seitime-frappe/frappe/translations/hr.csv

1	by Role	prema ulozi
2	can not be marked as a ledger as it has existing child	Ne može biti označena kao knjigu, kao da ima postojeće dijete
3	cannot be deleted.	nije moguće izbrisati.
4	is not set	nije postavljen
5	"Company History"	"Povijest tvrtke"
6	"Team Members" or "Management"	"Članovi tima" ili "upravljanje"
7	0	0
8	000 is black, fff is white	000 je crno, FFF je bijela
9	1	1
10	12px	12px
11	13px	13px
12	14px	14px
13	15px	15px
14	16px	16px
15	2	2
16	2 days ago	Prije 2 dana
17	<a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a>
18	<b>Cancel</b> allows you change Submitted documents by cancelling them and amending them.	<b>Odustani</b> vam promijeniti Poslao dokumente tako da ih otkazivanjem i njihovih izmjena i dopuna.
19	A new popup will open that will ask you to select further conditions.	Novi popup će se otvoriti koji će od vas tražiti da odaberete dodatne uvjete.
20	A user can have multiple values for a property.	Korisnik može imati više vrijednosti za imovinu.
21	About	Oko
22	About Us Settings	O nama Postavke
23	About Us Team Member	O nama reprezentativka
24	Account Id	ID računa
25	Action	Akcija
26	Actions	akcije
27	Add	Dodati
28	Add A New Rule	Dodaj novo pravilo
29	Add A Property	Dodaj nekretninu
30	Add Attachments	Dodaj privitke
31	Add Bookmark	Dodaj Bookmark
32	Add CSS	Dodaj CSS
33	Add Column	Dodaj stupac
34	Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.	Dodaj Google Analytics ID: npr.. UA-89XXX57-1. Molimo potražiti pomoć na Google Analytics za više informacija.
35	Add Message	Dodaj poruku
36	Add New Permission Rule	Dodati novo pravilo dozvolu
37	Add Reply	Dodaj Odgovor
38	Add Total Row	Dodaj Ukupno Row
39	Add a banner to the site. (small banners are usually good)	Dodaj banner na licu mjesta. (Mali banneri su obično dobar)
40	Add attachment	Dodaj privitak
41	Add code as &lt;script&gt;	Dodaj kod kao &lt;script&gt;
42	Add new row	Dodaj novi redak
43	Add the name of <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google Web Font</a> e.g. "Open Sans"	Dodaj ime <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google Web slova</a> npr. &quot;Otvoreni Sans&quot;
44	Add to To Do	Dodaj u Raditi
45	Add to To Do List of	Dodaj u napraviti popis od
46	Additional Info	Dodatne informacije
47	Address	Adresa
48	Address and other legal information you may want to put in the footer.	Adresa i druge pravne informacije koje svibanj želite staviti u podnožje.
49	Address to be displayed on the Contact Page	Adresa biti prikazana na Kontakt stranici
50	Adds a custom field to a DocType	Dodaje prilagođeni polja DOCTYPE
51	Adds a custom script (client or server) to a DocType	Dodaje prilagođeni scenarij (klijent ili poslužitelj) na DOCTYPE
52	Advanced Scripting	Napredna Scripting
53	Advanced Settings	Napredne postavke
54	All Day	All Day
55	All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"	Sve moguće Workflow Države i uloge tijeka rada. <br> Docstatus Opcije: 0 je &quot;Spremljeno&quot;, jedan je &quot;Zaprimljeno&quot; i 2. &quot;Otkazano&quot;
56	Allow Attach	Dopustite Priloži
57	Allow Import	Dopustite Uvoz
58	Allow Import via Data Import Tool	Dopustite uvoz preko Data Import Alat
59	Allow Rename	Dopustite Preimenuj
60	Allow on Submit	Dopusti na Submit
61	Allow user to login only after this hour (0-24)	Dopustite korisniku da prijavite tek nakon tog vremena (0-24)
62	Allow user to login only before this hour (0-24)	Dopustite korisniku se prijaviti samo prije tog vremena (0-24)
63	Allowed	Dozvoljen
64	Already Registered	Već registracije
65	Amend	Ispraviti
66	An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a>]	Ikona datoteke s nastavkom. Ico. Treba biti 16 x 16 px. Generirano pomoću favicon generator. [ <a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a> ]
67	Are you sure you want to delete the attachment?	Jeste li sigurni da želite izbrisati privitak?
68	Arial	Arial
69	As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles instead set multiple Roles to the User	Kao najbolje prakse, ne dodijeliti isti skup dozvola pravilu se različitim ulogama umjesto postaviti više uloge Korisniku
