seitime-frappe/frappe/translations/ku.csv

1	DocType: Data Migration Connector	Connector Type	Tîpa Connector
2	DocType: Social Login Key	Provider Name	Navê Navekî
3	apps/frappe/frappe/model/naming.py	Name cannot contain special characters like {0}	Nav navekî taybetî yên mîna {0}
4	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Enable Gradients	Gradients Enable
5	DocType: DocType	Default Sort Order	Sermaseya Sort Sort
6	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Showing only Numeric fields from Report	Tenê zeviyên Numerîk ji raportê têne nîşandan
7	DocType: Workflow State	folder-open	peldanka vekirî
8	DocType: Customize Form	Is Table	Table
9	apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py	Unable to open attached file. Did you export it as CSV?	Nikare pelê vekirî vekirî ye. Hûn bi navê CSV vekiriye?
10	DocType: DocField	No Copy	Na Copy
11	DocType: Custom Field	Default Value	Default Value
12	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py	Append To is mandatory for incoming mails	Vebijêrin Ji bo peyamên gihîştina mails hene
13	DocType: Data Migration Mapping Detail	Data Migration Mapping Detail	Migration Detailed Data Data
14	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html	Unfollow	Unfollow
15	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	PDF printing via "Raw Print" is not yet supported. Please remove the printer mapping in Printer Settings and try again.	Bi çapkirinê PDFê "Raw Print" hê nehatiye piştevanî. Ji kerema xwe peldanka printerê di peldanka çapkirinê de jê rake û dîsa biceribînin.
16	apps/frappe/frappe/twofactor.py	Please check your registered email address for instructions on how to proceed. Do not close this window as you will have to return to it.	Ji kerema xwe ji bo rêvebirinê li ser rêvebira xwe ya navnîşa xwe kontrol bikin. Vê nişkêve vê paceyê nabe ku hûn ê vegerin wê.
17	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Insert Column Before {0}	Ji ber ku {0}
18	DocType: GCalendar Settings	GCalendar Settings	GCalendar Settings
19	DocType: Web Page	HTML for header section. Optional	HTML ji beşa header Bixwe
20	DocType: Desktop Icon	_report	_nûçe
21	DocType: DocField	Code	Navê dizî
22	DocType: Currency	Fraction Units	Yekîneyên Tevlêbûnê
23	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js	Export Customizations	Custom Customizations
24	DocType: OAuth Provider Settings	Force	Cebir
25	DocType: User Email	User Email	Email
26	DocType: OAuth Client	Advanced Settings	Settings Settings
27	DocType: PayPal Settings	Redirect To	Beralîkirin
28	DocType: Auto Repeat	Stopped	Rawestandin
29	DocType: GCalendar Settings	Google API Credentials	Google API Kredential
30	DocType: Activity Log	Subject	Mijar
31	DocType: Energy Point Log	Revert	Şûndehatin
32	apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.py	File backup is ready	Barkirinê pelê amade ye
33	apps/frappe/frappe/config/customization.py	Add custom javascript to forms.	Ji bo javascripta taybetmendî bi formên xwe zêde bike.
34	apps/frappe/frappe/config/customization.py	Add custom forms.	Forma taybetmendiyê zêde bike.
35	apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_email_report.html	This report was generated on {0}	Ev rapor li ser {0}
36	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.js	This document has been reverted	Ev belge hate veguherandin
37	DocType: Data Migration Mapping	Mapping Type	Tîpa Mapping
38	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/data_import.js	Please select document type first.	Ji kerema xwe ya yekem belgeyê hilbijêrin.
39	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Make use of longer keyboard patterns	Bikaranîna demên dirêj ên klavyeyê bikin
40	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/attachments.js	Are you sure you want to delete the attachment?	Ma hûn rast binivîsin ku hûn dixwazin girêdana têkelî?
41	DocType: S3 Backup Settings	ap-southeast-2	ap-southeast-2
42	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	Please verify your Email Address	Ji kerema xwe Navnîşana E-Navnîşa E-ê bişînin
43	DocType: About Us Settings	About Us Settings	Derbarê me ya Settings
44	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guess	Ji hêla hêsantir in, nirxên mîna abc an jî 6543 bipirse
45	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_row_form.js	Insert Below	Jêrîn binivîse
46	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/script_manager.js	Error in Custom Script	Çewtiya Custom Script
47	apps/frappe/frappe/email/doctype/notification/notification.py	Please specify which date field must be checked	Ji kerema xwe re kîjan kîjan zeviyê divê werin kontrol kirin
48	DocType: Communication	Feedback	Bersiv
49	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js	Invalid "depends_on" expression	Şîroveya "must_on" çewt
50	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js	Session Expired	Session
51	DocType: Communication	Sent Read Receipt	Şandina Ragihandinê şandin
52	apps/frappe/frappe/config/desktop.py	Tools	Amûr
53	DocType: Address	Contacts	Têkilî
54		Document Share Report	Raporta Belgeyê
55	DocType: Data Export	Filter List	Lîsteya Filîteyê
56	DocType: Chat Profile	Notification Tones	Tûneyên Peywendiyê
57	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js	You have used up all of the space allotted to you. Please buy more space in your subscription.	Hûn hemî cîhê ku hûn ji we re vekirî tê bikaranîn. Ji kerema xwe ve di asta we de bêhtir bikire.
58	DocType: Notification Recipient	Expression, Optional	Têkilî, Bijarte
59	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py	Mandatory Information missing:	Agahdariya nerazîbûnê winda bû:
60	DocType: DocType	DocType is a Table / Form in the application.	DocType Dabeşe / Forma di serîlêdanê ye.
61	DocType: Workflow State	Primary	Bingehîn
62	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Setup Reports to be emailed at regular intervals	Raportên Setup yên ku di navendên navdengî de bêne şandin
63	apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js	You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.	Hûn difikirin ku navê te ya nameya we nivîsandiye. \ Ji kerema xwe ji navnîşana e-nameyek navnîşek binivîse da ku em dîsa vegerin.
64	DocType: Website Settings	Website Settings	Sîstemên Malperê
65	apps/frappe/frappe/config/core.py	Background Email Queue	Navnîşa Sendîkaya Navîn
66	apps/frappe/frappe/utils/data.py	{0} and {1}	{0} û {1}
67	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_view.js	There was an error saving filters	Daxuyaniyên tomarkirinê çewtiyek bû
68	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js	Enter your password	Şîfreya xwe binivîse
69	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py	Cannot delete Home and Attachments folders	Destûra malperê û pelên veşartî nikare jêbirin
70	DocType: Contact Us Settings	Settings for Contact Us Page	Mîhengên ji bo Peywendiya Me Têkilî
71	DocType: Social Login Key	Social Login Provider	Têkiliya Civakî ya Civakî
72	DocType: Transaction Log	Previous Hash	Previous Hash
73	DocType: Notification	Value Changed	Value Changed
74	DocType: Report	Report Type	Tîpa Raportê
75	apps/frappe/frappe/contacts/doctype/address_template/address_template.py	Default Address Template cannot be deleted	Navnîşana Navnîşê Navnîşa Navnîşanê jêbirin
76	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/gsuite_settings/gsuite_settings.py	Please set script URL on Gsuite Settings	Ji kerema xwe li ser GSuite Settings ya nivîskî
77	apps/frappe/frappe/commands/site.py	Invalid limit {0}	Sînor xelet {0}
78	DocType: Email Account	No of emails remaining to be synced	Na-nameyên emails may be hevrêzkirin
79	DocType: Contact	User ID	Nasnameya nasnameyê
80	DocType: About Us Settings	Website	Malpera
81	DocType: S3 Backup Settings	sa-east-1	sa-east-1
82	DocType: Notification Recipient	Notification Recipient	Recipe Recipient
83	DocType: Desktop Icon	Module	Module
84	DocType: Address	Address Type	Navnîşana Navnîşan
85	DocType: Data Import	If this is checked, rows with valid data will be imported and invalid rows will be dumped into a new file for you to import later.	Heke ku ev tête kontrolkirin, daneyên ku bi daneyên derbasdar ên derbasdar dê bêne veguhastin û rêzikên çewt dê dê ji bo ku hûn veguhestin pelê nû nabe.
86	DocType: Error Log	Error Log	Log Log
87	DocType: Dashboard Chart	Half	Nîv
88	DocType: Website Settings	Home Page	Home Page
89	DocType: Data Migration Run	Current Mapping Start	Mapping Current Start
90	DocType: Workflow State	eye-close	çavê nêzîk
91	apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py	Assignment closed by {0}	Parastinê ji hêla {0}
92	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	Next Date's day and Repeat on Day of Month must be equal	Roja Roja Roja Dîroka û Roja Roja Dersî Divê wekhev be
93	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py	Comments cannot have links or email addresses	Şirove nikarin navnîşan û e-nameyên navnîşan
94	DocType: Feedback Request	Reference Communication	Têkilî
95	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	Mandatory:	Bicî:
96	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	Setting up your system	Sîstema xwe pergalê saz bikin
97	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-failed.html	Payment Failed	Payment failed
98	DocType: Communication	Read	Xwendin
99	DocType: LDAP Settings	SSL/TLS Mode	Modela SSL / TLS
100	DocType: Print Format	Print Format Help	Alîkariya Format Print
101	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	Between	Navber
102	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	Thank you for your interest in subscribing to our updates	Sipasiya te ji bo her tecrûbeyên ku li ser nûçeyên me de bistîne
103	DocType: Activity Log	Full Name	Navê tam
104	DocType: GCalendar Account	Allow GCalendar Access	Destûra GCalendar
105	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	Reset Permissions for {0}?	Destûra Vejirandinê ya {0}?
106	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/importer.py	Start entering data below this line	Destûra daneyên jêrîn de vê binivîse
107	DocType: Email Account	UNSEEN	UNSEEN
108	DocType: Print Format	JS	JS
109	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.	Hemû-kêşan hema hêsan e ku ji bo her-kêşkêşê texmîn dike.
110	apps/frappe/frappe/model/db_query.py	Cannot use sub-query in order by	Ji hêla sub-query bikar tîne ji hêla
111		Transaction Log Report	Raporta Log Report
112	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_filter.js	Is Global	Global
113	DocType: Custom Field	Options Help	Alîkariya Hilbijêre
114	DocType: Feedback Request	Is Sent	Şandin
115	DocType: Transaction Log	Transaction Log	Têkiliya Logê
116	DocType: S3 Backup Settings	eu-west-3	eu-west-3
117	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	Complete Setup	Hemû sazkirinê
118	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	OTP Secret has been reset. Re-registration will be required on next login.	Secrets OTP veguherîn. Re-registration dê li ser pêvajoyek din be pêwîst.
119	DocType: DocField	In List View	Li Navnîşana View
120	DocType: Feedback Request	Feedback Trigger	Feedback Trigger
121	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/dom.js	Confirm	Tesdîqkirin
122	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js	Valid email and name required	Navnîşan û e-navnîşek baş e
123	DocType: Patch Log	List of patches executed	Lîsteya patchên darvekirin
124	DocType: Email Queue	Email Queue	Navnîşa Email
125	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js	View Website	Malpera Dîtin
126	DocType: DocField	Fetch If Empty	Bêguman Ger vala vala ye
127	DocType: DocField	Select	Neqandin
128	DocType: User	Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".	Zeviyên valahiyên kevn (key) û nirxên navekî binivîse. Heke hûn ji bo qadên pir hêja zêde bikin, yekemîn yek wê bêne hilbijartin. Ev rêkûpan jî ji bo rêbazên destûr yên "match" têne bikaranîn. Ji bo ku lîsteya qadên bibînî, biçe "Forma Taybetî".
129	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Section Heading	Sernavê
130	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Avoid dates and years that are associated with you.	Dîrok û salan ku ji we re girêdayî nebin.
131	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_filter.js	Press Enter to save	Ji bo tomarkirinê binivîse binivîse
132	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html	Reviews	Nirxandin
133	DocType: GCalendar Settings	State	Rewş
134	DocType: Translation	Translation	Werger
135	DocType: DocField	Columns	Columns
136	apps/frappe/frappe/model/document.py	Cannot change docstatus from 1 to 0	Docstatus nikare ji 1 heta 0 re nabe
137	DocType: Print Format	Any string-based printer languages can be used. Writing raw commands requires knowledge of the printer's native language provided by the printer manufacturer. Please refer to the developer manual provided by the printer manufacturer on how to write their native commands. These commands are rendered on the server side using the Jinja Templating Language.	Zimanên printer yên bingehîn dikarin bikar bînin. Daxuyeyên raweyên zanyariyê zanîna zimanê zanyariyê ya zanyariyê hewce dike ku ji hêla pargîdankê ve têne dayîn. Ji kerema xwe ji rêberê pêşniyarê pêşniyarê pêşniyarê pêşniyarê ji hêla hilberê çapkerê ve dike, çawa çawa emirên xweyî yên xwe bibînin Ev emrê li ser serverê bi Jinja Templating Bikaranîna Bikaranînê têne kirin.
138	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/razorpay_settings/razorpay_settings.py	Please select another payment method. Razorpay does not support transactions in currency '{0}'	Ji kerema xwe rêbazek din bidin hilbijêre. Razorpay ne li peymana '{0}' veguhastina piştgirî
139	DocType: DocField	User permissions should not apply for this Link	Destûra bikarhêneran ji bo vê lînkê nayê daxwaz kirin
140	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html	Click on the link below to complete your registration and set a new password	Li jêr serlêdanê binivîse ku ji bo qeydkirina xwe bigihîne û şîfreyê nû bike
141	apps/frappe/frappe/www/printview.py	Not allowed to print draft documents	Destûrnameyên belgeyên çapkirinê ne
142	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Set up rules for user assignments.	Ji bo karmendên bikarhênerên bikarhêneran saz bikin.
143	DocType: Newsletter	Test	Îmtîhan
144	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	for automatic creating of the recurring document to continue.	ji bo xweseriya otomatîkî ya belgeya veguhestinê berdewam dike.
145	DocType: Kanban Board Column	Orange	porteqalî
146	DocType: User Email	Enable Outgoing	Vebijêrîn
147	DocType: DocType	Naming Options: <ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li> <li><b>format:EXAMPLE-{MM}morewords{fieldname1}-{fieldname2}-{#####}</b> - Replace all braced words (fieldnames, date words (DD, MM, YY), series) with their value. Outside braces, any characters can be used.</li></ol>	Vebijêrkên Navnîşan: <ol style=""><li style=""> <b>zeviyê: [fieldname]</b> - Bi Zeviyê </li><li style=""> <b>naming_series:</b> - Bi navê Niştimanî Namî (zevî navê naming_seryan tê gotin divê were </li><li style=""> <b>Ji bo</b> pêşniyazê bikarhêner - Pêşniyar bikar bînin </li><li style=""> <b>[Sîstema]</b> - Sernav ji hêla prefix (ji aliyê dot vekirî); Ji bo nimûne PRE. ##### </li><li style=""> <b>format: EXAMPLE- {MM} rahênan {fieldname1} - {fieldname2} - {#####}}</b> - Hemî peyvên tedawî (axaftinên dîroka (DD, MM, YY), rêzikek bi rêjeya wan re veguherînin. Outside braces, her cure dikare bikar bînin. </li></ol>
148	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Select Print Format to Edit	Peldanka Çapê Hilbijêre Bişîne
149	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/timeline.html	New Event	Çalakiya nû
150	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	Scheduled to send to {0} recipients	Scheduled to send {0}
151	DocType: Address	Address	Navnîşan
152	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Enter keys to enable integration with Google GSuite	Bişkojkên têkevin ku bi întegrasyona Google GSuite bikar bînin
153	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/controls/base_control.js	Open Translation	Open Translation
154	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	Please do not change the template headings.	Ji kerema xwe veşartinên sembolê biguherînin.
155	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	End date must be greater than start date	Dîroka dawîn ji roja destpêkê mezintir be
156	DocType: Braintree Settings	Merchant ID	Nasnameya Merchant
157	DocType: Energy Point Rule	Energy Point Rule	Rule Pointa Enerjiyê
158	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.py	Please enter Client ID before social login is enabled	Ji kerema xwe ya nasnameya civakî ya berî nasnameya maidenê binivîse
159	DocType: Communication	Has Attachment	Têkilî ye
160	DocType: User	Email Signature	Şîfreya Îmêlê
161	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js	&gt; {0} year(s) ago	&gt; {0} sal (s) berê
162		Addresses And Contacts	Navnîşan û Têkilî
163	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_view.js	This Kanban Board will be private	Ev Desteya Kanban ê taybet e
164	DocType: Data Migration Run	Current Mapping	Mapping Current
165	DocType: Auto Email Report	Based on Permissions For User	Li ser Destûra Bingehan ji bo Bikarhêner
166	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.	Hûn dikarin dikarin dokumentên xwe veguherînin ku ji wan re betal bikin û paşê, wan bişînin.
167	DocType: Feedback Request	Feedback Rating	Pirtûka Nirxandinê
168	DocType: Data Import	This is the template file generated with only the rows having some error. You should use this file for correction and import.	Ev pelê pelê tenê bi rêzên ku hin çewtiyê pêk têne çêkirin. Pêdivî ye ku hûn ev pelê rastkirinê û importê bikar bînin.
169	DocType: User	Middle Name (Optional)	Navîn (Navendî)
170	apps/frappe/frappe/model/naming.py	Invalid naming series (. missing)	Sîstema nameyek çewt ((winda)
171	DocType: Help Category	Help Articles	Pîşandanî Alîkarî
172	DocType: Email Queue	Retry	Biceribîne
173	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html	You have subscribed for one user free plan	Te planek ji bo yek bikarhênerek belaş heye
174	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Straight rows of keys are easy to guess	Pelên rasterast ên kilîtên hêsantir bi hêsantir in
175	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	User {0} cannot be disabled	Bikarhêner {0} nikare asteng kirin
176	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Let's avoid repeated words and characters	Bila gotinên peyvan û tîpên dubare bikin
177	DocType: Data Migration Mapping	Condition Detail	Rewşê Determ
178	DocType: Property Setter	Property Type	Tîpa Corê Xweyê
179	DocType: Event	Sunday	Yekşem
180	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/log_details.html	Row Status	Row Status
181	DocType: Portal Menu Item	Portal Menu Item	Peldanka Pergalê
182	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html	Follow	Pêketin
183	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/s3_backup_settings/s3_backup_settings.py	Unable to create bucket: {0}. Change it to a more unique name.	Ne ku balketek çêbikin: {0}. Bi navê wî biguherînin.
184	DocType: DocType	Title Case	Sernavê
185	apps/frappe/frappe/utils/bot.py	You can find things by asking 'find orange in customers'	Hûn dikarin tiştên ku ji wan re bipirsin bibînin &#39;nîjerîn in orange.
186	apps/frappe/frappe/config/users_and_permissions.py	Set custom roles for page and report	Ji bo rûpelek û ragehandina reklamên xwe bistînin
187	DocType: User Permission	Allow	Destûrdan
188	DocType: Address	Reference	Balkêşî
189	DocType: Custom Field	Is Mandatory Field	Zeviyek Mandingî ye
190	DocType: Email Account	Yahoo Mail	Yahoo Mail
191	DocType: User	User Type	Tîpa Bikarhêner
192	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_settings/dropbox_settings.js	Take Backup Now	Bixebitîne Now
193	apps/frappe/frappe/templates/includes/blog/blog.html	Blog	Blog
194	DocType: Website Script	Script to attach to all web pages.	Lîsteya ku bi hemû rûpelan ve girêdayî ye.
195	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	module name...	navê module ...
196	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	Users with role {0}:	Bikarhênerên bi rola {0}:
197	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.js	Email Domain not configured for this account, Create one?	Domain ji bo vê hesabê nayê danûstandin, yek çêk?
198	DocType: S3 Backup Settings	Bucket	Satil
199	DocType: List View Setting	Disable Sidebar Stats	Statsê Sidebar
200	DocType: Chat Profile	Busy	Bikar
201	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html	{0} {1} to {2}	{0} {1} ji {2}
202	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/social/social_home.js	Create Post	Post Post
203	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	Printer Mapping	Printer Mapping
204	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.js	You are selecting Sync Option as ALL, It will resync all \ read as well as unread message from server. This may also cause the duplication\ of Communication (emails).	Hûn bijareya hevpeymaniya hemî hemî hilbijêre, Ew ê ji hemî bernameyek veşartî û veguhestina nermalavê veşartin. Ev dikare dibe sedema veguhestina \ Peywendiya (emails).
205	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/importer.py	Cannot change header content	Naveroka sereke nayê guhertin
206	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	Not allowed to change {0} after submission	Destûr nabe ku {0} piştî veguhastinê biguherînin
207	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js	The application has been updated to a new version, please refresh this page	Vebijêrk ji bo guhertoya nû ya nû hate guherandin, kerema xwe vê rûpelê nû bike
208	DocType: User	User Image	Wêne User
209	DocType: Success Action	Action Timeout (Seconds)	Çalakiya Demjimêr (Seconds)
210	apps/frappe/frappe/utils/change_log.py	New updates are available	Nûçeyên nû hene
211	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js	Edit Title	Sernavê biguherîne
212	DocType: Web Form	Login Required	Têketin
213	apps/frappe/frappe/permissions.py	User {0} does not have doctype access via role permission for document {1}	Bikarhêner {0} ji bo pelgeya {1} bi destûreke rola doktype tune ye.
214	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js	View Permitted Documents	Dokumentên Permalink
215	DocType: DocType	InnoDB	InnoDB
216	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js	Select a Brand Image first.	Pêşî wênekek peldanka hilbijêrin.
217	DocType: Auto Email Report	Period	Nixte
218	DocType: Portal Settings	Portal Settings	Mîhengên Portal
219	DocType: Email Account	SparkPost	SparkPost
220	DocType: Web Form	Sidebar Settings	Guherandinên Sidebar
221	DocType: Website Settings	Brand	Şanika şewatê
222	DocType: Custom Field	Insert After	Piştî pêvebike
223	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/form_viewers.js	{0} is currently viewing this document	{0} niha vê belgeyê bibîne
224	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/gantt/gantt_view.js	Quarter Day	Roja Çem
225	apps/frappe/frappe/www/qrcode.html	QR Code for Login Verification	QR Code ji bo şîfreya têketinê
226	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Already Registered	Ji xwe qeydkiriye
227	DocType: DocType	Show Preview Popup	Vebijêrk Popup
228	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.js	Unzip	Unzip
229	DocType: Kanban Board Column	Order	Emir
230	DocType: Communication	Phone No.	Hejmara Telefonê
231	apps/frappe/frappe/utils/oauth.py	Email not verified with {0}	E-mail bi destûr nekiriye {0}
232	DocType: Kanban Board Column	Column Name	Navê navê
233	DocType: User	API Key	Key Key
234	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js	Delete comment?	Şîrove jêbirin?
235	DocType: Prepared Report	Error Message	Çewtiya Peyamê
236	DocType: Page	YES	ERÊ
237	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html	Space	Dem
238	DocType: Communication	Message ID	Nasnameya Peyamê
239	DocType: Deleted Document	Hub Sync ID	Nasnameya Hubê ya Hub
240	DocType: System Settings	Apply Strict User Permissions	Destûra bikarhênerên tundî yên tundî bikin
241	DocType: Custom DocPerm	Create	Xûliqandin
242	apps/frappe/frappe/desk/reportview.py	{0} is saved	{0} rizgar kirin
243	DocType: Communication	From	Ji
244	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js	Not a valid user	Bikarhênerek derbasdar e
245	DocType: Webhook	Headers	Headers
246	apps/frappe/frappe/utils/oauth.py	Token is missing	Token winda ye
247	apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py	Item cannot be added to its own descendents	Pirtûka nijadên xwe ji nijadên xwe re zêde ne
248	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/bulk_operations.js	With Letterhead	Bi Letterhead
249	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Default for {0} must be an option	Default ji bo {0} vebijêre
250	DocType: Web Page	0 is highest	0 bilind e
251	DocType: S3 Backup Settings	us-east-2	us-east-2
252	DocType: Workflow State	list-alt	list-alt
253	DocType: Email Account	Track Email Status	Track Status Email
254	DocType: Role	Role Name	Role Navê
255	DocType: Workflow Document State	Workflow Document State	Dewleta Belgeya Dewletê
256	DocType: Workflow	All possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"	Hemî Dewletên Dewleta Karflow û rolên xebatê yên xebatê. Vebijêrkên Docstatus: 0 &quot;Saved&quot; ye, 1 &quot;Submitted&quot; û 2 e &quot;Cancel&quot;
257	DocType: Activity Log	Link Name	Navnîşê navnîşê
258	DocType: Web Form	Message to be displayed on successful completion (only for Guest users)	Peyama ku bi serkeftina serkeftî ya serkeftî tê nîşandan (tenê ji bo bikarhênerên mêvan)
259	DocType: Email Account	Email Account Name	Navnîşana Navnîşan Email
260	DocType: OAuth Provider Settings	OAuth Provider Settings	Mîhengên OAuth Provider
261	DocType: Workflow State	Remove	Dûrxistin
262	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Configure accounts for google calendar	Hesabên google ji bo kulturê google
263	DocType: Currency	Currency Name	Pirtûka Pîvanê
264	DocType: Workflow State	glass	cam
265	DocType: Unhandled Email	Raw Email	Raw Email
266	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/paypal_settings/paypal_settings.py	Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration.	Dibe ku tiştek tiştek çewtî ji vê malperê Paypal re çewt e.
267	DocType: Chat Profile	Online	Liserxetê
268	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.js	Go to {0} List	Biçe lîsteya {0}
269	apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js	Open {0}	Open {0}
270	DocType: Activity Log	Activity Log	Çalakiya Log
271	apps/frappe/frappe/core/doctype/role_permission_for_page_and_report/role_permission_for_page_and_report.js	Update	Rojanekirin
272	DocType: Email Account	Add Signature	Signature Add
273	DocType: Workflow State	Lock	Qesr
274	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js	Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer	Navnîşa Navê Tîpa Dokumentê (DocType) hûn dixwazin ku ev zeviyê bi girêdayî girêdan. nimûne kirînê
275	apps/frappe/frappe/sessions.py	Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support	Pêşkêşkara Redis kişandin ne. Ji kerema xwe piştevanîya Rêvebirê Rêveber / Tek
276	DocType: Social Login Key	GitHub	GitHub
277	DocType: Email Account	Sendgrid	Sendgrid
278	apps/frappe/frappe/config/customization.py	Add your own Tag Categories	Tag Categories
279	apps/frappe/frappe/utils/change_log.py	New {} releases for the following apps are available	Nû {} ji bo serîlêdanên jêrîn berdest berdest in
280	apps/frappe/frappe/core/doctype/user_permission/user_permission.py	User permission already exists	Destûra bikarhêner heye
281	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_domain/email_domain.py	Incoming email account not correct	E-nameya paşengê nayê rastîn
282	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	User {0} cannot be renamed	Bikaranîna bikarhêner {0} nikare nayê kirin
283	DocType: DocField	Remember Last Selected Value	Bawareya Hilbijartî ya Dawîn Ya Bixwe
284	DocType: GCalendar Settings	Client Secret	Secret Secrets
285	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Quick Help for Setting Permissions	Alîkariya ji bo destûra sazkirinê ya lez bike
286	DocType: System Settings	Enable Two Factor Auth	Nivîskar Du Faktor Endam
287	DocType: Workflow State	Warning	Gazî
288	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/paypal_settings/paypal_settings.py	Invalid payment gateway credentials	Gatewayên nasnameyên çewt
289	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Are you sure you want to relink this communication to {0}?	Ma hûn bawer dikin ku hûn dixwazin vê pêwendiyê bi {0} têkevin?
290	DocType: Email Account	Check this to pull emails from your mailbox	Vê kontrol bikin ku ji e-mailên xwe bişînin ji e-mail bişînin
291	apps/frappe/frappe/desk/query_report.py	You don't have access to Report: {0}	Hûn nikarin ji raporê re tune: {0}
292	DocType: Communication	Keeps track of all communications	Guhertina hemî ragihandin
293	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Configure Theme	Konferansa Konferansê
294	apps/frappe/frappe/auth.py	Login not allowed at this time	Di vê demê de nayê destnîşankirin
295	apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py	It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.	Ji bo pelê jêbirek xeter e: {0}. Ji kerema xwe Birêvebirê Sîstema xwe re têkilî.
