seitime-frappe/frappe/translations/lv.csv
2015-11-04 18:02:27 +05:30

1715 lines
163 KiB
CSV
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +225,Press Esc to close,"Nospiediet ESC, lai aizvērtu"
apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +153,"A new task, {0}, has been assigned to you by {1}. {2}","Jaunais uzdevums, {0}, ir piešķirts jums ar {1}. {2}"
apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages_main.html +12,Post,Amats
apps/frappe/frappe/config/setup.py +98,Rename many items by uploading a .csv file.,"Pārdēvēt daudz priekšmetus, augšupielādējot .csv failu."
DocType: Workflow State,pause,pauze
apps/frappe/frappe/templates/pages/desk.py +18,You are not permitted to access this page.,Jums nav atļauts piekļūt šai lapai.
DocType: User,Facebook Username,Facebook Lietotāja
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +687,Permanently Submit {0}?,Pastāvīgi Pieteikt {0}?
DocType: Workflow State,eye-open,eye-open
DocType: Bulk Email,Send After,Nosūti Pēc
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +30,Please select a file or url,"Lūdzu, izvēlieties failu vai url"
DocType: DocField,DocField,DocField
DocType: Comment,Comment By Fullname,Komentārs By FULLNAME
DocType: DocField,Options,Opcijas
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +344,Cannot edit standard fields,Nevar rediģēt standarta laukus
DocType: Print Format,Print Format Builder,Print Format Celtnieks
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.js +4,Form,Forma
DocType: Report,Report Manager,Ziņojums pārvaldnieks
DocType: Workflow,Document States,Dokumentu valstis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +102,Sorry! I could not find what you were looking for.,"Atvaino! Es nevarēju atrast to, ko jūs meklējat."
DocType: DocPerm,This role update User Permissions for a user,Šī loma atjaunina lietotāja atļaujas lietotājs
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +486,Rename {0},Pārdēvēt {0}
DocType: Workflow State,zoom-out,zoom-out
DocType: Comment,Reference DocType and Reference Name are used to render a comment as a link (href) to a Doc.,"Reference DOCTYPE un Reference Vārds tiek izmantoti, lai padarītu komentāru kā saiti (href) uz Doc."
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +65,Cannot open {0} when its instance is open,"Nevar atvērt {0}, kad tā instance ir atvērts"
apps/frappe/frappe/model/document.py +749,Table {0} cannot be empty,Galda {0} nevar būt tukšs
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +891,With Ledgers,Ar grāmatās
DocType: Social Login Keys,GitHub,GitHub
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +459,"{0}, Row {1}","{0}, Row {1}"
apps/frappe/frappe/model/document.py +723,Beginning with,Sākot ar
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +51,Data Import Template,Data Import Template
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +31,Parent,Vecāks
apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +32,Syntax error in Jinja template,Sintakses kļūda Jinja veidnē
DocType: About Us Settings,"""Team Members"" or ""Management""","""Team Members"" vai ""Management"""
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +284,Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1',"Noklusējuma ""Check"" veida laukā jābūt vai nu ""0"" vai ""1"""
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +340,Yesterday,Vakar
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +10,Test Runner,Test Runner
DocType: Email Account,Enable Incoming,Ieslēgt Ienākošie
DocType: Workflow State,Danger,Briesmas
DocType: Workflow State,th-large,th-liela
DocType: Communication,Unread Notification Sent,Nelasītu adresējis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/tools.js +8,Export not allowed. You need {0} role to export.,"Eksporta nav atļauta. Jums ir nepieciešams, {0} lomu eksportu."
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +155,Set the display label for the field,Uzstādītu displeja etiķeti jomā
apps/frappe/frappe/model/document.py +740,Incorrect value: {0} must be {1} {2},Nepareiza vērtība: {0} ir {1}{2}
apps/frappe/frappe/config/setup.py +196,"Change field properties (hide, readonly, permission etc.)","Mainīt lauka īpašības (slēpt, tikai lasāms, atļauja uc)"
DocType: Workflow State,lock,atslēga
apps/frappe/frappe/config/website.py +74,Settings for Contact Us Page.,Iestatījumi kontaktu lapu.
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +490,Administrator Logged In,Administrators Pieteicies
DocType: Contact Us Settings,"Contact options, like ""Sales Query, Support Query"" etc each on a new line or separated by commas.","Kontaktlēcas iespējas, piemēram, ""Pārdošanas vaicājumu, Support vaicājumu"" uc katra jaunā rindā vai atdalīti ar komatiem."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +448,Insert,Ievietot
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +21,Select {0},Izvēlieties {0}
DocType: Feed,Color,Krāsa
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49,For ranges,Diapazonos
DocType: Workflow State,indent-right,ievilkums labajā
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +12,Web Link,Saite
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +33,"Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.","Ieteicams beztaras rediģēšanas ierakstus caur importu, vai izpratne importa formātu."
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36,"Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.","Neatkarīgi no System Manager, lomas ar noteikt lietotāja atļauju tiesības var noteikt atļaujas citiem lietotājiem šim dokumenta veidu."
DocType: Company History,Company History,Uzņēmuma vēsture
DocType: Workflow State,volume-up,tilpums-up
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +45,Only allowed {0} rows in one import,Tikai atļauts {0} rindas vienā importa
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +61,Refresh Stats,Atsvaidzināt Stats
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4,"To import or update records, you must first download the template for importing.","Lai importētu vai atjaunināt ierakstus, vispirms lejupielādēt veidni importē."
DocType: DocType,Default Print Format,Default Print Format
DocType: Workflow State,Tags,Tags
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +33,None: End of Workflow,Neviens: End of Workflow
apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +311,"{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values","{0} lauks nevar iestatīt kā unikāla {1}, jo ir neunikālu esošās vērtības"
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47,Document Types,Dokumentu veidi
DocType: Workflow,Workflow State Field,Workflow Valsts Field
DocType: DocType,Title Field,Nosaukums Field
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +487,"If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.","Ja jūs domājat, ka tas ir nesankcionēta, lūdzu mainītu administratora paroli."
DocType: Workflow State,eject,izgrūst
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16,Help for User Permissions,Palīdzība lietotāju atļauju
DocType: Communication,Visit,Vizīte
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +7,Install,Instalēt
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +423,This form has been modified after you have loaded it,"Šī forma ir mainīta, kad esat iekrauj to"
DocType: Website Settings,Twitter Share via,Twitter Share via
apps/frappe/frappe/config/website.py +33,Embed image slideshows in website pages.,Iegult attēlu slīdrādes mājas lapām.
DocType: Workflow Action,Workflow Action Name,Workflow Action Name
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +145,DocType can not be merged,DOCTYPE nevar tikt apvienots
DocType: Web Form Field,Fieldtype,Fieldtype
apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +46,Did not cancel,Nebija atcelt
DocType: Workflow State,plus,pluss
apps/frappe/frappe/config/desktop.py +10,File Manager,Failu pārvaldnieks
DocType: Scheduler Log,Scheduler Log,Plānotājs Log
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +15,You,Tu
DocType: Website Theme,lowercase,mazie
DocType: Print Format,Helvetica,Helvetica
DocType: Note,Everyone can read,Ikviens var lasīt
apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +25,Please specify user,"Lūdzu, norādiet lietotāju"
DocType: Email Unsubscribe,Email Unsubscribe,E-pasta Atteikties
DocType: Website Settings,Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.,Izvēlieties attēlu aptuveni platums 150 pikseļiem ar caurspīdīgu fonu labākos rezultātus.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +14,Add multiple rows,Pievienot vairākas rindas
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +61,"Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not exist","Ievietojiet Pēc lauka '{0}' minēts Custom Field '{1}', neeksistē"
DocType: Workflow State,circle-arrow-up,aplis-arrow-up
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +84,Uploading...,Augšupielāde ...
DocType: Workflow State,italic,kursīvs
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +445,{0}: Cannot set Import without Create,{0}: Nevar iestatīt Import bez Izveidot
DocType: Comment,Post Topic,Post Topic
apps/frappe/frappe/config/desk.py +21,Event and other calendars.,Pasākumu un citi kalendāri.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +611,Drag to sort columns,"Velciet, lai kārtotu kolonnas"
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2,Widths can be set in px or %.,Platumu var iestatīt px vai%.
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +147,Cannot delete Home and Attachments folders,Nevar izdzēst Mājai un pielikumus mapes
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6,Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.,"Atļaujas saņemt piemērots lietotājiem, pamatojoties uz to, ko Lomas tās ir piešķirtas."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +409,You are not allowed to send emails related to this document,"Jums nav atļauts sūtīt e-pastus, kas saistīti ar šā dokumenta"
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30,You are not allowed to delete a standard Website Theme,Jums nav atļauts dzēst standarta mājas lapas tēmu
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +177,Example,Piemērs
DocType: Workflow State,gift,dāvana
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +181,Reqd,Reqd
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +190,Unable to find attachment {0},Nevar atrast aresta {0}
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +169,Assign a permission level to the field.,Piešķirt atļaujas līmeni uz lauka.
apps/frappe/frappe/config/setup.py +72,Show / Hide Modules,Rādīt / paslēpt moduļi
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37,Disable Report,Atslēgt pārskats
DocType: Report,JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {},JavaScript Formāts: frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
DocType: Version,Doclist JSON,Doclist JSON
DocType: Workflow State,chevron-up,Chevron-up
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +27,Documentation,Dokumentācija
DocType: DocShare,Internal record of document shares,Iekšējā ieraksts dokumentu akciju
DocType: Workflow State,Comment,Komentēt
apps/frappe/frappe/email/bulk.py +148,Email limit {0} crossed,E-pasts robeža {0} šķērsoja
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17,"You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.","Jūs varat mainīt iesniegtie dokumenti, ko tās anulējot, un pēc tam, tos groza."
DocType: DocField,Display,Displejs
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25,"If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.","Ja loma nav piekļuves pie 0 līmenī, tad augstāks līmenis ir bezjēdzīgas."
DocType: Scheduler Log,Seen,Seen
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +85,Show more details,Parādiet sīkāku informāciju
DocType: System Settings,Run scheduled jobs only if checked,"Izmantot plānots darbavietas tikai tad, ja pārbauda"
DocType: User,"Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set ""match"" permission rules. To see list of fields, go to ""Customize Form"".","Ievadiet noklusējuma vērtības laukus (taustiņi) un vērtības. Ja jūs pievienot vairākus vērtības laukā, pirmais būs palielinājies. Šie noklusējuma tiek izmantoti arī, lai noteiktu "Match" atļauju noteikumus. Lai redzētu sarakstu laukiem, dodieties uz "Pielāgot formā"."
DocType: Customize Form Field,"Print Width of the field, if the field is a column in a table","Print platums no lauka, ja lauks ir kolonna tabulā"
DocType: Workflow State,headphones,austiņas
DocType: Bulk Email,Bulk Email records.,Bulk Email ieraksti.
DocType: Email Account,e.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.,piemēram replies@yourcomany.com. Visas atbildes nāks uz šo inbox.
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +33,Valid email and name required,Derīga e-pasta un nosaukums nepieciešams
DocType: DocType,Hide Heading,Slēpt virsraksts
DocType: Workflow State,remove-circle,noņemt-apli
apps/frappe/frappe/config/website.py +54,Javascript to append to the head section of the page.,Javascript lai pievienotu uz galvas sadaļā lapas.
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +53,Reset to defaults,Atjaunot noklus
DocType: Workflow,Transition Rules,Pārejas noteikumi
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11,Example:,Piemērs:
DocType: Workflow,Defines workflow states and rules for a document.,Definē darbplūsmas valstis un noteikumus attiecībā uz dokumentu.
DocType: Workflow State,Filter,Filtrs
DocType: DocType,Show this field as title,"Parādiet šajā jomā, kā titulu"
apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +513,Fieldname {0} cannot have special characters like {1},"Fieldname {0} nevar būt speciālās rakstzīmes, piemēram, {1}"
apps/frappe/frappe/model/document.py +428,Error: Document has been modified after you have opened it,"Kļūda: Dokumentu ir mainīta pēc tam, kad esat atvēris to"
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +466,{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable,{0}: Nevar iestatīt Piešķirt Pieteikt ja ne Submittable
DocType: Social Login Keys,Facebook,Facebook
apps/frappe/frappe/templates/pages/list.py +46,"Filtered by ""{0}""",Filtrēts ar "{0}"
apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages.js +47,Message from {0},Ziņojums no {0}
DocType: Blog Settings,Blog Title,Blog sadaļa
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +12,Edit to set heading,Rediģēt noteikt pozīcijas
DocType: About Us Settings,Team Members,Komandas locekļi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +74,Please attach a file or set a URL,"Lūdzu, pievienojiet failu vai iestatīt URL"
DocType: DocField,Permissions,Atļaujas
DocType: User,Get your globally recognized avatar from Gravatar.com,Iegūstiet savu pasaulē atzītu iemiesojumu no Gravatar.com
DocType: Workflow State,plus-sign,plus zīmi
DocType: Event,Public,Valsts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52,Nothing to show,"Nekas, lai parādītu"
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +135,Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup > Email > Email Account,"E-pasta konta nav uzstādīšana. Lūdzu, izveidojiet jaunu e-pasta kontu no Setup> E-pasts> e-pasta kontu"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +209,Upload Attachment,Upload Attachment
DocType: Block Module,Block Module,Block Module
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3,Export Template,Eksporta Template
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +346,No permission to edit,"Nav atļaujas, lai rediģētu"
DocType: Block Module,Module,Modulis
DocType: Email Alert,Send Alert On,Nosūtīt brīdinājums par
DocType: Web Form,Website URL,Mājas lapas URL
DocType: Customize Form,"Customize Label, Print Hide, Default etc.","Pielāgot Label, Print Slēpt, Default uc"
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16,Create a New Format,Izveidot jaunu formātu
DocType: Website Settings,Add a banner to the site. (small banners are usually good),Pievienot baneri uz vietas. (Mazie baneri parasti ir labi)
DocType: Website Settings,Set Banner from Image,Uzstādīt Banner no Image
DocType: Print Format,Verdana,Verdana
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +203,User {0} cannot be deleted,Lietotāja {0} nevar izdzēst
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +92,Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.,"Vēl viens darījums bloķē šo vienu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz pēc dažām sekundēm."
DocType: Property Setter,Field Name,Lauka nosaukums
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +107,or,vai
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +92,module name...,modulis nosaukums ...
apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +264,Continue,Turpināt
DocType: Custom Field,Fieldname,Fieldname
DocType: Workflow State,certificate,apliecība
DocType: User,Tile,Flīze
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62,First data column must be blank.,Pirmais datu sleja jābūt tukšam.
DocType: Workflow State,Print,Drukāt
DocType: User,Restrict IP,Ierobežot IP
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +173,Unable to send emails at this time,Nevar nosūtīt e-pastus šajā laikā
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +5,Search or type a command,Meklēt vai ierakstiet komandu
DocType: Email Account,e.g. smtp.gmail.com,piemēram smtp.gmail.com
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366,Add A New Rule,Pievienot jaunu noteikumu
DocType: HR Settings,Employee record is created using selected field. ,"Darbinieku ieraksts tiek izveidota, izmantojot izvēlēto laukumu."
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52,Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer,"Nosaukums dokumentu tipu (DOCTYPE), kuru vēlaties šajā jomā, ir saistīta ar. piemēram, Klienta"
DocType: User,Roles Assigned,Lomas Piešķirtie
DocType: Top Bar Item,Parent Label,Parent Label
apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2,"Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.","Jūsu jautājums ir saņemts. Mēs atbildēsim atpakaļ drīz. Ja jums ir kāda papildu informācija, lūdzu, atbildiet uz šo pastu."
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10,Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.,Atļaujas tiek automātiski pārrēķināti standarta atskaites un meklējumi.
DocType: Event,Repeat Till,Atkārtot Līdz
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +167,New,Jauns
DocType: Blogger,Will be used in url (usually first name).,Tiks izmantoti url (parasti pirmo vārdu).
apps/frappe/frappe/client.py +63,Can not edit Read Only fields,Nevar rediģēt Lasīt Tikai laukus
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +463,Edit Heading,Rediģēt virsraksts
DocType: File,File URL,Failu URL
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +68,Upcoming Events for Today,Gaidāmie Notikumi Šodien
DocType: Email Alert Recipient,Email By Document Field,E-pasts pēc dokumenta Field
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +218,Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node,Apvienošana ir iespējama tikai starp Group-to-grupai vai Leaf Mezgls-to-Leaf Node
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +42,Added {0},Pievienots {0}
DocType: Currency,Fraction Units,Frakcija vienības
DocType: Web Page,Parent Web Page,Parent Web lapa
apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +36,User is mandatory for Share,Lietotājs ir obligāta Share
DocType: DocField,Hidden,Hidden
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +391,{0} must be set first,{0} jāuzstāda vispirms
DocType: Workflow State,plane,plakne
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64,"If you are uploading new records, ""Naming Series"" becomes mandatory, if present.","Ja Jums ir augšupielādējot jaunus rekordus, ""nosaukšana Series"" kļūst obligāta, ja klāt."