70	Ascending	Uzlazni
71	Assign To	Dodijeliti
72	Assigned By	Dodijeljen od strane
73	Assigned To	Dodijeljeno
74	Assigned To/Owner	Dodijeljeno / VLASNIK
75	Attach	Pričvrstiti
76	Attach Document Print	Priloži dokument Ispis
77	Attach as web link	Pričvrstite kao web veze
78	Attached To DocType	U prilogu vrstu dokumenata
79	Attached To Name	U prilogu naziv
80	Attachments	Privitci
81	Attributions	Pripisivanje
82	Auto Name	Auto Ime
83	Auto generated	Automatski generirano
84	Avatar	Avatar
85	Background Color	Boja pozadine
86	Background Image	Pozadina slike
87	Banner	Zastava
88	Banner HTML	Banner HTML
89	Banner Image	Banner slika
90	Banner is above the Top Menu Bar.	Banner je iznad gornjem izborniku.
91	Begin this page with a slideshow of images	Počnite ovu stranicu s slideshow slika
92	Belongs to	pripada
93	Bio	Bio
94	Birth Date	Datum rođenja
95	Blog Category	Blog Kategorija
96	Blog Intro	Blog Intro
97	Blog Introduction	Blog Uvod
98	Blog Post	Blog post
99	Blog Settings	Blog Postavke
100	Blog Title	Blog Naslov
101	Blogger	Blogger
102	Bookmarks	Favoriti
103	Brand HTML	Marka HTML
104	Brand is what appears on the top-right of the toolbar. If it is an image, make sure it has a transparent background and use the &lt;img /&gt; tag. Keep size as 200px x 30px
105	Bulk Email	Bulk Email
106	Bulk Email records.	Bulk Email Records.
107	Button	Dugme
108	By	Po
109	COMM-	COMM-
110	CSS	CSS
111	Calendar	Kalendar
112	Can only be exported by users with role 'Report Manager'	Može biti samo izvoze od strane korisnika s ulogom &#39;Report Manager&#39;
113	Cancel	Otkazati
114	Cancel permission also allows the user to delete a document (if it is not linked to any other document).	Odustani dozvola također omogućuje korisniku da izbrisati dokument (ako nije povezan s bilo kojim drugim dokumentom).
115	Cancelled	Otkazan
116	Cannot Update: Incorrect / Expired Link.	Ne možete ažurirati : Nepravilan / istekla .
117	Cannot Update: Incorrect Password	Ne možete ažurirati : Pogrešna zaporka
118	Cannot change from	Ne mogu promijeniti iz
119	Cannot edit standard fields	Ne možete uređivati ​​standardnih polja
120	Cannot map because following condition fails:	Ne mogu mapirati jer sljedeći uvjet ne uspije:
121	Cannot update a non-exiting record, try inserting.	Ne mogu ažurirati bez izlaska snimiti , pokušajte umetnuti .
122	Categorize blog posts.	Kategorizacija blogu.
123	Category	Kategorija
124	Category Name	Naziv kategorije
125	Center	Centar
126	Certain documents should not be changed once final, like an Invoice for example. The final state for such documents is called <b>Submitted</b>. You can restrict which roles can Submit.	Određene dokumente ne treba mijenjati jednom finalu, kao i račun za primjer. Konačno stanje za takvim dokumentima se zove <b>Postavio.</b> Možete ograničiti koje uloge mogu Submit.
127	Chat	Razgovor
128	Check	Provjeriti
129	Check / Uncheck roles assigned to the Profile. Click on the Role to find out what permissions that Role has.	Provjerite / Odznačite uloge dodijeljene profil. Kliknite na ulozi saznati što dozvole da uloga.
130	Check this to make this the default letter head in all prints	Provjerite to napraviti ovu glavu zadani slovo u svim otisaka
131	Checked	Provjeren
132	Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.	Dijete Tablice su prikazane kao Grid u drugim DocTypes.
133	Clear Cache & Refresh	Clear Cache &amp; Osvježi
134	Click on button in the 'Condition' column and select the option 'User is the creator of the document'	Kliknite na gumb u &#39;hotela&#39; stupcu i odaberite opciju &#39;Korisnik je kreator dokument&#39;
135	Click on row to edit.	Kliknite na red za uređivanje .
136	Click to Expand / Collapse	Kliknite na Proširi / Sažmi
137	Client	Klijent
138	Close	Zatvoriti
139	Code	Šifra
140	Color	Boja
141	Column Break	Kolona Break
142	Comment	Komentirati
143	Comment By	Komentar
144	Comment By Fullname	Komentar FULLNAME
145	Comment Date	Komentar Datum
146	Comment Docname	Komentar Docname
147	Comment Doctype	Komentar DOCTYPE
148	Comment Time	Komentar Vrijeme
149	Comments	Komentari
150	Communication	Komunikacija
151	Communication Medium	Komunikacija srednje
152	Company History	Povijest tvrtke
153	Company Introduction	Tvrtka Uvod
154	Company Name	Ime tvrtke
155	Complaint	Prigovor
156	Complete By	Kompletan Do
157	Condition Field	Stanje Field
158	Contact Us Settings	Kontaktirajte nas Settings
159	Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.	Kontakt opcije, poput &quot;Sales Query, Podrška upit&quot; itd jedni na novoj liniji ili odvojene zarezima.
160	Content	Sadržaj
161	Content in markdown format that appears on the main side of your page	Sadržaj u smanjenje formatu koji se pojavljuje na glavnoj strani stranice
162	Content web page.	Sadržaj web stranica.
163	Control Panel	Upravljačka ploča
164	Controller	kontrolor
165	Copy	Kopirajte
166	Copyright	Autorsko pravo
167	Core	Srž
168	Count	računati
169	Country	Zemlja
170	Create	Stvoriti
171	Created Customer Issue	Objavljeno Kupac Issue
172	Created Opportunity	Objavljeno Opportunity
173	Created Support Ticket	Objavljeno Podrška karata
174	Currency	Valuta
175	Currency Format	Valuta Format
176	Current status	Trenutni status
177	Custom CSS	Prilagođena CSS
178	Custom Field	Prilagođena polja
179	Custom Reports	Prilagođena izvješća
180	Custom Script	Prilagođena skripta
181	Custom Startup Code	Prilagođena Pokretanje Šifra
182	Custom?	Prilagođena?
183	Customize	Prilagodite
184	Customize Form	Prilagodite obrazac
185	Customize Form Field	Prilagodba polja obrasca
186	Customize Label, Print Hide, Default etc.	Prilagodite oznaku, print sakriti, Zadani itd.
187	Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.	Dnevni događaji Digest je poslan za kalendar događanja, gdje su postavljene podsjetnici.
