seitime-frappe/webnotes/translations/hi.csv

1	by Role	रोल से
2	can not be marked as a ledger as it has existing child	यह मौजूदा बच्चे के रूप में एक खाता के रूप में चिह्नित नहीं किया जा सकता
3	cannot be deleted.	हटाया नहीं जा सकता.
4	is not set	सेट नहीं है
5	"Company History"	"कंपनी इतिहास"
6	"Team Members" or "Management"	"टीम के सदस्यों" या "प्रबंधन"
7	0	0
8	000 is black, fff is white	000 काला है, fff सफेद है
9	1	1
10	12px	12px
11	13px	13px
12	14px	14px
13	15px	15px
14	16px	16px
15	2	2
16	2 days ago	2 दिन पहले
17	<a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a>
18	<b>Cancel</b> allows you change Submitted documents by cancelling them and amending them.	<b>रद्द</b> आप उन्हें रद्द करने और उन्हें में संशोधन प्रस्तुत दस्तावेजों को बदलने की अनुमति देता है.
19	A new popup will open that will ask you to select further conditions.	एक नया पॉपअप खुल जाएगा कि आप से पूछना आगे शर्तों का चयन करेंगे.
20	A user can have multiple values for a property.	एक उपयोगकर्ता एक संपत्ति के लिए एकाधिक मान हो सकते हैं.
21	About	के बारे में
22	About Us Settings	हमारे बारे में सेटिंग्स
23	About Us Team Member	हमारे दल के सदस्य के बारे में
24	Account Id	खाता आईडी
25	Action	कार्रवाई
26	Actions	क्रियाएँ
27	Add	जोड़ना
28	Add A New Rule	एक नया नियम जोड़ें
29	Add A Property	एक संपत्ति जोड़ें
30	Add Attachments	अनुलग्नकों को जोड़
31	Add Bookmark	बुकमार्क जोड़ें
32	Add CSS	सीएसएस जोड़ें
33	Add Column	कॉलम जोड़ें
34	Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.	उदाहरण के लिए: गूगल एनालिटिक्स आईडी जोड़ें. यूए-89XXX57-1. अधिक जानकारी के लिए गूगल एनालिटिक्स पर मदद की खोज करें.
35	Add Message	संदेश जोड़ें
36	Add New Permission Rule	नई अनुमति नियम जोड़ें
37	Add Reply	प्रत्युत्तर जोड़ें
38	Add Total Row	कुल पंक्ति जोड़ें
39	Add a banner to the site. (small banners are usually good)	साइट के लिए एक बैनर जोड़ें. (छोटे बैनर आमतौर पर अच्छा कर रहे हैं)
40	Add attachment	लगाव जोड़ें
41	Add code as &lt;script&gt;	&lt;script&gt; कोड के रूप में जोड़ें
42	Add new row	नई पंक्ति जोड़ें
43	Add the name of <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google Web Font</a> e.g. "Open Sans"	के नाम जोड़ें <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google वेब फ़ॉन्ट</a> उदाहरण के लिए &quot;ओपन सेन्स&quot;
44	Add to To Do	जोड़ें करने के लिए क्या
45	Add to To Do List of	को जोड़ने के लिए की सूची
46	Additional Info	अतिरिक्त जानकारी
47	Address	पता
48	Address and other legal information you may want to put in the footer.	पता और अन्य कानूनी जानकारी आप पाद लेख में डाल सकते हैं.
49	Address to be displayed on the Contact Page	पता संपर्क पृष्ठ पर प्रदर्शित किया
50	Adds a custom field to a DocType	एक DOCTYPE एक कस्टम फ़ील्ड जोड़ता है
51	Adds a custom script (client or server) to a DocType	एक DOCTYPE के लिए एक कस्टम स्क्रिप्ट (क्लाइंट या सर्वर) जोड़ता है
52	Advanced Scripting	उन्नत स्क्रीप्टिंग
53	Advanced Settings	उन्नत सेटिंग्स
54	All Day	सभी दिन
55	All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"	सभी संभव कार्यप्रवाह राज्यों और कार्यप्रवाह की भूमिका. <br> Docstatus विकल्प: 0 &quot;बच&quot;, 1 &quot;प्रस्तुत&quot; है और 2 &quot;रद्द&quot;
56	Allow Attach	अनुमति देते
57	Allow Import	आयात की अनुमति दें
58	Allow Import via Data Import Tool	डेटा आयात उपकरण के माध्यम से आयात करने की अनुमति दें
59	Allow Rename	नाम बदलें की अनुमति दें
60	Allow on Submit	भेजें पर अनुमति दें
61	Allow user to login only after this hour (0-24)	उपयोगकर्ता इस घंटे के बाद ही प्रवेश करने की अनुमति दें (0-24)
62	Allow user to login only before this hour (0-24)	उपयोगकर्ता इस घंटे से पहले ही प्रवेश करने की अनुमति दें (0-24)
63	Allowed	रख सकते है
64	Already Registered	पहले से पंजीकृत है
65	Amend	संशोधन करना
66	An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a>]	Ico विस्तार के साथ एक आइकन फ़ाइल. 16 x 16 पिक्सल होना चाहिए. एक favicon जनरेटर का उपयोग करते हुए उत्पन्न. [ <a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon generator.org</a> ]
67	Are you sure you want to delete the attachment?	क्या आप सुनिश्चित करें कि आप अनुलग्नक हटाना चाहते हैं?
68	Arial	Arial
69	As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles instead set multiple Roles to the User	एक सबसे अच्छा अभ्यास के रूप में, अलग भूमिकाओं बजाय उपयोगकर्ता को कई भूमिकाएं निर्धारित अनुमति शासन के एक ही सेट प्रदान नहीं करते
70	Ascending	आरोही
71	Assign To	करने के लिए निरुपित
72	Assigned By	द्वारा सौंपा
73	Assigned To	को सौंपा
74	Assigned To/Owner	/ स्वामी को सौंपा
75	Attach	संलग्न करना
76	Attach Document Print	दस्तावेज़ प्रिंट संलग्न
77	Attach as web link	वेब लिंक के रूप में संलग्न करें
78	Attached To DocType	टैग से जुड़ी
79	Attached To Name	नाम से जुड़ी
80	Attachments	किए गए अनुलग्नकों के
81	Attributions	Attributions
82	Auto Name	ऑटो नाम
83	Auto generated	उत्पन्न ऑटो
84	Avatar	अवतार
85	Background Color	पृष्ठभूमि रंग
86	Background Image	पृष्ठभूमि छवि
87	Banner	बैनर
88	Banner HTML	बैनर HTML
89	Banner Image	बैनर छवि
90	Banner is above the Top Menu Bar.	बैनर शीर्ष मेनू बार से ऊपर है.
91	Begin this page with a slideshow of images	छवियों का एक स्लाइड शो के साथ शुरू इस पृष्ठ
92	Belongs to	संबंधित
93	Bio	जैव
94	Birth Date	जन्म तिथि
95	Blog Category	ब्लॉग श्रेणी
96	Blog Intro	ब्लॉग परिचय
97	Blog Introduction	ब्लॉग परिचय
98	Blog Post	ब्लॉग पोस्ट
99	Blog Settings	ब्लॉग सेटिंग्स
100	Blog Title	ब्लॉग शीर्षक
101	Blogger	ब्लॉगर
102	Bookmarks	बुकमार्क
103	Brand HTML	ब्रांड HTML
104	Brand is what appears on the top-right of the toolbar. If it is an image, make sure it has a transparent background and use the &lt;img /&gt; tag. Keep size as 200px x 30px
105	Bulk Email	थोक ईमेल
106	Bulk Email records.	थोक ईमेल रिकॉर्ड.
107	Button	बटन
108	By	द्वारा
109	COMM-	कॉम -
110	CSS	सीएसएस
111	Calendar	कैलेंडर
112	Can only be exported by users with role 'Report Manager'	उपयोगकर्ताओं द्वारा केवल भूमिका &#39;रिपोर्ट प्रबंधक&#39; के साथ निर्यात किया जा सकता है
113	Cancel	रद्द करें
114	Cancel permission also allows the user to delete a document (if it is not linked to any other document).	रद्द करें अनुमति भी उपयोगकर्ता एक दस्तावेज़ (अगर यह किसी भी अन्य दस्तावेज से नहीं जुड़ा है) को नष्ट करने के लिए अनुमति देता है.
115	Cancelled	Cancelled
116	Cannot Update: Incorrect / Expired Link.	अद्यतन नहीं कर सकता : समय सीमा समाप्त / गलत लिंक .
117	Cannot Update: Incorrect Password	अद्यतन नहीं कर सकता : गलत पासवर्ड
118	Cannot change from	से नहीं बदला जा सकता
119	Cannot edit standard fields	मानक फ़ील्ड्स संपादित नहीं कर सकते
120	Cannot map because following condition fails:	निम्न स्थिति में विफल रहता है क्योंकि मैप नहीं कर सकते हैं:
121	Cannot update a non-exiting record, try inserting.	एक गैर बाहर निकलने रिकॉर्ड अद्यतन नहीं कर सकते , डालने का प्रयास करें.