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +140,DocType can only be renamed by Administrator,DOCTYPE var pārdēvēta tikai Administrator
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +311,Fold can not be at the end of the form,Fold nevar būt beigās formu
DocType: Communication,Bounced,Atlekšanai
apps/frappe/frappe/config/setup.py +14,System and Website Users,Sistēmas un tīmekļa vietnes lietotājiem
DocType: Workflow Document State,Doc Status,Doc statuss
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js +78,"Your download is being built, this may take a few moments...","Lejupielāde tiek būvēts, tas var ilgt kādu brīdi ..."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.html +6,Add Filter,Noņemt filtru
DocType: Web Page,Begin this page with a slideshow of images,Uzsākt šo lapu ar slaidrādi attēlus
apps/frappe/frappe/utils/data.py +492,{0} and {1},{0} un {1}
DocType: Version,Docname,Docname
apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10,Version restored,Versija atjaunota
DocType: Event Role,Event Role,Pasākumu loma
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +65,Indent (Tab),Ievilkums (Tab)
DocType: Workflow State,List,Saraksts
DocType: Page Role,Page Role,Page loma
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +265,Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without default,Lauks {0} rindā {1} nevar noslēpt un obligāti bez noklusējuma
DocType: System Settings,mm/dd/yyyy,mm / dd / gggg
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +284,Re:,Re:
DocType: Currency,"Sub-currency. For e.g. ""Cent""","Sub-valūta. Lai, piemēram, ""Cent"""
DocType: Letter Head,Check this to make this the default letter head in all prints,"Iezīmējiet šo, lai padarītu šo noklusējuma vēstules galva visās izdrukas"
DocType: Print Format,Server,Server
DocType: DocField,Link,Saite
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +88,No file attached,Neviens fails pievienots
DocType: Version,Version,Versija
DocType: User,Fill Screen,Aizpildīt ekrānu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +455,"Unable to display this tree report, due to missing data. Most likely, it is being filtered out due to permissions.","Nevar parādīt šo koku ziņojumu, sakarā ar trūkstošo datiem. Lielākā daļa, iespējams, tā tiek filtrēts, kas saistīts ar atļaujas."
apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.js +9,Edit Permissions,Rediģēt atļaujas
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +260,Edit via Upload,Edit via Upload
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +88,"document type..., e.g. customer","dokumenta veids ..., piemēram, klientu"
DocType: Workflow State,barcode,svītrkoda
DocType: Country,Country Name,Valsts nosaukums
DocType: About Us Team Member,About Us Team Member,Par mums komandas biedrs
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5,"Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.","Atļaujas ir iestatīts uz Lomas un dokumentu veidi (sauktas DocTypes) Nosakot tiesības, piemēram, lasīt, rakstīt, izveidot un dzēst, Iesniegt, Atcelt, Grozīt, ziņojums, imports, eksports, Print, e-pasta un Set lietotāju atļauju."
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19,"Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.","Neatkarīgi no funkcijām balstīta atļauju noteikumiem, jūs varat pieteikties lietotāja atļaujas, pamatojoties uz DocTypes."
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23,"These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.","Šīs atļaujas attieksies uz visiem darījumiem, kuros atļauts ieraksts ir saistītas. Piemēram, ja uzņēmums C pievieno lietotāja atļaujas lietotāja X, lietotājs X būs tikai iespēja redzēt darījumus un kam ir uzņēmuma C, kā saistītajā vērtību."
DocType: Property Setter,ID (name) of the entity whose property is to be set,"ID (nosaukums) personu, kuras īpašums ir jānosaka"
DocType: Website Settings,Website Theme Image Link,Mājas lapa Tēma Image Link
DocType: Website Settings,Sidebar Items,Sidebar Items
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +519,Select Report Name,Select ziņojums Name
DocType: Workflow State,exclamation-sign,izsaukuma-zīme
DocType: Website Theme,Hide Sidebar,Slēpt Sidebar
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +8,Gantt,Ganta
DocType: About Us Settings,Introduce your company to the website visitor.,Ieviest Jūsu uzņēmuma mājas lapas apmeklētājs.
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +356,Successful: {0} to {1},Veiksmīga: {0} uz {1}
apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14,Please duplicate this to make changes,Lūdzu atkārtot to veikt izmaiņas
apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +35,PDF generation failed because of broken image links,"PDF paaudzes neizdevās, jo šķelto attēlu saites"
DocType: Print Settings,Font Size,Fonta izmērs
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +14,Unread Messages,Nelasītu Messages
DocType: System Settings,Disable Standard Email Footer,Atslēgt standarta e-pastu kājene
DocType: Workflow State,facetime-video,FaceTime-video
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +164,1 comment,1 komentārs
DocType: Email Alert,Days Before,Dienas Pirms
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +72,Select a Banner Image first.,Izvēlieties Banner Image pirmās.
DocType: Workflow State,volume-down,tilpums uz leju
DocType: Email Account,Send Notification to,Nosūtīt Paziņošana
DocType: DocField,Collapsible,Saliekams
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +633,Saved,Saglabāts
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55,Options for select. Each option on a new line.,Iespējas izvēlieties. Katrs risinājums jaunā rindā.
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +710,Permanently Cancel {0}?,Pastāvīgi Atcelt {0}?
DocType: Workflow State,music,mūzika
apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +28,Please specify doctype,"Lūdzu, norādiet dokumenta tips"
DocType: Print Format,Format Data,Format Data
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +7,Like,Tāpat
DocType: Customize Form Field,Customize Form Field,Pielāgot Form Field
apps/frappe/frappe/config/setup.py +47,Check which Documents are readable by a User,"Pārbaudīt, kuri dokumenti ir lasāma, vai lietotāju"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +161,use % as wildcard,"izmantot%, kā aizstājējzīmi"
DocType: User,Reset Password Key,Reset Password Key
DocType: Email Account,Enable Auto Reply,Ieslēgt Auto Atbildēt
apps/frappe/frappe/core/doctype/scheduler_log/scheduler_log_list.js +7,Not Seen,Neesmu redzējis
DocType: Workflow State,zoom-in,zoom-in
apps/frappe/frappe/email/bulk.py +165,Unsubscribe from this list,Atteikties no šī saraksta
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13,Reference DocType and Reference Name are required,Atsauce DOCTYPE un atsauce nosaukums ir nepieciešami
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Sep,Septembris
DocType: DocField,Width,Platums
DocType: Email Account,Notify if unreplied,"Paziņot, ja neatbildēti"
DocType: DocType,Fields,Fields
DocType: System Settings,Your organization name and address for the email footer.,Jūsu organizācijas nosaukums un adrese uz e-pasta kājenes.
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15,Parent Table,Parent tabula
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js +52,Created,Izveidots
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +38,{0} in row {1} cannot have both URL and child items,{0} rindā {1} nevar būt gan URL un bērnu preces
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194,Root {0} cannot be deleted,Root {0} nevar izdzēst
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +162,No comments yet,Vēl nav neviena komentāra
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120,Both DocType and Name required,Gan DOCTYPE un Vārds nepieciešams
apps/frappe/frappe/model/document.py +462,Cannot change docstatus from 1 to 0,Nevar mainīt docstatus 1-0
DocType: Workflow Transition,Defines actions on states and the next step and allowed roles.,"Definē darbības uz valstīm, un nākamais solis un atļautās lomas."
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11,"As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.","Kā labāko praksi, ne piešķirt vienādus atļaujas noteikumu dažādās lomās. Tā vietā, noteikt vairākas lomas, lai tam pašam lietotājam."
DocType: Web Form,Message to be displayed on successful completion,"Ziņojums, kas ir redzams uz sekmīgu pabeigšanu"
DocType: Website Settings,Footer Items,Footer Items
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html +21,Menu,Ēdienkarte
DocType: DefaultValue,DefaultValue,DefaultValue
apps/frappe/frappe/config/setup.py +19,User Roles,Lietotāja Lomas
DocType: Property Setter,Property Setter overrides a standard DocType or Field property,Īpašums seters ignorēšanas standarta dokumenta tips vai īpašuma jomā
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +333,Cannot Update: Incorrect / Expired Link.,Nevar Atjaunināt: Nepareiza / Beidzās Link.
DocType: DocField,Set Only Once,Iestatīt tikai vienreiz
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +472,{0}: Cannot set import as {1} is not importable,"{0}: Nevar iestatīt importu, jo nav importēšanai {1}"
DocType: Top Bar Item,"target = ""_blank""","target = ""_blank"""
DocType: Workflow State,hdd,HDD
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +19,You don't have access to Report: {0},Jums nav piekļuves Ziņojums: {0}
DocType: User,Send Welcome Email,Nosūtīt welcome e-pastu
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132,Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.,"Augšupielādēt CSV failu, kas satur visus lietotāja atļaujas tādā pašā formātā kā Download."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +360,Remove Filter,Noņemt filtru
DocType: Feed,Doc Name,Doc Name
DocType: DocField,Heading,Virsraksts
DocType: Workflow State,resize-vertical,mainīt vertikāls
DocType: Contact Us Settings,Introductory information for the Contact Us Page,Ievada informācija par kontaktu lapu
DocType: Workflow State,thumbs-down,thumbs leju
apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +33,Not in Developer Mode,Ne izstrādātāja Mode
DocType: Comment,Comment Time,Komentārs laiks
DocType: Workflow State,indent-left,ievilkums kreisajā
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +268,It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.,"Tas ir riskanti, lai izdzēstu šo failu: {0}. Lūdzu, sazinieties ar sistēmas pārzini."
DocType: Currency,Currency Name,Valūtu Name
DocType: Report,Javascript,Javascript
DocType: File,Content Hash,Saturs Hash
DocType: User,Stores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.,"Stores JSON pēdējā zināmā versijas dažādu uzstādīto progr. To lieto, lai parādītu laidienu."
DocType: Website Theme,Google Font (Text),Google Fonts (Teksts)
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31,{0} already unsubscribed for {1} {2},{0} jau atrakstījies par {1} {2}
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323,Did not remove,Neatceļ
DocType: Report,Query,Jautājums
DocType: DocType,Sort Order,Kārtošanas secība
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +135,'In List View' not allowed for type {0} in row {1},"""List View"" nav atļauts veidam {0} rindā {1}"
DocType: Custom Field,Select the label after which you want to insert new field.,"Izvēlieties etiķeti, pēc kura vēlaties ievietot jauno darbības jomu."
DocType: Website Settings,Tweet will be shared via your user account (if specified),"Tweet tiks dalīta, izmantojot savu lietotāja kontu (ja norādīts)"
,Document Share Report,Dokumentu Share Ziņojums
DocType: User,Last Login,Pēdējā pieteikšanās
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +356,Fieldname is required in row {0},Fieldname ir nepieciešama rindā {0}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4,Column,Kolonna
DocType: Custom Field,Adds a custom field to a DocType,"Pievieno pielāgotu lauku, lai DOCTYPE"
DocType: File,Is Home Folder,Vai Mājas mape
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +6,Bold (Ctrl/Cmd+B),Bold (Ctrl / Cmd + B)
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140,Upload and Sync,Augšupielādes un Sync
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +33,Shared with {0},Kopīgi ar {0}
DocType: DocType,Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles,Single veidi ir tikai viens ieraksts nav tabulas saistītas. Vērtības tiek saglabātas tabSingles
DocType: Bulk Email,Bulk Email,Bulk Email
DocType: Workflow,Rules defining transition of state in the workflow.,"Noteikumus, kas nosaka pāreju no valsts darbplūsmā."
DocType: File,Folder,Mape
DocType: DocField,Index,Indekss
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55,Option 1,1. variants
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +12,Number list,Numurs sarakstā
DocType: DocShare,Everyone,Visi
DocType: Workflow State,backward,atpakaļ
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +419,"{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}","{0}: Tikai viens noteikums ļāva ar tādu pašu lomu, līmeni un {1}"
DocType: Workflow State,share,akcija
apps/frappe/frappe/config/setup.py +79,Set numbering series for transactions.,Uzstādīt numerācijas sērijas darījumiem.
DocType: Email Account,POP3 Server,POP3 Server
DocType: User,Last IP,Pēdējais IP
apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +17,Add To,Pievienot
DocType: DocPerm,Filter records based on User Permissions defined for a user,"Filter ieraksti, kuru pamatā ir lietotāja atļaujas definēti lietotājam"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +46,Insert picture (or just drag & drop),Ievietojiet attēlu (vai vienkārši velciet & drop)
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +29,Fieldname not set for Custom Field,"Fieldname nav noteikts, Custom Field"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +22,Last Updated By,Pēdējo reizi atjaunots
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +117,is not allowed.,nav atļauta.
DocType: Website Theme,Background Color,Fona krāsa
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +455,There were errors while sending email. Please try again.,"Bija kļūdas, nosūtot e-pastu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
DocType: Web Page,0 is highest,0 ir augstākais
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +24,Attachments,Pielikumi
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +31,You don't have the permissions to access this document,Jums nav atļaujas piekļūt šo dokumentu
DocType: Email Alert,Value Changed,Vērtība Mainīts
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +276,Duplicate name {0} {1},Dublēt nosaukums {0}{1}
DocType: Web Form Field,Web Form Field,Web Form Field
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +198,Hide field in Report Builder,Slēpt lauks Report Builder
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14,Edit HTML,Rediģēt HTML
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494,Restore Original Permissions,Atjaunot Original Atļaujas
DocType: DocField,Button,Poga
DocType: Email Account,Default Outgoing,Default Izejošais
DocType: Workflow State,play,spēlēt
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5,Click on the link below to complete your registration and set a new password,"Noklikšķiniet uz saites zemāk, lai pabeigtu savu reģistrāciju un noteikt jaunu paroli"
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403,Did not add,Nav pievienot
DocType: Contact Us Settings,Contact Us Settings,Sazinieties ar mums Settings
DocType: Workflow State,text-width,teksta platums
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +139,Maximum Attachment Limit for this record reached.,Maksimālā Pielikums Limit šā ieraksta sasniegts.
DocType: Email Alert,View Properties (via Customize Form),View Properties (caur Pielāgot forma)
DocType: Website Settings,Sidebar,Sidebar
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5,Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.,Report Builder ziņojumus tieši pārvalda pārskata celtnieks. Neko darīt.
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +30,Cannot edit templated page,Nevar rediģēt templated lapu
apps/frappe/frappe/model/document.py +722,none of,neviens no
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +72,Send Me A Copy,Nosūtīt man kopiju
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127,Upload User Permissions,Augšupielādēt lietotāju atļauju
apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +3,Checked items will be shown on desktop,Pārbaudīts posteņi tiks parādīts uz darbvirsmas
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +462,{0} cannot be set for Single types,{0} nevar iestatīt par vientuļajām tipiem
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +46,{0} are currently viewing this document,{0} šobrīd apskatei šo dokumentu
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +102,{0} updated,{0} atjaunināta
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +452,Report cannot be set for Single types,Ziņojums nevar iestatīt par vientuļajām tipiem
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +17,"To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}","Lai palaistu testu pievienot moduļa nosaukumu maršrutā pēc '{0}'. Tā, piemēram, {1}"
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152,Feb,Februāris
DocType: DocPerm,Role,Loma
apps/frappe/frappe/utils/data.py +385,Cent,Cents
apps/frappe/frappe/config/setup.py +104,Manage uploaded files.,Pārvaldīt augšupielādēto failu.
apps/frappe/frappe/config/setup.py +163,"States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).","Valstīm par darbplūsmas (piemēram projekts, Apstiprināts, anulēts)."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +136,Set Quantity,Komplektu skaits
,Data Import Tool,Datu importēšana Tool
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +378,Registration Details Emailed.,Reģistrācija Details Pa e-pastu.
DocType: Top Bar Item,Link to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.,"Saite uz lapu, kuru vēlaties atvērt. Atstājiet tukšu, ja jūs vēlaties, lai padarītu to grupa vecākiem."