188	Danger	Opasnost
189	Data	Podaci
190	Data missing in table	Podaci koji nedostaju u tablici
191	Date	Datum
192	Date Format	Datum Format
193	Date must be in format	Datum mora biti u obliku
194	Datetime	Datetime
195	Dear	Drag
196	Default	Zadani
197	Default Home Page	Zadani Početna stranica
198	Default Home Pages	Zadani Početna stranica
199	Default Print Format	Zadani Ispis Format
200	Default Value	Zadana vrijednost
201	Default: "Contact Us"	Default: &quot;Kontaktirajte nas&quot;
202	DefaultValue	DefaultValue
203	Defaults	Zadani
204	Defines actions on states and the next step and allowed roles.	Definira aktivnosti na članicama i sljedeći korak i dopušteni uloge.
205	Defines workflow states and rules for a document.	Definira tijeka stanja i pravila za dokument.
206	Delete	Izbrisati
207	Delete Row	Izbriši redak
208	Depends On	Ovisi o
209	Descending	Spuštanje
210	Description	Opis
211	Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)	Opis za unos stranici, kao običan tekst, samo par redaka. (Max 140 znakova)
212	Description for page header.	Opis za zaglavlje stranice.
213	Desktop	Desktop
214	Details	Detalji
215	Did not add.	Nije li dodati.
216	Did not cancel	Nije li otkazati
217	Did not save	Nije li spremiti
218	Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.	Različite &quot;Države&quot;, ovaj dokument može postojati u. Kao &quot;Otvoreno&quot;, &quot;na čekanju za odobrenje&quot;, itd.
219	Disable Customer Signup link in Login page	Bez Korisnička prijavom vezu u stranicu za prijavu
220	Disable Signup	Bez Prijava
221	Disabled	Onesposobljen
222	Display Settings	Postavke prikaza
223	Doc Status	Doc Status
224	DocField	DocField
225	DocPerm	DocPerm
226	DocType	DOCTYPE
227	DocType Details	DOCTYPE Detalji
228	DocType can not be merged	DOCTYPE ne mogu se spajati
229	DocType is a Table / Form in the application.	DOCTYPE je tablica / Forma u primjeni.
230	DocType on which this Workflow is applicable.	DOCTYPE na koje se ovaj tijek je primjenjivo.
231	DocType or Field	DOCTYPE ili polja
232	Docname	Docname
233	Document	Dokument
234	Document Status transition from	Dokument Status prijelaz iz
235	Document Type	Document Type
236	Document Types	vrste dokumenata
237	Document is only editable by users of role	Dokument je samo uređivati ​​korisnika ulozi
238	Documents	Dokumenti
239	Download Backup	Preuzmite Backup
240	Draft	Skica
241	Drafts	Nacrti
242	Drag to sort columns	Povuci za sortiranje stupaca
243	Edit	Uredi
244	Editable	Uređivati
245	Email	E-mail
246	Email Host	E-mail Host
247	Email Id where users will send support request e.g. support@example.com	E-mail Id gdje će korisnik poslati podršku zahtjev npr. support@example.com
248	Email Login	E-mail Prijava
249	Email Password	E-mail Lozinka
250	Email Sent	E-mail poslan
251	Email Settings	Postavke e-pošte
252	Email Signature	E-mail potpis
253	Email Use SSL	Pošaljite Use
254	Email addresses, separted by commas	E-mail adrese, separted zarezom
255	Email...	E-mail ...
256	Embed image slideshows in website pages.	Postavi slikovne prezentacije u web stranicama.
257	Enable Comments	Omogućite Komentari
258	Enabled	Omogućeno
259	Ends on	Završava
260	Enter Form Type	Unesite Obrazac Vid
261	Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">Customize Form</a>.	Unesite polja zadane vrijednosti (ključevi) i vrijednosti. Ako ste dodali više vrijednosti za polje, prvi će se podići. Ove postavke su također koristi za postavljanje &quot;match&quot; dozvola pravila. Da biste vidjeli popis polja, idite na <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">Prilagodi obrazac</a> .