122	Categorize blog posts.	ब्लॉग पोस्ट श्रेणीबद्ध.
123	Category	श्रेणी
124	Category Name	श्रेणी नाम
125	Center	केंद्र
126	Certain documents should not be changed once final, like an Invoice for example. The final state for such documents is called <b>Submitted</b>. You can restrict which roles can Submit.	कुछ दस्तावेजों एक बार अंतिम नहीं उदाहरण के लिए एक चालान की तरह बदल गया है,. ऐसे दस्तावेजों के लिए अंतिम राज्य <b>प्रस्तुत</b> कहा जाता है. आप को सीमित कर सकते हैं जो भूमिका प्रस्तुत कर सकते हैं.
127	Chat	बातचीत
128	Check	चेक
129	Check / Uncheck roles assigned to the Profile. Click on the Role to find out what permissions that Role has.	/ अनचेक करें प्रोफ़ाइल को सौंपा भूमिकाओं की जाँच करें. रोल पर क्लिक करें पता लगाने के लिए अनुमति है कि क्या भूमिका है.
130	Check this to make this the default letter head in all prints	इस जाँच के लिए सभी प्रिंट में इस डिफ़ॉल्ट पत्र सिर
131	Checked	जाँचा गया
132	Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.	बाल टेबल्स अन्य doctypes में एक ग्रिड के रूप में दिखाया जाता है.
133	Clear Cache & Refresh	कैशे साफ और ताज़ा
134	Click on button in the 'Condition' column and select the option 'User is the creator of the document'	&#39;स्थिति&#39; कॉलम में बटन पर क्लिक करें और चुनें विकल्प &#39;प्रयोक्ता दस्तावेज़ के निर्माता है&#39;
135	Click on row to edit.	संपादित करने के लिए पंक्ति पर क्लिक करें .
136	Click to Expand / Collapse	/ विस्तार करें संकुचित करने के लिए क्लिक करें
137	Client	ग्राहक
138	Close	बंद करें
139	Code	कोड
140	Color	रंग
141	Column Break	स्तंभ विराम
142	Comment	टिप्पणी
143	Comment By	द्वारा टिप्पणी
144	Comment By Fullname	Fullname द्वारा टिप्पणी
145	Comment Date	तिथि टिप्पणी
146	Comment Docname	Docname टिप्पणी
147	Comment Doctype	Doctype टिप्पणी
148	Comment Time	समय टिप्पणी
149	Comments	टिप्पणियां
150	Communication	संचार
151	Communication Medium	संचार माध्यम
152	Company History	कंपनी इतिहास
153	Company Introduction	कंपनी का परिचय
154	Company Name	कंपनी का नाम
155	Complaint	शिकायत
156	Complete By	द्वारा पूरा करें
157	Condition Field	हालत फील्ड
158	Contact Us Settings	हमसे सेटिंग्स संपर्क
159	Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.	संपर्क विकल्प, आदि एक नई लाइन पर प्रत्येक &quot;बिक्री प्रश्न, प्रश्न समर्थन&quot; कोमा से विभाजित.
160	Content	सामग्री
161	Content in markdown format that appears on the main side of your page	Markdown प्रारूप में सामग्री है कि अपने पृष्ठ के मुख्य पक्ष पर प्रकट होता है
162	Content web page.	सामग्री वेब पेज.
163	Control Panel	नियंत्रण कक्ष
164	Controller	नियंत्रक
165	Copy	कॉपी करें
166	Copyright	सर्वाधिकार
167	Core	मूल
168	Count	गणना
169	Country	देश
170	Create	बनाना
171	Created Customer Issue	बनाया ग्राहक के मुद्दे
172	Created Opportunity	अवसर पैदा
173	Created Support Ticket	बनाया समर्थन टिकट
174	Currency	मुद्रा
175	Currency Format	मुद्रा स्वरूप
176	Current status	वर्तमान स्थिति
177	Custom CSS	कस्टम सीएसएस
178	Custom Field	कस्टम फ़ील्ड
179	Custom Reports	कस्टम रिपोर्ट
180	Custom Script	कस्टम स्क्रिप्ट
181	Custom Startup Code	कस्टम स्टार्टअप कोड
182	Custom?	कस्टम?
183	Customize	को मनपसंद
184	Customize Form	प्रपत्र को अनुकूलित
185	Customize Form Field	प्रपत्र फ़ील्ड अनुकूलित
186	Customize Label, Print Hide, Default etc.	लेबल, प्रिंट छिपाएँ, Default आदि अनुकूलित
187	Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.	रोज की घटना डाइजेस्ट अनुस्मारक सेट कर रहे हैं जहां कैलेंडर घटनाक्रम के लिए भेज दिया जाता है.
188	Danger	खतरा
189	Data	डेटा
190	Data missing in table	तालिका में लापता डेटा
191	Date	तारीख
192	Date Format	दिनांक स्वरूप
193	Date must be in format	तिथि प्रारूप में होना चाहिए
194	Datetime	Datetime
195	Dear	प्रिय
196	Default	चूक
197	Default Home Page	डिफॉल्ट होम पेज
198	Default Home Pages	डिफॉल्ट होम पेज
199	Default Print Format	डिफ़ॉल्ट प्रिंट प्रारूप
200	Default Value	डिफ़ॉल्ट मान
201	Default: "Contact Us"	डिफ़ॉल्ट: &quot;हमसे संपर्क करें&quot;
202	DefaultValue	DefaultValue
203	Defaults	डिफ़ॉल्ट्स
204	Defines actions on states and the next step and allowed roles.	राज्यों पर कार्रवाई और अगले कदम और अनुमति भूमिकाओं को परिभाषित करता है.
205	Defines workflow states and rules for a document.	कार्यप्रवाह राज्यों और एक दस्तावेज़ के लिए नियमों को परिभाषित करता है.
206	Delete	हटाना
207	Delete Row	पंक्ति हटाएँ
208	Depends On	पर निर्भर करता है
209	Descending	अवरोही
210	Description	विवरण
211	Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)	सादे पाठ में सूची पृष्ठ के लिए विवरण, लाइनों का केवल एक जोड़े. (अधिकतम 140 अक्षर)
212	Description for page header.	पृष्ठ शीर्षक के लिए विवरण.
213	Desktop	डेस्कटॉप
214	Details	विवरण
215	Did not add.	जोड़ नहीं था.
216	Did not cancel	रद्द नहीं किया
217	Did not save	बचाने के लिए नहीं किया
218	Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.	विभिन्न इस दस्तावेज़ &quot;राज्य अमेरिका&quot; की तरह &quot;ओपन&quot; अंदर मौजूद है, &quot;अनुमोदन लंबित&quot; आदि कर सकते हैं
219	Disable Customer Signup link in Login page	लॉगइन पेज में ग्राहक पंजीकरण कड़ी अक्षम
220	Disable Signup	पंजीकरण अक्षम
221	Disabled	विकलांग
222	Display Settings	सेटिंग्स प्रदर्शित करें
223	Doc Status	डॉक्टर स्थिति
224	DocField	DocField
225	DocPerm	DocPerm
226	DocType	Doctype
227	DocType Details	DOCTYPE विवरण
228	DocType can not be merged	टैग विलय हो नहीं सकता
229	DocType is a Table / Form in the application.	DOCTYPE / आवेदन तालिका के रूप में है.
230	DocType on which this Workflow is applicable.	Doctype जिस पर इस कार्यप्रवाह लागू है.
231	DocType or Field	Doctype या फील्ड
232	Docname	Docname
233	Document	दस्तावेज़
234	Document Status transition from	से दस्तावेज स्थिति संक्रमण
235	Document Type	दस्तावेज़ प्रकार
236	Document Types	दस्तावेज़ प्रकार
237	Document is only editable by users of role	दस्तावेज़ भूमिका के उपयोगकर्ताओं द्वारा केवल संपादन है
238	Documents	दस्तावेज़
239	Download Backup	बैकअप डाउनलोड
240	Draft	मसौदा
241	Drafts	ड्राफ्ट्स
242	Drag to sort columns	तरह स्तंभों को खींचें
243	Edit	संपादित करें
244	Editable	संपादन
245	Email	ईमेल
246	Email Host	ईमेल होस्ट
247	Email Id where users will send support request e.g. support@example.com	उपयोगकर्ताओं को समर्थन अनुरोध जैसे भेजेंगे जहां ईमेल आईडी support@example.com
248	Email Login	ईमेल लॉगइन
249	Email Password	ईमेल पासवर्ड
250	Email Sent	ईमेल भेजा गया
251	Email Settings	ईमेल सेटिंग
252	Email Signature	ईमेल हस्ताक्षर
253	Email Use SSL	ईमेल में इस्तेमाल SSL
254	Email addresses, separted by commas	ईमेल पते, अल्पविराम के द्वारा separted
255	Email...	ईमेल ...
256	Embed image slideshows in website pages.	वेबसाइट के पन्नों में छवि स्लाइडशो चलाने एम्बेड करें.
257	Enable Comments	टिप्पणियां सक्षम
258	Enabled	Enabled
259	Ends on	पर समाप्त होता है
260	Enter Form Type	प्रपत्र प्रकार दर्ज करें
261	Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">Customize Form</a>.	डिफ़ॉल्ट मान (कुंजी) क्षेत्रों और मूल्यों दर्ज करें. यदि आप एक क्षेत्र के लिए अनेक मान जोड़ने के लिए, 1 एक उठाया जाएगा. ये चूक भी &quot;मैच&quot; अनुमति नियमों के सेट करने के लिए किया जाता है. क्षेत्रों की सूची देखने के लिए <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">प्रपत्र को अनुकूलित</a> .
