seitime-frappe/webnotes/translations/th.csv
2013-12-26 14:42:26 +05:30

81 KiB

1by Role โดยบทบาท
2can not be marked as a ledger as it has existing childไม่สามารถทำเครื่องหมายเป็นบัญ​​ชีแยกประเภทตามที่มีเด็กที่มีอยู่
3cannot be deleted.ไม่สามารถลบได้
4is not setไม่ได้ตั้งค่า
5"Company History""ประวัติ บริษัท "
6"Team Members" or "Management""สมาชิกทีม" หรือ "จัดการ"
700
8000 is black, fff is white000 เป็นสีดำเป็นสีขาว fff
911
1012px12px
1113px13px
1214px14px
1315px15px
1416px16px
1522
162 days ago2 วันที่ผ่านมา
17<a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a>
18<b>Cancel</b> allows you change Submitted documents by cancelling them and amending them.<b>ช่วยให้คุณสามารถยกเลิกการเปลี่ยนแปลงเอกสารที่ยื่นโดยการยกเลิกพวกเขาและพวกเขาแก้</b>
19A new popup will open that will ask you to select further conditions.ป๊อปอัพใหม่จะเปิดที่จะขอให้คุณเลือกเงื่อนไขเพิ่มเติม
20A user can have multiple values for a property.ผู้ใช้สามารถมีค่าหลายค่าสำหรับสถานที่ให้บริการ
21Aboutเกี่ยวกับ
22About Us Settingsเกี่ยวกับการตั้งค่าเรา
23About Us Team Memberเกี่ยวกับสมาชิกในทีมเรา
24Account Idหมายเลขบัญชีที่
25Actionการกระทำ
26Actionsการปฏิบัติ
27Addเพิ่ม
28Add A New Ruleเพิ่มกฎใหม่
29Add A Propertyเพิ่มสถานที่ให้บริการ
30Add Attachmentsเพิ่มสิ่งที่แนบ
31Add Bookmarkเพิ่มบุ๊คมาร์ค
32Add CSSเพิ่ม CSS
33Add Columnเพิ่มคอลัมน์
34Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.เพิ่ม Google Analytics ID: เช่น UA-89XXX57-1 กรุณาค้นหาความช่วยเหลือใน Google Analytics สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
35Add Messageเพิ่มข้อความ
36Add New Permission Ruleเพิ่มกฎการอนุญาตใหม่
37Add Replyเพิ่มตอบ
38Add Total Rowเพิ่มแถวผลรวม
39Add a banner to the site. (small banners are usually good)เพิ่มแบนเนอร์ไปยังเว็บไซต์ (ป้ายขนาดเล็กมักจะดี)
40Add attachmentเพิ่มสิ่งที่แนบมา
41Add code as &lt;script&gt;เพิ่มรหัสเป็น &lt;script&gt;
42Add new rowเพิ่มแถวใหม่
43Add the name of <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google Web Font</a> e.g. "Open Sans"เพิ่มชื่อของ <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google Font เว็บ</a> เช่น &quot;Sans เปิด&quot;
44Add to To Doเพิ่มสิ่งที่ต้องทำ
45Add to To Do List ofเพิ่มไป To Do List ของ
46Additional Infoข้อมูลเพิ่มเติม
47Addressที่อยู่
48Address and other legal information you may want to put in the footer.ที่อยู่และข้อมูลทางกฎหมายอื่น ๆ ที่คุณอาจต้องการที่จะนำในส่วนท้าย
49Address to be displayed on the Contact Pageที่อยู่ที่จะปรากฏบนหน้าติดต่อ
50Adds a custom field to a DocTypeเพิ่มเขตข้อมูลที่กำหนดเองเพื่อ DocType
51Adds a custom script (client or server) to a DocTypeเพิ่มสคริปต์ที่กำหนดเอง (ไคลเอ็นต์หรือเซิร์ฟเวอร์) เพื่อ DocType
52Advanced Scriptingการเขียนสคริปต์ขั้นสูง
53Advanced Settingsตั้งค่าขั้นสูง
54All Dayวันทั้งหมด
55All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"ทุกประเทศที่เป็นไปได้เวิร์กโฟลว์และบทบาทของเวิร์กโฟลว์ <br> Docstatus ตัวเลือก: 0 ถูก &quot;บันทึก&quot;, 1 คือ &quot;Submitted&quot; และ 2 คือ &quot;ยกเลิก&quot;
56Allow Attachอนุญาตให้แนบ
57Allow Importอนุญาตให้นำเข้า
58Allow Import via Data Import Toolอนุญาตให้นำเข้าได้ดูผ่านเครื่องมือนำเข้าข้อมูล
59Allow Renameอนุญาตให้เปลี่ยนชื่อ
60Allow on Submitอนุญาตให้ส่ง
61Allow user to login only after this hour (0-24)อนุญาตให้ผู้ใช้เข้าสู่ระบบเท่านั้นหลังจากชั่วโมงนี้ (0-24)
62Allow user to login only before this hour (0-24)อนุญาตให้ผู้ใช้เข้าสู่ระบบก่อนที่จะชั่วโมงนี้ (0-24)
63Allowedอนุญาต
64Already Registeredลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว
65Amendแก้ไข
66An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a>]file icon มี. ขยาย ICO ควรจะขนาด 16 x 16 px สร้างขึ้นโดยใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้า favicon [ <a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a> ]
67Are you sure you want to delete the attachment?คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบสิ่งที่แนบมา?
68ArialArial
69As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles instead set multiple Roles to the Userเป็นวิธีที่ดีที่สุดไม่ได้กำหนดชุดเดียวกันของกฎอนุญาตให้บทบาทที่แตกต่างกันแทนที่จะตั้งหลายบทบาทให้กับผู้ใช้
70AscendingAscending
71Assign Toกำหนดให้
72Assigned Byได้รับมอบหมายจาก
73Assigned Toมอบหมายให้
74Assigned To/Ownerมอบหมายให้ / เจ้าของ
75Attachแนบ
76Attach Document Printแนบเอกสารพิมพ์
77Attach as web linkแนบ เป็นลิงค์ เว็บ
78Attached To DocTypeที่แนบมากับ DOCTYPE
79Attached To Nameที่แนบมากับชื่อ
80Attachmentsสิ่งที่แนบมา
81Attributionsเหตุผล
82Auto Nameชื่ออัตโนมัติ
83Auto generatedออโต้สร้าง
84AvatarAvatar
85Background Colorสีพื้นหลัง
86Background Imageภาพพื้นหลัง
87Bannerธง
88Banner HTMLHTML แบนเนอร์
89Banner Imageภาพแบนเนอร์
90Banner is above the Top Menu Bar.แบนเนอร์บนแถบเมนูด้านบน
91Begin this page with a slideshow of imagesเริ่มต้นหน้านี้ให้กับสไลด์โชว์จากภาพ
92Belongs toเป็นของ
93Bioไบโอ
94Birth Dateวันเกิด
95Blog Categoryหมวดหมู่บล็อก
96Blog Introแนะนำบล็อก
97Blog Introductionแนะนำบล็อก
98Blog Postโพสต์บล็อก
99Blog Settingsการตั้งค่าบล็อก
100Blog Titleหัวข้อบล็อก
101BloggerBlogger
102Bookmarksที่คั่นหน้า
103Brand HTMLHTML ยี่ห้อ
104Brand is what appears on the top-right of the toolbar. If it is an image, make sure it has a transparent background and use the &lt;img /&gt; tag. Keep size as 200px x 30px
105Bulk Emailอีเมล์ขยะ
106Bulk Email records.บันทึกอีเมล์ขยะ
107Buttonปุ่ม
108Byโดย
109COMM-COMM-
110CSSCSS
111Calendarปฏิทิน
112Can only be exported by users with role 'Report Manager'สามารถส่งออกโดยผู้ใช้ที่มี &#39;จัดการรายงานบทบาท
113Cancelยกเลิก
114Cancel permission also allows the user to delete a document (if it is not linked to any other document).ได้รับอนุญาตยกเลิกยังช่วยให้ผู้ใช้สามารถลบเอกสาร (ถ้ายังไม่ได้เชื่อมโยงกับเอกสารอื่น)
115Cancelledยกเลิก
116Cannot Update: Incorrect / Expired Link.ไม่สามารถ อัปเดต : ไม่ถูกต้อง Link / หมดอายุ
117Cannot Update: Incorrect Passwordไม่สามารถ อัปเดต : รหัสผ่าน ไม่ถูกต้อง
118Cannot change fromไม่สามารถเปลี่ยนจาก
119Cannot edit standard fieldsไม่สามารถแก้ไข เขตข้อมูลมาตรฐาน
120Cannot map because following condition fails: ไม่สามารถ map เพราะเงื่อนไขดังต่อไปนี้ล้มเหลว:
121Cannot update a non-exiting record, try inserting.ไม่สามารถปรับปรุงการบันทึก ที่ไม่ ออก ให้ลอง ใส่
122Categorize blog posts.แบ่งหมวดหมู่ของบล็อกโพสต์
123Categoryหมวดหมู่
124Category Nameชื่อหมวดหมู่
125Centerศูนย์
126Certain documents should not be changed once final, like an Invoice for example. The final state for such documents is called <b>Submitted</b>. You can restrict which roles can Submit.เอกสารบางอย่างไม่ควรจะมีการเปลี่ยนแปลงครั้งสุดท้ายเช่นใบแจ้งหนี้สำหรับตัวอย่าง รัฐสุดท้ายสำหรับเอกสารดังกล่าวเรียกว่า <b>Submitted</b> คุณสามารถ จำกัด การซึ่งสามารถส่งบทบาท
127Chatพูดคุย
128Checkตรวจสอบ
129Check / Uncheck roles assigned to the Profile. Click on the Role to find out what permissions that Role has.ตรวจสอบ / บทบาทที่กำหนดให้ยกเลิกการเลือกรายละเอียด คลิกที่บทบาทเพื่อหาสิ่งที่สิทธิ์บทบาทที่ได้
130Check this to make this the default letter head in all printsตรวจสอบนี้จะทำให้เรื่องนี้หัวจดหมายเริ่มต้นในการพิมพ์ทั้งหมด
131Checkedถูกตรวจสอบ
132Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.ตารางเด็กจะปรากฏเป็นเส้นตารางใน doctypes อื่น ๆ
133Clear Cache & Refreshล้างแคช &amp; รีเฟรช
134Click on button in the 'Condition' column and select the option 'User is the creator of the document'คลิกที่ปุ่มใน &#39;สภาพ&#39; คอลัมน์และเลือกตัวเลือก &#39;ผู้ใช้เป็นผู้สร้างเอกสาร&#39;
135Click on row to edit.คลิกที่ แถว ที่จะแก้ไข
136Click to Expand / Collapseคลิกที่นี่เพื่อขยาย / ยุบ
137Clientลูกค้า
138Closeปิด
139Codeรหัส
140Colorสี
141Column Breakตัวแบ่งคอลัมน์
142Commentความเห็น
143Comment Byความคิดเห็นที่
144Comment By Fullnameความคิดเห็นที่ Fullname
145Comment Dateความคิดเห็นวันที่
146Comment Docnameความคิดเห็น Docname
147Comment Doctypeความคิดเห็น DOCTYPE
148Comment Timeความคิดเห็นเวลา
149Commentsความเห็น
150Communicationการสื่อสาร
151Communication Mediumกลางการสื่อสาร
152Company Historyประวัติ บริษัท
153Company Introductionแนะนำ บริษัท
154Company Nameชื่อ บริษัท
155Complaintการร้องเรียน
156Complete Byเสร็จสมบูรณ์โดย
157Condition Fieldสภาพ สนาม
158Contact Us Settingsติดต่อเราตั้งค่า
159Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.ตัวเลือกการติดต่อเช่น &quot;แบบสอบถามขายการสนับสนุนแบบสอบถาม&quot; ฯลฯ แต่ละบรรทัดใหม่หรือคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค
160Contentเนื้อหา
161Content in markdown format that appears on the main side of your pageเนื้อหาในรูปแบบ markdown ซึ่งปรากฏบนด้านหลักของหน้าเว็บของคุณ
162Content web page.หน้าเว็บเนื้อหา
163Control Panelแผงควบคุม
164Controllerตัวควบคุม
165Copyคัดลอก
166Copyrightลิขสิทธิ์
167Coreแกน
168Countนับ
169Countryประเทศ
170Createสร้าง
171Created Customer Issueปัญหาของลูกค้าที่สร้างไว้
172Created Opportunityสร้างโอกาส
173Created Support Ticketตั๋วสนับสนุนสร้าง
174Currencyเงินตรา
175Currency Formatรูปแบบสกุลเงิน
176Current statusสถานะปัจจุบัน
177Custom CSSCSS ที่กำหนดเอง
178Custom Fieldฟิลด์ที่กำหนดเอง
179Custom Reportsรายงานที่กำหนดเอง
180Custom Scriptสคริปต์ที่กำหนดเอง
181Custom Startup Codeรหัสเริ่มต้นที่กำหนดเอง
182Custom?กำหนดเองได้อย่างไร
183Customizeปรับแต่ง
184Customize Formปรับแต่งรูปแบบ
185Customize Form Fieldกำหนดเขตข้อมูลฟอร์ม
186Customize Label, Print Hide, Default etc.กำหนด Label, ซ่อนพิมพ์ ฯลฯ เริ่มต้น
187Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.ประจำวันเหตุการณ์สำคัญจะถูกส่งสำหรับปฏิทินเหตุการณ์การแจ้งเตือนที่มีการตั้งค่า
188Dangerอันตราย
189Dataข้อมูล
190Data missing in tableข้อมูลที่หายไปในตาราง
191Dateวันที่
192Date Formatรูปแบบวันที่
193Date must be in formatวันที่จะต้องอยู่ในรูปแบบ
194Datetimedatetime
195Dearน่ารัก
196Defaultผิดนัด
197Default Home Pageหน้าแรกเริ่มต้น
198Default Home Pagesหน้าแรกเริ่มต้น
199Default Print Formatรูปแบบการพิมพ์เริ่มต้น
200Default Valueค่าเริ่มต้น
201Default: "Contact Us"เริ่มต้น: &quot;ติดต่อเรา&quot;
202DefaultValueเริ่มต้น
203Defaultsเริ่มต้น
204Defines actions on states and the next step and allowed roles.กำหนดดำเนินการกับรัฐและขั้นตอนต่อไปและบทบาทอนุญาต
205Defines workflow states and rules for a document.กำหนดรัฐเวิร์กโฟลว์และกฎระเบียบสำหรับเอกสาร
206Deleteลบ
207Delete Rowลบแถว
208Depends Onขึ้นอยู่กับ
209Descendingน้อย
210Descriptionลักษณะ
211Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)คำอธิบายสำหรับหน้าแสดงรายการในข้อความธรรมดาเพียงคู่สาย (สูงสุด 140 ตัวอักษร)
212Description for page header.คำอธิบายสำหรับส่วนหัวของหน้า
213Desktopสก์ท็อป
214Detailsรายละเอียด
215Did not add.ไม่ได้เพิ่ม
216Did not cancelไม่ได้ยกเลิก
217Did not saveไม่ได้บันทึก
218Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.ที่แตกต่างกัน &quot;รัฐ&quot; เอกสารนี้สามารถอยู่มาชอบ &quot;เปิด&quot;, &quot;รอการอนุมัติ&quot; ฯลฯ
219Disable Customer Signup link in Login pageปิดการใช้งานของลูกค้าที่ลิงค์สมัครสมาชิกในหน้าเข้าสู่ระบบ
220Disable Signupปิดการใช้งานลงทะเบียน
221Disabledพิการ
222Display Settingsแสดงการตั้งค่า
223Doc Statusสถานะ Doc
224DocFieldDocField
225DocPermDocPerm
226DocTypeDOCTYPE
227DocType Detailsรายละเอียด DocType
228DocType can not be mergedDocType ไม่สามารถ รวม
229DocType is a Table / Form in the application.DocType เป็นตาราง / แบบฟอร์มในใบสมัคร
230DocType on which this Workflow is applicable.DOCTYPE ที่เวิร์กโฟลว์นี้ใช้ได้
231DocType or FieldDocType หรือสาขา
232DocnamedocName
233Documentเอกสาร
234Document Status transition from การเปลี่ยนแปลงสถานะเอกสารจาก
235Document Typeประเภทเอกสาร
236Document Typesประเภท เอกสาร
237Document is only editable by users of roleเอกสารเป็นเพียงแก้ไขได้โดยผู้ใช้ของบทบาท
238Documentsเอกสาร
239Download Backupดาวน์โหลดสำรอง
240Draftร่าง
241Draftsร่าง
242Drag to sort columnsลากเพื่อเรียงลำดับคอลัมน์
243Editแก้ไข
244Editableที่สามารถแก้ไขได้
245Emailอีเมล์
246Email Hostโฮสต์อีเมล์
247Email Id where users will send support request e.g. support@example.comEmail รหัส ที่ผู้ใช้ จะส่ง ขอความช่วยเหลือ เช่น support@example.com
248Email Loginเข้าสู่ระบบอีเมล์
249Email Passwordรหัสผ่าน Email
250Email Sentอีเมลที่ส่ง
251Email Settingsการตั้งค่าอีเมล
252Email Signatureลายเซ็นอีเมล
253Email Use SSLส่งอีเมลใช้ SSL
254Email addresses, separted by commasที่อยู่อีเมล, separted ด้วยเครื่องหมายจุลภาค
255Email...อีเมล์ ...