262	Equals	jednakima
263	Error	Pogreška
264	Error: Document has been modified after you have opened it	Pogreška: Dokument je promijenjen nakon što ste ga otvorili
265	Event	Događaj
266	Event End must be after Start	Događaj Kraj mora biti nakon početnog
267	Event Individuals	Događaj Pojedinci
268	Event Role	Događaj Uloga
269	Event Roles	Događaj Uloge
270	Event Type	Vrsta događaja
271	Event User	Događaj Upute
272	Events In Today's Calendar	Događanja u današnjem kalendaru
273	Every Day	Svaki dan
274	Every Month	Svaki mjesec
275	Every Week	Svaki tjedan
276	Every Year	Svaki Godina
277	Example:	Primjer:
278	Export	Izvoz
279	Facebook Share	Facebook Share
280	FavIcon	Favicon
281	Female	Ženski
282	Field Description	Opis polja
283	Field Name	Naziv polja
284	Field Type	Vrsta polja
285	Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)	Područje koje predstavlja tijeka državu transakcije (ako polje nije prisutan, novi skriveno Custom Field će biti stvoren)
286	Fieldname	Podataka, Naziv Polja
287	Fields	Polja
288	Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box	Polja odvojene zarezom (,) će biti uključen u <br /> <b>Traži po</b> popisu Pretraživanje dijaloškom okviru
289	File	File
290	File Data	File Podaci
291	File Name	File Name
292	File Size	Veličina
293	File URL	URL datoteke
294	File size exceeded the maximum allowed size	Veličina premašila maksimalnu dopuštenu veličinu
295	Filter	Filter
296	Finder	nalazač
297	First Name	Ime
298	Float	Plutati
299	Font (Heading)	Font (Heading)
300	Font (Text)	Font (Tekst)
301	Font Size (Text)	Veličina fonta (Tekst)
302	Fonts	Fontovi
303	Footer	Footer
304	Footer Items	Footer Proizvodi
305	For All Users	Za sve korisnike
306	For DocType	za DOCTYPEhtml
307	For Links, enter the DocType as range For Select, enter list of Options separated by comma
308	For comparative filters, start with	Za komparativne filtera, početi s
309	For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment.	Na primjer, ako ste odustali i dopune &#39;INV004&#39; postat će novi dokument &#39;INV004-1&#39;. To vam pomaže pratiti svaku izmjenu i dopunu.
310	For example: You want to restrict users to transactions marked with a certain property called 'Territory'	Na primjer: Vi želite ograničiti korisnike transakcija označena s određenom objektu koji se zove &#39;teritorij&#39;
311	For ranges	Za raspone
312	Form	Oblik
313	Format: hh:mm example for one hour expiry set as 01:00. Max expiry will be 72 hours. Default is 24 hours
314	Forward To Email Address	Napadač na e-mail adresu
315	Friday	Petak
316	From Date must be before To Date	Od datuma mora biti prije do danas
317	Full Name	Ime i prezime
318	Gantt Chart	Gantogram
319	Gender	Rod
320	General	Opći
321	Generator	generator
322	Georgia	Gruzija
323	Get	Dobiti
324	Get From	Nabavite Od
325	Go to Setup > <a href='#user-properties'>User Properties</a> to set \ 'territory' for diffent Users.
326	Google Analytics ID	Google Analytics ID
327	Google Plus One	Google Plus One
328	Google Web Font (Heading)	Google Web Font (Heading)
329	Google Web Font (Text)	Google Web Font (Tekst)
330	Greater or equals	Veće ili jednaki
331	Greater than	veći od
332	Groups	Grupe
333	HTML	HTML
334	Header	Kombajn
335	Heading	Naslov
336	Heading Text As	Naslov teksta koji je
337	Help	Pomoći
338	Helvetica Neue	Helvetica Neue
339	Hey! There should remain at least one System Manager	Hej! Tu bi trebao ostati barem jedan Manager sustav
340	Hidden	Skriven
341	Hide Actions	Sakrij Akcije
342	Hide Copy	Sakrij Copy
343	Hide Email	Sakrij e
344	Hide Heading	Sakrij Naslov
345	Hide Print	Sakrij Ispis
346	Hide Toolbar	Sakrij alatne trake
347	Highlight	Istaknuti
348	History	Povijest
349	Home Page	Početna stranica
350	Home Page is Products	Početna stranica je proizvodi
351	Home Pages	Početna stranica
352	ID	ID
353	ID (name) of the entity whose property is to be set	ID (ime) subjekta čiji je objekt se postaviti
354	Icon	Ikona
355	Icon will appear on the button	Ikona će se pojaviti na gumb
356	If a User does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless	Ako korisnik ne imati pristup na razini 0, onda je viša razina su besmislene
357	If checked, all other workflows become inactive.	Ako je označeno, svi ostali tijekovi postaju neaktivne.
358	If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.	Ako je označeno, stranica Home će biti zadana Grupa za web stranice predmeta.
359	If image is selected, color will be ignored (attach first)	Ako je slika odabrana, boja će biti ignoriran (priložiti prvi)
360	If not, create a	Ako ne, stvoriti
361	If the 'territory' Link Field exists, it will give you an option to select it	Ako &#39;teritoriju&#39; Link Polje postoji, to će vam dati mogućnost da ga odabrali
362	If these instructions where not helpful, please add in your suggestions at <a href='https://github.com/frappe/frappe/issues'>GitHub Issues</a>	Ako ove upute gdje nije korisno , dodajte u svojim prijedlozima na <a href='https://github.com/frappe/frappe/issues'> GitHub pitanja < / a>
363	If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.	Ako postavite ovo , ova stavka će doći u padajućem okviru odabranog roditelja .
364	Image	Slika
365	Image Link	Slika Link
366	Import	Uvoz
367	In	u
368	In Dialog	U Dialog
369	In Filter	U filtru
370	In List View	U prikazu popisa
371	In Report Filter	U Prijavi Filter
372	In response to	U odgovoru na
373	In the Permission Manager, click on the button in the 'Condition' column for the Role you want to restrict.	U dozvole Manager, kliknite na gumb u &#39;hotela&#39; stupcu za ulogu želite ograničiti.