262	Equals	बराबरी
263	Error	त्रुटि
264	Error: Document has been modified after you have opened it	त्रुटि: आप इसे खोल दिया है के बाद दस्तावेज़ संशोधित किया गया है
265	Event	घटना
266	Event End must be after Start	घटना अंत प्रारंभ के बाद होना चाहिए
267	Event Individuals	घटना व्यक्तियों
268	Event Role	घटना रोल
269	Event Roles	घटना भूमिकाओं
270	Event Type	इवेंट प्रकार
271	Event User	इवेंट उपयोगकर्ता के
272	Events In Today's Calendar	आज के कैलेंडर में घटनाक्रम
273	Every Day	हर दिन
274	Every Month	हर महीने
275	Every Week	हर हफ्ते
276	Every Year	हर साल
277	Example:	उदाहरण:
278	Export	निर्यात
279	Facebook Share	फेसबुक के शेयर
280	FavIcon	FavIcon
281	Female	महिला
282	Field Description	फील्ड विवरण
283	Field Name	फ़ील्ड का नाम
284	Field Type	फ़ील्ड प्रकार
285	Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)	फील्ड है कि लेन - देन की कार्यप्रवाह राज्य का प्रतिनिधित्व करता है (अगर क्षेत्र मौजूद नहीं है, एक नया छिपा कस्टम फ़ील्ड बनाया जाएगा)
286	Fieldname	FIELDNAME
287	Fields	फील्ड्स
288	Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box	अल्पविराम (,) द्वारा अलग क्षेत्रों में शामिल किया जाएगा <br /> खोज संवाद बॉक्स की सूची <b>तक खोजें</b>
289	File	फ़ाइल
290	File Data	डेटा फ़ाइल
291	File Name	फ़ाइल नाम
292	File Size	फ़ाइल का आकार
293	File URL	फ़ाइल URL
294	File size exceeded the maximum allowed size	फ़ाइल का आकार अधिकतम आकार से अधिक
295	Filter	फ़िल्टर
296	Finder	खोजक
297	First Name	प्रथम नाम
298	Float	नाव
299	Font (Heading)	फॉन्ट (शीर्षक)
300	Font (Text)	फ़ॉन्ट (पाठ)
301	Font Size (Text)	फॉन्ट साइज (पाठ)
302	Fonts	फ़ॉन्ट्स
303	Footer	पाद लेख
304	Footer Items	पाद लेख आइटम
305	For All Users	सभी उपयोगकर्ताओं के लिए
306	For DocType	टैग के लिए
307	For Links, enter the DocType as range For Select, enter list of Options separated by comma
308	For comparative filters, start with	तुलनात्मक फिल्टर करने के लिए, के साथ शुरू
309	For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment.	उदाहरण के लिए यदि आप रद्द और &#39;INV004&#39; में संशोधन करने के लिए यह एक नया दस्तावेज़ INV004-1 &#39;बन जाएगा. यह आप प्रत्येक संशोधन का ट्रैक रखने में मदद करता है.
310	For example: You want to restrict users to transactions marked with a certain property called 'Territory'	उदाहरण के लिए: आप एक निश्चित &#39;क्षेत्र&#39; कहा जाता है संपत्ति के साथ लेनदेन के रूप में चिह्नित करने के लिए उपयोगकर्ताओं को सीमित करना चाहते हैं
311	For ranges	श्रेणियों के लिए
312	Form	प्रपत्र
313	Format: hh:mm example for one hour expiry set as 01:00. Max expiry will be 72 hours. Default is 24 hours
314	Forward To Email Address	फॉरवर्ड ईमेल पते पर
315	Friday	शुक्रवार
316	From Date must be before To Date	दिनांक से पहले तिथि करने के लिए होना चाहिए
317	Full Name	पूरा नाम
318	Gantt Chart	Gantt चार्ट
319	Gender	लिंग
320	General	सामान्य
321	Generator	जनरेटर
322	Georgia	जॉर्जिया
323	Get	जाना
324	Get From	से प्राप्त करें
325	Go to Setup > <a href='#user-properties'>User Properties</a> to set \ 'territory' for diffent Users.
326	Google Analytics ID	गूगल एनालिटिक्स आईडी
327	Google Plus One	गूगल प्लस एक
328	Google Web Font (Heading)	Google वेब फ़ॉन्ट (शीर्षक)
329	Google Web Font (Text)	Google वेब फ़ॉन्ट (पाठ)
330	Greater or equals	ग्रेटर या बराबर होती है
331	Greater than	इससे बड़ा
332	Groups	समूह
333	HTML	HTML
334	Header	हैडर
335	Heading	शीर्षक
336	Heading Text As	जैसा कि पाठ शीर्षक
337	Help	मदद
338	Helvetica Neue	Helvetica Neue
339	Hey! There should remain at least one System Manager	अरे! कम से कम एक सिस्टम मैनेजर वहाँ रहना चाहिए
340	Hidden	छुपा
341	Hide Actions	प्रक्रिया छिपाएँ
342	Hide Copy	प्रतिलिपि बनाएँ छिपाएँ
343	Hide Email	ईमेल छुपाएँ
344	Hide Heading	शीर्षक छिपाएँ
345	Hide Print	प्रिंट छिपाएँ
346	Hide Toolbar	टूलबार छिपाएँ
347	Highlight	हाइलाइट
348	History	इतिहास
349	Home Page	मुख पृष्ठ
350	Home Page is Products	होम पेज उत्पाद है
351	Home Pages	घर पन्ने
352	ID	आईडी
353	ID (name) of the entity whose property is to be set	इकाई जिनकी संपत्ति को सेट किया जा रहा है की आईडी (नाम)
354	Icon	आइकॉन
355	Icon will appear on the button	आइकन बटन पर दिखाई देगा
356	If a User does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless	यदि एक उपयोगकर्ता पहुंच 0 स्तर पर नहीं है, तो उच्च स्तर व्यर्थ कर रहे हैं
357	If checked, all other workflows become inactive.	अगर जाँच की है, सभी अन्य वर्कफ़्लोज़ निष्क्रिय हो जाते हैं.
358	If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.	अगर चेक्ड होम पेज वेबसाइट के लिए डिफ़ॉल्ट आइटम समूह होगा.
359	If image is selected, color will be ignored (attach first)	यदि छवि का चयन किया गया है, रंग (1 देते हैं) पर ध्यान नहीं दिया जाएगा
360	If not, create a	यदि नहीं, तो एक बनाने के लिए
361	If the 'territory' Link Field exists, it will give you an option to select it	यदि &#39;क्षेत्र&#39; लिंक क्षेत्र में मौजूद है, यह आप एक का चयन करने के लिए यह विकल्प दे देंगे
362	If these instructions where not helpful, please add in your suggestions at <a href='https://github.com/webnotes/wnframework/issues'>GitHub Issues</a>	इन निर्देशों जहां मददगार नहीं हैं, <a href='https://github.com/webnotes/wnframework/issues'> GitHub मुद्दे </ a> पर अपने सुझाव में जोड़ने के लिए कृपया
363	If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.	आप यह निर्धारित करते हैं, इस आइटम का चयन माता पिता के नीचे एक ड्रॉप डाउन में आ जाएगा .
364	Image	छवि
365	Image Link	फोटो लिंक
366	Import	आयात
367	In	में
368	In Dialog	संवाद में
369	In Filter	फिल्टर में
370	In List View	सूची दृश्य में
371	In Report Filter	रिपोर्ट फिल्टर में
372	In response to	के जवाब में
373	In the Permission Manager, click on the button in the 'Condition' column for the Role you want to restrict.	अनुमति मैनेजर में, &#39;स्थिति&#39; कॉलम में रोल आप प्रतिबंधित करना चाहते हैं, उसके लिए बटन पर क्लिक करें.