DocType: DocType,Is Single,Ir Single
apps/frappe/frappe/email/bulk.py +231,{0} has left the conversation in {1} {2},{0} ir atstājis sarunāties {1} {2}
DocType: Blogger,User ID of a Blogger,Lietotāja ID no Blogger
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +198,There should remain at least one System Manager,Ir jāpaliek vismaz vienu System Manager
DocType: Workflow State,circle-arrow-right,loks bultas pa labi
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +70,Cannot open instance when its {0} is open,"Nevar atvērt gadījumu, kad tā {0} ir atvērts"
DocType: Scheduler Log,Method,Metode
DocType: Report,Script Report,Skripts ziņojums
DocType: About Us Settings,Company Introduction,Uzņēmuma Ievads
DocType: DocField,Length,Garums
DocType: Email Alert,"To add dynamic subject, use jinja tags like
<div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>","Lai pievienotu dinamisku tēmu, izmantojiet Jinja tagus, piemēram, <div><pre> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>"
DocType: DocPerm,Apply User Permissions,Piesakies lietotāju atļauju
DocType: User,Modules HTML,Moduļi HTML
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +64,Missing Values Required,Trūkstošie Vērtības Nepieciešamais
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +12,{0} is not set,{0} nav iestatīts
apps/frappe/frappe/share.py +136,No permission to {0} {1} {2},Nav atļaujas {0} {1} {2}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +42,Note: Other permission rules may also apply,Piezīme: Citas atļauju noteikumi var piemērot arī
apps/frappe/frappe/permissions.py +266,Not allowed to access {0} with {1} = {2},Nav atļauts piekļūt {0} ar {1} = {2}
apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2,View this in your browser,Apskatīt šo jūsu pārlūkprogrammā
DocType: DocType,Search Fields,Search Fields
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +120,No document selected,Nav dokumenta atlasīts
DocType: Event,Event,Notikums
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +492,"On {0}, {1} wrote:",Par {0}{1} rakstīja:
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +81,Cannot delete standard field. You can hide it if you want,"Nevar izdzēst standarta lauku. Jūs varat paslēpt to, ja jūs vēlaties"
DocType: Top Bar Item,For top bar,Par augšējā joslā
DocType: Print Settings,In points. Default is 9.,Punktos. Noklusējuma ir 9.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +62,Reduce indent (Shift+Tab),Samazināt ievilkums (Shift + Tab)
DocType: Print Settings,"Print with Letterhead, unless unchecked in a particular Document","Drukāt ar veidlapas, ja nekontrolēti konkrētā dokumentā"
DocType: Workflow State,heart,sirds
DocType: Workflow State,minus,mīnuss
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +116,Server Error: Please check your server logs or contact tech support.,"Servera kļūda: Lūdzu, pārbaudiet servera žurnālos vai sazinieties ar tehnoloģiju atbalstu."
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +116,Welcome email sent,Welcome e-pasts nosūtīts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +92,Select dates to create a new ,"Izvēlieties datumus, lai radītu jaunu"
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +361,Already Registered,Jau Reģistrēta
DocType: System Settings,Float Precision,Float Precision
DocType: Property Setter,Property Setter,Īpašuma seters
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +217,Select User or DocType to start.,Izvēlieties Lietotāja vai DOCTYPE sākt.
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +24,No Apps Installed,Nav Apps Uzstādītas
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +182,Mark the field as Mandatory,"Atzīmējiet no laukuma, Obligāta"
DocType: Communication,Clicked,Uzklikšķināt
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +861,No permission to '{0}' {1},Nav atļaujas &#39;{0}&#39; {1}
DocType: User,Google User ID,Google lietotāja ID
apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +66,This method can only be used to create a Comment,"Šo metodi var izmantot tikai, lai izveidotu Comment"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +343,No {0} found,Nē {0} atrasts
apps/frappe/frappe/config/setup.py +212,Add custom forms.,Pievienot pielāgotus formas.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9,The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.,"Sistēma piedāvā daudz iepriekš noteiktas funkcijas. Jūs varat pievienot jaunas lomas, lai uzstādītu smalkākās atļaujas."
DocType: Country,Geo,Geo
DocType: Blog Category,Blog Category,Blog Kategorija
apps/frappe/frappe/model/mapper.py +81,Cannot map because following condition fails: ,"Nevar karti, jo šāds nosacījums nav:"
DocType: User,Roles HTML,Lomas HTML
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +26,Insert Below,Ievietot Zem
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +110,All customizations will be removed. Please confirm.,"Visi pielāgojumi tiks noņemts. Lūdzu, apstipriniet."
DocType: Page,Page HTML,Page HTML
DocType: Web Page,Header,Galvene
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +79,Unknown Column: {0},Nezināms sleja: {0}
DocType: Email Alert Recipient,Optional: Always send to these ids. Each email id on a new row,Pēc izvēles: Vienmēr sūtīt uz šiem ID. Katrā e-pasta id par jaunu kārtas
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +299,Users with role {0}:,Lietotāji ar lomu {0}:
DocType: Print Format,Custom Format,Custom Format
DocType: Workflow State,random,nejaušs
DocType: Dropbox Backup,Integrations,Integrāciju
DocType: DocField,Section Break,Sadaļa Break
DocType: Communication,Sender Full Name,Sūtītājs Pilns nosaukums
,Messages,Ziņojumi
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +76,Must specify a Query to run,"Jānorāda vaicājumu, lai palaistu"
apps/frappe/frappe/config/setup.py +66,"Language, Date and Time settings","Valodas, datuma un laika iestatījumus"
DocType: User,Represents a User in the system.,Pārstāv lietotājs sistēmā.
apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +140,"The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed.","Uzdevums {0}, kas jums piešķirts {1}, ir slēgta."
DocType: User,Modules Access,Moduļi Access
DocType: Print Format,Print Format Type,Print Format Type
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +7,Open Source Applications for the Web,Open Source Pieteikumi Web
DocType: Website Theme,"Add the name of a ""Google Web Font"" e.g. ""Open Sans""",Pievienot nosaukumu no &quot;Google Web Fonts&quot; piemēram &quot;Open Sans&quot;
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +121,Request Timed Out,Pieprasīt noildze
DocType: DocType,Hide Toolbar,Slēpt rīkjoslu
DocType: User,Last Active,Last Active
DocType: Email Account,SMTP Settings for outgoing emails,SMTP uzstādījumi izejošo e-pastiem
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +159,Import Failed,Import Neizdevās
apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3,Your password has been updated. Here is your new password,Jūsu parole ir atjaunināts. Te ir tava jaunā parole
DocType: Email Account,Auto Reply Message,Auto Atbildēt Message
DocType: Email Alert,Condition,Nosacījums
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +91,Open a module or tool,Atveriet moduli vai rīku
DocType: Module Def,App Name,App Name
DocType: Workflow,"Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)","Lauks, kas pārstāv Workflow valsti darījuma (ja lauks nav klāt, jauna slēpto Custom Field tiks izveidots)"
apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +162,Email not verified with {1},E-pasts nav pārbaudīts ar {1}
DocType: Email Account,e.g. pop.gmail.com,piemēram pop.gmail.com
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +533,Edit to add content,"Labot, lai pievienotu saturu"
DocType: Web Form,Advanced,Uzlabots
apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +3,Reference: {0} {1},Atsauce: {0} {1}
DocType: User,"User Type ""System User"" can access Desktop. ""Website User"" can only be logged into the website and portal pages.","Lietotājs Type ""Sistēmas lietotājs"" var piekļūt Desktop. ""Mājas lapa User"" var pieteicies uz mājas lapā un portāla lapām tikai."
DocType: Customize Form Field,"This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples):
myfield
eval:doc.myfield=='My Value'
eval:doc.age>18","Šis lauks parādīsies tikai tad, ja fieldname šeit definēts, ir vērtība, vai noteikumi ir taisnība (piemēri): myfield eval: doc.myfield == &#39;Mans Value &quot;eval: doc.age&gt; 18"
DocType: File,Attached To Name,Pievienots nosaukums
apps/frappe/frappe/email/receive.py +61,Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.,"Invalid Lietotāja vārds vai Support paroli. Lūdzu, labot un mēģiniet vēlreiz."
DocType: Email Account,Login Id is Different,Login ID ir Different
DocType: Email Account,Yahoo Mail,Yahoo Mail
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476,Saved!,Saglabātas!
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +17,Updated {0}: {1},Atjaunots {0}: {1}
DocType: DocType,User Cannot Create,Lietotājs nevar izveidot
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27,"These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.","Tie būs arī jānosaka kā noklusējuma vērtībām šīm saitēm, ja tikai viena šāda atļauja ieraksts ir definēts."
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +196,{0} on {1},{0} uz {1}
DocType: Customize Form,Enter Form Type,Ievadiet veidlapu veids
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5,No records tagged.,Nav ierakstu tagged.
DocType: User,Send Password Update Notification,Nosūtīt Password atjaunināšanas paziņojumu
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +62,"Allowing DocType, DocType. Be careful!","Ļaujot DOCTYPE, DOCTYPE. Esiet uzmanīgi!"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +305,Updated To New Version,Atjaunots uz jauno versiju
DocType: DocField,Depends On,Atkarīgs On
DocType: DocPerm,Additional Permissions,Papildu atļaujas
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.js +33,Compose,Sacerēt
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13,Start entering data below this line,Sākt datu ievadīšanai zem šīs līnijas
DocType: Workflow State,retweet,retweet
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +40,Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.,Atjaunināt veidni un saglabāt CSV (Comma Atsevišķi vērtības) formātā pirms pievienošanas.
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +164,Specify the value of the field,Precizēt vērtību lauka
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152,May,Maijs
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152,Jan,Jan
DocType: Email Account,Always use Account's Email ID as Sender,Vienmēr izmantojiet konta e-pasta ID kā sūtītājs
DocType: Workflow State,eye-close,eye-close
,Applications,Aplikācijas
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +298,Report this issue,Ziņojiet par šo problēmu
DocType: Custom Script,Adds a custom script (client or server) to a DocType,Pievieno pielāgotu skriptu (klienta vai servera) uz DOCTYPE
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +20,Cannot set Email Alert on Document Type {0},Nevar iestatīt e-pasta brīdinājumu par dokumenta veids {0}
apps/frappe/frappe/config/website.py +49,Setup of fonts and background.,Setup fontu un fona.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +4,Editing Row,Rediģēšana Row
DocType: Workflow Action,Workflow Action Master,Workflow Action Master
DocType: Custom Field,Field Type,Lauks Type
apps/frappe/frappe/utils/data.py +402,only.,tikai.
DocType: Feed,Doc Type,Doc Type
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +452,Descending,Dilstoša
apps/frappe/frappe/email/receive.py +53,Invalid Mail Server. Please rectify and try again.,"Nederīga Mail Server. Lūdzu, labot un mēģiniet vēlreiz."
DocType: Dropbox Backup,Dropbox Backup,Dropbox Backup
DocType: DocField,"For Links, enter the DocType as range.
For Select, enter list of Options, each on a new line.","Saites, ievadiet DOCTYPE kā diapazonā. Par Select, ievadiet iespēju sarakstu, katra jaunā rindā."
DocType: Workflow State,film,filma
apps/frappe/frappe/model/db_query.py +322,No permission to read {0},"Nav atļaujas, lai izlasītu {0}"
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +229,Multiple root nodes not allowed.,Vairāki sakņu mezgli nav atļauta.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +278,Get,Nokļūt
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +363,ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column Picker,"ID lauks ir nepieciešams, lai rediģētu vērtības, izmantojot ziņojumu. Lūdzu, izvēlieties ID lauku, izmantojot kolonnu atlasītājs"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +23,Confirm,Apstiprināt
DocType: System Settings,yyyy-mm-dd,gggg-mm-dd
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +39,Login Id is required,Login ID ir nepieciešama
DocType: Website Slideshow,Website Slideshow,Mājas lapa Slideshow
DocType: Website Settings,"Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)","Saite, kas ir mājas lapā mājas lapā. Standarta Links (indekss, login, produkti, blog, apmēram, kontaktu)"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +8,Bullet list,Bullet saraksts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49,values and dates,vērtības un datumi
DocType: Website Settings,Banner Image,Banner Image
DocType: Custom Field,Custom Field,Custom Field
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +13,Please specify which date field must be checked,"Lūdzu, norādiet, kura datuma laukā jāpārbauda"
DocType: DocPerm,Set User Permissions,Noteikt lietotāja atļaujas
DocType: Email Account,Email Account Name,E-pasta konta nosaukums
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249,Select Document Types,Atlasiet dokumentu veidi
DocType: Email Account,"e.g. ""Support"", ""Sales"", ""Jerry Yang""","piemēram, ""Support"", ""Pārdošanas"", ""Jerry Yang"""
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +115,Document Status transition from,Dokumenta Status pāreja no
DocType: User,Facebook User ID,Facebook lietotāja ID
DocType: Workflow State,fast-forward,ātri uz priekšu
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1,"Check columns to select, drag to set order.","Pārbaudiet kolonnas, lai atlasītu, velciet noteikt kārtību."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +572,This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?,"Tas ir pastāvīga darbība, un jūs nevarat atsaukt. Turpināt?"
DocType: Event,Every Day,Katru dienu
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +58,Please setup default Email Account from Setup > Email > Email Account,Lūdzu uzstādīšana noklusējuma e-pasta kontu no Setup> E-pasts> e-pasta kontu
DocType: Workflow State,move,pārvietot
apps/frappe/frappe/model/document.py +721,one of,viens no
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +79,Show Tags,Rādīt birkas
DocType: Web Form,Actions,Darbības
DocType: Workflow State,align-justify,saskaņot-pamatot
DocType: User,Middle Name (Optional),Middle Name (pēc izvēles)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +82,Not Permitted,Nav atļauts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +101,No Results,Rezultāti
DocType: System Settings,Security,Drošība
DocType: Currency,**Currency** Master,** Valūtas ** Master
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +87,Please save the document before assignment,"Lūdzu, saglabājiet dokumentu pirms norīkojuma"
DocType: Website Settings,Address and other legal information you may want to put in the footer.,Adrese un citu juridisko informāciju jūs varat likt kājenē.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +27,Starred By Me,Filmējusies By Me
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48,Select Document Type,Atlasiet dokumentu tipu
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201,Cannot delete {0} as it has child nodes,"Nevar dzēst {0}, jo tā ir bērnu mezgliem"
apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19,clear,skaidrs
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +28,Every day events should finish on the same day.,Katru dienu notikumus vajadzētu pabeigt tajā pašā dienā.
DocType: Communication,User Tags,Lietotāja birkas
DocType: Workflow State,download-alt,download-alt
DocType: Web Page,Main Section,Galvenā sadaļa
DocType: Page,Icon,Ikona
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50,to filter values between 5 & 10,filtrēt vērtības starp 5 un 10
DocType: Web Page,Content in markdown format that appears on the main side of your page,"Saturs pazeminājumu formātā, kas parādās uz galveno pusē jūsu lapas"
DocType: System Settings,dd/mm/yyyy,dd / mm / gggg
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +93,Hide Details,Slēpt detaļas
DocType: Blog Settings,Blog Settings,Blog iestatījumi
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +8,You can also copy-paste this link in your browser,Jūs varat arī kopēt-ielīmēt šo saiti savā pārlūkprogrammā
DocType: Workflow State,bullhorn,bullhorn
DocType: Social Login Keys,Facebook Client Secret,Facebook Klientu Secret
DocType: Website Settings,Copyright,Autortiesības
DocType: Social Login Keys,Google Client Secret,Google Client Secret
DocType: Website Settings,Hide Footer Signup,Slēpt Footer Reģistrācija
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16,Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.,"Rakstīt Python failu tajā pašā mapē, kur tas tiek saglabāts, un atgriezties kolonnu un rezultātu."
DocType: DocType,Sort Field,Kārtot Field
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +356,Edit Filter,Edit Filter
apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +10,"We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.","Mēs esam ļoti žēl par to, bet lapu jūs meklējat nav (tas varētu būt tāpēc, ka esi pieļāvis kļūdu adresi) vai pārvietot."
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +247,Field {0} of type {1} cannot be mandatory,Lauks {0} tipa {1} nevar būt obligāta
DocType: System Settings,"eg. If Apply User Permissions is checked for Report DocType but no User Permissions are defined for Report for a User, then all Reports are shown to that User","piem. Ja Piesakies lietotāja atļaujas tiek pārbaudīts ziņojums DOCTYPE bet nav lietotāja atļaujas tiek noteiktas ziņojumā lietotājs, tad visi ziņojumi tiek pierādīts, ka lietotājs"
DocType: System Settings,Session Expiry Mobile,Session Derīguma Mobile
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +889,Select To Download:,Izvēlieties lejupielādēt:
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +421,If {0} is permitted,Ja {0} ir atļauts
DocType: DocPerm,If user is the owner,Ja lietotājs ir īpašnieks
,Activity,Aktivitāte
DocType: Note,"Help: To link to another record in the system, use ""#Form/Note/[Note Name]"" as the Link URL. (don't use ""http://"")","Palīdzība: Lai saistīt ar citu ierakstu sistēmā, izmantojiet ""# Form / Note / [Piezīme nosaukums]"", kā Link URL. (Neizmantojiet ""http: //"")"
DocType: Communication,Delayed,Kavējas
apps/frappe/frappe/config/setup.py +237,List of backups available for download,Saraksts backups pieejams lejupielādei
apps/frappe/frappe/config/setup.py +202,Add fields to forms.,Pievienot laukus uz veidlapām.
DocType: File,rgt,rgt
apps/frappe/frappe/templates/pages/me.py +14,You need to be logged in to access this page.,Jums ir jābūt pieteicies Lai piekļūtu šai lapai.