374	Index	Indeks
375	Individuals	Pojedinci
376	Industry	Industrija
377	Info	Info
378	Insert After	Umetni Nakon
379	Insert Below	Umetnite Ispod
380	Insert Code	Umetnite kod
381	Insert Row	Umetnite Row
382	Insert Style	Umetni stil
383	Int	Interesi
384	Integrations	Integracije
385	Introduce your company to the website visitor.	Uvesti svoju tvrtku za web stranice posjetitelja.
386	Introduction	Uvod
387	Introductory information for the Contact Us Page	Uvodni podaci za kontaktiranje stranice
388	Invalid Email	Nevažeći Email
389	Inverse	Inverzan
390	Is Active	Je aktivna
391	Is Child Table	Je Dijete Tablica
392	Is Default	Je Default
393	Is Mandatory Field	Je Obvezno polje
394	Is Single	Je Samac
395	Is Standard	Je Standardni
396	Is Submittable	Je Submittable
397	JSON	JSON
398	JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}	JavaScript format : frappe.query_reports [ ' REPORTNAME ' ] = { }
399	Javascript	Javascript
400	Javascript to append to the head section of the page.	Javascript da doda glave dijelu stranice.
401	Keep a track of all communications	Držite praćenje svih komunikacija
402	Key	Ključ
403	Label	Oznaka
404	Label Help	Oznaka Pomoć
405	Lacs	Lacs
406	Landing Page	Odredišna stranica
407	Language	Jezik
408	Language preference for user interface (only if available).	Jezik sklonost za korisničko sučelje (samo ako je dostupan).
409	Last IP	Posljednja IP
410	Last Login	Zadnji Login
411	Last Name	Prezime
412	Last updated by	Posljednji put ažurirao
413	Lastmod	lastmod
414	Lato	Lato
415	Leave blank to repeat always	Ostavite prazno ponoviti uvijek
416	Left	Lijevo
417	Less or equals	Manje ili jednaki
418	Less than	manje od
419	Letter Head	Pismo Head
420	Letter Head Image	Pismo Head slike
421	Letter Head Name	Pismo Head Ime
422	Letter Head in HTML	Pismo glava u HTML
423	Level	Nivo
424	Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.	Razina 0 je za dokument na razini dozvole, višim razinama za terenske razine dozvola.
425	Like	kao
426	Link	Link
427	Link Name	Link Ime
428	Link to other pages in the side bar and next section	Link na drugim stranicama na strani bar i sljedeću sekciju
429	Link to the page you want to open	Link na stranicu koju želite otvoriti
430	Linked In Share	Podijeli povezane
431	Linked With	Povezan s
432	List	Popis
433	List of patches executed	Popis zakrpe izvršenih
434	Loading	Utovar
435	Loading Report	Učitavanje izvješće
436	Loading...	Loading ...
437	Log of Scheduler Errors	Prijavite od Raspoređivač pogrešaka
438	Login	prijava
439	Login After	Prijavite Nakon
440	Login Before	Prijavite Prije
441	Logout	Odjava
442	Long Text	Dugo Tekst
443	Lucida Grande	Lucidi Grande
444	Mail Footer	Mail Footer
445	Mail Server	Mail Server
446	Main Section	Glavni Odjeljak
447	Make a new	Napravite novi
448	Make sure that the transactions you want to restrict have a Link field 'territory' that maps to a 'Territory' master.	Pobrinite se da su transakcije želite ograničiti imati vezu polje &#39;teritorij&#39; koji mapira u &#39;teritorij&#39; gospodara.
449	Male	Muški
450	Mandatory	Obavezan
451	Mandatory filters required:\n	Obvezni filteri potrebni : \ n
452	Master	Majstor
453	Match	Odgovarati
454	Max Attachments	Max Privitci
455	Meaning of Submit, Cancel, Amend	Značenje Podnijeti, Odustani, Izmijeniti
456	Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to <a href="#Form/Style Settings">Style Settings</a>	Opcije izbornika u gornjoj traci. Za postavljanje boju Top Baru, idite na <a href="#Form/Style Settings">Postavke stila</a>
457	Merging is only possible between Group-to-Group or Ledger-to-Ledger
458	Message	Poruka
459	Method	Način
460	Middle Name (Optional)	Krsno ime (opcionalno)
461	Millions	Milijuni
462	Misc	Ostalo
463	Miscellaneous	Razni
464	Missing Values Required	Nedostaje vrijednosti potrebne
465	Modified by	Izmijenio
466	Module	Modul
467	Module Def	Modul Def
468	Module Name	Modul Ime
469	Modules	Moduli
470	Monday	Ponedjeljak
471	More	Više
472	More content for the bottom of the page.	Više sadržaja za dnu stranice.
473	Must have report permission to access this report.	Mora imati izvješće dozvolu za pristup ovom izvješću.
474	Must specify a Query to run	Mora se odrediti upita za pokretanje
475	Name	Ime
476	Name Case	Ime slučaja
477	Name Exists	ime Exists
478	Naming Series mandatory	Imenovanje serije obaveznu
479	New	novi
480	New Password	Novi Lozinka
481	New Record	Novi rekord
482	New value to be set	Nova vrijednost treba postaviti
483	Next Communcation On	Sljedeća komunikacijski Na
484	Next State	Sljedeća država
485	Next actions	Sljedeći akcije
486	No	Ne
487	No Action	Nema Akcija
488	No Cache	Ne Cache
489	No Communication tagged with this	Ne Komunikacija označio s ovim
490	No Copy	Ne Kopirajte
491	No Permission	Bez dozvole
492	No Permission to	Nema dozvole za
493	No Permissions set for this criteria.	Nema dozvole postavljen za ove kriterije.
494	No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.	Ne Izvješće Loaded. Molimo koristite upita izvješće / [Prijavi Ime] pokrenuti izvješće.