256Embed image slideshows in website pages.ฝังภาพสไลด์ภาพในหน้าเว็บไซต์
257Enable Commentsให้ ความเห็น
258Enabledเปิดการใช้งาน
259Ends onสิ้นสุด
260Enter Form Typeป้อนประเภทแบบฟอร์ม
261Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">Customize Form</a>.ใส่เขตข้อมูลค่าเริ่มต้น (คีย์) และค่า ถ้าคุณเพิ่มค่าหลายค่าสำหรับเขตที่คนแรกที่จะถูกเลือก เริ่มต้นเหล่านี้ยังใช้ในการตั้งค่า &quot;การแข่งขัน&quot; กฎอนุญาต เพื่อดูรายชื่อของเขตข้อมูลไป <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">กำหนดรูปแบบ</a> .
262Equalsเท่ากับ
263Errorความผิดพลาด
264Error: Document has been modified after you have opened itข้อผิดพลาด: เอกสารได้รับการแก้ไขหลังจากที่คุณได้เปิดมัน
265Eventเหตุการณ์
266Event End must be after Startสุดท้ายเหตุการณ์จะต้องหลังจากที่เริ่มต้น
267Event Individualsบุคคลเหตุการณ์
268Event Roleบทบาทเหตุการณ์
269Event Rolesบทบาทเหตุการณ์
270Event Typeชนิดเหตุการณ์
271Event Userผู้ใช้งาน
272Events In Today's Calendarเหตุการณ์ในปฏิทินของวันนี้
273Every Dayทุกวัน
274Every Monthทุกเดือน
275Every Weekทุกสัปดาห์
276Every Yearทุกปี
277Example:ตัวอย่าง:
278Exportส่งออก
279Facebook ShareFacebook แบ่งปัน
280FavIconfavicon
281Femaleหญิง
282Field Descriptionฟิลด์คำอธิบาย
283Field Nameชื่อเขต
284Field Typeฟิลด์ชนิด
285Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)สนามที่แสดงถึงรัฐเวิร์กโฟลว์ของการทำธุรกรรม (ถ้าเขตข้อมูลไม่ใช่ปัจจุบันฟิลด์ที่กำหนดเองใหม่ซ่อนจะถูกสร้างขึ้น)
286Fieldnamefieldname
287Fieldsสาขา
288Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog boxเขตคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค (,) จะรวมอยู่ใน <br /> <b>ค้นหาตามรายชื่อของกล่องโต้ตอบค้นหา</b>
289Fileไฟล์
290File Dataแฟ้มข้อมูล
291File Nameชื่อไฟล์
292File Sizeขนาดไฟล์
293File URLไฟล์ URL
294File size exceeded the maximum allowed sizeขนาดไฟล์เกินขนาดสูงสุดที่อนุญาตให้
295Filterกรอง
296FinderFinder
297First Nameชื่อแรก
298Floatลอย
299Font (Heading)แบบอักษร (หนังสือ)
300Font (Text)แบบอักษร (ข้อความ)
301Font Size (Text)ขนาดแบบอักษร (ข้อความ)
302Fontsแบบอักษร
303Footerส่วนท้าย
304Footer Itemsรายการส่วนท้าย
305For All Usersสำหรับผู้ใช้ทั้งหมด
306For DocTypeสำหรับ DocType
307For Links, enter the DocType as range For Select, enter list of Options separated by comma
308For comparative filters, start withสำหรับตัวกรองเปรียบเทียบเริ่มต้นด้วย
309For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment.ตัวอย่างเช่นถ้าคุณยกเลิกและแก้ไข &#39;INV004&#39; มันจะกลายเป็นเอกสารใหม่ &#39;INV004-1&#39; นี้จะช่วยให้คุณสามารถติดตามการแก้ไขแต่ละ
310For example: You want to restrict users to transactions marked with a certain property called 'Territory'ตัวอย่างเช่นคุณต้องการ จำกัด ผู้ใช้กับการทำธุรกรรมที่มีเครื่องหมายคุณสมบัติบางอย่างที่เรียกว่า &#39;พื้นที่&#39;
311For rangesสำหรับช่วง
312Formฟอร์ม
313Format: hh:mm example for one hour expiry set as 01:00. Max expiry will be 72 hours. Default is 24 hours
314Forward To Email Addressไปข้างหน้า เพื่อ ที่อยู่อีเมล์
315Fridayวันศุกร์
316From Date must be before To Dateนับ แต่วันที่ต้องอยู่ก่อนวันที่ต้องการ
317Full Nameชื่อเต็ม
318Gantt Chartแผนภูมิแกนต์
319Genderเพศ
320Generalทั่วไป
321Generatorเครื่องกำเนิดไฟฟ้า
322Georgiaจอร์เจีย
323Getได้รับ
324Get From ได้รับจาก
325Go to Setup > <a href='#user-properties'>User Properties</a> to set \ 'territory' for diffent Users.
326Google Analytics IDID ของ Google Analytics
327Google Plus OneGoogle Plus One
328Google Web Font (Heading)Google เว็บแบบอักษร (หนังสือ)
329Google Web Font (Text)Google เว็บแบบอักษร (ข้อความ)
330Greater or equalsที่มากกว่าหรือ เท่ากับ
331Greater thanที่ยิ่งใหญ่กว่า
332Groupsกลุ่ม
333HTMLHTML
334Headerส่วนหัว
335Headingหัวเรื่อง
336Heading Text Asในฐานะที่เป็นหัวเรื่องข้อความ
337Helpช่วย
338Helvetica NeueNeue Helvetica
339Hey! There should remain at least one System ManagerHey! ควรมีตัวจัดการระบบยังคงอยู่อย่างน้อยหนึ่ง
340Hiddenซ่อน
341Hide Actionsซ่อนการดำเนินการ
342Hide Copyซ่อนคัดลอก
343Hide Emailซ่อนอีเมล์
344Hide Headingซ่อนหัวเรื่อง
345Hide Printซ่อนพิมพ์
346Hide Toolbarซ่อนแถบเครื่องมือ
347Highlightเน้น
348Historyประวัติศาสตร์
349Home Pageหน้าแรก
350Home Page is Productsหน้าแรกคือผลิตภัณฑ์
351Home Pagesหน้าแรก
352IDID
353ID (name) of the entity whose property is to be setID (ชื่อ) ของกิจการที่มีสถานที่ให้บริการจะถูกกำหนด
354Iconไอคอน
355Icon will appear on the buttonไอคอนจะปรากฏบนปุ่ม
356If a User does not have access at Level 0, then higher levels are meaninglessหากผู้ใช้ไม่สามารถเข้าถึงที่ระดับ 0, ระดับที่สูงขึ้นแล้วมีความหมาย
357If checked, all other workflows become inactive.หากตร​​วจสอบทุกขั้นตอนการทำงานอื่น ๆ เป็นที่รอ
358If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.หากการตรวจสอบหน้าแรกจะเริ่มต้นกลุ่มสินค้าสำหรับเว็บไซต์
359If image is selected, color will be ignored (attach first)หากภาพถูกเลือกสีจะถูกละเว้น (แนบแรก)
360If not, create aถ้าไม่สร้าง
361If the 'territory' Link Field exists, it will give you an option to select itถ้าฟิลด์ &#39;ดินแดน&#39; แล้วก็จะให้คุณเลือกที่จะเลือก
362If these instructions where not helpful, please add in your suggestions at <a href='https://github.com/webnotes/wnframework/issues'>GitHub Issues</a>ถ้า คำแนะนำเหล่านี้ ที่ ไม่เป็นประโยชน์ โปรดเพิ่ม ใน คำแนะนำของคุณ ที่ href='https://github.com/webnotes/wnframework/issues'> <a GitHub ปัญหา </ a>
363If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.ถ้าคุณตั้งค่า นี้ รายการ นี้ จะมาในแบบเลื่อนลง ภายใต้การ ปกครอง ที่เลือก
364Imageภาพ
365Image Linkลิงก์รูปภาพ
366Importนำเข้า
367Inใน
368In Dialogในกล่องโต้ตอบ
369In Filterกรอง
370In List Viewในมุมมองรายการ
371In Report Filterในรายงานกรอง
372In response toในการตอบสนองต่อ
373In the Permission Manager, click on the button in the 'Condition' column for the Role you want to restrict.ในตัวจัดการการอนุญาตให้คลิกที่ปุ่มใน &#39;สภาพ&#39; คอลัมน์บทบาทที่คุณต้องการ จำกัด