296	apps/frappe/frappe/utils/oauth.py	Please ensure that your profile has an email address	Ji kerema xwe bizanin ku profîla te e-navnîşek e-an e
297	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html	Toggle Full Width	Toggle Full Width
298	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	Starting Frappe ...	Destpêk Frappe ...
299	DocType: DocType	Allow Guest to View	Destûra mêvanan bibînin
300	DocType: DocField	Column Break	Column break
301	apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.js	Go to {0} Page	Biçe {0} Page
302	DocType: DocType	System	Sîstem
303	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	{0} must be unique	{0} bêhempa be
304	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html	Your payment was successfully accepted	Tezmînata we bi serkeftî hat qebûl kirin
305	DocType: Web Form	Button Label	Label Button
306	DocType: Workflow State	Move	Barkirin
307	DocType: Bulk Update	SQL Conditions. Example: status="Open"	Şertên SQL Mînak: status = &quot;Open&quot;
308	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	Confirmed	Pejirandin
309	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Field "route" is mandatory for Web Views	Mijarek &quot;rêwîtiyê&quot; ye ku ji bo web-nîqaşên pêwîst e
310	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html	Apply	Bikaranîn
311	DocType: ToDo	Sender	Sender
312	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/chat.js	Discard	Bistînin
313	DocType: Website Settings	Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.	Ji bo encamên çêtirîn çêtirîn peldankek nêzîkî 150px peldanka yekser hilbijêre.
314	apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js	Relapsed	Veguhestin
315	DocType: Blog Post	Email Sent	Email Sent
316	DocType: Communication	Read by Recipient On	Ji hêla Recipient Onê bixwîne
317	DocType: User	Allow user to login only after this hour (0-24)	Bikaranîna bikarhênerê tenê piştî vê saetan (0-24)
318	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	document type..., e.g. customer	cureyê belgeyê ..., wek mînak
319	DocType: Website Settings	Website Theme Image	Image Theme Image
320	DocType: DocShare	Everyone	Her kes
321	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/review.js	You do not have enough review points	Hûn pisporên pîvana pêdivî ne
322	DocType: Integration Request	Integration Type	Tîpa Integrasyonê
323	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py	{0} is mandatory	{0} pêwîst e
324	DocType: View Log	View Log	View Log
325	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).	Actions for workflow (nimûne, erêkirin, Cancel).
326	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Pick Columns	Hilbijêre Columns
327	apps/frappe/frappe/model/mapper.py	Cannot map because following condition fails:	Ne nexşirandin ji ber vê şertê nayê şandin:
328	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Sorry! User should have complete access to their own record.	Bibore! Bikaranîna bikarhêner bi riya xwe re bi qeydkirina xwe re heye.
329	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Try to avoid repeated words and characters	Ji bo hewldanên peyvan û kartên dubare bikin
330	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html	Add Comment	Comment Comment
331	apps/frappe/frappe/email/queue.py	Emails are muted	Emails mute kirin
332	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Cannot set Amend without Cancel	{0}: Destûra bêyî Destûrê bide Destûrê nabe
333	DocType: File	old_parent	old_parent
334	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js	Module to Export	Module Export to
335	DocType: DocType	Fields	Qadên
336	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	You are not allowed to print this document	Hûn nikarin vê belgeyê çap bikin
337	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js	Parent	Parent
338	apps/frappe/frappe/app.py	Your session has expired, please login again to continue.	Di rûniştina we de derbas bû, kerema xwe berdewam bike û berdewam bikin.
339	DocType: Assignment Rule	Priority	Pêşeyî
340	apps/frappe/frappe/limits.py	click here	li vir binivîse
341	DocType: Event	Wednesday	Çarşem
342	DocType: Custom DocPerm	Additional Permissions	Destûrên dî
343	apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js	Send Now	Now Niha
344	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Field {1} of type {2} cannot be mandatory	{0}: Destûra {1} ya cure {2} nikare ne
345	DocType: DocType	ASC	ASC
346	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js	Both login and password required	Pêwîstî û şîfreyê pêwîst e
347	apps/frappe/frappe/model/naming.py	for {0}	ji bo {0}
348	apps/frappe/frappe/sessions.py	Cache Cleared	Cache vekirî ye
349	apps/frappe/frappe/templates/emails/energy_points_summary.html	Energy Points	Points points out
350	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js	Refreshing...	Refreshing ...
351	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	This is similar to a commonly used password.	Ew heman şîfreyek bi gelemperî tê bikaranîn.
352	DocType: Energy Point Settings	Last Point Allocation Date	Dîroka Dawîn Dîroka Dawîn
353	DocType: DocField	Index	Naverok
354	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Is Published Field must be a valid fieldname	Gelo weşana belavkirî ye ku divê navê navnîşek rast be
355	DocType: Data Migration Mapping	Mapping Name	Navê Mapping
356	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js	Sorry! I could not find what you were looking for.	Bibore! Ez nikarim bibînim ku hûn li ser digerin.
357	DocType: Web Form Field	Allow Read On All Link Options	Destûra Hemû Lînkên Xwendekarên Xweyî bixwînin
358	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js	Reset OTP Secret	Guhertina OTP vekin
359	DocType: DocType	UPPER CASE	BERSÎVEK
360	apps/frappe/frappe/contacts/doctype/contact/contact.py	Please set Email Address	Ji kerema xwe ji Navnîşana Îmêlê bişîne
361	DocType: Communication	Marked As Spam	As Spam
362	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js	Import Subscribers	Import Subscribers
363	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_filter.js	Save Filter	Filter Filter
364	DocType: Address	Preferred Shipping Address	Navnîşana Veguhêrîna Vegere
365	DocType: GCalendar Account	The name that will appear in Google Calendar	Navê ku dê di Calendar in Google de tête
366	DocType: Email Account	Disable SMTP server authentication	Nerastkirina SMTP serverê nayê kirin
367	DocType: Email Account	Total number of emails to sync in initial sync process	Gelek hejmara emailên ku di pêvajoyê destpêkê de pêvajoya destpêkê de sync dikin
368	DocType: System Settings	Enable Password Policy	Polîtîkaya Nasnav
369	DocType: Contact	Mobile No	No Mobile
370	DocType: Communication	CC	CC
371	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Fw: {0}	Fw: {0}
372	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py	Amount must be greater than 0.	Divê ji 0 salî mezintir be.
373	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_settings/dropbox_settings.js	Please enter values for App Access Key and App Secret Key	Ji kerema xwe ji hêla App Access Key û Key Key ve ya Appê binirxînin
374	DocType: Email Queue	Add Unsubscribe Link	Girêdanê bişîne Add Link
375	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/s3_backup_settings/s3_backup_settings.py	Queued for backup. It may take a few minutes to an hour.	Ji bo veguhestinê. Ew dikare çend saetan çend demjimêre.
376	DocType: Email Account	Outlook.com	Outlook.com
377	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js	Submitting	Weşandin
378	DocType: Web Page	Insert Code	Kodê bişînin
379	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	Not In	Ne Di
380	DocType: Auto Repeat	Start Date	Dîroka Destpêk
381	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	Set Chart	Chart set
382	apps/frappe/frappe/www/list.py	My Account	Hesabê min
383	DocType: DocType	Is Published Field	Çandî ya Published
384	DocType: DocField	Set non-standard precision for a Float or Currency field	Ji bo Firat an Firotê ya Guhertinê ne standard-ne standard
385	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js	The CSV format is case sensitive	Pirtûka CSV-kêşeya meseleyê ye
386	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Export Data in CSV / Excel format.	Dabeşkirina Danûstandinê di forma CSV / Excel de.
387	apps/frappe/frappe/contacts/report/addresses_and_contacts/addresses_and_contacts.py	No records present in {0}	No records present in {0}
388	apps/frappe/frappe/contacts/report/addresses_and_contacts/addresses_and_contacts.js	Please select Entity Type first	Ji kerema xwe cureyê yekem hilbijêre
389	DocType: Email Account	ProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document reference	ProTip: <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> refer_doctype <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> ji bo referansa belgeyan bişîne
390	DocType: LDAP Settings	LDAP First Name Field	LDAP First Name Field
391	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js	Default Sending and Inbox	Navekî şandina şîfre û inbox
392	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Setup &gt; Customize Form	Setup&gt; Forma Taybetî
393	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	For updating, you can update only selective columns.	Ji bo nûvekirina nûve, hûn dikarin tenê blovên hilbijêrên xwe hilbijêrin.
394	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'	Pêdivî ye ku ji bo &#39;Check&#39; ya qadê ji bo &#39;0&#39; an &#39;1&#39;
395	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html	Share this document with	Vê belgeyê digel hev
396	DocType: DocField	Print Hide	Veşêre veşêre
397	DocType: DocField	Text	Nivîstok
398	DocType: Energy Point Rule	User Field	Qada bikarhêner
399	DocType: GCalendar Account	Google Calendar ID	Nasnameya gerdema Google
400	DocType: Energy Point Log	Reverted	Reverted
401	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Edit to add content	Girêdana tomar bike
402	DocType: Bulk Update	Bulk Update	Update Update
403	DocType: S3 Backup Settings	Secret Access Key	Key Key Secret
404	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py	You need to be in developer mode to edit a Standard Web Form	Hûn hewce ne ku di moda pêşveçûnê de bibin ku ji bo Forma Webê biguherîne biguherîne
405	DocType: User	Logout from all devices while changing Password	Logout ji hemî cîhazên dema guhertina şîfreyê
406	DocType: OAuth Client	Skip Authorization	Desthilatdariyê vekişîne
407	DocType: Event	Public	Alenî
408	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js	Following fields have missing values:	Pevçûnên jêrîn nirxên wendayî hene:
409	DocType: Webhook	after_insert	after_insert
410	apps/frappe/frappe/printing/doctype/print_format/print_format.js	Make Default	Guhertin
411	DocType: Workflow State	Refresh	Hênikkirin
412	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_view.js	Edit DocType	DOCType biguherîne
413	DocType: About Us Settings	"Company History"	&quot;Dîrok Company&quot;
414	DocType: System Settings	Brute Force Security	Ewlekariya Hêza Brute
415	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js	Cannot move row	Nikarin row
416	DocType: Workflow State	pause	mizdan
417	DocType: ToDo	Low	Nizm
418	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/roles_editor.js	Role Permissions	Role Permissions
419	DocType: Event	Sent/Received Email	Şandin / Received Email
420	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Permission Levels	Destûra Hilbijartinê
421	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html	Add Another Comment	Add comment
422	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html	You have {0} days left in your subscription	Hûn rojên {0} rojan di beşdariya we de heye
423	DocType: DocType	Once submitted, submittable documents cannot be changed. They can only be Cancelled and Amended.	Dema ku piştî belgeyê, belgeyên belaşkirî ne guhartin. Ew tenê dikarin werin betalkirin û guhartin.
424	DocType: Workflow Transition	Allow approval for creator of the document	Destûrê ji bo creatorê belgeyê erê bide pejirandin
425	apps/frappe/frappe/www/complete_signup.html	Complete	Tevî
426	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	See all past reports.	Hemû raportên paşîn bibînin.
427	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	Newsletter has already been sent	Nûçeyek berê berê şandin
428	DocType: Notification	Print Settings	Guherandinên çapkirinê
429	apps/frappe/frappe/config/website.py	Categorize blog posts.	Blog posts.
430	DocType: User	Last IP	IP IP
431	apps/frappe/frappe/model/document.py	One of	Yek ji
432	apps/frappe/frappe/email/queue.py	Cannot send this email. You have crossed the sending limit of {0} emails for this month.	Ev e-nameyê bişîne. Hûn ji bo vê meha ji bo nameyên sînorê {0} derbas kirin.
433	DocType: Domain Settings	Domains HTML	Navneteweyî HTML
434	DocType: Blog Settings	Blog Settings	Blog Settings
435	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscores	Navê navnîşa DocType divê bi nameyek dest pê bike û tenê bi nameyên hejmar, hejmar, spî û dakêşan dikare dibe
436	DocType: Communication	Integrations can use this field to set email delivery status	Integrasyon dikare vê qadê bikar bînin ku da ku rewşa xwe ya danûstendinê bişînin
437	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Stripe payment gateway settings	Settings settings
438	DocType: Print Settings	Fonts	Fonts
439	DocType: Notification	Channel	Qenal
440	DocType: Communication	Opened	Vekir
441	DocType: Workflow Transition	Conditions	Şertên
442	apps/frappe/frappe/www/login.html	Don't have an account? Sign up	Hesab nîne? Tomar kirin
443	apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py	Added {0}	Added {0}
444	DocType: Newsletter	Create and Send Newsletters	Create and Newsletters bişîne
445	DocType: Website Settings	Footer Items	Footer Items
446	DocType: Website Slideshow Item	Website Slideshow Item	Sîteya Malperê
447	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Register OAuth Client App	OAuth Client App Register
448	DocType: Error Snapshot	Frames	Frames
449	DocType: List View Setting	List View Setting	Lîsteya Sîstema Lîsteya Lîsteya
450	DocType: Data Export	Data Export	Export Data
451	DocType: Custom Field	Depends On	Li Depend
452	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html	Widths can be set in px or %.	Çirav dikarin di px an% de bêne çêkirin.
453	DocType: Website Settings	Address and other legal information you may want to put in the footer.	Navnîşan û agahdariyên din ên qanûnî ku hûn dixwazin di nav firoşê de bikin.
454	apps/frappe/frappe/permissions.py	Document Type is not importable	Tîpa Belgeyê nayê imported
455	apps/frappe/frappe/permissions.py	User {0} does not have access to this document	Bikarhêner {0} nayê vê belgeyê
456	DocType: Personal Data Download Request	User Name	Navê Navekî
457	DocType: Email Account	UIDVALIDITY	UIDVALIDITY
458	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/energy_point_utils.js	via automatic rule {0} on {1}	Bi rêya rêveberiya otomatîk {0} bi {1}
459	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js	You are not connected to Internet. Retry after sometime.	Tu ne girêdayî înternetê. Piştî demekê dîsa biceribînin.
460	DocType: Workflow	Transition Rules	Qanûna Transfer
461	DocType: Workflow State	resize-vertical	resize-vertical
462	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html	Shared With	Bi Bi
463	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js	Add Row	Row
464	DocType: Workflow State	th-list	lîsteyê
465	DocType: Website Settings	Subdomain	Subdomain
466	DocType: DocField	Don't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this field	HTML HTML tags like &lt;script&gt; an jî tenê cîteyan mîna &lt;or&gt; veguherînin, wekî ku ew bi zanistî di vê zeviyê de têne bikaranîn
467	apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py	; not allowed in condition	; ne di rewşê de ne
468	DocType: System Settings	Two Factor Authentication method	Methodê Rêberkirina Du Factor
469	apps/frappe/frappe/www/contact.py	New Message from Website Contact Page	Peyama nû ya ji Malpera Malperê ya Peywendiyê
470	DocType: Print Settings	Compact Item Print	Peldanka Çapê
471	DocType: File	Lft	Lft
472	DocType: Workflow State	align-justify	bisekinin
473	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/quick_entry.js	Saving...	Saving ...
474	apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.html	Error Report	Raporta Çewtiyê
475	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js	{0} changed {1} to {2}	{0} guhertin {1} ji {2}
476	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user_list.js	Active	Jîr
477	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Export Report: {0}	Report Report: {0}
478	apps/frappe/frappe/twofactor.py	Login session expired, refresh page to retry	Session destnîşankirin, rûpelê veguhastina veguhastinê
479	DocType: Assignment Rule	System Manager	Rêveberê Sîstema
480	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Short keyboard patterns are easy to guess	Nimûneyên klavyeyên kurt yên texmîn in hêsan e
481	DocType: Email Account	Enable Incoming	Vekirina Enerjiyê
482	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	Level 0 is for document level permissions, \ higher levels for field level permissions.	Level 0 ji bo destûrên asta dokumentên pîvanê, \ rêjeya bilindtir ji bo destûra asta qadê ye.
483	DocType: Address	City/Town	Bajar / Bajarê
484	DocType: Email Account	GMail	GMail
485	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	This will reset your current theme, are you sure you want to continue?	Ev dê mijara xwe ya nû ve nûve bike, ma tu bawer bin ku hûn dixwazin berdewam bikin?
486	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js	Mandatory fields required in {0}	Zeviyên mandator di hewceyê {0}
487	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py	Error while connecting to email account {0}	Dema ku bi hesabê nameya emailê {0}
488	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	An error occured while creating recurring	Çewtiyek çêkir dema dema veguhestinê de ye
489	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py	Not a zip file	Pelê ne zip
490	DocType: Email Account	Port	Bender
491	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/s3_backup_settings/s3_backup_settings.py	Invalid Access Key ID or Secret Access Key.	Nasnameya Key Key an Key Key Access
492	DocType: OAuth Client	Redirect URIs	URI veguherînin
493	DocType: Workflow State	Font	Font
494	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Text Color	Text Color
495	apps/frappe/frappe/utils/bot.py	I found these:	Min ev dît
496	DocType: Activity Log	Timeline DocType	DocType
497	DocType: Workflow State	File	Dosî
498	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py	Insert After cannot be set as {0}	Pêvek piştî ku {0}
499	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html	Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.	Elektrîkê ji hêla sîwanbar vekin. Wan veguhestin bikişînin.
500	apps/frappe/frappe/chat/doctype/chat_profile/chat_profile.py	Chat Profile for User {0} exists.	Profile Profile ji bo bikarhêner {0} heye.
501	DocType: Portal Settings	Default Role at Time of Signup	Destpêk Roja li Dema Şîfreyê
502	DocType: DocField	Table MultiSelect	Table MultiSelect
503	DocType: DocType	Form Settings	Forma Forma
504	apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py	{0} self assigned this task: {1}	{0} xwe bi vî awayî xiste: {1}
505	DocType: Error Snapshot	Relapses	Relaxes
506	DocType: Note	Notify users with a popup when they log in	Bikaranîna bikarhênerên bi popupê agahdar bikin dema ku ew têketin
507	apps/frappe/frappe/config/users_and_permissions.py	Restrict user for specific document	Bikaranîna belgeya taybetî ya bikarhêner
508	DocType: Module Def	App Name	Navê Navê
509	DocType: Communication	Delayed	Derketin
510	apps/frappe/frappe/limits.py	Your subscription has expired.	Serdana te qedandin.
511	apps/frappe/frappe/templates/emails/download_data.html	Download Link	Girêdanê hilbijêre
512	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Standard DocType cannot have default print format, use Customize Form	DocType standard nikare forma çapkirinê ya navekî nayêe, bikaranîna Forma Taybetî bikar bînin
513	DocType: Workflow	Document States	Dewletên Belgeya
514	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/slides.js	Next	Piştî
515	DocType: Data Migration Run	Pull Insert	Bixweşîne
516	DocType: Workflow State	minus	kêmkir
517	DocType: Event	Event Category	Category Category
518	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_view.js	Columns based on	Bingehîn
519	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html	Edit Heading	Editing
520	DocType: Communication	Received	Qebûl kirin
521	apps/frappe/frappe/www/desk.py	You are not permitted to access this page.	Hûn nikarin vê rûpelê bikar bînin.
522	DocType: User Social Login	User Social Login	Têketina Civakî ya Civakî
523	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js	Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.	Peldanka pelê li heman eynî binivîse ku ew e ku ew xilas kir û dora vegerin û encam.
524	DocType: Contact	Purchase Manager	Rêveberê kirînê
525	DocType: Footer Item	target = "_blank"	target = &quot;_blank&quot;
526	DocType: Data Import	New data will be inserted.	Daneyên nû yên nûvekirin.
527	DocType: Website Settings	Set Banner from Image	Banner ji Wêneyê veke
528	DocType: Prepared Report	Prepared Report	Raporta amadekirin
529	apps/frappe/frappe/www/printview.py	Not allowed to print cancelled documents	Dabeşkirina belgeyên belaş veşartî
530	apps/frappe/frappe/model/document.py	Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}	Rêjeya nirxên çewt di rêza {0}: {1} divê {2} {3}
531	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html	Communicated via {0} on {1}: {2}	Bi rêya {0} li {1}: {2}
532	DocType: Address	Plant	Çandin
533	DocType: Workflow Document State	Update Field	Destûra nûjen bikin
534	DocType: Unhandled Email	Message-id	Message-id
535	apps/frappe/frappe/twofactor.py	Login Verification Code from {}	Kodê Têketinê ji navnîşana {}
536	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	for generating the recurring	ji bo veguhestinê
537	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-cancel.html	Payment Cancelled	Payment Cancel
538	DocType: Data Migration Run	Percent Complete	Perî Têr
539	DocType: Auto Repeat	Repeat on Day	Dibe Dike
540	DocType: Google Maps Settings	Home Address	Navnîşana malê
541	apps/frappe/frappe/config/desktop.py	Developer	Developer
542	apps/frappe/frappe/contacts/doctype/address/address.py	Company is mandatory, as it is your company address	Şirket e, wekî ku ew navnîşek kompaniya we ye
543	apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py	Wrong fieldname <b>{0}</b> in add_fetch configuration of custom script	Wrong fieldname <b>{0}</b> di navnîşana add_fetch a scriptê ya kaxiz de
544	DocType: System Settings	Time in seconds to retain QR code image on server. Min:<strong>240</strong>	Demjimêr di sêlan de wêne ya kodê QR QR code li bistînin. Min: <strong>240</strong>
545	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py	Home/Test Folder 2	Malper / Folder Folder 2
546	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_message.html	You have a new message from:	Hûn bi peyamek nû heye ji:
547	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py	{0} in row {1} cannot have both URL and child items	{0} li ser rûpela {1} dikare nikarin navnîşan û zarokê zarokê
548	DocType: Kanban Board Column	Purple	Mor
549	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Throttled	Tişt
550	DocType: Workflow	Defines workflow states and rules for a document.	Guhertoya xebata flowflow û ji bo belgeya belgeyan dide.
551	DocType: Feedback Request	Is Manual	Ma Manual
552	DocType: Error Snapshot	Error Snapshot	Snapshot çewtiyê
553	DocType: Workflow State	Tag	Tag
554	DocType: Auto Repeat	SUB-	SUB-
555	apps/frappe/frappe/config/desk.py	Files	Pelan
556	DocType: SMS Parameter	Parameter	Parîsê
557	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	First data column must be blank.	Dema dane ya pêşîn divê vala bin.
558	DocType: PayPal Settings	API Password	Şîfreya API
559	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py	{0} updated	{0} nûjen kirin
560	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js	File Upload Disconnected. Please try again.	Daxuyaniya pelê Disconnected. Ji kerema xwe dîsa biceribînin.
561	DocType: DocField	Dynamic Link	Girêdana Dynamic
562	DocType: Customize Form	Customize Label, Print Hide, Default etc.	Label Custom, Hide Print, Default etc.
563	DocType: GSuite Settings	If you aren't using own publish Google Apps Script webapp you can use the default https://script.google.com/macros/s/AKfycbxIFOx3301xwtF2IFPJ4pUQGqkNF3hBiBebppWkeKn6fKZRQvk/exec	Heke hûn ne karanîna xwe bikar bîne webapp Scriptê webapp, hûn dikarin bikarhêneran binivîse https://script.google.com/macros/s/AKfycbxIFOx3301xwtF2IFPJ4pUQGqkNF3hBiBebppWkeKn6fKZRQvk/exec
564	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js	You do not have enough permissions to access this resource. Please contact your manager to get access.	Hûn destûrdarên wê bes tune ne ku çavkaniya vê çavkaniyê bikin. Ji kerema xwe ji rêveberê xwe re têkilî bide peywendiyê.
565	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py	File {0} does not exist	Pelê {0} nîne
566	apps/frappe/frappe/model/workflow.py	{0} is not a valid Workflow State. Please update your Workflow and try again.	{0} Dewleta Karker a Nehf e. Ji kerema xwe Karkeriya xwe nû bike û dîsa biceribînin.
567	DocType: User	Allowed In Mentions	Li Mentions
568	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py	MX	MX
569	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html	Configure Charts	Guherandinên Hilbijêre
570	apps/frappe/frappe/utils/data.py	Operator must be one of {0}	Operator divê yek ji {0}
571	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	If Owner	Ger xwedê xwedan
572	DocType: Data Migration Run	Trigger Name	Navê Trigger
573	apps/frappe/frappe/config/website.py	Write titles and introductions to your blog.	Sernav û şîrove binivîse ku ji blogê re.
574	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Remove Field	Vebijêrin
575	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	Collapse All	Hemû tomar bike
576	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Background Color	Rengê paşîn
577	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/interaction.js	There were errors while creating the document. Please try again.	Di belgeyê de çêkirina çewtiyê hene. Ji kerema xwe dîsa biceribînin.
578	DocType: Data Import	Successful	Serfiraz
579	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js	Valid Login id required.	Destnîşanek id id pêwîst e.
580	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js	Example:	Mînak:
581	DocType: Chat Room	Owner	Xwedî
582	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/oauth_client/oauth_client.py	Combination of Grant Type (<code>{0}</code>) and Response Type (<code>{1}</code>) not allowed	Tenduristiya Tenderê ( <code>{0}</code> ) û Şerta Response ( <code>{1}</code> ) ne
583	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_view.js	Delete {0} items permanently?	Hilbijêre {0} hilbijêre hilbijêre?
584	DocType: User	If the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktop	Heke bikarhêner bikar anî ye, ew bikarhêner &quot;System-User&quot; dibe. &quot;Sîstema bikarhêner&quot; bi destûra sermaseyê heye
585	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/dom.js	You are connected to internet.	Hûn bi înternetê ve girêdayî ye.
586	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Avoid recent years.	Salên dawî
587	DocType: Workflow State	Share	Par
588	DocType: Kanban Board	Kanban Board	Desteya Kanban
589	DocType: User	Api Access	Api Access
590	DocType: Workflow	Send Email Alert	Send Email Alert
591	DocType: Notification	Reference Date	Dîroka Dîroka
592	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	X Axis Field	X Axis Field
593	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Options {1} must be the same as doctype name {2} for the field {3}	{0}: Hilbijêre {1} ji bo qada {3} navê wek navê dotype {2} be.
594	DocType: Custom Script	Script	Nivîs
595	DocType: User	Send Notifications for documents followed by me	Notifications ji bo belgeyên peyda min bişîne
596	DocType: Data Export	Select DocType	DocType hilbijêrin
597	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	Search Help	Alîkariya Lêgerîna
598	DocType: System Settings	OTP App	OTP App
599	DocType: Review Level	Level Name	Navnîşa Navîn
600	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Settings for OAuth Provider	Ji bo Provêvekirina OAuth
601	apps/frappe/frappe/auth.py	Invalid Request	Serdanek çewt
602	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Authentication	Daxuyanî
603	DocType: Event	Leave blank to repeat always	Bila vala bihêlin ku herdem herdem herdem bidin
604	apps/frappe/frappe/data_migration/doctype/data_migration_connector/data_migration_connector.py	Invalid module path	Riya module ya çewt
605	apps/frappe/frappe/twofactor.py	One Time Password (OTP) Registration Code from {}	Koda Qeydkirinê (OTP) Kodê qeydkirinê {{}
606	DocType: Website Settings	Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)	Girêdana rûpelê malpera malperê ye. Girêdanên standard (girêdan, têketin, berhemên, blogê, li ser, têkilî)
607	DocType: Letter Head	Footer will display correctly only in PDF	Footer tenê bi tenê di PDF de nîşan bide
608	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	You cannot give review points to yourself	Hûn nikarin nirxandinên xwe bidin xwe
609	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html	Reports	Rapor
610	DocType: System Settings	Bypass restricted IP Address check If Two Factor Auth Enabled	Pêveka IP-IP-ê ya qedexekirî Ger Hêva Du Factor Dest-Enabled hate qedexekirin
611	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/razorpay_settings/razorpay_settings.py	Seems issue with server's razorpay config. Don't worry, in case of failure amount will get refunded to your account.	Pirsgirêkên razorpay configê bi pirsgirêkek xuya dike. Ne xemgîn bin, di rewşeke çewtiyê de dê hesabê we vegerîne.