374	Index	अनुक्रमणिका
375	Individuals	व्यक्तियों
376	Industry	उद्योग
377	Info	जानकारी
378	Insert After	बाद सम्मिलित करें
379	Insert Below	नीचे डालें
380	Insert Code	कोड डालने के लिए
381	Insert Row	पंक्ति डालें
382	Insert Style	शैली सम्मिलित करें
383	Int	इंट
384	Integrations	एकीकरण
385	Introduce your company to the website visitor.	वेबसाइट आगंतुक के लिए अपनी कंपनी शुरू.
386	Introduction	परिचय
387	Introductory information for the Contact Us Page	हमसे संपर्क करें पृष्ठ के लिए परिचयात्मक जानकारी
388	Invalid Email	अवैध ईमेल
389	Inverse	उलटा
390	Is Active	सक्रिय है
391	Is Child Table	चाइल्ड तालिका
392	Is Default	डिफ़ॉल्ट है
393	Is Mandatory Field	अनिवार्य क्षेत्र है
394	Is Single	एकल
395	Is Standard	मानक है
396	Is Submittable	Submittable है
397	JSON	JSON
398	JavaScript Format: wn.query_reports['REPORTNAME'] = {}	जावास्क्रिप्ट स्वरूप: wn.query_reports [' REPORTNAME '] = {}
399	Javascript	जावास्क्रिप्ट
400	Javascript to append to the head section of the page.	जावास्क्रिप्ट पृष्ठ के सिर अनुभाग को संलग्न करने के लिए.
401	Keep a track of all communications	सभी संचार के एक ट्रैक रखें
402	Key	कुंजी
403	Label	लेबल
404	Label Help	लेबल मदद
405	Lacs	लाख
406	Landing Page	लैंडिंग पेज
407	Language	भाषा
408	Language preference for user interface (only if available).	उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस के लिए भाषा वरीयता (केवल यदि उपलब्ध हो).
409	Last IP	अंतिम IP
410	Last Login	अंतिम लॉगिन
411	Last Name	सरनेम
412	Last updated by	अंतिम अद्यतन
413	Lastmod	lastmod
414	Lato	Lato
415	Leave blank to repeat always	हमेशा दोहराने के लिए खाली छोड़ें
416	Left	वाम
417	Less or equals	कम या बराबर होती है
418	Less than	से भी कम
419	Letter Head	पत्रशीर्ष
420	Letter Head Image	लेटर हेड छवि
421	Letter Head Name	लेटर हेड का नाम
422	Letter Head in HTML	एचटीएमएल में लेटर हेड
423	Level	स्तर
424	Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.	0 स्तर दस्तावेज़ स्तर अनुमतियाँ, क्षेत्र स्तर अनुमति के लिए उच्च स्तर के लिए है.
425	Like	जैसा
426	Link	लिंक
427	Link Name	लिंक का नाम
428	Link to other pages in the side bar and next section	साइड बार में अन्य पृष्ठों और अगले अनुभाग लिंक
429	Link to the page you want to open	आप खोलना चाहते पेज से लिंक करें
430	Linked In Share	शेयर में लिंक्ड
431	Linked With	के साथ जुड़ा हुआ
432	List	सूची
433	List of patches executed	निष्पादित पैच की सूची
434	Loading	लदान
435	Loading Report	रिपोर्ट लोड हो रहा है
436	Loading...	लोड हो रहा है ...
437	Log of Scheduler Errors	समयबद्धक त्रुटियों की लॉग इन करें
438	Login	लॉगिन
439	Login After	बाद कीजिये
440	Login Before	इससे पहले कीजिये
441	Logout	लॉगआउट
442	Long Text	लंबी पाठ
443	Lucida Grande	ल्युसिडा Grande
444	Mail Footer	मेल फूटर
445	Mail Server	मेल सर्वर
446	Main Section	मुख्य धारा
447	Make a new	एक नया
448	Make sure that the transactions you want to restrict have a Link field 'territory' that maps to a 'Territory' master.	कि यह सुनिश्चित करें कि आप लेनदेन के लिए प्रतिबंधित करना चाहते हैं एक लिंक फ़ील्ड &#39;क्षेत्र&#39; एक &#39;क्षेत्र&#39; मास्टर नक्शे.
449	Male	नर
450	Mandatory	अनिवार्य
451	Mandatory filters required:\n	अनिवार्य फिल्टर की आवश्यकता है: \ n
452	Master	मास्टर
453	Match	मैच
454	Max Attachments	अधिकतम किए गए अनुलग्नकों के
455	Meaning of Submit, Cancel, Amend	अर्थ की सबमिट रद्द, संशोधन
456	Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to <a href="#Form/Style Settings">Style Settings</a>	शीर्ष पट्टी में मेनू आइटम है. शीर्ष पट्टी का रंग की स्थापना के लिए जाना <a href="#Form/Style Settings">शैली सेटिंग्स</a>
457	Merging is only possible between Group-to-Group or Ledger-to-Ledger
458	Message	संदेश
459	Method	विधि
460	Middle Name (Optional)	मध्य नाम (वैकल्पिक)
461	Millions	लाखों
462	Misc	विविध
463	Miscellaneous	विविध
464	Missing Values Required	आवश्यक लापता मूल्यों
465	Modified by	के द्वारा जाँचा गया
466	Module	मॉड्यूल
467	Module Def	मॉड्यूल Def
468	Module Name	मॉड्यूल नाम
469	Modules	मॉड्यूल
470	Monday	सोमवार
471	More	अधिक
472	More content for the bottom of the page.	पृष्ठ के नीचे के लिए सामग्री.
473	Must have report permission to access this report.	इस रिपोर्ट का उपयोग करने की रिपोर्ट की अनुमति होनी चाहिए.
474	Must specify a Query to run	को चलाने के लिए एक प्रश्न जरूर निर्दिष्ट
475	Name	नाम
476	Name Case	नाम प्रकरण
477	Name Exists	नाम से मौजूद है
478	Naming Series mandatory	अनिवार्य श्रृंखला का नामकरण
479	New	नई
480	New Password	नया पासवर्ड
481	New Record	नया रिकॉर्ड
482	New value to be set	नई करने के लिए सेट किया जा मूल्य
483	Next Communcation On	अगला कम्युनिकेशन
484	Next State	अगले राज्य
485	Next actions	अगली कार्रवाई
486	No	नहीं
487	No Action	कोई कार्रवाई नहीं
488	No Cache	कोई कैश
489	No Communication tagged with this	इस के साथ टैग कोई संचार
490	No Copy	कोई नकल
491	No Permission	अनुमति नहीं है
492	No Permission to	करने के लिए कोई अनुमति
493	No Permissions set for this criteria.	कोई अनुमतियाँ इस मापदंड के लिए निर्धारित किया है.
494	No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.	कोई रिपोर्ट भरा हुआ है. उपयोग क्वेरी रिपोर्ट / [रिपोर्ट नाम] की एक रिपोर्ट चलाने के लिए कृपया.
495	No Sitemap	कोई साइटमैप
496	No User Properties found.	कोई उपयोगकर्ता के गुण पाया.
497	No further records	आगे कोई रिकॉर्ड
498	No one	कोई नहीं
499	No permission to edit	संपादित करने के लिए कोई अनुमति नहीं
500	No permission to write / remove.	लिखने के लिए कोई अनुमति / हटा दें.
501	No records tagged.	कोई रिकॉर्ड टैग.
502	None	कोई नहीं
503	None: End of Workflow	कोई नहीं: कार्यप्रवाह समाप्ति
504	Not Found	नहीं मिला
505	Not Linked to any record.	लिंक्ड कोई रिकॉर्ड नहीं है.
506	Not Permitted	अनुमति नहीं
507	Not allowed for:	के लिए अनुमति नहीं है:
508	Not enough permission to see links.	पर्याप्त के लिए लिंक को देखने की अनुमति नहीं है.
509	Not equals	नहीं के बराबर होती है
510	Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.	नोट: सर्वोत्तम परिणामों के लिए, छवियों को एक ही आकार और चौड़ाई का होना आवश्यक ऊंचाई से अधिक होना चाहिए.
511	Note: Other permission rules may also apply	नोट: अन्य अनुमति के नियम भी लागू हो सकता है
512	Note: maximum attachment size = 1mb	नोट: अधिकतम कुर्की आकार 1mb =
513	Nothing to show	दिखाने के लिए कुछ भी नहीं
514	Nothing to show for this selection	इस चयन के लिए दिखाने के लिए कुछ भी नहीं
515	Notification Count	अधिसूचना गणना
516	Notify By Email	ईमेल से सूचित
517	On	पर
518	Once you have set this, the users will only be able access documents with that property.	एक बार जब आप यह निर्धारित किया है, उपयोगकर्ताओं को केवल उस संपत्ति के साथ सक्षम पहुँच दस्तावेज होगा.
