Web |
| 854 | Website | Sitio web |
| 855 | Website Overall Settings | Sitio web Configuración general |
| 856 | Website Script | Sitio Web de secuencias de comandos |
| 857 | Website Settings | Ajustes del Sitio Web |
| 858 | Website Sitemap | mapa del sitio Web |
| 859 | Website Sitemap Config | Mapa del sitio Web Config |
| 860 | Website Slideshow | Sitio Web Presentación |
| 861 | Website Slideshow Item | Sitio Web Presentación del artículo |
| 862 | Website User | Sitio web del usuario |
| 863 | Wednesday | Miércoles |
| 864 | Welcome Email Sent | Bienvenido Email Sent |
| 865 | When you <b>Amend</b> a document after cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number. | Al <b>enmendar</b> un documento después de cancelar y lo guarda, se obtiene un número nuevo que es una versión del antiguo número. |
| 866 | Width | Ancho |
| 867 | Will be used in url (usually first name). | Se utilizará en url (normalmente nombre). |
| 868 | Workflow | Flujo de trabajo |
| 869 | Workflow Action | Acción de flujo de trabajo |
| 870 | Workflow Action Master | Maestro acción de flujo de trabajo |
| 871 | Workflow Action Name | Nombre de la acción de flujo de trabajo |
| 872 | Workflow Document State | Estado de flujo de trabajo de documentos |
| 873 | Workflow Document States | Estados de flujos de trabajo de documentos |
| 874 | Workflow Name | Nombre del flujo de trabajo |
| 875 | Workflow State | Estado de flujo de trabajo |
| 876 | Workflow State Field | Estado de flujo de trabajo de campo |
| 877 | Workflow Transition | La transición de flujo de trabajo |
| 878 | Workflow Transitions | Las transiciones de flujo de trabajo |
| 879 | Workflow state represents the current state of a document. | Estado de flujo de trabajo representa el estado actual de un documento. |
| 880 | Workflow will start after saving. | Flujo de trabajo comenzará después de guardar. |
| 881 | Write | Escribir |
| 882 | Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result. | Escriba un archivo de Python en la misma carpeta donde esta se guarda y la columna de retorno y resultado. |
| 883 | Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go). | Escriba una consulta SELECT. Nota resultado no se pagina (todos los datos se envían en una sola vez). |
| 884 | Write titles and introductions to your blog. | Escriba títulos y las introducciones a tu blog. |
| 885 | Writers Introduction | Escritores Introducción |
| 886 | Year | Año |
| 887 | Yes | Sí |
| 888 | Yesterday | Ayer |
| 889 | You can set various 'properties' to Users to set default values and apply permission rules based on the value of these properties in various forms. | Puede establecer varias "propiedades" a los usuarios configurar los valores por defecto y aplicar reglas de permisos basados en el valor de estas propiedades en diversas formas. |
| 890 | You can use <a href='#Form/Customize Form'>Customize Form</a> to set levels on fields. | Puede utilizar <a href='#Form/Customize Form'>Personalizar formulario</a> para establecer los niveles en los campos. |
| 891 | Your download is being built, this may take a few moments... | Su descarga se está construyendo, esto puede tardar unos minutos ... |
| 892 | [Label]:[Field Type]/[Options]:[Width] | [Label]: [Tipo de campo] / [Opciones]: [Ancho] |
| 893 | add your own CSS (careful!) | añadir su propio CSS (¡cuidado!) |
| 894 | adjust | ajustar |
| 895 | align-center | alinear el centro |
| 896 | align-justify | alineación justificar |
| 897 | align-left | alineación a la izquierda |
| 898 | align-right | alinear a la derecha |
| 899 | and | y |
| 900 | arrow-down | flecha hacia abajo |
| 901 | arrow-left | flecha izquierda |
| 902 | arrow-right | flecha derecha |
| 903 | arrow-up | flecha hacia arriba |
| 904 | asterisk | asterisco |
| 905 | backward | hacia atrás |
| 906 | ban-circle | prohibición de círculo |
| 907 | barcode | código de barras |
| 908 | bell | campana |
| 909 | bold | audaz |
| 910 | book | libro |
| 911 | bookmark | marcador |
| 912 | briefcase | maletín |
| 913 | bullhorn | megáfono |
| 914 | calendar | calendario |
| 915 | camera | cámara |
| 916 | cannot be empty | no puede estar vacío |
| 917 | cannot be in its own | no puede estar en su propia |
| 918 | cannot have a URL, because it has child item(s) | no puede tener una URL, ya que tiene elemento secundario (s) |
| 919 | cannot start with | no puede comenzar con |
| 920 | certificate | certificado |
| 921 | check | comprobar |
| 922 | chevron-down | Chevron-down |
| 923 | chevron-left | Chevron-izquierda |
| 924 | chevron-right | Chevron-derecha |
| 925 | chevron-up | Chevron-up |