612	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js	Option 1	Option 1
613	DocType: User	Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)	Ji navnîşana vê IP-ê binivîse. Navnîşanên IP-ê pir ji hêla bi komên cuda ve bêne zêdekirin. Her weha pirtûkên IP-ê wekî 111.111.111 qebûl dike
614	DocType: Workflow State	chevron-down	chevron-down
615	DocType: Language	Language Code	Kodê Zimanê
616	DocType: Email Flag Queue	Unread	Nixwe
617	apps/frappe/frappe/public/js/integrations/razorpay.js	Show Log	Log Log Show
618	DocType: Workflow State	backward	paşde
619	DocType: Dashboard Chart	Bar	Bar
620	DocType: SMS Settings	Enter url parameter for message	Ji bo mesajê url parameter binivîse
621	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	New Custom Print Format	Forma Nû Print Print Format
622	apps/frappe/frappe/desk/form/save.py	{0} {1} already exists	{0} {1} already exists
623	DocType: Address	Purchase User	User Purchase
624	DocType: Data Migration Run	Insert	Lêzêdekirin
625	DocType: Web Form	Route to Success Link	Roja Serketina Serkeftinê
626	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Username {0} already exists	Navê bikarhêner {0} already exists
627	DocType: File	Is Home Folder	Peldanka Malê ye
628	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	Type:	Awa:
629	DocType: Post	Is Pinned	Pinned
630	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form.js	No permission to '{0}' {1}	Tu destûra &#39;{0}&#39; tune {1}
631	DocType: Patch Log	Patch Log	Patch Log
632	DocType: Print Format	Print Format Builder	Builder Format Print
633	DocType: System Settings	If enabled, all users can login from any IP Address using Two Factor Auth. This can also be set only for specific user(s) in User Page	Heke çalak kirin, hemî bikarhêner dikarin ji bikarhênerên IP-ê bikar bînin bikar anîna bikarhênerê Du Factor. Ev dikare tenê ji bo bikarhênerên taybet yên di nav Page
634	apps/frappe/frappe/utils/data.py	only.	bes.
635	apps/frappe/frappe/email/doctype/notification/notification.py	The Condition '{0}' is invalid	Rewşa &#39;{0}&#39; ne çewt e
636	DocType: Auto Email Report	Day of Week	Roja hefteyê
637	DocType: DocField	Text Editor	Edîtorê Text
638	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/file/file_view.js	Cut	Birrîn
639	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html	Search or type a command	Vebijêrin an cureyê binivîse
640	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html	Settings...	Settings ...
641	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_settings/dropbox_settings.py	Number of DB backups cannot be less than 1	Hejmarên DB-ê nikare kêmtir 1
642	DocType: Workflow State	ban-circle	ban-circle
643	DocType: Data Export	Excel	Excel
644	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js	Support Email Address Not Specified	Navnîşana Navnîşa Navnîşan Navnîşan nabe
645	DocType: Comment	Published	Published
646	DocType: Website Slideshow	Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.	Têkilî: Ji bo encamên herî baş, wêne divê ji heman rengê be û hebûna çarçûk ji hêja mezintir be.
647	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	This is a top-10 common password.	Ev şîfreyek herî top-10 e.
648	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	Rebuild	Nûveavakirin
649	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Razorpay Payment gateway settings	Gateway settings Raz Razay Payment
650	DocType: Website Settings	Brand Image	Brand Image
651	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	Column Labels:	Column Labels:
652	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Google GSuite Templates to integration with DocTypes	Temamên GSuite Google bi întegrasyonê bi DocTypes
653	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	Orientation	Orientation
654	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html	Assign	Cîrêdan
655	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.	Ji bo nimûne eger hûn şikandin û INV004 veguherînin ev dê pelê nûve bike INV004-1. Ev yek ji we re alîkarî dike ku hûn li ser her guhartina veguherînin.
656	DocType: Auto Email Report	From Date Field	Ji Dîroka Zeviyê
657	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_script/custom_script.js	Add script for Child Table	Ji bo zarokê Zarokan veşêre
658	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py	View Comment	View Comment
659	DocType: DocField	Ignore User Permissions	Destûrên Bikarhêner bikar bînin
660	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js	{0} from {1} to {2}	{0} ji {1} heta {2}
661	apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.js	Add Contacts	Têkilî zêde bike
662	DocType: Communication	Email Account	Hesabê Îmêlê
663	apps/frappe/frappe/utils/goal.py	This month	Vê mehê
664	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/meta.js	Last Modified By	Guherandinên Dawîn Bi dawî
665	DocType: DocField	Width	Berî
666	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.py	{0} subscribers added	{0} kesên bikarhêneran zêdekirin
667	DocType: Auto Repeat	Get Contacts	Têkilî bibin
668	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js	{0} {1} added	{0} {1} zêdekirin
669	DocType: Workflow State	picture	sûret
670	apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py	Please select a new name to rename	Ji kerema xwe navê navîgasyonek nû hilbijêre
671	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js	File Upload	Daxuyaniya pelê
672	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	Add New Permission Rule	Rule Destûra Nû Destnîşankirî
673	DocType: Customize Form Field	Print Width of the field, if the field is a column in a table	Çûyera çapbûnê ya qadê, heke qada kolê li sifrê ye
674	DocType: Workflow State	retweet	retweet
675	apps/frappe/frappe/config/core.py	Models (building blocks) of the Application	Models (astengkirina avakirina) ya Serîlêdanê
676	DocType: Web Page	Sidebar and Comments	Sidebar û Şîrove
677	apps/frappe/frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js	User Permissions created sucessfully	Destûrên bikarhênerên bi hêsanî tên afirandin
678	DocType: Communication	In Reply To	Bersîv Ji
679	DocType: Workflow State	circle-arrow-down	circle-arrow-down
680	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search.js	Searching ...	Lêgerînê ...
681	DocType: File	File Name	Navnîşa pelê
682	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	Printer Settings	Guherandinên Printer
683	apps/frappe/frappe/utils/bot.py	Oops, you are not allowed to know that	Hey, hûn nehêlin ku ew bizanin
684	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Restore or permanently delete a document.	Daxistin an belgeyê belgeyê jêbirin.
685	DocType: Email Account	no failed attempts	hewldanên neketin
686	DocType: Kanban Board Column	Kanban Board Column	Columna Kanban
687	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js	use % as wildcard	% wekî vîdycardê bikar bînin
688	DocType: Desktop Icon	Blocked	Blocked
689	DocType: Data Import	Import Log	Import Log
690	apps/frappe/frappe/config/desk.py	Chat messages and other notifications.	Chat messages û agahdariyên din
691	apps/frappe/frappe/email/doctype/notification/notification.js	Get Alerts for Today	Ji bo îro ji Alerts peyda bikin
692	DocType: Google Maps Settings	Google Maps Settings	Google Settings Settings
693	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html	Toggle Charts	Hilbijartinên Toggle
694	DocType: Print Settings	A4	A4
695	apps/frappe/frappe/www/update-password.html	Set Password	Şîfreya xwe bişîne
696	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/utils.js	{0} Report	Rapora {0}
697	DocType: Data Migration Mapping	Mapping	Mapping
698	DocType: Newsletter	A Lead with this Email Address should exist	Divê Leşker bi vê e-Navnîşê E-Mail be
699	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/razorpay_checkout.py	Seems token you are using is invalid!	Bersivên ku hûn tê bikaranîn ne çewt e!
700	apps/frappe/frappe/desk/report/todo/todo.py	Assigned To/Owner	Destûra / Owner
701	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/razorpay_settings/razorpay_settings.py	Invalid Subscription	Alîkariya çewt
702	DocType: Workflow State	Tasks	Tasks
703	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	You lost some energy points	Hûn pisekên enerjiyê winda kir
704	DocType: Web Form	List as [{"label": _("Jobs"), "route":"jobs"}]	Guhertoya [{&quot;label&quot;: _ (&quot;Jobs&quot;), &quot;rêwîtiyê&quot;: &quot;kar&quot;}]
705	DocType: Assignment Rule	Users	Bikarhêner
706	DocType: Email Account	UIDNEXT	UIDNEXT
707	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	There were errors while sending email. Please try again.	Dema şandina e-nameyê de çewtiyê hene. Ji kerema xwe dîsa biceribînin.
708	DocType: Dashboard Chart	Last Month	Dawiyê Dawîn
709	DocType: Email Account	e.g. smtp.gmail.com	nimûne smtp.gmail.com
710	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.py	There must be atleast one permission rule.	Divê destûra yek destûra desthilatdar be.
711	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Show Totals	Totals
712	DocType: Data Migration Run	Push Delete	Vebijêrin Paqij
713	DocType: Webhook	Request URL	Request URL
714	DocType: Contact Us Settings	Forward To Email Address	Ji bo Pêşnîşankirina Navnîşan Email
715	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	Select Print Format	Format Format Hilbijêre
716	DocType: Data Migration Mapping Detail	Remote Fieldname	Remote Fieldname
717	DocType: Post	Is Globally Pinned	Globally Pinned
718	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	Failed to complete setup	Failed to setup
719	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	"Parent" signifies the parent table in which this row must be added	&quot;Parent&quot; tête navnîşa dêûbavê, ku vê rêza pêdivî ye
720	DocType: Notification	Trigger Method	Mifteya Trigger
721	apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version_view.html	Danger	Talûke
722	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/review.js	To User	Ji bo Bikarhêner
723	DocType: Webhook	Doc Events	Doc Events
724	DocType: Activity Log	Failed	Têkçûn
725	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set	{0}: Destûra asta asta 0 divê bê berî asta bilindtirîn ava bikin
726	DocType: Custom Field	Permission Level	Destûra Level
727	DocType: Data Migration Run	Current Mapping Type	Tîpa Mapping
728	apps/frappe/frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_help.html	Records for following doctypes will be filtered	Belge ji bo doktîfên jêrîn dê bêne şandin
729	DocType: System Settings	Scheduler Last Event	Dîroka Scheduleer Dawîn
730	apps/frappe/frappe/config/users_and_permissions.py	Report of all document shares	Rapora hemî belgeyan
731	DocType: Website Sidebar Item	Website Sidebar Item	Malpera Sidebar
732	apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js	To Do	Kirin
733	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	Select your Country, Time Zone and Currency	Country, Time Zone û Dirêjeya xwe hilbijêrin
734	DocType: SMS Settings	Enter static url parameters here (Eg. sender=ERPNext, username=ERPNext, password=1234 etc.)	Vîdealên pelên static url binivîse (Eg. Şîfre = ERPNext, navê bikarhêner = ERPNext, şîfreya = 1234.)
735	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js	No Email Account	Hesabê E-nameyê tune
736	DocType: Address	Billing	Billing
737	DocType: Web Page	Page to show on the website	Rûpelê li ser malperê nîşan bide
738	DocType: Chat Token	Chat Token	Chat Token
739	DocType: Custom Field	Custom	Hûnbunî
740	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js	Options for select. Each option on a new line.	Hilbijêre ji bo hilbijartinê. Her bijare li ser rêza nû.
741	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Both DocType and Name required	Hemî DocType û Navnîşê pêwîst e
742	DocType: Event	Every Day	Her roj
743	DocType: Custom Field	Label Help	Alîkariya Label
744	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js	Login token required	Têketinê têketin
745	DocType: DocField	Number of columns for a field in a List View or a Grid (Total Columns should be less than 11)	Hejmarên ji bo qadên li lîsteya View an Gund (Jimê Hemên Pêdivî ye ku ji 11ê kêmtir)
746	DocType: Desktop Icon	Category	Liq
747	DocType: Dashboard Chart	Timespan	Timespan
748	apps/frappe/frappe/www/me.html	Edit Profile	Profîlê biguherîne
749	DocType: Prepared Report	Ref Report DocType	Raporta Refresa DocType
750	DocType: OAuth Bearer Token	Expires In	Di dema
751	apps/frappe/frappe/core/doctype/comment/comment.py	{0} mentioned you in a comment in {1}	{0} di navnîşana xwe de di nav xwe de behsa {1}
752	apps/frappe/frappe/core/page/dashboard/dashboard.js	Edit...	Weşandin...
753	DocType: DocField	hidden	veşartî
754	DocType: Blog Post	Rich Text	Text Text
755	DocType: Contact	Accounts Manager	Rêveberê Hesab
756	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/braintree_checkout.py	Some information is missing	Hinek agahdarî winda dikin
757	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	Equals	Wekhev
758	apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow_list.js	Not active	Ne çalak e
759	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/multi_select_dialog.js	Get Items	Bixwînin
760	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Set numbering series for transactions.	Sîstema ji bo danûstandinên nimûne hilbijêre.
761	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat_schedule.html	Next Scheduled Date	Dîroka Dîroka Duyemîn
762	apps/frappe/frappe/email/queue.py	{0} has left the conversation in {1} {2}	{0} di axaftina {1} {2} de derketiye
763	DocType: Print Settings	PDF Settings	Settings
764	DocType: Auto Repeat	Next Schedule Date	Dîroka Schedule
765	DocType: User Permission	For Value	Ji bo Nirxê
766	DocType: Data Import	Update records	Guherandinên nûjen bikin
767	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	Attach Your Picture	Wêne binê we
768	DocType: Workflow State	question-sign	sign-a
769	DocType: S3 Backup Settings	cn-northwest-1	cn-westwest-1
770	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Field {1} in row {2} cannot be hidden and mandatory without default	{0}: Destûra {1} di nav rûpela {2} de bêyî veguherînek veşartî û nerazî ne
771	DocType: Communication	Read by Recipient	Ji hêla Recipientê bixwînin
772	DocType: Customize Form Field	Is Custom Field	Girêdana Taybet e
773	apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py	{0} un-shared this document with {1}	{0} ev belge bi {1}
774	DocType: DocType	Track Changes	Guherînên Guherandin
775	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.js	Get Fields	Dabeşin
776	apps/frappe/frappe/utils/data.py	Filter must be a tuple or list (in a list)	Filter must be a tuple or list (di lîsteyek de)
777	DocType: Print Settings	Print Style Preview	Pêşangeha çapkirinê ya çapkirinê
778	DocType: Integration Request	Host	Mazûban
779	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Max width for type Currency is 100px in row {0}	Max width width for type is 100px in row {0}
780	DocType: Assignment Rule	Rule	Rêz
781	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"	{0} {1} nikare &quot;{2}&quot;. Divê yek ji &quot;{3}&quot; be
782	DocType: OAuth Bearer Token	OAuth Bearer Token	OAuth Bearer Token
783		Setup Wizard	Wizard Setup
784	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Toggle Chart	Toggle Chart
785	DocType: Data Migration Run	Current Mapping Action	Çalakiya Mapping Current
786	DocType: Email Account	Initial Sync Count	Vebijêrk Sernivîsa Navîn
787	apps/frappe/frappe/config/website.py	Settings for Contact Us Page.	Mîhengên ji bo Peywendiya Me Têkilî
788	apps/frappe/frappe/utils/print_format.py	Printing failed	Çapkirinê têkçûn
789	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py	You can't set 'Translatable' for field {0}	Tu dikarî ji bo qada &#39;Translatable&#39; set not set {0}
790	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Sorry. You have reached the maximum user limit for your subscription. You can either disable an existing user or buy a higher subscription plan.	Bibore. Hûn ji bo endamê we ya herî zêde ya sînorê herî zêde gihîştiye. Hûn dikarin an bikarhênerek heyî bikar bînin an jî planek mezintirîn bikirin.
791	apps/frappe/frappe/www/update-password.html	Old Password Required.	Şîfreya kevin
792	DocType: S3 Backup Settings	Backup Limit	Sermaseya Backup
793	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/timeline_item.html	Liked by {0}	Bi navê {0}
794	DocType: Web Page	Left	Çep
795		Background Jobs	Zebûr
796	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html	Files Size:	Mezinahiya pelan
797	DocType: GCalendar Settings	Enable	Bikêrkirin
798	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/gsuite_settings/gsuite_settings.js	GSuite script test	Test testa GSuite
799	DocType: Integration Request	Integration Request	Serdana întegrasyonê
800	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py	You need to be logged in to access this {0}.	Divê hûn hewce bike ku di nav vê {0} de bikar bînin.
801	DocType: Country	Time Zones	Time Zones
802	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.js	View {0}	View {0}
803	DocType: System Settings	Allow Login using User Name	Destûrê bikar bînin Bikaranîna bikarhênerê
804	DocType: Workflow State	heart	dil
805	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/base_list.js	More	Zêde
806	DocType: Blogger	Posts	Mesaj
807	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js	You are not allowed to print this report	Hûn nikarin vê raporê çap bikin
808	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_row_form.js	Ctrl + Up	Ctrl + Up
809	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/capture.js	Unable to load camera.	Nikare kameravê barkirin.
810	DocType: Event	Monday	Duşem
811	DocType: Dashboard	Charts	Charts
812	apps/frappe/frappe/config/users_and_permissions.py	Set Permissions on Document Types and Roles	Destûra Destnîşankirina Li ser Dokumentên Dokument û Roles
813	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.	Hûn dikarin taybetmendiyên dynamic yên ji belgeyê ji hêla Jinja bikar bînin bikaribin zêde bikin.
814	DocType: Data Migration Connector	Frappe	Frappe
815	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	Select File Format	Format Format
816	DocType: Email Account	SMTP Server	Serverê SMTP
817	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/data_import_list.js	Pending	Nexelas
818	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_column.html	Add	Lêzêdekirin
819	apps/frappe/frappe/website/doctype/contact_us_settings/contact_us_settings.js	See on Website	Li ser Malperê bibînin
820	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py	Invalid Home Page	Page Page
821	DocType: Print Format	Print Format Type	Format Format Print
822	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	No Permissions set for this criteria.	Ti destûrnameyên vê pîvanê danûstandin.
823	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js	Expand All	Expand All
824	DocType: Tag Doc Category	Tag Doc Category	Kategoriya Tag Tag
825	DocType: Data Import	Generated File	Pelê çêkirî
826	apps/frappe/frappe/desk/doctype/note/note_list.js	Notes	Notes
827	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/user_progress_dialog.js	Mark as Done	Mark Done
828	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Timeline field must be a Link or Dynamic Link	Divê zevê timeline divê girêdana an girêdanek dînamîk be
829	DocType: Email Account	Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.	Şîfre û firotanên mezin ên dê ji vê serverê veguherin şandin.
830	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	This is a top-100 common password.	Ev şîfreyek herî bilind-100 e.
831	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form.js	Permanently Submit {0}?	Permanent Pêvekirin {0}?
832	apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py	{0} {1} does not exist, select a new target to merge	{0} {1} nîne, hedefek nû nû hilbijêre
833	DocType: Energy Point Rule	Multiplier Field	Zeviyê Pirrjimar
834	DocType: Workflow	Workflow State Field	Karûbarên Karker a Workflow
835	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/braintree_settings/braintree_settings.py	There seems to be an issue with the server's braintree configuration. Don't worry, in case of failure, the amount will get refunded to your account.	Vê xuya ye ku bi pirsgirêka veguhestina gerînoriya serverê ye. Ne xemgîn bin, di rewşeke neyê de, hejmar dê vegerê hesabê we.
836	DocType: Notification	Send alert if this field's value changes	Eger hişyariya vê zeviyê biguherîne eger hişyar bikî
837	DocType: Auto Repeat	Auto Repeat	Auto Repeat
838	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.py	Invalid Credentials	Krediyên nederbasdar
839	DocType: Address	Subsidiary	Şîrketa girêdayî
840	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/data_export.js	Please select the Document Type.	Ji kerema xwe ya Vê Belgeyê hilbijêrin.
841	apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py	Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.	Pelê nenaskirî ya nenas. Tîr utf-8, windows-1250, windows-1252.
842	apps/frappe/frappe/config/website.py	Settings for About Us Page.	Ji bo Derbarê Me Page
843	DocType: Comment	Website Manager	Website Manager
844	DocType: Dropbox Settings	Backup Frequency	Frequency Backup
845	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/chat.js	Group Name	Navê Navê
846	DocType: Email Queue	Unsubscribe Param	Parametnameyê qedexekirin
847	DocType: Customize Form	Sort Order	Order Order
848	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/stripe_checkout.html	Card Details	Agahdariya karta
849	DocType: Desktop Icon	Idx	Idx
850	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	Confirm Your Email	Şîfreya te şert bikin
851	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).	Dema ku hûn vê diaxivin, bikarhênerên wê tenê dikarin belgeyan (wek mînak. Blog Post) ye ku li wir heye heye (mînakek. Blogger).
852	DocType: Communication	Rejected	Rejected
853	DocType: Chat Room User	Admin	Admin
854	DocType: Website Slideshow	Slideshow Items	Slideshow Items
855	DocType: Role	Desk Access	Access Access
856	DocType: Email Account	Footer	Footer
857	DocType: User	System User	Pergalê bikarhêner
858	apps/frappe/frappe/www/qrcode.html	Return to the Verification screen and enter the code displayed by your authentication app	Vegere ser veguherîna Verîteyê û kodê binivîse ku ji hêla sepandina te ya te vekirî ye
859	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js	Some of the features might not work in your browser. Please update your browser to the latest version.	Hin taybetmendiyên ku hûn di gerokê de ne kar dikin. Ji kerema xwe pirtûkxaneya xwe ya nûjen a nûjen bikin.
860	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	User Permissions	Destûrên bikarhêner
861	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/form_sidebar.js	{0} created this {1}	{0} ava kirin {1}
862	DocType: System Settings	Number of Backups	Hejmarên Backups
863	DocType: User	Last Known Versions	Last Known Versions
864	DocType: Address	Current	Vêga
865	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js	New {0}	New {0}
866	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	Add custom field Auto Repeat in the doctype {0}	Vebijêrkek taybetmendiyê Auto Repeat di doctype {0}
867	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	{0} appreciated your work on {1} with {2} points	{0} karên xwe yên li ser {2} bi {2} pesnê kir
868	DocType: Auto Email Report	Zero means send records updated at anytime	Zero tê wateya ku her roj di raportek nû de şandin
869	apps/frappe/frappe/model/document.py	Value cannot be changed for {0}	Nirx nikare ji bo {0}
870	DocType: System Settings	Force User to Reset Password	Pêwîstanê Kontrolê ji bo şîfreyê vekin
871	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js	Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.	Rapora raporên rapor bi rasterast ji rapora raporê ve tête kirin. Ne tiştek bikî.
872	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js	Edit Filter	Edit Filter
873	DocType: Social Login Key	Auth URL Data	Agahdariya Navnîşan URL
874	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js	Has Attachments	Têkilî ye
875	DocType: Comment	Comment Type	Type Type
876		Download Backups	Download Backups
877	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py	Reference DocType and Reference Name are required	Navnîşa DotType û Navnîşa Navnîşan pêwîst e
878	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)	E-nameyê ji bo {0} (şaşkirî / astengkirî nehatiye şandin)
879	DocType: Workflow State	chevron-up	chevron-up
880	DocType: Auto Repeat	Submit on Creation	Li ser çêkirina afirandin
881	DocType: Auto Email Report	Only Send Records Updated in Last X Hours	Tenê Radyoya Navîn di Rojhilata Navîn X-ê de Hatiye Hatîn
882	apps/frappe/frappe/desk/doctype/kanban_board/kanban_board.py	Column Name cannot be empty	Navnîşa Column nikare vala nebe
883	DocType: Data Migration Run	Started	Destpêk
884	apps/frappe/frappe/model/workflow.py	Workflow State transition not allowed from {0} to {1}	Guhertina Dewleta Karkerê ji hêla {0} heta {1}
885	DocType: Kanban Board Column	Archived	Arşîva
886	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py	Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.	Tenê Rêveberê tenê dikare raporek standardek biparêze. Ji kerema xwe veşêre û tomar bike.
887	DocType: Address	Postal	Posteyê
888	DocType: Data Migration Mapping	Page Length	Rûpelê
889	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Relink Communication	Têkiliya Têkilî
890	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py	Master	Mamoste
891	DocType: Email Account	Uses the Email Address mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account.	Di nav vê Hesabê Navnîşana Navnîşana Navnîşana E-Navnîşanê da ku wekî Sender ji bo hemî emails şandin, bi vê Hesabê şandina şandin.
892	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Password reset instructions have been sent to your email	Şîfrekirina veguhestina şîfre hatine şandin emailê
893	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js	Not Permitted	Nayê destûrkirin
894	DocType: Web Page	Enable Comments	Şîrove çalak bikin
895	DocType: Print Format	Custom Format	Format Format
896	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	CC, BCC & Email Template	CC, BCC &amp; Email Şablon
897	apps/frappe/frappe/templates/emails/download_data.html	Click on the link below to download your data	Li jêr jêrîn bitikîne ku daneyên xwe hilbijêre
898	DocType: Workflow State	headphones	headphones
899	apps/frappe/frappe/utils/oauth.py	Not Allowed	Not allowed
900	DocType: Portal Settings	Hide Standard Menu	Mîhengên Standard veşêre
901	apps/frappe/frappe/www/login.html	Sign Up	Tomar kirin
902	apps/frappe/frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.py	Header HTML set from attachment {0}	HTML ji hêlekê veşêre {0}
903	DocType: Dashboard	Dashboard Name	Navê Dashboard
904	DocType: Data Import	Skip rows with errors	Rengên bi çewtiyê vekin
905	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.py	Please enter Client Secret before social login is enabled	Ji kerema xwe veşartî Kontrola berî têketina civakî ya çalak e
906	DocType: Website Slideshow	This goes above the slideshow.	Ev li ser sîteyê diçin.
907	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	Row #{0}:	Row # {0}:
908	DocType: System Settings	Older backups will be automatically deleted	Piştgiriyên kevn ên xwe bi xwe vebirin
909	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js	Browser not supported	Browser ne piştevanî
910	apps/frappe/frappe/www/login.py	Email Address	Navnîşana emailê
911	DocType: Custom DocPerm	Role	Role
912	DocType: Unhandled Email	Unhandled Email	E-mail bişîne
913	DocType: Auto Email Report	To Date Field	To Date Field to Date
914	DocType: Data Migration Mapping	Sync	Sync
915	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Select File Type	Tîpa pelê hilbijêre
916	apps/frappe/frappe/www/printview.py	No Preview Available	No Preview Available
917	DocType: Chat Room	Message Count	Peyama Dawîn
918	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	for the	bo
919	DocType: S3 Backup Settings	eu-north-1	eu-north-1
920	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}	{0}: Tenê yek desthilatek bi heman demê re Role, Level û {1}
921	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py	You are not allowed to update this Web Form Document	Hûn nikarin belgeya belgeya Webê nû bikin
922	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form.js	Maximum Attachment Limit for this record reached.	Ji bo vê qeydê gihîştina sînorê Maximum Attachment.
923	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py	Please make sure the Reference Communication Docs are not circularly linked.	Ji kerema xwe re bisekinin ku Têkiliya Têkiliya Dokumentên dravî ne girêdayî ye
924	DocType: DocField	Allow in Quick Entry	Destûra Zûtirîn Bilez
925	DocType: Error Snapshot	Locals	Herêm
926	DocType: Communication	To	Ber
927	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js	values separated by commas	nirxên bi komasan veqetandin
928	DocType: Notification	Slack Channel	Slack Channel
929	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Invalid column	Bloka çewt
930	DocType: Has Domain	Has Domain	Domain heye
931	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Y Axis Fields	Fieldên Y Axis
932	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/s3_backup_settings/s3_backup_settings.js	S3 Backup complete!	S3 Backup qedandin!
933	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html	Kanban	Kanban
934	DocType: Report	Is Standard	Standard ye
935	DocType: Workflow State	Edit	Weşandin
936	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js	Invalid Login. Try again.	Login Login. Dubare bixebitin.