DocType: Workflow State,leaf,lapa
DocType: Email Account,Email ID,E-pasta ID
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +49,Insert Link,Ievietot Link
DocType: Contact Us Settings,Query Options,Vaicājuma opcijas
DocType: Patch Log,Patch Log,Patch Log
DocType: Communication,Sent or Received,Nosūtīti vai saņemti
DocType: DefaultValue,Key,Taustiņš
apps/frappe/frappe/config/setup.py +54,Report of all document shares,Ziņojums Visu dokumentu akcijas
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24,Starred By,Zvaigznīte Līdz
apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +14,New Password,New Password
DocType: Website Theme,Style using CSS,"Stils, izmantojot CSS"
DocType: Async Task,Reference DocType,Atsauce DOCTYPE
DocType: User,System User,System User
DocType: Report,Is Standard,Vai Standard
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +219,Specify a default value,Norādiet noklusēto vērtību
DocType: Website Settings,FavIcon,Favicon
DocType: Workflow State,minus-sign,mīnus-zīme
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75,Not Found,Not Found
apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +157,No {0} permission,Nē {0} atļauja
DocType: Feed,Login,Lietotāja vārds
DocType: System Settings,Enable Scheduled Jobs,Ieslēgt Plānotais Darbs
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +60,Notes:,Piezīmes:
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1326,Markdown,Markdown
DocType: DocShare,Document Name,Dokumenta nosaukums
DocType: Comment,Comment By,Komentārs By
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86,Not enough permission to see links.,"Nepietiek atļauju, lai redzētu saites."
DocType: Customize Form,Customize Form,Pielāgot forma
DocType: Currency,A symbol for this currency. For e.g. $,"Simbols šajā valūtā. Lai, piemēram, $$"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +4,Frappe Framework,Frappe Framework
apps/frappe/frappe/model/naming.py +162,Name of {0} cannot be {1},Nosaukums {0} nevar būt {1}
apps/frappe/frappe/config/setup.py +74,Show or hide modules globally.,Parādītu vai paslēptu moduļus pasaulē.
DocType: Workflow State,Success,Veiksme
DocType: Website Settings,Sidebar Links for Home Page only,Sidebar Saites tikai mājas lapa
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +125,Invalid Login,Nederīga Login
DocType: Communication,Phone No.,Tālrunis No.
DocType: Workflow State,fire,uguns
DocType: Async Task,Async Task,Async Task
DocType: Workflow State,picture,bilde
DocType: Print Format,Custom HTML Help,Custom HTML Help
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +301,Add A New Restriction,Pievienot jaunu ierobežojumu
DocType: Workflow Transition,Next State,Nākamais Valsts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +56,Align Left (Ctrl/Cmd+L),Izlīdzināt pa kreisi (Ctrl / cmd + L)
DocType: User,Block Modules,Bloķēt moduļi
apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +127,Reverting length to {0} for '{1}' in '{2}'; Setting the length as {3} will cause truncation of data.,Atgriešanās garums {0} par &#39;{1}&#39; in &#39;{2}&#39;; Garumu iestatīšana kā {3} radīs truncation datus.
DocType: Print Format,Custom CSS,Custom CSS
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +3,Add a comment,Pievienot komentāru
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +359,Ignored: {0} to {1},Ignorēja: {0} uz {1}
apps/frappe/frappe/config/setup.py +231,Log of error on automated events (scheduler).,Log no kļūdas automatizēto pasākumos (plānotāja).
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +74,Not a valid Comma Separated Value (CSV File),Nav derīgs komatu atdalītu vērtību (CSV File)
DocType: Email Account,Default Incoming,Default Ienākošais
DocType: Workflow State,repeat,atkārtot
DocType: Website Settings,Banner,Karogs
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +82,Help on Search,Palīdzība uz Meklēt
DocType: User,Uncheck modules to hide from user's desktop,Noņemiet atzīmi moduļi slēpt no lietotāja datora
DocType: DocType,Hide Copy,Slēpt Copy
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +162,Clear all roles,Skaidrs visiem lomas
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +321,{0} must be unique,{0} ir unikāls
apps/frappe/frappe/permissions.py +269,Row,Rinda
DocType: Workflow State,Check,Pārbaude
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152,Apr,Aprīlis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +82,Edit Title,Edit Nosaukums
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58,Fieldname which will be the DocType for this link field.,Fieldname kas būs DOCTYPE šo saiti jomā.
apps/frappe/frappe/config/desk.py +14,Documents assigned to you and by you.,"Piešķirts, lai jūs un jums dokumentus."
DocType: User,Email Signature,E-pasta paraksts
DocType: Website Settings,Google Analytics ID,Google Analytics ID
DocType: Website Theme,Link to your Bootstrap theme,Saite uz jūsu sāknēšanas tēmu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1325,Edit as {0},Edit kā {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +11,Add new row,Pievienot jaunu rindu
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +194,No User Restrictions found.,Neviens lietotājs Ierobežojumi atrasts.
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10,Default Inbox,Default Inbox
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +104,Make a new,Padarīt jauna
DocType: Payment Reconciliation Payment,Allocated amount,Piešķirtā summa
DocType: Print Settings,PDF Page Size,PDF lappuses izmēri
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +20,Note: fields having empty value for above criteria are not filtered out.,"Piezīme: lauki, kam tukša vērtība minētajiem kritērijiem netiek atsijāti."
DocType: Communication,Recipient Unsubscribed,Saņēmēja atrakstījies
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +25,About,Par
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66,"For updating, you can update only selective columns.","Par atjaunināšanu, varat atjaunināt tikai selektīvas kolonnas."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +80,Attach Document Print,Pievienot dokumentu Drukāt
DocType: Social Login Keys,Google Client ID,Google Klienta ID
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +63,Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager,"Pievienojot System Manager šo lietotāju, jo ir jābūt Vismaz vienam System Manager"
DocType: Workflow State,list-alt,saraksta alt
apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +63,Password Updated,Paroles Atjaunots
apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +18,"Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.","Izvēlieties moduļus jānorāda (pamatojoties uz atļauju). Ja slēpta, tie tiks slēpta visiem lietotājiem."
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +149,Permissions Updated,Atļaujas Atjaunots
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +47,Append To is mandatory for incoming mails,Pievienot Lai ir obligāta ienākošo pastu
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +252,Options requried for Link or Table type field {0} in row {1},Opcijas requried par Link vai galda tipa laukam {0} rindā {1}
DocType: Report,Query Report,Vaicājums pārskats
DocType: User,Set New Password,Uzstādīt jauno paroli
DocType: User,Github User ID,GitHub lietotāja ID
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +246,If Document Type,Ja documentation
DocType: Communication,Chat,Tērzēšana
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +243,Fieldname {0} appears multiple times in rows {1},Fieldname {0} parādās vairākas reizes rindās {1}
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +144,Unknown Print Format: {0},Nezināms Print Format: {0}
DocType: Workflow State,arrow-down,arrow-down
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +123,Collapse,Sabrukums
apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +133,User not allowed to delete {0}: {1},Lietotājs nav atļauts dzēst {0}: {1}
DocType: Website Settings,Linked In Share,Saistīts In Share
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +21,Last Updated On,Pēdējās izmaiņas:
DocType: Website Settings,Top Bar,Top Bar
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +57,Home/Test Folder 2,Home / Test Folder 2
DocType: System Settings,Ignore User Permissions If Missing,Ignorēt lietotāja atļaujas Ja Trūkst
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +737,Please save the document before uploading.,"Lūdzu, saglabājiet dokumentu pirms augšupielādes."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +142,Enter your password,Ievadiet paroli
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +309,Fold must come before a Section Break,Reizes jānāk pirms pārtraukuma iedaļa
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +383,Not allowed to reset the password of {0},Nav atļauts atjaunotu paroli {0}
DocType: Workflow State,hand-down,roku uz leju
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +438,{0}: Cannot set Cancel without Submit,{0}: Nevar iestatīt Atcelt bez Pieteikt
DocType: Website Theme,Theme,Tēma
DocType: DocType,Is Submittable,Vai Submittable
apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7,Value for a check field can be either 0 or 1,"Vērtība, lai veiktu pārbaudi jomā var būt vai nu 0, vai 1"
apps/frappe/frappe/model/document.py +519,Could not find {0},Neizdevās atrast {0}
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +227,Column Labels:,Kolonna Etiķetes:
apps/frappe/frappe/model/naming.py +62,Naming Series mandatory,Nosaucot Series obligāta
apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +105,Length of {0} should be between 1 and 255,Garums {0} jābūt no 1 līdz 255
DocType: Social Login Keys,Facebook Client ID,Facebook Klienta ID
DocType: Workflow State,Inbox,Inbox
DocType: Workflow State,Tag,Birka
DocType: Custom Script,Script,Scenārijs
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +28,My Settings,Mani iestatījumi
DocType: Website Theme,Text Color,Teksta Color
apps/frappe/frappe/auth.py +71,Invalid Request,Nederīga Pieprasījums
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +34,This form does not have any input,Šī forma nav nekādas ieejas
apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +19,Session Expiry must be in format {0},Sesija Derīguma jābūt formātā {0}
DocType: Top Bar Item,"Select target = ""_blank"" to open in a new page.","Izvēlieties target = ""_blank"" atvērt jaunu lapu."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +466,Permanently delete {0}?,Neatgriezeniski dzēst {0}?
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +131,Same file has already been attached to the record,Pats fails jau ir pievienota ierakstam
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +59,Ignore encoding errors.,Ignorēt kodējumu kļūdas.
DocType: Workflow State,wrench,izmežģījums
DocType: Website Settings,Disable Signup,Atslēgt Reģistrācija
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7,Roles can be set for users from their User page.,Lomas var iestatīt lietotājiem no savas lietotāja lapā.
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +158,Website Search,Website Search
DocType: DocField,Mandatory,Saistošs
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +402,{0}: No basic permissions set,{0}: Nav pamata atļaujas komplekts
apps/frappe/frappe/utils/backups.py +141,Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0},Lejupielādes saiti par savu rezerves tiks nosūtīts uz šādu e-pasta adresi: {0}
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14,"Meaning of Submit, Cancel, Amend","Jēdziens Iesniegt, Atcelt, Grozīt"
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7,To Do,Do
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +25,Paragraph,Punkts
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133,Any existing permission will be deleted / overwritten.,Jebkura esošā atļauja tiks dzēsti / pārrakstīti.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +454,Then By (optional),Pēc tam (pēc izvēles)
DocType: File,Preview HTML,Preview HTML
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +18,Assigned to {0}: {1},Norīkoti {0}: {1}
DocType: DocField,Percent,Procents
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +255,Please set filters,Lūdzu iestatīt filtrus
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +25,Linked With,Saistīts ar
DocType: Workflow State,book,grāmata
DocType: Website Settings,Landing Page,Landing Page
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +81,"Import Request Queued. This may take a few moments, please be patient.","Import pieprasījums Rindā. Tas var aizņemt pāris mirkļus, lūdzu, esiet pacietīgi."
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162,No Permissions set for this criteria.,Nav Atļaujas noteikti šo kritēriju.
apps/frappe/frappe/config/setup.py +120,Setup Email Alert based on various criteria.,"Setup Email Alert, balstoties uz dažādiem kritērijiem."
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +93,Posts filed under {0},Amatiem iesniegts saskaņā ar {0}
DocType: Email Alert,Send alert if date matches this field's value,"Nosūtīt brīdinājumu, ja diena atbilst šajā jomā vērtību"
DocType: Workflow,Transitions,Transitions
DocType: User,Login After,Login Pēc
DocType: Print Format,Monospace,Monospace
DocType: Workflow State,thumbs-up,thumbs-up
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +15,Add Reply,Pievienot Atbildēt
DocType: DocPerm,DocPerm,DocPerm
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +290,Precision should be between 1 and 6,Precision jābūt no 1 līdz 6
DocType: About Us Team Member,Image Link,Image Link
DocType: Workflow State,step-backward,soli atpakaļ
apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +231,{app_title},{App_title}
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +16,Delete this record to allow sending to this email address,"Dzēst šo ierakstu, kas ļauj sūtīt uz šo e-pasta adresi"
DocType: Email Account,Uses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account. ,"Izmanto minēto šajā kontā kā nosūtītājs visiem e-pastiem nosūtītas, izmantojot šo kontu e-pasta ID."
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65,Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.,"Tikai obligāti lauki ir vajadzīgs jaunām ierakstiem. Jūs varat dzēst neobligātiem kolonnas, ja vēlaties."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +276,Unable to update event,Nevar atjaunināt notikumu
DocType: Workflow State,text-height,teksta augstums
DocType: Workflow State,map-marker,karte-marķieris
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39,Submit an Issue,Iesniegt Problēma
DocType: Event,Repeat this Event,Atkārtojiet šo notikumu
DocType: DocPerm,Amend,Grozīt
DocType: File,Is Attachments Folder,Vai Pielikumi Folder
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +46,Valid Login id required.,Derīgs Login id nepieciešams.
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30,Re-open,Re-open
apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +53,{0} un-shared this document with {1},{0} ANO dalītu šo dokumentu ar {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +118,Document Status transition from {0} to {1} is not allowed,Dokumenta Status pāreja no {0} uz {1} nav atļauta
apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5,This is an automatically generated reply,Šis ir automātiski ģenerēts atbilde
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +267,Get From,Nokļūt no
apps/frappe/frappe/model/document.py +416,Record does not exist,Ieraksts neeksistē
apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +4,Page missing or moved,"Page trūkst, vai pārvietots"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +973,Open Link,Atvērt Link
apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +42,Did not load,Nav slodze
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +80,Query must be a SELECT,Vaicājums jābūt SELECT
DocType: Website Settings,Facebook Share,Facebook Share
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +95,File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB,Faila izmērs pārsniedza maksimāli atļauto izmēru {0} MB
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +390,Enter at least one permission row,Ievadiet vismaz vienu atļauju rindu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +20,Created On,Izveidots On
DocType: Workflow State,align-center,saskaņot centrs
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +6,Can Write,Var rakstīt
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16,"Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.","Atsevišķi dokumenti, piemēram, Rēķina, nevajadzētu mainīt reizi galīgs. Galīgo valsts par šādiem dokumentiem sauc Iesniegtie. Jūs varat ierobežot kuras lomas var Iesniegt."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +612,You are not allowed to export this report,Jums nav atļauts eksportēt šo ziņojumu
DocType: Communication,Sender,Nosūtītājs
DocType: Web Page,Description for search engine optimization.,Apraksts meklētājprogrammu optimizāciju.
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21,Download Blank Template,Lejupielādēt tukša veidne
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +95,Copy,Kopija
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +74,Home/Test Folder 1/Test Folder 3,Home / Test mape 1 / Test Folder 3
DocType: Website Settings,&lt;head&gt; HTML,&lt;head&gt; HTML
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +88,Select or drag across time slots to create a new event.,"Izvēlieties vai velciet pāri laika nišām, lai izveidotu jaunu notikumu."
DocType: DocField,In Filter,In Filtrs
DocType: Website Theme,Footer Color,Footer Color
DocType: Web Page,"Page to show on the website
",Page parādīt mājas lapā
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +71,You have been logged out,Jūs esat izgājis
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58,Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1},Nevar noņemt atļauju DOCTYPE: {0} un nosaukums: {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +51,Remove Link,Noņemt Link
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +11,Logged in,Pieteicies
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6,Default Sending and Inbox,Default sūtīšana un Inbox
DocType: Print Settings,Letter,Vēstule
DocType: Async Task,Succeeded,Izdevās
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +137,Mandatory fields required in {0},Obligāti lauki vajadzīgas {0}
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95,Reset Permissions for {0}?,Reset atļaujas {0}?
apps/frappe/frappe/permissions.py +326,{0} {1} not found,{0}{1} nav atrasts
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +215,Show a description below the field,Parādiet aprakstu zemāk jomā
DocType: Workflow State,align-left,saskaņot kreiso
DocType: User,Defaults,Noklusējumi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +489,Merge with existing,Saplūst ar esošo
DocType: User,Birth Date,Dzimšanas datums
DocType: Workflow State,fast-backward,fast-atpakaļ
DocType: DocShare,DocShare,DocShare
DocType: Report,Add Total Row,Pievienot Kopā rindu
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19,For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.,"Piemēram, ja jūs atcelt un grozīt INV004 tas kļūs par jaunu dokumentu INV004-1. Tas palīdz jums sekot līdzi katru grozījumu."
DocType: Workflow Document State,0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled,0 - projekts; 1 - Iesniegtie; 2 - Anulēts
apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +5,Show or Hide Modules,Rādīt vai slēpt moduļi
DocType: File,Attached To DocType,Attached Lai DOCTYPE
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Aug,Augusts
DocType: DocField,Int,Int
DocType: Currency,"1 Currency = [?] Fraction
For e.g. 1 USD = 100 Cent",1 Valūtas = [?] Frakcija Par piem 1 USD = 100 Cent
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370,Add New Permission Rule,Pievienot jaunu Atļauja Rule
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +25,You can use wildcard %,Jūs varat izmantot wildcard%
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152,Mar,Sagandēt
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +127,"Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowed","Tikai attēlu paplašinājumi (.gif, .jpg, jpeg, tiff, png, .svg) atļauts"
DocType: Customize Form,"Fields separated by comma (,) will be included in the ""Search By"" list of Search dialog box","Fields atdalītas ar komatu (,) tiks iekļauti &quot;Meklēt Ar&quot; sarakstā Meklēt dialoglodziņa"
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35,Please Duplicate this Website Theme to customize.,Lūdzu dublēt šo Website Theme pielāgot.
