seitime-frappe/frappe/translations/hi.csv
2015-11-04 18:02:27 +05:30

232 KiB
Raw Blame History

1apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +225Press Esc to closeईएससी प्रेस बंद करने के लिए
2apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +153A new task, {0}, has been assigned to you by {1}. {2}एक नया कार्य, {0} {1} द्वारा आप के लिए सौंपा गया है। {2}
3apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages_main.html +12Postपद
4apps/frappe/frappe/config/setup.py +98Rename many items by uploading a .csv file.एक . सीएसवी फाइल को अपलोड करके कई मदों का नाम बदलें .
5DocType: Workflow Statepauseठहराव
6apps/frappe/frappe/templates/pages/desk.py +18You are not permitted to access this page.आप इस पृष्ठ का उपयोग करने की अनुमति नहीं है।
7DocType: UserFacebook Usernameफेसबुक यूजर का नाम
8apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +687Permanently Submit {0}?स्थायी रूप से {0} सबमिट करें ?
9DocType: Workflow Stateeye-openआंख खोलने के
10DocType: Bulk EmailSend Afterबाद भेजें
11apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +30Please select a file or urlएक फाइल या यूआरएल का चयन करें
12DocType: DocFieldDocFieldDocField
13DocType: CommentComment By FullnameFullname द्वारा टिप्पणी
14DocType: DocFieldOptionsविकल्प
15apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +344Cannot edit standard fieldsमानक फ़ील्ड्स संपादित नहीं कर सकते
16DocType: Print FormatPrint Format Builderप्रिंट प्रारूप बिल्डर
17apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.js +4Formप्रपत्र
18DocType: ReportReport Managerरिपोर्ट प्रबंधक
19DocType: WorkflowDocument Statesदस्तावेज़ राज्यों
20apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +102Sorry! I could not find what you were looking for.सॉरी! मैं तुम्हारे लिए क्या देख रहे थे नहीं मिल सकता है।
21DocType: DocPermThis role update User Permissions for a userएक उपयोगकर्ता के लिए यह भूमिका अद्यतन उपयोगकर्ता अनुमतियाँ
22apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +486Rename {0}नाम बदलें {0}
23DocType: Workflow Statezoom-outज़ूम आउट
24DocType: CommentReference DocType and Reference Name are used to render a comment as a link (href) to a Doc.संदर्भ doctype और संदर्भ नाम एक डॉक्टर के लिए एक कड़ी (href) के रूप में एक टिप्पणी रेंडर करने के लिए उपयोग किया जाता है।
25apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +65Cannot open {0} when its instance is openइसके उदाहरण खुला है जब {0} नहीं खोल सकता
26apps/frappe/frappe/model/document.py +749Table {0} cannot be emptyटेबल {0} खाली नहीं हो सकता
27apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +891With Ledgersबहीखाते के साथ
28DocType: Social Login KeysGitHubGitHub
29apps/frappe/frappe/model/base_document.py +459{0}, Row {1}{0}, पंक्ति {1}
30apps/frappe/frappe/model/document.py +723Beginning withइसके साथ शुरुआत
31apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +51Data Import Templateडेटा आयात खाका
32apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +31Parentमाता-पिता
33apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +32Syntax error in Jinja templateJinja टेम्पलेट में सिंटेक्स त्रुटि
34DocType: About Us Settings"Team Members" or "Management""टीम के सदस्यों" या "प्रबंधन"
35apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +284Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'क्षेत्र की 'चेक' प्रकार के लिए डिफ़ॉल्ट या तो '0' या '1' होना चाहिए
36apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +340Yesterdayकल
37apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +10Test Runnerटेस्ट धावक
38DocType: Email AccountEnable Incomingआवक सक्षम करें
39DocType: Workflow StateDangerखतरा
40DocType: Workflow Stateth-largeवें बड़े
41DocType: CommunicationUnread Notification Sentभेजे गए अपठित अधिसूचना
42apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/tools.js +8Export not allowed. You need {0} role to export.निर्यात की अनुमति नहीं . आप निर्यात करने के लिए {0} भूमिका की जरूरत है.
43apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +155Set the display label for the fieldक्षेत्र के लिए प्रदर्शन लेबल सेट
44apps/frappe/frappe/model/document.py +740Incorrect value: {0} must be {1} {2}गलत मूल्य: {0} होना चाहिए {1} {2}
45apps/frappe/frappe/config/setup.py +196Change field properties (hide, readonly, permission etc.)बदले क्षेत्र गुण (छुपाने , केवल पढ़ने के लिए , अनुमति आदि )
46DocType: Workflow Statelockताला
47apps/frappe/frappe/config/website.py +74Settings for Contact Us Page.के लिए सेटिंग्स हमसे संपर्क पृष्ठ.
48apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +490Administrator Logged Inप्रशासक लॉग में
49DocType: Contact Us SettingsContact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.संपर्क विकल्प, आदि एक नई लाइन पर प्रत्येक "बिक्री प्रश्न, प्रश्न समर्थन" कोमा से विभाजित.
50apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +448Insertसम्मिलित करें
51apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +21Select {0}चयन करें {0}
52DocType: FeedColorरंग
53apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49For rangesश्रेणियों के लिए
54DocType: Workflow Stateindent-rightइंडेंट सही
55apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +12Web Linkजाल संपर्क
56apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +33Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.आयात, या आयात स्वरूप को समझने के माध्यम से थोक संपादन के रिकॉर्ड की सिफारिश की।
57apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.इसके अलावा सिस्टम मैनेजर से, सेट उपयोगकर्ता अनुमतियों के साथ भूमिकाओं सही है कि दस्तावेज़ प्रकार के लिए अन्य उपयोगकर्ताओं के लिए अनुमतियाँ सेट कर सकते हैं।
58DocType: Company HistoryCompany Historyकंपनी इतिहास
59DocType: Workflow Statevolume-upमात्रा
60apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +45Only allowed {0} rows in one importएक आयात में केवल अनुमति दी {0} पंक्तियों
61apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +61Refresh Statsताज़ा आँकड़े
62apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4To import or update records, you must first download the template for importing.आयात या अद्यतन रिकॉर्ड करने के लिए, आप पहली बार आयात करने के लिए टेम्पलेट डाउनलोड करना होगा।
63DocType: DocTypeDefault Print Formatडिफ़ॉल्ट प्रिंट प्रारूप
64DocType: Workflow StateTagsटैग
65apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +33None: End of Workflowकोई नहीं: कार्यप्रवाह समाप्ति
66apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +311{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing valuesगैर-अद्वितीय मौजूदा मानों के रूप में वहाँ {0} फ़ील्ड, {1} में के रूप में अद्वितीय सेट नहीं किया जा सकता
67apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47Document Typesदस्तावेज़ प्रकार
68DocType: WorkflowWorkflow State Fieldवर्कफ़्लो राज्य फील्ड
69DocType: DocTypeTitle Fieldशीर्षक फ़ील्ड
70apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +487If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.आप इस अनधिकृत है लगता है, व्यवस्थापक पासवर्ड परिवर्तित करें।
71DocType: Workflow Stateejectबेदखल करना
72apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16Help for User Permissionsउपयोगकर्ता अनुमतियों के लिए सहायता
73DocType: CommunicationVisitभेंट
74apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +7Installस्थापित करें
75apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +423This form has been modified after you have loaded itआप इसे लोड करने के बाद यह फार्म संशोधित किया गया है
76DocType: Website SettingsTwitter Share viaट्विटर शेयर के माध्यम से
77apps/frappe/frappe/config/website.py +33Embed image slideshows in website pages.वेबसाइट के पन्नों में छवि स्लाइडशो चलाने एम्बेड करें.
78DocType: Workflow ActionWorkflow Action Nameवर्कफ़्लो कार्य का नाम
79apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +145DocType can not be mergedटैग विलय हो नहीं सकता
80DocType: Web Form FieldFieldtypeक्षेत्र प्रकार
81apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +46Did not cancelरद्द नहीं किया
82DocType: Workflow Stateplusप्लस
83apps/frappe/frappe/config/desktop.py +10File Managerफ़ाइल प्रबंधक
84DocType: Scheduler LogScheduler Logसमयबद्धक प्रवेश
85apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +15Youतुमने
86DocType: Website Themelowercaseलोअरकेस
87DocType: Print FormatHelveticaHelvetica
88DocType: NoteEveryone can readहर कोई पढ़ सकता है
89apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +25Please specify userउपयोगकर्ता निर्दिष्ट करें
90DocType: Email UnsubscribeEmail Unsubscribeईमेल सदस्यता रद्द
91DocType: Website SettingsSelect an image of approx width 150px with a transparent background for best results.अच्छे परिणाम के लिए एक पारदर्शी पृष्ठभूमि के साथ लगभग चौड़ाई 150px की एक छवि का चयन करें.
92apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +14Add multiple rowsएकाधिक पंक्तियों में जोड़ें
93apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +61Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not exist'{0}' कस्टम फील्ड में उल्लेख किया है '{1} ' मौजूद नहीं है, क्षेत्र के बाद डालें
94DocType: Workflow Statecircle-arrow-upवृत्त - तीर अप
95apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +84Uploading...अपलोड हो रहा है ...
96DocType: Workflow Stateitalicतिरछा
97apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +445{0}: Cannot set Import without Create{0} : बनाएँ बिना आयात सेट नहीं कर सकता
98DocType: CommentPost Topicविषय पोस्ट
99apps/frappe/frappe/config/desk.py +21Event and other calendars.घटना और अन्य कैलेंडरों।
100apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +611Drag to sort columnsतरह स्तंभों को खींचें
101apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2Widths can be set in px or %.चौड़ाई पिक्सल या% में सेट किया जा सकता है।
102apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +147Cannot delete Home and Attachments foldersघर और संलग्नक फ़ोल्डरों नष्ट नहीं कर सकते
103apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.अनुमतियां वे आवंटित कर रहे हैं क्या भूमिका के आधार पर उपयोगकर्ताओं पर लागू हो .
104apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +409You are not allowed to send emails related to this documentआप इस दस्तावेज़ से संबंधित ईमेल भेजने की अनुमति नहीं है
105apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30You are not allowed to delete a standard Website Themeआप एक मानक वेबसाइट के विषय को नष्ट करने की अनुमति नहीं है
106apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +177Exampleउदाहरण
107DocType: Workflow Stategiftउपहार
108apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +181ReqdReqd
109apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +190Unable to find attachment {0}खोजने में असमर्थ लगाव {0}
110apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +169Assign a permission level to the field.क्षेत्र के लिए कोई अनुमति स्तर असाइन करें।
111apps/frappe/frappe/config/setup.py +72Show / Hide Modulesदिखाएँ / छिपाएँ मॉड्यूल
112apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Disable Reportअक्षम रिपोर्ट
113DocType: ReportJavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}जावास्क्रिप्ट स्वरूप: frappe.query_reports [' REPORTNAME '] = {}
114DocType: VersionDoclist JSONडॉकसूची JSON
115DocType: Workflow Statechevron-upशहतीर अप
116apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +27Documentationप्रलेखन
117DocType: DocShareInternal record of document sharesदस्तावेज़ के शेयरों की आंतरिक रिकॉर्ड
118DocType: Workflow StateCommentटिप्पणी
119apps/frappe/frappe/email/bulk.py +148Email limit {0} crossedईमेल सीमा {0} को पार कर
120apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.आप उन्हें में संशोधन , तो उन्हें रद्द करने और द्वारा प्रस्तुत दस्तावेजों को बदल सकते हैं .
121DocType: DocFieldDisplayप्रदर्शन
122apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.एक रोल 0 स्तर पर पहुँच नहीं है , तो उच्च स्तर व्यर्थ कर रहे हैं .
123DocType: Scheduler LogSeenदेखा
124apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +85Show more detailsअधिक जानकारी के दिखाओ
125DocType: System SettingsRun scheduled jobs only if checkedजाँच केवल अगर अनुसूचित नौकरियों भागो
126DocType: UserEnter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".डिफ़ॉल्ट मान क्षेत्रों (कुंजी) और मूल्यों को दर्ज करें। यदि आप एक क्षेत्र के लिए अनेक मान जोड़ते हैं, तो सबसे पहले एक उठाया जाएगा। ये चूक भी "मैच" अनुमति नियम निर्धारित करने के लिए किया जाता है। खेतों की सूची देखने के लिए, "अनुकूलित फार्म" के लिए जाना।
127DocType: Customize Form FieldPrint Width of the field, if the field is a column in a tableक्षेत्र एक तालिका में एक स्तंभ है, तो क्षेत्र की चौड़ाई प्रिंट
128DocType: Workflow Stateheadphonesheadphones
129DocType: Bulk EmailBulk Email records.थोक ईमेल रिकॉर्ड।
130DocType: Email Accounte.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.जैसे replies@yourcomany.com। सभी जवाब दें इस इनबॉक्स के लिए आ जाएगा।
131apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +33Valid email and name requiredआवश्यक मान्य ईमेल और नाम
132DocType: DocTypeHide Headingशीर्षक छिपाएँ
133DocType: Workflow Stateremove-circleRemove-वृत्त
134apps/frappe/frappe/config/website.py +54Javascript to append to the head section of the page.जावास्क्रिप्ट पृष्ठ के सिर अनुभाग को संलग्न करने के लिए.
135apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +53Reset to defaultsडिफ़ॉल्ट पर पुनः सेट करें
136DocType: WorkflowTransition Rulesसंक्रमण नियम
137apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11Example:उदाहरण:
138DocType: WorkflowDefines workflow states and rules for a document.एक दस्तावेज के लिए कार्यप्रवाह राज्यों और नियमों को परिभाषित करता है।
139DocType: Workflow StateFilterफिल्टर
140DocType: DocTypeShow this field as titleशीर्षक के रूप में इस क्षेत्र दिखाएं
141apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +513Fieldname {0} cannot have special characters like {1}FIELDNAME {0} की तरह विशेष वर्ण नहीं हो सकता है {1}
142apps/frappe/frappe/model/document.py +428Error: Document has been modified after you have opened itत्रुटि: आप इसे खोल दिया है के बाद दस्तावेज़ संशोधित किया गया है
143apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +466{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable{0} : असाइन सबमिट सेट नहीं कर सकता Submittable यदि नहीं
144DocType: Social Login KeysFacebookफेसबुक
145apps/frappe/frappe/templates/pages/list.py +46Filtered by "{0}"छानने का आधार "{0}"
146apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages.js +47Message from {0}की ओर से संदेश {0}
147DocType: Blog SettingsBlog Titleब्लॉग शीर्षक
148apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +12Edit to set headingशीर्षक से स्थापित करने के लिए संपादित करें
149DocType: About Us SettingsTeam Membersटीम के सदस्यों को
150apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +74Please attach a file or set a URLएक फ़ाइल संलग्न या एक यूआरएल निर्धारित करें
151DocType: DocFieldPermissionsअनुमतियाँ
152DocType: UserGet your globally recognized avatar from Gravatar.comGravatar.com से अपने विश्व स्तर पर मान्यता प्राप्त अवतार हो जाओ
153DocType: Workflow Stateplus-signप्लस पर हस्ताक्षर
154DocType: EventPublicसार्वजनिक
155apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52Nothing to showदिखाने के लिए कुछ भी नहीं
156apps/frappe/frappe/email/smtp.py +135Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup > Email > Email Accountईमेल खाता नहीं सेटअप। सेटअप> ईमेल> ईमेल खाते से एक नया ईमेल खाता बनाएँ
157apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +209Upload Attachmentअनुलग्नक अपलोड करें
158DocType: Block ModuleBlock Moduleब्लॉक मॉड्यूल
159apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3Export Templateनिर्यात खाका
160apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +346No permission to editसंपादित करने के लिए कोई अनुमति नहीं
161DocType: Block ModuleModuleमॉड्यूल
162DocType: Email AlertSend Alert Onअलर्ट पर भेजें
163DocType: Web FormWebsite URLवेबसाइट यूआरएल
164DocType: Customize FormCustomize Label, Print Hide, Default etc.लेबल, प्रिंट छिपाएँ, Default आदि अनुकूलित
165apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16Create a New Formatएक नए स्वरूप बनाएँ
166DocType: Website SettingsAdd a banner to the site. (small banners are usually good)साइट के लिए एक बैनर जोड़ें. (छोटे बैनर आमतौर पर अच्छा कर रहे हैं)
167DocType: Website SettingsSet Banner from Imageछवि से बैनर सेट
168DocType: Print FormatVerdanaVerdana
169apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +203User {0} cannot be deletedप्रयोक्ता {0} मिटाया नहीं जा सकता
170apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +92Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.एक और लेन-देन के लिए यह एक बाधा डाल रही है। कुछ ही सेकंड में पुन: प्रयास करें।
171DocType: Property SetterField Nameफ़ील्ड का नाम
172apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +107orया
173apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +92module name...मोड्यूल का नाम ...
174apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +264Continueजारी रखें
175DocType: Custom FieldFieldnameFIELDNAME
176DocType: Workflow Statecertificateप्रमाणपत्र
177DocType: UserTileटाइल
178apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62First data column must be blank.पहली डेटा कॉलम खाली होना चाहिए।
179DocType: Workflow StatePrintछाप
180DocType: UserRestrict IPआईपी ​​प्रतिबंधित करें
181apps/frappe/frappe/email/smtp.py +173Unable to send emails at this timeइस समय ईमेल भेजने में असमर्थ
182apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +5Search or type a commandएक आदेश में खोजें या लिखें
183DocType: Email Accounte.g. smtp.gmail.comजैसे smtp.gmail.com
184apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366Add A New Ruleएक नया नियम जोड़ें
185DocType: HR SettingsEmployee record is created using selected field. कर्मचारी रिकॉर्ड चयनित क्षेत्र का उपयोग कर बनाया जाता है.
186apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customerअगर आप इस क्षेत्र से जोड़ा जा करना चाहते दस्तावेज़ प्रकार (टैग) का नाम. जैसे ग्राहक
187DocType: UserRoles Assignedनिरुपित भूमिकाओं
188DocType: Top Bar ItemParent Labelमाता - पिता लेबल
189apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.आपकी क्वेरी से प्राप्त किया गया है। हम जल्द ही वापस जवाब देंगे। आप किसी भी अतिरिक्त जानकारी है, तो इस मेल का जवाब दें।
190apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.अनुमतियाँ स्वतः मानक रिपोर्टों और खोजों के लिए अनुवाद कर रहे हैं .
191DocType: EventRepeat Tillजब तक दोहराएँ
192apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +167Newनए
193DocType: BloggerWill be used in url (usually first name).यूआरएल (आम तौर पर पहला नाम) में इस्तेमाल किया जाएगा.
194apps/frappe/frappe/client.py +63Can not edit Read Only fieldsकेवल खेतों पढ़ें संपादित नहीं कर सकते
195apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +463Edit Headingसंपादन शीर्षक
196DocType: FileFile URLफ़ाइल URL
197apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +68Upcoming Events for Todayआज के लिए आगामी घटनाएँ
198DocType: Email Alert RecipientEmail By Document Fieldदस्तावेज़ क्षेत्र द्वारा ईमेल
199apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +218Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Nodeविलय समूह के लिए समूह या पत्ता नोड से पत्ता नोड के बीच ही संभव है
200apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +42Added {0}जोड़ा गया {0}
201DocType: CurrencyFraction Unitsअंश इकाइयों
202DocType: Web PageParent Web Pageपैरेंट वेब पृष्ठ
203apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +36User is mandatory for Shareउपयोगकर्ता शेयर के लिए अनिवार्य है
204DocType: DocFieldHiddenछुपा
205apps/frappe/frappe/model/base_document.py +391{0} must be set first{0} पहले सेट किया जाना चाहिए
206DocType: Workflow Stateplaneविमान
207apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.आप नए रिकॉर्ड अपलोड कर रहे हैं, तो मौजूद है, "सीरीज का नामकरण", अनिवार्य हो जाता है।
208apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +140DocType can only be renamed by AdministratorDoctype केवल प्रशासक द्वारा नाम दिया जा सकता
209apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +311Fold can not be at the end of the formमोड़ो फार्म के अंत में नहीं किया जा सकता
210DocType: CommunicationBouncedबाउंस
211apps/frappe/frappe/config/setup.py +14System and Website Usersसिस्टम और वेबसाइट के उपयोगकर्ताओं
212DocType: Workflow Document StateDoc Statusडॉक्टर स्थिति
213apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js +78Your download is being built, this may take a few moments...आपका डाउनलोड का निर्माण किया जा रहा है, इसमें कुछ समय लग सकता है ...
214apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.html +6Add Filterफ़िल्टर जोड़ें
215DocType: Web PageBegin this page with a slideshow of imagesछवियों का एक स्लाइड शो के साथ शुरू इस पृष्ठ
216apps/frappe/frappe/utils/data.py +492{0} and {1}{0} और {1}
217DocType: VersionDocnameDocname
218apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10Version restoredसंस्करण बहाल
219DocType: Event RoleEvent Roleघटना रोल
220apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +65Indent (Tab)इंडेंट (टैब)
221DocType: Workflow StateListलिस्ट
222DocType: Page RolePage Roleपृष्ठ रोल
223apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +265Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without defaultफ़ील्ड {0} पंक्ति में {1} डिफ़ॉल्ट बिना छिपा हुआ है और अनिवार्य नहीं किया जा सकता
224DocType: System Settingsmm/dd/yyyydd / mm / yyyy
225apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +284Re:पुन:
226DocType: CurrencySub-currency. For e.g. "Cent"उप - मुद्रा. उदाहरण के लिए "प्रतिशत"
227DocType: Letter HeadCheck this to make this the default letter head in all printsइस जाँच के लिए सभी प्रिंट में इस डिफ़ॉल्ट पत्र सिर
228DocType: Print FormatServerसेवक
229DocType: DocFieldLinkलिंक
230apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +88No file attachedनहीं जुड़े फाइल
231DocType: VersionVersionसंस्करण
232DocType: UserFill Screenस्क्रीन को भरने
233apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +455Unable to display this tree report, due to missing data. Most likely, it is being filtered out due to permissions.कारण लापता डेटा के लिए, इस पेड़ की रिपोर्ट प्रदर्शित करने में असमर्थ। सबसे अधिक संभावना है, यह कारण अनुमतियों के लिए बाहर फ़िल्टर्ड किया जा रहा है।
234apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.js +9Edit Permissionsअनुमतियाँ संपादित करें
235apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +260Edit via Uploadअपलोड के माध्यम से संपादित करें
236apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +88document type..., e.g. customerदस्तावेज़ प्रकार ..., जैसे ग्राहक
237DocType: Workflow Statebarcodeबारकोड
238DocType: CountryCountry Nameदेश का नाम
239DocType: About Us Team MemberAbout Us Team Memberहमारे दल के सदस्य के बारे में
240apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.अनुमतियाँ रिपोर्ट , आयात, निर्यात , प्रिंट, ईमेल और सेट उपयोगकर्ता अनुमतियाँ , संशोधन , रद्द , सबमिट करें , हटाएँ , बनाएँ , लिखने , पढ़ने के लिए पसंद अधिकार निर्धारित करके भूमिकाओं और दस्तावेज़ प्रकार ( doctypes कहा जाता है) पर टिकी हैं .
241apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.इसके अलावा रोल आधारित अनुमति नियमों से , आप doctypes के आधार पर उपयोगकर्ता अनुमतियाँ लागू कर सकते हैं .
242apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.इन अनुमतियों की अनुमति रिकॉर्ड जुड़ा हुआ है , जहां सभी लेनदेन के लिए लागू होगी .
243DocType: Property SetterID (name) of the entity whose property is to be setइकाई जिनकी संपत्ति को सेट किया जा रहा है की आईडी (नाम)
244DocType: Website SettingsWebsite Theme Image Linkवेबसाइट के विषय छवि लिंक
245DocType: Website SettingsSidebar Itemsसाइडबार आइटम
246apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +519Select Report Nameरिपोर्ट नाम का चयन करें
247DocType: Workflow Stateexclamation-signविस्मयादिबोधक हस्ताक्षर
248DocType: Website ThemeHide Sidebarकिनारे की बाधा को हटाएं
249apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +8Ganttगैंट
250DocType: About Us SettingsIntroduce your company to the website visitor.वेबसाइट आगंतुक के लिए अपनी कंपनी शुरू.
251apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +356Successful: {0} to {1}सफल: {0} को {1}
252apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14Please duplicate this to make changesपरिवर्तन करने के लिए इस दोहरे कृपया
253apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +35PDF generation failed because of broken image linksपीडीएफ पीढ़ी क्योंकि टूट छवि लिंक के कारण विफल
254DocType: Print SettingsFont Sizeफॉन्ट का आकार
255apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +14Unread Messagesअपठित संदेशों
256DocType: System SettingsDisable Standard Email Footerमानक ईमेल पाद अक्षम
257DocType: Workflow Statefacetime-videoFaceTime वीडियो
258apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +1641 comment१ टिप्पणी
259DocType: Email AlertDays Beforeएक दिन पहले
260apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +72Select a Banner Image first.पहले एक बैनर छवि का चयन करें.
261DocType: Workflow Statevolume-downमात्रा नीचे
262DocType: Email AccountSend Notification toको अधिसूचना भेजें
263DocType: DocFieldCollapsibleखुलने और बंधनेवाला
264apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +633Savedसहेजा गया
265apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Options for select. Each option on a new line.चयन के लिए विकल्प। एक नई लाइन पर प्रत्येक विकल्प।
266apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +710Permanently Cancel {0}?स्थायी रूप से {0} रद्द करें?
267DocType: Workflow Statemusicसंगीत
268apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +28Please specify doctypeटैग निर्दिष्ट करें
269DocType: Print FormatFormat Dataस्वरूप डेटा
270apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +7Likeजैसा
271DocType: Customize Form FieldCustomize Form Fieldप्रपत्र फ़ील्ड अनुकूलित
272apps/frappe/frappe/config/setup.py +47Check which Documents are readable by a Userदस्तावेज़ किसी उपयोगकर्ता द्वारा पठनीय हैं जो जांच करें
273apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +161use % as wildcardवाइल्डकार्ड के रूप में% का उपयोग
274DocType: UserReset Password Keyपासवर्ड को रीसेट
275DocType: Email AccountEnable Auto Replyऑटो जवाब सक्षम करें
276apps/frappe/frappe/core/doctype/scheduler_log/scheduler_log_list.js +7Not Seenनहीं देखा
277DocType: Workflow Statezoom-inआकार वर्धन
278apps/frappe/frappe/email/bulk.py +165Unsubscribe from this listइस सूची से सदस्यता समाप्त
279apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13Reference DocType and Reference Name are requiredसंदर्भ doctype और संदर्भ नाम आवश्यक हैं
280apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153Sepसितम्बर
281DocType: DocFieldWidthचौडाई
282DocType: Email AccountNotify if unrepliedUnreplied अगर सूचित करें
283DocType: DocTypeFieldsफील्ड्स
284DocType: System SettingsYour organization name and address for the email footer.ईमेल पाद लेख के लिए अपने संगठन का नाम और पता।
285apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15Parent Tableमाता पिता की मेज
286apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js +52Createdबनाया गया
287apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +38{0} in row {1} cannot have both URL and child items{0} पंक्ति में {1} यूआरएल और बच्चे आइटम दोनों नहीं हो सकता
288apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194Root {0} cannot be deletedजड़ {0} मिटाया नहीं जा सकता
289apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +162No comments yetअब तक कोई टिप्पणी नहीं
290apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120Both DocType and Name requiredआवश्यक दोनों doctype और नाम
291apps/frappe/frappe/model/document.py +462Cannot change docstatus from 1 to 01-0 docstatus बदल नहीं सकते
292DocType: Workflow TransitionDefines actions on states and the next step and allowed roles.राज्यों पर कार्रवाई और अगले कदम के लिए और अनुमति दी भूमिकाओं को परिभाषित करता है।
293apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.एक सबसे अच्छा अभ्यास के रूप में, अलग भूमिकाएं करने की अनुमति शासन के एक ही सेट प्रदान नहीं करते. इसके बजाय , एक ही उपयोगकर्ता के लिए कई भूमिकाओं की स्थापना की.
294DocType: Web FormMessage to be displayed on successful completionसंदेश सफल समापन पर प्रदर्शित करने के लिए
295DocType: Website SettingsFooter Itemsपाद लेख आइटम
296apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html +21Menuमीनू
297DocType: DefaultValueDefaultValueDefaultValue
298apps/frappe/frappe/config/setup.py +19User Rolesउपयोगकर्ता भूमिका
299DocType: Property SetterProperty Setter overrides a standard DocType or Field propertyसंपत्ति सेटर एक मानक doctype या फील्ड संपत्ति ओवरराइड करता है
300apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +333Cannot Update: Incorrect / Expired Link.अद्यतन नहीं कर सकता : समय सीमा समाप्त / गलत लिंक .
301DocType: DocFieldSet Only Onceकेवल एक बार सेट
302apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +472{0}: Cannot set import as {1} is not importable{0} {1} आयात योग्य नहीं है के रूप में आयात सेट नहीं कर सकता
303DocType: Top Bar Itemtarget = "_blank"लक्ष्य = "_blank"
304DocType: Workflow Statehddhdd
305apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +19You don't have access to Report: {0}आप रिपोर्ट के लिए पहुँच नहीं है: {0}
306DocType: UserSend Welcome Emailस्वागत ईमेल भेजें
307apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.डाउनलोड के रूप में एक ही प्रारूप में सभी उपयोगकर्ता अनुमतियाँ युक्त सीएसवी फाइल अपलोड करें.
308apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +360Remove Filterफ़िल्टर निकालें
309DocType: FeedDoc Nameडॉक्टर का नाम
310DocType: DocFieldHeadingशीर्षक
311DocType: Workflow Stateresize-verticalका आकार परिवर्तन खड़ी
312DocType: Contact Us SettingsIntroductory information for the Contact Us Pageहमसे संपर्क करें पृष्ठ के लिए परिचयात्मक जानकारी
313DocType: Workflow Statethumbs-downनीचे अंगूठे
314apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +33Not in Developer Modeनहीं डेवलपर मोड में
315DocType: CommentComment Timeसमय टिप्पणी
316DocType: Workflow Stateindent-leftइंडेंट - बाएँ
317apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +268It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.यह इस फ़ाइल को नष्ट करने के लिए जोखिम भरा है: {0}। अपने सिस्टम मैनेजर से संपर्क करें।
318DocType: CurrencyCurrency Nameमुद्रा का नाम
319DocType: ReportJavascriptजावास्क्रिप्ट
320DocType: FileContent Hashसामग्री हैश
321DocType: UserStores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.स्टोर विभिन्न इंस्टॉल किए गए एप्लिकेशन के अंतिम ज्ञात संस्करणों की JSON। यह रिलीज नोट्स को दिखाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
322DocType: Website ThemeGoogle Font (Text)गूगल फ़ॉन्ट (पाठ)
323apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31{0} already unsubscribed for {1} {2}{0} के लिए पहले से ही हट {1} {2}
324apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323Did not removeदूर नहीं किया
325DocType: ReportQueryप्रश्न
326DocType: DocTypeSort Orderसॉर्ट क्रम
327apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +135'In List View' not allowed for type {0} in row {1}' सूची दृश्य में ' की अनुमति नहीं प्रकार के लिए {0} पंक्ति में {1}
328DocType: Custom FieldSelect the label after which you want to insert new field.लेबल का चयन करें जिसके बाद आप नए क्षेत्र सम्मिलित करना चाहते हैं.
329DocType: Website SettingsTweet will be shared via your user account (if specified)(निर्दिष्ट) कलरव अपने उपयोगकर्ता खाते के माध्यम से साझा किया जाएगा
330Document Share Reportदस्तावेज़ को साझा रिपोर्ट
331DocType: UserLast Loginअंतिम लॉगिन
332apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +356Fieldname is required in row {0}FIELDNAME पंक्ति में आवश्यक है {0}
333apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4Columnस्तंभ
334DocType: Custom FieldAdds a custom field to a DocTypeएक doctype के लिए एक कस्टम क्षेत्र जोड़ता है
335DocType: FileIs Home Folderहोम फ़ोल्डर है
336apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +6Bold (Ctrl/Cmd+B)बोल्ड (Ctrl / अध्यक्ष तथा प्रबंध निदेशक बी +)
337apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140Upload and Syncअपलोड और सिंक
338apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +33Shared with {0}साथ साझा किया गया {0}
339DocType: DocTypeSingle Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesसिंगल प्रकार जुड़े केवल एक रिकॉर्ड कोई टेबल है . मान tabSingles में जमा हो जाती है
340DocType: Bulk EmailBulk Emailथोक ईमेल
341DocType: WorkflowRules defining transition of state in the workflow.नियम कार्यप्रवाह में राज्य के संक्रमण को परिभाषित.
342DocType: FileFolderफ़ोल्डर
343DocType: DocFieldIndexअनुक्रमणिका
344apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 1विकल्प 1
345apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +12Number listसंख्या की सूची
346DocType: DocShareEveryoneहर
347DocType: Workflow Statebackwardपिछड़ा
348apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +419{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}{0}: एक ही भूमिका, स्तर और साथ की अनुमति सिर्फ एक ही नियम {1}
349DocType: Workflow Stateshareशेयर
350apps/frappe/frappe/config/setup.py +79Set numbering series for transactions.लेनदेन के लिए श्रृंखला नंबर सेट करें .
351DocType: Email AccountPOP3 Serverपॉप 3 सर्वर
352DocType: UserLast IPअंतिम IP
353apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +17Add Toइसमें जोड़ें
354DocType: DocPermFilter records based on User Permissions defined for a userएक उपयोगकर्ता के लिए परिभाषित उपयोगकर्ता अनुमतियाँ के आधार पर फ़िल्टर रिकॉर्ड
355apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +46Insert picture (or just drag & drop)तस्वीर डालने के (या बस खींचें और ड्रॉप)
356apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +29Fieldname not set for Custom FieldFIELDNAME कस्टम फ़ील्ड के लिए सेट नहीं
357apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +22Last Updated Byअंतिम बार अद्यतित
358apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +117is not allowed.अनुमति नहीं है.
359DocType: Website ThemeBackground Colorपृष्ठभूमि रंग
360apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +455There were errors while sending email. Please try again.ईमेल भेजने के दौरान त्रुटि . पुन: प्रयास करें .
361DocType: Web Page0 is highest सबसे ज्यादा है
362apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +24Attachmentsकिए गए अनुलग्नकों के
363apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +31You don't have the permissions to access this documentआप इस दस्तावेज़ का उपयोग करने की अनुमति नहीं है
364DocType: Email AlertValue Changedमान बदल गया
365apps/frappe/frappe/model/base_document.py +276Duplicate name {0} {1}डुप्लिकेट नाम {0} {1}
366DocType: Web Form FieldWeb Form Fieldवेब प्रपत्र फ़ील्ड
367apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +198Hide field in Report Builderरिपोर्ट बिल्डर में छुपाएं क्षेत्र
368apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14Edit HTMLHTML संपादित करें
369apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494Restore Original Permissionsमूल अनुमतियां पुनर्स्थापित
370DocType: DocFieldButtonबटन
371DocType: Email AccountDefault Outgoingडिफ़ॉल्ट निवर्तमान
372DocType: Workflow Stateplayखेल
373apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5Click on the link below to complete your registration and set a new passwordनीचे अपना पंजीकरण पूरा करने के लिए इस लिंक पर क्लिक करें और एक नया पासवर्ड सेट
374apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403Did not addजोड़ नहीं था
375DocType: Contact Us SettingsContact Us Settingsहमसे सेटिंग्स संपर्क
376DocType: Workflow Statetext-widthपाठ चौड़ाई
377apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +139Maximum Attachment Limit for this record reached.इस रिकॉर्ड के लिए अधिकतम अनुलग्नक सीमा पर पहुंच गया।
378DocType: Email AlertView Properties (via Customize Form)(अनुकूलित फॉर्म के माध्यम से) संपत्तियाँ देखें
379DocType: Website SettingsSidebarसाइडबार
380apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.रिपोर्ट बिल्डर रिपोर्टों रिपोर्ट बिल्डर द्वारा सीधे प्रबंधित कर रहे हैं. ऐसा करने के लिए कुछ भी नहीं है.
381apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +30Cannot edit templated pageTemplated पृष्ठ को संपादित नहीं कर सकते
382apps/frappe/frappe/model/document.py +722none ofसे कोई भी
383apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +72Send Me A Copyमुझे एक कॉपी भेज
384apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127Upload User Permissionsउपयोगकर्ता अनुमतियाँ अपलोड
385apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +3Checked items will be shown on desktopचेक किए गए आइटम डेस्कटॉप पर दिखाया जाएगा
386apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +462{0} cannot be set for Single types{0} एकल प्रकार के लिए निर्धारित नहीं किया जा सकता
387apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +46{0} are currently viewing this document{0} वर्तमान में इस दस्तावेज़ को देख रहे हैं
388apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +102{0} updated{0} अद्यतन
389apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +452Report cannot be set for Single typesरिपोर्ट एकल प्रकार के लिए निर्धारित नहीं किया जा सकता
390apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +17To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}एक परीक्षण के बाद मार्ग में मॉड्यूल का नाम जोड़ने को चलाने के लिए '{0}'। उदाहरण के लिए, {1}
391apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152Febफ़रवरी
392DocType: DocPermRoleभूमिका
393apps/frappe/frappe/utils/data.py +385Centप्रतिशत
394apps/frappe/frappe/config/setup.py +104Manage uploaded files.अपलोड की गई फ़ाइलों की व्यवस्था करें.
395apps/frappe/frappe/config/setup.py +163States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).कार्यप्रवाह के लिए अमेरिका ( जैसे ड्राफ्ट , स्वीकृत , रद्द) .
396apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +136Set Quantityसेट मात्रा
397Data Import Toolडेटा आयात उपकरण
398apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +378Registration Details Emailed.पंजीकरण विवरण ईमेल किया.
399DocType: Top Bar ItemLink to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.आप खोलना चाहते हैं पृष्ठ के लिए लिंक। आप इसे एक समूह के माता पिता बनाना चाहते हैं खाली छोड़ दें।
400DocType: DocTypeIs Singleएकल
401apps/frappe/frappe/email/bulk.py +231{0} has left the conversation in {1} {2}{0} में बातचीत छोड़ दिया है {1} {2}
402DocType: BloggerUser ID of a Bloggerएक ब्लॉगर के यूजर आईडी
403apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +198There should remain at least one System Managerकम से कम एक सिस्टम मैनेजर वहाँ रहना चाहिए
404DocType: Workflow Statecircle-arrow-rightवृत्त - तीर - सही
405apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +70Cannot open instance when its {0} is openइसके {0} खुला है जब उदाहरण नहीं खोल सकता
406DocType: Scheduler LogMethodविधि
407DocType: ReportScript Reportस्क्रिप्ट की रिपोर्ट
408DocType: About Us SettingsCompany Introductionकंपनी का परिचय
409DocType: DocFieldLengthलंबाई
410DocType: Email AlertTo add dynamic subject, use jinja tags like <div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>गतिशील विषय को जोड़ने के लिए, जैसे jinja टैग का उपयोग <div><pre> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>
411DocType: DocPermApply User Permissionsउपयोगकर्ता अनुमतियाँ लागू करें
412DocType: UserModules HTMLमॉड्यूल एचटीएमएल
413apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +64Missing Values Requiredआवश्यक लापता मूल्यों
414apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +12{0} is not set{0} सेट नहीं है
415apps/frappe/frappe/share.py +136No permission to {0} {1} {2}करने के लिए कोई अनुमति नहीं {0} {1} {2}
416apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +42Note: Other permission rules may also applyनोट: अन्य अनुमति के नियम भी लागू हो सकता है
417apps/frappe/frappe/permissions.py +266Not allowed to access {0} with {1} = {2}देखने की अनुमति नहीं {0} के साथ {1} = {2}
418apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2View this in your browserअपने ब्राउज़र में इस दृश्य
419DocType: DocTypeSearch Fieldsखोज फ़ील्ड्स
420apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +120No document selectedचयनित नहीं दस्तावेज़
421DocType: EventEventघटना
422apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +492On {0}, {1} wrote:{0} पर, {1} ने लिखा है:
423apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +81Cannot delete standard field. You can hide it if you wantमानक क्षेत्र को नष्ट नहीं किया जा सकता। अगर आप चाहते हैं आप इसे छिपा कर सकते हैं
424DocType: Top Bar ItemFor top barशीर्ष पट्टी के लिए
425DocType: Print SettingsIn points. Default is 9.अंक में. डिफ़ॉल्ट 9 है.
426apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +62Reduce indent (Shift+Tab)मांगपत्र में कमी (Shift + Tab)
427DocType: Print SettingsPrint with Letterhead, unless unchecked in a particular Document, लेटरहेड साथ प्रिंट जब तक एक विशेष दस्तावेज़ में अनियंत्रित
428DocType: Workflow Stateheartदिल
429DocType: Workflow Stateminusऋण
430apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +116Server Error: Please check your server logs or contact tech support.सर्वर त्रुटि : आपके सर्वर लॉग या संपर्क तकनीकी समर्थन की जाँच करें.
431apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +116Welcome email sentस्वागत ईमेल भेजा
432apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +92Select dates to create a new तिथियाँ चुनें एक नया बनाने के लिए
433apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +361Already Registeredपहले से पंजीकृत है
434DocType: System SettingsFloat Precisionप्रेसिजन फ्लोट
435DocType: Property SetterProperty Setterसंपत्ति सेटर
436apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +217Select User or DocType to start.शुरू करने के लिए प्रयोक्ता या टैग का चयन करें.
437apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +24No Apps Installedकोई क्षुधा स्थापित
438apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +182Mark the field as Mandatoryअनिवार्य रूप में क्षेत्र के निशान
439DocType: CommunicationClickedक्लिक किया
440apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +861No permission to '{0}' {1}करने के लिए कोई अनुमति नहीं '{0} ' {1}
441DocType: UserGoogle User IDगूगल यूजर आईडी
442apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +66This method can only be used to create a Commentइस पद्धति का ही एक टिप्पणी बनाने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है
443apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +343No {0} foundकोई {0} पाया
444apps/frappe/frappe/config/setup.py +212Add custom forms.कस्टम प्रपत्र जोड़ें।
445apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.प्रणाली कई पूर्व निर्धारित भूमिकाओं में हैं. आप महीन अनुमति सेट करने के लिए नई भूमिका में जोड़ सकते हैं .
446DocType: CountryGeoजियो
447DocType: Blog CategoryBlog Categoryब्लॉग श्रेणी
448apps/frappe/frappe/model/mapper.py +81Cannot map because following condition fails: निम्न स्थिति में विफल रहता है क्योंकि मैप नहीं कर सकते हैं:
449DocType: UserRoles HTMLभूमिकाओं HTML
450apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +26Insert Belowनीचे डालें
451apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +110All customizations will be removed. Please confirm.सभी अनुकूलन हटा दिया जाएगा. कृपया पुष्टि करें.
452DocType: PagePage HTMLपृष्ठ HTML
453DocType: Web PageHeaderहैडर
454apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +79Unknown Column: {0}अज्ञात स्तंभ : {0}
455DocType: Email Alert RecipientOptional: Always send to these ids. Each email id on a new rowवैकल्पिक: हमेशा इन आईडी के लिए भेजें. एक नई पंक्ति पर प्रत्येक ईमेल आईडी
456apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +299Users with role {0}:भूमिका के साथ उपयोक्ता {0} :
457DocType: Print FormatCustom Formatकस्टम स्वरूप
458DocType: Workflow Staterandomबिना सोचे समझे
459DocType: Dropbox BackupIntegrationsएकीकरण
460DocType: DocFieldSection Breakअनुभाग विराम
461DocType: CommunicationSender Full Nameप्रेषक पूरा नाम
462Messagesसंदेश
463apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +76Must specify a Query to runको चलाने के लिए एक प्रश्न जरूर निर्दिष्ट
464apps/frappe/frappe/config/setup.py +66Language, Date and Time settingsभाषा , दिनांक और समय सेटिंग्स
465DocType: UserRepresents a User in the system.प्रणाली में एक उपयोगकर्ता का प्रतिनिधित्व करती।
466apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +140The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed.कार्य {0}, आप {1}, बंद कर दिया गया को सौंपा है।
467DocType: UserModules Accessमॉड्यूल पहुंच
468DocType: Print FormatPrint Format Typeप्रारूप टाइप प्रिंट
469apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +7Open Source Applications for the Webवेब के लिए खुला स्रोत अनुप्रयोगों
470DocType: Website ThemeAdd the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans"एक &quot;गूगल वेब फ़ॉन्ट&quot; के नाम जोड़ें उदाहरण के लिए &quot;ओपन सेन्स&quot;
471apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +121Request Timed Outअनुरोध का समय समाप्त
472DocType: DocTypeHide Toolbarटूलबार छिपाएँ
473DocType: UserLast Activeसक्रिय अंतिम
474DocType: Email AccountSMTP Settings for outgoing emailsनिवर्तमान ईमेल के लिए SMTP सेटिंग
475apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +159Import Failedआयात विफल
476apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3Your password has been updated. Here is your new passwordआपका पासवर्ड बदला जा चुका है। यहाँ अपना नया पासवर्ड है
477DocType: Email AccountAuto Reply Messageऑटो उत्तर संदेश
478DocType: Email AlertConditionशर्त
479apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +91Open a module or toolएक मॉड्यूल या उपकरण को खोलें
480DocType: Module DefApp NameApp नाम
481DocType: WorkflowField that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)फील्ड है कि लेन - देन की कार्यप्रवाह राज्य का प्रतिनिधित्व करता है (अगर क्षेत्र मौजूद नहीं है, एक नया छिपा कस्टम फ़ील्ड बनाया जाएगा)
482apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +162Email not verified with {1}ईमेल के साथ सत्यापित नहीं {1}
483DocType: Email Accounte.g. pop.gmail.comजैसे pop.gmail.com
484apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +533Edit to add contentसामग्री जोड़ने के लिए संपादित करें
485DocType: Web FormAdvancedउन्नत
486apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +3Reference: {0} {1}संदर्भ: {0} {1}
487DocType: UserUser Type "System User" can access Desktop. "Website User" can only be logged into the website and portal pages.प्रयोक्ता प्रकार "सिस्टम उपयोगकर्ता" डेस्कटॉप का उपयोग कर सकते हैं। "वेबसाइट उपयोगकर्ता" केवल वेबसाइट और पोर्टल पृष्ठों में लॉग इन किया जा सकता है।
488DocType: Customize Form FieldThis field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): myfield eval:doc.myfield=='My Value' eval:doc.age>18यहाँ से परिभाषित FIELDNAME मान है या नियमों सच है (उदाहरण) कर रहे हैं केवल यदि इस क्षेत्र में दिखाई देगा: myfield eval: doc.myfield == &#39;मेरा मान&#39; eval: doc.age&gt; 18
489DocType: FileAttached To Nameनाम से जुड़ी
490apps/frappe/frappe/email/receive.py +61Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.अमान्य उपयोगकर्ता नाम या समर्थन पारण . सुधारने और पुन: प्रयास करें .
491DocType: Email AccountLogin Id is Differentलॉगिन आईडी अलग है
492DocType: Email AccountYahoo Mailयाहू मेल
493apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476Saved!बचा लिया!
494apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +17Updated {0}: {1}Updated {0}: {1}
495DocType: DocTypeUser Cannot Createप्रयोक्ता नहीं बना सकते हैं
496apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.केवल एक ही तरह की अनुमति रिकॉर्ड में परिभाषित किया जाता है, तो ये भी , उन लिंक्स के लिए डिफ़ॉल्ट मान के रूप में स्थापित किया जाएगा.
497apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +196{0} on {1}{0} को {1}
498DocType: Customize FormEnter Form Typeप्रपत्र प्रकार दर्ज करें
499apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5No records tagged.कोई रिकॉर्ड टैग.
500DocType: UserSend Password Update Notificationपासवर्ड अद्यतन सूचना भेजें
501apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +62Allowing DocType, DocType. Be careful!अनुमति दे टैग , टैग . सावधान!
502apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +305Updated To New Versionनई संस्करण के लिए अद्यतन
503DocType: DocFieldDepends Onपर निर्भर करता है
504DocType: DocPermAdditional Permissionsअतिरिक्त अनुमतियों
505apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js +33Composeलिखें
506apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13Start entering data below this lineइस रेखा के नीचे डेटा में प्रवेश शुरू
507DocType: Workflow Stateretweetretweet
508apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +40Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.टेम्पलेट अद्यतन और संलग्न करने से पहले सीएसवी में प्रारूप (अल्पविराम अलग मान) को बचाने के।
509apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +164Specify the value of the fieldक्षेत्र के मूल्य निर्दिष्ट करें
510apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152Mayमई
511apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152Janजनवरी
512DocType: Email AccountAlways use Account's Email ID as Senderहमेशा प्रेषक के रूप में खाते का ईमेल आईडी का उपयोग
513DocType: Workflow Stateeye-closeआंख को बंद
514Applicationsऐप्लकेशन
515apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +298Report this issueइस समस्या की रिपोर्ट करें
516DocType: Custom ScriptAdds a custom script (client or server) to a DocTypeएक doctype के लिए एक कस्टम स्क्रिप्ट (क्लाइंट या सर्वर) कहते हैं
517apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +20Cannot set Email Alert on Document Type {0}दस्तावेज़ प्रकार पर ईमेल अलर्ट सेट नहीं कर सकता {0}
518apps/frappe/frappe/config/website.py +49Setup of fonts and background.फ़ॉन्ट और पृष्ठभूमि का सेटअप.
519apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +4Editing Rowसंपादन पंक्ति
520DocType: Workflow ActionWorkflow Action Masterकार्यप्रवाह एक्शन मास्टर
521DocType: Custom FieldField Typeफ़ील्ड प्रकार
522apps/frappe/frappe/utils/data.py +402only.मात्र।
523DocType: FeedDoc Typeडॉक्टर के प्रकार
524apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +452Descendingअवरोही
525apps/frappe/frappe/email/receive.py +53Invalid Mail Server. Please rectify and try again.अमान्य मेल सर्वर. सुधारने और पुन: प्रयास करें .
526DocType: Dropbox BackupDropbox Backupड्रॉपबॉक्स बैकअप
527DocType: DocFieldFor Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.लिंक के लिए, सीमा के रूप में doctype दर्ज करें। चयन के लिए, प्रत्येक एक नई लाइन पर, विकल्पों की सूची दर्ज करें।
528DocType: Workflow Statefilmफ़िल्म
529apps/frappe/frappe/model/db_query.py +322No permission to read {0}कोई अनुमति नहीं पढ़ने के लिए {0}
530apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +229Multiple root nodes not allowed.बहु रूट नोड्स अनुमति नहीं है.
531apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +278Getजाना
532apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +363ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column Pickerआईडी क्षेत्र की रिपोर्ट का उपयोग कर मूल्यों को संपादित करने की आवश्यकता है। कॉलम चयनकर्ता का उपयोग आईडी क्षेत्र का चयन करें
533apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +23Confirmपुष्टि करें
534DocType: System Settingsyyyy-mm-ddyyyy-mm-dd
535apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +39Login Id is requiredलॉगिन आईडी की जरूरत है
536DocType: Website SlideshowWebsite Slideshowवेबसाइट स्लाइड शो
537DocType: Website SettingsLink that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)उस वेबसाइट के होम पेज कड़ी . स्टैंडर्ड लिंक (सूचकांक , लॉगिन , उत्पादों , ब्लॉग , के बारे में , संपर्क )
538apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +8Bullet listगोली सूची
539apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49values and datesमूल्यों और तारीखें
540DocType: Website SettingsBanner Imageबैनर छवि
541DocType: Custom FieldCustom Fieldकस्टम फ़ील्ड
542apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +13Please specify which date field must be checkedजाँच की जानी चाहिए जो दिनांक क्षेत्र निर्दिष्ट करें
543DocType: DocPermSet User Permissionsसेट उपयोगकर्ता अनुमतियाँ
544DocType: Email AccountEmail Account Nameईमेल खाता नाम
545apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249Select Document Typesचयन करें दस्तावेज़ प्रकार
546DocType: Email Accounte.g. "Support", "Sales", "Jerry Yang"उदाहरण के लिए "समर्थन "," बिक्री "," जैरी यांग "
547apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +115Document Status transition fromसे दस्तावेज़ स्थिति संक्रमण
548DocType: UserFacebook User IDफेसबुक यूजर आईडी
549DocType: Workflow Statefast-forwardतेजी से आगे
550apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1Check columns to select, drag to set order.क्रम निर्धारित करने के लिए, खींचें चयन करने के लिए कॉलम की जाँच करें।
551apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +572This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?यह स्थायी कार्रवाई की है और आप पूर्ववत नहीं कर सकते। जारी रखें?
552DocType: EventEvery Dayहर दिन
553apps/frappe/frappe/email/smtp.py +58Please setup default Email Account from Setup > Email > Email Accountसेटअप> ईमेल> ईमेल खाते से कृपया सेटअप डिफ़ॉल्ट ईमेल खाता
554DocType: Workflow Statemoveचाल
555apps/frappe/frappe/model/document.py +721one ofमें से एक
556apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +79Show Tagsटैग्स दिखाएं
557DocType: Web FormActionsक्रियाएँ
558DocType: Workflow Statealign-justifyसंरेखित करें - का औचित्य साबित
559DocType: UserMiddle Name (Optional)मध्य नाम (वैकल्पिक)
560apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +82Not Permittedअनुमति नहीं
561apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +101No Resultsकोई परिणाम नहीं
562DocType: System SettingsSecurityसुरक्षा
563DocType: Currency**Currency** Master** मुद्रा ** मास्टर
564apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +87Please save the document before assignmentअसाइनमेंट से पहले दस्तावेज़ को बचाने कृपया
565DocType: Website SettingsAddress and other legal information you may want to put in the footer.पता और अन्य कानूनी जानकारी आप पाद लेख में डाल सकते हैं.
566apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +27Starred By Meमेरे द्वारा तारांकित
567apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48Select Document Typeदस्तावेज़ प्रकार का चयन करें
568apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201Cannot delete {0} as it has child nodesयह बच्चे नोड्स के रूप में {0} को हटा नहीं सकते
569apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19clearस्पष्ट
570apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +28Every day events should finish on the same day.हर दिन की घटनाओं के एक ही दिन में खत्म कर देना चाहिए।
571DocType: CommunicationUser Tagsउपयोगकर्ता के टैग
572DocType: Workflow Statedownload-altडाउनलोड-Alt
573DocType: Web PageMain Sectionमुख्य धारा
574DocType: PageIconआइकन
575apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50to filter values between 5 & 105 और 10 के बीच मूल्यों को फिल्टर करने के लिए
576DocType: Web PageContent in markdown format that appears on the main side of your pageMarkdown प्रारूप में सामग्री है कि अपने पृष्ठ के मुख्य पक्ष पर प्रकट होता है
577DocType: System Settingsdd/mm/yyyydd / mm / yyyy
578apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +93Hide Detailsविवरण छुपाओ
579DocType: Blog SettingsBlog Settingsब्लॉग सेटिंग्स
580apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +8You can also copy-paste this link in your browserतुम भी अपने ब्राउज़र में इस कड़ी को कॉपी-पेस्ट कर सकते हैं
581DocType: Workflow Statebullhornbullhorn
582DocType: Social Login KeysFacebook Client Secretफेसबुक ग्राहकों का सीक्रेट
583DocType: Website SettingsCopyrightसर्वाधिकार
584DocType: Social Login KeysGoogle Client Secretगूगल ग्राहक गुप्त
585DocType: Website SettingsHide Footer Signupपाद पंजीकरण छुपाएं
586apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.वही इस सहेजा गया है जहां फ़ोल्डर और बदले स्तंभ और परिणाम में एक अजगर फ़ाइल लिखें.
587DocType: DocTypeSort Fieldक्रमबद्ध फील्ड
588apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +356Edit Filterसंपादित फ़िल्टर
589apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +10We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.हम इस बात के लिए बहुत खेद है, लेकिन आप के लिए देख रहे हैं पृष्ठ लापता (इस वजह पते में एक टाइपो का हो सकता है) या ले जाया जाता है।
590apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +247Field {0} of type {1} cannot be mandatoryफ़ील्ड {0} प्रकार की {1} अनिवार्य नहीं किया जा सकता
591DocType: System Settingseg. If Apply User Permissions is checked for Report DocType but no User Permissions are defined for Report for a User, then all Reports are shown to that Userउदाहरण के लिए। रिपोर्ट doctype के लिए जाँच की है, लेकिन कोई उपयोगकर्ता अनुमतियाँ एक उपयोगकर्ता के लिए रिपोर्ट के लिए परिभाषित कर रहे हैं उपयोगकर्ता अनुमतियाँ लागू होते हैं, तो सभी की रिपोर्ट है कि उपयोगकर्ता को दिखाया जाता है
592DocType: System SettingsSession Expiry Mobileसत्र समाप्ति मोबाइल
593apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +889Select To Download:डाउनलोड करने के लिए चयन करें:
594apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +421If {0} is permitted{0} की अनुमति दी जाती है, तो
595DocType: DocPermIf user is the ownerउपयोगकर्ता मालिक है
596Activityसक्रियता
597DocType: NoteHelp: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")मदद:. प्रणाली में एक और रिकॉर्ड करने के लिए लिंक करने के लिए, &quot;# प्रपत्र / नोट / [नोट नाम]&quot; लिंक यूआरएल के रूप में उपयोग (&quot;Http://&quot; का उपयोग नहीं करते हैं)
598DocType: CommunicationDelayedविलंबित
599apps/frappe/frappe/config/setup.py +237List of backups available for downloadडाउनलोड के लिए उपलब्ध बैकअप की सूची
600apps/frappe/frappe/config/setup.py +202Add fields to forms.रूपों में फ़ील्ड्स जोड़ें .
601DocType: FilergtRGT
602apps/frappe/frappe/templates/pages/me.py +14You need to be logged in to access this page.आप इस पृष्ठ का उपयोग करने में लॉग इन करने की जरूरत है।
603DocType: Workflow Stateleafपत्ती
604DocType: Email AccountEmail IDईमेल आईडी
605apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +49Insert Linkलिंक डालें
606DocType: Contact Us SettingsQuery Optionsक्वेरी विकल्प
607DocType: Patch LogPatch Logपैच प्रवेश करें
608DocType: CommunicationSent or Receivedभेजा या प्राप्त
609DocType: DefaultValueKeyकुंजी
610apps/frappe/frappe/config/setup.py +54Report of all document sharesसभी दस्तावेज़ शेयरों की रिपोर्ट
611apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24Starred Byद्वारा तारांकित
612apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +14New Passwordनया पासवर्ड
613DocType: Website ThemeStyle using CSSसीएसएस का उपयोग कर शैली
614DocType: Async TaskReference DocTypeसंदर्भ टैग
615DocType: UserSystem Userसिस्टम उपयोगकर्ता को
616DocType: ReportIs Standardमानक है
617apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +219Specify a default valueएक डिफ़ॉल्ट मान निर्दिष्ट करें
618DocType: Website SettingsFavIconFavIcon
619DocType: Workflow Stateminus-signऋण पर हस्ताक्षर
620apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75Not Foundनहीं मिला
621apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +157No {0} permissionकोई {0} अनुमति
622DocType: FeedLoginलॉगिन
623DocType: System SettingsEnable Scheduled Jobsअनुसूचित नौकरियों सक्षम करें
624apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +60Notes:नोट :
625apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1326MarkdownMarkdown
626DocType: DocShareDocument Nameदस्तावेज़ का नाम
627DocType: CommentComment Byद्वारा टिप्पणी
628apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not enough permission to see links.पर्याप्त के लिए लिंक को देखने की अनुमति नहीं है.