937	DocType: Comment	Attachment	Têkilî
938	DocType: Comment	Reference Document Type	Dokumenta Belgeyê
939	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	Loading	Loading
940	DocType: OAuth Authorization Code	Invalid	Seqet
941	DocType: Website Settings	HTML Header, Robots and Redirects	HTML Header, Robots û Redirects
942	apps/frappe/frappe/desk/search.py	Invalid Search Field {0}	Zeviya Bigere {0}
943	apps/frappe/frappe/contacts/doctype/address/address.py	There is an error in your Address Template {0}	Di navnîşana te ya navnîşan de çewtiyek heye {0}
944	DocType: List Filter	Filter Name	Navnîşa Navekî
945	DocType: Web Page	Slideshow	Slideshow
946	apps/frappe/frappe/share.py	A new document {0} has been shared by with you {1}.	Belgeya nû ya nû {0} ji we re {1} hate parvekirin.
947	DocType: Role	If disabled, this role will be removed from all users.	Ger qedexekirin, ev rola wê ji hemî bikarhêneran rakirin.
948	apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py	Please select a valid csv file with data	Ji kerema xwe daneyên pelê derbasdar a csv hilbijêre
949	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Default theme is set in {0}	Mijarek navekî xuyakirin di {0}
950	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	There is no data to be exported	Daneyên ku ji bo veguhestinê tune
951	DocType: Error Snapshot	Exception Type	Vebijêrk
952	apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py	Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3} {4}	Ji ber ku {{}}} {1} {1} ve girêdayî ye, jêbirin an betal bike nikare {2} {3} {4}
953	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	OTP secret can only be reset by the Administrator.	Girtîgeha OTP dikare tenê bi rêvebirê veguherîne.
954	DocType: Web Form Field	Page Break	Page Break
955	DocType: Website Script	Website Script	Vebijêrk Website
956	DocType: Integration Request	Subscription Notification	Agahdariya Mirovan
957	DocType: DocType	Quick Entry	Entry Quick
958		Lead Conversion Time	Demjimêrîna Rêberê Demjimêr
959	DocType: Assignment Rule	Assign Condition	Rewşa Xelet bike
960	apps/frappe/frappe/www/third_party_apps.html	Revoke	Revoke
961	DocType: Blog Category	Blogger	Blogger
962	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	Value missing for	Nirx ji bo wendakirinê
963	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html	Menu	Qerta xûrekê
964	DocType: System Settings	Date Format	Dîroka Dîroka
965	DocType: Activity Log	Login	Login
966	DocType: Dashboard Chart	Count	Jimartin
967	DocType: Notification	Set Property After Alert	Alert Piştî Xwerûya Xweşîne
968	apps/frappe/frappe/__init__.py	Thank you	Spas dikim
969	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Slack Webhooks for internal integration	Ji bo întegrasyona navxweyî ya Slack Webhooks
970	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Import Data	Daneyên Import
971	DocType: Social Login Key	Office 365	Office 365
972	apps/frappe/frappe/desk/report/todo/todo.py	ID	Nasnameya
973	DocType: Review Level	Review Level	Asta Review
974	apps/frappe/frappe/utils/password.py	Encryption key is invalid, Please check site_config.json	Kişandina şîfre çewt e, Ji kerema xwe site_config.json
975	DocType: User	User Defaults	Parastina Bikarhêner
976	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Log of error during requests.	Log-in error di dema daxwazan de
977	DocType: DocField	Report Hide	Raporta veşêre
978	DocType: DefaultValue	DefaultValue	DefaultValue
979	DocType: System Settings	Number Format	Hejmara Format
980	DocType: Web Page	Style	Awayî
981	DocType: Data Import	Submit after importing	Piştî hilberandinê
982	DocType: LDAP Settings	LDAP Security	Ewlehiya LDAP
983	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html	Login to comment	Bi şîrove bike
984	DocType: Email Account	Awaiting Password	Wêriya Şîfreyê
985	apps/frappe/frappe/utils/password.py	Password cannot be more than 100 characters long	Nasnav ji 100 kesan dirêj dirêj nabe
986	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_settings/energy_point_settings.js	Successfully Done	Serkeftî
987	apps/frappe/frappe/core/page/dashboard/dashboard.js	{0} List	Lîsteya {0}
988	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/review.js	Appreciate	Rûmetdan
989	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js	New {0} (Ctrl+B)	New {0} (Ctrl + B)
990	DocType: Contact	Is Primary Contact	Têkilî Serî ye
991	DocType: Print Format	Raw Commands	Fermanên Raw
992	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Stylesheets for Print Formats	Stylesheets for Print Formats
993	DocType: Property Setter	Property Setter	Setter Property
994	DocType: Print Format	Show Line Breaks after Sections	Piştî bendeyên çepê nîşan bidin
995	DocType: PayPal Settings	API Username	Navê bikarhêner API
996	DocType: Braintree Settings	Public Key	Key Key
997	DocType: Auto Email Report	Email To	Email To
998	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Reopen	Vekin
999	DocType: Workflow	Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)	Zeviyek ku nûneriya Dewleta Karkeriya Dewletê ya veguherîn ((zevî hebe ne, dêlayeha veşartî ya nû ya nû ve bê afirandin)
1000	DocType: Comment	Attachment Removed	Têkilî jêbirin
1001	DocType: Web Form	Breadcrumbs	Breadcrumbs
1002	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar/calendar.js	Show Weekends	Weekend Show
1003	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/print_tree.html	Page {0} of {1}	Page {0} ji {1}
1004	DocType: Workflow State	Time	Dem
1005	DocType: Email Account	Always use Account's Name as Sender's Name	Heya her navê navê wekî Sender&#39;s Name Navê bikar bînin
1006	DocType: Event	Saturday	Şemî
1007	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js	Build Report	Daxistin
1008	apps/frappe/frappe/integrations/utils.py	Looks like something is wrong with this site's payment gateway configuration. No payment has been made.	Dibe ku tiştek tiştek çewt e ku bi vê veguhestinê ya navnîşê ya malperê ye. Ne pêdivî ye.
1009	DocType: Newsletter	Send Unsubscribe Link	Girêdanê bişîne Send Link
1010	apps/frappe/frappe/client.py	Cannot edit standard fields	Destûrên standard standard nikare biguherînin
1011	apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py	Upcoming Events for Today	Ji bo Today
1012	DocType: Data Import	Attach file for Import	Pelê Import for
1013	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Name of the new Print Format	Navnîşa çapkirinê ya nû ya nû
1014	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Please ask your administrator to verify your sign-up	Ji kerema xwe ji rêveberê xwe bipirse ku ji bo îmza xwe bigihîne
1015	apps/frappe/frappe/templates/includes/search_template.html	Type something in the search box to search	Tiştek li ser lêgerînê lêgerîn ji bo lêgerîn
1016	DocType: Success Action	Next Actions HTML	Next Çalakên HTML
1017	DocType: Dashboard Chart	Sum	Giş
1018	DocType: Workflow	Don't Override Status	Rewşa Dewletê Nabe
1019	DocType: DocType	Is Child Table	Zarokek Zarokan ye
1020	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Custom HTML	HTML-Taybet
1021	apps/frappe/frappe/model/document.py	{0} must be after {1}	{0} divê piştî {1}
1022	DocType: Auto Repeat	Half-Yearly	Nîv salî
1023	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_board.html	Add a column	Komek zêde bike
1024	DocType: GSuite Settings	Script URL	URL
1025	apps/frappe/frappe/config/core.py	Errors in Background Events	Guherînên Çalakiyên Veşirandî
1026	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js	Find {0} in {1}	Find {0} in {1}
1027	DocType: Email Account	Use SSL	SSL bikar bînin
1028	DocType: DocField	In Standard Filter	In Filter Filter
1029	DocType: Data Migration Run	Total Pages	Total Pages
1030	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Field '{1}' cannot be set as Unique as it has non-unique values	{0}: Zevî &#39;{1}&#39; nikare wekî Uniqu be saz kirin wekî ku ew nirxên ne-nîjîk hene
1031	DocType: Note	If enabled, users will be notified every time they login. If not enabled, users will only be notified once.	Heke çalak kirin, bikarhênerên wê her car dema ku têketin agahdar kirin. Heke nayê çalak kirin, bikarhênerên wê tenê carekê agahdar bibin.
1032	DocType: Chat Room	Last Message	Peyama Dawîn
1033	DocType: GCalendar Account	Next Sync Token	Next Sync Token
1034	DocType: Integration Request	Reference DocName	DocName
1035	DocType: DocField	Print Width	Width Print
1036	apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py	No further records	Guherandinên din ne
1037	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py	Mrs	Mrs.
1038	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/interaction.js	Add Attachment	Têkilî zêde bike
1039	DocType: Currency	Smallest Currency Fraction Value	Hêjeya Berbihevkirina Bacê ya herî biçûk
1040	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/controls/select.js	Please attach a file first.	Ji kerema xwe re pelê yekem bişînin.
1041	DocType: Email Account	Email Login ID	Nasnameyek Navnîşana Email
1042	DocType: OAuth Bearer Token	Revoked	Betal kirin
1043	DocType: Domain Settings	Active Domains	Domainên Active
1044	DocType: Assignment Rule	Automation	Otomatîkî
1045	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/file/file_view.js	Unzipping files...	Pelên Unzipping ...
1046	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	Search for '{0}'	Ji bo &#39;{0}&#39; lêgerîn
1047	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/translation_manager.js	Something went wrong	Tiştek çewt bû
1048	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form.js	Please save before attaching.	Ji kerema xwe veşêre berî.
1049	DocType: Version	Table HTML	Table HTML
1050	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js	hub	hub
1051	DocType: Page	Standard	Wek herdem
1052	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	Add A New Rule	A Rule New Add
1053	DocType: About Us Settings	Settings for the About Us Page	Ji bo Derheqa Me Page
1054	DocType: Address	Fax	Fax
1055	DocType: Event	Ends On	Ends
1056	DocType: User Social Login	Provider	Provider
1057	apps/frappe/frappe/email/smtp.py	Unable to send emails at this time	Di vê demê de nikare emails bişînin
1058	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	You are not allowed to send emails related to this document	Hûn nikarin bi nameya vê belgeyê re peywendîdar bişînin
1059	DocType: DocField	Print Hide If No Value	Veşêre Hilbijêre Ger Na Na Na
1060	DocType: Data Import	Log Details	Navnîşan Log
1061	DocType: Auto Email Report	Format	Çap
1062	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	You gained some energy points	Hûn hinek xalên elektrîk stand
1063	DocType: Social Login Key	Facebook	Facebook
1064	DocType: Web Form	For help see <a href="https://frappe.io/docs/user/en/guides/portal-development/web-forms" target="_blank">Client Script API and Examples</a>	Ji bo alîkarî ya <a href="https://frappe.io/docs/user/en/guides/portal-development/web-forms" target="_blank">API û Şertên Client Script</a> bibînin
1065	DocType: Chat Profile	Chat Profile	Chat Profile
1066	DocType: Email Account	Attachment Limit (MB)	Astengkirina sînor (MB)
1067	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.	Ji bilî Birêveberê Sîstemê, Roleya Destûrên Set-yê yên Mafê dikarin mafê bikarhênerên din yên ji bo Dokumenta Belgeyê dikarin destûr bidin.
1068	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_view.js	Toggle Sidebar	Toggle Sidebar
1069	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	The First User: You	Yekemîn Bikarhêner: Hûn
1070	apps/frappe/frappe/desk/doctype/kanban_board/kanban_board.py	Column <b>{0}</b> already exist.	Column <b>{0}</b> already exists.
1071	apps/frappe/frappe/core/doctype/role_permission_for_page_and_report/role_permission_for_page_and_report.js	Reset to defaults	Guherandinên bi rêberî
1072	DocType: Assignment Rule	Assign To Users	Ji bo bikarhênerên bicîh bikin
1073	DocType: Workflow State	wrench	badanvekir
1074	DocType: User	Last Active	Active Active
1075	apps/frappe/frappe/twofactor.py	Verification code has been sent to your registered email address.	Navnîşa koda şîfreya xwe ji navnîşana navnîşana nameya xwe ya qeydkirî şandin.
1076	DocType: OAuth Client	Grant Type	Tîpa Grant
1077	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py	Same file has already been attached to the record	Daxuyaniya pelê jixwe ve hatî tomarkirin
1078	DocType: Assignment Rule	Simple Python Expression, Example: status == 'Open' and type == 'Bug'	Gotûbêja Python ya Simple, mînak: == &#39;Open&#39; û &#39;=&#39; Bug &#39;
1079	apps/frappe/frappe/templates/includes/integrations/stripe_checkout.js	Processing...	Xebitandinî...
1080	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Report:	Nûçe:
1081	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/slack_webhook_url/slack_webhook_url.py	Slack Webhook Error	Çewtiya Slack Webhook
1082	DocType: Blog Post	Published On	Published On
1083	DocType: Address Template	<h4>Default Template</h4> <p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p> <pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt; {% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ city }}&lt;br&gt; {% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ country }}&lt;br&gt; {% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%} </code></pre>	<h4 style=""> Default Şablon </h4><p style=""> <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> û hemî zeviyên Navnîşan (Bikaranîna Girêdanê Ger heke hebe) dê bikar anîn </p><pre style=""> <code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt; {% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ city }}&lt;br&gt; {% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ country }}&lt;br&gt; {% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}</code> </pre>
1084	apps/frappe/frappe/website/doctype/help_article/templates/help_article.html	More articles on {0}	More articles on {0}
1085	DocType: Assignment Rule	Assignment Rules	Qanûna Destûra
1086	DocType: System Settings	Allow Login using Mobile Number	Destnîşankirin Têxe bikarhênerê mobîl
1087	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js	Tree view not available for {0}	Vê çavkaniyê ji bo {0}
1088	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	List a document type	Vê pelê belgeya lîsteyê bike
1089	DocType: Kanban Board Column	Indicator	Indicator
1090	DocType: Customize Form	Sort Field	Peldanka Girêdanê
1091	DocType: Print Settings	Send document web view link in email	Dokumenteya webê li ser e-nameyê bişînin Send Send
1092	DocType: Chat Profile	Settings	Mîhengên
1093	DocType: Energy Point Settings	Energy Point Settings	Settings Settings
1094	DocType: Kanban Board Column	lightblue	şînê vebûyî
1095	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py	Comment Should be atleast 10 characters	Pêwîste 10 karek nemêjin
1096	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js	Add Subscribers	Subscribers Add
1097	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/controls/table.js	Processing	Xebitandinî
1098	DocType: Custom Role	Response	Bersiv
1099	DocType: Page	Page HTML	HTML-ê
1100	DocType: Print Settings	In points. Default is 9.	Di xalên Default 9
1101	DocType: Auto Email Report	Auto Email Report	Raporta Auto-Email
1102	apps/frappe/frappe/desk/query_report.py	Query must be a SELECT	Pirsgirêka SELECT be
1103	apps/frappe/frappe/auth.py	Not allowed from this IP Address	Ji navnîşana vê IP-ê nayê destûr kirin
1104	apps/frappe/frappe/www/404.html	Error Code: {0}	Kodiya çewtiyê: {0}
1105	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	{0}: '{1}' ({3}) will get truncated, as max characters allowed is {2}	{0}: &#39;{1}&#39; ({3}) wê betal bike, wekî ku destûrên herî zêde destûr e {2}
1106	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_view.js	Create a new {0}	Nû çêke {0}
1107	DocType: Workflow State	volume-down	volume-down
1108	DocType: Workflow State	fire	agir
1109	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js	No Results	Ne encam
1110	apps/frappe/frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js	{0} records deleted	Daneyên {0} jê jêbirin
1111	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_settings/dropbox_settings.py	Something went wrong while generating dropbox access token. Please check error log for more details.	Heke tiştek xerab bû ku dema hilberandina dorboxê têketinê. Ji kerema xwe ji bo agahiyên bêhtir şîfreya çewtiyê kontrol bikin
1112	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	Descendants Of	Niştecîhên Of
1113	apps/frappe/frappe/contacts/doctype/address/address.py	No default Address Template found. Please create a new one from Setup &gt; Printing and Branding &gt; Address Template.	Naveroka Navnîşa Navnîşan nehat dîtin. Ji kerema xwe kerema xwe ji nûveka nû ya Setup&gt; Print û Branding&gt; Navnîşan Navnîşa nû çêke.
1114	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js	Hide details	Agahdarî veşêre
1115	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Font Styles	Styles
1116	apps/frappe/frappe/limits.py	Your subscription will expire on {0}.	Serdana we dê di {0} de derbas bibin.
1117	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py	Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}	Vebijêrk dema ku emailsên ji Hesabê Îmêlê bişînin {0} nekir. Peyam ji serverê: {1}
1118	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	Stats based on last week's performance (from {0} to {1})	Stats li ser xebata dawîn ya dawîn (ji {0} ji {1} ve girêdayî ye
1119	DocType: Website Settings	Title Prefix	Prefix
1120	apps/frappe/frappe/www/qrcode.html	Authentication Apps you can use are:	Hûn dikarin bi karanîna destnîşan kirin
1121	DocType: Bulk Update	Max 500 records at a time	Max 500 tomarî di demekê de
1122	apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py	Maximum {0} rows allowed	Rêzên herî zêde {0} destûr kirin
1123	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Bulk Rename	Guhertina Bulk
1124	DocType: Assignment Rule	Unassign Condition	Rewşa neheq bike
1125	apps/frappe/frappe/templates/emails/download_data.html	We have received a request from you to download your {0} data associated with: {1}	Me ji we re daxwaza we digire ku daneyên xwe {0} têkildarî têkildarî: {1}
1126	apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py	Successful: {0} to {1}	Serkeftî: {0} ji {1}
1127	apps/frappe/frappe/www/update-password.html	Success! You are good to go 👍	Serketinî! Hûn baş in ku hûn biçin ⇐
1128	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.py	DocType must be Submittable for the selected Doc Event	Divê DocType divê ji bo Doktorê bijartî ya Hilbijartinê be
1129	DocType: Email Queue	Send After	Piştî şandin
1130	DocType: Chat Profile	Conversation Tones	Tonyên gotûbêj
1131	DocType: Address	Tax Category	Kategorî
1132	DocType: Report	JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}	JavaScript Format: frappe.query_reports [&#39;REPORTNAME&#39;] = {}
1133	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Cannot set Import without Create	{0}: Ne bêyî çêkirin Import Import nikare
1134	DocType: Braintree Settings	Use Sandbox	Bikaranîna Sandbox
1135	apps/frappe/frappe/website/doctype/personal_data_download_request/personal_data_download_request.py	This user cannot request to download data	Ev bikarhêner nikare daxuyaniya daneyên dakêşîn bikin
1136	DocType: Email Unsubscribe	Global Unsubscribe	Çareseriya Global
1137	DocType: Deleted Document	GitHub Sync ID	Nasnameya GitHub
1138	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	DocType can only be renamed by Administrator	DocType tenê ji hêla Administratorê veguhestin
1139	DocType: DocField	Datetime	Datetime
1140	DocType: Website Route Meta	Website Route Meta	Malpera Mîtroya Meta
1141	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/gsuite_settings/gsuite_settings.py	Something went wrong during the token generation. Please request again an authorization code.	Di dema hilberîna nimûne de tiştek xirab bû. Ji kerema xwe kodê destûrê bide destnîşankirin.
1142	DocType: Energy Point Settings	Point Allocation Periodicity	Dîroka Niştecîhkirinê
1143	apps/frappe/frappe/limits.py	Click here to check your usage or upgrade to a higher plan	Li vir binivîse ku karanîna xwe kontrol bikin an planek bilindtirîn
1144	apps/frappe/frappe/website/doctype/personal_data_deletion_request/personal_data_deletion_request.py	Confirm Deletion of Data	Dabeşkirina Daneyên Danûstandinê
1145	DocType: Email Queue	Unsubscribe Method	Methodê qedexekirin
1146	DocType: User	These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.	Ev nirxên wê bixweber bi veguherînek nû ve nûvebirin û her weha dê ji bo van nirxên veguherînê li vê bikarhênerê ji bo destûrên qedexe bikin.
1147	DocType: Auto Email Report	Report Filters	Filters Report
1148	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/data_import.js	Select Columns	Columns hilbijêrin
1149	DocType: Event	Participants	Beşdarvanan
1150	DocType: Auto Repeat	Amended From	Amended From
1151	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/templates/web_form.html	Your information has been submitted	Agahiyên we hatine şandin
1152	DocType: Help Category	Help Category	Kategoriyê
1153	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	1 month	1 Meh
1154	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html	Select an existing format to edit or start a new format.	Forma heyî ya bijartî hilbijêre an guhertina nû ya nû bike.
1155	apps/frappe/frappe/config/website.py	Embed image slideshows in website pages.	Slideshows di malpera pirtûkan de diyar bike.
1156	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Mark as Spam	Mark Spam
1157	DocType: Data Migration Plan	Data Migration Plan	Plana Migration Data
1158	DocType: Email Queue Recipient	Email Queue Recipient	Recreient Email Email
1159	DocType: DocField	Do not allow user to change after set the first time	Piştgiriya yekem carî piştî ku destnîşankirî veguherîne bikar nake
1160	DocType: Patch Log	Patch	Pîne
1161	DocType: Notification	Send alert if date matches this field's value	Eger hişyariya vê qada nirxê bi hev re digel hişyar bişîne
1162	apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html	Reference: {0} {1}	Referans: {0} {1}
1163	DocType: DocType	Default Print Format	Çapê çapkirinê Format
1164	DocType: Assignment Rule	Load Balancing	Balancing Balance
1165	DocType: Data Migration Plan	Postprocess Method	Methodprosê Postprocess
1166	DocType: Workflow State	zoom-out	dûr xistin
1167	DocType: Role Permission for Page and Report	Role Permission for Page and Report	Destûra Ragihandina Rûpel û Raportê
1168	DocType: Braintree Settings	Header Image	Header Image
1169	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	QZ Tray Connection Active!	QZ Têkilî Çalakî Çalakî!
1170	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Misc	Dûr
1171	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/user.js	You	Hûn
1172	DocType: Workflow State	star	stêrk
1173	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Title field must be a valid fieldname	Zeviya navekî divê navê qada yekane be
1174	apps/frappe/frappe/templates/includes/navbar/navbar_login.html	Switch To Desk	Switch To Desk
1175	DocType: Calendar View	End Date Field	Dîroka Dîroka Dawîn
1176	DocType: Web Form	Show as Grid	Wekî Grid nîşan bide
1177	DocType: Newsletter	Receipient	Bistînin
1178	DocType: Blog Post	Content (Markdown)	Naverokê (Markdown)
1179	DocType: Email Account	Append as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")	Ji ber vê têkiliyê li dijî DocType (Divê zevî hene, &quot;Status&quot;, &quot;Subject&quot;)
1180	DocType: Custom Field	Field Type	Tîpa Zeviyê
1181	apps/frappe/frappe/utils/bot.py	Can't identify open {0}. Try something else.	Navnîşana vekirî ne {0}. Hin tiştek hewl bikin.
1182	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/utils.js	or	an
1183	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/gcalendar-success.html	Your connection request to Google Calendar was successfully accepted	Girêdana pêwendiya we ya Google Calendar bi serkeftî hat qebûl kirin
1184	DocType: User	Last Login	Têketina Dawîn
1185	DocType: GSuite Settings	Google Apps Script	Google Apps Script
1186	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Common names and surnames are easy to guess.	Navên nav û paşnavên ku bi texmînana hêsantir in.
1187	DocType: File	Rgt	Rgt
1188	DocType: Print Settings	Print with letterhead	Bi nameyek çap bike
1189	DocType: Property Setter	New value to be set	Nirxa nû ya ku were saz kirin
1190	DocType: Communication	Text Content	Content Content
1191	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/utils.js	{0} Modules	Module {0}
1192	DocType: Report	Report Builder	Builder Report
1193	DocType: Workflow State	download-alt	download-alt
1194	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable	{0}: Heke nikarin nexşebûya Amendê Destnîşankirin
1195	DocType: Milestone Tracker	Field to Track	Zeviya Track
1196	DocType: User	Generate Keys	Keys Generate
1197	DocType: Comment	Unshared	Bêhtir
1198	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Saved	Saved
1199	DocType: OAuth Client	OAuth Client	OAuth Client
1200	DocType: System Settings	Disable Standard Email Footer	Pêveka Standard Email Email
1201	apps/frappe/frappe/www/printview.py	Print Format {0} is disabled	Çapê çapkirinê {0} qedexekirin
1202	apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.py	Queued for backup. You will receive an email with the download link	Ji bo veguhestinê. Hûn ê bi e-nameya pelê daxuyaniyek bistînin
1203	apps/frappe/frappe/www/third_party_apps.html	Third Party Apps	Apps Apps
1204	DocType: Country	Geo	Geo
1205	apps/frappe/frappe/core/doctype/success_action/success_action.js	View All	View All
1206	DocType: Milestone	Milestone	Milestone
1207	apps/frappe/frappe/config/desk.py	Activity log of all users.	Guhertoya çalakiyê ya hemû bikarhêneran.
1208	DocType: Report	Query Report	Raporta Query
1209	DocType: Notification	Trigger on valid methods like "before_insert", "after_update", etc (will depend on the DocType selected)	Li ser rêbazên derbasdar ên wekî &quot;pêş_insert&quot;, &quot;after_update&quot;, etc. (dê dê li ser DocType ve girêdayî ye)
1210	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/file/file_view.js	File Manager	Rêvebirê pelê
1211	apps/frappe/frappe/model/document.py	Cannot change docstatus from 0 to 2	Docstatus nikare ji 0 heta 2 nayê guhertin
1212	apps/frappe/frappe/share.py	No permission to {0} {1} {2}	Tu destûra {0} {1} {2}
1213	DocType: Unhandled Email	Reason	Semed
1214	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	Open a module or tool	Vê module an amûrek vekin
1215	DocType: Website Settings	Disable Customer Signup link in Login page	Li ser rûpelê rûpela têketinê Şîfreyên Kirêdar Bikin
1216	DocType: Slack Webhook URL	Slack Webhook URL	Slack Webhook URL
1217	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Report cannot be set for Single types	Raport nikare ji bo yek cure ne
1218	DocType: Print Settings	PDF Page Size	Peldanka PDFê
1219	DocType: Contact Us Settings	City	Bajar
1220	DocType: Workflow State	Certificate	Şehade
1221	apps/frappe/frappe/templates/emails/delete_data_confirmation.html	This will permanently remove your data.	Ev ê di demjimêr da ku hûn daneyên xwe derxistin.
1222	DocType: Workflow State	warning-sign	hişyariyê
1223	apps/frappe/frappe/contacts/report/addresses_and_contacts/addresses_and_contacts.js	Entity Name	Navendiya Navîn
1224	DocType: Workflow State	align-right	align-right
1225	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js	Last Updated On	Dîroka Dawîn Barkirin
1226	DocType: Data Import	Action	Çalakî
1227	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/google_maps_settings/google_maps_settings.py	Client key is required	Kêşeya mîvan heye
1228	DocType: Chat Profile	Notifications	Notifications
1229	DocType: System Settings	mm/dd/yyyy	mm / dd / yyyy
1230	DocType: Report	Custom Report	Raporta Taybet
1231	DocType: Workflow State	info-sign	info-sign
1232	DocType: Dashboard Chart	Chart Type	Tîpa Çartê
1233	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tag_editor.js	Add a tag ...	Tagek zêde bike ...
1234	DocType: S3 Backup Settings	ap-northeast-2	ap-northeast-2
1235	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Setup Notifications based on various criteria.	Şertên şîfrekirinê li ser pîvanên cuda hene.
1236	apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py	Standard Reports	Raportên Standard
1237	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Repeats like "aaa" are easy to guess	Wek bersivên &quot;aaa&quot; re digotin hêsan e
1238	DocType: Email Account	e.g. pop.gmail.com / imap.gmail.com	nimûne pop.gmail.com / imap.gmail.com
1239	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	'Recipients' not specified	&#39;Recipients&#39; ne diyar kirin
1240	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/form_viewers.js	{0} are currently viewing this document	{0} niha vê belgeyê bibînin
1241	DocType: Contact	Contact	Têkelî
1242	DocType: LDAP Settings	LDAP Username Field	Navê LDAP Field Field
1243	DocType: User	Social Logins	Logins Social
1244	DocType: Workflow State	Trash	Zibil
1245	DocType: Stripe Settings	Secret Key	Key Key
1246	DocType: OAuth Client	Default Redirect URI	Default Redirect URI
1247	DocType: Custom Field	Adds a custom field to a DocType	Ji bo DOCTypeê zeviyek xweşikî zêde dike
1248	DocType: LDAP Settings	Path to private Key File	Riya pelê Key Key
1249	DocType: Workflow State	Download	Download
1250	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	You are not permitted to view the newsletter.	Tu destûr nabe ku nûçegihanê bibînin.