519	Only Administrator allowed to create Query / Script Reports	केवल प्रशासक प्रश्न / स्क्रिप्ट रिपोर्टें बनाने की अनुमति
520	Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.	केवल प्रशासक एक मानक रिपोर्ट बचा सकता है. नाम बदलने और बचा लो.
521	Only Allow Edit For	केवल के लिए संपादित करें अनुमति दें
522	Only System Manager can create / edit reports	केवल सिस्टम मैनेजर रिपोर्ट बनाने / संपादित कर सकते हैं
523	Open Count	ओपन गणना
524	Open Sans	ओपन संस
525	Options	विकल्प
526	Options Help	विकल्पों की मदद से
527	Org History	संगठन इतिहास
528	Org History Heading	संगठन इतिहास शीर्षक
529	Original Message	मूल संदेश
530	Other	अन्य
531	POP3 Mail Server (e.g. pop.gmail.com)	POP3 मेल सर्वर (जैसे pop.gmail.com)
532	Page	पेज
533	Page Background	पृष्ठ पृष्ठभूमि
534	Page Border	पृष्ठ बॉर्डर
535	Page HTML	पृष्ठ HTML
536	Page Headings	पृष्ठ शीर्षकों
537	Page Links	पेज लिंक
538	Page Name	पेज का नाम
539	Page Name Field	पेज का नाम फील्ड
540	Page Role	पृष्ठ रोल
541	Page Text	पृष्ठ पाठ
542	Page already exists	पृष्ठ पहले से मौजूद है
543	Page content	पृष्ठ सामग्री
544	Page not found	पृष्ठ नहीं मिला
545	Page or Generator	पेज या जेनरेटर
546	Page text and background is same color. Please change.	पृष्ठ पाठ और पृष्ठभूमि एक ही रंग है. बदलाव करें.
547	Page to show on the website
548	Page url name (auto-generated) (add ".html")	पृष्ठ url (ऑटो उत्पन्न) नाम (जोड़ &quot;html.&quot;)
549	Parent Label	माता - पिता लेबल
550	Parent is required.	माता - पिता की आवश्यकता है.
551	Participants	प्रतिभागियों
552	Password	पासवर्ड
553	Password Expires in (days)	पासवर्ड में समाप्त (दिन)
554	Password Updated	पासवर्ड अपडेट
555	Patch	पैच
556	Patch Log	पैच प्रवेश करें
557	Percent	प्रतिशत
558	Perm Level	स्तर Perm
559	Permission Level	अनुमति स्तर
560	Permission Levels	अनुमति स्तरों
561	Permission Manager	अनुमति प्रबंधक
562	Permission Rules	अनुमति नियम
563	Permissions	अनुमतियाँ
564	Permissions Settings	अनुमतियाँ सेटिंग्स
565	Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches	अनुमतियाँ स्वतः मानक रिपोर्टों और खोज पर अनुवाद कर रहे हैं
566	Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by restricting read, edit, make new, submit, cancel, amend and report rights.	अनुमतियाँ भूमिकाओं और दस्तावेज़ प्रकार (नामक doctypes) पर पढ़ने, संपादित, नया बनाने के लिए सीमित द्वारा स्थापित कर रहे हैं, सबमिट रद्द, संशोधन और अधिकार की रिपोर्ट.
567	Permissions at higher levels are 'Field Level' permissions. All Fields have a 'Permission Level' set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful incase you want to hide or make certain field read-only.	उच्च स्तर पर अनुमतियाँ &#39;फील्ड लेवल अनुमतियाँ हैं. सभी क्षेत्रों उनके खिलाफ एक &#39;अनुमति स्तर&#39; सेट और कि अनुमति पर परिभाषित नियमों क्षेत्र के लिए लागू होते हैं. यह उपयोगी है बैठाना आप को छिपाने के लिए या कुछ क्षेत्र केवल पढ़ने के लिए करना चाहते हैं.
568	Permissions at level 0 are 'Document Level' permissions, i.e. they are primary for access to the document.	स्तर 0 पर अनुमतियाँ हैं &#39;दस्तावेज़ स्तर&#39; की अनुमति है, यानी वे दस्तावेज़ तक पहुँच के लिए प्राथमिक रहे हैं.
569	Permissions translate to Users based on what Role they are assigned	अनुमतियाँ क्या भूमिका वे आवंटित कर रहे है इस आधार पर उपयोगकर्ताओं के लिए अनुवाद
570	Person	व्यक्ति
571	Phone	फ़ोन
572	Phone No.	फोन नंबर
573	Pick Columns	स्तंभ उठाओ
574	Please attach a file first.	पहले एक फ़ाइल संलग्न करें.
575	Please attach a file or set a URL	एक फ़ाइल संलग्न या एक यूआरएल निर्धारित करें
576	Please change the value	मूल्य में बदलाव करें
577	Please enable pop-ups	पॉप अप सक्षम करें
578	Please make sure that there are no empty columns in the file.	फाइल में कोई रिक्त स्तंभ हैं कि कृपया सुनिश्चित करें.
579	Please refresh to get the latest document.	नवीनतम दस्तावेज प्राप्त करने के लिए ताज़ा करें.
580	Please select a file or url	एक फाइल या यूआरएल का चयन करें
581	Please specify	कृपया बताएं
582	Plugin	प्लगइन
583	Post Publicly	सार्वजनिक रूप से पोस्ट
584	Post Topic	विषय पोस्ट
585	Post to user	उपयोगकर्ता को पोस्ट
586	Posts	डाक
587	Primary	प्राथमिक
588	Print Format	प्रारूप प्रिंट
589	Print Format Type	प्रारूप टाइप प्रिंट
590	Print Hide	छिपाएँ प्रिंट
591	Print Width	प्रिंट चौड़ाई
592	Print...	प्रिंट ...
593	Priority	प्राथमिकता
594	Private	निजी
595	Profile	रूपरेखा
596	Profile Defaults	प्रोफ़ाइल डिफ़ॉल्ट्स
597	Profile Represents a User in the system.	प्रणाली में एक उपयोगकर्ता का प्रतिनिधित्व करता है.
598	Profile of a Blogger	एक ब्लॉगर की प्रोफाइल
599	Profile of a blog writer.	एक ब्लॉग लेखक का प्रोफ़ाइल.
600	Properties	गुण
601	Property	संपत्ति
602	Property Setter	संपत्ति सेटर
603	Property Setter overrides a standard DocType or Field property	संपत्ति सेटर ओवरराइड एक मानक doctype या फील्ड संपत्ति
604	Property Type	सम्पत्ती के प्रकार
605	Public	सार्वजनिक
606	Published	प्रकाशित
607	Published On	पर प्रकाशित
608	Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known contacts).	ईमेल इनबॉक्स से खींचो और उन्हें संचार रिकॉर्ड (ज्ञात संपर्कों के लिए) के रूप में देते हैं.
609	Query	प्रश्न
610	Query Options	क्वेरी विकल्प
611	Query Report	क्वेरी रिपोर्ट
612	Query must be a SELECT	प्रश्न एक का चयन किया जाना चाहिए
613	Quick Help for Setting Permissions	अनुमतियाँ सेट करने के लिए त्वरित मदद
614	Quick Help for User Properties	उपयोगकर्ता के गुण के लिए त्वरित सहायता
615	Read	पढ़ना
616	Read Only	केवल पठनीय
617	Received	प्राप्त
618	Recipient	प्राप्तकर्ता
619	Recipients	प्राप्तकर्ता
620	Ref DocType	रेफरी doctype
621	Ref Name	रेफरी नाम
622	Ref Type	रेफरी के प्रकार
623	Reference	संदर्भ
624	Reference DocName	संदर्भ DocName
625	Reference DocType	संदर्भ टैग
626	Reference Name	संदर्भ नाम
627	Reference Type	संदर्भ प्रकार
628	Refresh	ताज़ा करना
629	Registered but disabled.	पंजीकृत लेकिन अक्षम.
630	Registration Details Emailed.	पंजीकरण विवरण ईमेल किया.
631	Remove Bookmark	बुकमार्क निकालें
632	Rename...	नाम बदलें ...
633	Repeat On	पर दोहराएँ
634	Repeat Till	जब तक दोहराएँ
635	Repeat this Event	इस इवेंट दोहराएँ
636	Report	रिपोर्ट
637	Report Builder	रिपोर्ट बिल्डर
638	Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.	रिपोर्ट बिल्डर रिपोर्टों रिपोर्ट बिल्डर द्वारा सीधे प्रबंधित कर रहे हैं. ऐसा करने के लिए कुछ भी नहीं है.
639	Report Hide	छिपाएँ रिपोर्ट
640	Report Name	रिपोर्ट नाम
641	Report Type	टाइप रिपोर्ट
642	Report was not saved (there were errors)	रिपोर्ट नहीं बचाया (वहाँ त्रुटियों थे)
643	Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.	एक दस्तावेज़ और राज्य में बदल सौंपा भूमिका में अनुमति दी राज्यों का प्रतिनिधित्व करता है.