629DocType: Customize FormCustomize Formप्रपत्र को अनुकूलित
630DocType: CurrencyA symbol for this currency. For e.g. $इस मुद्रा के लिए एक प्रतीक. उदाहरण के लिए $
631apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +4Frappe Frameworkफ्रेपे फ्रेमवर्क
632apps/frappe/frappe/model/naming.py +162Name of {0} cannot be {1}{0} के नाम नहीं हो सकता है {1}
633apps/frappe/frappe/config/setup.py +74Show or hide modules globally.दिखाएँ या विश्व स्तर पर मॉड्यूल को छिपाने .
634DocType: Workflow StateSuccessसफलता
635DocType: Website SettingsSidebar Links for Home Page onlyहोम पेज के लिए साइडबार लिंक केवल
636apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +125Invalid Loginअवैध प्रवेश
637DocType: CommunicationPhone No.फोन नंबर
638DocType: Workflow Statefireआग
639DocType: Async TaskAsync TaskAsync टास्क
640DocType: Workflow Statepictureतस्वीर
641DocType: Print FormatCustom HTML Helpकस्टम HTML मदद
642apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +301Add A New Restrictionएक नए प्रतिबंध जोड़ें
643DocType: Workflow TransitionNext Stateअगले राज्य
644apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +56Align Left (Ctrl/Cmd+L)वाम (Ctrl / अध्यक्ष तथा प्रबंध निदेशक + एल) संरेखित
645DocType: UserBlock Modulesब्लॉक मॉड्यूल
646apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +127Reverting length to {0} for '{1}' in '{2}'; Setting the length as {3} will cause truncation of data.करने के लिए लंबाई उलट रहा {0} के लिए &#39;{1}&#39; में &#39;{2}&#39;; लंबाई सेटिंग {3} डेटा की ट्रंकेशन कारण होगा।
647DocType: Print FormatCustom CSSकस्टम सीएसएस
648apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +3Add a commentएक टिप्पणी जोड़ें
649apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +359Ignored: {0} to {1}उपेक्षित: {0} को {1}
650apps/frappe/frappe/config/setup.py +231Log of error on automated events (scheduler).स्वचालित घटनाओं ( अनुसूचक ) पर त्रुटि के लॉग ऑन करें.
651apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +74Not a valid Comma Separated Value (CSV File)नहीं एक वैध कॉमा सेपरेटेड वैल्यू ( सीएसवी फाइल )
652DocType: Email AccountDefault Incomingडिफ़ॉल्ट आवक
653DocType: Workflow Staterepeatदोहराना
654DocType: Website SettingsBannerबैनर
655apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +82Help on Searchखोज पर मदद
656DocType: UserUncheck modules to hide from user's desktopअचयनित मॉड्यूल उपयोगकर्ता के डेस्कटॉप से ​​छिपाने के लिए
657DocType: DocTypeHide Copyप्रतिलिपि बनाएँ छिपाएँ
658apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +162Clear all rolesसभी भूमिकाओं को साफ़
659apps/frappe/frappe/model/base_document.py +321{0} must be unique{0} अद्वितीय होना चाहिए
660apps/frappe/frappe/permissions.py +269Rowपंक्ति
661DocType: Workflow StateCheckचेक
662apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152Aprअप्रैल
663apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +82Edit Titleसंपादित करें शीर्षक
664apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58Fieldname which will be the DocType for this link field.इस कड़ी क्षेत्र के लिए टैग किया जाएगा जो FIELDNAME.
665apps/frappe/frappe/config/desk.py +14Documents assigned to you and by you.आप और आपके द्वारा सौंपा दस्तावेज।
666DocType: UserEmail Signatureईमेल हस्ताक्षर
667DocType: Website SettingsGoogle Analytics IDगूगल एनालिटिक्स आईडी
668DocType: Website ThemeLink to your Bootstrap themeअपने बूटस्ट्रैप विषय के लिए लिंक
669apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1325Edit as {0}के रूप में संपादित करें {0}
670apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +11Add new rowनई पंक्ति जोड़ें
671apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +194No User Restrictions found.कोई उपयोगकर्ता का प्रतिबंध पाया।
672apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10Default Inboxडिफ़ॉल्ट इनबॉक्स
673apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +104Make a newएक नया
674DocType: Payment Reconciliation PaymentAllocated amountआवंटित राशि
675DocType: Print SettingsPDF Page Sizeपीडीएफ पृष्ठ आकार
676apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +20Note: fields having empty value for above criteria are not filtered out.नोट: उपरोक्त मानदंडों के लिए खाली मान रही खेतों को फ़िल्टर नहीं कर रहे हैं।
677DocType: CommunicationRecipient Unsubscribedसदस्यता रद्द प्राप्तकर्ता
678apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +25Aboutबारे में
679apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66For updating, you can update only selective columns.अद्यतन करने के लिए, आप केवल चुनिंदा कॉलम अपडेट कर सकते हैं।
680apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +80Attach Document Printदस्तावेज़ प्रिंट संलग्न
681DocType: Social Login KeysGoogle Client IDगूगल ग्राहक आईडी
682apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +63Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Managerकम से कम एक सिस्टम मैनेजर वहाँ होना चाहिए के रूप में इस उपयोगकर्ता के सिस्टम मैनेजर जोड़ना
683DocType: Workflow Statelist-altसूची Alt
684apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +63Password Updatedपासवर्ड अपडेट
685apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +18Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.चयन मॉड्यूल (अनुमति के आधार पर) दिखाया जाएगा . छिपे हुए हैं, वे सभी उपयोगकर्ताओं के लिए छिपा हुआ होगा .
686apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +149Permissions Updatedअनुमतियां Updated
687apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +47Append To is mandatory for incoming mailsके लिए आने वाली मेल के लिए अनिवार्य है संलग्न
688apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +252Options requried for Link or Table type field {0} in row {1}लिंक या टेबल प्रकार क्षेत्र के लिए requried विकल्प {0} पंक्ति में {1}
689DocType: ReportQuery Reportक्वेरी रिपोर्ट
690DocType: UserSet New Passwordनया पासवर्ड सेट
691DocType: UserGithub User IDGithub यूजर आईडी
692apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +246If Document Typeदस्तावेज़ प्रकार हैं
693DocType: CommunicationChatबातचीत
694apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +243Fieldname {0} appears multiple times in rows {1}FIELDNAME {0} पंक्तियों में कई बार प्रकट होता है {1}
695apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +144Unknown Print Format: {0}अज्ञात प्रिंट प्रारूप: {0}
696DocType: Workflow Statearrow-downनीचे तीर
697apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +123Collapseसंक्षिप्त करें
698apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +133User not allowed to delete {0}: {1}उपयोगकर्ता को नष्ट करने की अनुमति नहीं {0} {1}
699DocType: Website SettingsLinked In Shareशेयर में लिंक्ड
700apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +21Last Updated Onअंतिम बार अद्यतन किया गया
701DocType: Website SettingsTop Barशीर्ष बार
702apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +57Home/Test Folder 2घर / परीक्षण फ़ोल्डर 2
703DocType: System SettingsIgnore User Permissions If Missingगुम हैं, तो उपयोगकर्ता अनुमतियाँ पर ध्यान न दें
704apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +737Please save the document before uploading.अपलोड करने से पहले दस्तावेज बचा लो।
705apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +142Enter your passwordअपना पासवर्ड डालें
706apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +309Fold must come before a Section Breakएक धारा को तोड़ने से पहले आना चाहिए मोड़ो
707apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +383Not allowed to reset the password of {0}{0} के पासवर्ड को रीसेट करने की अनुमति नहीं
708DocType: Workflow Statehand-downहाथ नीचे
709apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +438{0}: Cannot set Cancel without Submit{0} : सेट नहीं कर सकता सबमिट बिना रद्द
710DocType: Website ThemeThemeविषय
711DocType: DocTypeIs SubmittableSubmittable है
712apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7Value for a check field can be either 0 or 1एक चेक क्षेत्र के लिए मान 0 या 1 या तो किया जा सकता है
713apps/frappe/frappe/model/document.py +519Could not find {0}नहीं मिल सका {0}
714apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +227Column Labels:कॉलम लेबल:
715apps/frappe/frappe/model/naming.py +62Naming Series mandatoryअनिवार्य श्रृंखला का नामकरण
716apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +105Length of {0} should be between 1 and 255{0} की लंबाई 1 और 255 के बीच होना चाहिए
717DocType: Social Login KeysFacebook Client IDफेसबुक ग्राहक आईडी
718DocType: Workflow StateInboxइनबॉक्स
719DocType: Workflow StateTagटैग
720DocType: Custom ScriptScriptलिपि
721apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +28My Settingsमेरी सेटिंग्स
722DocType: Website ThemeText Colorपाठ का रंग
723apps/frappe/frappe/auth.py +71Invalid Requestअमान्य अनुरोध
724apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +34This form does not have any inputइस फार्म के किसी भी इनपुट नहीं करता
725apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +19Session Expiry must be in format {0}सत्र समाप्ति प्रारूप में होना चाहिए {0}
726DocType: Top Bar ItemSelect target = "_blank" to open in a new page.चुनने का लक्ष्य एक नया पेज में खोलने के लिए = " _blank" .
727apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +466Permanently delete {0}?स्थायी रूप से {0} को हटाने ?
728apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +131Same file has already been attached to the recordएक ही फाइल पहले से रिकॉर्ड करने के लिए संलग्न किया गया है
729apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +59Ignore encoding errors.त्रुटियों एन्कोडिंग पर ध्यान न दें।
730DocType: Workflow Statewrenchरिंच
731DocType: Website SettingsDisable Signupपंजीकरण अक्षम
732apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7Roles can be set for users from their User page.भूमिकाएँ उनके सदस्य पृष्ठ से उपयोगकर्ताओं के लिए निर्धारित किया जा सकता है .
733apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +158Website Searchवेबसाइट खोज
734DocType: DocFieldMandatoryअनिवार्य
735apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +402{0}: No basic permissions set{0} : कोई बुनियादी अनुमति सेट नहीं है
736apps/frappe/frappe/utils/backups.py +141Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}आपके बैकअप के लिए डाउनलोड लिंक निम्न ईमेल पते पर ईमेल किया जाएगा: {0}
737apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14Meaning of Submit, Cancel, Amendअर्थ की सबमिट रद्द, संशोधन
738apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7To Doक्या करने के लिए
739apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +25Paragraphअनुच्छेद
740apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133Any existing permission will be deleted / overwritten.किसी भी मौजूदा अनुमति / ओवरराइट हटा दिया जाएगा.
741apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +454Then By (optional)तब तक (वैकल्पिक)
742DocType: FilePreview HTMLपूर्वावलोकन एचटीएमएल
743apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +18Assigned to {0}: {1}करने के लिए निरुपित {0}: {1}
744DocType: DocFieldPercentप्रतिशत
745apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +255Please set filtersफिल्टर सेट करें
746apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +25Linked Withके साथ जुड़ा हुआ
747DocType: Workflow Statebookकिताब
748DocType: Website SettingsLanding Pageलैंडिंग पेज
749apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +81Import Request Queued. This may take a few moments, please be patient.आयात अनुरोध पंक्तिबद्ध। इस में कुछ समय लग सकता है, कृपया धैर्य रखें।
750apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162No Permissions set for this criteria.कोई अनुमतियाँ इस मापदंड के लिए निर्धारित किया है.
751apps/frappe/frappe/config/setup.py +120Setup Email Alert based on various criteria.सेटअप ईमेल अलर्ट विभिन्न मानदंडों के आधार पर.
752apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +93Posts filed under {0}के तहत दायर की पोस्ट {0}
753DocType: Email AlertSend alert if date matches this field's valueतारीख इस क्षेत्र के मूल्य से मेल खाता है, तो सतर्क भेजें
754DocType: WorkflowTransitionsबदलाव
755DocType: UserLogin Afterबाद कीजिये
756DocType: Print FormatMonospaceमोनोस्पेस
757DocType: Workflow Statethumbs-upअंगूठे अप
758apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +15Add Replyप्रत्युत्तर जोड़ें
759DocType: DocPermDocPermDocPerm
760apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +290Precision should be between 1 and 6प्रेसिजन 1 और 6 के बीच होना चाहिए
761DocType: About Us Team MemberImage Linkफोटो लिंक
762DocType: Workflow Statestep-backwardकदम से पिछड़े
763apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +231{app_title}{ app_title }
764apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +16Delete this record to allow sending to this email addressइस ईमेल पते पर भेजने की अनुमति देने के लिए इस अभिलेख को नष्ट
765DocType: Email AccountUses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account. इस खाते का उपयोग भेजे गए सभी ईमेल के लिए प्रेषक के रूप में इस खाते में उल्लेख किया है ईमेल आईडी का उपयोग करता है।
766apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.केवल अनिवार्य क्षेत्रों में नए रिकॉर्ड के लिए जरूरी हैं। यदि आप चाहें तो आप गैर-अनिवार्य कॉलम हटा सकते हैं।
767apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +276Unable to update eventघटना अपडेट करने में असमर्थ
768DocType: Workflow Statetext-heightपाठ ऊंचाई
769DocType: Workflow Statemap-markerनक्शा मार्कर
770apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39Submit an Issueकिसी समस्या सबमिट
771DocType: EventRepeat this Eventइस इवेंट दोहराएँ
772DocType: DocPermAmendसंशोधन करना
773DocType: FileIs Attachments Folderसंलग्नक फ़ोल्डर है
774apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +46Valid Login id required.वैध लॉगिन आईडी की जरूरत है.
775apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30Re-openपुनः खुला
776apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +53{0} un-shared this document with {1}{0} संयुक्त राष्ट्र के साझा के साथ इस दस्तावेज़ {1}
777apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +118Document Status transition from {0} to {1} is not allowed{1} के लिए {0} से दस्तावेज स्थिति संक्रमण की अनुमति नहीं है
778apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5This is an automatically generated replyयह एक स्वत: उत्पन्न जवाब है
779apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +267Get Fromसे मिलता है
780apps/frappe/frappe/model/document.py +416Record does not existरिकॉर्ड मौजूद नहीं है
781apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +4Page missing or movedलापता या स्थानांतरित पृष्ठ
782apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +973Open Linkखुली लिंक
783apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +42Did not loadलोड नहीं किया
784apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +80Query must be a SELECTप्रश्न एक का चयन किया जाना चाहिए
785DocType: Website SettingsFacebook Shareफेसबुक के शेयर
786apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +95File size exceeded the maximum allowed size of {0} MBफ़ाइल का आकार {0} एमबी की अधिकतम स्वीकृत आकार से अधिक
787apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +390Enter at least one permission rowकम से कम एक अनुमति पंक्ति दर्ज
788apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +20Created Onपर बनाया
789DocType: Workflow Statealign-centerसंरेखित करें केंद्र
790apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +6Can Writeलिख सकता है
791apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.कुछ दस्तावेजों , एक चालान की तरह , एक बार अंतिम बदला नहीं जाना चाहिए . ऐसे दस्तावेजों के लिए अंतिम अवस्था प्रस्तुत कहा जाता है. आप भूमिकाओं प्रस्तुत कर सकते हैं जो सीमित कर सकते हैं .
792apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +612You are not allowed to export this reportआप इस रिपोर्ट को निर्यात करने की अनुमति नहीं है
793DocType: CommunicationSenderप्रेषक
794DocType: Web PageDescription for search engine optimization.खोज इंजन अनुकूलन के लिए विवरण।
795apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21Download Blank Templateरिक्त टेम्पलेट डाउनलोड
796apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +95Copyकॉपी करें
797apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +74Home/Test Folder 1/Test Folder 3घर / परीक्षण फ़ोल्डर 1 / परीक्षण फ़ोल्डर 3
798DocType: Website Settings&lt;head&gt; HTML&lt;Head&gt; एचटीएमएल
799apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +88Select or drag across time slots to create a new event.का चयन करें या एक नई घटना बनाने के लिए टाइम स्लॉट भर में खींचें.
800DocType: DocFieldIn Filterफिल्टर में
801DocType: Website ThemeFooter Colorपाद का रंग
802DocType: Web PagePage to show on the website पृष्ठ वेबसाइट पर दिखाने के लिए
803apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +71You have been logged outआप लॉग आउट हो चुके हों
804apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1}टैग के लिए अनुमति नहीं निकाल सकते हैं: {0} और नाम: {1}
805apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +51Remove Linkलिंक निकालें
806apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +11Logged inमें लॉग इन
807apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6Default Sending and Inboxडिफ़ॉल्ट भेजा जा रहा है और इनबॉक्स
808DocType: Print SettingsLetterpatr
809DocType: Async TaskSucceededसफल रहा
810apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +137Mandatory fields required in {0}में आवश्यक अनिवार्य क्षेत्रों {0}
811apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95Reset Permissions for {0}?{0} के लिए अनुमतियाँ रीसेट ?
812apps/frappe/frappe/permissions.py +326{0} {1} not found{0} {1} नहीं मिला
813apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +215Show a description below the fieldक्षेत्र के नीचे एक विवरण दिखाएँ
814DocType: Workflow Statealign-leftसंरेखित करें बाएं
815DocType: UserDefaultsडिफ़ॉल्ट्स
816apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +489Merge with existingमौजूदा साथ मर्ज
817DocType: UserBirth Dateजन्म तिथि
818DocType: Workflow Statefast-backwardतेजी से पिछड़े
819DocType: DocShareDocShareDocShare
820DocType: ReportAdd Total Rowकुल पंक्ति जोड़ें
821apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.आप रद्द करने और INV004 में संशोधन उदाहरण के लिए यदि यह एक नया दस्तावेज़ INV004-1 बन जाएगा। यह आप प्रत्येक संशोधन का ट्रैक रखने में मदद करता है।
822DocType: Workflow Document State0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled - ड्राफ्ट; १ - प्रस्तुत; २ - रद्द
823apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +5Show or Hide Modulesदिखाएं या छिपाएं मॉड्यूल
824DocType: FileAttached To DocTypeटैग से जुड़ी
825apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153Augअगस्त
826DocType: DocFieldIntइंट
827DocType: Currency1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent१ मुद्रा = [?] अंश, उदाहरण के लिए १ डालर = १०० सेन्ट
828apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370Add New Permission Ruleनई अनुमति नियम जोड़ें
829apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +25You can use wildcard %आप वाइल्डकार्ड% का उपयोग कर सकते हैं
830apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152Marमार्च
831apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +127Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowed(.gif, .jpg, .jpeg, झगड़ा, .png, .svg) की अनुमति केवल छवि एक्सटेंशन
832DocType: Customize FormFields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog boxअल्पविराम द्वारा अलग फील्ड्स (,) में शामिल किया जाएगा खोज डायलॉग बॉक्स की सूची &quot;द्वारा खोज&quot;
833apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35Please Duplicate this Website Theme to customize.इस वेबसाइट विषय को अनुकूलित करने के लिए डुप्लीकेट करें।
834DocType: DocFieldText Editorपाठ संपादक
835apps/frappe/frappe/config/website.py +69Settings for About Us Page.हमारे बारे में पृष्ठ के लिए सेटिंग्स.
836apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +538Edit Custom HTMLसंपादित कस्टम HTML
837apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +8Inमें
838DocType: Email AlertValue Changeमान बदलने
839DocType: Standard ReplyStandard Replyमानक जवाब
840apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +176Width of the input boxइनपुट बॉक्स की चौड़ाई
841DocType: UserRoleUserRoleUserRole
842DocType: Print SettingsWith Letterheadलेटरहेड के साथ
843apps/frappe/frappe/email/smtp.py +169Invalid Outgoing Mail Server or Portअवैध जावक मेल सर्वर या पोर्ट
844DocType: DocPermWriteलिखना
845apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29Only Administrator allowed to create Query / Script Reportsकेवल प्रशासक प्रश्न / स्क्रिप्ट रिपोर्टें बनाने की अनुमति
846apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +13Updatingअद्यतन कर रहा है
847DocType: FilePreviewपूर्वावलोकन
848DocType: Customize FormUse this fieldname to generate titleशीर्षक उत्पन्न करने के लिए इस FieldName प्रयोग करें
849apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +85Select Attachmentsकिए गए अनुलग्नकों के चयन करें
850apps/frappe/frappe/model/naming.py +90for {0}के लिए {0}
851apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +125You are not allowed to print this documentआप इस दस्तावेज़ मुद्रित करने की अनुमति नहीं है
852apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +286Loading Reportरिपोर्ट लोड हो रहा है
853apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +26Attach Fileफ़ाइल जोड़ें
854apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3A new account has been created for youएक नया खाता आप के लिए बनाया गया है
855apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1Password Update Notificationपासवर्ड अद्यतन अधिसूचना
856apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +62Assignment Completeपूर्ण समर्पण
857DocType: DocPermUser Permission DocTypesउपयोगकर्ता की अनुमति DocTypes
858apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +488New Nameनया नाम
859apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +125Please save the document before removing assignmentअसाइनमेंट हटाने से पहले दस्तावेज़ को बचाने कृपया
860apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +10Insert Aboveसम्मिलित करें ऊपर
861apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +5Not Savedसहेजा नहीं
862DocType: Custom FieldDefault Valueडिफ़ॉल्ट मान
863apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +157Verifyसत्यापित करें
864DocType: Workflow Document StateUpdate Fieldफील्ड अद्यतन
865apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +290Leave this conversationइस बातचीत को छोड़ दो
866apps/frappe/frappe/model/base_document.py +387Options not set for link field {0}विकल्प लिंक क्षेत्र के लिए निर्धारित नहीं {0}
867apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +149You cannot unset 'Read Only' for field {0}आप क्षेत्र के लिए सेट नहीं नहीं &#39;केवल पढ़ने के लिए कर सकते हैं&#39; {0}
868DocType: Workflow Stateasteriskतारांकन
869apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +61Please do not change the template headings.टेम्पलेट शीर्षकों में परिवर्तन नहीं करते।
870DocType: CommunicationLinkedलिंक्ड
871apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +84Enter the name of the new {0}नए का नाम दर्ज करें {0}
872apps/frappe/frappe/config/desk.py +39Activity log of all users.सभी उपयोगकर्ताओं की गतिविधि लॉग इन करें।
873DocType: Workflow Stateshopping-cartशॉपिंग गाड़ी
874DocType: Social Login KeysGoogleगूगल
875DocType: Workflow StateInverseउलटा
876DocType: DocFieldUser permissions should not apply for this Linkउपयोगकर्ता अनुमतियाँ इस लिंक के लिए आवेदन नहीं करना चाहिए
877apps/frappe/frappe/model/naming.py +90Invalid naming series (. missing)अवैध नामकरण श्रृंखला (। लापता)
878DocType: System SettingsLanguageभाषा
879DocType: DocPermCancelरद्द करें
880DocType: Web PagePage contentपृष्ठ सामग्री
881apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +116File {0} does not exist{0} मौजूद नहीं है फ़ाइल
882apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +91Leave blank for new recordsनए रिकॉर्ड के लिए खाली छोड़ें
883apps/frappe/frappe/config/website.py +79List of themes for Website.वेबसाइट के लिए विषयों की सूची।
884apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +44Logoutलॉगआउट
885apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.उच्च स्तर पर अनुमतियाँ क्षेत्र स्तर अनुमतियाँ हैं। सभी क्षेत्रों को उनके खिलाफ कोई अनुमति स्तर सेट और अनुमतियाँ क्षेत्र के लिए लागू है कि कम से परिभाषित नियम है। यह आप को छिपाने या निश्चित क्षेत्र केवल पढ़ने के लिए कुछ भूमिकाओं के लिए बनाना चाहते मामले में उपयोगी है।
886apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.इन निर्देशों जहां मददगार नहीं हैं, GitHub मुद्दे पर अपने सुझाव में जोड़ें.
887DocType: Workflow Statebookmarkबुकमार्क
888apps/frappe/frappe/email/bulk.py +96This email was sent to you as CCइस ईमेल सीसी के रूप में आप के लिए भेजा गया
889DocType: CurrencySymbolप्रतीक
890apps/frappe/frappe/model/base_document.py +428Row #{0}:Row # {0}:
891apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +81New password emailedनई पासवर्ड ईमेल
892apps/frappe/frappe/auth.py +222Login not allowed at this timeलॉगइन इस समय की अनुमति नहीं
893DocType: Async TaskRuntimeक्रम
894DocType: DocTypePermissions Settingsअनुमतियाँ सेटिंग्स
895apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +207{0} List{0} सूची
896apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +39Already in user's To Do listपहले से ही उपयोगकर्ता करने के लिए सूची में
897DocType: Email AccountEnable Outgoingनिवर्तमान सक्षम करें
898DocType: System SettingsEmail Footer Addressईमेल पाद पता
899DocType: DocFieldTextपाठ
900apps/frappe/frappe/config/setup.py +125Standard replies to common queries.मानक सामान्य प्रश्नों का जवाब.
901apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +31Report an Issueकिसी समस्या की रिपोर्ट
902apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14Default Sendingडिफ़ॉल्ट भेजा जा रहा है
903DocType: Workflow Statevolume-offवॉल्यूम बंद
904DocType: Custom FieldPropertiesगुण
905apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +43Home/Test Folder 1घर / परीक्षण फ़ोल्डर 1
906apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +47Do not update, but insert new records.अद्यतन, लेकिन नए रिकॉर्ड सम्मिलित नहीं करें।
907apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +149Assign to meमुझे करने के लिए आवंटित
908apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +74Edit Folderफ़ोल्डर संपादित करें
909DocType: DocFieldDynamic Linkगतिक कड़ी
910DocType: Property SetterDocType or FieldDoctype या फील्ड
911DocType: CommunicationSoft-Bouncedशीतल बाउंस
912apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3Quick Help for Setting Permissionsअनुमतियाँ सेट करने के लिए त्वरित मदद
913DocType: ReportReport Builderरिपोर्ट बिल्डर
914DocType: Async TaskTask Nameकार्य का नाम
915DocType: WorkflowWorkflowकार्यप्रवाह
916DocType: Workflow StateUploadअपलोड
917DocType: System SettingsDate Formatदिनांक स्वरूप
918apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7Not Publishedप्रकाशित नहीं है
919apps/frappe/frappe/config/setup.py +168Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).कार्यप्रवाह के लिए क्रिया (जैसे , स्वीकारें रद्द ) .
920DocType: Workflow Stateflagझंडा
921DocType: Web PageText Alignपाठ संरेखित
922DocType: Contact Us SettingsForward To Email Addressफॉरवर्ड ईमेल पते पर
923apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +332Title field must be a valid fieldnameशीर्षक फ़ील्ड एक वैध fieldname होना चाहिए
924DocType: System SettingsSession Expiry in Hours e.g. 06:00घंटे में सत्र समाप्ति जैसे 06:00
925apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).आप इस सेट करने के बाद , उपयोगकर्ताओं को केवल सक्षम पहुँच दस्तावेजों लिंक मौजूद है, जहां (जैसे ब्लॉग पोस्ट) (जैसे ब्लॉगर ) हो जाएगा .
926apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +33Unable to open attached file. Please try again.संलग्न फाइल को खोलने में असमर्थ . पुन: प्रयास करें .
927DocType: Scheduler LogLog of Scheduler Errorsसमयबद्धक त्रुटियाँ का प्रवेश
928apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +12Submittingभेजने से
929apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182Custom HTMLकस्टम HTML
930apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +71Enter folder nameफ़ोल्डर का नाम दर्ज
931DocType: CommentComment DocnameDocname टिप्पणी
932apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54Select Roleरोल का चयन करें
933apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +219Deletedहटाए गए
934DocType: Workflow Stateadjustको समायोजित
935DocType: Website SettingsDisable Customer Signup link in Login pageलॉगइन पेज में ग्राहक पंजीकरण कड़ी अक्षम
936apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +21Assigned To/Owner/ स्वामी को सौंपा
937DocType: Workflow Statearrow-leftतीर बाएँ
938apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +5Installedस्थापित
939DocType: Workflow Statefullscreenfullscreen
940DocType: EventRef Nameरेफरी नाम
941DocType: Web PageCenterकेंद्र
942apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33Setup > User Permissions Managerसेटअप > उपयोगकर्ता अनुमतियाँ प्रबंधक
943DocType: Workflow Document StateRepresents the states allowed in one document and role assigned to change the state.राज्य को बदलने के लिए आवंटित कर एक दस्तावेज़ और भूमिका में अनुमति राज्यों का प्रतिनिधित्व करता है।
944apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +49Refresh Formताज़ा करे पर्चा
945DocType: DocFieldSelectचयन
946apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +25File not attachedफ़ाइल संलग्न नहीं
947DocType: Top Bar ItemIf you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.आप यह निर्धारित करते हैं, इस आइटम का चयन माता पिता के नीचे एक ड्रॉप डाउन में आ जाएगा .
948apps/frappe/frappe/model/db_query.py +434Please select atleast 1 column from {0} to sort{0} को सॉर्ट करने से कम से कम 1 स्तंभ का चयन करें
949apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +183No template found at path: {0}पथ पर पाया कोई खाका: {0}
950DocType: Website SettingsMenu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to selected Website Theme.शीर्ष पट्टी में मेनू आइटम नहीं है। टॉप बार का रंग की स्थापना के लिए, चयनित वेबसाइट थीम के पास जाओ।
951apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53Submit after importing.आयात करने के बाद जमा करें।
952DocType: BloggerAvatarअवतार
953DocType: BloggerPostsडाक
954apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +479Dearप्रिय
955apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +57Tip: Double click cell to editसुझाव: डबल क्लिक करें सेल संपादित करने के लिए
956DocType: ToDoDescription and Statusविवरण और स्थिति
957DocType: Web PageHTML for header section. Optionalहैडर अनुभाग के लिए एचटीएमएल .
958DocType: Email UnsubscribeGlobal Unsubscribeवैश्विक सदस्यता रद्द
959apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14Role existsरोल मौजूद
960apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +82Select Print Formatप्रिंट प्रारूप का चयन करें
961DocType: DocFieldPrint Hideछिपाएँ प्रिंट
962apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +58Enter Valueमान दर्ज
963DocType: Workflow Statetintटिंट
964DocType: Workflow StateStyleशैली
965apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55e.g.:उदाहरण के लिए:
966apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +166{0} comments{0} टिप्पणियां
967DocType: Customize Form FieldLabel and Typeलेबल और प्रकार
968DocType: Workflow Stateforwardआगे
969apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +52{0} edited this {1}{0} संपादित इस {1}
970DocType: Web PageCustom Javascriptकस्टम जावास्क्रिप्ट
971DocType: DocPermSubmitप्रस्तुत करना
972apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +56New Folderनया फ़ोल्डर
973DocType: Website SettingsSub-domain provided by erpnext.comErpnext.com द्वारा प्रदान की उप - डोमेन
974DocType: System Settingsdd-mm-yyyyडीडी-mm-yyyy
975apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +70Must have report permission to access this report.इस रिपोर्ट का उपयोग करने की रिपोर्ट की अनुमति होनी चाहिए.
976apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +66Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.रोज की घटना डाइजेस्ट अनुस्मारक सेट कर रहे हैं जहां कैलेंडर घटनाक्रम के लिए भेज दिया जाता है.
977apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +32View Websiteवेबसाइट देखें
978DocType: Workflow Stateremoveहटा
979DocType: Email AccountIf non standard port (e.g. 587)यदि गैर मानक बंदरगाह (587 जैसे)
980apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +153Reloadसीमा से अधिक लादना
981DocType: EventParticipantsप्रतिभागियों
982DocType: Bulk EmailReference DocNameसंदर्भ DocName
983DocType: Web FormSuccess Messageसफलता संदेश
984DocType: DocTypeUser Cannot Searchप्रयोक्ता नहीं खोज सकते हैं
985DocType: DocPermApply this rule if the User is the Ownerउपयोगकर्ता का मालिक है अगर इस नियम को लागू करें
986apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +47Build Reportरिपोर्ट बनाएँ
987apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +92{0} {1} does not exist, select a new target to merge{0} {1} मौजूद नहीं है , मर्ज करने के लिए एक नया लक्ष्य का चयन
988apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1}टैग के लिए अनुमति सेट नहीं कर सकता : {0} और नाम: {1}
989apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +147Add to To Doजोड़ें करने के लिए क्या
990DocType: CommentComment DoctypeDoctype टिप्पणी
991apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +10Assigned To Meमेरे को सौंपा
992apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +157Verify Passwordपासवर्ड को सत्यापित करें
993apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +55There were errorsत्रुटियां थीं
994apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +22Closeबंद करें
995apps/frappe/frappe/model/document.py +452Cannot change docstatus from 0 to 20-2 docstatus बदल नहीं सकते
996apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +258Options must be a valid DocType for field {0} in row {1}विकल्प {0} पंक्ति में {1} क्षेत्र के लिए एक वैध DOCTYPE होना चाहिए
997apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160Edit Propertiesगुण संपादित करें
998DocType: Patch LogList of patches executedपैच की सूची मार डाला
999apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +21{0} already unsubscribed{0} पहले से ही हट
1000DocType: CommunicationCommunication Mediumसंचार माध्यम
1001DocType: Website SettingsBanner HTMLबैनर HTML
1002apps/frappe/frappe/model/base_document.py +432{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"{0} {1} नहीं किया जा सकता "{2}". यह "{3}" में से एक होना चाहिए
1003apps/frappe/frappe/utils/data.py +489{0} or {1}{0} या {1}
1004apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +157Password Updateपासवर्ड अद्यतन
1005DocType: Workflow Statetrashकचरा
1006apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153Decदिसम्बर
1007DocType: Web FormIn JSON as [{"title":"Jobs", "name":"jobs"}]JSON में के रूप में [{&quot;शीर्षक&quot;: &quot;नौकरी&quot;, &quot;नाम&quot;: &quot;नौकरियों&quot;}]
1008DocType: EventLeave blank to repeat alwaysहमेशा दोहराने के लिए खाली छोड़ें
1009DocType: EventEnds onपर समाप्त होता है
1010DocType: Website SettingsAdded HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEO&lt;Head&gt; में जोड़ा गया HTML वेब पेज के अनुभाग में, मुख्य रूप से वेबसाइट सत्यापन और एसईओ के लिए इस्तेमाल किया
1011apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181Item cannot be added to its own descendentsआइटम अपने खुद के वंशजों को जोड़ा नहीं जा सकता
1012apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +55{0} created this {1}{0} बनाई गई इस {1}
1013apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +36Document is only editable by users of roleदस्तावेज़ भूमिका के उपयोगकर्ताओं द्वारा केवल संपादन है
1014apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +146The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed by {2}.आप {1} ने {2} बंद कर दिया गया को सौंपा उस कार्य को {0}।
1015DocType: BloggerShort Nameसंक्षिप्त नाम
1016DocType: Workflow Statemagnetचुंबक
1017apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7This Currency is disabled. Enable to use in transactionsइस मुद्रा में अक्षम है. लेनदेन में उपयोग करने के लिए सक्षम करें
1018DocType: Contact Us SettingsDefault: "Contact Us"डिफ़ॉल्ट: &quot;हमसे संपर्क करें&quot;
1019apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.0 स्तर दस्तावेज़ स्तर अनुमतियाँ, क्षेत्र स्तर अनुमति के लिए उच्च स्तर के लिए है.
1020DocType: Custom ScriptSampleनमूना
1021DocType: EventEvery Weekहर हफ्ते
1022DocType: Custom FieldIs Mandatory Fieldअनिवार्य क्षेत्र है
1023DocType: UserWebsite Userवेबसाइट प्रयोक्ता
1024apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +10Not equalsनहीं के बराबर होती है
1025DocType: Website ScriptScript to attach to all web pages.स्क्रिप्ट सभी वेब पृष्ठों को देते हैं।
1026DocType: Web FormAllow Multipleएकाधिक अनुमति दें
1027apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +19Assignनिरुपित
1028apps/frappe/frappe/config/setup.py +93Import / Export Data from .csv files.आयात / निर्यात डेटा से . सीएसवी फाइल.
1029apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +62You are not allowed to create / edit reportsआप / संपादित रिपोर्ट बनाने के लिए अनुमति नहीं है
1030DocType: Workflow StateIcon will appear on the buttonआइकन बटन पर दिखाई देगा
1031DocType: Web PagePage url name (auto-generated)पृष्ठ URL नाम ( ऑटो उत्पन्न )
1032apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105Please upload using the same template as download.डाउनलोड के रूप में एक ही टेम्पलेट का उपयोग कर अपलोड करें.
1033DocType: Email AccountProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document referenceProtip: जोड़ें <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> भेजने के लिए दस्तावेज संदर्भ
1034apps/frappe/frappe/modules/__init__.py +81App not foundApp नहीं मिला
1035DocType: Workflow Statepencilपेंसिल
1036apps/frappe/frappe/config/desk.py +27Chat messages and other notifications.संदेश और अन्य सूचनाएं चैट करें।
1037apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +54Share {0} withशेयर {0} के साथ
1038DocType: Workflow Statehand-upहाथ
1039DocType: Blog SettingsWriters Introductionराइटर्स परिचय
1040apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140Select Document Type or Role to start.दस्तावेज़ प्रकार या शुरू करने के लिए रोल का चयन करें.
1041apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +262ProTip: You can also use Ctrl+S to SaveProtip: आप भी बचाने के लिए Ctrl + S उपयोग कर सकते हैं
1042apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/container.js +55Page not foundपृष्ठ नहीं मिला
1043DocType: DocFieldPrecisionशुद्धता
1044DocType: Website SlideshowSlideshow Itemsस्लाइड शो आइटम
1045apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +158Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3}हटाना या {0} {1} के साथ जुड़ा हुआ है , क्योंकि रद्द नहीं कर सकते {2} {3}
1046DocType: Website SettingsTwitter ShareTwitter पर साझा
1047DocType: Workflow StateWorkflow Stateकार्यप्रवाह राज्य
1048apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +163Already saving. Please wait a few moments.पहले से ही बचत। कुछ ही क्षणों कृपया प्रतीक्षा करें।
1049apps/frappe/frappe/templates/pages/me.html +1My Accountमेरा खाता
1050DocType: ToDoAllocated Toके लिए आवंटित
1051apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4Please click on the following link to set your new passwordअपना नया पासवर्ड सेट करने के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें
1052DocType: Email AlertDays Afterदिनों के बाद
1053DocType: Contact Us SettingsSettings for Contact Us Pageहमसे संपर्क करें पृष्ठ के लिए सेटिंग
1054DocType: Custom ScriptScript Typeलिखावट टाइप
1055DocType: Email AccountFooterपाद लेख
1056apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +39Invalid Linkअमान्य लिंक
1057DocType: Web PageShow Titleशीर्षक दिखाओ
1058DocType: Property SetterProperty Typeसम्पत्ती के प्रकार
1059DocType: Workflow Statescreenshotस्क्रीनशॉट
1060apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +24Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.केवल प्रशासक एक मानक रिपोर्ट बचा सकता है. नाम बदलने और बचा लो.
1061DocType: DocFieldDataडेटा
1062apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +27Document Statusदस्तावेज स्थिति
1063DocType: Email AccountLogin Idआईडी लॉगिन
1064apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +178Not allowed to Importआयात की अनुमति नहीं
1065apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22Permission Levelsअनुमति स्तरों
1066DocType: Workflow StateWarningचेतावनी
1067apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +856Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!उपेक्षा कर मद {0} , एक समूह में एक ही नाम के साथ मौजूद है क्योंकि !