1251	apps/frappe/frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js	Add User Permissions	Bikarhêner Permissions Add
1252	DocType: Web Form	Go to this URL after completing the form (only for Guest users)	Piştî ku forma temam bikin (tenê ji bo bikarhênerên mêvan)
1253	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Select Column	Column hilbijêre
1254	apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py	Every day events should finish on the same day.	Her rojan bûyeran di heman rojê de bi dawî bibin.
1255	DocType: ToDo	High	Bilind
1256	apps/frappe/frappe/utils/bot.py	Don't know, ask 'help'	Ne nizanin, alîkarî bipirsin
1257	apps/frappe/frappe/contacts/doctype/contact/contact.js	Invite as User	Wekî bikarhênerê vexwendin
1258	apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html	Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.	Pirsgirêka we standiye. Em ê di demeke kurt de vegerin. Heke agahdariya we hebe, ji kerema xwe re vê nameyê bersiv bike.
1259	DocType: Workflow Transition	Workflow Transition	Transfona Karkeriyê
1260	apps/frappe/frappe/templates/emails/administrator_logged_in.html	Dear System Manager,	Birêveberê Serwerê Birêz,
1261	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js	Invalid Email Account	Hesabê E-nameyê
1262	apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py	Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}	Dabeşkirina Belgeya Dewletê nayê guhertin. Rengdêrkirina navîn {0}
1263	DocType: Company History	Highlight	Zelal bikin
1264	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_queue/email_queue_list.js	Resume Sending	Destpêkirinê şandin
1265	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_queue/email_queue_list.js	Suspend Sending	Şandina şandin
1266	DocType: Workflow State	Search	Gerr
1267	DocType: Personal Data Deletion Request	Pending Verification	Verification Pending
1268	DocType: Tag Category	Doctypes	Doctypes
1269	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	Send Read Receipt	Şandina nivîsandinê bişîne
1270	DocType: Dashboard Chart	Filters JSON	Filters JSON
1271	DocType: OAuth Client	URIs for receiving authorization code once the user allows access, as well as failure responses. Typically a REST endpoint exposed by the Client App. <br>e.g. http://hostname//api/method/frappe.www.login.login_via_facebook	URI ji bo ku destûrê dide destûr, û herweha bersivên şaşbûnê bigire ku koda destûrê bigire. Bi gelemperî veguhastina REST ya ji hêla Client App vekirî ye. <br> nimûne http: //hostname//api/method/frappe.www.login.login_via_facebook
1272	DocType: Website Settings	Banner HTML	Banner HTML
1273	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/stripe_settings/stripe_settings.py	Seems Publishable Key or Secret Key is wrong !!!	Kêşeya Key-Key an Secret Secret Seems wrong
1274	DocType: Chat Token	IP Address	Navnîşana IP&#39;yê
1275	DocType: Newsletter	Email Sent?	Email şandin?
1276	apps/frappe/frappe/model/workflow.py	Workflow State not set	Dewleta karûbarê karûbarê nayê saz kirin
1277	DocType: Communication	Delivery Status	Status Status
1278	DocType: Email Account	Use IMAP	IMAP bikar bînin
1279	DocType: Language	Based On	Çi qewimî
1280	DocType: Workflow Document State	Only Allow Edit For	Tenê Destûrê biguherîne
1281	DocType: Contact	Sales Manager	Rêveberê Sales Sales
1282	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_view.js	Submit {0} documents?	Belgeyên {0} bişînin?
1283	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html	Images	Wêne
1284	apps/frappe/frappe/www/list.py	Filtered by "{0}"	Ji hêla &quot;{0}&quot;
1285	DocType: DocType	Hide Copy	Kopê veşêre
1286	DocType: Event	Friday	Roja Înê
1287	DocType: Workflow State	User	Bikaranîvan
1288	DocType: Auto Repeat	Monthly	Mehane
1289	DocType: Prepared Report	Filter Values	Nirxên nirxandin
1290	DocType: LDAP Settings	LDAP Server Url	LDAP Server Url
1291	DocType: GSuite Templates	Destination ID	Nasnameya Destnîşanê
1292	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py	Fieldname not set for Custom Field	Fieldname ji bo qada Custom Custom
1293	DocType: Email Account	e.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.	nimûne answers@yourcomany.com. Hemû bersîv dê li vê inboxê bêne.
1294	apps/frappe/frappe/printing/doctype/print_style/print_style.py	Standard Print Style cannot be changed. Please duplicate to edit.	Mijarek Çapî ya Standard nikare guhertin. Ji kerema xwe veguhastin biguherînin.
1295	DocType: DocType	Title Field	Mijara Sernavê
1296	apps/frappe/frappe/email/smtp.py	Could not connect to outgoing email server	Dibe ku servera e-nameya derveyî ve girêdayî ne
1297	DocType: File	File URL	URL
1298	DocType: Help Article	Likes	Likes
1299	apps/frappe/frappe/utils/response.py	You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.	Divê hûn hewce be ku di navnîşan de tête kirin û Rêveberê Rêveberiya Role ya ku dê bikaribin piştevanîya bilezê bigirin.
1300	apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js	First Level	Beriya Pêşîn
1301	DocType: Blogger	Short Name	Navekî Kurte
1302	DocType: Custom Role	Permission Rules	Destûrnameyên Qanûn
1303	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/log_details.html	Row No	Row No
1304	DocType: Email Group Member	Email Group Member	Endamê Endamê Email
1305	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/bulk_operations.js	Cannot {0} {1}	Nikare {0} {1}
1306	apps/frappe/frappe/printing/doctype/print_format/print_format.js	Please select DocType first	Ji kerema xwe yekemîn DocType hilbijêrin
1307	DocType: Communication	Spam	Spam
1308	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Google Services	Xizmetên Google
1309	DocType: Notification	Save	Rizgarkirin
1310	DocType: Web Page	Website Sidebar	Website Sidebar
1311	apps/frappe/frappe/__init__.py	No permission for {0}	Tu destûrê ji bo {0}
1312	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/stripe_checkout.html	Your payment has been successfully registered.	Tezmînata we serkeftî qeydkirî ye.
1313	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/file/file_view.js	Import Zip	Import Zip
1314	DocType: Contact	Gender	Cinsî
1315	DocType: Workflow State	thumbs-down	thumbs-down
1316	DocType: Web Page	SEO	SEO
1317	apps/frappe/frappe/utils/background_jobs.py	Queue should be one of {0}	Queue divê ji yek ji {0}
1318	apps/frappe/frappe/email/doctype/notification/notification.py	Cannot set Notification on Document Type {0}	Daxuyaniya Vebijêrk {0}
1319	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager	Ji bo vê rêveberê Sîstema Sîstema Pergalê zêde dibe ku divê rêveberê Sîstema Yekbûyî be
1320	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Welcome email sent	E-peyama xwe bişîne
1321	DocType: Transaction Log	Chaining Hash	Chaining Hash
1322	DocType: Contact	Maintenance Manager	Gerînendendinê
1323	apps/frappe/frappe/utils/bot.py	show	rêdan
1324	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_view.js	Share URL	URL
1325	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/importer.py	Unsupported File Format	Format Format
1326	DocType: Role	Two Factor Authentication	Daxuyaniya Du Factor
1327	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js	Frappe Framework	Çarçoveya Frappe
1328	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html	Commented on {0}: {1}	Li ser {0}: {1}
1329	DocType: Property Setter	Set Value	Set Value
1330	apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js	Show all Versions	Hemû Versiyonan nîşan bide
1331	DocType: Custom DocPerm	Submit	Nermijîn
1332	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	This may get printed on multiple pages	Ev dikare rûpelan bi gelek rûpelan veşartin
1333	DocType: User	Get your globally recognized avatar from Gravatar.com	Gravatar.com ji navnîşana globalê naskirî ye
1334	DocType: GCalendar Settings	Client ID	Nasnameyeke Client
1335	DocType: Letter Head	Default Letter Head	Sernivîsa Lîderê
1336	DocType: Workflow	Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.	Qanûnên ku çawa tête guhertin, wek dewleta paşîn û kîjan rola ku destûra dewletê guhertin, çawa dibe.
1337	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_row_form.js	ESC	ESC
1338	apps/frappe/frappe/config/settings.py	States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).	Dewletên ji bo karkerê (mînak, draft, pejirandin, betalkirin).
1339	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/controls/date.js	Today	Îro
1340	DocType: Communication	Notification	Agahdayin
1341	DocType: Data Import	Show only errors	Tenê çewtiyê nîşan bide
1342	DocType: Energy Point Log	Review	Axaftin
1343	apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version_view.html	Rows Removed	Rows
1344	DocType: GSuite Settings	Google Credentials	Krediyên Google
1345	apps/frappe/frappe/www/login.html	Or login with	An jî têkevin
1346	apps/frappe/frappe/model/document.py	Record does not exist	Dîrok tune
1347	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	New Report name	Navê nû ya nû
1348	DocType: Workflow State	leaf	pel
1349	apps/frappe/frappe/email/smtp.py	Invalid Outgoing Mail Server or Port	Server Server or Port
1350	DocType: Email Account	Email Server	Server Server
1351	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	For	Bo
1352	DocType: Communication	Recipient Unsubscribed	Bersivgerê Nêvek
1353	apps/frappe/frappe/templates/emails/download_data.html	Download Data	Daxistinê
1354	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/chat.js	Search or Create a New Chat	Lêgerînek nû biafirînin
1355	DocType: Auto Repeat	Draft	Draft
1356	DocType: Assignment Rule User	Assignment Rule User	Destûra Rule Bikarhêner
1357	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py	Madam	Madam
1358	apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py	Custom Reports	Raportên Custom
1359	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0} cannot be set for Single types	{0} nikarin ji bo cureyên yekbûyî hilbijêre
1360	DocType: Social Login Key	Base URL	Base URL
1361	DocType: DocType	Web View	Web View
1362	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	to be generated. If delayed, you will have to manually change the "Repeat on Day of Month" field of this	bêne hilberandin. Heke derengî, divê hûn bixweber bikin &quot;Guhertina Di Roja meha&quot; de ji bo vê yekê biguherînin
1363	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js	Creating {0}	Creating {0}
1364	DocType: Desktop Icon	List	Rêzok
1365	DocType: Workflow State	th-large	mezin
1366	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable	{0}: Heke nexşebûyî nayê destnîşankirin Nabe ku destnîşankirin nabe
1367	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js	Not Linked to any record	Ne girêdayî lêdanê
1368	DocType: Chat Message	Content	Dilşad
1369	DocType: Workflow Transition	Allow Self Approval	Destûrê Xweser bike
1370	apps/frappe/frappe/www/qrcode.py	Page has expired!	Page tim
1371	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js	Created By	Ji hêla afirandin
1372	DocType: Communication	Unread Notification Sent	Nîşanek Nenas şandin
1373	DocType: OAuth Authorization Code	Validity	Maqûlî
1374	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/exporter.py	Leave blank for new records	Ji bo qeydên nû veşartin
1375	DocType: File	Attached To Field	Girêdanê Girêdanê
1376	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Rename many items by uploading a .csv file.	Guherandinên gelek pelan bi navê pelan a .csv veguherînin.
1377	DocType: Notification	Optional: The alert will be sent if this expression is true	Vebijêr: Eger hişyar e rast e ku hişyar be şandin
1378	apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.py	Backup job is already queued. You will receive an email with the download link	Karbidestiya paşengî vekirî ye. Hûn ê bi e-nameya pelê daxuyaniyek bistînin
1379	DocType: SMS Parameter	SMS Parameter	Paraserê SMS
1380	DocType: Workflow State	hand-right	hand-right
1381	DocType: Website Settings	Banner is above the Top Menu Bar.	Banner ji barê Top Menu ve ye.
1382	apps/frappe/frappe/www/update-password.html	Invalid Password	Şîfreya nederbasdar
1383	apps/frappe/frappe/utils/data.py	1 month ago	1 meh berê
1384	DocType: OAuth Client	App Client ID	Nasnameyeke Clientê
1385	DocType: DocField	Currency	Diravcins
1386	DocType: Website Settings	Banner	Banner
1387	DocType: Assignment Rule	Document Type	Tîpa Belgeyê
1388	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/file/file_view.js	Folder name should not include '/' (slash)	Navê navnîşê divê &#39;/&#39; (slash) nabe
1389	DocType: User	Simultaneous Sessions	Sessions
1390	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html	Add a new section	Beşê nûve bike
1391	apps/frappe/frappe/utils/goal.py	Goal	Armanc
1392	DocType: Print Style	CSS	CSS
1393	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.	Heke role tune di asta 0-ê de nahêle, hingê pîvanên bilind bê wateya ne.
1394	DocType: ToDo	Reference Type	Tîpa Çavkanî
1395	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form.js	Allowing DocType, DocType. Be careful!	Destnîşankirina DocType, DocType. Baldar be!
1396	DocType: Domain Settings	Domain Settings	Domain Settings
1397	DocType: Auto Email Report	Dynamic Report Filters	Fîlmên Raport ên Dînamîk
1398	DocType: Energy Point Log	Appreciation	Rûmetdanî
1399	DocType: Website Settings	Chat Room Name	Navê Navnîşê Chat
1400	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Res: {0}	Res: {0}
1401	apps/frappe/frappe/config/website.py	Single Post (article).	Mijarek Single Single (gotara).
1402	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/file/file_view.js	Unzipped {0} files	Pelên unzipped {0}
1403	DocType: Report	Report Manager	Report Manager
1404	DocType: Communication Link	Link Title	Title Title
1405	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/paypal_settings/paypal_settings.py	Failed while amending subscription	Dema ku endamê şandina rûniştinê tê kirin
1406	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/share.js	Share {0} with	Share {0}
1407	DocType: Web Form	Amount	Biha
1408	apps/frappe/frappe/www/404.html	The page you are looking for is missing. This could be because it is moved or there is a typo in the link.	Pirtûka ku hûn digerin ku wenda ye. Ev dibe ku ji ber vê veguhestinê ve an jî têkoşînek heye.
1409	DocType: ToDo	Medium	Medya
1410	DocType: Auto Email Report	Send only if there is any data	Tenê heke heke agahdarî heye
1411	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-success.html	Continue	Berdewamkirin
1412	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	LDAP Settings	LDAP Settings
1413	DocType: Webhook	Webhook Request	Webhook Request
1414	DocType: Comment	Assignment Completed	Ragihandin
1415	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Relink	Relink
1416	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/assign_to.js	Please save the document before assignment	Ji kerema xwe belgeyê berî karûbarê xwe biparêze
1417	DocType: Communication	Meeting	Hevdîtinî
1418	DocType: Property Setter	DocType or Field	DocType an Field
1419	DocType: Desktop Icon	Reverse Icon Color	Icon Color Reverse
1420	DocType: User	Stores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.	Guhertoyên JSON yên dawî yên ji hêla bihayên sazkirî yên cuda hene. Ew tê bikaranîn ku nîşanên serbest nîşan bide.
1421	DocType: System Settings	Enable Scheduled Jobs	Karên Xweşandî Çalakî çalak bikin
1422	apps/frappe/frappe/email/receive.py	Invalid Mail Server. Please rectify and try again.	Server Server Ji kerema xwe veguherînin û dîsa biceribînin.
1423	DocType: About Us Settings	More content for the bottom of the page.	Naverok ji bo jêrîn ya rûpelê.
1424	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py	You are not allowed to delete a standard Website Theme	Tu destûrê nabe ku temaşeya malpera standard hilweşîne
1425	apps/frappe/frappe/printing/doctype/letter_head/letter_head.py	Please attach an image file to set HTML	Ji kerema xwe pelê pelê pêvebike ku HTML hilbijêre
1426	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	Not Equals	Ne wekhev e
1427	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js	Document Status	Status Document
1428	DocType: Note	Seen By Table	Li Qada Sefer
1429	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py	Email ID must be unique, Email Account already exists \ for {0}	Nasnameyek Navnîşan eşkere be, Hesabek E-Mail jixwe ve heye \ for {0}
1430	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js	{0} available out of {1}	{0} ji derveyî {1}
1431	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	Select Document Type or Role to start.	Hilbijêre Dokument an Role Hilbijêre Hilbijêre.
1432	DocType: S3 Backup Settings	us-west-2	us-west-2
1433	DocType: DocType	Is Single	Tenê ye
1434	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html	Create a New Format	Forma Nû ya nû biafirîne
1435	DocType: S3 Backup Settings	Endpoint URL	URL
1436	DocType: Social Login Key	Google	gûgil
1437	DocType: Contact	Department	Liq
1438	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	Please add a subject to your email	Ji kerema xwe re mijareke xwe bi e-nameya xwe re zêde bike
1439	DocType: Workflow State	exclamation-sign	sembol-sign
1440	DocType: Dashboard Chart	Average	Navoser
1441	DocType: Workflow State	ok-sign	ok-sign
1442	DocType: Kanban Board Column	Red	sor
1443	DocType: Workflow	If checked, all other workflows become inactive.	Heke kontrol kirin, hemî karkerên din ên neheq dibin.
1444	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js	New Email Account	Hesabê nû ya nû
1445	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_view.js	Assign To	Destnîşankirin
1446	DocType: List Filter	List Filter	Peldanka Lîsteya
1447	DocType: Dashboard Chart Link	Chart	Qebale
1448	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.py	Cannot Remove	Nabe
1449	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form.js	Submit this document to confirm	Vê belgeyê ji bo piştrast bikin
1450	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/controls/data.js	{0} already exists. Select another name	{0} already exists. Navê din hilbijêre
1451	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js	You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.	Li ser vê formê guhertinên neheqkirî hene. Ji kerema xwe we berdewam bike.
1452	apps/frappe/frappe/model/document.py	Action Failed	Çalakiya Failed
1453	DocType: Web Form	Actions	Actions
1454	apps/frappe/frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js	Applicable Document Types	Vebijêrkên Belgekirin
1455	DocType: Workflow State	circle-arrow-right	circle-arrow-right
1456	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_header.html	Searching	Lêgerîn
1457	DocType: Workflow State	tint	tint
1458	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js	{0} months ago	{0} meh berê
1459	DocType: System Settings	Use socketio to upload file	Socketio bikar bînin ku pelê hilbijêre
1460	DocType: DocField	Password	Şîfre
1461	DocType: Contact Us Settings	Skype	Skype
1462	apps/frappe/frappe/www/qrcode.html	Open your authentication app on your mobile phone.	Serîlêdanê li ser telefona te ya serîlêdanê vekin.
1463	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Customized HTML Templates for printing transactions.	Ji bo danûstandinên çapkirinê yên HTML Templates Customized.
1464	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py	End Date cannot be before Start Date!	Dîroka Dawîn nikare berî Destpêk Dîrok!
1465	DocType: DocField	In Preview	Pêşdîtin
1466	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	and uncheck Disabled in the Auto Repeat document	û Neçalakî ya di Guhertoya Auto Repeat de
1467	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js	File Upload in Progress. Please try again in a few moments.	Daxuyaniya pelê Pêşveçûnê. Hin çend demjimêr dîsa dîsa hewl bikin.
1468	DocType: Address	Postal Code	Koda Postê
1469	DocType: Workflow Action	Workflow State	Dewleta Karkeriyê
1470	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html	Tree	Dar
1471	DocType: Milestone	Milestone Tracker	Tracker Milestone
1472	apps/frappe/frappe/limits.py	Your subscription will expire tomorrow.	Serdana we dê sibê bidomîne.
1473	DocType: Address	Address Title	Navnîşana Navnîşê
1474	DocType: SMS Settings	Message Parameter	Peyva Peyama
1475	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js	File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB	Mezinahiya Mezinahiya herî mezin ya {0} MB-ê bêtir derbas kirin
1476	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_message.html	Login and view in Browser	Têketin û bibîne Di Browser de
1477	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Define workflows for forms.	Ji bo formên karûbaran vekin.
1478	DocType: Workflow State	Music	Mûzîk
1479	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Re: {0}	Re: {0}
1480	apps/frappe/frappe/desk/query_report.py	Report {0} is disabled	Raport {0} qedexekirin
1481	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Theme Colors	Rengên rengê
1482	DocType: Customize Form	Use this fieldname to generate title	Use this fieldname
1483	DocType: Web Form	Payments	Payment
1484	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js	Add Filter	Filter Filter
1485	apps/frappe/frappe/www/message.html	Status: {0}	Status: {0}
1486	DocType: DocType	Beta	Beta
1487	DocType: Footer Item	Target	Armanc
1488	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	This could be because of some invalid Email Addresses in the	Ev dibe ku ji bo hin Navnîşên Navnîşan e-nameyên nederbasdar be
1489	DocType: Email Flag Queue	Is Completed	Tişte ye
1490	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	Your Language	Zimanê te
1491	DocType: DocType	Advanced	Pêşveçû
1492	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js	Like	Çawa
1493	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Add / Manage Email Domains.	Domain / Navnîşan / Navnîşan.
1494	DocType: Dashboard Chart	Last Week	Hefteya çûyî
1495	apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py	Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}	Dokumentên veşartî nikare vegerin pêşnivîsa. Rengdêrkirina navîn {0}
1496	DocType: Website Settings	Hide Footer Signup	Pêveka Footer Signup
1497	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/importer.py	No data found in the file. Please reattach the new file with data.	Daneyên pelê di pelê de nehat dîtin. Ji kerema xwe re pelê nû ya nû ve nûve bike.
1498	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Fieldname {0} conflicting with meta object	Fieldname {0} nakokiyek bi meta objecta
1499	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	Document Types	Vebijêrk Dokument
1500	DocType: Data Migration Mapping	Condition	Rewş
1501	DocType: Workflow State	Stop	Rawestan
1502	DocType: Notification	Send days before or after the reference date	Rojên berî an paşê şandina referansa xwe bişînin
1503	apps/frappe/frappe/config/desk.py	Email Group List	Lîsteya Înternetê
1504	DocType: S3 Backup Settings	us-east-1	us-east-1
1505	DocType: Data Import	If you don't want to create any new records while updating the older records.	Ger hûn nexwendin nûçegihanên kevnar ên nû û tomarkirin nû çêbikin.
1506	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Capitalization doesn't help very much.	Kapîtalîzmê ne pir alîkarî.
1507	DocType: Workflow State	ok-circle	ok-circle
1508	DocType: User	Send Notifications for Email threads	Navnîşên şandina peyamên nameyan bişînin
1509	DocType: Google Maps Settings	Client Key	Key Kîre
1510	DocType: Energy Point Rule	Rule Name	Navê Rêjîmê
1511	DocType: DocField	Unique	Yekane
1512	DocType: Auto Repeat	Series	Doranî
1513	DocType: Web Form	Amount Field	Gundê Amûr
1514	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js	Select Document Type	Hilbijêre Dokument hilbijêre
1515	apps/frappe/frappe/email/receive.py	Cannot connect: {0}	Ne girêdan: {0}
1516	DocType: Prepared Report	Report End Time	Demjimêra Dawîn
1517	apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py	Cancelling {0}	Cancer {0}
1518	DocType: Role Profile	Roles Assigned	Roles destnîşan kirin
1519	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	User Permissions are used to limit users to specific records.	Destûra bikarhêneran bikar anîn ku bikarhênerên xwe bi qeydên taybetî yên sînor bikin.
1520	DocType: Prepared Report	Report Start Time	Rapora Destpêk Destpêk
1521	DocType: Deleted Document	GCalendar Sync ID	Nasnameya GCalendar Sync
1522	apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py	renamed from {0} to {1}	ji {0} heta {1} hate guherandin.
1523	DocType: Data Import	Insert new records	Daxuyaniyên nû binivîse
1524	DocType: Razorpay Settings	Razorpay Settings	Razorpay Settings
1525	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.	Heke hûn nûjen bikin, ji kerema xwe &quot;vexwarinê&quot; hilbijêre û din rêzikên heyî yên wê nayê jêbirin.
1526	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/attachments.js	There were errors	Çewtiyê bûn
1527	DocType: DocField	Display	Rêdan
1528	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Reply All	Bersiva hemiyan bide
1529	DocType: Calendar View	Subject Field	Qada mijara
1530	apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py	Session Expiry must be in format {0}	Divê rûniştinê Divê rûniştinê di binivîse {0}
1531	DocType: Workflow State	zoom-in	zoom-in
1532	apps/frappe/frappe/printing/doctype/print_settings/print_settings.py	Failed to connect to server	Girêdanê têkildar server
1533	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/controls/date.js	Date {0} must be in format: {1}	Dîroka {0} divê di formatê de: {1}
1534	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.js	Renew / Upgrade	Nûvekirin / Upgrade
1535	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py	Cannot create a {0} against a child document: {1}	Li dijî belgeya zarokê {0} nikare ava bike: {1}
1536	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_script/custom_script.js	Select Child Table	Hilbijêre Zarokan
1537	DocType: Activity Log	Link DocType	Link DocType
1538	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	Cannot have multiple printers mapped to a single print format.	Ne peldankên ku bi forma çapkirinê ya yekgirtî hatine veguhertin ne.
1539	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py	Test_Folder	Test_Folder
1540	DocType: Workflow State	Icon will appear on the button	Icon dê li ser pêlê nîşan bide
1541	DocType: Role Permission for Page and Report	Set Role For	Ji bo Roja Çep bikin
1542	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js	No Email Accounts Assigned	No Accounts Accounts Assigned
1543	apps/frappe/frappe/patches/v6_19/comment_feed_communication.py	Assignment	Danî
1544	apps/frappe/frappe/config/website.py	Portal	Portal
1545	apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html	Thank you for your email	Ji bo we ji bo we ji we re spas
1546	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_slideshow/website_slideshow.js	Attach files / urls and add in table.	Pelên / urls têkevin û di sifrê de zêde bikin.
1547	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js	Progress	Pêşverûtî
1548	apps/frappe/frappe/desk/query_report.py	Report updated successfully	Raport bi serkeftî hate guherandin
1549	DocType: Currency	1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent	1 Pirs = [?] Berbelav Ji bo mînaka 1 USD = 100 Cent
1550	DocType: Workflow State	screenshot	screenshot
1551	DocType: Auto Repeat	Reference Party	Partiya Rêjeya
1552	DocType: Dashboard Chart	Chart Name	Navê Chart
1553	apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.js	Show Relapses	Têkilî nîşan bide
1554	DocType: DocField	Markdown Editor	Edîtatorê Markdown
1555	DocType: Customize Form Field	Label and Type	Tîpa û Tîpa
1556	DocType: System Settings	Currency Precision	Precision
1557	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.	Destûra li asta 0 Destûrên Dokumentên Dokumentê ye, ango ew ew ji bo destûra belgeyê bingehîn in.