DocType: DocField,Text Editor,Teksta redaktors
apps/frappe/frappe/config/website.py +69,Settings for About Us Page.,Iestatījumi Par mums lapā.
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +538,Edit Custom HTML,Rediģēt Custom HTML
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +8,In,Uz
DocType: Email Alert,Value Change,Vērtību maiņa
DocType: Standard Reply,Standard Reply,Standard Atbildēt
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +176,Width of the input box,Platums ievades lodziņā
DocType: UserRole,UserRole,UserRole
DocType: Print Settings,With Letterhead,Ar iespiedveidlapām
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +169,Invalid Outgoing Mail Server or Port,Nederīga Outgoing Mail Server vai Port
DocType: DocPerm,Write,Rakstīt
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29,Only Administrator allowed to create Query / Script Reports,Tikai administrators atļauts izveidot vaicājumu / Script Reports
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +13,Updating,Atjaunināšana
DocType: File,Preview,Preview
DocType: Customize Form,Use this fieldname to generate title,Izmantojiet šo fieldname radīt titulu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +85,Select Attachments,Izvēlieties Pielikumi
apps/frappe/frappe/model/naming.py +90, for {0},par {0}
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +125,You are not allowed to print this document,Jums nav atļauts drukāt šo dokumentu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +286,Loading Report,Iekraušana ziņojums
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +26,Attach File,Pievienot failu
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3,A new account has been created for you,"Jaunais konts ir izveidots, lai jūs"
apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1,Password Update Notification,Paroles Update Paziņojums
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +62,Assignment Complete,Uzdevums Complete
DocType: DocPerm,User Permission DocTypes,Lietotāja atļaujas DocTypes
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +488,New Name,Jauns vārds
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +125,Please save the document before removing assignment,"Lūdzu, saglabājiet dokumentu pirms izņemšanas uzdevumu"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +10,Insert Above,Ievietot Virs
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +5,Not Saved,Nav Saglabāts
DocType: Custom Field,Default Value,Default Value
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +157,Verify,Pārbaudīt
DocType: Workflow Document State,Update Field,Update Field
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +290,Leave this conversation,Atstājiet šo sarunu
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +387,Options not set for link field {0},Opcijas nav noteikts saite jomā {0}
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +149,You cannot unset 'Read Only' for field {0},Jūs nevarat iestatīta &quot;Tikai lasāms&quot; uz lauka {0}
DocType: Workflow State,asterisk,zvaigznīte
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +61,Please do not change the template headings.,"Lūdzu, nemainiet veidni pozīcijas."
DocType: Communication,Linked,Saistīts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +84,Enter the name of the new {0},Ievadiet jaunā {0}
apps/frappe/frappe/config/desk.py +39,Activity log of all users.,Aktivitāte log no visiem lietotājiem.
DocType: Workflow State,shopping-cart,iepirkumu ratiņi
DocType: Social Login Keys,Google,Google
DocType: Workflow State,Inverse,Apgriezts
DocType: DocField,User permissions should not apply for this Link,Lietotāja atļaujas nedrīkst piemērot šo saiti
apps/frappe/frappe/model/naming.py +90,Invalid naming series (. missing),Nederīga nosaukumu sērija (. Trūkst)
DocType: System Settings,Language,Valoda
DocType: DocPerm,Cancel,Atcelt
DocType: Web Page,Page content,Lapas saturs
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +116,File {0} does not exist,Failu {0} neeksistē
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +91,Leave blank for new records,Atstāt tukšu jauniem ierakstiem
apps/frappe/frappe/config/website.py +79,List of themes for Website.,Saraksts tēmas mājas lapā.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +44,Logout,Logout
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26,Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.,"Atļaujas sasniegs augstāku līmeni ir Field līmeņa atļaujas. Visi lauki ir atļaujas līmeni, kas pret viņiem, un noteikumus, kas definēti, ka atļaujas uz lauka. Tas ir noderīgi, ja jūs vēlaties, lai paslēptu vai pārliecinātos lauks lasāms tikai noteiktiem lomās."
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38,"If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.","Ja šos norādījumus, ja neder, lūdzu, pievienojiet jūsu ierosinājumus par GitHub jautājumos."
DocType: Workflow State,bookmark,grāmatzīme
apps/frappe/frappe/email/bulk.py +96,This email was sent to you as CC,Šis e-pasts tika nosūtīts uz jums kā CC
DocType: Currency,Symbol,Simbols
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +428,Row #{0}:,Row # {0}:
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +81,New password emailed,Jaunā parole pa e-pastu
apps/frappe/frappe/auth.py +222,Login not allowed at this time,Ienākt nav atļauts šajā laikā
DocType: Async Task,Runtime,Runtime
DocType: DocType,Permissions Settings,Atļaujas iestatījumi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +207,{0} List,{0} List
apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +39,Already in user's To Do list,Jau lietotāja Lai Do saraksts
DocType: Email Account,Enable Outgoing,Ieslēgt Izejošie
DocType: System Settings,Email Footer Address,E-pasta adrese Footer
DocType: DocField,Text,Teksts
apps/frappe/frappe/config/setup.py +125,Standard replies to common queries.,Standarta atbildes uz kopējiem jautājumiem.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +31,Report an Issue,Ziņojiet par problēmu
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14,Default Sending,Default sūtīšana
DocType: Workflow State,volume-off,tilpums-off
DocType: Custom Field,Properties,Properties
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +43,Home/Test Folder 1,Home / Test mape 1
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +47,"Do not update, but insert new records.","Nav atjaunināt, bet ievietot jaunus ierakstus."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +149,Assign to me,Piešķirt man
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +74,Edit Folder,Edit Folder
DocType: DocField,Dynamic Link,Dynamic Link
DocType: Property Setter,DocType or Field,DOCTYPE vai Field
DocType: Communication,Soft-Bounced,Soft-Atlekšanai
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3,Quick Help for Setting Permissions,Ātrā Palīdzība nosakot atļaujas
DocType: Report,Report Builder,Report Builder
DocType: Async Task,Task Name,Uzdevums Name
DocType: Workflow,Workflow,Workflow
DocType: Workflow State,Upload,Augšupielāde
DocType: System Settings,Date Format,Date Format
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7,Not Published,Nav Izdots
apps/frappe/frappe/config/setup.py +168,"Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).","Pasākumi darbplūsmas (piemēram apstiprināt, Atcelt)."
DocType: Workflow State,flag,karogs
DocType: Web Page,Text Align,Teksta Izlīdzināt
DocType: Contact Us Settings,Forward To Email Address,Pāriet uz e-pasta adresi
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +332,Title field must be a valid fieldname,Nosaukums zonai jābūt derīgs fieldname
DocType: System Settings,Session Expiry in Hours e.g. 06:00,"Sesija Derīguma stundās, piemēram, 06:00"
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35,"Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).","Kad esat noteikt šo, lietotāji varēs tikai piekļūt dokumentiem (piem. Blogs Post), kur saikne (piem., Blogger)."
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +33,Unable to open attached file. Please try again.,"Nevar atvērt pievienoto failu. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
DocType: Scheduler Log,Log of Scheduler Errors,Log plānotājs kļūdas
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +12,Submitting,Iesniedzot
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182,Custom HTML,Custom HTML
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +71,Enter folder name,Ievadiet mapes nosaukumu
DocType: Comment,Comment Docname,Komentārs Docname
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54,Select Role,Izvēlieties loma
apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +219,Deleted,Svītrots
DocType: Workflow State,adjust,pielāgot
DocType: Website Settings,Disable Customer Signup link in Login page,Atslēgt Klientu Reģistrācija saite Login lapā
apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +21,Assigned To/Owner,Norīkoti / Owner
DocType: Workflow State,arrow-left,arrow-pa kreisi
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +5,Installed,Uzstādītas
DocType: Workflow State,fullscreen,pilnekrāna
DocType: Event,Ref Name,Ref Name
DocType: Web Page,Center,Centrs
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33,Setup > User Permissions Manager,Setup> Lietotāja atļaujas pārvaldnieks
DocType: Workflow Document State,Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.,"Pārstāv valstis atļauts vienā dokumentā, un piešķirto lomu, lai mainītu stāvokli."
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +49,Refresh Form,Atsvaidzināt Form
DocType: DocField,Select,Atlasīt
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +25,File not attached,Fails nav pievienots
DocType: Top Bar Item,"If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.","Ja jūs to, šis punkts nāks nolaižamā zem izvēlētā vecākiem."
apps/frappe/frappe/model/db_query.py +434,Please select atleast 1 column from {0} to sort,"Lūdzu, izvēlieties Vismaz 1 kolonnu no {0}, lai kārtotu"
apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +183,No template found at path: {0},Nē veidne atrodams ceļš: {0}
DocType: Website Settings,"Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to selected Website Theme.","Izvēlnes elementi augšpusē bārā. Lai izveidotu krāsu Top Bar, dodieties uz izvēlēto mājas lapas tēmu."
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53,Submit after importing.,Iesniegt pēc importēšanas.
DocType: Blogger,Avatar,Avatar
DocType: Blogger,Posts,Posts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +479,Dear,Dārgais
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +57,Tip: Double click cell to edit,Padoms: Dubultklikšķi šūnu rediģēt
DocType: ToDo,Description and Status,Apraksts un statuss
DocType: Web Page,HTML for header section. Optional,HTML virsraksta daļā. Fakultatīvs
DocType: Email Unsubscribe,Global Unsubscribe,Global Atteikties
apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14,Role exists,Loma pastāv
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +82,Select Print Format,Izvēlieties Print Format
DocType: DocField,Print Hide,Print Paslēpt
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +58,Enter Value,Ievadiet vērtība
DocType: Workflow State,tint,tonis
DocType: Workflow State,Style,Stils
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55,e.g.:,piemēram:
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +166,{0} comments,{0} komentāri
DocType: Customize Form Field,Label and Type,Label un Type
DocType: Workflow State,forward,uz priekšu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +52,{0} edited this {1},{0} rediģēts šis {1}
DocType: Web Page,Custom Javascript,Custom Javascript
DocType: DocPerm,Submit,Iesniegt
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +56,New Folder,Jauna mape
DocType: Website Settings,Sub-domain provided by erpnext.com,Sub-domēna pēc erpnext.com sniegta
DocType: System Settings,dd-mm-yyyy,dd-mm-gggg
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +70,Must have report permission to access this report.,Jābūt ziņojumu atļaujas piekļūt šo ziņojumu.
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +66,Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.,Daily Event Digest tiek nosūtīts kalendāra notikumi kur atgādinājumi ir noteikti.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +32,View Website,Skatīt Website
DocType: Workflow State,remove,noņemt
DocType: Email Account,If non standard port (e.g. 587),"Ja nestandarta portu (piemēram, 587)"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +153,Reload,Pārlādēt
DocType: Event,Participants,Dalībnieki
DocType: Bulk Email,Reference DocName,Atsauce DocName
DocType: Web Form,Success Message,Veiksme Message
DocType: DocType,User Cannot Search,Lietotājs Nevar Meklēt
DocType: DocPerm,Apply this rule if the User is the Owner,"Piemēro šo noteikumu, ja Lietotājs ir Īpašnieks"
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +47,Build Report,Veidot ziņojumu
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +92,"{0} {1} does not exist, select a new target to merge","{0} nepastāv {1}, izvēlieties jaunu mērķi apvienot"
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66,Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1},Nevar iestatīt atļauju DOCTYPE: {0} un nosaukums: {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +147,Add to To Do,Pievienot darīt
DocType: Comment,Comment Doctype,Komentārs DOCTYPE
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +10,Assigned To Me,Piešķirtie To Me
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +157,Verify Password,Apstiprini Paroli
apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +55,There were errors,Bija kļūdas
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +22,Close,Aizvērt
apps/frappe/frappe/model/document.py +452,Cannot change docstatus from 0 to 2,Nevar mainīt docstatus no 0 līdz 2
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +258,Options must be a valid DocType for field {0} in row {1},Iespējas jābūt derīgs DOCTYPE laukam {0} rindā {1}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160,Edit Properties,Rediģēt Properties
DocType: Patch Log,List of patches executed,Latviešu plāksteri izpildīts
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +21,{0} already unsubscribed,{0} jau atrakstījies
DocType: Communication,Communication Medium,Paziņojums Medium
DocType: Website Settings,Banner HTML,Banner HTML
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +432,"{0} {1} cannot be ""{2}"". It should be one of ""{3}""","{0}{1} nevar būt ""{2}"". Tas būtu viens no ""{3}"""
apps/frappe/frappe/utils/data.py +489,{0} or {1},{0} vai {1}
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +157,Password Update,Paroles Update
DocType: Workflow State,trash,atkritumi
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Dec,Decembris
DocType: Web Form,"In JSON as [{""title"":""Jobs"", ""name"":""jobs""}]","In JSON kā [{&quot;nosaukums&quot;: &quot;Darbs&quot;, &quot;vārdu&quot;: &quot;darbavietu&quot;}]"
DocType: Event,Leave blank to repeat always,"Atstājiet tukšu, lai atkārtot vienmēr"
DocType: Event,Ends on,Beidzas
DocType: Website Settings,"Added HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEO","Pievienots HTML in &lt;head&gt; sadaļā mājas lapā, galvenokārt izmanto mājas pārbaudei un SEO"
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181,Item cannot be added to its own descendents,Posteni nevar pievienot saviem pēcnācējiem
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +55,{0} created this {1},{0} izveidoja šo {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +36,Document is only editable by users of role,Dokumentu var rediģēt tikai lietotājiem lomu
apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +146,"The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed by {2}.","Uzdevums {0}, kas jums piešķirts {1}, ir slēgta līdz {2}."
DocType: Blogger,Short Name,Saīsinātais nosaukums
DocType: Workflow State,magnet,magnēts
apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7,This Currency is disabled. Enable to use in transactions,Šī valūta ir invalīds. Ļauj izmantot darījumos
DocType: Contact Us Settings,"Default: ""Contact Us""","Default: ""Sazinieties ar mums"""
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378,"Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.","0 līmenis ir dokuments līmeņa atļaujas, augstākiem līmeņiem lauks līmeņa atļaujas."
DocType: Custom Script,Sample,Paraugs
DocType: Event,Every Week,Katru nedēļu
DocType: Custom Field,Is Mandatory Field,Ir obligāts lauks
DocType: User,Website User,Website User
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +10,Not equals,Ne Vienāds
DocType: Website Script,Script to attach to all web pages.,Script pievienot visiem tīmekļa lapām.
DocType: Web Form,Allow Multiple,Atļaut Multiple
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +19,Assign,Piešķirt
apps/frappe/frappe/config/setup.py +93,Import / Export Data from .csv files.,Import / Export Dati no Csv failiem.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +62,You are not allowed to create / edit reports,Jums nav atļauts izveidot / rediģēt ziņojumus
DocType: Workflow State,Icon will appear on the button,Ikona parādīsies uz pogas
DocType: Web Page,Page url name (auto-generated),Page url nosaukums (Name)
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105,Please upload using the same template as download.,"Lūdzu, augšupielādējiet izmantojot to pašu veidni kā download."
DocType: Email Account,ProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document reference,"ProTip: Pievienot <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> , lai nosūtītu dokumentu atsauce"
apps/frappe/frappe/modules/__init__.py +81,App not found,App nav atrasts
DocType: Workflow State,pencil,zīmulis
apps/frappe/frappe/config/desk.py +27,Chat messages and other notifications.,Čats ziņojumus un citus paziņojumus.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +54,Share {0} with,Share {0} ar
DocType: Workflow State,hand-up,roku-up
DocType: Blog Settings,Writers Introduction,Rakstnieku Ievads
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140,Select Document Type or Role to start.,"Select Document Type vai loma, lai sāktu."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +262,ProTip: You can also use Ctrl+S to Save,"ProTip: Jūs varat arī izmantot Ctrl + S, lai saglabātu"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/container.js +55,Page not found,Lapa nav atrasta
DocType: DocField,Precision,Precizitāte
DocType: Website Slideshow,Slideshow Items,Slideshow Items
apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +158,Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3},"Nevar dzēst vai atcelt, jo {0}{1} ir saistīts ar {2}{3}"
DocType: Website Settings,Twitter Share,Twitter Share
DocType: Workflow State,Workflow State,Workflow Valsts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +163,Already saving. Please wait a few moments.,"Jau ietaupot. Lūdzu, uzgaidiet dažus mirkļus."
apps/frappe/frappe/templates/pages/me.html +1,My Account,Mans konts
DocType: ToDo,Allocated To,Piešķirti
apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4,Please click on the following link to set your new password,"Lūdzu, noklikšķiniet uz šīs saites, lai uzstādītu jauno paroli"
DocType: Email Alert,Days After,Dienas pēc
DocType: Contact Us Settings,Settings for Contact Us Page,Iestatījumi kontaktu lapu
DocType: Custom Script,Script Type,Skripts Type
DocType: Email Account,Footer,Futbols
apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +39,Invalid Link,Nederīga Link
DocType: Web Page,Show Title,Rādīt sadaļa
DocType: Property Setter,Property Type,Īpašuma veids
DocType: Workflow State,screenshot,screenshot
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +24,Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.,"Tikai administrators var ietaupīt standarta ziņojumu. Lūdzu, pārdēvēt un saglabāt."