495	No Sitemap	nema Mapa
496	No User Properties found.	Nema Svojstva korisnika pronađena.
497	No further records	Nema daljnjih zapisi
498	No one	Niko
499	No permission to edit	Nema dozvole za uređivanje
500	No permission to write / remove.	Nema dozvole za pisanje / uklanjanje.
501	No records tagged.	Nema zapisa tagged.
502	None	Nijedan
503	None: End of Workflow	Ništa: Kraj Workflow
504	Not Found	Not Found
505	Not Linked to any record.	Nije povezan s bilo rekord.
506	Not Permitted	Nije dopušteno
507	Not allowed for:	Nije dopušteno:
508	Not enough permission to see links.	Nije dovoljno dozvolu za vidjeti linkove.
509	Not equals	nisu jednaki
510	Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.	Napomena: Za najbolje rezultate, slike moraju biti iste veličine i širine mora biti veća od visine.
511	Note: Other permission rules may also apply	Napomena: Ostala pravila dozvole također može primijeniti
512	Note: maximum attachment size = 1mb	Napomena: maksimalna veličina privitka = 1MB
513	Nothing to show	Ništa pokazati
514	Nothing to show for this selection	Ništa za pokazati ovom izboru
515	Notification Count	Obavijest Točka
516	Notify By Email	Obavijesti e-poštom
517	On	Na
518	Once you have set this, the users will only be able access documents with that property.	Nakon što ste postavili ovo, korisnici će moći pristupom dokumentima s tom imovinom.
519	Only Administrator allowed to create Query / Script Reports	Samo administrator dopustio stvaranje upita / Skripta Izvješća
520	Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.	Samo administrator može uštedjeti standardne izvješće. Molimo preimenovati i spasiti.
521	Only Allow Edit For	Samo Dopusti Uredi za
522	Only System Manager can create / edit reports	Samo Manager sustav može stvoriti / uređivati ​​izvješća
523	Open Count	Otvorena Točka
524	Open Sans	Otvoreni Sans
525	Options	Mogućnosti
526	Options Help	Opcije Pomoć
527	Org History	org Povijest
528	Org History Heading	Org Povijest Heading
529	Original Message	Izvorni Poruka
530	Other	Drugi
531	POP3 Mail Server (e.g. pop.gmail.com)	POP3 Mail Server (npr. pop.gmail.com)
532	Page	Stranica
533	Page Background	Page Pozadinska
534	Page Border	Stranica granica
535	Page HTML	Stranica HTML
536	Page Headings	Stranica Naslovi
537	Page Links	Stranica Linkovi
538	Page Name	Stranica Ime
539	Page Name Field	Stranica Naziv polja
540	Page Role	Stranica Uloga
541	Page Text	Stranica Tekst
542	Page already exists	Stranica već postoji
543	Page content	Sadržaj stranice
544	Page not found	Stranica nije pronađena
545	Page or Generator	Stranica ili Generator
546	Page text and background is same color. Please change.	Stranica tekst i pozadina iste boje. Molimo promijeniti.
547	Page to show on the website
548	Page url name (auto-generated) (add ".html")	Stranica url ime (automatski generirani) (dodaj &quot;. Html&quot;)
549	Parent Label	Roditelj Label
550	Parent is required.	Roditelj je potrebno.
551	Participants	Sudionici
552	Password	Lozinka
553	Password Expires in (days)	Lozinka Istječe (dana)
554	Password Updated	Lozinka Updated
555	Patch	Zakrpa
556	Patch Log	Patch Prijava
557	Percent	Postotak
558	Perm Level	Perm Level
559	Permission Level	Dopuštenje Razina
560	Permission Levels	Razine dozvola
561	Permission Manager	Dopuštenje Manager
562	Permission Rules	Dopuštenje Pravila
563	Permissions	Dopuštenja
564	Permissions Settings	Dozvole Postavke
565	Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches	Dozvole automatski su prevedeni na standardnih izvješća i traži
566	Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by restricting read, edit, make new, submit, cancel, amend and report rights.	Dozvole su postavljene na ulogama i vrstama dokumenata (zove DocTypes) ograničavanjem čitati, uređivati, napraviti novi, podnijeti, otkazati, izmijeniti i prijaviti prava.
567	Permissions at higher levels are 'Field Level' permissions. All Fields have a 'Permission Level' set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful incase you want to hide or make certain field read-only.	Dozvole na višim razinama &#39;terenu&#39; dozvole. Svi Polja imaju &#39;razinu dozvole&#39; set protiv njih i pravilima definiranim u to dozvole primjenjuju se na terenu. To je korisno obložiti želite sakriti ili napraviti određenu polje samo za čitanje.
568	Permissions at level 0 are 'Document Level' permissions, i.e. they are primary for access to the document.	Dozvole na razini 0 su &#39;dokument razini&#39; dozvole, odnosno oni su primarni za pristup dokumentu.