1068DocType: DocTypeIn Dialogसंवाद में
1069apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +143Helpमदद
1070DocType: UserLogin Beforeइससे पहले कीजिये
1071DocType: Web PageInsert Styleशैली सम्मिलित करें
1072apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +94Application Installerअनुप्रयोग इंस्टालर
1073apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +246Isहै
1074DocType: Workflow Stateinfo-signजानकारी के संकेत
1075DocType: CurrencyHow should this currency be formatted? If not set, will use system defaultsइस मुद्रा को कैसे स्वरूपित किया जाना चाहिए? अगर सेट नहीं किया, प्रणाली चूक का उपयोग करेगा
1076apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250Show User Permissionsदिखाएँ उपयोगकर्ता अनुमतियाँ
1077apps/frappe/frappe/utils/response.py +110You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.तुम में लॉग इन और बैकअप का उपयोग करने में सक्षम होने के लिए सिस्टम मैनेजर भूमिका हो जाने की जरूरत है .
1078apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +134Please save before attaching.संलग्न करने से पहले बचा लो।
1079apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +121Added {0} ({1})जोड़ा गया {0} ({1})
1080apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +267Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}Fieldtype को {0} से नहीं बदला जा सकता {1} पंक्ति में {2}
1081apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +322Search Fields should contain valid fieldnamesखोज फील्ड्स मान्य fieldnames शामिल करना चाहिए
1082apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +317Role Permissionsभूमिका अनुमतियां
1083apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +5Can Readपढ़ सकते हैं
1084DocType: Standard ReplyResponseजवाब (प्रतिक्रिया)
1085apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +41Workflow will start after saving.कार्यप्रवाह सहेजने के बाद शुरू कर देंगे.
1086apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +7Can Shareसाझा कर सकते हैं
1087apps/frappe/frappe/email/smtp.py +37Invalid recipient addressप्राप्तकर्ता का पता अमान्य
1088DocType: Workflow Statestep-forwardकदम आगे
1089apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +41Refreshing...रिफ्रेशिंग ...
1090DocType: EventStarts onपर शुरू होता है
1091apps/frappe/frappe/email/bulk.py +160This email was sent to {0} and copied to {1}इस ईमेल {0} के लिए भेजा और करने के लिए नकल की थी {1}
1092DocType: Workflow Statethवें
1093apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1095Create a new {0}एक नया {0} बनाएँ
1094apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +220Report {0}रिपोर्ट {0}
1095apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +231Open {0}ओपन {0}
1096DocType: Workflow Stateok-signठीक है पर हस्ताक्षर
1097apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +142Duplicateडुप्लिकेट
1098apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +16Please specify which value field must be checkedमूल्य क्षेत्र की जाँच की जानी चाहिए जो निर्दिष्ट करें
1099apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69"Parent" signifies the parent table in which this row must be added"पॅरेंट" का अर्थ पॅरेंट टेबल जिसमें यह पंक्ति को जोड़ा जाना चाहिए
1100DocType: Website ThemeApply Styleशैली लागू करें
1101apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +39Shared Withइसके साथ साझा किया गया
1102Modules Setupमॉड्यूल सेटअप
1103apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +230Type:प्रकार:
1104apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +57Module Not Foundविव नही मिला
1105DocType: UserLocationस्थान
1106Permitted Documents For Userउपयोगकर्ता के लिए अनुमति दस्तावेज
1107apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +42You need to have "Share" permissionआप "शेयर" अनुमति की आवश्यकता है
1108apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +269Bulk Edit {0}बल्क संपादन {0}
1109DocType: Email Alert RecipientEmail Alert Recipientईमेल चेतावनी प्राप्तकर्ता
1110DocType: About Us SettingsSettings for the About Us Pageहमारे बारे में पृष्ठ के लिए सेटिंग
1111apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5Select Type of Document to Downloadदस्तावेज़ प्रकार का चयन करें डाउनलोड करने के लिए
1112apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +186Use the field to filter recordsअभिलेख फिल्टर करने के लिए क्षेत्र का प्रयोग करें
1113DocType: Email AccountOutlook.comOutlook.com
1114DocType: System SettingsScheduler Last Eventसमयबद्धक अंतिम ईवेंट
1115DocType: Website SettingsAdd Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.उदाहरण के लिए: गूगल एनालिटिक्स आईडी जोड़ें. यूए-89XXX57-1. अधिक जानकारी के लिए गूगल एनालिटिक्स पर मदद की खोज करें.
1116DocType: Email Alert RecipientExpression, Optionalअभिव्यक्ति, वैकल्पिक
1117apps/frappe/frappe/email/bulk.py +162This email was sent to {0}यह ईमेल भेजा गया था {0}
1118DocType: Email AccountCheck this to pull emails from your mailboxइस जाँच के लिए अपने मेलबॉक्स से ईमेल खींच
1119apps/frappe/frappe/model/document.py +465Cannot edit cancelled documentरद्द कर दिया दस्तावेज़ को संपादित नहीं कर सकते
1120apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77Nested set error. Please contact the Administrator.नेस्ट सेट त्रुटि . व्यवस्थापक से संपर्क करें.
1121apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +11<span class=text-muted data-no-content=1><अवधि वर्ग = पाठ को मौन डेटा-नहीं-सामग्री = 1>
1122DocType: Workflow Stateenvelopeलिफाफा
1123apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 2विकल्प 2
1124apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +46{0} shared this document with {1}{0} के साथ इस दस्तावेज़ साझा {1}
1125DocType: Website SettingsGoogle Plus Oneगूगल प्लस एक
1126apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153Julजुलाई
1127apps/frappe/frappe/config/website.py +44Setup of top navigation bar, footer and logo.शीर्ष नेविगेशन पट्टी, पाद लेख, और लोगो का सेटअप.
1128apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +398For {0} at level {1} in {2} in row {3}के लिए {0} स्तर पर {1} में {2} पंक्ति में {3}
1129DocType: Bulk EmailRecipientप्राप्तकर्ता
1130apps/frappe/frappe/config/setup.py +137Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.खींचें और ड्रॉप उपकरण का निर्माण और प्रिंट प्रारूप अनुकूलित करने के लिए।
1131apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +123Expandविस्तृत करें
1132DocType: Workflow Statealign-rightसंरेखित करें सही
1133apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +211Folder {0} is not emptyफ़ोल्डर {0} खाली नहीं है
1134DocType: PageRolesभूमिकाओं
1135apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +208Field {0} is not selectable.फ़ील्ड {0} चयन नहीं है .
1136DocType: System SettingsSession Expiryसत्र समाप्ति
1137DocType: Workflow Stateban-circleप्रतिबंध चक्र
1138DocType: EventDeskडेस्क
1139apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).एक का चयन करें क्वेरी लिखें. नोट परिणाम (सभी डेटा एक ही बार में भेज दिया जाता है) संपर्क नहीं है.
1140DocType: Email AccountAttachment Limit (MB)अनुलग्नक सीमा (एमबी)
1141apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22Ctrl + DownCtrl + नीचे
1142DocType: UserUser Defaultsप्रोफ़ाइल डिफ़ॉल्ट्स
1143DocType: Workflow Statechevron-downशेवरॉन नीचे
1144apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +440Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)करने के लिए नहीं भेजा ईमेल {0} (विकलांग / सदस्यता वापस)
1145DocType: Async TaskTracebackवापस ट्रेस करें
1146apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +151Assign Toकरने के लिए निरुपित
1147DocType: Workflow Stateth-listवें सूची
1148DocType: Web PageEnable Commentsटिप्पणियां सक्षम
1149DocType: UserRestrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)इस आईपी पते से ही उपयोगकर्ता प्रतिबंधित. एकाधिक आईपी पतों को अल्पविरामों से अलग से जोड़ा जा सकता है. इसके अलावा तरह आंशिक आईपी पते (111.111.111) स्वीकार
1150DocType: Website ThemeGoogle Font (Heading)गूगल फ़ॉन्ट (शीर्षक)
1151apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +166Find {0} in {1}में {0} का पता {1}
1152DocType: Email AccountAppend as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")(, खेतों, "स्थिति" होना चाहिए "विषय") इस doctype के खिलाफ संचार के रूप में जोड़ें
1153DocType: DocTypeAllow Import via Data Import Toolडेटा आयात उपकरण के माध्यम से आयात करने की अनुमति दें
1154apps/frappe/frappe/model/base_document.py +486Not allowed to change {0} after submissionप्रस्तुत करने के बाद {0} बदलने की अनुमति नहीं
1155DocType: CommentComment Typeटिप्पणी के प्रकार
1156apps/frappe/frappe/config/setup.py +8Usersउपयोगकर्ता
1157DocType: Email AccountSignatureहस्ताक्षर
1158apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +112Share Withके साथ शेयर करें
1159apps/frappe/frappe/config/setup.py +179Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.फेसबुक , गूगल, GitHub के माध्यम से प्रवेश के लिए सक्षम करने के लिए कुंजी दर्ज करें .
1160apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js +21Add a tagएक टैग जोड़ना
1161apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +955Please attach a file first.पहले एक फ़ाइल संलग्न करें.
1162apps/frappe/frappe/model/naming.py +156There were some errors setting the name, please contact the administratorनाम स्थापित करने में कुछ त्रुटियां थीं, व्यवस्थापक से संपर्क करें
1163DocType: Website Slideshow ItemWebsite Slideshow Itemवेबसाइट स्लाइड शो आइटम
1164DocType: DocTypeTitle Caseशीर्षक केस
1165DocType: Blog PostEmail Sentईमेल भेजा गया
1166apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +70Send As Emailईमेल के रूप में भेजें
1167DocType: Website ThemeLink Colorलिंक रंग
1168apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +47User {0} cannot be disabledप्रयोक्ता {0} निष्क्रिय नहीं किया जा सकता है
1169apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +479Dear System Manager,प्रिय सिस्टम मैनेजर,
1170apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +14Amendingसंशोधन
1171apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +5Dialog box to select a Link Valueएक लिंक मूल्य का चयन करने के लिए संवाद बॉक्स
1172DocType: Contact Us SettingsSend enquiries to this email addressइस ईमेल पते पर पूछताछ भेजें
1173DocType: Letter HeadLetter Head Nameलेटर हेड का नाम
1174apps/frappe/frappe/config/website.py +23User editable form on Website.वेबसाइट पर उपयोगकर्ता संपादन योग्य प्रपत्र।
1175DocType: Workflow Statefileफ़ाइल
1176apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +98You need write permission to renameआप का नाम बदलने के लिए अनुमति लिखने की जरूरत
1177apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433Apply Ruleनियम लागू
1178DocType: UserKarmaकर्म
1179DocType: DocFieldTableतालिका
1180DocType: FileFile Sizeफ़ाइल का आकार
1181apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +141You must login to submit this formआप इस फार्म जमा करने के लिए लॉग इन करना होगा
1182DocType: UserBackground Imageपृष्ठभूमि छवि
1183DocType: Async TaskQueuedपंक्तिबद्ध
1184apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +96New Custom Print Formatनई कस्टम प्रिंट प्रारूप
1185DocType: DocPermCreateबनाना
1186apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +201Invalid Filter: {0}अवैध फिल्टर: {0}
1187DocType: About Us SettingsOrg Historyसंगठन इतिहास
1188DocType: WorkflowWorkflow Nameवर्कफ़्लो नाम
1189apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +155Notify by Emailईमेल द्वारा सूचित करें
1190DocType: Web FormAllow Editसंपादित करने की अनुमति दें
1191apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +109Pasteचिपकाएं
1192apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}रद्द दस्तावेज़ के राज्य को बदल नहीं सकते .
1193DocType: WorkflowRules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.कैसे राज्यों बदलाव अगले राज्य और जो भूमिका की तरह कर रहे हैं, के लिए नियम आदि राज्य को बदलने की अनुमति दी है
1194apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +21{0} {1} already exists{0} {1} पहले से मौजूद है
1195apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +65Append To can be one of {0}के एक हो सकता है संलग्न {0}
1196DocType: UserGithub UsernameGithub यूजर का नाम
1197DocType: Web PageTitle / headline of your pageशीर्षक / अपने पृष्ठ का शीर्षक
1198DocType: DocTypePluginप्लगइन
1199apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +310Add Attachmentsअनुलग्नकों को जोड़
1200DocType: Workflow Statesignalसंकेत
1201DocType: DocTypeShow Print Firstशो के पहले प्रिंट
1202apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +340Make a new {0}बनाओ एक नई {0}
1203apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +182Re: {0}पुन: {0}
1204DocType: Print SettingsMonochromeएक रंग का
1205DocType: WorkflowDifferent "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.विभिन्न इस दस्तावेज़ &quot;राज्य अमेरिका&quot; की तरह &quot;ओपन&quot; अंदर मौजूद है, &quot;अनुमोदन लंबित&quot; आदि कर सकते हैं
1206apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +40This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.इस कड़ी में अवैध या समाप्त हो गई है। आप सही तरीके से चिपकाया है सुनिश्चित करें।
1207DocType: Web FormWeb Form Fieldsवेब प्रपत्र फील्ड्स
1208DocType: Website ThemeTop Bar Text Colorटॉप बार पाठ रंग
1209apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +170File '{0}' not foundफ़ाइल &#39;{0}&#39; नहीं मिला
1210apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +370Remove Sectionधारा निकालें
1211DocType: UserChange Passwordपासवर्ड बदलें
1212apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +428Invalid Email: {0}अवैध ईमेल: {0}
1213apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +20Event end must be after startघटना अंत शुरू होने के बाद होना चाहिए
1214apps/frappe/frappe/templates/includes/sidebar.html +7Backवापस
1215apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +22You don't have permission to get a report on: {0}तुम पर एक रिपोर्ट प्राप्त करने के लिए अनुमति नहीं है: {0}
1216apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1104Advanced Searchउन्नत खोज
1217apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +390Password reset instructions have been sent to your emailपासवर्ड रीसेट निर्देश अपने ईमेल पर भेज दिया गया है
1218apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +487Sort Byद्वारा क्रमबद्ध करें
1219apps/frappe/frappe/config/setup.py +184Manage cloud backups on Dropboxड्रॉपबॉक्स पर बादल बैकअप प्रबंधन
1220DocType: WorkflowStatesराज्य अमेरिका
1221DocType: Email AlertAttach Printछापा संलग्न करें
1222apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.आप के बाद रद्द करें और इसे बचाने के लिए एक दस्तावेज़ में संशोधन , जब वह पुराने नंबर का एक संस्करण है कि एक नया नंबर मिल जाएगा .
1223apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +39{0} not allowed in name{0} नाम में अनुमति नहीं
1224DocType: Workflow Statecircle-arrow-leftवृत्त - तीर बाएँ
1225apps/frappe/frappe/sessions.py +111Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech supportRedis कैश सर्वर नहीं चल रहा। प्रशासक / टेक समर्थन से संपर्क करें
1226apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +85Make a new recordएक नया रिकॉर्ड बना
1227DocType: CurrencyFractionअंश
1228apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +747Select from existing attachmentsमौजूदा संलग्नक से चुनें
1229DocType: Custom FieldField Descriptionफील्ड विवरण
1230apps/frappe/frappe/model/naming.py +49Name not set via Promptप्रॉम्प्ट के माध्यम से निर्धारित नहीं नाम
1231DocType: NoteNote is a free page where users can share documents / notesनोट उपयोगकर्ताओं दस्तावेज / नोट्स साझा कर सकते हैं, जहां एक मुक्त पृष्ठ है
1232DocType: Website ThemeTop Bar Colorटॉप बार रंग
1233apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +152Add to To Do List Ofकी सूची क्या करने के लिए जोड़ें
1234DocType: DocTypeAllow Importआयात की अनुमति दें
1235apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +57New comment on {0} {1}पर नई टिप्पणी {0} {1}
1236DocType: Workflow Stateglassकांच
1237DocType: CountryTime Zonesटाइम जोन
1238DocType: Workflow Stateremove-signहटाने के हस्ताक्षर
1239apps/frappe/frappe/config/setup.py +158Define workflows for forms.प्रपत्रों के लिए वर्कफ़्लोज़ को परिभाषित करें.
1240apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156Start new Formatनए प्रारूप प्रारंभ
1241DocType: Workflow Statefontफॉन्ट
1242apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +37Please enable pop-upsपॉप अप सक्षम करें
1243DocType: Customize Form FieldIs Custom Fieldकस्टम क्षेत्र है
1244DocType: WorkflowIf checked, all other workflows become inactive.अगर जाँच की है, सभी अन्य वर्कफ़्लोज़ निष्क्रिय हो जाते हैं.
1245apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width][लेबल] [फील्ड प्रकार] / [विकल्प] [चौड़ाई]
1246DocType: Workflow Statefolder-closeफ़ोल्डर बंद
1247DocType: Email Alert RecipientOptional: Alert will only be sent if value is a valid email id.वैकल्पिक: मूल्य एक मान्य ईमेल आईडी है, तो चेतावनी ही भेजा जाएगा.
1248apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +101{0} not allowed to be renamed{0} नाम दिया जा करने की अनुमति नहीं
1249DocType: Custom ScriptCustom Scriptकस्टम स्क्रिप्ट
1250apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +26Assigned Toको सौंपा
1251apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +166Verify Your Accountअपने खाते को सत्यापित करें
1252DocType: Workflow TransitionActionकार्रवाई
1253apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +231Info:जानकारी:
1254DocType: Custom FieldPermission Levelअनुमति स्तर
1255DocType: UserSend Notifications for Transactions I Followमैं पालन लेन-देन के लिए सूचनाएं भेजें
1256apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +441{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write{0} : लिखने के बिना संशोधन रद्द , सबमिट सेट नहीं कर सकता
1257apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +81Are you sure you want to delete the attachment?क्या आप सुनिश्चित करें कि आप अनुलग्नक हटाना चाहते हैं?
1258apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8Setup > Userसेटअप > उपयोगकर्ता
1259apps/frappe/frappe/model/base_document.py +464{0}: '{1}' will get truncated, as max characters allowed is {2}{0}: अधिकतम वर्ण की अनुमति के रूप में &#39;{1}&#39;, छोटा मिल जाएगा {2}
1260apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +6Thank youधन्यवाद
1261apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11Savingबचत
1262DocType: Print SettingsPrint Style Previewमुद्रण शैली पूर्वावलोकन
1263apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81Test_FolderTest_Folder
1264apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +107You are not allowed to update this Web Form Documentआप इस वेब प्रपत्र दस्तावेज़ को अद्यतन करने के लिए अनुमति नहीं है
1265DocType: About Us SettingsAbout Us Settingsहमारे बारे में की सेटिंग्स
1266DocType: Website SettingsWebsite Themeवेबसाइट के विषय
1267DocType: DocFieldIn List Viewसूची दृश्य में
1268DocType: Email AccountUse TLSटीएलएस का प्रयोग करें
1269apps/frappe/frappe/email/smtp.py +34Invalid login or passwordअमान्य लॉगइन या पासवर्ड
1270apps/frappe/frappe/config/setup.py +207Add custom javascript to forms.रूपों के लिए कस्टम जावास्क्रिप्ट जोड़ें .