| 926 | circle-arrow-down | círculo de flecha hacia abajo |
| 927 | circle-arrow-left | círculo de flecha izquierda |
| 928 | circle-arrow-right | círculo de flecha derecha |
| 929 | circle-arrow-up | círculo, flecha hacia arriba |
| 930 | cog | diente |
| 931 | comment | comentario |
| 932 | comments | comentarios |
| 933 | create a Custom Field of type Link (Profile) and then use the 'Condition' settings to map that field to the Permission rule. | crear un campo personalizado de enlace tipo (perfil) y luego usar la "condición" configuración para asignar ese campo a la regla de permiso. |
| 934 | dd-mm-yyyy | dd-mm-aaaa |
| 935 | dd/mm/yyyy | dd / mm / aaaa |
| 936 | does not exist | no existe |
| 937 | download | descargar |
| 938 | download-alt | download-alt |
| 939 | edit | editar |
| 940 | eject | expulsar |
| 941 | envelope | sobre |
| 942 | exclamation-sign | -signo de exclamación |
| 943 | eye-close | ojo de cerca |
| 944 | eye-open | los ojos abiertos |
| 945 | facetime-video | facetime-video |
| 946 | fast-backward | rápido hacia atrás |
| 947 | fast-forward | avance rápido |
| 948 | file | expediente |
| 949 | film | película |
| 950 | filter | filtrar |
| 951 | fire | fuego |
| 952 | flag | bandera |
| 953 | folder-close | carpeta de cerca |
| 954 | folder-open | carpeta a abrir |
| 955 | font | fuente |
| 956 | forward | adelante |
| 957 | found | fundar |
| 958 | fullscreen | fullscreen |
| 959 | gift | regalo |
| 960 | glass | vidrio |
| 961 | globe | globo |
| 962 | hand-down | mano hacia abajo |
| 963 | hand-left | a mano izquierda |
| 964 | hand-right | a mano derecha |
| 965 | hand-up | mano-up |
| 966 | hdd | hdd |
| 967 | headphones | auriculares |
| 968 | heart | corazón |
| 969 | home | casa |
| 970 | icon | icono |
| 971 | in | en |
| 972 | inbox | bandeja de entrada |
| 973 | indent-left | indent-izquierda |
| 974 | indent-right | guión-derecha |
| 975 | info-sign | info-signo |
| 976 | is linked in | está vinculado en |
| 977 | is not allowed. | no está permitido. |
| 978 | italic | itálico |
| 979 | leaf | hoja |
| 980 | list | lista |
| 981 | list-alt | lista-alt |
| 982 | lock | bloquear |
| 983 | lowercase | minúsculas |
| 984 | magnet | imán |
| 985 | map-marker | mapa del marcador |
| 986 | minus | menos |
| 987 | minus-sign | signo menos |
| 988 | mm-dd-yyyy | dd-mm-aaaa |
| 989 | mm/dd/yyyy | mm / dd / aaaa |
| 990 | move | mover |
| 991 | music | música |
| 992 | not in | no en |
| 993 | of type Link | Enlace de tipo |
| 994 | off | de |
| 995 | ok | ok |
| 996 | ok-circle | ok-círculo |
| 997 | ok-sign | ok-sign |
| 998 | or | o |
| 999 | pause | pausa |
| 1000 | pencil | lápiz |
| 1001 | picture | imagen |
| 1002 | plane | plano |
| 1003 | play | jugar |
| 1004 | play-circle | play-círculo |
| 1005 | plus | más |
| 1006 | plus-sign | signo más |
| 1007 | imprimir | |
| 1008 | qrcode | qrcode |
| 1009 | question-sign | pregunta-sign |
| 1010 | random | azar |
| 1011 | refresh | refrescar |
| 1012 | remove | quitar |
| 1013 | remove-circle | retirar el círculo |
| 1014 | remove-sign | eliminar a firmar |
| 1015 | repeat | repetir |
| 1016 | resize-full | cambio de tamaño completo- |
| 1017 | resize-horizontal | resize-horizontal |
| 1018 | resize-small | cambio de tamaño pequeño- |
| 1019 | resize-vertical | resize-vertical |
| 1020 | retweet | Retweet |
| 1021 | road | carretera |
| 1022 | screenshot | captura de pantalla |
| 1023 | search | buscar |
| 1024 | share | participación |
| 1025 | share-alt | acciones alt |
| 1026 | shopping-cart | carro de la compra |
| 1027 | signal | señal |
| 1028 | star | estrella |
| 1029 | star-empty | estrella vacía |
| 1030 | step-backward | paso hacia atrás |
| 1031 | step-forward | paso adelante |
| 1032 | stop | detener |
| 1033 | tag | etiqueta |
| 1034 | tags | etiquetas |
| 1035 | target = "_blank" | target = "_blank" |
| 1036 | tasks | tareas |
| 1037 | text-height | texto de altura |
| 1038 | text-width | texto de ancho |
| 1039 | th | ª |
| 1040 | th-large | th-large |
| 1041 | th-list | th-list |
| 1042 | thumbs-down | pulgares hacia abajo |
| 1043 | thumbs-up | thumbs-up |
| 1044 | time | tiempo |
| 1045 | tint | tinte |
| 1046 | to | a |
| 1047 | trash | basura |
| 1048 | upload | subir |
| 1049 | user | usuario |
| 1050 | user_image_show | user_image_show |
| 1051 | values and dates | valores y fechas |
| 1052 | volume-down | volumen desplegable |
| 1053 | volume-off | volumen-off |
| 1054 | volume-up | volumen-up |
| 1055 | warning-sign | advertencia signo |
| 1056 | wrench | llave inglesa |
| 1057 | yyyy-mm-dd | aaaa-mm-dd |
| 1058 | zoom-in | zoom-in |
| 1059 | zoom-out | zoom-out |