569	Permissions translate to Users based on what Role they are assigned	Dozvole prevesti na korisnike na temelju onoga što Uloga im se dodjeljuju
570	Person	Osoba
571	Phone	Telefon
572	Phone No.	Telefonski broj
573	Pick Columns	Pick stupce
574	Please attach a file first.	Molimo priložite datoteku prva.
575	Please attach a file or set a URL	Molimo priložite datoteku ili postaviti URL
576	Please change the value	Molimo promjenu vrijednosti
577	Please enable pop-ups	Molimo omogućite pop-up prozora
578	Please make sure that there are no empty columns in the file.	Molimo provjerite da nema praznih stupaca u datoteci.
579	Please refresh to get the latest document.	Osvježite se dobiti najnovije dokument.
580	Please select a file or url	Molimo odaberite datoteku ili url
581	Please specify	Navedite
582	Plugin	plugin
583	Post Publicly	Objavi javno
584	Post Topic	Post Tema
585	Post to user	Postavljati na korisnika
586	Posts	Postovi
587	Primary	Osnovni
588	Print Format	Ispis formata
589	Print Format Type	Ispis formatu
590	Print Hide	Ispis Sakrij
591	Print Width	Širina ispisa
592	Print...	Ispis ...
593	Priority	Prioritet
594	Private	Privatan
595	Profile	Profil
596	Profile Defaults	Profil Zadano
597	Profile Represents a User in the system.	Profil Predstavlja korisnika u sustavu.
598	Profile of a Blogger	Profil od Bloggeru
599	Profile of a blog writer.	Profil blog pisac.
600	Properties	Nekretnine
601	Property	Vlasništvo
602	Property Setter	Nekretnine seter
603	Property Setter overrides a standard DocType or Field property	Nekretnine seter nadjačava standardni DOCTYPE ili polja nekretnine
604	Property Type	Vrsta nekretnine
605	Public	Javni
606	Published	Objavljen
607	Published On	Objavljeno Dana
608	Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known contacts).	Povucite e-pošte iz mape Primljeno, te ih priložiti kao Communication zapisa (za poznate kontakte).
609	Query	Pitanje
610	Query Options	Upita Mogućnosti
611	Query Report	Izvješće upita
612	Query must be a SELECT	Upit mora biti SELECT
613	Quick Help for Setting Permissions	Brza pomoć za postavljanje dopuštenja
614	Quick Help for User Properties	Brza pomoć za korisnike Nekretnine
615	Read	Čitati
616	Read Only	Read Only
617	Received	primljen
618	Recipient	Primalac
619	Recipients	Primatelji
620	Ref DocType	Ref. DOCTYPE
621	Ref Name	Ref. Ime
622	Ref Type	Ref. Tip
623	Reference	Upućivanje
624	Reference DocName	Referentna DocName
625	Reference DocType	Referentna DOCTYPEhtml
626	Reference Name	Referenca Ime
627	Reference Type	Referentna Tip
628	Refresh	Osvježiti
629	Registered but disabled.	Registrirani ali onemogućen.
630	Registration Details Emailed.	Registracija Detalji Poslano.
631	Remove Bookmark	Uklonite Bookmark
632	Rename...	Promjena naziva ...
633	Repeat On	Ponovite Na
634	Repeat Till	Ponovite Do
635	Repeat this Event	Ponovite ovaj događaj
636	Report	Prijavi
637	Report Builder	Report Builder
638	Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.	Report Builder izvješća se izravno upravlja Report Builder. Ništa učiniti.
639	Report Hide	Prijavi Sakrij
640	Report Name	Naziv izvješća
641	Report Type	Prijavi Vid
642	Report was not saved (there were errors)	Izvješće nije spašen (bilo pogrešaka)
643	Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.	Predstavlja stanja dopušteni u jednom dokumentu i uloge dodijeljene promijeniti stanje.
644	Reqd	Reqd
645	Reset Password Key	Reset Password ključ
646	Restrict IP	Zabraniti IP
647	Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)	Zabraniti korisnika iz ove IP adrese samo. Višestruki IP adrese može biti dodan odvajajući zarezima. Također prihvaća djelomične IP adrese kao što su (111.111.111)
648	Restricting By User	Ograničavanje strane korisnika
649	Right	Desno
650	Role	Uloga
651	Role Name	Uloga Ime
652	Roles	Uloge
653	Roles Assigned	Uloge Dodijeljeni
654	Roles Assigned To User	Uloge dodijeljena Korisniku
655	Roles HTML	Uloge HTML
656	Root	Korijen
657	Row	Red
658	Rules defining transition of state in the workflow.	Pravila definiraju prijelaz stanja u tijek rada.
659	Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.	Pravila za koliko su države prijelaza, kao i sljedeći države i koja uloga je dozvoljeno da promijeni stanje itd.