374Indexดัชนี
375Individualsบุคคล
376Industryอุตสาหกรรม
377Infoข้อมูล
378Insert Afterใส่หลังจาก
379Insert Belowใส่ด้านล่าง
380Insert Codeใส่รหัส
381Insert Rowใส่แถวของ
382Insert Styleใส่สไตล์
383Intint
384IntegrationsIntegrations
385Introduce your company to the website visitor.แนะนำ บริษัท ของคุณเพื่อเข้าชมเว็บไซต์
386Introductionการแนะนำ
387Introductory information for the Contact Us Pageข้อมูลเบื้องต้นสำหรับการติดต่อเราหน้า
388Invalid Emailอีเมล์ที่ไม่ถูกต้อง
389Inverseผกผัน
390Is Activeมีการใช้งาน
391Is Child Tableเป็นตารางเด็ก
392Is Defaultเป็นค่าเริ่มต้น
393Is Mandatory Fieldเขตบังคับเป็น
394Is Singleเป็นโสด
395Is Standardเป็นมาตรฐาน
396Is Submittableเป็น Submittable
397JSONJSON
398JavaScript Format: wn.query_reports['REPORTNAME'] = {}รูปแบบ JavaScript : wn.query_reports [ 'ชื่อรายงาน ] = { }
399Javascriptjavascript
400Javascript to append to the head section of the page.จาวาสคริปต์เพื่อผนวกกับส่วนหัวของหน้า
401Keep a track of all communicationsติดตามการติดต่อสื่อสารทั้งหมด
402Keyคีย์
403Labelฉลาก
404Label Helpช่วยเหลือฉลาก
405LacsLacs
406Landing Pageหน้า Landing Page
407Languageภาษา
408Language preference for user interface (only if available).การตั้งค่าภาษาสำหรับส่วนติดต่อผู้ใช้ (เฉพาะถ้ามี)
409Last IPIP สุดท้าย
410Last Loginเข้าสู่ระบบล่าสุด
411Last Nameนามสกุล
412Last updated byปรับปรุง ครั้งล่าสุดโดย
413Lastmodlastmod
414Latolato
415Leave blank to repeat alwaysปล่อยว่าง ที่จะทำซ้ำ เสมอ
416Leftซ้าย
417Less or equalsน้อยกว่าหรือ เท่ากับ
418Less thanน้อยกว่า
419Letter Headหัวจดหมาย
420Letter Head Imageรูปภาพหัวจดหมาย
421Letter Head Nameชื่อหัวจดหมาย
422Letter Head in HTMLตัวอักษรตัว ใหญ่ ในรูปแบบ HTML
423Levelชั้น
424Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.ระดับ 0 คือสำหรับสิทธิ์ระดับเอกสารระดับที่สูงขึ้นสำหรับสิทธิ์ในระดับเขต
425Likeเช่น
426Linkลิงค์
427Link Nameชื่อ ลิงค์
428Link to other pages in the side bar and next sectionเชื่อมโยงไปยังหน้าอื่น ๆ ในแถบด้านข้างและส่วนถัดไป
429Link to the page you want to openเชื่อมโยงไปยัง เพจที่คุณต้องการ เปิด
430Linked In Shareที่เชื่อมโยงในแบ่งปัน
431Linked Withเชื่อมโยงกับ
432Listรายการ
433List of patches executedรายชื่อของแพทช์ที่ดำเนินการ
434Loadingโหลด
435Loading Reportโหลดรายงาน
436Loading...กำลังโหลด ...
437Log of Scheduler Errorsเข้าสู่ระบบของข้อผิดพลาดตัวจัดตารางเวลา
438Loginเข้าสู่ระบบ
439Login Afterเข้าสู่ระบบหลังจากที่
440Login Beforeเข้าสู่ระบบก่อน
441Logoutออกจากระบบ
442Long Textข้อความยาว
443Lucida Grandeแกรนด์ Lucida
444Mail Footerส่วนท้ายของจดหมาย
445Mail ServerMail Server ที่
446Main Sectionมาตราหลัก
447Make a newทำให้ใหม่
448Make sure that the transactions you want to restrict have a Link field 'territory' that maps to a 'Territory' master.ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการทำธุรกรรมที่คุณต้องการที่จะ จำกัด การมี &#39;ดินแดน&#39; ฟิลด์ที่แผนที่เพื่อ &#39;พื้นที่&#39; ต้นแบบ
449Maleชาย
450Mandatoryจำเป็น
451Mandatory filters required:\nกรอง ต้อง บังคับ : \ n
452Masterเจ้านาย
453Matchการแข่งขัน
454Max Attachmentsสิ่งที่แนบมาแม็กซ์
455Meaning of Submit, Cancel, Amendความหมายของ Submit, ยกเลิกอัพเดท
456Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to <a href="#Form/Style Settings">Style Settings</a>รายการเมนูที่อยู่แถบบน สำหรับการตั้งค่าสีของบาร์ด้านบนให้ไปที่ <a href="#Form/Style Settings">การตั้งค่ารูปแบบของ</a>
457Merging is only possible between Group-to-Group or Ledger-to-Ledger
458Messageข่าวสาร
459Methodวิธี
460Middle Name (Optional)ชื่อกลาง (ถ้ามี)
461Millionsล้าน
462Miscmisc
463Miscellaneousเบ็ดเตล็ด
464Missing Values Requiredค่านิยม ที่จำเป็น ขาดหายไป
465Modified byดัดแปลงโดย
466Moduleโมดูล
467Module DefDef โมดูล
468Module Nameชื่อโมดูล
469Modulesโมดูล
470Mondayวันจันทร์
471Moreขึ้น
472More content for the bottom of the page.เนื้อหาเพิ่มเติมสำหรับด้านล่างของหน้า
473Must have report permission to access this report.ต้องได้รับอนุญาตรายงานการเข้าถึงรายงานนี้
474Must specify a Query to runต้องระบุแบบสอบถามที่จะเรียกใช้
475Nameชื่อ
476Name Caseกรณีชื่อ
477Name Existsชื่อ ที่มีอยู่
478Naming Series mandatoryการตั้งชื่อชุดบังคับ
479Newใหม่
480New Passwordรหัสผ่านใหม่
481New Recordการบันทึกใหม่
482New value to be setค่าใหม่ที่จะตั้ง
483Next Communcation Onถัดไป communcation เกี่ยวกับ
484Next Stateรัฐต่อไป
485Next actionsดำเนินการต่อไป
486Noไม่
487No Actionไม่มีการดำเนินการ
488No Cacheไม่มี แคช
489No Communication tagged with this การสื่อสารที่มีแท็กนี้
490No Copyคัดลอกไม่มี
491No Permissionไม่ได้รับอนุญาต
492No Permission to ไม่มีการอนุญาตให้
493No Permissions set for this criteria.ไม่มีสิทธิ์ที่กำหนดไว้สำหรับเกณฑ์นี้
494No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.รายงาน Loaded ไม่มี กรุณาใช้แบบสอบถามรายงาน / [ชื่อรายงาน] เพื่อเรียกใช้รายงาน
495No Sitemapไม่มี แผนผังเว็บไซต์
496No User Properties found.ไม่มีคุณสมบัติของผู้ใช้พบว่า
497No further recordsไม่มีระเบียนใด
498No oneไม่มีใคร
499No permission to editได้รับอนุญาตให้ แก้ไข ไม่
500No permission to write / remove.ได้รับอนุญาตให้เขียน / ลบไม่มี
501No records tagged.ระเบียนที่ไม่มีการติดแท็ก
502Noneไม่
503None: End of Workflow: ไม่มีสิ้นสุดเวิร์กโฟลว์
504Not Foundไม่พบ
505Not Linked to any record.ไม่ได้เชื่อมโยงไปยังระเบียนใด ๆ
506Not Permittedไม่ได้รับอนุญาต
507Not allowed for: ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับ:
508Not enough permission to see links.ไม่ได้รับอนุญาตพอที่จะเห็นการเชื่อมโยง
509Not equalsไม่ เท่ากับ
510Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.หมายเหตุ: สำหรับผลลัพธ์ที่ดีที่สุดภาพต้องมีขนาดเท่ากันและความกว้างต้องมากกว่าความสูง
511Note: Other permission rules may also applyหมายเหตุ: กฎอนุญาตอื่น ๆ ที่ยังอาจมี
512Note: maximum attachment size = 1mbหมายเหตุ: ขนาดไฟล์แนบสูงสุด = 1MB
513Nothing to showไม่มีอะไรที่จะแสดง