1558	DocType: GSuite Settings	GSuite Settings	Sîstema GSuite
1559	DocType: Integration Request	Remote	Dûr
1560	DocType: File	Thumbnail URL	Thumbnail URL
1561	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	Download Report	Raporta Daxistin
1562	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Setup &gt; User	Setup&gt; Bikarhêner
1563	apps/frappe/frappe/modules/utils.py	Customizations for <b>{0}</b> exported to:<br>{1}	Pêşniyar ji bo <b>{0}</b> vexwendin: <br> {1}
1564	DocType: GCalendar Account	Calendar Name	Navê Peldanka
1565	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html	Your login id is	Id idê te ye
1566	DocType: Auto Email Report	Filters Display	Display Filters
1567	DocType: Print Format	Jinja	Jinja
1568	apps/frappe/frappe/templates/emails/delete_data_confirmation.html	Confirm Request	Daxwazî Bipejirîne
1569	apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py	%s is not a valid report format. Report format should \ one of the following %s	% s navekî raporek rastîn e. Daxuyaniya rapor \ yek ji% s jêrîn
1570	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js	Duplicate	Cote
1571	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js	Open Source Applications for the Web	Serîlêdanên Çavkanî yên ji bo Web
1572	DocType: File	Uploaded To Dropbox	Uploaded To Dropbox
1573	DocType: Web Form Field	Max Value	Max Value
1574	DocType: Footer Item	Company	Şîrket
1575	apps/frappe/frappe/model/naming.py	Name of {0} cannot be {1}	Navên {0} nikare {1}
1576	DocType: Address Template	This format is used if country specific format is not found	Ev forma tê bikaranîn heger forma navekî taybet a neyê dîtin
1577	DocType: About Us Team Member	About Us Team Member	Li ser Endamê Team Team
1578	DocType: Social Login Key	fairlogin	fairlogin
1579	DocType: Email Account	Uses the Email Address Name mentioned in this Account as the Sender's Name for all emails sent using this Account.	Navnîşana Navnîşana Navnîşê Navnîşa Navnîşana Navnîşana Navnîşan Navnîşana Navnîşana Navnîşana Navnîşanê ya Navnîşanê.
1580	DocType: About Us Settings	Company Introduction	Şiroveya Kompaniyê
1581	DocType: Currency	Sub-currency. For e.g. "Cent"	Sub-currency. Ji bo nimûne &quot;Cent&quot;
1582	apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.js	Field "value" is mandatory. Please specify value to be updated	Qada &quot;nirx&quot; ye. Ji kerema xwe ya nirxek nû diyar bikin
1583	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/energy_point_utils.js	{0} appreciated on {1}	{0} li ser {1}
1584	DocType: System Settings	Run scheduled jobs only if checked	Dema ku kontrol kirin, tenê karên vekirî ne
1585	DocType: Address	Permanent	Herdem
1586	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.	Vebijêrkên Dokumentê Hilbijêre ku ji bo destûra bikarhênerên bikar anîn bikar bînin ku destûra sînor bikin
1587	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	Ancestors Of	Bavên Xwe
1588	DocType: Top Bar Item	Parent Label	Label Parent
1589	apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py	No comments yet	No comments yet
1590	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js	Yesterday	Do
1591	DocType: Print Format	Arial	Arial
1592	DocType: OAuth Authorization Code	OAuth Authorization Code	Kodê OAuth
1593	DocType: Workflow State	cog	cog
1594	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py	Only standard DocTypes are allowed to be customized from Customize Form.	Tenê standardên doktîfên ku tenê ji hêla Forma Custom Customîzekirinê ve têne çêkirin.
1595	DocType: System Settings	dd/mm/yyyy	dd / mm / yyyy
1596	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js	Saving	Saving
1597	DocType: Dropbox Settings	Allow Dropbox Access	Allow Dropbox Access
1598	DocType: Success Action	Success Action	Çalakiya Serkeftî
1599	DocType: System Settings	System Settings	Sîstema Sîstema
1600	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/capture.js	Retake	Dûbare
1601	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html	Please enter a valid email address.	Ji kerema xwe ji navnîşana e-nameya bijartî binivîse
1602	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py	Core DocTypes cannot be customized.	DocType nikare berbiçav kirin.
1603	DocType: Language	Language	Ziman
1604	apps/frappe/frappe/templates/emails/delete_data_confirmation.html	to your browser	geroka we
1605	DocType: Assignment Rule	Simple Python Expression, Example: Status in ("Closed", "Cancelled")	Siyaseta Python Simple, mînak: Status in (&quot;Closed&quot;, &quot;Cancel&quot;)
1606	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_script/custom_script.js	Go to {0}	Biçe {0}
1607	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Image field must be a valid fieldname	Divê zeviya wêneya wêneyê belkî navê navxweyî ye
1608	apps/frappe/frappe/www/third_party_apps.py	You need to be logged in to access this page	Divê hûn hewce bike ku di vê rûpelê de bikar bînin
1609	DocType: Assignment Rule	Example: {{ subject }}	Mînak: {{subject}}
1610	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py	You cannot unset 'Read Only' for field {0}	Hûn nikarin &#39;Bixwe tenê bixwînin&#39; ji bo qada {0}
1611	DocType: Social Login Key	Enable Social Login	Têketina Civakî çalak bike
1612	DocType: Workflow	Rules defining transition of state in the workflow.	Qanûnên veguherîna veguherîna dewleta di xebata karker de.
1613	DocType: S3 Backup Settings	eu-west-1	eu-west-1
1614	apps/frappe/frappe/limits.py	Your subscription will expire today.	Pêwîstiya we dê bi dawî bibe.
1615	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_board.js	You are not allowed to create columns	Tu destûr nabe ku komek biafirîne
1616	apps/frappe/frappe/www/third_party_apps.html	This will log out {0} from all other devices	Ev ê ji hemû alavên din ve têkeve {0}
1617	DocType: Workflow State	text-height	text-height
1618	apps/frappe/frappe/core/doctype/role_permission_for_page_and_report/role_permission_for_page_and_report.js	Successfully Updated	Serkeftî nûvekirin
1619	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Suggested Username: {0}	Navê bikarhêner: {0}
1620	DocType: OAuth Client	A list of resources which the Client App will have access to after the user allows it.<br> e.g. project	Lîsteya çavkaniyên ku ji bo bikarhênerê wê destûrê dide destnîşankirî Client App wê gihîştin wê. <br> wek projeyê
1621	apps/frappe/frappe/templates/emails/energy_points_summary.html	Top Performer	Top Performer
1622	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	Please find attached {0} #{1}	Ji kerema xwe pêve girêdayî {0} # {1}
1623	apps/frappe/frappe/auth.py	Unknown User	Bikarhêner
1624	DocType: Activity Log	Logout	Derkeve
1625	DocType: Website Settings	Route Redirects	Rastiyên rûpela
1626	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js	Email Inbox	Inbox
1627	apps/frappe/frappe/core/doctype/deleted_document/deleted_document.py	restored {0} as {1}	{0} wekî restore {1}
1628	DocType: Assignment Rule	Automatically Assign Documents to Users	Dokumentên xwe bixweber bikarhêneran bidin
1629	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Email Templates for common queries.	Templates Email-Ji bo pirsên hevpar.
1630	DocType: Letter Head	Letter Head Based On	Navnîşa Serûpelê
1631	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_settings/dropbox_settings.py	Please close this window	Ji kerema xwe ev paceyê vekin
1632	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/templates/web_form.html	Payment Complete	Payment Complete
1633	DocType: Contact	Designation	Pîrozbahiyê
1634	DocType: Webhook	Webhook	Webhook
1635	DocType: Website Route Meta	Meta Tags	Meta Tags
1636	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Fieldname {1} appears multiple times in rows {2}	{0}: Fieldname {1} pir caran di nav rêzikan de tê nîşandan {2}
1637	apps/frappe/frappe/automation/doctype/assignment_rule/assignment_rule.js	Assign to the one who has the least assignments	Ji bo ku karê herî kêm heye hebin bikin
1638	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py	Folder {0} does not exist	Peldanka {0} nîne
1639	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js	Reset Password	Şîfreya Vehetîne
1640	DocType: Notification Recipient	Optional: Always send to these ids. Each Email Address on a new row	Vebijêrk: Herdem herdem ji wan re bişînin. Navnîşana her e-mail li ser rûpela nû
1641	DocType: Webhook	Webhook Data	Agahdariya Webhook
1642	DocType: LDAP Settings	Password for Base DN	Ji bo Base DN
1643	DocType: Print Settings	Allow Print for Cancelled	Ji bo Destûra çapkirinê veşartî
1644	DocType: Dashboard Chart	Chart Source	Çavkaniya Çartê
1645	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	1 week	1 heft
1646	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/utils.js	Note: Changing the Page Name will break previous URL to this page.	Têbigere: Guhertina Navnîşê Navnîşa Navnîşê Navnîşana URL-ê bişîne.
1647	DocType: Data Import	Total Rows	Total Rows
1648	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Cannot change user details in demo. Please signup for a new account at https://erpnext.com	Dîroka bikarhênerên li ser demo guhartin nikare. Ji kerema xwe re hesabê nû ya nû li https://erpnext.com
1649	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	New Email	Email
1650	DocType: Custom DocPerm	Cancel	Bişûndekirin
1651	DocType: Print Style	Print Style Name	Navê Navekî Çap Bike
1652	apps/frappe/frappe/printing/doctype/print_format/print_format.py	Standard Print Format cannot be updated	Format Print Standard
1653	DocType: User Permission	Applicable For	Ji bo
1654	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Font Size (px)	Font Size (px)
1655	apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py	Only {0} emailed reports are allowed per user	Tenê raporên nameyek ji {0} ve tê bikarhêner e
1656	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html	Thank you for your comment. It will be published after approval	Ji bo şîroveya te spas. Ew piştî pejirandin weşandin
1657	DocType: Website Settings	Chat Operators	Chat Operators
1658	apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version_view.html	Success	Serketinî
1659	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/socketio_client.js	Upload Failed	Upload failed
1660	DocType: Workflow State	bullhorn	bullhorn
1661		Address and Contacts	Navnîşan û Têkilî
1662	DocType: User	Timezone	Qada demê
1663	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.py	Please enter Base URL	Ji kerema xwe ji Bingeha Base URL
1664	DocType: Email Template	Email Reply Help	Alîkariya Navnîşan Email
1665	DocType: System Settings	Choose authentication method to be used by all users	Ji hêla hemî bikarhêneran ve tê bikaranîn rêbazek pejirandinê hilbijêre
1666	DocType: Error Snapshot	Parent Error Snapshot	Saziya Parastinê Snapshot
1667	DocType: GCalendar Account	GCalendar Account	Account GCalendar
1668	DocType: Language	Language Name	Nasname
1669	DocType: Customize Form	Customize Form	Forma Taybet
1670	DocType: DocType	Image Field	Image Field
1671	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js	Added {0} ({1})	Added {0} ({1})
1672	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html	Click here to post bugs and suggestions	Li vir bisekin û pêşniyarên xwe bişînin
1673	apps/frappe/frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js	No records deleted	No records jêbirin
1674	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.	Destûrên li bilindtirîn asta destûrên qada Navîn hene. Hemî Fieldên Destûra Ewrûpa li dijî wan danîn û qaîdeyên ku li ser destûr têne destnîşan kirin deverê heye. Vê gav e ku hûn dixwaze ji bo hin qursên ku hûn dixwazin veşartin an qada taybetmendiyê bikin.
1675	DocType: Dashboard Chart Source	Source Name	Çavkaniya Navîn
1676	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html	Edit HTML	Edit HTML
1677	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html	Printer Settings...	Guherandinên Printer
1678	DocType: Communication	UID	UID
1679	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js	Move to Row Number	Hejmara Row Biçe
1680	DocType: S3 Backup Settings	ap-northeast-1	ap-northeast-1
1681	DocType: Comment	Assigned	Destnîşankirin
1682	apps/frappe/frappe/www/qrcode.html	QR Code	QR Code
1683	DocType: Help Article	Guest	Mêvan
1684	apps/frappe/frappe/email/doctype/notification/notification.py	Cannot edit Standard Notification. To edit, please disable this and duplicate it	Dikarim Standard Notification biguherîne nikare. Ji bo veguhastinê, ji kerema xwe vê yekê were astengkirin û dakêşin
1685	DocType: Newsletter Email Group	Newsletter Email Group	Grûpa E-Mailê
1686	DocType: PayPal Settings	Mention transaction completion page URL	Navnîşana rûpelê ya tevnavê veguhestin
1687	DocType: Workflow State	hand-down	hand-down
1688	apps/frappe/frappe/chat/doctype/chat_room/chat_room.py	Direct room with {0} already exists.	Odeya rasterast bi {0} berê heye.
1689	apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.py	Invalid Output Format	Format Output Format
1690	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	PDF	PDF
1691	apps/frappe/frappe/core/doctype/activity_log/feed.py	{0} logged out: {1}	{0} derketin: {1}
1692	DocType: Document Follow	Doctype	Doctype
1693	DocType: Email Queue	Not Sent	Nayê şandin
1694	apps/frappe/frappe/limits.py	You have exceeded the max space of {0} for your plan. {1}.	Hûn ji bo planê te ya herî zêde ji {0} derbas kir. {1}.
1695	DocType: Dropbox Settings	Limit Number of DB Backups	Jimareya DB-ya DB Backups
1696	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	{0} criticized your work on {1} with {2} points	{0} xebatên te li ser xalên {2} li ser {1} rexne kir
1697	DocType: User	Send Me A Copy of Outgoing Emails	Ji min re şîfreyek derveyî Emails Send Me
1698	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js	Sorry! You are not permitted to view this page.	Bibore! Hûn nikarin vê rûpelê bibînin.
1699	DocType: Letter Head	Letter Head in HTML	Lîsteya nav HTMLê
1700	apps/frappe/frappe/config/customization.py	Form Customization	Formasyona Forma
1701	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/assign_to.js	Assign to me	Ji min re bistînin
1702	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Too many users signed up recently, so the registration is disabled. Please try back in an hour	Gelek bikarhênerên ku di vê nêzîkê de hatî çêkirin, biqasî qeydkirî ne. Ji kerema xwe di saetekê de dîsa biceribînin
1703	DocType: Website Settings	An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]	Nîşanek pelê bişkojka xerîb. Divê 16 x 16 px. Bikaranîna bi favicon generator ve têne çêkirin. [favicon-generator.org]
1704	apps/frappe/frappe/contacts/doctype/address_template/address_template.py	Setting this Address Template as default as there is no other default	Sazkirina vê Navnîşê Şablon-ê wekî default wek ku nayê din veguherandin
1705	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	QZ Tray Failed:	QZ Tray:
1706	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/google_maps_settings/google_maps_settings.py	Google Maps integration is not enabled	Google integrasyonê ne çalak e
1707	DocType: Custom DocPerm	Apply this rule if the User is the Owner	Gava ku bikarhêner bikar xwedane xwediyê vê rêbazê bicîh bikin
1708	DocType: About Us Settings	Org History Heading	Dîroka Dîroka Org
1709	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/stripe_settings/stripe_settings.py	Server Error	Error Error
1710	apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py	Standard roles cannot be renamed	Rola standard nayê guhertin
1711	DocType: Review Level	Review Points	Pirsên Reviewê
1712	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_view.js	Missing parameter Kanban Board Name	Navê navê Parbanê Kanban
1713	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js	Added	Added
1714	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/bulk_operations.js	Doctype required	Doctype hewce ye
1715	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	Print Sent to the printer!	Ji çapkirinê veşartî şandin!
1716	apps/frappe/frappe/www/update-password.html	Password Updated	Şîfreya Barkirinê
1717	DocType: Address	Shipping	Veguhestinê
1718	DocType: Comment	Updated	Nûvekirî
1719	DocType: About Us Team Member	Image Link	Image Link
1720	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/bulk_operations.js	You selected Draft or Cancelled documents	Hûn belgeyên hilbijartinê an belgeyên jêkirî hilbijartin
1721	DocType: Workflow State	Print	Çap
1722	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py	{0} does not exist in row {1}	{0} di nav rêzê de heye {1}
1723	apps/frappe/frappe/data_migration/doctype/data_migration_run/data_migration_run.js	Currently updating {0}	Currently updating {0}
1724	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.	Ne Di Developer Module Set in site_config.json an &#39;DocType&#39; binivîse.
1725	apps/frappe/frappe/templates/emails/energy_points_summary.html	gained {0} points	xalên {0} qezenc kirin
1726	DocType: Web Form	Success Message	Peyama Serkeftinê
1727	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	For comparison, use &gt;5, &lt;10 or =324. For ranges, use 5:10 (for values between 5 &amp; 10).	Ji berhevkirinê, bikar bînin&gt; 5, &lt;10 an = 324. Ji bo rêzikên, 5:10 bikar bînin (nirxên ji bo 5 û 10).
1728	DocType: Blog Post	Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)	Pirtûka ji bo lîsteya rûpelê, di nivîskî zelal de, tenê çend çend rêzikan. (max 140 characters)
1729	apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.js	Show Permissions	Permissions Show
1730	DocType: DocType	Restrict To Domain	Bixebitin To Domain
1731	DocType: Web Form	Sidebar Items	Sidebar Items
1732	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Not a valid User Image.	Naveroka bikarhênerê ne derbasdar e.
1733	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication_list.js	Mark as Unread	Çu Nixwe Mark
1734	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/interaction.js	The document has been assigned to {0}	Daxuyan da ku ji {0}
1735	apps/frappe/frappe/permissions.py	{0} {1} not found	{0} {1} nehat dîtin
1736	DocType: Chat Room User	Chat Room User	Odeya Chat Chat
1737	DocType: Website Slideshow	Slideshow like display for the website	Slideshow mîna we ji bo malperê nîşan bide
1738	DocType: Auto Repeat	Print Format	Format Format
1739	DocType: Email Account	Auto Reply Message	Vê bersiva Bersîv
1740	DocType: Deleted Document	Restored	Nûvekirin
1741	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js	viewed	dîtin
1742	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Submit an Issue	Nîqaş bikin
1743	DocType: Webhook	on_update	on_update
1744	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Invalid {0} condition	Şerta çewt {0}
1745	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	Not Ancestors Of	Bavên Ne
1746	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js	Set Quantity	Hilbijêre
1747	DocType: Auto Repeat	End Date	Dîroka Dawîn
1748	DocType: Workflow Transition	Next State	Dewleta paşîn
1749	DocType: System Settings	Is First Startup	Destpêk Destpêk e
1750	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html	updated to {0}	updated to {0}
1751	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_row.js	Move To	Birin
1752	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Administrator Logged In	Administrator
1753	DocType: Chat Profile	Status	Cî
1754	apps/frappe/frappe/www/confirm_workflow_action.html	Please confirm your action to {0} this document.	Ji kerema xwe hûn çalakiya xwe ya {0} belgeyê bikin.
1755	apps/frappe/frappe/www/confirm_workflow_action.html	Note:	Not:
1756	DocType: Workflow State	bell	zengil
1757	DocType: GSuite Templates	Template Name	Navê navnîşê
1758	DocType: About Us Settings	Org History	Dîroka Org
1759	DocType: DocField	Translatable	Wergerandin
1760	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Cannot set Cancel without Submit	{0}: Destûra betal bike bê şandin
1761	DocType: Contact Us Settings	Send enquiries to this email address	Ji bo vê navnîşana vê e-nameyê pirsî bişîne
1762	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Temporarily Disabled	Temamî Temamî
1763	apps/frappe/frappe/email/queue.py	Unsubscribe	Bersivkirin
1764	DocType: Dashboard Chart Link	Dashboard Chart Link	Dashboard Chart Link
1765	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py	Cannot delete file as it belongs to {0} {1} for which you do not have permissions	Dibe ku pelê {0} {1} ye ku ji we re destûr tune ye
1766	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	Dear	Birêz
1767	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	Generate New Report	Raportek nû nû bike
1768	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	This email is autogenerated	Ev e-nameya otogenerkirî ye
1769	apps/frappe/frappe/www/login.html	Forgot Password	Şîfre bîr kir
1770	DocType: DocType	Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes	Tebûrên Zarokên di Gridên din ên DocTypes de nîşan dide
1771	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/data_import.js	Unselect All	Hemî Hilbijêre
1772	DocType: File	File Size	Mezinahiya pelê
1773	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py	Unable to read file format for {0}	Nabe ku forma pelê pelê {0} bixwîne
1774	apps/frappe/frappe/config/users_and_permissions.py	User Roles	Roles Bikarhêner
1775	DocType: Web Page	Text Align	Rengdêr
1776	apps/frappe/frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.js	Set Filters	Filters set
1777	DocType: Workflow	Transitions	Transitions
1778	apps/frappe/frappe/utils/data.py	Invalid field name {0}	Navê navekî çewt {0}
1779	DocType: Web Form	Web Form	Forma Web
1780	DocType: Chat Room	Chat Room	Room Room
1781	DocType: Data Migration Connector	Data Migration Connector	Têkiliya Koçberiyê
1782	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/file/file_view.js	New Folder	Peldanka nû
1783	DocType: Workflow State	repeat	dûbare
1784	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py	You must login to submit this form	Divê divê hûn vê formê şîfre bikin
1785	apps/frappe/frappe/core/doctype/activity_log/activity_log.py	Sorry! You cannot delete auto-generated comments	Bibore! Hûn nikarin şîroveyên xweserkirî yên xweyî nabe
1786	DocType: DocType	Track Views	Track Views
1787	DocType: DocType	Allow events in timeline	Çalakî di demê de
1788	DocType: Module Def	Module Def	Defule Def
1789	DocType: Web Page	Set Meta Tags	Meta Tag Set
1790	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Fieldtype {1} for {2} cannot be unique	{0}: Fieldtype {1} ji bo {2} nikare bêhempa ne
1791	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js	Created	Afirandin
1792	DocType: Activity Log	Core	Navik
1793	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/review.js	Criticize	Rexnekirin
1794	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar/calendar.js	{0} Calendar	Calendar {0}
1795	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	Data Import Template	Data Import Template
1796	DocType: Workflow State	hand-left	milê çepê
1797	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html	Backup Size:	Mezinahiya Bikin:
1798	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/inbox/inbox_view.js	Linked with {0}	Girêdana {0}
1799	DocType: Braintree Settings	Private Key	Key Key
1800	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: Cannot set import as {1} is not importable	{0}: Import nikare import {1} ne ye
1801	DocType: Chat Profile	Away	Serve
1802	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js	Select a group node first.	Yekem koma node hilbijêrin.
1803	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js	toggle Tag	Tag Tag
1804	apps/frappe/frappe/config/desk.py	Newsletters to contacts, leads.	Nûçeyên Nûçeyan, têkilî, rêber.
1805	DocType: DocField	Read Only	Tenê bixwînin
1806	DocType: User	If enabled, user can login from any IP Address using Two Factor Auth, this can also be set for all users in System Settings	Heke çalak e, bikarhêner bikaribe ji IP-ê bikarhênerê Du Factor Bikaranîna bikarhênerê bikar bînin, ev jî ji bo hemî bikarhênerên li ser Sîstema Sîstemên ku ji bo Sîstema Sîstemê ve têne çêkirin
1807	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	Auto Repeat has been {0}	Auto Repeat hat {0}
1808	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/stripe_checkout.html	John Doe	John Doe
1809	apps/frappe/frappe/www/confirm_workflow_action.html	This document has been modified after the email was sent.	Dema ku e-nameyê şandiye ev belgeyê hate guherandin.
1810	DocType: Email Account	Notify if unreplied	Agahdar bike ka naveroka neyê
1811	DocType: Contact Us Settings	Introductory information for the Contact Us Page	Agahiya nasnameyê ji bo Peywendî Us Us Page
1812	DocType: Currency	**Currency** Master	** Zêdetir ** Mamoste
1813	DocType: Portal Settings	Custom Sidebar Menu	Mîhengên Sidebar Custom
1814	DocType: DocType	Is Submittable	Pêdivî ye
1815	apps/frappe/frappe/recorder.py	Only Administrator is allowed to use Recorder	Tenê Birêvebirê Tenê Rêveberê bikar anîn
1816	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py	Password is required or select Awaiting Password	Pirsgirêk pêwist e an jî hilbijêre Bijareyê hilbijêrin
1817	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js	Note: Other permission rules may also apply	Têbînî: Qanûnên din ên din jî dikarin serîlêdanê bikin
1818	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	Notes:	Notes:
1819	DocType: Print Format	Custom CSS	CSS
1820	apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py	Invalid CSV Format	Forma CSV ya çewt
1821	DocType: Blog Post	Content Type	Tîpa Naveroka
1822	apps/frappe/frappe/utils/password.py	Password not found	Nasnav nehat dîtin
1823	apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html	Clear	Zelal
1824	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	This document cannot be reverted	Ev belgeyê nikare were vegerandin
1825	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	Hello!	Slav!
1826	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Report was not saved (there were errors)	Raport nayê rizgarkirin (çewtiyek hebûn)
1827	DocType: User	Allow user to login only before this hour (0-24)	Bikaranîna bikarhêner bikar tenê tenê vê saet (0-24) bikar bînin
1828	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/slides.js	Add More	Add More
1829	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html	You can also copy-paste this link in your browser	Hûn dikarin vê gerokê li ser browserê kopî bikin
1830	apps/frappe/frappe/config/customization.py	Add fields to forms.	Vebijêrk bi forman hilbijêre.
1831	apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py	User is mandatory for Share	Bikarhêner ji bo Share Share ye
1832	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js	Verify	Lidûsekirin
1833	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	Enter Email Recipient(s)	Navnîşana Îmêlê Îmêlê binivîse
1834		Recorder	Recorder
1835	DocType: User	Interest	Zem
1836	DocType: Bulk Update	Limit	Sînorkirin
1837	DocType: Print Settings	Print taxes with zero amount	Bacê bi mûzek zûtirîn çap bikin
1838	apps/frappe/frappe/email/smtp.py	Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup &gt; Email &gt; Email Account	Hesabê Îmêlê nayê sazkirin. Ji kerema xwe ji Hesabê E-Mail-E-nameya Hesabê Navnîşek nû ya nû biafirîne
1839	DocType: Workflow State	Book	Pirtûk
1840	DocType: S3 Backup Settings	Access Key ID	Nasnameyeke Key
1841	DocType: Chat Message	URLs	URL
1842	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Names and surnames by themselves are easy to guess.	Navên û paşnavên xwe ji hêla texmînan ve hêsan in.
1843	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search_utils.js	Report {0}	Report {0}
1844	DocType: About Us Settings	Team Members Heading	Rêberên Endamê Team
1845	apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow_action/workflow_action.py	Document {0} has been set to state {1} by {2}	Belgeya {0} hat sazkirin ku {1} bi destê {2}
1846	DocType: Address Template	Address Template	Navnîşana Navnîşê
1847	DocType: Workflow State	step-backward	gavê paşde
1848	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js	Not Found	Peyda nebû
1849	DocType: User	Banner Image	Banner Image
1850	apps/frappe/frappe/model/workflow.py	Not a valid Workflow Action	Çalakiyek Karker a Nayê
1851	DocType: Social Login Key	API Endpoint Args	API Endpoint Args
1852	DocType: Payment Gateway	Gateway	Derî
1853	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	Setup Auto Email	Auto Email Setup
1854	DocType: Workflow Document State	Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.	Daxuyaniya dewletên ku di belgeyeke yekser û destnîşankirin da ku desthilatdariya dewletê biguherînin.
1855	apps/frappe/frappe/www/login.html	Login with LDAP	Bi LDAP re têkevin
1856	apps/frappe/frappe/email/doctype/auto_email_report/auto_email_report.js	Please enable pop-ups	Ji kerema xwe hilbijêre
1857	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/slack_webhook_url/slack_webhook_url.py	See the document at {0}	Belgeya li {0}
1858	DocType: Chat Message	Type	Awa
1859	apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py	{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.	{0} {1}: Daneya Submitted ya ku nehatiye jêbirin.
1860	DocType: GSuite Settings	refresh_token	refresh_token
1861	DocType: Custom DocPerm	Amend	Serrastkirin
1862	DocType: Custom DocPerm	Export	Eksport
1863	DocType: Web Form Field	Show in filter	Di filterê de nîşan bide
1864	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	It is necessary to take this action today itself for the above mentioned recurring	Pêdivî ye ku ev çalakiya îro ji bo jorîna jorîn ya jorîn bistînin
1865	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js	Export Custom Permissions	Destûra Custom Custom Exportissions
1866	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js	None: End of Workflow	Ne: End-End Workflow
1867	DocType: Version	Version	Awa
1868	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	6 months	6 mehan
1869	DocType: Chat Message	Group	Kom
1870	apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py	There is some problem with the file url: {0}	Pirsgirêka pelê heye hin pirsgirêk heye: {0}
1871	DocType: Customize Form Field	Customize Form Field	Peldanka Forma Taybetî bikin
1872	apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py	Comment can only be edited by the owner	Şirove tenê bi hêla xwediyê veguhastinê tête kirin
1873	DocType: User	Document Follow	Dokumentê pey bike
1874	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/importer.py	Did not find {0} for {0} ({1})	{0} ji bo {0} ({1} nehat dîtin
1875	DocType: Footer Item	URL	URL
1876	apps/frappe/frappe/model/db_query.py	Parent is required to get child table data	Parêze hewce ye ku agahdariya zarokê zarokê bibînin
1877	apps/frappe/frappe/config/core.py	A log of request errors	Têketina çewtiyên çewtiyê
1878	apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py	User not allowed to delete {0}: {1}	Bikarhêner nayê destnîşankirin {0}: {1}
1879	DocType: System Settings	dd-mm-yyyy	dd-mm-yyyy
1880	DocType: Workflow State	eject	derveavêtin
1881	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.	Amûrên Drag û Drop ji bo çêkirin û çapkirina çapkirinê.