644	Reqd	Reqd
645	Reset Password Key	पासवर्ड को रीसेट
646	Restrict IP	आईपी ​​प्रतिबंधित करें
647	Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)	इस आईपी पते से ही उपयोगकर्ता प्रतिबंधित. एकाधिक आईपी पतों को अल्पविरामों से अलग से जोड़ा जा सकता है. इसके अलावा तरह आंशिक आईपी पते (111.111.111) स्वीकार
648	Restricting By User	USER के द्वारा प्रतिबंधित
649	Right	सही
650	Role	भूमिका
651	Role Name	भूमिका का नाम
652	Roles	भूमिकाओं
653	Roles Assigned	निरुपित भूमिकाओं
654	Roles Assigned To User	उपयोगकर्ता को असाइन भूमिकाओं
655	Roles HTML	भूमिकाओं HTML
656	Root	जड़
657	Row	पंक्ति
658	Rules defining transition of state in the workflow.	नियम कार्यप्रवाह में राज्य के संक्रमण को परिभाषित.
659	Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.	कैसे राज्यों बदलाव अगले राज्य और जो भूमिका की तरह कर रहे हैं, के लिए नियम आदि राज्य को बदलने की अनुमति दी है
660	SMS	एसएमएस
661	Sales	विक्रय
662	Same file has already been attached to the record	एक ही फाइल पहले से रिकॉर्ड करने के लिए संलग्न किया गया है
663	Saturday	शनिवार
664	Save	बचाना
665	Scheduler Log	समयबद्धक प्रवेश
666	Script	लिपि
667	Script Report	स्क्रिप्ट की रिपोर्ट
668	Script Type	लिखावट टाइप
669	Script to attach to all web pages.	स्क्रिप्ट सभी वेब पृष्ठों के लिए देते हैं.
670	Search	खोजें
671	Search Fields	खोज फ़ील्ड्स
672	Section Break	अनुभाग विराम
673	Security Settings	सुरक्षा सेटिंग्स
674	Select	चयन
675	Select All	सभी का चयन
676	Select Attachments	किए गए अनुलग्नकों के चयन करें
677	Select Document Type	दस्तावेज़ प्रकार का चयन करें
678	Select Document Type or Role to start.	दस्तावेज़ प्रकार या शुरू करने के लिए रोल का चयन करें.
679	Select Module	मोड्युल चुनें
680	Select Print Format	प्रिंट प्रारूप का चयन करें
681	Select Report Name	रिपोर्ट नाम का चयन करें
682	Select Role	रोल का चयन करें
683	Select Type	प्रकार का चयन करें
684	Select User or Property to start.	उपयोगकर्ता या शुरू करने के लिए संपत्ति का चयन करें.
685	Select a Banner Image first.	पहले एक बैनर छवि का चयन करें.
686	Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.	अच्छे परिणाम के लिए एक पारदर्शी पृष्ठभूमि के साथ लगभग चौड़ाई 150px की एक छवि का चयन करें.
687	Select dates to create a new	एक नया बनाने की दिनांक चुने
688	Select or drag across time slots to create a new event.	का चयन करें या एक नई घटना बनाने के लिए टाइम स्लॉट भर में खींचें.
689	Select target = "_blank" to open in a new page.	चुनने का लक्ष्य एक नया पेज में खोलने के लिए = " _blank" .
690	Select the label after which you want to insert new field.	लेबल का चयन करें जिसके बाद आप नए क्षेत्र सम्मिलित करना चाहते हैं.
691	Send	भेजें
692	Send As Email	ईमेल के रूप में भेजें
693	Send Me A Copy	मुझे एक कॉपी भेज
694	Send an email reminder in the morning	सुबह में एक ईमेल अनुस्मारक भेजें
695	Send enquiries to this email address	इस ईमेल पते पर पूछताछ भेजें
696	Sender	प्रेषक
697	Sent	भेजे गए
698	Sent Mail	भेजी गई मेल
699	Sent Quotation	भेजे गए कोटेशन
700	Sent or Received	भेजा या प्राप्त
701	Series	कई
702	Server	सेवक
703	Session Expired. Logging you out	सत्र समाप्त हो गया. आप लॉग आउट
704	Session Expires in (time)	सत्र में समाप्त (समय)
705	Set Banner from Image	छवि से बैनर सेट
706	Set Link	सेट लिंक
707	Set Password	पासवर्ड सेट
708	Set Value	मूल्य सेट
709	Set your background color, font and image (tiled)	अपनी पृष्ठभूमि रंग, फ़ॉन्ट और छवि (टाइलों) सेट
710	Settings for About Us Page.	हमारे बारे में पृष्ठ के लिए सेटिंग्स.
711	Settings for Contact Us Page	हमसे संपर्क करें पृष्ठ के लिए सेटिंग्स
712	Settings for Contact Us Page.	के लिए सेटिंग्स हमसे संपर्क पृष्ठ.
713	Settings for the About Us Page	हमारे बारे में पृष्ठ के लिए सेटिंग्स
714	Setup of fonts and background.	फ़ॉन्ट और पृष्ठभूमि का सेटअप.
715	Setup of top navigation bar, footer and logo.	शीर्ष नेविगेशन पट्टी, पाद लेख, और लोगो का सेटअप.
716	Short Bio	लघु जैव
717	Short Name	संक्षिप्त नाम
718	Shortcut	शॉर्टकट
719	Show Breadcrumbs	दिखाएँ Breadcrumbs
720	Show Details	विवरण दिखाएं
721	Show Print First	शो के पहले प्रिंट
722	Show Table of Contents	सामग्री दिखाएँ टेबल
723	Show Tags	दिखाएँ टैग
724	Show Title	शो का शीर्षक
725	Show rows with zero values	शून्य मान के साथ पंक्तियों दिखाएं
726	Showing only for	के लिए ही दिखा रहा है
727	Single Post (article).	सिंगल पोस्ट (लेख).
728	Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles	सिंगल प्रकार जुड़े केवल एक रिकॉर्ड कोई टेबल है . मान tabSingles में जमा हो जाती है
729	Slideshow	स्लाइड शो
730	Slideshow Items	स्लाइड शो आइटम
731	Slideshow Name	स्लाइड शो नाम
732	Slideshow like display for the website	वेबसाइट के लिए प्रदर्शन की तरह स्लाइड शो
733	Small Text	छोटे पाठ
734	Solid background color (default light gray)	ठोस पृष्ठभूमि रंग (डिफ़ॉल्ट हल्के भूरे रंग)
735	Sorry we were unable to find what you were looking for.	खेद है कि हम खोजने के लिए आप क्या देख रहे थे करने में असमर्थ थे.
736	Sorry you are not permitted to view this page.	खेद है कि आपको इस पृष्ठ को देखने की अनुमति नहीं है.
737	Sort By	द्वारा क्रमबद्ध करें
738	Special Page Settings	विशेष पृष्ठ सेटिंग
739	Standard	मानक
740	Start Report For	प्रारंभ लिए रिपोर्ट
741	Starts on	पर शुरू होता है
742	Startup	स्टार्टअप
743	State	राज्य
744	States	राज्य अमेरिका
745	Status	हैसियत
746	Step 1: Set the name and save.	चरण 1: नाम निर्धारित करें और बचाने के लिए.
747	Step 2: Set Letterhead content.	चरण 2: लेटरहेड सामग्री निर्धारित करें.
748	Style	शैली
749	Style Settings	शैली सेटिंग्स
750	Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange	- ग्रीन, खतरा - लाल, उलटा - काले, प्राथमिक - डार्क ब्लू जानकारी, लाइट ब्लू, चेतावनी - ऑरेंज सफलता: शैली बटन रंग का प्रतिनिधित्व करता है
751	Sub-domain provided by erpnext.com	Erpnext.com द्वारा प्रदान की उप - डोमेन
752	Subdomain	उपडोमेन
753	Subject	विषय
754	Submit	प्रस्तुत करना
755	Submitted	पेश
756	Submitted Record cannot be deleted	प्रस्तुत रिकार्ड नष्ट नहीं किया जा सकता है
757	Success	सफलता
758	Suggestion	सुझाव
759	Sunday	रविवार
760	Support Email Id	ईमेल आईडी का समर्थन
761	Sync Inbox	सिंक इनबॉक्स
762	System	प्रणाली
763	System Defaults	सिस्टम मूलभूत
764	System User	सिस्टम उपयोगकर्ता को
765	Table	तालिका
766	Table of Contents	सामग्री तालिका
767	Tag	टैग
768	Tag Name	टैग का नाम
769	Tags	टैग
770	Tahoma	Tahoma
771	Target	लक्ष्य
772	Team Members	टीम के सदस्यों को
773	Team Members Heading	टीम के सदस्यों शीर्षक
774	Template Path	टेम्पलेट पथ
775	Test	परीक्षण
776	Test Runner	परीक्षण धावक
777	Text	पाठ
778	Text Align	पाठ संरेखित
779	Text Editor	पाठ संपादक
780	The "Web Page" that is the website home page	&quot;वेब पेज&quot; कि वेबसाइट के होम पेज
781	The name of your company / website as you want to appear on browser title bar. All pages will have this as the prefix to the title.	/ अपनी कंपनी की वेबसाइट के नाम के रूप में आप ब्राउज़र शीर्षक पट्टी पर प्रकट करना चाहते हैं. सभी पृष्ठों शीर्षक उपसर्ग के रूप में होगा.