514Nothing to show for this selectionอะไรที่จะแสดง การเลือกนี้
515Notification Countจำนวน การแจ้งเตือน
516Notify By Emailแจ้งทางอีเมล์
517Onบน
518Once you have set this, the users will only be able access documents with that property.เมื่อคุณได้ตั้งค่านี้ผู้ใช้จะสามารถเข้าถึงเอกสารสามารถกับทรัพย์สินที่
519Only Administrator allowed to create Query / Script Reportsเฉพาะผู้ดูแลระบบอนุญาตให้สร้างรายงานคำ / Script
520Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.เฉพาะผู้บริหารสามารถบันทึกรายงานมาตรฐาน กรุณาเปลี่ยนชื่อและบันทึก
521Only Allow Edit Forอนุญาตให้เฉพาะสำหรับแก้ไข
522Only System Manager can create / edit reportsจัดการระบบเท่านั้นที่สามารถสร้าง / แก้ไขรายงาน
523Open Countเปิด จำนวน
524Open SansSans เปิด
525Optionsตัวเลือก
526Options Helpตัวเลือกความช่วยเหลือ
527Org Historyประวัติ องค์กร
528Org History Headingประวัติ org หัวเรื่อง
529Original Messageข้อความเดิม
530Otherอื่น ๆ
531POP3 Mail Server (e.g. pop.gmail.com)POP3 Mail Server (เช่น pop.gmail.com)
532Pageหน้า
533Page Backgroundพื้นหลังหน้า
534Page Borderเส้นขอบหน้ากระดาษ
535Page HTMLHTML หน้า
536Page Headingsส่วนหัวของหน้า
537Page Linksลิงค์หน้า
538Page Nameชื่อเพจ
539Page Name Fieldหน้า ชื่อเขตข้อมูล
540Page Roleบทบาทหน้าที่
541Page Textข้อความหน้า
542Page already existsหน้า อยู่แล้ว
543Page contentเนื้อหาของหน้า
544Page not foundไม่พบหน้าเว็บ
545Page or Generatorหน้า หรือ Generator
546Page text and background is same color. Please change.หน้าข้อความและพื้นหลังเป็นสีเดียวกัน โปรดเปลี่ยน
547Page to show on the website
548Page url name (auto-generated) (add ".html")ชื่อ URL หน้า (สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ) (เพิ่ม &quot;. html&quot;)
549Parent Labelป้ายแม่
550Parent is required.ผู้ปกครองจะต้อง
551Participantsเข้าร่วม
552Passwordรหัสผ่าน
553Password Expires in (days)รหัสผ่านจะหมดอายุใน (วัน)
554Password Updatedรหัสผ่าน การปรับปรุง
555Patchแก้ไข
556Patch Logเข้าสู่ระบบแพทช์
557Percentเปอร์เซ็นต์
558Perm LevelPerm ระดับ
559Permission Levelระดับของสิทธิ์
560Permission Levelsระดับสิทธิ์
561Permission Managerผู้จัดการได้รับอนุญาต
562Permission Rulesกฎการอนุญาต
563Permissionsสิทธิ์
564Permissions Settingsการตั้งค่าสิทธิ์
565Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searchesสิทธิ์มีการแปลโดยอัตโนมัติเพื่อรายงานมาตรฐานและการค้นหา
566Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by restricting read, edit, make new, submit, cancel, amend and report rights.สิทธิ์ถูกกำหนดบทบาทและเอกสารประเภท (เรียกว่า doctypes) โดยการ จำกัด การอ่านแก้ไขให้ใหม่ส่งยกเลิกแก้ไขและแจ้งสิทธิ
567Permissions at higher levels are 'Field Level' permissions. All Fields have a 'Permission Level' set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful incase you want to hide or make certain field read-only.สิทธิ์ &#39;ระดับฟิลด์&#39; สิทธิ์ในระดับที่สูงเป็น เขตข้อมูลทั้งหมดมีชุด &#39;ระดับของสิทธิ์&#39; กับพวกเขาและกฎระเบียบที่กำหนดไว้ในการอนุญาตที่นำไปใช้กับสนาม นี้จะเป็นประโยชน์กรณีที่คุณต้องการซ่อนหรือทำให้สาขาบางแบบอ่านอย่างเดียว
568Permissions at level 0 are 'Document Level' permissions, i.e. they are primary for access to the document.สิทธิ์ &#39;ระดับเอกสาร&#39; สิทธิ์ที่ 0 ระดับคือพวกเขาเป็นหลักสำหรับการเข้าถึงเอกสาร
569Permissions translate to Users based on what Role they are assignedแปลสิทธิ์ให้ผู้ใช้งานตามสิ่งที่พวกเขาบทบาทที่ได้รับมอบหมาย
570Personคน
571Phoneโทรศัพท์
572Phone No.หมายเลขโทรศัพท์
573Pick Columnsเลือกคอลัมน์
574Please attach a file first.กรุณาแนบไฟล์แรก
575Please attach a file or set a URLกรุณาแนบไฟล์หรือตั้งค่า URL
576Please change the valueกรุณา เปลี่ยนค่า
577Please enable pop-upsกรุณาเปิดใช้งาน ป๊อปอัพ
578Please make sure that there are no empty columns in the file.กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีคอลัมน์ที่ว่างเปล่าในแฟ้ม
579Please refresh to get the latest document.กรุณารีเฟรชที่จะได้รับเอกสารล่าสุด
580Please select a file or urlโปรดเลือกไฟล์หรือพิมพ์ URL
581Please specifyโปรดระบุ
582Pluginปลั๊กอิน
583Post Publiclyโพสต์ สาธารณชน
584Post Topicเริ่มหัวข้อ
585Post to userโพสต์ ไปยังผู้ใช้
586Postsกระทู้
587Primaryประถม
588Print Formatพิมพ์รูปแบบ
589Print Format Typeพิมพ์รูปแบบประเภท
590Print Hideพิมพ์ซ่อน
591Print Widthความกว้างพิมพ์
592Print...พิมพ์ ...
593Priorityบุริมสิทธิ์
594Privateส่วนตัว
595Profileรายละเอียด
596Profile Defaultsค่าดี​​ฟอลต์รายละเอียด
597Profile Represents a User in the system.รายละเอียดหมายถึงผู้ใช้ในระบบ
598Profile of a Bloggerดูรายละเอียดของ Blogger
599Profile of a blog writer.ดูรายละเอียดของนักเขียนบล็อก
600Propertiesสรรพคุณ
601Propertyคุณสมบัติ
602Property Setterสถานที่ให้บริการ Setter
603Property Setter overrides a standard DocType or Field propertyสถานที่ให้บริการ Setter แทนที่สถานที่ให้บริการหรือสาขา DocType มาตรฐาน
604Property Typeประเภทอสังหาริมทรัพย์
605Publicสาธารณะ
606Publishedเผยแพร่
607Published Onเผยแพร่เมื่อ
608Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known contacts).ดึงอีเมลจากกล่องขาเข้าและแนบพวกเขาเป็นบันทึกการสื่อสาร (สำหรับรายชื่อที่รู้จักกัน)
609Queryสอบถาม
610Query Optionsตัวเลือกแบบสอบถาม
611Query Reportรายงานแบบสอบถาม
612Query must be a SELECTแบบสอบถามจะต้องเลือก
613Quick Help for Setting Permissionsความช่วยเหลือด่วนสำหรับการตั้งค่าสิทธิ์
614Quick Help for User Propertiesความช่วยเหลือด่วนสำหรับคุณสมบัติของผู้ใช้
615Readอ่าน
616Read Onlyอ่านอย่างเดียว
617Receivedที่ได้รับ
618Recipientผู้รับ
619Recipientsผู้รับ
620Ref DocTypeDocType Ref
621Ref Nameชื่อ Ref
622Ref Typeประเภท Ref
623Referenceการอ้างอิง
624Reference DocNameDocName อ้างอิง
625Reference DocTypeDocType อ้างอิง
626Reference Nameชื่ออ้างอิง
627Reference Typeชนิดการอ้างอิง
628Refreshรีเฟรช
629Registered but disabled.สมาชิก แต่ปิดการใช้งาน
630Registration Details Emailed.รายละเอียดการลงทะเบียนส่งอีเมล
631Remove Bookmarkลบบุ๊คมาร์ค
632Rename...เปลี่ยนชื่อ ...