DocType: DocField,Data,Dati
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +27,Document Status,Dokumenta statuss
DocType: Email Account,Login Id,Pieteikšanās ID
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +178,Not allowed to Import,Nav atļauts importēt
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22,Permission Levels,Atļauju līmeņi
DocType: Workflow State,Warning,Brīdinājums
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +856,"Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!","Ignorējot postenis {0}, jo grupa pastāv ar tādu pašu nosaukumu!"
DocType: DocType,In Dialog,In Dialog
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +143,Help,Palīdzēt
DocType: User,Login Before,Login Pirms
DocType: Web Page,Insert Style,Ievietot Style
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +94,Application Installer,Application Installer
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +246,Is,Vai
DocType: Workflow State,info-sign,info-zīme
DocType: Currency,"How should this currency be formatted? If not set, will use system defaults","Kā tas valūtu var formatēt? Ja nav noteikts, izmantos sistēmas noklusējumus"
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250,Show User Permissions,Rādīt Lietotāja atļaujas
apps/frappe/frappe/utils/response.py +110,You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.,"Jums ir nepieciešams, ir jāpiesakās, un ir sistēmas pārzinis loma, lai varētu piekļūt backups."
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +134,Please save before attaching.,"Lūdzu, saglabājiet pirms pievienošanas."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +121,Added {0} ({1}),Pievienots {0} ({1})
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +267,Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2},Fieldtype nevar mainīt no {0} uz {1} rindā {2}
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +322,Search Fields should contain valid fieldnames,Search Fields jābūt derīgus fieldnames
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +317,Role Permissions,Lomu Atļaujas
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +5,Can Read,Var Lasīt
DocType: Standard Reply,Response,Atbilde
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +41,Workflow will start after saving.,Workflow sāksies pēc glābšanas.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +7,Can Share,Var dalīties
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +37,Invalid recipient address,Nederīga saņēmējs adrese
DocType: Workflow State,step-forward,soli uz priekšu
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +41,Refreshing...,Atsvaidzinošs ...
DocType: Event,Starts on,Sākas
apps/frappe/frappe/email/bulk.py +160,This email was sent to {0} and copied to {1},Šis e-pasts tika nosūtīts uz {0} un kopēti {1}
DocType: Workflow State,th,th
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1095,Create a new {0},Izveidot jaunu {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +220,Report {0},Ziņojums {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +231,Open {0},Atvērt {0}
DocType: Workflow State,ok-sign,ok-zīme
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +142,Duplicate,Dublēt
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +16,Please specify which value field must be checked,"Lūdzu, norādiet, kura vērtība laukā jāpārbauda"
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69,"""Parent"" signifies the parent table in which this row must be added","""Parent"" apzīmē mātes tabulu, kurā šis rindu jāpievieno"
DocType: Website Theme,Apply Style,Piesakies Style
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +39,Shared With,Dalīta ar
,Modules Setup,Moduļi Setup
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +230,Type:,Tips:
apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +57,Module Not Found,Modulis nav atrasts
DocType: User,Location,Vieta
,Permitted Documents For User,Atļautie Dokumenti pasākumi lietotājiem
apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +42,"You need to have ""Share"" permission","Jums ir nepieciešams, lai būtu ""Share"" atļauju"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +269,Bulk Edit {0},Bulk Edit {0}
DocType: Email Alert Recipient,Email Alert Recipient,E-pasts Alert Saņēmēja
DocType: About Us Settings,Settings for the About Us Page,Iestatījumi Par mums Page
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5,Select Type of Document to Download,Izvēlēties Dokumenta veids lejupielādēt
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +186,Use the field to filter records,"Izmantojiet lauku, lai filtrētu ierakstus"
DocType: Email Account,Outlook.com,Outlook.com
DocType: System Settings,Scheduler Last Event,Plānotājs Pēdējais notikums
DocType: Website Settings,Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.,"Pievienot Google Analytics ID: piem. UA-89XXX57-1. Lūdzu meklējiet palīdzību par Google Analytics, lai iegūtu vairāk informācijas."
DocType: Email Alert Recipient,"Expression, Optional","Expression, izvēles"
apps/frappe/frappe/email/bulk.py +162,This email was sent to {0},Šis e-pasts tika nosūtīts uz {0}
DocType: Email Account,Check this to pull emails from your mailbox,"Iezīmējiet šo, lai vilktu e-pastus no pastkastes"
apps/frappe/frappe/model/document.py +465,Cannot edit cancelled document,Nevar rediģēt anulēto dokumentu
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77,Nested set error. Please contact the Administrator.,"Nested komplekts kļūda. Lūdzu, sazinieties ar administratoru."
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +11,<span class=text-muted data-no-content=1>,<Span class = teksta-izslēgts datu-no-content = 1>
DocType: Workflow State,envelope,aploksne
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55,Option 2,2. variants
apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +46,{0} shared this document with {1},{0} dalītu šo dokumentu ar {1}
DocType: Website Settings,Google Plus One,Google Plus One
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Jul,Jūlijs
apps/frappe/frappe/config/website.py +44,"Setup of top navigation bar, footer and logo.","Setup no augšējā navigācijas joslā, saturā un logo."
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +398,For {0} at level {1} in {2} in row {3},Par {0} vienlīmeņa {1} jo {2} rindā {3}
DocType: Bulk Email,Recipient,Saņēmējs
apps/frappe/frappe/config/setup.py +137,Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.,"Velciet un Drop instruments, lai veidotu un pielāgot drukas formātus."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +123,Expand,Paplašināt
DocType: Workflow State,align-right,saskaņot labajā
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +211,Folder {0} is not empty,Folder {0} nav tukšs
DocType: Page,Roles,Lomas
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +208,Field {0} is not selectable.,Lauks {0} nevar izvēlēties.
DocType: System Settings,Session Expiry,Sesija derīguma
DocType: Workflow State,ban-circle,aizliegums-aplis
DocType: Event,Desk,Rakstāmgalds
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8,Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).,Uzrakstiet SELECT vaicājumu. Piezīme rezultāts netiek paged (visi dati tiek nosūtīti vienā piegājienā).
DocType: Email Account,Attachment Limit (MB),Pielikums Limit (MB)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22,Ctrl + Down,Ctrl + Down
DocType: User,User Defaults,Lietotāja Noklusējumi
DocType: Workflow State,chevron-down,Chevron-down
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +440,Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled),E-pasts nav nosūtīts uz {0} (atrakstījies / invalīdi)
DocType: Async Task,Traceback,Izsekot
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +151,Assign To,Piešķirt
DocType: Workflow State,th-list,th sarakstu
DocType: Web Page,Enable Comments,Ieslēgt Komentāri
DocType: User,Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111),"Ierobežot lietotāju no tikai ar šo IP adresi. Vairākas IP adreses var pievienot, atdalot ar komatiem. Pieņem arī daļējas IP adreses, piemēram, (111.111.111)"
DocType: Website Theme,Google Font (Heading),Google Fonts (pozīcija)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +166,Find {0} in {1},Atrast {0} ir {1}
DocType: Email Account,"Append as communication against this DocType (must have fields, ""Status"", ""Subject"")","Pievienot kā komunikācija pret šo DOCTYPE (jābūt lauki, ""statuss"", ""Tēma"")"
DocType: DocType,Allow Import via Data Import Tool,"Atļaut importu, izmantojot Data Import rīks"
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +486,Not allowed to change {0} after submission,Nav atļauts mainīt {0} pēc iesniegšanas
DocType: Comment,Comment Type,Komentārs Type
apps/frappe/frappe/config/setup.py +8,Users,Lietotāji
DocType: Email Account,Signature,Paraksts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +112,Share With,Dalīties ar
apps/frappe/frappe/config/setup.py +179,"Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.","Ievadiet atslēgas, lai varētu ielogoties, izmantojot Facebook, Google, GitHub."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js +21,Add a tag,Pievienot atzīmi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +955,Please attach a file first.,"Lūdzu, pievienojiet failu pirmās."
apps/frappe/frappe/model/naming.py +156,"There were some errors setting the name, please contact the administrator","Bija dažas kļūdas nosakot vārdu, lūdzu, sazinieties ar administratoru"
DocType: Website Slideshow Item,Website Slideshow Item,Mājas lapa Slideshow postenis
DocType: DocType,Title Case,Case virsraksts
DocType: Blog Post,Email Sent,Nosūtīts e-pasts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +70,Send As Email,Nosūtīt kā e-pastu
DocType: Website Theme,Link Color,Link Color
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +47,User {0} cannot be disabled,Lietotāja {0} nevar tikt izslēgti
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +479,"Dear System Manager,","Cienījamie System Manager,"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +14,Amending,Ar ko groza
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +5,Dialog box to select a Link Value,"Dialoglodziņš, lai izvēlētos Link Value"
DocType: Contact Us Settings,Send enquiries to this email address,Nosūtīt pieprasījumus uz šo e-pasta adresi
DocType: Letter Head,Letter Head Name,Vēstule Head Name
apps/frappe/frappe/config/website.py +23,User editable form on Website.,Lietotājs rediģējams veidlapu par Website.
DocType: Workflow State,file,fails
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +98,You need write permission to rename,Jums ir nepieciešams uzrakstīt atļauju pārdēvēt
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433,Apply Rule,Piesakies Reglamenta
DocType: User,Karma,Karma
DocType: DocField,Table,Tabula
DocType: File,File Size,Faila izmērs
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +141,You must login to submit this form,"Jums nepieciešams autorizēties, lai iesniegtu šo veidlapu"
DocType: User,Background Image,Fona attēls
DocType: Async Task,Queued,Rindā
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +96,New Custom Print Format,New Custom Print Format
DocType: DocPerm,Create,Izveidot
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +201,Invalid Filter: {0},Nederīga Filter: {0}
DocType: About Us Settings,Org History,Org Vēsture
DocType: Workflow,Workflow Name,Workflow Name
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +155,Notify by Email,Paziņot pa e-pastu
DocType: Web Form,Allow Edit,Atļaut Edit
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +109,Paste,Pasta
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64,Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0},Nevar mainīt stāvokli ATCELTS dokumenta. Pāreja rinda {0}
DocType: Workflow,"Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.","Noteikumi par to, kā valstis ir pārejas, piemēram, nākamā valsts un kuru uzdevums ir atļauts mainīt stāvokli uc"
apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +21,{0} {1} already exists,{0}{1} jau eksistē
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +65,Append To can be one of {0},Pievienot Lai var būt viens no {0}
DocType: User,Github Username,GitHub Lietotāja
DocType: Web Page,Title / headline of your page,Nosaukums / virsraksts jūsu lapu
DocType: DocType,Plugin,Plugin
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +310,Add Attachments,Pievienot pielikumus
DocType: Workflow State,signal,signāls
DocType: DocType,Show Print First,Parādīt Print First
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +340,Make a new {0},Veikt jaunu {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +182,Re: {0},Re: {0}
DocType: Print Settings,Monochrome,Monohromatisks
DocType: Workflow,"Different ""States"" this document can exist in. Like ""Open"", ""Pending Approval"" etc.","Different ""valstīm"" šis dokuments var pastāvēt. Like ""Open"", ""Kamēr apstiprinājuma"" uc"
apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +40,This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.,"Šī saikne ir nederīgs vai beidzies. Lūdzu, pārliecinieties, ka Jums ir ielīmēts pareizi."
DocType: Web Form,Web Form Fields,Web Form Fields
DocType: Website Theme,Top Bar Text Color,Top Bar Teksta krāsa
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +170,File '{0}' not found,Failu &#39;{0}&#39; nav atrasts
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +370,Remove Section,Izņemt sadaļu
DocType: User,Change Password,Paroles maiņa
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +428,Invalid Email: {0},Nederīga e-pasts: {0}
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +20,Event end must be after start,Pasākumu galam jābūt pēc starta
apps/frappe/frappe/templates/includes/sidebar.html +7,Back,Atpakaļ
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +22,You don't have permission to get a report on: {0},"Jums nav atļaujas, lai iegūtu pārskatu par: {0}"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1104,Advanced Search,Izvērstā meklēšana
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +390,Password reset instructions have been sent to your email,Password Reset instrukcijas nosūtītas uz jūsu e-pastu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +487,Sort By,Kārtot pēc
apps/frappe/frappe/config/setup.py +184,Manage cloud backups on Dropbox,Pārvaldīt mākoņa backups uz Dropbox
DocType: Workflow,States,Valstis
DocType: Email Alert,Attach Print,Pievienojiet Drukāt
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18,"When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.","Kad jūs Grozīt dokuments pēc Atcelt un saglabājiet to, tas iegūs jaunu numuru, kas ir versija veco numuru."
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +39,{0} not allowed in name,{0} nav atļauts nosaukuma
DocType: Workflow State,circle-arrow-left,aplis-arrow-pa kreisi
apps/frappe/frappe/sessions.py +111,Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support,"Redis cache servera nedarbojas. Lūdzu, sazinieties ar administratora / Tech atbalstu"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +85,Make a new record,Izveidojiet jaunu ierakstu
DocType: Currency,Fraction,Daļa
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +747,Select from existing attachments,Izvēlieties no esošajiem pielikumiem
DocType: Custom Field,Field Description,Lauka apraksts
apps/frappe/frappe/model/naming.py +49,Name not set via Prompt,Nosaukums nav uzdots ar Prasīt
DocType: Note,Note is a free page where users can share documents / notes,"Piezīme ir bezmaksas lapa, kurā lietotāji var dalīties ar dokumentiem / piezīmes"
DocType: Website Theme,Top Bar Color,Top Bar Color
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +152,Add to To Do List Of,Pievienot To Do List Of
DocType: DocType,Allow Import,Atļaut Import
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +57,New comment on {0} {1},Jauns komentārs par {0}{1}
DocType: Workflow State,glass,stikls
DocType: Country,Time Zones,Laika joslas
DocType: Workflow State,remove-sign,noņemt-zīme
apps/frappe/frappe/config/setup.py +158,Define workflows for forms.,Definēt noteiktus darba formām.
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156,Start new Format,Sākt jaunu formātu
DocType: Workflow State,font,fonts
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +37,Please enable pop-ups,"Lūdzu, aktivizējiet pop-ups"
DocType: Customize Form Field,Is Custom Field,Vai Custom Field
DocType: Workflow,"If checked, all other workflows become inactive.","Ja ieslēgts, visi pārējie darbplūsmas kļūst neaktīvi."
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10,[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width],[Label]: [Field Type] / [Options]: [Platums]
DocType: Workflow State,folder-close,mapes-close
DocType: Email Alert Recipient,Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.,"Pēc izvēles: Alert tiks nosūtīta tikai tad, ja vērtība ir derīga e-pasta id."
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +101,{0} not allowed to be renamed,{0} nedrīkst pārdēvēt
DocType: Custom Script,Custom Script,Custom Script
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +26,Assigned To,Norīkoti
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +166,Verify Your Account,Pārbaudīt savu kontu
DocType: Workflow Transition,Action,Darbība
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +231,Info:,Info:
DocType: Custom Field,Permission Level,Atļauja Level
DocType: User,Send Notifications for Transactions I Follow,Nosūtīt Paziņojumi par Darījumiem Sekoju
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +441,"{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write","{0}: Nevar iestatīt Iesniegt, Atcelt, Grozīt bez Write"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +81,Are you sure you want to delete the attachment?,Vai jūs tiešām vēlaties dzēst pielikumu?
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8,Setup > User,Setup> User
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +464,"{0}: '{1}' will get truncated, as max characters allowed is {2}","{0}: &#39;{1}&#39; saņems saīsināts, jo ļāva max varoņi ir {2}"
apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +6,Thank you,Paldies
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11,Saving,Glābšana
DocType: Print Settings,Print Style Preview,Izdrukāt Style Preview
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81,Test_Folder,Test_Folder
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +107,You are not allowed to update this Web Form Document,Jums nav atļauts atjaunināt šo tīmekļa veidlapas dokumentu
DocType: About Us Settings,About Us Settings,Par mums Settings
DocType: Website Settings,Website Theme,Mājas lapa Tēma
DocType: DocField,In List View,List View
DocType: Email Account,Use TLS,Izmantot TLS
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +34,Invalid login or password,Invalid login vai parole
apps/frappe/frappe/config/setup.py +207,Add custom javascript to forms.,Pievienot pielāgotu javascript to formām.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +295,Sr No,Sr Nr
,Role Permissions Manager,Lomu atļaujas vadītājs
DocType: Website Theme,This must be checked if the below style settings are applicable,"Tas ir jāpārbauda, ja zem stila iestatījumi ir piemērojami"
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111,Name of the new Print Format,Nosaukums par jauno drukas formātu
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +229,Mandatory:,Obligāti:
,User Permissions Manager,Lietotāja atļaujas vadītājs
DocType: Property Setter,New value to be set,"Jaunā vērtība, kas jānosaka"
DocType: Email Alert,Days Before or After,Dienas pirms vai pēc
DocType: Email Alert,Email Alert,E-pasts Alert
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34,Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.,"Izvēlieties Dokumentu tipi, lai noteiktu kurš lietotāja atļaujas tiek izmantotas, lai ierobežotu piekļuvi."