782	The system provides pre-defined roles, but you can <a href='#List/Role'>add new roles</a> to set finer permissions	प्रणाली पूर्व निर्धारित भूमिका प्रदान करता है, लेकिन आप यह कर सकते हैं <a href='#List/Role'>नई भूमिकाओं को जोड़ने के</a> लिए बेहतर अनुमतियाँ सेट
783	Then By (optional)	तब तक (वैकल्पिक)
784	These properties are Link Type fields from all Documents.	इन गुणों लिंक सभी दस्तावेजों से टाइप क्षेत्रों हैं.
785	These properties can also be used to 'assign' a particular document, whose property matches with the User's property to a User. These can be set using the <a href='#permission-manager'>Permission Manager</a>	इन गुणों को भी &#39;निर्दिष्ट&#39; करने के लिए एक विशेष दस्तावेज़, जिनकी संपत्ति उपयोगकर्ता एक उपयोगकर्ता के लिए संपत्ति के साथ मैच करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है. इन का उपयोग कर सेट किया जा सकता है <a href='#permission-manager'>अनुमति प्रबंधक</a>
786	These properties will appear as values in forms that contain them.	इन गुणों रूपों है कि उन्हें रोकने में मूल्यों के रूप में दिखाई देगा.
787	These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.	लेनदेन में इन मूल्यों को स्वचालित रूप से अद्यतन किया जाएगा और भी इन मूल्यों से युक्त लेनदेन पर इस उपयोगकर्ता के लिए अनुमति को प्रतिबंधित करने के लिए उपयोगी हो जाएगा.
788	This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br> myfield eval:doc.myfield=='My Value'<br> eval:doc.age>18
789	This goes above the slideshow.	इस स्लाइड शो से ऊपर चला जाता है.
790	This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?	यह स्थायी कार्रवाई की है और आप पूर्ववत नहीं कर सकते. जारी रखें?
791	This is permanent action and you cannot undo. Continue?	यह स्थायी कार्रवाई है और आप पूर्ववत नहीं कर सकते. जारी रखें?
792	Thursday	बृहस्पतिवार
793	Time	समय
794	Time Zone	समय क्षेत्र
795	Title	शीर्षक
796	Title / headline of your page	शीर्षक / अपने पृष्ठ का शीर्षक
797	Title Case	शीर्षक केस
798	Title Prefix	शीर्षक उपसर्ग
799	To	से
800	To format columns, give column labels in the query.	, कॉलम प्रारूप क्वेरी में स्तंभ लेबल दे. करने के लिए
801	To further restrict permissions based on certain values in a document, use the 'Condition' settings.	आगे एक दस्तावेज़ में कुछ मूल्यों के आधार पर अनुमति को प्रतिबंधित करने के लिए, &#39;स्थिति&#39; सेटिंग का उपयोग करें.
802	To restrict a User of a particular Role to documents that are explicitly assigned to them	दस्तावेजों है कि स्पष्ट रूप से उन्हें करने के लिए आवंटित कर रहे हैं एक विशेष भूमिका के एक प्रयोक्ता को प्रतिबंधित
803	To restrict a User of a particular Role to documents that are only self-created.	दस्तावेजों कि केवल स्वयं बनाया हैं एक विशेष भूमिका के एक प्रयोक्ता को प्रतिबंधित.
804	To set user roles, just go to <a href='#List/Profile'>Setup > Users</a> and click on the user to assign roles.	उपयोगकर्ता भूमिकाओं सेट, बस जाने के <a href='#List/Profile'>सेटअप&gt; उपयोगकर्ता</a> और उपयोगकर्ता पर क्लिक करने के लिए भूमिकाएँ असाइन.
805	ToDo	ToDo
806	Tools	उपकरण
807	Top Bar	शीर्ष बार
808	Top Bar Background	शीर्ष बार पृष्ठभूमि
809	Top Bar Item	शीर्ष बार आइटम
810	Top Bar Items	शीर्ष बार आइटम
811	Top Bar Text	शीर्ष बार पाठ
812	Top Bar text and background is same color. Please change.	शीर्ष बार पाठ और पृष्ठभूमि एक ही रंग है. बदलाव करें.
813	Total SMS Sent	कुल एसएमएस भेजा
814	Transaction	लेन - देन
815	Transition Rules	संक्रमण नियम
816	Trash Reason	ट्रैश कारण
817	Tuesday	मंगलवार
818	Tweet will be shared via your user account (if specified)	(निर्दिष्ट) कलरव अपने उपयोगकर्ता खाते के माध्यम से साझा किया जाएगा
819	Twitter Share	Twitter पर साझा
820	Twitter Share via	ट्विटर शेयर के माध्यम से
821	Type	टाइप
822	UPPER CASE	बड़े अक्षर
823	UPPERCASE	अपरकेस
824	URL	यूआरएल
825	Unable to complete request:	अनुरोध पूरा करने में असमर्थ:
826	Unable to load	लोड करने में असमर्थ
827	Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.	अज्ञात फाइल एन्कोडिंग . कोशिश की UTF -8 , विंडोज 1250 , विंडोज 1252 .
828	Unread Messages	अपठित संदेशों
829	Unsubscribed	आपकी सदस्यता समाप्त कर दी
830	Upcoming Events for Today	आज के लिए आगामी घटनाएँ
831	Update	अद्यतन
832	Update Field	फील्ड अद्यतन
833	Update Value	मूल्य अद्यतन
834	Upload	अपलोड
835	Upload Attachment	अनुलग्नक अपलोड करें
836	Upload a file	एक फ़ाइल अपलोड करें
837	Upload and Import	अपलोड करें और आयात करें
838	Uploading...	अपलोड हो रहा है ...
839	User	उपयोगकर्ता
840	User Cannot Create	प्रयोक्ता नहीं बना सकते हैं
841	User Cannot Search	प्रयोक्ता नहीं खोज सकते हैं
842	User Image	User Image
843	User Tags	उपयोगकर्ता के टैग
844	User Type	प्रयोक्ता प्रकार
845	User not allowed to delete.	प्रयोक्ता को नष्ट करने की अनुमति नहीं है.
846	UserRole	UserRole
847	Value	मूल्य
848	Value missing for	मूल्य के लिए लापता
849	Verdana	Verdana
850	Visit	भेंट
851	Warning	चेतावनी
852	Web Content	वेब सामग्री
853	Web Page	वेब पेज
854	Website	वेबसाइट
855	Website Overall Settings	वेबसाइट कुल मिलाकर सेटिंग्स
856	Website Script	वेबसाइट स्क्रिप्ट
857	Website Settings	वेबसाइट सेटिंग
858	Website Sitemap	वेबसाइट साइटमैप
859	Website Sitemap Config	वेबसाइट साइटमैप विन्यास
860	Website Slideshow	वेबसाइट स्लाइड शो
861	Website Slideshow Item	वेबसाइट स्लाइड शो आइटम
862	Website User	वेबसाइट प्रयोक्ता
863	Wednesday	बुधवार
864	Welcome Email Sent	स्वागत ईमेल भेजा गया
865	When you <b>Amend</b> a document after cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.	जब आप किसी दस्तावेज़ में <b>संशोधन के</b> बाद रद्द कर सकते हैं और इसे बचाने के लिए, यह एक नया नंबर कि पुराना नंबर के एक संस्करण है मिल जाएगा.
866	Width	चौडाई
867	Will be used in url (usually first name).	यूआरएल (आम तौर पर पहला नाम) में इस्तेमाल किया जाएगा.
868	Workflow	कार्यप्रवाह
869	Workflow Action	वर्कफ़्लो लड़ाई
870	Workflow Action Master	वर्कफ़्लो कार्रवाई मास्टर
871	Workflow Action Name	वर्कफ़्लो कार्य का नाम
872	Workflow Document State	वर्कफ़्लो दस्तावेज़ राज्य
873	Workflow Document States	कार्यप्रवाह दस्तावेज़ राज्य अमेरिका
874	Workflow Name	वर्कफ़्लो नाम
875	Workflow State	कार्यप्रवाह राज्य
876	Workflow State Field	वर्कफ़्लो राज्य फील्ड
877	Workflow Transition	वर्कफ़्लो संक्रमण
878	Workflow Transitions	कार्यप्रवाह बदलाव
879	Workflow state represents the current state of a document.	कार्यप्रवाह राज्य एक दस्तावेज़ की वर्तमान स्थिति का प्रतिनिधित्व करता है.