633Repeat Onทำซ้ำ
634Repeat Tillทำซ้ำจน
635Repeat this Eventทำซ้ำเหตุการณ์นี้
636Reportรายงาน
637Report Builderสร้างรายงาน
638Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.รายงานตัวสร้างรายงานที่มีการจัดการโดยตรงโดยการสร้างรายงาน ไม่มีอะไรจะทำ
639Report Hideแจ้งซ่อน
640Report Nameชื่อรายงาน
641Report Typeประเภทรายงาน
642Report was not saved (there were errors)รายงานไม่ถูกบันทึกไว้ (มีข้อผิดพลาด)
643Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.หมายถึงรัฐที่ได้รับอนุญาตในเอกสารหนึ่งและบทบาทที่ได้รับมอบหมายในการเปลี่ยนสถานะ
644Reqdreqd
645Reset Password Keyรีเซ็ต รหัสผ่าน ที่สำคัญ
646Restrict IPจำกัด IP
647Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)จำกัด ผู้ใช้จากที่อยู่ IP นี้เท่านั้น ที่อยู่ IP หลายสามารถเพิ่มโดยการแยกด้วยเครื่องหมายจุลภาค ยังยอมรับที่อยู่ IP บางส่วนเช่น (111.111.111)
648Restricting By Userจำกัด ของผู้ใช้
649Rightขวา
650Roleบทบาท
651Role Nameชื่อบทบาท
652Rolesบทบาท
653Roles Assignedบทบาทที่ได้รับมอบหมาย
654Roles Assigned To Userบทบาทที่ได้รับมอบหมายให้กับผู้ใช้
655Roles HTMLHTML บทบาท
656Root ราก
657Rowแถว
658Rules defining transition of state in the workflow.กฎการกำหนดเปลี่ยนแปลงของรัฐในเวิร์กโฟลว์
659Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.กฎสำหรับวิธีการเปลี่ยนรัฐเช่นรัฐต่อไปและบทบาทที่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนสถานะ ฯลฯ
660SMSSMS
661Salesขาย
662Same file has already been attached to the recordไฟล์เดียวกันได้ถูกแนบมากับบันทึก
663Saturdayวันเสาร์
664Saveประหยัด
665Scheduler Logเข้าสู่ระบบการจัดตารางเวลา
666Scriptต้นฉบับ
667Script Reportรายงานสคริปต์
668Script Typeประเภทสคริปต์
669Script to attach to all web pages.สคริปต์ที่จะแนบไปหน้าเว็บทั้งหมด
670Searchค้นหา
671Search Fieldsเขตข้อมูลการค้นหา
672Section Breakแบ่งส่วน
673Security Settingsการตั้งค่าการรักษาความปลอดภัย
674Selectเลือก
675Select Allเลือกทั้งหมด
676Select Attachmentsเลือกสิ่งที่แนบ
677Select Document Typeเลือกประเภทของเอกสาร
678Select Document Type or Role to start.เลือกประเภทของเอกสารหรือบทบาทที่จะเริ่มต้น
679Select Moduleเลือก โมดูล
680Select Print Formatเลือกรูปแบบพิมพ์
681Select Report Nameเลือกชื่อรายงาน
682Select Roleเลือกบทบาท
683Select Typeเลือกประเภท
684Select User or Property to start.เลือกผู้ใช้หรือทรัพย์สินที่จะเริ่มต้น
685Select a Banner Image first.เลือกภาพแบนเนอร์แรก
686Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.เลือกภาพจาก 150px ความกว้างประมาณกับพื้นหลังโปร่งใสเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
687Select dates to create a new เลือกวันที่จะสร้างใหม่
688Select or drag across time slots to create a new event.เลือกหรือลากผ่านช่วงเวลาที่จะสร้างเหตุการณ์ใหม่
689Select target = "_blank" to open in a new page.เลือก target = "_blank" จะเปิดใน หน้าใหม่
690Select the label after which you want to insert new field.เลือกป้ายชื่อหลังจากที่คุณต้องการแทรกเขตข้อมูลใหม่
691Sendส่ง
692Send As Emailส่งเป็น อีเมล์
693Send Me A Copyส่งสำเนา
694Send an email reminder in the morningส่งอีเมลเตือนในตอนเช้า
695Send enquiries to this email addressส่งคำถาม ไปยังที่อยู่ อีเมลนี้
696Senderผู้ส่ง
697Sentส่ง
698Sent Mailจดหมายที่ส่ง
699Sent Quotationใบเสนอราคาส่ง
700Sent or Receivedส่งหรือ ได้รับ
701Seriesชุด
702Serverเซิร์ฟเวอร์
703Session Expired. Logging you outเซสชันหมดอายุ คุณออกจากระบบ
704Session Expires in (time)เซสชั่นจะหมดอายุใน (เวลา)
705Set Banner from Imageตั้งป้ายโฆษณาจากภาพ
706Set Linkตั้งค่า การเชื่อมโยง
707Set Passwordตั้งรหัสผ่าน
708Set Valueตั้งค่า
709Set your background color, font and image (tiled)ตั้งค่าพื้นหลังสีแบบอักษรของคุณและภาพ (กระเบื้อง)
710Settings for About Us Page.การตั้งค่าสำหรับหน้าเกี่ยวกับเรา
711Settings for Contact Us Pageการตั้งค่าสำหรับหน้าติดต่อเรา
712Settings for Contact Us Page.การตั้งค่าสำหรับหน้าติดต่อเรา
713Settings for the About Us Pageการตั้งค่าสำหรับหน้าเกี่ยวกับเรา
714Setup of fonts and background.การติดตั้งแบบอักษรและพื้นหลัง
715Setup of top navigation bar, footer and logo.การติดตั้งจากด้านบนแถบนำทางท้ายและโลโก้
716Short Bioประวัติย่อ
717Short Nameชื่อสั้น
718Shortcutทางลัด
719Show Breadcrumbsแสดง Breadcrumbs
720Show Detailsแสดงรายละเอียด
721Show Print Firstแสดงพิมพ์ครั้งแรก
722Show Table of Contentsแสดง สารบัญ
723Show Tagsแสดง แท็ก
724Show Titleแสดง ชื่อเรื่อง
725Show rows with zero valuesแสดงแถวที่มีค่าศูนย์
726Showing only forแสดงเฉพาะสำหรับ
727Single Post (article).คำตอบเดียว (บทความ)
728Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesประเภท เดียว มีเพียง หนึ่งระเบียน ในตาราง ที่เกี่ยวข้อง ค่าที่ เก็บไว้ใน tabSingles
729Slideshowสไลด์โชว์
730Slideshow Itemsรายการสไลด์โชว์
731Slideshow Nameชื่อสไลด์โชว์
732Slideshow like display for the websiteสไลด์โชว์เหมือนการแสดงผลสำหรับเว็บไซต์
733Small Textข้อความขนาดเล็ก
734Solid background color (default light gray)สีพื้นหลังที่เป็นของแข็ง (สีเทาอ่อนค่าเริ่มต้น)
735Sorry we were unable to find what you were looking for.ขออภัยเราไม่สามารถที่จะหาสิ่งที่คุณกำลังมองหา
736Sorry you are not permitted to view this page.ขออภัยคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูหน้านี้
737Sort Byเรียงลำดับตาม
738Special Page Settingsการตั้งค่าหน้าพิเศษ
739Standardมาตรฐาน
740Start Report Forเริ่มรายงานสำหรับ
741Starts onเริ่มเมื่อ
742Startupเริ่มต้น
743Stateรัฐ
744Statesรัฐ
745Statusสถานะ
746Step 1: Set the name and save.ขั้นที่ 1: การตั้ง ชื่อ และบันทึก
747Step 2: Set Letterhead content.ขั้นที่ 2 : ตั้งค่า เนื้อหา จดหมาย