1882	DocType: DocField	If checked, this field will be not overwritten based on Fetch From if a value already exists.	Heke kontrolkirin, ev qada dê li ser Bingehê ji hêla binirxîne heger ji nirxek berê ve heye.
1883	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html	Currently Viewing	Niha Dîtin
1884	apps/frappe/frappe/permissions.py	Not allowed for {0}: {1}. Restricted field: {2}	Ji bo {0}: {1} nayê destûr kirin. Qada sînorkirî: {2}
1885	DocType: Notification	Slack	Slack
1886	apps/frappe/frappe/printing/doctype/print_format/print_format.js	Please duplicate this to make changes	Ji kerema xwe veguherîne vê guhertinan bikin
1887	DocType: Event	Repeat On	Repeat On
1888	DocType: User	Login After	Têketin Piştî
1889	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py	Folder {0} is not empty	Peldanka {0} ne vala ye
1890	DocType: Data Export	File Type	Tîpa pelê
1891	DocType: Print Settings	Enable Raw Printing	Raw Printing Print
1892	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js	Further nodes can be only created under 'Group' type nodes	Neynikên din bêtir tenê binavên &#39;Group&#39; li jêr tên afirandin
1893	DocType: Workflow State	signal	nîşan
1894	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py	Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new report	Rapora standard standard nikare biguherînin. Ji kerema xwe veşartî û raportek nû çêbikin
1895	DocType: Contact	Sales Master Manager	Sales Manager
1896	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js	Bulk Edit {0}	Edit Bulk {0}
1897	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	Preparing Report	Raporta Amadekirinê
1898	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	{0} criticized your work on {1} with {2} point	{0} xebatên we li ser {2} bi {2} rexne kir
1899	DocType: Print Format	Verdana	Verdana
1900	DocType: Contact	Unsubscribed	Nabe
1901	DocType: DocPerm	DocPerm	DocPerm
1902	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Fold can not be at the end of the form	Dibe ku di dawiya formê de ne
1903	DocType: Print Settings	Server IP	IP IP
1904	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/treeview.js	{0} Tree	Tree tree {0}
1905	apps/frappe/frappe/www/login.html	Send Password	Şîfre bişîne
1906	DocType: Event	All Day	Tevahiya rojê
1907	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	Parent is the name of the document to which the data will get added to.	Parent navê wî belge ye ku agahiyên wê zêde bibin.
1908	DocType: Block Module	Block Module	Module Block
1909	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html	(Ctrl + G)	(Ctrl + G)
1910	DocType: Energy Point Log	Points	Points
1911	DocType: Social Login Key	API Endpoint	API Endpoint
1912	DocType: S3 Backup Settings	See https://docs.aws.amazon.com/de_de/general/latest/gr/rande.html#s3_region for details.	See https://docs.aws.amazon.com/de_de/general/latest/gr/rande.html#s3_region for details.
1913	DocType: OAuth Client	App Client Secret	Vebijêrk Client
1914	apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version_view.html	Original Value	Value Value
1915	DocType: DocField	Attach Image	Image Attach
1916	apps/frappe/frappe/utils/response.py	Your system is being updated. Please refresh again after a few moments	Sîstema te nûvekirin. Piştî çend demjimêr dîsa dîsa nûve bike
1917	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Add / Manage Email Accounts.	Hesabên E-Mail / Birêvebike.
1918	DocType: User	Third Party Authentication	Partiya Sernavê sêyemîn
1919	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filter.js	1 year	1 sal
1920	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	{0} reverted your points on {1}	{0} xalên xwe li ser {1}
1921	DocType: Workflow State	arrow-down	arrow-down
1922	DocType: Data Import	Ignore encoding errors	Çewtiyên şîfrekirinê bibînin
1923	DocType: Letter Head	Letter Head Name	Navê Navekî Navîn
1924	DocType: Web Form	Client Script	Lîsteya Client
1925	DocType: Assignment Rule	Higher priority rule will be applied first	Hukumeta bilind a pêşîn be
1926	DocType: Blog Post	Content (HTML)	Content (HTML)
1927	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/review.js	{0} appreciation points for {1} {2}	{0} xalên hêja ji bo {1} {2}
1928	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	Search in a document type	Di curek belgeyê de bigerin
1929	apps/frappe/frappe/desk/doctype/dashboard_chart_source/dashboard_chart_source.py	Only Administrator is allowed to create Dashboard Chart Sources	Tenê Rêveberê Tenê Rêveberê Hilbijartinê ya Dashboardê hilbijêre
1930	apps/frappe/frappe/client.py	Only 200 inserts allowed in one request	Tenê 200 insert destnîşan kirin li yek daxwazek
1931	DocType: Kanban Board	Kanban Board Name	Navê navê Kanban
1932	DocType: Footer Item	Group Label	Label Group
1933	DocType: Workflow State	thumbs-up	ser esasa
1934	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html	Reload	Reload
1935	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js	{0} added	{0} zêdekirin
1936	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/formatters.js	{0} to {1}	{0} ji {1}
1937	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/data_import.js	Attach File	Daxistina pelê
1938	DocType: Email Queue	Expose Recipients	Bixweşînan
1939	DocType: ToDo	ToDo	Kirin
1940	DocType: Workflow	Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.	Cûda &quot;Dewletên Yekbûyî&quot; yên ku ev belgeyê dikarin dikarin di nav &quot;Open&quot;, &quot;Pêveka Pending Perm&quot;.
1941	DocType: User	Weekly	Heftane
1942	DocType: File	Preview HTML	HTML
1943	DocType: GSuite Templates	GSuite Templates	Temamên GSuite
1944	DocType: Desktop Icon	Force Show	Show Show
1945	DocType: Deleted Document	Deleted Name	Navekî jêbirin
1946	DocType: Workflow State	Home	Xane
1947	DocType: System Settings	User can login using Email id or User Name	Bikarhêner bikar anîn bikar anîn bikar anîn an e-nameya email an an jî bikarhêner
1948	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	Error: Value missing for {0}: {1}	Çewtiya: Nirx ji bo {0}: {1}
1949	DocType: S3 Backup Settings	ap-northeast-3	ap-northeast-3
1950	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.py	Please enter Redirect URL	Ji kerema xwe re URL binivîse navnîşan
1951	DocType: DocField	Allow on Submit	Destûra Li Barkirinê
1952	apps/frappe/frappe/model/document.py	Table {0} cannot be empty	Tablo {0} nikare vala nebe
1953	DocType: Workflow State	minus-sign	nîşana minus
1954	DocType: Address	Phone	Telefonê
1955	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/roles_editor.js	Clear all roles	Hemî rola paqij bike
1956	DocType: Workflow Transition	Example	Mînak
1957	apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py	You need write permission to rename	Pêdivî ye ku hûn destûrê bidin nivîsîn
1958	DocType: User Permission	Advanced Control	Control Control
1959	DocType: LDAP Settings	Path to Server Certificate	Rêberê Sernavê Certificate
1960	DocType: Workflow	If Checked workflow status will not override status in list view	Ger statuya karûbarê kontrolkirî dê dê di nav lîsteyê de çavdêriya bidestxistin
1961	apps/frappe/frappe/desk/doctype/bulk_update/bulk_update.py	Updating {0}	Guherandin {0}
1962	apps/frappe/frappe/integrations/oauth2.py	Logged in as Guest or Administrator	Wekî mêvan an mêvanê tête binivîse
1963	DocType: Kanban Board Column	Green	Kesk
1964	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.	Tenê qeydên nû yên pêwîst ne pêwîst e. Heke hûn bixwazin hûn dikarin kûreyên ne-mandal bikujin.
1965	apps/frappe/frappe/core/doctype/language/language.py	{0} must begin and end with a letter and can only contain letters, hyphen or underscore.	{0} divê di destpêkê de nameyek destpê bike û dawî bibe û dikare tenê nameyên hûrgel, nehf an jî dakêşin.
1966	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js	Create User Email	E-Mailê biafirîne
1967	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Sort field {0} must be a valid fieldname	Peldanka cureyê {0} divê peldanka yekane be
1968	DocType: Auto Email Report	Filter Meta	Meta Filter
1969	DocType: Tag Category	Category Name	Navê navîn
1970	apps/frappe/frappe/config/website.py	Javascript to append to the head section of the page.	Javascript ku beşa serokê rûpela rûpelê bide.
1971	DocType: Web Form	Allow Delete	Destûra Hilbijêrin
1972	DocType: Social Login Key	Authorize URL	URL
1973	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html	This feature is brand new and still experimental	Ev taybetmendiyek nû û hîn jî hîn e
1974	DocType: S3 Backup Settings	S3 Backup Settings	S3 Backup Settings
1975	apps/frappe/frappe/core/doctype/error_log/error_log_list.js	Not Seen	Nehêle
1976	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js	Not Like	Ne Neke
1977	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py	Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not exist	Piştî ku zeviyê &#39;{0}&#39; di nav xerîreya Custom Custom &#39;{1}&#39; de, li gel &#39;{2}&#39;,
1978	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js	Refresh Form	Forma nûvebike
1979	DocType: DocType	MyISAM	MyISAM
1980	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Try to use a longer keyboard pattern with more turns	Vebijêrin ku demek dirêjtir kêşeya klavyeyê digel bi riya zêdetir
1981	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_column.html	Archive	Arşîv
1982	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-cancel.html	Your payment is cancelled.	Tezmînata te betal kirin.
1983	apps/frappe/frappe/database/schema.py	Fieldname {0} cannot have special characters like {1}	Fieldname {0} nikarin cilên taybetî yên mîna {1}
1984	DocType: Error Snapshot	Traceback	Traceback
1985	DocType: DocType	Route	Rêk
1986	DocType: Workflow	Workflow Name	Navê Workflow
1987	DocType: Custom DocPerm	Report	Nûçe
1988	apps/frappe/frappe/auth.py	Incomplete login details	Agahdariyên navnîşan nayê
1989	DocType: DocField	Table	Mêz
1990	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/chat.js	Start a conversation.	Destpêk biaxivin.
1991	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js	Sync on Migrate	Sync Li Migrate
1992	DocType: DocType	Timeline Field	Demjimêran
1993	apps/frappe/frappe/core/page/dashboard/dashboard.js	Loading...	Loading ...
1994	DocType: Auto Email Report	Half Yearly	Half Yearly
1995	apps/frappe/frappe/email/doctype/notification/notification.js	Last Modified Date	Guherandinên Dawîn
1996	DocType: Contact	First Name	Nav
1997	DocType: Post	Comments	Comments
1998	apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py	Assignment for {0} {1}	Ji bo {0} {1}
1999	apps/frappe/frappe/model/document.py	Cannot link cancelled document: {0}	Dikarî belgeyê nayê girêdankirin: {0}
2000	DocType: Communication	BCC	BCC
2001	DocType: DocField	Long Text	Text
2002	DocType: System Settings	Float Precision	Float Precision
2003	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js	Please Enter Your Password to Continue	Ji kerema xwe vegotin Entera xwe bidomînin
2004	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	Save Report	Report Report
2005	DocType: About Us Settings	"Team Members" or "Management"	&quot;Endamên Team&quot; yan &quot;Management&quot;
2006	DocType: Workflow Document State	0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled	0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancel
2007	DocType: Email Account	SMTP Settings for outgoing emails	Ji bo emailsên derve yên SMTP
2008	DocType: Address	Is Your Company Address	Navnîşana We Şîrketiya we ye
2009	DocType: Print Settings	Printer Name	Navê Peldanka
2010	DocType: Dropbox Settings	Dropbox Settings	Dropbox Settings
2011	apps/frappe/frappe/www/update-password.html	The password of your account has expired.	Nasnavê hesabê we ya dawî ne.
2012	apps/frappe/frappe/config/users_and_permissions.py	System and Website Users	Sîstema Sîstem û Malperê
2013	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js	Fieldname which will be the DocType for this link field.	Fieldname ku dê DocType wê ji bo qada girêdanê be.
2014	DocType: File	Content Hash	Content Hash
2015	apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py	Posts by {0}	Posts by {0}
2016	apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py	{0} assigned {1}: {2}	{0} diyar kir {1}: {2}
2017	DocType: Workflow State	globe	dinyagog
2018	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/group_by/group_by.js	Average of {0}	Navîn {0}
2019	apps/frappe/frappe/core/doctype/error_log/error_log_list.js	Clear Error Logs	Logs Error Error
2020	DocType: Error Snapshot	Friendly Title	Sernavê Destpêk
2021	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.js	Add the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans"	Navê navê &quot;Font Web Font&quot; wekî &quot;Open Sans&quot;
2022	DocType: Workflow State	Filter	Parzûn
2023	DocType: Auto Email Report	No of Rows (Max 500)	Ne Rows (Max 500)
2024	DocType: Comment	Label	Awanasî
2025	apps/frappe/frappe/auth.py	Your account has been locked and will resume after {0} seconds	Hesabê we ya vekirî ye û dê piştî {0} çu vekişîn
2026	DocType: Workflow State	indent-left	navxweyî
2027	DocType: Social Login Key	Identity Details	Navnîşan nasnameyan
2028	DocType: Chat Message	Visitor	Serda
2029	DocType: Workflow State	gift	dîyarî
2030	apps/frappe/frappe/core/doctype/test_runner/test_runner.js	Run Tests	Tîma Run
2031	DocType: LDAP Settings	LDAP Search String	LDAP Lêgerîna String
2032	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form.js	Field {0} not found.	Qada {0} nehat dîtin.
2033	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js	Select Languages	Zimanan hilbijêre
2034	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/chat.js	You don't have any messages yet.	Tu hîn peyam hene.
2035	DocType: Event	Event Type	Tîpa Event Event
2036	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	To get the updated report, click on {0}.	Ji bo ku raporkirina nûvekirina nûjen bike, li ser {0} bitikîne.
2037	DocType: User	Home Settings	Sîstema Serûpel
2038	apps/frappe/frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js	Apply to all Documents Types	Ji bo hemû pelên belgeyan bikin
2039	DocType: Workflow State	Inverse	Inverse
2040	DocType: Activity Log	Closed	Girtî
2041	DocType: Report	Query	Pirs
2042	DocType: Notification	Days After	Rojan piştî
2043	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js	Request Timed Out	Serdana Demjimêr
2044	DocType: System Settings	Email Footer Address	Navnîşana Footer Email
2045	apps/frappe/frappe/social/doctype/energy_point_log/energy_point_log.py	Energy point update	Nûjenkirina enerjiyê
2046	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	Click here to verify	Li vir binirxînin li vir binivîse
2047	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	You can use Customize Form to set levels on fields.	Hûn dikarin bikarhênerê Customize bikar bînin ku li qadên paqij bikin.
2048	DocType: Dropbox Settings	App Secret Key	Key Secret App
2049	DocType: Print Format	Show Section Headings	Head Heading Show
2050	DocType: Chat Message	Mentions	Mentions
2051	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Series {0} already used in {1}	Series {0} jixwe tê bikaranîn {1}
2052	DocType: Communication	Clicked	Clicked
2053	DocType: Data Migration Run	Log	Rojname
2054	DocType: Web Form	Accept Payment	Pawlos qebûl bikin
2055	DocType: Print Settings	Print Server	Server Print
2056	DocType: Website Settings	Welcome Message	Peyama Xwe
2057	DocType: View Log	Reference DocType	DocType
2058	DocType: Comment	Shared	Shared
2059	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js	Unknown Column: {0}	Columna Nenas: {0}
2060	DocType: User	Enabled	Vekirî
2061	DocType: System Settings	Setup Complete	Setup Complete
2062	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/share.js	Shared with {0}	Bi {0}
2063	apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py	Not a valid Comma Separated Value (CSV File)	Naveroka Dabeşkirina Welat a Nînak (CSV Daxuyan)
2064	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/payment-failed.html	Your payment has failed.	Tezmînata we nebe.
2065	DocType: DocField	For Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.	Ji bo Girêdanên, DocType binirxînin. Ji bo Hilbijêre, lîsteya Bijartinê binivîse, her li ser rêza nû.
2066	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js	1 minute ago	1 minute ago
2067	apps/frappe/frappe/www/third_party_apps.html	No Active Sessions	Sessions Çalakî Nîne
2068	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	Row	Dor
2069	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js	Please try again	Ji kerema xwe dîsa biceribînin
2070	DocType: Dashboard Chart	Chart Options	Hilbijêre Hilbijêre
2071	DocType: Data Migration Run	Push Failed	Pel têkçûn
2072	DocType: Workflow State	Off	Ji
2073	DocType: Email Account	Default Outgoing	Default Outgoing
2074	apps/frappe/frappe/utils/data.py	1 year ago	1 sal berê
2075	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js	View Subscribers	View Subscribers
2076	DocType: Web Form	Allow Print	Allow Print
2077	DocType: Workflow State	Comment	Agahkişî
2078	apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py	{0} not allowed to be renamed	{0} nayê qedandin
2079	DocType: Web Form	Success URL	Serkeftî URL
2080	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js	Document is only editable by users of role	Dokument bi tenê bikarhênerên rola tenê tête guherandin
2081	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_domain/email_domain.py	Outgoing email account not correct	Hesabê derveyî emailê nayê rastîn
2082	apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py	Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node	Merging tenê di navbera Group-to-Group an Nîpa Leaf Node-to-Leaf e
2083	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	Select Language...	Ziman hilbijêre ...
2084	DocType: Desktop Icon	Link	Pêvek
2085	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{0}: No basic permissions set	{0}: Destûrên bingehîn nehat saz kirin
2086	apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js	Value for a check field can be either 0 or 1	Nirx ji bo qada kontrolê dikare yan jî 0 an 1
2087	DocType: Website Settings	Added HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEO	HTML di HTML-ê de beşa malpera malperê de, bi taybetî ji bo ji bo malperê malperê û SEO tê bikaranîn
2088	DocType: Workflow State	plus	biserve
2089	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py	Please Duplicate this Website Theme to customize.	Ji kerema xwe ji vê malperê temaşe dakêşin ku ji bo kêşeyê bikin.
2090	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	Options not set for link field {0}	Vebijêrkên ji bo qada girêdanê {0}
2091	apps/frappe/frappe/desk/query_report.py	Must have report permission to access this report.	Divê vê raporê bi destûrê bidin destûra raporê.
2092	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js	Rename {0}	Rename {0}
2093	DocType: System Settings	Note: Multiple sessions will be allowed in case of mobile device	Têbînî: Dema ku di cîhaza mobîl de gelek beşan dê bêne kirin
2094	DocType: Workflow State	resize-small	resize-biçûk
2095	DocType: Comment	Relinked	Ve girêdayî ye
2096	DocType: Role Permission for Page and Report	Roles HTML	Roles HTML
2097	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js	Workflow will start after saving.	Workflow dê piştî tomarkirinê dest pê bikin.
2098	DocType: Translation	If your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.	Heke ku daneyên we di HTML-ê de, kerema xwe bi kodê HTML-ê bi pelan re bişopînin.
2099	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Dates are often easy to guess.	Dates gelek caran hêsantir dikin.
2100	DocType: Contact Us Settings	Pincode	Pincode
2101	DocType: Bulk Update	Update Value	Update Value
2102	DocType: DocType	Has Web View	View Web Has
2103	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Align Value	Nirxandina Nirxê
2104	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/assign_to.js	Assignment Complete	Ragihandin Complete
2105	DocType: SMS Parameter	Header	Header
2106	apps/frappe/frappe/desk/search.py	This query style is discontinued	Pirsgirêka vê pirsê qedexekirin
2107	apps/frappe/frappe/permissions.py	Document Type is not submittable	Tîpa Belgeyê nayê şandin
2108	DocType: DocField	Display Depends On	Display Depends On
2109	apps/frappe/frappe/desk/reportview.py	No Tags	No Tags
2110	DocType: GSuite Settings	Script Code	Koda Çîfreya
2111	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/bulk_operations.js	Updated successfully	Serkeftî nûvekirin
2112	apps/frappe/frappe/www/qrcode.html	Hi {0}	Hi {0}
2113	apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py	{0} not a valid State	{0} Dewletek nirxdar e
2114	DocType: Address	Accounts User	Hesabên bikarhêner
2115	apps/frappe/frappe/config/core.py	Groups of DocTypes	Komên DocTypes
2116	DocType: Website Route Redirect	Website Route Redirect	Malpera rasterast redirect
2117	apps/frappe/frappe/model/document.py	Beginning with	Destpêkirin
2118	apps/frappe/frappe/utils/bot.py	Hello {0}	Hello {0}
2119	DocType: Data Migration Run	Start Time	Destpêk Destpêk
2120	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	{0} has been successfully added to the Email Group.	{0} bi serkeftî ve hatî şandin e-nameyê.
2121	apps/frappe/frappe/core/doctype/deleted_document/deleted_document.py	Cancelled Document restored as Draft	Dokumenta betalkirî ya wekî Draftê veguherîn
2122	DocType: Desktop Icon	Desktop Icon	Icon Desktop
2123	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js	cancelled this document	vê belgeyê betal kir
2124	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/multi_select_dialog.js	Date Range	Range Dîrok
2125	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Setup &gt; User Permissions	Setup&gt; Bikarhêner Permissions
2126	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/energy_point_utils.js	{0} appreciated {1}	{0} pesnê {1}
2127	apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version_view.html	Values Changed	Nirxên guhertin
2128	apps/frappe/frappe/email/doctype/notification/notification.py	Error in Notification	Çewtiya Nasnameyê
2129	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js	Enable Report	Report Report
2130	apps/frappe/frappe/email/doctype/notification/notification.js	No alerts for today	Na îro ji alerts
2131	DocType: OAuth Authorization Code	Redirect URI Bound To Auth Code	Koda Koda Çandî ya URI Beralîkirin
2132	DocType: Email Account	Always use Account's Email Address as Sender	Wek wekî Sender
2133	DocType: Workflow State	Barcode	Barcode
2134	apps/frappe/frappe/core/page/dashboard/dashboard.js	{0} Dashboard	{0} Dashboard
2135	DocType: Dashboard Chart	Last Quarter	Dawiyê Dawîn
2136	DocType: DocField	Attach	Pêvcebirandin
2137	DocType: OAuth Authorization Code	Scopes	Scopes
2138	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Deleted Documents	Belgeyên jêbirin
2139	DocType: Workflow Action	Workflow Action	Çalakiya Workflow
2140	apps/frappe/frappe/templates/emails/delete_data_confirmation.html	You can also copy-paste this	Hûn dikarin her weha kopî bikin
2141	DocType: Feedback Request	Is Feedback request triggered manually ?	Pirsgirêk bersiv da ku dest bi manê veguherand?
2142	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/chat.js	Select a chat to start messaging.	Vê chatê hilbijêre ku ji bo peyamberê dest pê bikin.
2143	apps/frappe/frappe/model/db_query.py	No permission to read {0}	Tu destûra ku bixwîne {0}
2144	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js	Reply	Bersiv
2145	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Braintree payment gateway settings	Navendên gateway ên Braintree
2146	apps/frappe/frappe/email/doctype/newsletter/newsletter.py	Scheduled to send to {0}	Scheduled to send {0}
2147	DocType: DocType	If enabled, changes to the document are tracked and shown in timeline	Heke çalak kirin, guhertinên di belgeyê de têne şopandin û di rêzê de nîşan dide
2148	DocType: User	Send Welcome Email	Send Email
2149	DocType: Workflow State	asterisk	stêrkok
2150	apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py	This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.	Ev girêde çewt e an jî derbasdar e. Ji kerema xwe vebaweriya te rast kirî.
2151	apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version_view.html	New Value	New Value
2152	DocType: ToDo	Due Date	Serdem
2153	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/controls/password.js	Include symbols, numbers and capital letters in the password	Di navnîşanê de şîfreyên hejmar, hejmar û kapîtalê de navnîşan bikin
2154	DocType: Notification	Send Alert On	Alert On Send Send
2155	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py	Home/Test Folder 1/Test Folder 3	Malper / Folder Folder 1 / Folder Test 3
2156	DocType: OAuth Authorization Code	Valid	Maqûl
2157	apps/frappe/frappe/model/document.py	Cannot edit cancelled document	Dikarî belgeyê nayê guherandin
2158	DocType: Dropbox Settings	App Access Key	Key Access App
2159	DocType: User	Login Before	Têketina Berî
2160	DocType: Event	Private	Taybet
2161	apps/frappe/frappe/config/settings.py	Update many values at one time.	Gelek nirxan di yek demekê de zêde bikin.
2162	DocType: S3 Backup Settings	None	Netû
2163	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/data_import_list.js	Partial Success	Serkeftina Partî
2164	apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py	{0} comments	Nirxên {0}
2165	DocType: Workflow	Emails will be sent with next possible workflow actions	Emails dê bi çalakiyên karûbarên gengaz werin şandin
2166	DocType: Workflow State	adjust	lihevanîn
2167	DocType: Webhook	on_change	on_change
2168	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/quick_entry.js	{0} Name	Navnîşan {0}
2169	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/webhook/webhook.py	Same Field is entered more than once	Same Field di heman demê de careke din e
2170	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py	Please select a Amount Field.	Ji kerema xwe qada Amountê hilbijêrin.
2171	DocType: Company History	Company History	Dîroka Bazirganî
2172	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	No Printer is Available.	Na Printer Available.
2173	DocType: Address	Address Line 2	Navnîşa Navnîşan 2
2174	DocType: Dashboard Chart	Time Interval	Demjimêrk
2175	DocType: Chat Profile	Message Preview	Peyama Pêşniyarê
2176	DocType: Contact	Purchase Master Manager	Gerînendeyê Mamosteyê
2177	DocType: Address Template	Is Default	Çewt e
2178	DocType: Transaction Log	Row Index	Index Index
2179	DocType: Workflow Transition	Allowed	Destûra
2180	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.	Heke hûn tomarên nû yên nû bistînin, ji navê &quot;navekî&quot; (ID) dûr vala binivin.
2181	apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py	Events in Today's Calendar	Di rojnameya Calendar de bûyeran
2182	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/gcalendar_settings/gcalendar_settings.py	GCalendar is not configured.	GCalendar nayê configur kirin.
2183	apps/frappe/frappe/contacts/report/addresses_and_contacts/addresses_and_contacts.js	Entity Type	Type Type
2184	apps/frappe/frappe/core/doctype/role_permission_for_page_and_report/role_permission_for_page_and_report.js	Mandatory field: set role for	Zeviya mandatorî: rola rola xwe ava bike
2185	apps/frappe/frappe/core/doctype/user_permission/user_permission_list.js	Bulk Delete	Vebijêrk Bigere
2186	DocType: DocShare	Document Name	Navê Belgeyê
2187	apps/frappe/frappe/config/customization.py	Add your own translations	Wergerandin
2188	DocType: S3 Backup Settings	eu-central-1	eu-central-1
2189	DocType: Auto Repeat	Yearly	Salê
2190	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js	Rename	Rename
2191	DocType: Data Migration Mapping	Remote Primary Key	Key Key Primary
2192	apps/frappe/frappe/config/core.py	Script or Query reports	Raportên nivîsandî an lêpirsîn
2193	DocType: Workflow Document State	Next Action Email Template	Bêguman Şoreşa E-Mailê
2194	apps/frappe/frappe/core/report/transaction_log_report/transaction_log_report.py	Chain Integrity	Pêdengiya Çînê
2195	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_settings/dropbox_settings.py	Illegal Access Token. Please try again	Access Access Ji kerema xwe dîsa biceribînin
2196	apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py	You need to have "Share" permission	Hûn hewce ne ku destûrê bidin &quot;Share&quot;
2197	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js	Let's prepare the system for first use.	Bila pergala yekem karanîna pergalê amadekirin.