880	Workflow will start after saving.	कार्यप्रवाह सहेजने के बाद शुरू कर देंगे.
881	Write	लिखना
882	Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.	वही इस सहेजा गया है जहां फ़ोल्डर और बदले स्तंभ और परिणाम में एक अजगर फ़ाइल लिखें.
883	Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).	एक का चयन करें क्वेरी लिखें. नोट परिणाम (सभी डेटा एक ही बार में भेज दिया जाता है) संपर्क नहीं है.
884	Write titles and introductions to your blog.	अपने ब्लॉग के शीर्षक और परिचय लिखें.
885	Writers Introduction	राइटर्स परिचय
886	Year	वर्ष
887	Yes	हां
888	Yesterday	कल
889	You can set various 'properties' to Users to set default values and apply permission rules based on the value of these properties in various forms.	आप विभिन्न &#39;गुण&#39; उपयोगकर्ताओं को स्थापित करने के लिए मूलभूत मूल्यों को निर्धारित करने के लिए और अनुमति विभिन्न रूपों में इन गुणों के मूल्य के आधार पर नियमों को लागू कर सकते हैं.
890	You can use <a href='#Form/Customize Form'>Customize Form</a> to set levels on fields.	आप <a href='#Form/Customize Form'>प्रपत्र को अनुकूलित</a> करने के लिए खेतों पर स्तर सेट का उपयोग कर सकते हैं .
891	Your download is being built, this may take a few moments...	आपका डाउनलोड का निर्माण किया जा रहा है, इसमें कुछ समय लग सकता है ...
892	[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]	[लेबल] [फील्ड प्रकार] / [विकल्प] [चौड़ाई]
893	add your own CSS (careful!)	अपने खुद के सीएसएस (careful!) जोड़ें
894	adjust	को समायोजित
895	align-center	संरेखित करें केंद्र
896	align-justify	संरेखित करें - का औचित्य साबित
897	align-left	संरेखित करें बाएं
898	align-right	संरेखित करें सही
899	and	और
900	arrow-down	नीचे तीर
901	arrow-left	तीर बाएँ
902	arrow-right	तीर सही
903	arrow-up	तीर अप
904	asterisk	तारांकन
905	backward	पिछड़ा
906	ban-circle	प्रतिबंध चक्र
907	barcode	बारकोड
908	bell	घंटी
909	bold	बोल्ड
910	book	किताब
911	bookmark	बुकमार्क
912	briefcase	ब्रीफ़केस
913	bullhorn	bullhorn
914	calendar	कैलेंडर
915	camera	कैमरा
916	cannot be empty	खाली नहीं हो सकता
917	cannot be in its own	अपने आप में नहीं हो सकता
918	cannot have a URL, because it has child item(s)	यह बच्चा मद (s) है, क्योंकि एक यूआरएल नहीं कर सकते
919	cannot start with	के साथ शुरू नहीं कर सकते
920	certificate	प्रमाणपत्र
921	check	चेक
922	chevron-down	शेवरॉन नीचे
923	chevron-left	शेवरॉन छोड़ दिया
924	chevron-right	शेवरॉन सही
925	chevron-up	शहतीर अप
926	circle-arrow-down	वृत्त - तीर - नीचे
927	circle-arrow-left	वृत्त - तीर बाएँ
928	circle-arrow-right	वृत्त - तीर - सही
929	circle-arrow-up	वृत्त - तीर अप
930	cog	दांत
931	comment	टिप्पणी
932	comments	टिप्पणियां
933	create a Custom Field of type Link (Profile) and then use the 'Condition' settings to map that field to the Permission rule.	प्रकार लिंक (प्रोफाइल) के एक कस्टम फ़ील्ड बना सकते हैं और फिर &#39;स्थिति&#39; सेटिंग का उपयोग करने के लिए अनुमति शासन करने के लिए है कि क्षेत्र के नक्शे.
934	dd-mm-yyyy	डीडी-mm-yyyy
935	dd/mm/yyyy	dd / mm / yyyy
936	does not exist	मौजूद नहीं है
937	download	डाउनलोड
938	download-alt	डाउनलोड-Alt
939	edit	संपादित करें
940	eject	बेदखल करना
941	envelope	लिफाफा
942	exclamation-sign	विस्मयादिबोधक हस्ताक्षर
943	eye-close	आंख को बंद
944	eye-open	आंख खोलने के
945	facetime-video	FaceTime वीडियो
946	fast-backward	तेजी से पिछड़े
947	fast-forward	तेजी से आगे
948	file	फ़ाइल
949	film	फ़िल्म
950	filter	फ़िल्टर करने के लिए
951	fire	आग
952	flag	झंडा
953	folder-close	फ़ोल्डर बंद
954	folder-open	फ़ोल्डर खोलने के
955	font	फॉन्ट
956	forward	आगे
957	found	पाया
958	fullscreen	fullscreen
959	gift	उपहार
960	glass	कांच
961	globe	ग्लोब
962	hand-down	हाथ नीचे
963	hand-left	हाथ बाएँ
964	hand-right	हाथ - सही
965	hand-up	हाथ
966	hdd	hdd
967	headphones	headphones
968	heart	दिल
969	home	घर
970	icon	आइकॉन
971	in	में
972	inbox	इनबॉक्स
973	indent-left	इंडेंट - बाएँ
974	indent-right	इंडेंट सही
975	info-sign	जानकारी के संकेत
976	is linked in	में जुड़ा हुआ है
977	is not allowed.	अनुमति नहीं है.
978	italic	तिरछा
979	leaf	पत्ती
980	list	सूची
981	list-alt	सूची Alt
982	lock	ताला
983	lowercase	लोअरकेस
984	magnet	चुंबक
985	map-marker	नक्शा मार्कर
986	minus	ऋण
987	minus-sign	ऋण पर हस्ताक्षर
988	mm-dd-yyyy	mm-dd-yyyy
989	mm/dd/yyyy	dd / mm / yyyy
990	move	चाल
991	music	संगीत
992	not in	नहीं में
993	of type Link	किस प्रकार की कड़ी
994	off	बंद
995	ok	ठीक
996	ok-circle	ठीक चक्र
997	ok-sign	ठीक है पर हस्ताक्षर
998	or	या
999	pause	ठहराव
1000	pencil	पेंसिल
1001	picture	तस्वीर
1002	plane	विमान
1003	play	खेल
1004	play-circle	खेलने सर्कल
1005	plus	प्लस
1006	plus-sign	प्लस पर हस्ताक्षर
1007	print	प्रिंट
1008	qrcode	qrcode
1009	question-sign	सवाल संकेत
1010	random	यादृच्छिक
1011	refresh	ताज़ा करना
1012	remove	हटाना
1013	remove-circle	Remove-वृत्त
1014	remove-sign	हटाने के हस्ताक्षर
1015	repeat	दोहराना
1016	resize-full	का आकार परिवर्तन भरा
1017	resize-horizontal	का आकार परिवर्तन क्षैतिज
1018	resize-small	का आकार परिवर्तन छोटे
1019	resize-vertical	का आकार परिवर्तन खड़ी
1020	retweet	retweet
1021	road	सड़क
1022	screenshot	स्क्रीनशॉट
1023	search	खोज
1024	share	शेयर
1025	share-alt	शेयर Alt
1026	shopping-cart	शॉपिंग गाड़ी
1027	signal	संकेत
1028	star	सितारा
1029	star-empty	सितारा खाली
1030	step-backward	कदम से पिछड़े
1031	step-forward	कदम आगे
1032	stop	रोक
1033	tag	टैग
1034	tags	टैग
1035	target = "_blank"	लक्ष्य = &quot;_blank&quot;
1036	tasks	कार्यों
1037	text-height	पाठ ऊंचाई
1038	text-width	पाठ चौड़ाई
1039	th	वें
1040	th-large	वें बड़े
1041	th-list	वें सूची
1042	thumbs-down	नीचे अंगूठे
1043	thumbs-up	अंगूठे अप
1044	time	समय
1045	tint	टिंट
1046	to	से
1047	trash	कचरा
1048	upload	अपलोड
1049	user	उपयोगकर्ता
1050	user_image_show	user_image_show
1051	values and dates	मूल्यों और तारीखें
1052	volume-down	मात्रा नीचे
1053	volume-off	वॉल्यूम बंद
1054	volume-up	मात्रा
1055	warning-sign	चेतावनी संकेत
1056	wrench	रिंच
1057	yyyy-mm-dd	yyyy-mm-dd
1058	zoom-in	ज़ूम
1059	zoom-out	ज़ूम आउट