748Styleสไตล์
749Style Settingsการตั้งค่าลักษณะ
750Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orangeสไตล์เป็นสีของปุ่ม: ความสำเร็จ - สีเขียว, อันตราย - แดง, Inverse - ดำ, ประถม - มืดข้อมูล, บลู - Light Blue, คำเตือน - ออเรนจ์
751Sub-domain provided by erpnext.comโดเมนย่อยโดย erpnext.com
752Subdomainsubdomain
753Subjectเรื่อง
754Submitเสนอ
755SubmittedSubmitted
756Submitted Record cannot be deletedบันทึก Submitted ไม่สามารถลบได้
757Successความสำเร็จ
758Suggestionข้อเสนอแนะ
759Sundayวันอาทิตย์
760Support Email Idสนับสนุน ID อีเมล์
761Sync Inboxกล่องขาเข้าซิงค์
762Systemระบบ
763System Defaultsเริ่มต้นของระบบ
764System Userผู้ใช้ระบบ
765Tableตาราง
766Table of Contentsสารบัญ
767Tagแท็ก
768Tag Nameชื่อแท็ก
769Tagsแท็ก
770TahomaTahoma
771Targetเป้า
772Team Membersสมาชิกในทีม
773Team Members Headingสมาชิกในทีมหัวเรื่อง
774Template Pathเส้นทาง แม่
775Testทดสอบ
776Test Runnerวิ่งทดสอบ
777Textข้อความ
778Text Alignข้อความตําแหน่ง
779Text Editorแก้ไขข้อความ
780The "Web Page" that is the website home page&quot;Web Page&quot; นั่นคือหน้าแรกของเว็บไซต์
781The name of your company / website as you want to appear on browser title bar. All pages will have this as the prefix to the title.ชื่อ บริษัท / เว็บไซต์ของคุณตามที่คุณต้องการให้ปรากฏบนแถบชื่อเบราว์เซอร์ หน้าทั้งหมดที่จะมีนี้เป็นคำนำหน้าชื่อ
782The system provides pre-defined roles, but you can <a href='#List/Role'>add new roles</a> to set finer permissionsระบบให้บทบาทกำหนดไว้ล่วงหน้า แต่คุณสามารถ <a href='#List/Role'>เพิ่มบทบาทใหม่</a> ในการกำหนดสิทธิ์ปลีกย่อย
783Then By (optional)แล้วโดย (ไม่จำเป็น)
784These properties are Link Type fields from all Documents.คุณสมบัติเหล่านี้เป็นเขตประเภท Link จากเอกสารทั้งหมด
785These properties can also be used to 'assign' a particular document, whose property matches with the User's property to a User. These can be set using the <a href='#permission-manager'>Permission Manager</a>คุณสมบัติเหล่านี้ยังสามารถใช้ในการ &#39;กำหนด&#39; เอกสารโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีสถานที่ให้บริการตรงกับสถานที่ให้บริการผู้ใช้ไปยังผู้ใช้ เหล่านี้สามารถตั้งค่าการใช้ <a href='#permission-manager'>งานการอนุญาต</a>
786These properties will appear as values in forms that contain them.คุณสมบัติเหล่านี้จะปรากฏเป็นค่าในรูปแบบที่มีพวกเขา
787These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.ค่าเหล่านี้จะถูกปรับปรุงโดยอัตโนมัติในการทำธุรกรรมและยังจะเป็นประโยชน์เพื่อ จำกัด สิทธิ์สำหรับผู้ใช้นี้ในการทำธุรกรรมที่มีค่าเหล่านี้
788This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br> myfield eval:doc.myfield=='My Value'<br> eval:doc.age>18
789This goes above the slideshow.นี้สูงกว่าสไลด์โชว์
790This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?นี้คือการกระทำที่เป็นการถาวรและคุณไม่สามารถยกเลิกการ ต่อหรือไม่
791This is permanent action and you cannot undo. Continue?นี้คือการกระทำอย่างถาวรและคุณไม่สามารถยกเลิก ต่อหรือไม่
792Thursdayวันพฤหัสบดี
793Timeเวลา
794Time Zoneโซนเวลา
795Titleชื่อเรื่อง
796Title / headline of your pageชื่อเรื่อง / พาดหัวของหน้าเว็บของคุณ
797Title Caseกรณีชื่อ
798Title Prefixคำนำหน้าชื่อ
799Toไปยัง
800To format columns, give column labels in the query.การจัดรูปแบบคอลัมน์ให้ป้ายชื่อคอลัมน์ในแบบสอบถาม
801To further restrict permissions based on certain values in a document, use the 'Condition' settings.เพื่อ จำกัด สิทธิ์ตามค่าบางอย่างในเอกสารให้ใช้การตั้งค่า &#39;สภาพ&#39;
802To restrict a User of a particular Role to documents that are explicitly assigned to themเพื่อ จำกัด ผู้ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของเอกสารที่ได้รับมอบหมายอย่างชัดเจนเพื่อให้พวกเขา
803To restrict a User of a particular Role to documents that are only self-created.เพื่อ จำกัด ผู้ใช้โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบาทของเอกสารที่มีเฉพาะที่สร้างขึ้นเอง
804To set user roles, just go to <a href='#List/Profile'>Setup > Users</a> and click on the user to assign roles.การตั้งบทบาทผู้ใช้เพียงแค่ไปที่ <a href='#List/Profile'>การตั้งค่า&gt; Users</a> และคลิกที่ผู้ใช้สามารถกำหนดบทบาท
805ToDoสิ่งที่ต้องทำ
806Toolsเครื่องมือ
807Top BarBar สถานที่ยอด
808Top Bar Backgroundพื้นหลังของแถบด้านบน
809Top Bar Itemรายการ Bar สถานที่ยอด
810Top Bar Itemsรายการ Bar สถานที่ยอด
811Top Bar Textข้อความแถบด้านบน
812Top Bar text and background is same color. Please change.ข้อความที่บาร์ด้านบนและพื้นหลังเป็นสีเดียวกัน โปรดเปลี่ยน
813Total SMS SentSMS ทั้งหมดที่ส่ง
814Transactionการซื้อขาย
815Transition Rulesกฎการเปลี่ยน
816Trash Reasonเหตุผลถังขยะ
817Tuesdayวันอังคาร
818Tweet will be shared via your user account (if specified)ผู้จะใช้ร่วมกันผ่านทางบัญชีผู้ใช้ของคุณ (ถ้าระบุ)
819Twitter ShareTwitter แบ่งปัน
820Twitter Share viaแบ่งปัน Twitter ผ่าน
821Typeชนิด
822UPPER CASEตัวพิมพ์ใหญ่
823UPPERCASEตัวพิมพ์ใหญ่
824URLURL
825Unable to complete request: ไม่สามารถดำเนินการตามคำขอ:
826Unable to loadไม่สามารถโหลด
827Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.การเข้ารหัส ไฟล์ ที่ไม่รู้จัก พยายาม UTF -8 , Windows - 1250 1252 หน้าต่าง
828Unread Messagesไม่ได้อ่านข้อความ
829Unsubscribedยกเลิกการสมัคร
830Upcoming Events for Todayเหตุการณ์จะเกิดขึ้นสำหรับวันนี้
831Updateอัพเดท
832Update Fieldปรับปรุงเขต
833Update Valueปรับปรุงค่า
834Uploadอัปโหลด
835Upload Attachmentอัพโหลดไฟล์แนบ
836Upload a fileอัปโหลดไฟล์
837Upload and Importอัปโหลดและนำเข้า
838Uploading...อัพโหลด ...