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +84,Blog,Blog
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +30,Download with data,Lejupielādēt ar datiem
DocType: Workflow State,hand-right,roku labi
DocType: Website Settings,Subdomain,Apakšdomēns
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +35,Current status,Pašreizējais statuss
DocType: Web Form,Allow Delete,Atļaut Dzēst
DocType: Email Alert,Message Examples,Ziņu piemēri
DocType: Web Form,Login Required,Reģistrācijas pieprasījums
apps/frappe/frappe/config/website.py +59,Write titles and introductions to your blog.,Rakstiet virsrakstus un ievads savā blogā.
DocType: Email Account,Notify if unreplied for (in mins),"Paziņot, ja neatbildēti par (Min)"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +343,2 days ago,2 dienas atpakaļ
apps/frappe/frappe/config/website.py +64,Categorize blog posts.,Kategorizēt blog posts.
DocType: DocField,Attach,Pievienot
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +344,{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.,{{{0}}} nav derīgs fieldname modelis. Tas būtu {{FIELD_NAME}}.
DocType: DocType,Permission Rules,Atļauju noteikumi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +135,Links,Saites
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +356,Value missing for,Vērtība pazudis
apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +137,{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.,{0}{1}: Iesniegtie Record nevar izdzēst.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +86,new type of document,jauna tipa dokumenta
DocType: DocPerm,Read,Lasīt
apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +10,Old Password,Old Password
apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +97,Posts by {0},Posts ar {0}
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9,"To format columns, give column labels in the query.","Lai formāta kolonnām, dod kolonnu etiķetes vaicājuma."
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +468,{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable,{0}: Nevar iestatīt Piešķirt Grozīt ja ne Submittable
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14,Edit Role Permissions,Rediģēt Lomu Atļaujas
DocType: Social Login Keys,Social Login Keys,Sociālie Ienākt Keys
DocType: Comment,Comment Date,Komentārs Datums
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +54,Remove all customizations?,Noņemt visus pielāgojumus?
DocType: Website Slideshow,Slideshow Name,Slaidrādi Name
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +15,Cancelling,Atcelšana
DocType: DocType,Allow Rename,Atļaut Pārdēvēt
DocType: DocType,Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.,Bērnu Tabulas tiek parādīts kā Grid citos DocTypes.
DocType: Website Settings,"If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.","Ja atzīmēts, Mājas lapa būs noklusējuma punkts grupas mājas lapā."
DocType: Blog Post,"Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)","Apraksts sarakstā lapu, vienkāršā tekstā, tikai pāris līnijas. (max 140 zīmes)"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +29,Forums,Forums
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +297,Add A User Restriction,Pievienot lietotāju Ierobežojums
DocType: DocType,Name Case,Nosaukums Case
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +26,Shared with everyone,Kopīga ar visiem
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +352,Data missing in table,Datu trūkst tabulā
DocType: Web Form,Success URL,Success URL
DocType: Email Account,Append To,Pievienojiet Lai
DocType: Workflow Document State,Only Allow Edit For,Tikai Atļaut Rediģēt
DocType: File,Is Folder,Vai Folder
DocType: DocType,DocType,DOCTYPE
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +393,User {0} does not exist,Lietotāja {0} nepastāv
DocType: Website Theme,"If image is selected, color will be ignored.","Ja ir izvēlēts attēls, krāsu tiks ignorētas."
DocType: User,Mute Sounds,Izslēgt Skaņas
DocType: Top Bar Item,Top Bar Item,Top Bar postenis
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +50,"Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.","Nezināms faila kodējumu. Mēģināja utf-8, logi-1250, windows-1252."
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +104,Sorry! Sharing with Website User is prohibited.,Atvaino! Dalīšanās ar Mājas lapas lietošanas ir aizliegta.
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +152,Add all roles,Pievienot visas lomas
apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11,"Please enter both your email and message so that we \
can get back to you. Thanks!","Ievadiet gan savu e-pastu un ziņu, lai mēs \ var saņemt atpakaļ uz jums. Paldies!"
apps/frappe/frappe/email/smtp.py +147,Could not connect to outgoing email server,Nevarēja izveidot savienojumu ar izejošā e-pasta servera
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1326,Rich Text,Rich Text
DocType: Workflow State,resize-full,mainīt-pilna
DocType: Workflow State,off,no
apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +26,Report {0} is disabled,Ziņojumā {0} ir invalīds
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +24,Recommended for inserting new records.,Ieteicams ievietojot jaunus rekordus.
DocType: Async Task,Core,Kodols
DocType: DocField,Set non-standard precision for a Float or Currency field,Uzstādīt nestandarta precizitāte par Float vai valūtas jomā
DocType: Email Account,Ignore attachments over this size,Ignorēt pielikumus nekā šāda izmēra
apps/frappe/frappe/database.py +217,Too many writes in one request. Please send smaller requests,"Pārāk daudz raksta vienu pieprasījumu. Lūdzu, sūtiet mazākas pieprasījumus"
DocType: Workflow State,arrow-up,arrow-up
DocType: DocField,Allow on Submit,Atļaut apstiprināšanas
apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +59,All Applications,Visi pieteikumi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +422,Pick Columns,Pick slejas
DocType: Web Page,Add code as &lt;script&gt;,"Pievienot kodu, & lt; script & gt;"
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7,Select Type,Izvēlieties Tips
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +221,No permission to write / remove.,Nav atļaujas rakstīt / noņemt.
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3,Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.,Velciet elementi no sānjoslas pievienot. Velciet tos atpakaļ uz miskasti.
DocType: Workflow State,resize-small,mainīt-small
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +69,Horizontal Line Break,Horizontal Line Break
DocType: Top Bar Item,Right,Tiesības
DocType: User,User Type,Lietotājs Type
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68,Select User,Izvēlieties Lietotāja
DocType: Async Task,Reference Doc,Atsauce Doc
DocType: Communication,Keep a track of all communications,Turēt līdzi visu paziņojumu
apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +30,Did not save,Nesaglabāja
DocType: Property Setter,Property,Īpašums
DocType: Website Slideshow,"Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.","Piezīme: Lai iegūtu vislabākos rezultātus, attēliem jābūt tāda paša izmēra un platums nedrīkst būt lielāks par augstumu."
DocType: DocType,Auto Name,Auto nosaukums
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55,Option 3,3. variants
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +170,Permissions can be managed via Setup &gt; Role Permissions Manager,"Atļaujas var pārvaldīt, izmantojot Setup & gt; Lomu atļaujas vadītājs"
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +70,Please make sure that there are no empty columns in the file.,"Lūdzu, pārliecinieties, ka nav tukšas kolonnas failā."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +218,You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.,"Jums ir nesaglabātas izmaiņas šajā formā. Lūdzu, saglabājiet pirms turpināt."
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +286,Default for {0} must be an option,Default par {0} ir iespēja
DocType: User,User Image,Lietotājs Image
apps/frappe/frappe/email/bulk.py +243,Emails are muted,E-pasta vēstules ir izslēgts
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22,Ctrl + Up,Ctrl + Up
DocType: Website Theme,Heading Style,Pozīcija Style
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +34,You cannot install this app,Jūs nevarat instalēt šo lietotni
DocType: Scheduler Log,Error,Kļūda
apps/frappe/frappe/model/document.py +524,Cannot link cancelled document: {0},Nevar saistīt anulēto dokumentu: {0}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +556,"For example: If you want to include the document ID, use {0}","Piemēram: Ja jūs vēlaties, lai iekļautu dokumentu ID, izmantojiet {0}"
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +482,Select Table Columns for {0},Izvēlieties tabula Columns par {0}
DocType: Custom Field,Options Help,Opcijas Palīdzība
DocType: DocField,Report Hide,Ziņojums Paslēpt
DocType: Custom Field,Label Help,Label Palīdzība
DocType: Workflow State,star-empty,star-tukšs
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +39,Next actions,Nākamie pasākumi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +79,Nothing to show for this selection,"Nekas, lai parādītu šo izvēli"
DocType: Workflow State,ok,labi
DocType: User,These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.,"Šīs vērtības tiks automātiski atjaunināts darījumos, kā arī būs noderīga ierobežot atļaujas lietotāju par darījumiem, kuros ir šīs vērtības."
apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +15,Publisher,Izdevējs
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +361,** Failed: {0} to {1}: {2},** Neizdevās: {0} uz {1} {2}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +4,Browse,Pārlūkot
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +52,View it in your browser,Apskatīt to savā pārlūkprogrammā
DocType: Async Task,Running,Running
apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +1,Reset Password,Reset Password
DocType: Workflow State,hand-left,rokas pa kreisi
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +294,Fieldtype {0} for {1} cannot be unique,Fieldtype {0} uz {1} nevar būt unikāls
DocType: Email Account,Use SSL,Izmantot SSL
DocType: Workflow State,play-circle,play-aplis
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75,Select Print Format to Edit,"Izvēlieties Print Format, lai rediģētu"
DocType: Workflow State,circle-arrow-down,aplis-arrow-leju
apps/frappe/frappe/config/desk.py +33,Private and public Notes.,Privātās un publiskās piezīmes.
DocType: DocField,Datetime,Datetime
DocType: Workflow State,arrow-right,bultas pa labi
DocType: Workflow State,Workflow state represents the current state of a document.,Workflow stāvoklis atspoguļo pašreizējo stāvokli dokumenta.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +445,Open Link in a new Window,Atvērt saiti jaunā logā
apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +243,Removed {0},Noņemts {0}
DocType: Company History,Highlight,Izcelt
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +451,Ascending,Augoša
apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18,Standard Print Format cannot be updated,Standarta Print Format nevar atjaunināt
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +147,Help: Field Properties,Help: Field Properties
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +86,Importing...,Importēšana ...
apps/frappe/frappe/model/document.py +738,Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3},Nepareiza vērtība rindā {0}: {1} jābūt {2}{3}
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67,Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0},Iesniegtie Dokumentu nevar pārvērst atpakaļ uz projektu. Pāreja rinda {0}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2,Select an existing format to edit or start a new format.,Izvēlieties esošu formātu rediģēt vai sākt jaunu formātu.
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38,Created Custom Field {0} in {1},Izveidots Custom Field {0} ir {1}
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31,A user can be permitted to multiple records of the same DocType.,Lietotājs var atļaut vairākiem ierakstiem paša DOCTYPE.
DocType: Workflow State,Home,Mājas
DocType: Workflow State,question-sign,Jautājums-zīme
DocType: Email Account,Add Signature,Pievienot parakstu
apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +38,Left this conversation,Kreisais šo sarunu
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474,Did not set,Nenoteica
DocType: ToDo,ToDo,ToDo
DocType: DocField,No Copy,Nē Copy
DocType: Workflow State,qrcode,QRCode
DocType: Web Form,Breadcrumbs,Rīvmaize
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +414,If Owner,Ja īpašnieks
apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +28,You need to be logged in to access this {0}.,"Jums ir jābūt pieteicies, lai piekļūtu šo {0}."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +156,Complete By,Complete By
apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +50,{0} by {1},{0} ar {1}
apps/frappe/frappe/core/doctype/comment/comment.py +57,Cannot add more than 50 comments,Nevar pievienot vairāk nekā 50 komentāri
DocType: Website Settings,Top Bar Items,Top Bar Items
DocType: Print Settings,Print Settings,Drukas iestatījumi
DocType: DocType,Max Attachments,Max Pielikumi
DocType: Page,Page,Lappuse
DocType: Workflow State,briefcase,portfelis
apps/frappe/frappe/model/base_document.py +445,Value cannot be changed for {0},Vērtību nevar mainīt {0}
apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17,"You seem to have written your name instead of your email. \
Please enter a valid email address so that we can get back.","Jums šķiet, ir uzrakstījuši savu vārdu, nevis savu e-pastu. \ Ievadiet derīgu e-pasta adresi, lai mēs varētu saņemt atpakaļ."
DocType: Workflow State,"Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange","Stils pārstāv pogu krāsu: Success - zaļa, briesmas - sarkans, inversās - Black, pamatskolas - zils, Info - gaiši zila, Brīdinājums - Orange"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +124,No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.,"Nē ziņojums Loaded. Lūdzu, izmantojiet vaicājumu-ziņojumu / [Kļūdaina Name], lai palaistu atskaiti."
DocType: Workflow Transition,Workflow Transition,Workflow Pārejas
DocType: Workflow State,resize-horizontal,mainīt horizontālā
DocType: Communication,Content,Saturs
DocType: Web Form,Go to this url after completing the form.,Iet uz šo url pabeidzot formu.
DocType: DocType,Document,Dokuments
DocType: DocField,Code,Kods
DocType: Website Theme,Footer Text Color,Footer Teksta krāsa
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24,"Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.","Atļaujas ar 0 līmenī Dokumentu līmeņa atļaujas, ti, tie ir galvenais, lai piekļūtu dokumentam."
DocType: Print Format,Print Format,Print Format
apps/frappe/frappe/config/website.py +28,User ID of a blog writer.,Lietotāja ID blog rakstnieks.
apps/frappe/frappe/config/setup.py +32,Set Permissions on Document Types and Roles,Uzstādīt tiesības dokumentu tipiem un lomām
DocType: About Us Settings,"""Company History""","""Uzņēmuma vēsture"""
apps/frappe/frappe/permissions.py +330,Permission already set,Atļauja jau noteikti
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +15,Commented on {0}: {1},Komentēja {0}: {1}
apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +243,These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.,"Šie ierobežojumi attieksies uz dokumentu veidiem, kur &quot;Apply lietotāja atļaujas&quot;, ir jāpārbauda atļaujas noteikumu un lauks ar šo vērtību, ir klāt."
DocType: Email Alert,Send alert if this field's value changes,"Nosūtīt brīdinājumu, ja šajā jomā ir vērtības izmaiņām"
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102,Select a DocType to make a new format,"Izvēlieties DOCTYPE, lai izveidotu jaunu formātu"
DocType: Module Def,Module Def,Def modulis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +7,Done,Gatavots
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +48,Reply,Atbildēt
DocType: DocField,Collapsible Depends On,Saliekams Atkarīgs On
DocType: Email Account,SMTP Server,SMTP Server
DocType: Print Format,Print Format Help,Print Format Palīdzība
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +890,With Groups,Ar grupas
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +70,"If you are updating, please select ""Overwrite"" else existing rows will not be deleted.","Ja atjaunināt, lūdzu, izvēlieties ""Pārrakstīt"" cits esošās rindas netiks dzēsti."
DocType: Event,Every Month,Katru mēnesi
DocType: Letter Head,Letter Head in HTML,Vēstule Head HTML
DocType: Web Form,Web Form,Web Form
DocType: About Us Settings,Org History Heading,Org Vēsture Pozīcija
DocType: Communication,Integrations can use this field to set email delivery status,"Integrāciju var izmantot šo lauku, lai iestatītu e-pasta piegādes statusu"
DocType: Web Form,Web Page Link Text,Web lapa saites teksts
apps/frappe/frappe/config/setup.py +142,"Set default format, page size, print style etc.","Uzstādīt noklusējuma formāts, lapas izmēru, drukas stilu utt"
DocType: DocType,Naming,Nosaucot
DocType: Event,Every Year,Katru gadu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +23,Select All,Izvēlēties visu
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86,Not Linked to any record.,Nav saistīta ar jebkuru ierakstu.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32, by Role ,pēc lomas
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +359,Registered but disabled.,"Reģistrēts, bet invalīdiem."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +536,Delete permanently?,Izdzēst neatgriezeniski?
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +89,Search in a document type,Meklēt pēc dokumenta veida
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +202,Allow field to remain editable even after submission,Ļauj lauks palikt rediģējamu pat pēc iesniegšanas
DocType: DocPerm,Role and Level,Loma un Level
DocType: File,Thumbnail URL,Thumbnail URL
apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +31,Custom Reports,Custom pārskati
DocType: Website Script,Website Script,Mājas lapa Script
apps/frappe/frappe/config/setup.py +147,Customized HTML Templates for printing transactions.,Pielāgotus HTML veidnes drukāšanai darījumiem.
apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +103,No further records,Nav citu ierakstu
DocType: DocField,Long Text,Long Teksta
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +38,Please do not change the rows above {0},"Lūdzu, nemainiet rindas iepriekš {0}"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +58,(Ctrl + G),(Ctrl + G)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +110,Sorry! You are not permitted to view this page.,Atvaino! Jums nav atļauts apskatīt šo lapu.