2198	DocType: Workflow State	circle-arrow-up	circle-arrow-up
2199	DocType: Workflow State	play	bazî
2200	apps/frappe/frappe/handler.py	You have been successfully logged out	Hûn bi serkeftî qeyd kirin
2201	DocType: LDAP Settings	Require Trusted Certificate	Sertîfîkaya Pêdivî ye
2202	DocType: File	Preview	Pêşnerîn
2203	DocType: Activity Log	Reference Owner	Xweseriya Xweser
2204	apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py	Cannot cancel before submitting. See Transition {0}	Berî pêşniyar bikin. Guhertina See {0}
2205	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar/calendar.js	Unable to update event	Nabe ku bûyer çalakî bikin
2206	DocType: Prepared Report	Queued	Qe
2207	DocType: Webhook Header	Webhook Header	Webhook Header
2208	DocType: GSuite Settings	Allow GSuite access	Destûrê bide GSuite
2209	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_group/email_group.js	New Newsletter	Nû Nûçeyê
2210	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js	Updated To New Version	Guhertoya Nû ya Nûvekirî
2211	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Password Reset	Şîfreya Şîfreya
2212	DocType: Communication	From Full Name	Ji Navekî Full
2213	DocType: Newsletter	Newsletter	Nûçeyê
2214	DocType: DocField	Section Break	Bendê
2215	DocType: Workflow State	play-circle	play-circle
2216	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_view.js	No fields found that can be used as a Kanban Column. Use the Customize Form to add a Custom Field of type "Select".	Naverok nehatiye dîtin ku dikare wekî Dema Kanban bikar bînin bikar anîn. Forma Taybetkirina Bikaranînê bikin Ji bo qada Custom Custom Type &quot;Hilbijêre&quot;.
2217	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html	Column	Ling
2218	DocType: System Settings	If enabled, users who login from Restricted IP Address, won't be prompted for Two Factor Auth	Heke çalak kirin, bikarhênerên ku ji navnîşana IP-ê vekirî, dê ji bo Faktorê Du Faktorê neyê pejirandin
2219	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/review.js	You do not have enough points	Hûn pêdivî ne
2220	DocType: Contact	More Information	Agahî
2221	DocType: DocShare	DocShare	DocShare
2222	DocType: Prepared Report	Filters	Filters
2223	DocType: Chat Message	Room	Jûre
2224	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_view.js	{0} items selected	{0} tomar hatin hilbijartin
2225	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.html	Leave a Comment	Şîrove bistînin
2226	DocType: Stripe Settings	Stripe Settings	Settings Stripe
2227	DocType: System Settings	Background Workers	Karkerên paşde
2228	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/print_layout.html	Customize...	Customize ...
2229	DocType: Dashboard Chart	Last Year	Sala borî
2230	DocType: Data Migration Mapping	Remote Objectname	Object Objectname
2231	DocType: System Settings	yyyy-mm-dd	yyyy-mm-dd
2232	DocType: Workflow State	Flag	Al
2233	DocType: Workflow State	plane	balafir
2234	apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py	Nested set error. Please contact the Administrator.	Çewtiyek nested. Ji kerema xwe birêvebirê têkilî bikin.
2235	apps/frappe/frappe/core/doctype/prepared_report/prepared_report.js	Show Report	Report Report
2236	DocType: Auto Repeat	Auto Repeat Schedule	Auto Repeat Schedule
2237	DocType: Address	Office	Dayre
2238	DocType: LDAP Settings	StartTLS	StartTLS
2239	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js	{0} days ago	{0} roj berê
2240	DocType: Workflow State	Check	Berçavkirinî
2241	DocType: DocField	Fetch From	Fetch Ji
2242	apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py	Not in Developer Mode	Ne Di Developer Modê de
2243	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js	Verifying...	Piştrastkirin ...
2244	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	Printer	Çapkar
2245	DocType: Currency	A symbol for this currency. For e.g. $	Sembol ji bo vê pereyê. Ji bo nimûne $
2246	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Cannot remove ID field	Zeviya nasnameyê hilbijêre
2247	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js	removed	rakirin
2248	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/review.js	Add Review	Review Review
2249	DocType: Workflow State	circle-arrow-left	çepgir-çepê
2250	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py	Dr	Dr
2251	DocType: User Permission	Apply To All Document Types	Ji bo Hemî Dokumentên Dokumentê bicih bikin
2252	apps/frappe/frappe/model/naming.py	There were some errors setting the name, please contact the administrator	Hin çewtên ku navê navnîşan çêbibin hebû, ji kerema xwe birêveberê têkilî bikin
2253	DocType: System Settings	Allow Login After Fail	Piştre Têketinê Piştî Pevçûnê
2254	apps/frappe/frappe/config/core.py	Documents	Dokumentên
2255	DocType: Milestone	Track Field	Qada hilbijêre
2256	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py	Compiled Successfully	Serkeftî bihevhatî
2257	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/review.js	{0} criticism points for {1} {2}	Nîqaşên {0} {2} {2}
2258	apps/frappe/frappe/templates/emails/recurring_document_failed.html	in the Auto Repeat document	Di belgeya xweya Auto Repeat de
2259	DocType: OAuth Bearer Token	Access Token	Access Token
2260	DocType: DocField	Small Text	Text
2261	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/report_view.js	Edit {0}	Edit {0}
2262	DocType: Web Page	Web Page	Rûpelê
2263	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/gcalendar-success.html	Connection Success	Girêdana Serkeftinê
2264	DocType: Workflow Action	Completed By	Bi temamî
2265	DocType: System Settings	Bypass Two Factor Auth for users who login from restricted IP Address	Ji bo bikarhênerên ku ji navnîşana IP-ê ve girêdayî ye, ji bo faktorê du-faktor biqedînin
2266	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js	Missing Values Required	Nirxên wendakirinê pêwîste
2267	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html	My Settings	Mîhengên Min
2268	apps/frappe/frappe/chat/doctype/chat_room/chat_room.py	Group name cannot be empty.	Navê navnîşê vala nebe.
2269	DocType: Workflow State	road	rê
2270	DocType: Website Route Redirect	Source	Kanî
2271	apps/frappe/frappe/www/third_party_apps.html	Active Sessions	Session Çalak
2272	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	There can be only one Fold in a form	Dibe ku tenê di yek formek de binivîse
2273	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/chat.js	New Chat	New Chat
2274	apps/frappe/frappe/www/qrcode.html	Scan the QR Code and enter the resulting code displayed.	Koda Qanûna Scan binivîse û navnîşa encamên encam nîşan bide.
2275	DocType: Workflow State	map-marker	map-marker
2276	DocType: User	Change Password	Şîfreya Guherînê
2277	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/search.js	More...	Zêde...
2278	DocType: Personal Data Deletion Request	Personal Data Deletion Request	Pêşniyarên danûstandinên Personal Deletion
2279	DocType: LDAP Settings	Path to CA Certs File	Riya C CA ya pelê
2280	apps/frappe/frappe/www/update-password.html	Old Password	Şîfreya kevin
2281	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	No of Columns	Na Columns
2282	DocType: Communication	Sending	Şandin
2283	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/gsuite_settings/gsuite_settings.py	Google GSuite is not configured.	Google GSuite ne pejirandin.
2284	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_settings/dropbox_settings.py	Dropbox access is approved!	Dropbox destûra pejirandin!
2285	DocType: Event	Call	Bang
2286	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/gantt/gantt_view.js	Day	Roj
2287	DocType: Address	Shop	Dikan
2288	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/form_sidebar.html	Under Development	Under Development
2289	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.py	Please enter Authorize URL	Ji kerema xwe URL-authorî binivîse
2290	DocType: Email Account	Send Notification to	Agahdarî bişîne da
2291	apps/frappe/frappe/config/integrations.py	Dropbox backup settings	Setupên Dropboxê
2292	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js	Remove all customizations?	Ji hemî hûrgelan veşartin?
2293	apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py	Only Administrator can edit	Tenê Rêveberê tenê dikare biguherînî
2294	DocType: Auto Repeat	Reference Document	Belgeya Dokumentê
2295	apps/frappe/frappe/desk/like.py	Liked	Wek
2296	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	This is a background report. Please set the appropriate filters and then generate a new one.	Ev rapora paşeng e. Ji kerema xwe ji felterên paqij bike û paşê nû nû bike.
2297	DocType: View Log	Viewed By	Viewed By
2298	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/log_details.html	Document can't saved.	Dokument nikare tomarkirin.
2299	apps/frappe/frappe/desk/form/save.py	Did not cancel	Ma naxwazin
2300	DocType: DocType	Must be of type "Attach Image"	Divê cureyê &quot;Wêneya Enhêle&quot;
2301	DocType: User	Send Password Update Notification	Şîfreya Şîfre Şîfre bişîne
2302	DocType: Auto Email Report	XLSX	XLSX
2303	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Select a DocType to make a new format	DocType hilbijêrin ku ji forma nû ve hilbijêre
2304	DocType: Deleted Document	Deleted Document	Belgeyê jêbirin
2305	apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py	Please select a file or url	Ji kerema xwe pelê an url hilbijêre
2306	DocType: DocField	Length	Dirêjî
2307	DocType: Report	JSON	JSON
2308	DocType: Print Format	Helvetica	Helvetica
2309	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Select Table Columns for {0}	Columns ji bo {0} hilbijêre
2310	DocType: Tag Category	Tag Category	Kategorî
2311	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html	A new account has been created for you at {0}	Hesabek nû ya te ji bo {0}
2312	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Roles can be set for users from their User page.	Roles dikarin ji bo bikarhênerên xwe ji rûpelê bikarhêneran bidin saz kirin.
2313	DocType: Website Settings	Include Search in Top Bar	Lêgerînê li Top Bar
2314	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	[Urgent] Error while creating recurring %s for %s	[Bêguman] Di dema destpêkirina% s ji bo% s de çewtî
2315	DocType: Help Article	Author	Nivîskar
2316	DocType: Webhook	on_cancel	on_cancel
2317	apps/frappe/frappe/client.py	No document found for given filters	Dokumentek ji bo felterên nayê dîtin nehat dîtin
2318	apps/frappe/frappe/config/desktop.py	Users and Permissions	Bikarhêner û Permissions
2319	DocType: Page	Roles	Roles
2320	DocType: Email Queue	Attachments	Attachments
2321	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.	Dema ku hûn dokumentek şaş bike û betal bike, ew hejmarek nû ye ku hejmara hejmara hejmar e.
2322	apps/frappe/frappe/www/me.html	Manage Third Party Apps	Birêvebiriya Partiya Sêyemîn biparêzin
2323	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html	No records tagged.	No records tagged.
2324	DocType: User	User Emails	Emails
2325	DocType: Website Settings	Website Theme Image Link	Malpera Peldanka Malperê
2326	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar/calendar.js	Hide Weekends	Week Week Hide
2327	DocType: Energy Point Log	Criticism	Rexne
2328	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/data_import.js	Download with Data	Bi daneyên Daxistinê
2329	apps/frappe/frappe/config/website.py	Add meta tags to your web pages	Rûpelên xwe yên meta tags bişînin
2330	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/stripe_checkout.html	john@doe.com	john@doe.com
2331	DocType: Notification	Days Before	Roj Berî
2332	DocType: DocShare	Notify by Email	Agahdariya emailê
2333	DocType: OAuth Client	Response Type	Tîpa Bersivê
2334	DocType: Workflow State	resize-horizontal	resize-horizontal
2335	apps/frappe/frappe/installer.py	App {0} already installed	App {0} ve hatî sazkirin
2336	DocType: System Settings	Time Zone	Qada demê
2337	DocType: User	Fill Screen	Dîmender
2338	DocType: Address	County	Wîlayetê
2339	apps/frappe/frappe/core/report/transaction_log_report/transaction_log_report.py	First Transaction	Yekemîn Transaction
2340	apps/frappe/frappe/desk/doctype/dashboard_chart/dashboard_chart.js	Click to Set Filters	Click to Filters
2341	DocType: User	Background Style	Mijara paşerojê
2342	DocType: DocField	Collapsible	Collapsible
2343	apps/frappe/frappe/utils/pdf.py	PDF generation failed because of broken image links	Peldanka pelê ji ber ku ji girêdanên wêneyên barkirî ve nehat
2344	DocType: Data Migration Mapping	Migration ID Field	Nasnameya ID ya Koçberiyê
2345	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.py	Not a valid LDAP user	Bikaranîna LDAP ne derbasdar e
2346	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	Create a new record	Vebijêrkek nû çêbikin
2347	apps/frappe/frappe/model/base_document.py	{0}, Row {1}	{0}, Row {1}
2348	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.	Heke hûn tomarên nû yên barkirî ne, &quot;Numreya Naming&quot; tê deyne, pêwîst be.
2349	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder.js	Edit Properties	Properties
2350	DocType: Activity Log	Timeline Name	Navê Timeline
2351	DocType: Comment	Workflow	Workflow
2352	apps/frappe/frappe/integrations/oauth2.py	Please set Base URL in Social Login Key for Frappe	Ji kerema xwe li Navnîşana Bingehê ya Keyeya Têketina Civakî ya Frappe bike
2353	DocType: Portal Settings	Custom Menu Items	Menu Menu
2354	apps/frappe/frappe/database/schema.py	Length of {0} should be between 1 and 1000	Length of {0} divê di navbera 1 û 1000 de be
2355	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/dom.js	Connection lost. Some features might not work.	Têkilî winda kir. Hin taybetmendiyên ku ne kar dikin.
2356	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/ldap_settings/ldap_settings.py	LDAP is not enabled.	LDAP ne çalak e.
2357	DocType: Event	Every Year	Her Sal
2358	DocType: Feedback Request	Feedback Submitted	Feedback Submitted
2359	DocType: Web Form	Allow Comments	All comments
2360	DocType: Web Page	Show Title	Sernavê nîşan bide
2361	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js	Not Saved	Ne Saved
2362	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/templates/set_sharing.html	Can Write	Dikarin binivîse
2363	DocType: Web Page	Main Section	Beşa sereke
2364	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Enabled email inbox for user {0}	Ji bo bikarhênerên bikarhênerên email-ê vekirî {0}
2365	DocType: Data Migration Run	Current Mapping Delete Start	Mapping Current Current Delete Start
2366	apps/frappe/frappe/config/core.py	Client side script extensions in Javascript	Pêşveçûna pirtûkxaneyê ya Javascript
2367	DocType: Report	Reference Report	Rapora Raporta
2368	apps/frappe/frappe/model/document.py	Could not find {0}	Can not find {0}
2369	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	Start	Destpêkirin
2370	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js	Missing Fields	Xeletên winda
2371	DocType: Dropbox Settings	File Backup	Backup
2372	DocType: File	Is Attachments Folder	Peldanka pelê ye
2373	apps/frappe/frappe/website/doctype/personal_data_download_request/personal_data_download_request.py	Download Your Data	Dîteya xwe ya Daxistin
2374	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.	Destûra bikarhênerên li ser kîjan Roles têne destnîşankirî li ser bingeha serîlêdanê tê kirin.
2375	DocType: Contact Us Settings	Default: "Contact Us"	Default: &quot;Têkilî Em&quot;
2376	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	Image field must be of type Attach Image	Divê zeviya wêneya wêneya Attach Image be
2377	apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html	Please click on the following link to set your new password	Ji kerema xwe li ser vê qeydê ya navnîşa xwe li ser jêrîn bitikîne
2378	DocType: Assignment Rule	Last User	Dawîn Dawîn
2379	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"	Wek bersivên &quot;abcabcabc&quot; ne tenê hinekî kêm e ku ji &quot;abc&quot;
2380	DocType: Chat Token	Country	Welat
2381	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py	Password Update	Update Password
2382	DocType: System Settings	dd.mm.yyyy	dd.mm.yyyy
2383	DocType: DocField	Int	Int
2384	apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py	Posts filed under {0}	Mesajên binçavkirî {0}
2385	apps/frappe/frappe/model/document.py	Insufficient Permission for {0}	Destûrê ji bo {0}
2386	apps/frappe/frappe/config/desk.py	Documents assigned to you and by you.	Dokumentên ku we û we ji we re hatine dayîn.
2387	apps/frappe/frappe/config/website.py	Web Site	Malperê
2388	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py	Re:	Re:
2389	DocType: Data Migration Mapping	Push	Lêqellibînî
2390	DocType: DocField	HTML Editor	Edîtora HTML
2391	apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html	Reset your password	Şîfreya te vekin
2392	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	Recurring document creation failure	Daxistina belgekirina belgeyê
2393	DocType: Print Settings	Send Email Print Attachments as PDF (Recommended)	E-peyamên çapkirinê yên wekî PDF veşêre (Pêşniyar kirin)
2394	DocType: DocField	Fold	Pêçan
2395	apps/frappe/frappe/core/doctype/deleted_document/deleted_document.py	Document Restored	Belgekirin
2396	apps/frappe/frappe/desk/query_report.py	{0} saved successfully	{0} serkeftî rizgar kirin
2397	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html	Database Size:	Saziya Databases:
2398	DocType: PayPal Settings	Check this if you are testing your payment using the Sandbox API	Heke ku hûn bi karanîna tezmînatê bi karanîna API-ê Sandbox re kontrol bikin
2399	DocType: Test Runner	Test Runner	Test Runner
2400	apps/frappe/frappe/integrations/doctype/social_login_key/social_login_key.py	Please enter Access Token URL	Ji kerema xwe kerema xwe hilbijêre URL
2401	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.	{{{0}}} ne nimûne navnîşê navekî ye. Divê {{field_name}} be.
2402	DocType: Activity Log	Operation	Emelî
2403	apps/frappe/frappe/templates/pages/integrations/stripe_checkout.html	An error occured during the payment process. Please contact us.	Çewtiyek di dema pêvajoyê de derbas kir. Ji kerema xwe re peywendî bikin.
2404	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html	Meaning of Submit, Cancel, Amend	Wateya Bersiv, Pevçûn, Amend
2405	apps/frappe/frappe/twofactor.py	Incorrect Verification code	Kodê nasnameya çewt
2406	DocType: Workflow State	volume-off	volume-off
2407	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...	nimûne (55 + 434) / 4 an = Math.sin (Math.PI / 2) ...
2408	DocType: Workflow State	facetime-video	facetime-video
2409	apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py	Please setup SMS before setting it as an authentication method, via SMS Settings	Ji kerema xwe re şîfreyek SMS-ê ji ber veguherîna rêbazek nirxandina SMS-ê saz bike
2410	DocType: Newsletter	Test Email Address	Navnîşana Navnîşan Email
2411	apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version_view.html	Rows Added	Rows Added
2412	DocType: DocType	Setup	Damezirandin
2413	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/interaction.js	{0} created successfully	{0} bi serkeftî çêkir
2414	apps/frappe/frappe/www/update-password.html	New Password	Şîfreya nû
2415	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py	Leave this conversation	Vê nîqaş binivîse
2416	DocType: About Us Settings	Team Members	Endamên Team
2417	DocType: Blog Settings	Writers Introduction	Pirtûka Nivîskaran
2418	DocType: User	API Key cannot be regenerated	Key Key-ê veguhestin
2419	DocType: Email Account	Use ASCII encoding for password	Ji bo şîfreya ASCII bikar bînin
2420	DocType: Data Migration Run	Pull Failed	Pull failed
2421	DocType: Dashboard Chart Source	Timeseries	Timeseries
2422	apps/frappe/frappe/www/login.html	Forgot Password?	Şîfre bîr kir?
2423	DocType: Top Bar Item	For top bar	Ji bo barê herî bilind
2424	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js	From Document Type	Ji Tîpa Belgeyê
2425	apps/frappe/frappe/printing/doctype/print_format/print_format.py	{0} is now default print format for {1} doctype	{0} ji bo {1} doctype ya forma çapkirinê ya berê ve ye
2426	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_view.js	Save filters	Fîlên tomarkirin
2427	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_import/data_import.js	Start Import	Import Import
2428	DocType: Portal Settings	Standard Sidebar Menu	Mîhengên Standard Sidebar
2429	DocType: Translation	Translated Text	Nivîsa nivîskî
2430	DocType: Footer Item	Footer Item	Footer Item
2431	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	text in document type	nivîskî di cureyê belgeyê de
2432	DocType: Workflow State	Bold	Hesabî
2433	DocType: Report	Script Report	Raporta Çandî
2434	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js	This form does not have any input	Ev formek neynek tune
2435	DocType: Website Settings	Top Bar	Top Bar
2436	DocType: Page	NO	NA
2437	DocType: GSuite Templates	Related DocType	DocType peywendîdar
2438	DocType: Email Account	Track if your email has been opened by the recipient. <br> Note: If you're sending to multiple recipients, even if 1 recipient reads the email, it'll be considered "Opened"	Heke ku te ji e-peyda vekirî e-nameyê vekirî ye. <br> Têbînî: Heke ku hûn ji bo wergirtina gelek kesan bişînin, heger 1 qebûlker e-nameyê bixwînin, ew dê &quot;Opened&quot;
2439	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js	Filter {0} missing	Filter {0} winda kirin
2440	apps/frappe/frappe/templates/includes/search_box.html	Search results for	Encamên lêgerîn ji bo
2441	DocType: Error Log	Title	Nav
2442	apps/frappe/frappe/email/doctype/notification/notification.py	Please specify which value field must be checked	Ji kerema xwe ku kîjan zeviyê girîng divê werin kontrol kirin
2443	DocType: Webhook	Doc Event	Doc Event
2444	DocType: Auto Repeat	Quarterly	Sêyemîn
2445	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py	DocType <b>{0}</b> provided for the field <b>{1}</b> must have atleast one Link field	DOCTYPE <b>{0}</b> Ji bo warê <b>{1}</b> de divê Hindîstan û warê yek Link hene
2446	DocType: Calendar View	Calendar View	Calendar View
2447	DocType: DocType	Naming	Naming
2448	DocType: Custom DocPerm	Role and Level	Role û Asta
2449	apps/frappe/frappe/config/website.py	Content web page.	Rûpelê malperê.
2450	DocType: Auto Repeat	Recipients	Tiştvanan
2451	DocType: Data Migration Run	Data Migration Run	Daîreya Koçber Run Run
2452	apps/frappe/frappe/desk/doctype/auto_repeat/auto_repeat.py	New {0}: #{1}	New {0}: # {1}
2453	apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py	Removed {0}	Removed {0}
2454	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/interaction.js	The attachments could not be correctly linked to the new document	Têkilî ji hêla belgeya nû ve girêdayî ne
2455	DocType: Data Migration Mapping	Local DocType	DocType local
2456	DocType: Comment	Info	Agahdariyê
2457	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js	by Role	bi rola
2458	apps/frappe/frappe/utils/oauth.py	User {0} is disabled	Bikarhêner {0} qedexekirin
2459	apps/frappe/frappe/utils/data.py	Cent	Cent
2460	DocType: Auto Email Report	Weekdays	Rojan
2461	DocType: Newsletter	Send Attachements	Attachments bişînin
2462	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js	new type of document	cureya nû ya nû
2463	DocType: Data Migration Plan	Preprocess Method	Methodê Preprocess
2464	apps/frappe/frappe/core/doctype/data_export/exporter.py	Info:	Info:
2465	apps/frappe/frappe/core/doctype/sms_settings/sms_settings.py	SMS sent to following numbers: {0}	SMS ji bo hejmarên jêrîn şandin: {0}
2466	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js	Verify Password	Şîfreya Verast bike
2467	apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/install_fixtures.py	Prof	Prof
2468	DocType: Communication	Bounced	Bounce
2469	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/energy_point_utils.js	{0} reverted {1}	{0} reverted {1}
2470	apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_email_report.html	View report in your browser	Guhertoyek li ser geroka xwe bibînin
2471	apps/frappe/frappe/templates/emails/energy_points_summary.html	Points Given	Given
2472	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/utils/pretty_date.js	{0} weeks ago	Hefte berî {0}
2473	DocType: System Settings	If enabled, the password strength will be enforced based on the Minimum Password Score value. A value of 2 being medium strong and 4 being very strong.	Heke çalak kirin, hêza şîfreya şîfre bi nirxa nirxandina Nasnameya Nasnameyê li ser bicihkirin. Bêjeya 2 ya bihêztirîn bihêztir û 4 pir hêzdar e.
2474	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/kanban/kanban_board.js	Archived Columns	Columns Archived
2475	DocType: DocType	DESC	DESC
2476	apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py	Home/Test Folder 1	Malper / Folder Test 1
2477	apps/frappe/frappe/printing/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html	Check columns to select, drag to set order.	Vebijêrkên kontrol bikin ku, hilbijêre ku ji bo birêvebirin.
2478	DocType: Chat Room	Name	Nav
2479	DocType: Communication	Email Template	Şablon
2480	DocType: Energy Point Settings	Review Levels	Pîvana Dîtin
2481	DocType: Print Format	Raw Printing	Raw Printing
2482	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form.js	Cannot open {0} when its instance is open	Dema ku nimûne ev vekirî ye {0} vekirî ne
2483	DocType: DocType	Make "name" searchable in Global Search	Di &quot;Global Search&quot; de lêgerîn &quot;navê&quot; bibîne
2484	DocType: Data Migration Mapping	Data Migration Mapping	Migration Mapping
2485	DocType: Data Import	Partially Successful	Tevger Serkeftî
2486	DocType: Communication	Error	Şaşî
2487	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py	Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}	Fieldtype nikare ji alîyê {0} ji {1} ve di nav rêza {2}
2488	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js	Error connecting to QZ Tray Application...<br><br> You need to have QZ Tray application installed and running, to use the Raw Print feature.<br><br><a href="https://qz.io/download/" target="_blank">Click here to Download and install QZ Tray</a>.<br> <a href="https://erpnext.com/docs/user/manual/en/setting-up/print/raw-printing" target="_blank">Click here to learn more about Raw Printing</a>.	Çewtiya pêwendiya QZ Tray ve girêdayî ... <br><br> Hûn hewce ne ku qezenca QZ Trayê saz kirin û barkirinê, ji bo taybetmendiya Raw Print kar bikin. <br><br> <a href="https://qz.io/download/" target="_blank">Li vir qeyd bike ku ji bo QZ Tray Daxistin û saz bike</a> . <br> <a href="https://erpnext.com/docs/user/manual/en/setting-up/print/raw-printing" target="_blank">Li vir binivîsin Raw Print Print about Raw</a> .
2489	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/capture.js	Take Photo	Wêne bikişînin
2490	apps/frappe/frappe/utils/password_strength.py	Avoid years that are associated with you.	Salan ku ji we re girêdayî nebin.
2491	DocType: Web Form	Allow Incomplete Forms	Destûrên Niştecîh bikin
2492	DocType: Dashboard Chart	Last Synced On	Dawîn Bi Dawîn Têkilî
2493	DocType: File	Is Private	Taybet e
2494	DocType: Data Migration Mapping	Field Maps	Nexşeya Zevî
2495	DocType: Notification	Message Examples	Mijarek Peyam
2496	DocType: Top Bar Item	Right	Rast
2497	apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar/document_follow.js	You are now following this document. You will receive daily updates via email. You can change this in User Settings.	Hûn niha ev belgeyê peyda dike. Hûn ê bi rojnameyên rojnameyan re bigire. Hûn dikarin li ser Guhertina User Guhertinê biguherînin.
2498	apps/frappe/frappe/core/page/usage_info/usage_info.html	Emails	Emails
2499	apps/frappe/frappe/utils/__init__.py	{0} is not a valid Email Address	{0} Navnîşana Navnîşa Navnîşan e
2500	apps/frappe/frappe/config/desk.py	Private and public Notes.	Nîşanên taybet û gelemperî.

The file is too large to be shown. View raw