839Userผู้ใช้งาน
840User Cannot Createผู้ใช้ไม่สามารถสร้าง
841User Cannot Searchผู้ใช้ไม่สามารถค้นหา
842User Imageรูปภาพของผู้ใช้
843User Tagsแท็กผู้ใช้
844User Typeประเภทผู้ใช้
845User not allowed to delete.ผู้ใช้ไม่ได้รับอนุญาตที่จะลบ
846UserRoleUserRole
847Valueมูลค่า
848Value missing forค่าที่หายไปสำหรับ
849VerdanaVerdana
850Visitเยี่ยม
851Warningคำเตือน
852Web Contentเนื้อหาเว็บ
853Web Pageหน้าเว็บ
854Websiteเว็บไซต์
855Website Overall Settingsการตั้งค่าโดยรวมของเว็บไซต์
856Website Scriptสคริปต์เว็บไซต์
857Website Settingsการตั้งค่าเว็บไซต์
858Website SitemapSitemap เว็บไซต์
859Website Sitemap Configเว็บไซต์ แผนผังเว็บไซต์ Config
860Website Slideshowสไลด์โชว์เว็บไซต์
861Website Slideshow Itemรายการสไลด์โชว์เว็บไซต์
862Website Userผู้ใช้งานเว็บไซต์
863Wednesdayวันพุธ
864Welcome Email Sentอีเมล์ ยินดีต้อนรับคุณ ส่ง
865When you <b>Amend</b> a document after cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.<b>เมื่อคุณอัพเดทเอกสารหลังจากยกเลิกและบันทึกมันจะได้รับหมายเลขใหม่ที่เป็นรุ่นของหมายเลขเดิม</b>
866Widthความกว้าง
867Will be used in url (usually first name).จะใช้ใน URL (ชื่อแรกปกติ)
868Workflowเวิร์กโฟลว์
869Workflow Actionการกระทำเวิร์กโฟลว์
870Workflow Action Masterปริญญาโทการกระทำเวิร์กโฟลว์
871Workflow Action Nameชื่อการกระทำเวิร์กโฟลว์
872Workflow Document Stateรัฐเอกสารเวิร์กโฟลว์
873Workflow Document Statesรัฐเวิร์กโฟลว์เอกสาร
874Workflow Nameชื่อเวิร์กโฟลว์
875Workflow Stateรัฐเวิร์กโฟลว์
876Workflow State Fieldฟิลด์รัฐเวิร์กโฟลว์
877Workflow Transitionเปลี่ยนเวิร์กโฟลว์
878Workflow Transitionsช่วงการเปลี่ยนเวิร์กโฟลว์
879Workflow state represents the current state of a document.รัฐเวิร์กโฟลว์แสดงสถานะปัจจุบันของเอกสาร
880Workflow will start after saving.เวิร์กโฟลว์จะเริ่มหลังจากการบันทึก
881Writeเขียน
882Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.เขียนไฟล์หลามในโฟลเดอร์เดียวกันที่นี้จะถูกบันทึกไว้และคอลัมน์ผลตอบแทนและผล
883Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).เขียนแบบสอบถาม SELECT ผลหมายเหตุไม่เอาเพจ (ข้อมูลทั้งหมดจะถูกส่งไปในครั้งเดียว)
884Write titles and introductions to your blog.เขียนชื่อและที่จะแนะนำบล็อกของคุณ
885Writers Introductionแนะนำนักเขียน
886Yearปี
887Yesใช่
888Yesterdayเมื่อวาน
889You can set various 'properties' to Users to set default values and apply permission rules based on the value of these properties in various forms.คุณสามารถตั้งค่า &#39;สมบัติ&#39; ต่างๆเพื่อผู้ใช้สามารถตั้งค่าเริ่มต้นและใช้กฎการอนุญาตขึ้นอยู่กับค่าของคุณสมบัติเหล่านี้ในรูปแบบต่างๆ
890You can use <a href='#Form/Customize Form'>Customize Form</a> to set levels on fields.คุณสามารถใช้ <a href='#Form/Customize Form'>แบบฟอร์มที่กำหนดเอง</a> เพื่อตั้งค่าระดับบนทุ่ง
891Your download is being built, this may take a few moments...การดาวน์โหลดของคุณจะถูกสร้างขึ้นนี้อาจใช้เวลาสักครู่ ...
892[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width][Label] แล: [ฟิลด์ชนิด] / [ตัวเลือก]: [กว้าง]
893add your own CSS (careful!)เพิ่มเอง CSS ของคุณ (careful!)
894adjustปรับ
895align-centerจัดศูนย์
896align-justifyจัดแสดงให้เห็นถึง-
897align-leftจัดซ้าย
898align-rightจัดขวา
899andและ
900arrow-downลูกศรชี้ลง
901arrow-leftศรซ้าย
902arrow-rightลูกศรขวา
903arrow-upลูกศรขึ้น-
904asteriskเครื่องหมายดอกจัน
905backwardย้อนกลับ
906ban-circleห้ามวงกลม
907barcodeบาร์โค้ด
908bellระฆัง
909boldกล้า
910bookหนังสือ
911bookmarkที่คั่นหนังสือ
912briefcaseกระเป๋าเอกสาร
913bullhornโทรโข่ง
914calendarปฏิทิน
915cameraกล้อง
916cannot be emptyไม่สามารถเว้นว่าง
917cannot be in its ownไม่สามารถอยู่ใน ตัวของมันเอง
918cannot have a URL, because it has child item(s)ไม่สามารถมี URL เพราะมีรายการเด็ก (s)
919cannot start withไม่สามารถเริ่มต้นด้วย
920certificateใบรับรอง
921checkตรวจสอบ
922chevron-downวีลง
923chevron-leftวีซ้าย
924chevron-rightวีขวา
925chevron-upบั้งขึ้น
926circle-arrow-downวงกลมลูกศรลง
927circle-arrow-leftวงกลมศรซ้าย
928circle-arrow-rightวงกลมลูกศรขวา
929circle-arrow-upวงกลมลูกศรขึ้น
930cogฟันเฟือง
931commentความเห็น
932commentsความเห็น
933create a Custom Field of type Link (Profile) and then use the 'Condition' settings to map that field to the Permission rule.สร้างฟิลด์ที่กำหนดเองของ Link ชนิด (รายละเอียด) แล้วใช้การตั้งค่า &#39;สภาพ&#39; to map เขตข้อมูลนั้นไปกฎการอนุญาต
934dd-mm-yyyydd-mm-yyyy
935dd/mm/yyyyวัน / เดือน / ปี
936does not existไม่ได้อยู่
937downloadดาวน์โหลด
938download-altดาวน์โหลด alt-
939editแก้ไข
940ejectขับ
941envelopeซองจดหมาย
942exclamation-signอัศเจรีย์เข้าสู่ระบบ
943eye-closeตาใกล้
944eye-openตาเปิด
945facetime-videoFaceTime วิดีโอ
946fast-backwardย้อนกลับอย่างรวดเร็ว
947fast-forwardอย่างรวดเร็วไปข้างหน้า
948fileไฟล์
949filmฟิล์ม
950filterกรอง
951fireไฟ
952flagธง
953folder-closeโฟลเดอร์ใกล้
954folder-openโฟลเดอร์เปิด
955fontตัวอักษร
956forwardข้างหน้า
957foundพบ
958fullscreenเต็มจอ
959giftของขวัญ
960glassแก้ว
961globeโลก
962hand-downมือลง
963hand-leftมือซ้าย
964hand-rightมือข้างขวา-
965hand-upมือขึ้น
966hddฮาร์ดดิสก์
967headphonesหูฟัง
968heartหัวใจ
969homeบ้าน
970iconไอคอน
971inใน
972inboxกล่องจดหมาย
973indent-leftเยื้องซ้าย
974indent-rightเยื้องขวา
975info-signข้อมูลการเข้าสู่ระบบ
976is linked inมีการเชื่อมโยงใน
977is not allowed.ไม่ได้รับอนุญาต
978italicตัวเอียง
979leafใบไม้
980listรายการ
981list-altรายการ ALT-
982lockล็อค
983lowercaseตัวพิมพ์เล็ก
984magnetแม่เหล็ก
985map-markerแผนที่เครื่องหมาย
986minusลบ
987minus-signลบการลงชื่อเข้าใช้
988mm-dd-yyyydd-mm-ปี
989mm/dd/yyyydd / mm / ปี
990moveย้าย
991musicเพลง
992not inไม่ได้อยู่ใน
993of type Linkประเภทของ Link
994offปิด
995okok
996ok-circleok วงกลม
997ok-signOK-เครื่องหมาย
998orหรือ
999pauseหยุด
1000pencilดินสอ
1001pictureภาพ
1002planeเครื่องบิน
1003playเล่น
1004play-circleเล่นวงกลม
1005plusบวก
1006plus-signบวกเซ็น
1007printพิมพ์
1008qrcodeQRCode
1009question-signคำถามการลงชื่อเข้าใช้
1010randomสุ่ม
1011refreshรีเฟรช
1012removeถอด
1013remove-circleลบวงกลม
1014remove-signลบเซ็น
1015repeatทำซ้ำ
1016resize-fullปรับขนาดเต็ม
1017resize-horizontalปรับขนาดในแนวนอน-
1018resize-smallปรับขนาดเล็ก
1019resize-verticalปรับขนาดในแนวตั้ง
1020retweetretweet
1021roadถนน
1022screenshotภาพหน้าจอ
1023searchค้นหา
1024shareหุ้น
1025share-altหุ้น Alt-
1026shopping-cartช้อปปิ้งรถเข็น
1027signalสัญญาณ
1028starดาว
1029star-emptyดาวที่ว่างเปล่า
1030step-backwardขั้นตอนย้อนหลัง
1031step-forwardก้าวไปข้างหน้า-
1032stopหยุด
1033tagแท็ก
1034tagsแท็ก
1035target = "_blank"target = &quot;_blank&quot;
1036tasksงาน
1037text-heightข้อความที่มีความสูง
1038text-widthข้อความความกว้าง
1039thth
1040th-large-th ใหญ่
1041th-listth-list
1042thumbs-downยกนิ้วลง
1043thumbs-upยกนิ้วขึ้น
1044timeเวลา
1045tintสี
1046toไปยัง
1047trashถังขยะ
1048uploadอัปโหลด
1049userผู้ใช้งาน
1050user_image_showuser_image_show
1051values and datesค่านิยมและวันที่
1052volume-downปริมาณลง
1053volume-offปริมาณออก
1054volume-upปริมาณขึ้น
1055warning-signป้ายเตือน-
1056wrenchประแจ
1057yyyy-mm-ddYYYY-MM-DD
1058zoom-inซูมใน
1059zoom-outซูมออก