DocType: Workflow State,bell,zvans
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +39,Share this document with,Dalīties ar šo dokumentu ar
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152,Jun,Jūnijs
apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +235,{0} {1} cannot be a leaf node as it has children,{0}{1} nevar būt lapa mezglu kā tas ir bērni
DocType: Feed,Info,Info
apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30,Thank you for your message,Paldies par jūsu ziņu
DocType: Website Settings,Home Page,Mājas lapa
DocType: Email Alert,Filters,Filtri
DocType: Workflow State,share-alt,akciju alt
DocType: Role,Role Name,Loma Name
DocType: Workflow Document State,Workflow Document State,Workflow Dokumentu Valsts
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32,"To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.","Lai sniegtu acess uz lomu tikai konkrētiem ierakstiem, pārbaudiet Apply lietotāju atļauju. Lietotāja Atļaujas tiek izmantoti, lai ierobežotu lietotājus ar šādu lomu konkrētiem ierakstiem."
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70,Cannot cancel before submitting. See Transition {0},Nevar atcelt pirms iesniegšanas. Skatīt Pāreja {0}
apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +169,Print Format {0} is disabled,Print Format {0} ir invalīds
DocType: Email Alert,Send days before or after the reference date,Nosūtīt dienas pirms vai pēc pārskata datuma
DocType: User,Allow user to login only after this hour (0-24),"Ļauj lietotājam, lai pieteiktos tikai pēc šīs stundas (0-24)"
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +21,Assigned By Me,Piešķirtie By Me
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +59,Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.,"Ne izstrādātāja režīmu! Noteikts site_config.json vai veikt ""Custom"" DOCTYPE."
DocType: Workflow State,globe,zemeslode
DocType: System Settings,dd.mm.yyyy,dd.mm.gggg
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +194,Hide field in Standard Print Format,Slēpt lauks standarta drukas formātā
DocType: Communication,In Reply To,Atbildot uz
DocType: DocField,Float,Peldēt
DocType: Module Def,Module Name,Module Name
DocType: DocType,DocType is a Table / Form in the application.,DOCTYPE ir tabula / Forma pieteikumā.
DocType: Feed,Feed Type,Barība Type
DocType: Email Account,GMail,GMail
DocType: Web Page,Template Path,Template ceļš
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +143,Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.,"Brīdinājums: Šis Print Format ir vecā stila un nevar tikt radīts, izmantojot API."
DocType: DocField,Print Width,Print Platums
DocType: User,Allow user to login only before this hour (0-24),"Ļauj lietotājam, lai pieteiktos tikai pirms šīs stundas (0-24)"
apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +108,Folder is mandatory,Mape ir obligāta
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3,Filter...,Filter ...
DocType: Workflow State,bold,drosmīgs
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34,{0} does not exist in row {1},{0} nepastāv rindā {1}
DocType: Event,Event Type,Event Type
DocType: User,Last Known Versions,Pēdējā zināmā versijas
apps/frappe/frappe/config/setup.py +115,Add / Manage Email Accounts.,Add / Pārvaldīt e-pasta kontu.
DocType: Blog Category,Published,Izdots
apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1,Thank you for your email,Paldies par jūsu e-pastu
DocType: DocField,Small Text,Small Teksta
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +481,Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.,Administrators piekļūt {0} uz {1} izmantojot IP adrese {2}.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +6,Equals,Vienāds
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +280,Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType',"Iespējām ""Dynamic Link"" tipa lauka jānorāda uz citu Link Field ar iespējām kā ""DOCTYPE"""
DocType: About Us Settings,Team Members Heading,Komandas locekļi Pozīcija
DocType: DocField,Do not allow user to change after set the first time,Neļauj lietotājam mainīt pēc noteikt pirmo reizi
DocType: User,Third Party Authentication,Trešās personas autentifikācija
DocType: Website Settings,Banner is above the Top Menu Bar.,Banner ir virs augšējā izvēlnes joslā.
DocType: Email Account,Port,Osta
DocType: Print Format,Arial,Arial
DocType: Website Slideshow,Slideshow like display for the website,Slaidrādi tāpat displeja mājas lapā
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +59,Center (Ctrl/Cmd+E),Center (Ctrl / Cmd + E)
apps/frappe/frappe/sessions.py +29,Cache Cleared,Kešatmiņa Noskaidroti
DocType: Dropbox Backup,Upload Frequency,Upload Frequency
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +73,User with System Manager Role should always have User Type: System User,Lietotājs ar sistēmas pārvaldnieka loma vienmēr jābūt Lietotāja tips: System User
DocType: DocPerm,Export,Eksports
DocType: About Us Settings,More content for the bottom of the page.,Vairāk Satura lapas apakšā.
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +217,Session Expired. Logging you out,Sesija izbeigšanās. Notiek atteikšanās
DocType: Workflow,DocType on which this Workflow is applicable.,"DOCTYPE, kad šī Workflow ir piemērojams."
DocType: Blog Category,Category Name,Kategorija Name
DocType: Print Settings,PDF Settings,PDF iestatījumi
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16,Column Name,Kolonna Name
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +297,Fieldtype {0} for {1} cannot be indexed,Fieldtype {0} uz {1} nevar indeksēt
DocType: Communication,Email Account,E-pasta konta
DocType: Workflow State,Download,Download
DocType: Blog Post,Blog Intro,Blogs Intro
DocType: Async Task,Result,Rezultāts
apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37,Enable Report,Ieslēgt ziņojumu
DocType: User,Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.,"Pārbaudiet / atzīmēšanu lomas uzticētos Lietotājam. Noklikšķiniet uz lomu, lai uzzinātu, kas atļaujas, loma ir."
DocType: Web Page,Insert Code,Ievietot Code
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +555,You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.,"Jūs varat pievienot dinamiskās īpašības no dokumenta, izmantojot Jinja šablonu."
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +87,List a document type,Uzskaitīt dokumenta tipam
DocType: Event,Ref Type,Ref Type
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63,"If you are uploading new records, leave the ""name"" (ID) column blank.","Ja Jums ir augšupielādējot jaunus rekordus, atstājiet ""nosaukums"" (ID) sleju tukšu."
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +364,No of Columns,Nē Kolonnu
DocType: Workflow State,Calendar,Kalendārs
apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +95,"Another {0} with name {1} exists, select another name","Vēl {0} ar nosaukumu {1} eksistē, izvēlieties citu nosaukumu"
DocType: DocType,Custom?,Custom?
DocType: Website Settings,Website Theme Image,Mājas lapa Tēma Image
DocType: Workflow State,road,ceļš
DocType: User,Timezone,Laika
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +104,Unable to load: {0},Nevar ielādēt: {0}
DocType: DocField,Read Only,Tikai lasāms
DocType: Print Settings,Send Print as PDF,Nosūtīt Drukāt PDF formātā
DocType: Workflow Transition,Allowed,Atļauta
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +304,There can be only one Fold in a form,Tur var būt tikai viens fold tādā formā
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23,Invalid Home Page,Nederīga Sākums
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170,Reset Filters,Reset filtri
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +431,{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set,{0}: Atļauja 0 līmenī jānosaka pirms augstāks līmenis ir noteikti
DocType: Website Settings,Home Page is Products,Mājas lapa ir produkti
apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +22,Assignment closed by {0},Pielietojums aizver ar {0}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +93,Calculate,Aprēķināt
apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +20,Please select DocType first,"Lūdzu, izvēlieties DOCTYPE pirmais"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +94,e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...,"piemēram, (55 + 434) / 4 vai = Math.sin (Math.PI / 2), ..."
DocType: Social Login Keys,GitHub Client ID,GitHub Klienta ID
DocType: DocField,Perm Level,Ilgviļņi Level
apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +59,Events In Today's Calendar,Pasākumi Mūsdienu kalendārs
DocType: Web Page,Web Page,Web lapa
DocType: Blog Category,Blogger,Blogger
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +552,Date must be in format: {0},Datumam jābūt formātā: {0}
apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22,Select Columns,Izvēlieties Columns
DocType: Workflow State,folder-open,mapes-open
apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1,Search Application,Meklēt Application
apps/frappe/frappe/config/website.py +18,Single Post (article).,Single Post (raksts).
DocType: Property Setter,Set Value,Uzstādīt Value
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +190,Hide field in form,Slēpt apstākļus formā
DocType: Email Alert,Optional: The alert will be sent if this expression is true,"Pēc izvēles: brīdinājums tiks nosūtīts, ja šis izteikums ir taisnība"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +451,Select records for assignment,Izvēlieties ieraksti cesiju
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +87,Importing,Importēšana
DocType: ToDo,Assigned By,Piešķirtie Līdz
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27,You can use Customize Form to set levels on fields.,"Jūs varat izmantot, pielāgot formu, lai uzstādītu līmeņus laukiem."
DocType: DocPerm,Report,Ziņojums
apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +31,Please login to create a new {0},"Lūdzu, piesakieties, lai izveidotu jaunu {0}"
apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +69,{0} is saved,{0} ir saglabāts
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +235,User {0} cannot be renamed,Lietotāja {0} nevar pārdēvēt
DocType: Website Settings,An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org],Ikona failu ar ICO pagarinājumu. Vajadzētu būt 16 x 16 px. Radītais izmantojot favicon ģenerators. [favicon-generator.org]
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17,Exported,Eksportē
DocType: DocPerm,"JSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.","JSON saraksts DocTypes izmanto, lai piemērotu lietotāja atļaujas. Ja tās ir tukšas, visi saistīti DocTypes tiks izmantots, lai piemērotu lietotāja atļaujas."
DocType: Report,Ref DocType,Ref DOCTYPE
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +443,{0}: Cannot set Amend without Cancel,{0}: Nevar iestatīt Amend bez Atcelt
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print_layout.html +20,Full Page,Full Page
DocType: DocType,Is Child Table,Vai Child tabula
apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +123,{0} must be one of {1},{0} ir jābūt vienam no {1}
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +26,{0} is currently viewing this document,{0} šobrīd apskatei šo dokumentu
apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +1,Password Reset,Password Reset
DocType: Communication,Opened,Atvērts
DocType: Workflow State,chevron-left,Chevron-pa kreisi
DocType: Bulk Email,Sending,Sūtīšana
apps/frappe/frappe/auth.py +208,Not allowed from this IP Address,Nav atļauts no šīs IP adrese
DocType: Website Slideshow,This goes above the slideshow.,Tas iet virs slaidrādi.
apps/frappe/frappe/config/setup.py +225,Install Applications.,Instalēt programmas.
DocType: Event,Private,Privāts
DocType: Print Settings,Send Email Print Attachments as PDF (Recommended),Nosūtīt e-pastu Drukāt Pielikumi PDF formātā (ieteicams)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +383,Show rows with zero values,Rādīt rindas ar nulles vērtību
DocType: Workflow Action,Workflow Action,Workflow Action
DocType: Event,Send an email reminder in the morning,Sūtīt e-pasta atgādinājumu no rīta
DocType: Blog Post,Published On,Publicēts On
DocType: Feed,Feed,Barība
DocType: ToDo,Reference Type,Reference Type
DocType: Event,Repeat On,Atkārtot On
DocType: Communication,Marked As Spam,Atzīmētas kā mēstules
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30,User Permissions,Lietotāja atļaujas
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Oct,Oktobris
DocType: Workflow State,warning-sign,brīdinājuma-zīme
DocType: Website Settings,"Show title in browser window as ""Prefix - title""",Rādīt titulu pārlūkprogrammas logā kā &quot;prefiksu - virsraksts&quot;
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +90,text in document type,Teksta dokumenta veida
DocType: Workflow Document State,Update Value,Update Value
DocType: System Settings,Number Format,Number Format
DocType: Custom Field,Insert After,Ievietot Pēc
DocType: Social Login Keys,GitHub Client Secret,GitHub Client Secret
DocType: Report,Report Name,Ziņojums Name
DocType: Email Alert,Save,Saglabāt
DocType: Website Settings,Title Prefix,Nosaukums prefikss
DocType: Email Account,Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.,Paziņojumi un sauskravu pastu tiks nosūtīti no šīs izejošā servera.
DocType: Workflow State,cog,izcilnis
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +44,Currently Viewing,Pašlaik apskate
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +140,{0} added,{0} pievienots
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +9,Not In,Not In
DocType: Workflow State,star,zvaigzne
apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153,Nov,Novembris
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +160,values separated by commas,vērtības atdalītas ar komatiem
apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +269,Max width for type Currency is 100px in row {0},Max platums tipa Valūta ir 100px rindā {0}
apps/frappe/frappe/config/website.py +13,Content web page.,Saturs mājas lapa.
apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9,Add a New Role,Pievienot jauno lomu
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +126,Oops! Something went wrong,Hmm! Kaut kas nogāja greizi
DocType: Blog Settings,Blog Introduction,Blog Ievads
DocType: User,Email Settings,E-pasta iestatījumi
apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57,{0} not a valid State,{0} nav derīgs valsts
DocType: Workflow State,ok-circle,ok-aplis
apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +102,Sorry! User should have complete access to their own record.,Atvaino! Lietotājam ir jābūt pilnīga piekļuve savu ierakstu.
DocType: Custom Field,In Report Filter,Ziņojumā Filtrs
DocType: DocType,Hide Actions,Slēpt Actions
DocType: DocType,"<a onclick=""msgprint('<ol>\
<li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\
<li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\
<li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\
<li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\
</ol>')"">Naming Options</a>","<a onclick=""msgprint('<ol> \ <li> <b> lauks: [fieldname] </ b> - Ar Field \ <li> <b> naming_series: </ b> - nosaucot Series (lauks sauc naming_series jābūt klāt \ <li> <b> Prasīt </ b> - Prompt lietotājs Vārda \ <li> <b> [sērija] </ b> - Series ar prefiksu (atdalīta ar punktu); piemēram PRE . ##### \ </ ol> ') ""> Naming Options </a>"
apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +19,Label is mandatory,Etiķete ir obligāta
DocType: DocField,Unique,Unikāls
DocType: File,File Name,Faila nosaukums
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +282,Did not find {0} for {0} ({1}),Neatrada {0} par {0} ({1})
apps/frappe/frappe/config/setup.py +39,Set Permissions per User,Iestatīt atļaujas par katru lietotāju
DocType: Print Format,Edit Format,Rediģēt formāts
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6,Complete Registration,Complete Reģistrācija
apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40,Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.,"Top Bar krāsu un teksta krāsa ir vienādi. Tie būtu jābūt labu kontrastu, lai būtu lasāma."
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67,You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases),Jūs varat augšupielādēt tikai līdz pat 5000 ierakstiem vienā piegājienā. (Var būt mazāk dažos gadījumos)
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +542,Report was not saved (there were errors),Ziņojums netika saglabāts (tur bija kļūdas)
DocType: Print Settings,Print Style,Print Style
DocType: DocPerm,Import,Imports
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +130,Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fields,Rinda {0}: Nav atļauts ļautu Ļauj apstiprināšanas standarta laukiem
apps/frappe/frappe/config/setup.py +91,Import / Export Data,Import / Export Data
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html +7,updated to {0},"jāatjaunina, lai {0}"
apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +168,Cannot print cancelled documents,Nevar izdrukāt atceltos dokumentus
DocType: User,Desktop Background,Desktop Background
DocType: Workflow State,chevron-right,Chevron labajā
apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +159,"Change type of field. (Currently, Type change is \
allowed among 'Currency and Float')","Mainiet veidu jomā. (Pašlaik Type pārmaiņas \ atļauta vidū 'Valūta un Float "")"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +48,"For comparative filters, start with","Salīdzināšanas filtriem, sāciet ar"
DocType: Website Theme,Link to Bootstrap CSS,Saite uz Bootstrap CSS
DocType: Workflow State,camera,kamera
DocType: Website Settings,Brand HTML,Brand HTML
apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +19,Both login and password required,"Gan login un paroli, kas nepieciešama"
apps/frappe/frappe/model/document.py +430,Please refresh to get the latest document.,"Lūdzu, atsvaidzināt, lai saņemtu jaunāko dokumentu."
DocType: User,Security Settings,Drošības iestatījumi
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +614,Add Column,Pievienot kolonu
,Desktop,Desktop
DocType: Web Form,Text to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`,"Teksts tiks rādīts Saite uz tīmekļa lapu, ja šī forma ir mājas lapā. Saite maršruts tiks automātiski radīts, balstoties uz `page_name` un` parent_website_route`"
apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1222,Please set {0} first,Lūdzu noteikt {0} pirmais
DocType: Patch Log,Patch,Plāksteris
DocType: Async Task,Failed,Neizdevās
apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +43,No data found,Atrasts nav datu
DocType: Web Form,Allow Comments,Atļaut Komentāri
DocType: User,Background Style,Fons Style
DocType: System Settings,mm-dd-yyyy,mm-dd-gggg
apps/frappe/frappe/desk/doctype/feed/feed.py +93,{0} logged in,{0} pieteicies
DocType: Workflow,"All possible Workflow States and roles of the workflow.
Docstatus Options: 0 is""Saved"", 1 is ""Submitted"" and 2 is ""Cancelled""","Visas iespējamās Workflow valstis un lomas darbplūsmu. Docstatus Opcijas: 0 ir &quot;izglābts&quot;, 1 ir &quot;iesniegts&quot; un 2. &quot;Atcelts&quot;"
apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4,Your login id is,Jūsu login id ir
DocType: DocField,Ignore User Permissions,Ignorēt lietotāju atļauju