1271apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +295Sr Noक्रमांक
1272Role Permissions Managerरोल अनुमतियां प्रबंधक
1273DocType: Website ThemeThis must be checked if the below style settings are applicableनीचे शैली सेटिंग्स लागू कर रहे हैं, तो यह जाँच की जानी चाहिए
1274apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111Name of the new Print Formatनया प्रिंट प्रारूप का नाम
1275apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +229Mandatory:अनिवार्य:
1276User Permissions Managerउपयोगकर्ता अनुमतियाँ प्रबंधक
1277DocType: Property SetterNew value to be setनई करने के लिए सेट किया जा मूल्य
1278DocType: Email AlertDays Before or Afterदिन के पहले या बाद
1279DocType: Email AlertEmail Alertईमेल अलर्ट
1280apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.चयन करें दस्तावेज़ प्रकार पहुँच को सीमित करने के लिए उपयोग किया जाता है जो उपयोगकर्ता अनुमतियों को स्थापित करना।
1281apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +84Blogब्लॉग
1282apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +30Download with dataडेटा के साथ डाउनलोड
1283DocType: Workflow Statehand-rightहाथ - सही
1284DocType: Website SettingsSubdomainउपडोमेन
1285apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +35Current statusवर्तमान स्थिति
1286DocType: Web FormAllow Deleteहटाएँ की अनुमति दें
1287DocType: Email AlertMessage Examplesसंदेश उदाहरण
1288DocType: Web FormLogin Requiredलॉगिन आवश्यक
1289apps/frappe/frappe/config/website.py +59Write titles and introductions to your blog.अपने ब्लॉग के शीर्षक और परिचय लिखें.
1290DocType: Email AccountNotify if unreplied for (in mins)(मिनट में) के लिए unreplied अगर सूचित करें
1291apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +3432 days ago2 दिन पहले
1292apps/frappe/frappe/config/website.py +64Categorize blog posts.ब्लॉग पोस्ट श्रेणीबद्ध.
1293DocType: DocFieldAttachसंलग्न करना
1294apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +344{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.{{{0}}} एक वैध FieldName पैटर्न नहीं है। यह होना चाहिए {{FIELD_NAME}}।
1295DocType: DocTypePermission Rulesअनुमति नियम
1296apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +135Linksलिंक
1297apps/frappe/frappe/model/base_document.py +356Value missing forमूल्य के लिए लापता
1298apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +137{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.{0} {1}: प्रेषित रिकार्ड नष्ट नहीं किया जा सकता है.
1299apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +86new type of documentदस्तावेज़ के नए प्रकार
1300DocType: DocPermReadपढ़ना
1301apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +10Old Passwordपुराना पासवर्ड
1302apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +97Posts by {0}द्वारा पोस्ट {0}
1303apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9To format columns, give column labels in the query., कॉलम प्रारूप क्वेरी में स्तंभ लेबल दे. करने के लिए
1304apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +468{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable{0} : असाइन संशोधन सेट नहीं कर सकता Submittable यदि नहीं
1305apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14Edit Role Permissionsसंपादित भूमिका अनुमतियां
1306DocType: Social Login KeysSocial Login Keysसामाजिक लॉगइन कुंजी
1307DocType: CommentComment Dateतिथि टिप्पणी
1308apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +54Remove all customizations?सभी अनुकूलन निकालें ?
1309DocType: Website SlideshowSlideshow Nameस्लाइड शो नाम
1310apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +15Cancellingरद्द
1311DocType: DocTypeAllow Renameनाम बदलें की अनुमति दें
1312DocType: DocTypeChild Tables are shown as a Grid in other DocTypes.बाल टेबल्स अन्य doctypes में एक ग्रिड के रूप में दिखाया जाता है.
1313DocType: Website SettingsIf checked, the Home page will be the default Item Group for the website.अगर चेक्ड होम पेज वेबसाइट के लिए डिफ़ॉल्ट आइटम समूह होगा.
1314DocType: Blog PostDescription for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)सादे पाठ में सूची पृष्ठ के लिए विवरण, लाइनों का केवल एक जोड़े. (अधिकतम 140 अक्षर)
1315apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +29Forumsमंचों
1316apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +297Add A User Restrictionएक उपयोगकर्ता प्रतिबंध जोड़ें
1317DocType: DocTypeName Caseनाम प्रकरण
1318apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +26Shared with everyoneसभी के साथ साझा
1319apps/frappe/frappe/model/base_document.py +352Data missing in tableतालिका में लापता डेटा
1320DocType: Web FormSuccess URLसफलता यूआरएल
1321DocType: Email AccountAppend Toको संलग्न
1322DocType: Workflow Document StateOnly Allow Edit Forकेवल के लिए संपादित करें अनुमति दें
1323DocType: FileIs Folderफ़ोल्डर है
1324DocType: DocTypeDocTypeDoctype
1325apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +393User {0} does not existप्रयोक्ता {0} मौजूद नहीं है
1326DocType: Website ThemeIf image is selected, color will be ignored.छवि का चयन किया जाता है, तो रंग नजरअंदाज कर दिया जाएगा।
1327DocType: UserMute Soundsम्यूट ध्वनि
1328DocType: Top Bar ItemTop Bar Itemशीर्ष बार आइटम
1329apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +50Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.अज्ञात फाइल एन्कोडिंग . कोशिश की UTF -8 , विंडोज 1250 , विंडोज 1252 .
1330apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +104Sorry! Sharing with Website User is prohibited.सॉरी! वेबसाइट प्रयोक्ता के साथ साझा करना वर्जित है।
1331apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +152Add all rolesसभी भूमिकाओं में जोड़ें
1332apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!हम आपको वापस मिल सकता है \ इतना है कि अपने ईमेल और संदेश दोनों दर्ज करें। शुक्रिया!
1333apps/frappe/frappe/email/smtp.py +147Could not connect to outgoing email serverनिवर्तमान ईमेल सर्वर से कनेक्ट नहीं कर सका
1334apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1326Rich Textरिच पाठ
1335DocType: Workflow Stateresize-fullका आकार परिवर्तन भरा
1336DocType: Workflow Stateoffबंद
1337apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +26Report {0} is disabledरिपोर्ट {0} अक्षम किया गया है
1338apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +24Recommended for inserting new records.नए रिकॉर्ड डालने के लिए अनुशंसित।
1339DocType: Async TaskCoreमूल
1340DocType: DocFieldSet non-standard precision for a Float or Currency fieldएक नाव या मुद्रा क्षेत्र के लिए सेट गैर मानक प्रेसिजन
1341DocType: Email AccountIgnore attachments over this sizeइस आकार के ऊपर अनुलग्नकों पर ध्यान न दें
1342apps/frappe/frappe/database.py +217Too many writes in one request. Please send smaller requestsएक भी कई अनुरोध में लिखते हैं . छोटे से अनुरोध भेजने के लिए धन्यवाद
1343DocType: Workflow Statearrow-upतीर अप
1344DocType: DocFieldAllow on Submitभेजें पर अनुमति दें
1345apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +59All Applicationsसभी आवेदनों
1346apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +422Pick Columnsस्तंभ उठाओ
1347DocType: Web PageAdd code as &lt;script&gt;&lt;script&gt; कोड के रूप में जोड़ें
1348apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7Select Typeप्रकार का चयन करें
1349apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +221No permission to write / remove.लिखने के लिए कोई अनुमति / हटा दें.
1350apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.साइडबार से खींचें तत्वों को जोड़ने के लिए। कचरा वापस करने के लिए उन्हें खींचें।
1351DocType: Workflow Stateresize-smallका आकार परिवर्तन छोटे
1352apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +69Horizontal Line Breakक्षैतिज रेखा को तोड़ने
1353DocType: Top Bar ItemRightसही
1354DocType: UserUser Typeप्रयोक्ता प्रकार
1355apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68Select Userचुनें प्रयोक्ता
1356DocType: Async TaskReference Docसंदर्भ डॉक्टर
1357DocType: CommunicationKeep a track of all communicationsसभी संचार का ट्रैक रखें
1358apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +30Did not saveबचाने के लिए नहीं किया
1359DocType: Property SetterPropertyसंपत्ति
1360DocType: Website SlideshowNote: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.नोट: सर्वोत्तम परिणामों के लिए, छवियों को एक ही आकार और चौड़ाई का होना आवश्यक ऊंचाई से अधिक होना चाहिए.
1361DocType: DocTypeAuto Nameऑटो नाम
1362apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 3विकल्प 3
1363apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +170Permissions can be managed via Setup &gt; Role Permissions Managerअनुमतियाँ सेटअप और जी.टी. के माध्यम से प्रबंधित किया जा सकता है; भूमिका अनुमतियां प्रबंधक
1364apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +70Please make sure that there are no empty columns in the file.फाइल में कोई रिक्त स्तंभ हैं कि कृपया सुनिश्चित करें.
1365apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +218You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.आप इस प्रपत्र में परिवर्तन सहेजे नहीं गए .
1366apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +286Default for {0} must be an option{0} एक विकल्प होना चाहिए के लिए डिफ़ॉल्ट
1367DocType: UserUser ImageUser Image
1368apps/frappe/frappe/email/bulk.py +243Emails are mutedईमेल मौन हैं
1369apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22Ctrl + UpCtrl + ऊपर
1370DocType: Website ThemeHeading Styleशीर्ष शैली
1371apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +34You cannot install this appआप इस अनुप्रयोग स्थापित नहीं कर सकता
1372DocType: Scheduler LogErrorत्रुटि
1373apps/frappe/frappe/model/document.py +524Cannot link cancelled document: {0}रद्द कर दिया दस्तावेज़ लिंक नहीं कर सकते: {0}
1374apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +556For example: If you want to include the document ID, use {0}उदाहरण के लिए: यदि आप दस्तावेज़ आईडी को शामिल करना चाहते हैं, का उपयोग करें {0}
1375apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +482Select Table Columns for {0}के लिए चयन करें तालिका स्तंभ {0}
1376DocType: Custom FieldOptions Helpविकल्पों की मदद से
1377DocType: DocFieldReport Hideछिपाएँ रिपोर्ट
1378DocType: Custom FieldLabel Helpलेबल मदद
1379DocType: Workflow Statestar-emptyसितारा खाली
1380apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +39Next actionsअगली कार्रवाई
1381apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +79Nothing to show for this selectionइस चयन के लिए दिखाने के लिए कुछ भी नहीं
1382DocType: Workflow Stateokठीक
1383DocType: UserThese values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.लेनदेन में इन मूल्यों को स्वचालित रूप से अद्यतन किया जाएगा और भी इन मूल्यों से युक्त लेनदेन पर इस उपयोगकर्ता के लिए अनुमति को प्रतिबंधित करने के लिए उपयोगी हो जाएगा.
1384apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +15Publisherप्रकाशक
1385apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +361** Failed: {0} to {1}: {2}** विफल: {0} को {1}: {2}
1386apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +4Browseब्राउज़ करें
1387apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +52View it in your browserउसे अपने ब्राउज़र में देखें
1388DocType: Async TaskRunningरनिंग
1389apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +1Reset Passwordपासवर्ड रीसेट
1390DocType: Workflow Statehand-leftहाथ बाएँ
1391apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +294Fieldtype {0} for {1} cannot be uniqueFieldtype {0} {1} अद्वितीय नहीं किया जा सकता है के लिए
1392DocType: Email AccountUse SSLSSL का उपयोग
1393DocType: Workflow Stateplay-circleखेलने सर्कल
1394apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75Select Print Format to Editसंपादित करने के लिए प्रिंट स्वरूप का चयन
1395DocType: Workflow Statecircle-arrow-downवृत्त - तीर - नीचे
1396apps/frappe/frappe/config/desk.py +33Private and public Notes.निजी और सार्वजनिक नोट्स।
1397DocType: DocFieldDatetimeDatetime
1398DocType: Workflow Statearrow-rightतीर सही
1399DocType: Workflow StateWorkflow state represents the current state of a document.कार्यप्रवाह राज्य एक दस्तावेज की वर्तमान स्थिति का प्रतिनिधित्व करता है।
1400apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +445Open Link in a new Windowएक नई विंडो में लिंक खोलें
1401apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +243Removed {0}निकाला गया {0}
1402DocType: Company HistoryHighlightहाइलाइट
1403apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +451Ascendingआरोही
1404apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18Standard Print Format cannot be updatedमानक प्रिंट स्वरूप अद्यतन नहीं किया जा सकता है
1405apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +147Help: Field Propertiesसहायता: फील्ड गुण
1406apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +86Importing...आयात कर रहा है ...
1407apps/frappe/frappe/model/document.py +738Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}गलत मान पंक्ति में {0} {1} होना चाहिए {2} {3}
1408apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}प्रस्तुत दस्तावेज का मसौदा तैयार करने के लिए वापस नहीं बदला जा सकता .
1409apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2Select an existing format to edit or start a new format.संपादित करें या एक नया स्वरूप शुरू करने के लिए एक मौजूदा स्वरूप का चयन करें।
1410apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38Created Custom Field {0} in {1}कस्टम क्षेत्र बनाया {0} में {1}
1411apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31A user can be permitted to multiple records of the same DocType.एक उपयोगकर्ता एक ही टैग के कई रिकॉर्ड करने के लिए अनुमति दी जा सकती .
1412DocType: Workflow StateHomeहोम
1413DocType: Workflow Statequestion-signसवाल संकेत
1414DocType: Email AccountAdd Signatureहस्ताक्षर जोड़ें
1415apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +38Left this conversationइस वार्तालाप छोड़ दिया
1416apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474Did not setसेट नहीं किया
1417DocType: ToDoToDoToDo
1418DocType: DocFieldNo Copyकोई नकल
1419DocType: Workflow Stateqrcodeqrcode
1420DocType: Web FormBreadcrumbsBreadcrumbs
1421apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +414If Ownerस्वामी हैं
1422apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +28You need to be logged in to access this {0}.आप इस का उपयोग करने में लॉग इन करने की आवश्यकता है {0}।
1423apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +156Complete Byद्वारा पूरा करें
1424apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +50{0} by {1}{0} ने {1}
1425apps/frappe/frappe/core/doctype/comment/comment.py +57Cannot add more than 50 comments50 से अधिक टिप्पणियां नहीं जोड़ सकता
1426DocType: Website SettingsTop Bar Itemsशीर्ष बार आइटम
1427DocType: Print SettingsPrint Settingsप्रिंट सेटिंग
1428DocType: DocTypeMax Attachmentsअधिकतम किए गए अनुलग्नकों के
1429DocType: PagePageपेज
1430DocType: Workflow Statebriefcaseब्रीफ़केस
1431apps/frappe/frappe/model/base_document.py +445Value cannot be changed for {0}मूल्य के लिए बदला नहीं जा सकता {0}
1432apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.आप अपना नाम की बजाय अपने ईमेल में लिखा है लगता है। हम वापस मिल सकता है इतना है कि \ एक मान्य ईमेल पता दर्ज करें।
1433DocType: Workflow StateStyle represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange- ग्रीन, खतरा - लाल, उलटा - काले, प्राथमिक - डार्क ब्लू जानकारी, लाइट ब्लू, चेतावनी - ऑरेंज सफलता: शैली बटन रंग का प्रतिनिधित्व करता है
1434apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +124No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.कोई रिपोर्ट भरा हुआ है. उपयोग क्वेरी रिपोर्ट / [रिपोर्ट नाम] की एक रिपोर्ट चलाने के लिए कृपया.
1435DocType: Workflow TransitionWorkflow Transitionवर्कफ़्लो संक्रमण
1436DocType: Workflow Stateresize-horizontalका आकार परिवर्तन क्षैतिज
1437DocType: CommunicationContentसामग्री
1438DocType: Web FormGo to this url after completing the form.फ़ॉर्म को पूरा करने के बाद इस URL पर जाएं।
1439DocType: DocTypeDocumentदस्तावेज़
1440DocType: DocFieldCodeकोड
1441DocType: Website ThemeFooter Text Colorपाद लेख पाठ का रंग
1442apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.वे दस्तावेज़ के लिए उपयोग के लिए प्राथमिक रहे हैं यानी स्तर शून्य पर अनुमतियाँ, दस्तावेज़ स्तर अनुमतियाँ हैं।
1443DocType: Print FormatPrint Formatप्रारूप प्रिंट
1444apps/frappe/frappe/config/website.py +28User ID of a blog writer.एक ब्लॉग लेखक के यूजर आईडी .
1445apps/frappe/frappe/config/setup.py +32Set Permissions on Document Types and Rolesदस्तावेज़ प्रकार और भूमिकाओं पर अनुमतियां सेट करें
1446DocType: About Us Settings"Company History"&quot;कंपनी इतिहास&quot;
1447apps/frappe/frappe/permissions.py +330Permission already setअनुमति पहले से ही सेट
1448apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +15Commented on {0}: {1}पर टिप्पणी की {0}: {1}
1449apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +243These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.इन प्रतिबंधों को अनुमति शासन के लिए जाँच की और इस मूल्य के साथ एक क्षेत्र मौजूद है, जहां &#39;उपयोगकर्ता अनुमतियाँ लागू&#39; दस्तावेज़ प्रकार के लिए लागू होगी।
1450DocType: Email AlertSend alert if this field's value changesचेतावनी भेजें इस क्षेत्र के मूल्य में परिवर्तन अगर
1451apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102Select a DocType to make a new formatएक नया प्रारूप बनाने के लिए एक doctype का चयन करें
1452DocType: Module DefModule Defमॉड्यूल Def
1453apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +7Doneडन
1454apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +48Replyउत्तर
1455DocType: DocFieldCollapsible Depends Onसिमटने पर निर्भर करता है
1456DocType: Email AccountSMTP Serverएसएमटीपी सर्वर
1457DocType: Print FormatPrint Format Helpछापा स्वरूप मदद
1458apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +890With Groupsसमूह के साथ
1459apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +70If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.आप अद्यतन कर रहे हैं, "अधिलेखन" का चयन करें और कुछ मौजूदा पंक्तियों को हटाया नहीं जाएगा।
1460DocType: EventEvery Monthहर महीने
1461DocType: Letter HeadLetter Head in HTMLएचटीएमएल में लेटर हेड
1462DocType: Web FormWeb Formवेब फार्म
1463DocType: About Us SettingsOrg History Headingसंगठन इतिहास शीर्षक
1464DocType: CommunicationIntegrations can use this field to set email delivery statusएकीकरण ईमेल वितरण की स्थिति निर्धारित करने के लिए इस क्षेत्र का उपयोग कर सकते हैं
1465DocType: Web FormWeb Page Link Textवेब पेज लिंक पाठ
1466apps/frappe/frappe/config/setup.py +142Set default format, page size, print style etc.सेट डिफ़ॉल्ट स्वरूप, पृष्ठ आकार, मुद्रण शैली आदि
1467DocType: DocTypeNamingनामकरण
1468DocType: EventEvery Yearहर साल
1469apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +23Select Allसभी का चयन
1470apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not Linked to any record.लिंक्ड कोई रिकॉर्ड नहीं है.
1471apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32by Role भूमिका से
1472apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +359Registered but disabled.पंजीकृत लेकिन अक्षम.
1473apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +536Delete permanently?स्थायी रूप से हटाना चाहते हैं?
1474apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +89Search in a document typeएक दस्तावेज़ प्रकार मे खोजें
1475apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +202Allow field to remain editable even after submissionक्षेत्र भी प्रस्तुत करने के बाद संपादन योग्य बने रहने की अनुमति दें
1476DocType: DocPermRole and Levelरोल और स्तर
1477DocType: FileThumbnail URLथंबनेल URL
1478apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +31Custom Reportsकस्टम रिपोर्ट
1479DocType: Website ScriptWebsite Scriptवेबसाइट स्क्रिप्ट
1480apps/frappe/frappe/config/setup.py +147Customized HTML Templates for printing transactions.मुद्रण लेनदेन के लिए अनुकूलित HTML टेम्पलेट्स।
1481apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +103No further recordsआगे कोई रिकॉर्ड
1482DocType: DocFieldLong Textलंबी पाठ
1483apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +38Please do not change the rows above {0}ऊपर पंक्तियों को बदल नहीं है कृपया {0}
1484apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +58(Ctrl + G)(Ctrl + जी)
1485apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +110Sorry! You are not permitted to view this page.सॉरी! आप इस पेज को देखने के लिए अनुमति नहीं है।
1486DocType: Workflow Statebellघंटी
1487apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +39Share this document withके साथ इस दस्तावेज़ को साझा करें
1488apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152Junजून
1489apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +235{0} {1} cannot be a leaf node as it has childrenयह बच्चों के रूप में {0} {1} एक पत्ती नोड नहीं हो सकता
1490DocType: FeedInfoजानकारी
1491apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30Thank you for your messageअपने संदेश के लिए धन्यवाद
1492DocType: Website SettingsHome Pageमुख पृष्ठ
1493DocType: Email AlertFiltersफ़िल्टर
1494DocType: Workflow Stateshare-altशेयर Alt
1495DocType: RoleRole Nameभूमिका का नाम
1496DocType: Workflow Document StateWorkflow Document Stateवर्कफ़्लो दस्तावेज़ राज्य
1497apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.उपयोगकर्ता अनुमतियाँ लागू की जांच, केवल विशिष्ट रिकॉर्ड के लिए एक भूमिका को acess देने के लिए। उपयोगकर्ता अनुमतियाँ विशिष्ट रिकॉर्ड करने के लिए इस तरह की भूमिका के साथ उपयोगकर्ताओं को सीमित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
1498apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70Cannot cancel before submitting. See Transition {0}प्रस्तुत करने से पहले रद्द नहीं कर सकते .
1499apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +169Print Format {0} is disabledछापा प्रारूप {0} अक्षम है
1500DocType: Email AlertSend days before or after the reference dateपहले या संदर्भ तारीख के बाद के दिनों भेजें
1501DocType: UserAllow user to login only after this hour (0-24)उपयोगकर्ता इस घंटे के बाद ही प्रवेश करने की अनुमति दें (0-24)
1502apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +21Assigned By Meमेरे द्वारा आवंटित
1503apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +59Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.नहीं डेवलपर मोड में! Site_config.json में सेट या 'कस्टम' doctype बनाते हैं।
1504DocType: Workflow Stateglobeग्लोब
1505DocType: System Settingsdd.mm.yyyydd.mm.yyyy
1506apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +194Hide field in Standard Print Formatमानक प्रिंट प्रारूप में छुपाएं क्षेत्र
1507DocType: CommunicationIn Reply Toइसके उत्तर में
1508DocType: DocFieldFloatनाव
1509DocType: Module DefModule Nameमॉड्यूल नाम
1510DocType: DocTypeDocType is a Table / Form in the application.Doctype आवेदन में एक मेज / रूप है।
1511DocType: FeedFeed Typeप्रकार फ़ीड
1512DocType: Email AccountGMailजीमेल
1513DocType: Web PageTemplate Pathटेम्पलेट पथ
1514apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +143Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.चेतावनी: इस प्रिंट प्रारूप पुरानी शैली में है और एपीआई के माध्यम से उत्पन्न नहीं किया जा सकता.
1515DocType: DocFieldPrint Widthप्रिंट चौड़ाई
1516DocType: UserAllow user to login only before this hour (0-24)उपयोगकर्ता इस घंटे से पहले ही प्रवेश करने की अनुमति दें (0-24)
1517apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +108Folder is mandatoryफ़ोल्डर अनिवार्य है
1518apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3Filter...फ़िल्टर ...
1519DocType: Workflow Stateboldबोल्ड
1520apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34{0} does not exist in row {1}{0} पंक्ति में मौजूद नहीं है {1}
1521DocType: EventEvent Typeइवेंट प्रकार
1522DocType: UserLast Known Versionsअंतिम ज्ञात संस्करण
1523apps/frappe/frappe/config/setup.py +115Add / Manage Email Accounts.ईमेल खातों का प्रबंधन करें / जोड़ें।
1524DocType: Blog CategoryPublishedप्रकाशित
1525apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1Thank you for your emailआपके ईमेल के लिए धन्यवाद
1526DocType: DocFieldSmall Textछोटे पाठ
1527apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +481Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.प्रशासक पहुँचा {0} को {1} आईपी पते के माध्यम {2}।
1528apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +6Equalsबराबरी
1529apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +280Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'क्षेत्र के विकल्प 'डायनामिक लिंक' प्रकार 'टैग' के रूप में विकल्प के साथ एक और कड़ी फील्ड को इंगित करना होगा
1530DocType: About Us SettingsTeam Members Headingटीम के सदस्यों शीर्षक
1531DocType: DocFieldDo not allow user to change after set the first timeउपयोगकर्ता को बदलने की अनुमति न होने के बाद पहली बार सेट
1532DocType: UserThird Party Authenticationथर्ड पार्टी प्रमाणन
1533DocType: Website SettingsBanner is above the Top Menu Bar.बैनर शीर्ष मेनू बार से ऊपर है.
1534DocType: Email AccountPortबंदरगाह
1535DocType: Print FormatArialArial
1536DocType: Website SlideshowSlideshow like display for the websiteवेबसाइट के लिए प्रदर्शन की तरह स्लाइड शो
1537apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +59Center (Ctrl/Cmd+E)केंद्र में (Ctrl / अध्यक्ष तथा प्रबंध निदेशक + ई)
1538apps/frappe/frappe/sessions.py +29Cache Clearedकैश साफ़
1539DocType: Dropbox BackupUpload Frequencyअपलोड आवृत्ति
1540apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +73User with System Manager Role should always have User Type: System Userसिस्टम मैनेजर भूमिका के साथ उपयोगकर्ता हमेशा उपयोगकर्ता प्रकार होना चाहिए: सिस्टम उपयोगकर्ता
1541DocType: DocPermExportनिर्यात
1542DocType: About Us SettingsMore content for the bottom of the page.पृष्ठ के नीचे के लिए सामग्री.
1543apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +217Session Expired. Logging you outसत्र समाप्त हो गया. आप लॉग आउट
1544DocType: WorkflowDocType on which this Workflow is applicable.Doctype जिस पर इस कार्यप्रवाह लागू है.
1545DocType: Blog CategoryCategory Nameश्रेणी नाम
1546DocType: Print SettingsPDF Settingsपीडीएफ सेटिंग्स
1547apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16Column Nameआम नाम
1548apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +297Fieldtype {0} for {1} cannot be indexedFieldtype {0} {1} अनुक्रमित नहीं किया जा सकता के लिए
1549DocType: CommunicationEmail Accountईमेल खाता
1550DocType: Workflow StateDownloadडाउनलोड
1551DocType: Blog PostBlog Introब्लॉग परिचय
1552DocType: Async TaskResultपरिणाम
1553apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Enable Reportरिपोर्ट सक्षम करें
1554DocType: UserCheck / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has./ अनचेक करें प्रोफ़ाइल को सौंपा भूमिकाओं की जाँच करें. रोल पर क्लिक करें पता लगाने के लिए अनुमति है कि क्या भूमिका है.
1555DocType: Web PageInsert Codeकोड डालने के लिए
1556apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +555You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.आप Jinja templating का उपयोग करके दस्तावेज़ से गतिशील गुण जोड़ सकते हैं।
1557apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +87List a document typeएक दस्तावेज़ प्रकार सूची
1558DocType: EventRef Typeरेफरी के प्रकार
1559apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.आप नए रिकॉर्ड अपलोड कर रहे हैं, "नाम" (आईडी) कॉलम खाली छोड़ दें।
1560apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +364No of Columnsस्तंभ का कोई
1561DocType: Workflow StateCalendarकैलेंडर
1562apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +95Another {0} with name {1} exists, select another nameएक और {0} नाम के साथ {1} मौजूद है, एक और नाम का चयन करें
1563DocType: DocTypeCustom?कस्टम?
1564DocType: Website SettingsWebsite Theme Imageवेबसाइट के विषय छवि
1565DocType: Workflow Stateroadसड़क
1566DocType: UserTimezoneसमय क्षेत्र
1567apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +104Unable to load: {0}लोड करने में असमर्थ : {0}
1568DocType: DocFieldRead Onlyकेवल पठनीय
1569DocType: Print SettingsSend Print as PDFके रूप में प्रिंट भेजें पीडीएफ
1570DocType: Workflow TransitionAllowedरख सकते है
1571apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +304There can be only one Fold in a formएक रूप में केवल एक ही मोड़ो नहीं हो सकता
1572apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23Invalid Home Pageअवैध होम पेज
1573apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170Reset Filtersफिल्टर रीसेट
1574apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +431{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set{0} : उच्च स्तर सेट कर रहे हैं पहले स्तर 0 पर अनुमति सेट किया जाना चाहिए
1575DocType: Website SettingsHome Page is Productsहोम पेज उत्पाद है
1576apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +22Assignment closed by {0}असाइनमेंट द्वारा बंद कर दिया {0}
1577apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +93Calculateगणना करें
1578apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +20Please select DocType firstपहले doctype का चयन करें
1579apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +94e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...उदाहरण के लिए (55 + 434) / 4 या = गणित.पाप (Math.PI / 2) ...
1580DocType: Social Login KeysGitHub Client IDGitHub ग्राहक आईडी
1581DocType: DocFieldPerm Levelस्तर Perm
1582apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +59Events In Today's Calendarआज के कैलेंडर में घटनाक्रम
1583DocType: Web PageWeb Pageवेब पेज
1584DocType: Blog CategoryBloggerब्लॉगर
1585apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +552Date must be in format: {0}तिथि प्रारूप में होना चाहिए : {0}
1586apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22Select Columnsचयन करें कॉलम
1587DocType: Workflow Statefolder-openफ़ोल्डर खोलने के
1588apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1Search Applicationखोज अनुप्रयोग
1589apps/frappe/frappe/config/website.py +18Single Post (article).सिंगल पोस्ट (लेख).
1590DocType: Property SetterSet Valueमूल्य सेट
1591apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +190Hide field in formफार्म में क्षेत्र छुपाएं
1592DocType: Email AlertOptional: The alert will be sent if this expression is trueवैकल्पिक: यह अभिव्यक्ति सत्य है, तो सतर्क भेजा जाएगा
1593apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +451Select records for assignmentकाम के लिए चयन के रिकॉर्ड
1594apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +87Importingआयात कर रहा है
1595DocType: ToDoAssigned Byद्वारा सौंपा
1596apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27You can use Customize Form to set levels on fields.तुम क्षेत्रों पर स्तर सेट करने के लिए अनुकूलित प्रपत्र का उपयोग कर सकते हैं .
1597DocType: DocPermReportरिपोर्ट
1598apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +31Please login to create a new {0}एक नया बनाने के लिए लॉग इन करें {0}
1599apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +69{0} is saved{0} सहेजा जाता है
1600apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +235User {0} cannot be renamedप्रयोक्ता {0} नाम बदला नहीं जा सकता
1601DocType: Website SettingsAn icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org].ico विस्तार के साथ एक आइकन फ़ाइल। 16 x 16 पिक्सल होना चाहिए। एक favicon जनरेटर का उपयोग कर उत्पन्न। [Favicon-generator.org]
1602apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17Exportedनिर्यात किया
1603DocType: DocPermJSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.उपयोगकर्ता अनुमतियाँ लागू करने के लिए इस्तेमाल DocTypes की JSON सूची। खाली हैं, सभी जुड़े DocTypes उपयोगकर्ता अनुमतियाँ लागू करने के लिए इस्तेमाल किया जाएगा।
1604DocType: ReportRef DocTypeरेफरी doctype
1605apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +443{0}: Cannot set Amend without Cancel{0} : सेट नहीं कर सकता रद्द बिना संशोधन
1606apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print_layout.html +20Full Pageपूरा पृष्ठ
1607DocType: DocTypeIs Child Tableचाइल्ड तालिका
1608apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +123{0} must be one of {1}{0} {1} में से एक होना चाहिए
1609apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +26{0} is currently viewing this document{0} वर्तमान में इस दस्तावेज़ देख रहा है
1610apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +1Password Resetपासवर्ड रीसेट
1611DocType: CommunicationOpenedखोला
1612DocType: Workflow Statechevron-leftशेवरॉन छोड़ दिया
1613DocType: Bulk EmailSendingभेजना
1614apps/frappe/frappe/auth.py +208Not allowed from this IP Addressयह आईपी पते से अनुमति नहीं
1615DocType: Website SlideshowThis goes above the slideshow.इस स्लाइड शो से ऊपर चला जाता है.
1616apps/frappe/frappe/config/setup.py +225Install Applications.आवेदन पत्र स्थापित .
1617DocType: EventPrivateनिजी
1618DocType: Print SettingsSend Email Print Attachments as PDF (Recommended)पीडीएफ के रूप में ईमेल प्रिंट अनुलग्नक भेजें (अनुशंसित)
1619apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +383Show rows with zero valuesशून्य मान के साथ पंक्तियों दिखाएं
1620DocType: Workflow ActionWorkflow Actionवर्कफ़्लो लड़ाई
1621DocType: EventSend an email reminder in the morningसुबह में एक ईमेल अनुस्मारक भेजें
1622DocType: Blog PostPublished Onपर प्रकाशित
1623DocType: FeedFeedखिलाना
1624DocType: ToDoReference Typeसंदर्भ प्रकार
1625DocType: EventRepeat Onपर दोहराएँ
1626DocType: CommunicationMarked As Spamस्पैम के रूप में चिह्नित
1627apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30User Permissionsउपयोगकर्ता अनुमतियाँ
1628apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153Octअक्टूबर
1629DocType: Workflow Statewarning-signचेतावनी संकेत
1630DocType: Website SettingsShow title in browser window as "Prefix - title"के रूप में ब्राउज़र विंडो में दिखाएं शीर्षक &quot;उपसर्ग - शीर्षक&quot;
1631apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +90text in document typeदस्तावेज़ प्रकार में पाठ
1632DocType: Workflow Document StateUpdate Valueमूल्य अद्यतन
1633DocType: System SettingsNumber Formatसंख्या स्वरूप
1634DocType: Custom FieldInsert Afterबाद सम्मिलित करें
1635DocType: Social Login KeysGitHub Client SecretGitHub ग्राहकों का सीक्रेट
1636DocType: ReportReport Nameरिपोर्ट नाम
1637DocType: Email AlertSaveबचाना
1638DocType: Website SettingsTitle Prefixशीर्षक उपसर्ग
1639DocType: Email AccountNotifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.सूचनाएं और थोक मेल इस जावक सर्वर से भेजा जाएगा।
1640DocType: Workflow Statecogदांत
1641apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +44Currently Viewingवर्तमान में देख
1642apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +140{0} added{0} गयी
1643apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +9Not Inअंदर नही
1644DocType: Workflow Statestarसितारा
1645apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153Novनवम्बर
1646apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +160values separated by commasअल्पविराम के द्वारा अलग किए गए मान
1647apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +269Max width for type Currency is 100px in row {0}प्रकार मुद्रा के लिए अधिकतम चौड़ाई पंक्ति में 100px है {0}
1648apps/frappe/frappe/config/website.py +13Content web page.सामग्री वेब पेज.
1649apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9Add a New Roleएक नई भूमिका में जोड़ें
1650apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +126Oops! Something went wrongओह! कुछ गलत हो गया है
1651DocType: Blog SettingsBlog Introductionब्लॉग परिचय
1652DocType: UserEmail Settingsईमेल सेटिंग
1653apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57{0} not a valid State{0} नहीं एक वैध राज्य
1654DocType: Workflow Stateok-circleठीक चक्र
1655apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +102Sorry! User should have complete access to their own record.सॉरी! उपयोगकर्ता अपने ही रिकॉर्ड करने के लिए पूरा उपयोग किया जाना चाहिए।
1656DocType: Custom FieldIn Report Filterरिपोर्ट फिल्टर में
1657DocType: DocTypeHide Actionsप्रक्रिया छिपाएँ
1658DocType: DocType<a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a><a onclick="msgprint('<ol> \ <li> <b> क्षेत्र: [FIELDNAME] </ b> - फील्ड \ द्वारा <li> <b> naming_series: </ B > - सीरीज (क्षेत्र कहा जाता naming_series नामकरण से उपस्थित होना चाहिए \ <li> <b> प्रांप्ट </ b> - एक नाम \ <li> <b> [श्रृंखला] </ के लिए उपयोगकर्ता को संकेत ज।> - उपसर्ग (बिन्दु द्वारा अलग) द्वारा श्रृंखला है, उदाहरण के लिए पूर्व ##### \ </ राजभाषा> ') "> नामकरण विकल्प </a>
1659apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +19Label is mandatoryलेबल अनिवार्य है
1660DocType: DocFieldUniqueअजूबा
1661DocType: FileFile Nameफ़ाइल नाम
1662apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +282Did not find {0} for {0} ({1})के लिए {0} नहीं मिला था {0} ({1} )
1663apps/frappe/frappe/config/setup.py +39Set Permissions per Userप्रति उपयोगकर्ता अनुमतियां सेट करें
1664DocType: Print FormatEdit Formatसंपादित प्रारूप
1665apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6Complete Registrationपूरा पंजीकरण
1666apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.टॉप बार रंग और पाठ का रंग एक ही हैं। वे पठनीय होना अच्छा इसके विपरीत है किया जाना चाहिए।
1667apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)आप केवल एक ही बार में 5000 के रिकॉर्ड तक अपलोड कर सकते हैं। (कुछ मामलों में कम हो सकता है)
1668apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +542Report was not saved (there were errors)रिपोर्ट नहीं बचाया (वहाँ त्रुटियों थे)
1669DocType: Print SettingsPrint Styleमुद्रण शैली
1670DocType: DocPermImportआयात
1671apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +130Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fieldsपंक्ति {0}: पर मानक क्षेत्रों के लिए सबमिट की अनुमति दें सक्षम करने के लिए अनुमति नहीं है
1672apps/frappe/frappe/config/setup.py +91Import / Export Dataआयात / निर्यात डेटा
1673apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html +7updated to {0}करने के लिए अद्यतन {0}
1674apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +168Cannot print cancelled documentsरद्द दस्तावेज़ मुद्रित नहीं कर सकते
1675DocType: UserDesktop Backgroundडेस्कटॉप बैकग्राउंड
1676DocType: Workflow Statechevron-rightशेवरॉन सही
1677apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +159Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')क्षेत्र के प्रकार बदलें। (वर्तमान में, प्रकार बदलने \ 'मुद्रा और नाव' के बीच की अनुमति दी है)
1678apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +48For comparative filters, start withतुलनात्मक फिल्टर करने के लिए, के साथ शुरू
1679DocType: Website ThemeLink to Bootstrap CSSसीएसएस बूटस्ट्रैप के लिए लिंक
1680DocType: Workflow Statecameraकैमरा
1681DocType: Website SettingsBrand HTMLब्रांड HTML
1682apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +19Both login and password requiredआवश्यक लॉगिन और पासवर्ड दोनों
1683apps/frappe/frappe/model/document.py +430Please refresh to get the latest document.नवीनतम दस्तावेज प्राप्त करने के लिए ताज़ा करें.
1684DocType: UserSecurity Settingsसुरक्षा सेटिंग्स
1685apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +614Add Columnकॉलम जोड़ें
1686Desktopडेस्कटॉप
1687DocType: Web FormText to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`इस फार्म के लिए एक वेब पेज है कि अगर पाठ वेब पृष्ठ से लिंक के लिए प्रदर्शित किया जा सके। लिंक मार्ग स्वतः ही page_name` और `parent_website_route`` आधार पर उत्पन्न हो जाएगा
1688apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1222Please set {0} firstपहला {0} सेट करें
1689DocType: Patch LogPatchपैच
1690DocType: Async TaskFailedविफल
1691apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +43No data foundपाया कोई डेटा नहीं
1692DocType: Web FormAllow Commentsटिप्पणियों की अनुमति दें
1693DocType: UserBackground Styleपृष्ठभूमि शैली
1694DocType: System Settingsmm-dd-yyyymm-dd-yyyy
1695apps/frappe/frappe/desk/doctype/feed/feed.py +93{0} logged in{0} में लॉग इन किया
1696DocType: WorkflowAll possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"सभी संभव कार्यप्रवाह राज्य अमेरिका और कार्यप्रवाह की भूमिका। Docstatus विकल्प: 0 &quot;बचाया&quot;, है 1 &quot;प्रस्तुत&quot; है और 2 &quot;रद्द&quot; है
1697apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4Your login id isआपका लॉगिन आईडी है
1698DocType: DocFieldIgnore User Permissionsउपयोगकर्ता अनुमतियाँ पर ध्यान न दें