660	SMS	SMS
661	Sales	Prodajni
662	Same file has already been attached to the record	Sve file već priključen na zapisnik
663	Saturday	Subota
664	Save	spasiti
665	Scheduler Log	Planer Prijava
666	Script	Skripta
667	Script Report	Skripta Prijavi
668	Script Type	Skripta Tip
669	Script to attach to all web pages.	Skripta se priključiti na svim web stranicama.
670	Search	Traži
671	Search Fields	Search Polja
672	Section Break	Odjeljak Break
673	Security Settings	Sigurnosne postavke
674	Select	Odabrati
675	Select All	Odaberite sve
676	Select Attachments	Odaberite privitke
677	Select Document Type	Odaberite vrstu dokumenta
678	Select Document Type or Role to start.	Odaberite vrstu dokumenta ili ulogu za početak.
679	Select Module	Odaberite modul
680	Select Print Format	Odaberite Print Format
681	Select Report Name	Odaberite Naziv izvješća
682	Select Role	Odaberite Uloga
683	Select Type	Odaberite Vid
684	Select User or Property to start.	Odaberite korisnika ili imovina za početak.
685	Select a Banner Image first.	Odaberite Slika Banner prvi.
686	Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.	Odaberite sliku od cca 150px širine s transparentnom pozadinom za najbolje rezultate.
687	Select dates to create a new	Odaberite datume za stvaranje nove
688	Select or drag across time slots to create a new event.	Odaberite ili povucite preko minutaže stvoriti novi događaj.
689	Select target = "_blank" to open in a new page.	Select target = " _blank " otvara se u novu stranicu .
690	Select the label after which you want to insert new field.	Odaberite oznaku nakon što želite umetnuti novo polje.
691	Send	Poslati
692	Send As Email	Pošalji kao e-mail
693	Send Me A Copy	Pošaljite mi kopiju
694	Send an email reminder in the morning	Pošaljite e-mail podsjetnik u jutarnjim satima
695	Send enquiries to this email address	Upite slati na ovu e-mail adresu
696	Sender	Pošiljalac
697	Sent	Poslano
698	Sent Mail	Poslana pošta
699	Sent Quotation	Sent Ponuda
700	Sent or Received	Poslana ili primljena
701	Series	serija
702	Server	Server
703	Session Expired. Logging you out	Sjednica je istekao. Odjavljivanje
704	Session Expires in (time)	Sjednica Istječe u (vrijeme)
705	Set Banner from Image	Postavite banner sa slike
706	Set Link	Postavite link
707	Set Password	Postavi lozinku
708	Set Value	Postavite vrijednost
709	Set your background color, font and image (tiled)	Postavite boju pozadine, font i sliku (popločan)
710	Settings for About Us Page.	Postavke za O nama Page.
711	Settings for Contact Us Page	Postavke za Kontaktirajte nas stranicu
712	Settings for Contact Us Page.	Postavke za Kontaktirajte nas stranicu.
713	Settings for the About Us Page	Postavke za O nama Page
714	Setup of fonts and background.	Postavljanje fontova i pozadine.
715	Setup of top navigation bar, footer and logo.	Postavljanje gornjoj navigacijskoj traci, podnožje i logo.
716	Short Bio	Kratka Biografija
717	Short Name	Kratko Ime
718	Shortcut	Prečac
719	Show Breadcrumbs	Pokaži Breadcrumbs
720	Show Details	Prikaži pojedinosti
721	Show Print First	Pokaži Ispis Prvo
722	Show Table of Contents	Pokaži Sadržaj
723	Show Tags	Pokaži Oznake
724	Show Title	Pokaži Naslov
725	Show rows with zero values	Prikaži retke s nula vrijednosti
726	Showing only for	Prikaz samo za
727	Single Post (article).	Single Post (članak).
728	Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles	Pojedinačne vrste imaju samo jedan zapis nema tablice povezane . Vrijednosti su pohranjeni u tabSingles
729	Slideshow	Slideshow
730	Slideshow Items	Slideshow Proizvodi
731	Slideshow Name	SLIKA Naziv
732	Slideshow like display for the website	Slideshow kao prikaz za web
733	Small Text	Mali Tekst
734	Solid background color (default light gray)	Čvrsta boja pozadine (zadano svijetlo siva)
735	Sorry we were unable to find what you were looking for.	Nažalost nismo uspjeli pronaći ono što su tražili.
736	Sorry you are not permitted to view this page.	Žao nam je što nije dozvoljeno da vidite ovu stranicu.
737	Sort By	Sortiraj po
738	Special Page Settings	Posebni stranica Postavke
739	Standard	Standard
740	Start Report For	Početak izvješće za
741	Starts on	Počinje na
742	Startup	Stavljanje u pogon
743	State	Država
744	States	Države
745	Status	Status
746	Step 1: Set the name and save.	Korak 1 : Postavite ime i spremiti .
747	Step 2: Set Letterhead content.	2. korak : Postavite papir sa zaglavljem sadržaja .
748	Style	Stil
749	Style Settings	Stil Postavke
750	Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange	Stil predstavlja boju gumba: Uspjeh - zelena, opasnosti - Crvena, Inverzni - crna, Primarni - tamnoplava, info - svjetlo plava, upozorenje - Orange
751	Sub-domain provided by erpnext.com	Pod-domene pruža erpnext.com
752	Subdomain	Poddomena
753	Subject	Predmet
754	Submit	Podnijeti
755	Submitted	Prijavljen
756	Submitted Record cannot be deleted	Postavio Zapis se ne može izbrisati
757	Success	Uspjeh
758	Suggestion	Prijedlog
759	Sunday	Nedjelja
760	Support Email Id	Podrška Email ID
761	Sync Inbox	Sync inbox
762	System	Sistem
763	System Defaults	Sustav Zadano
764	System User	Sustav Upute
765	Table	Stol
766	Table of Contents	Pregled sadržaja
767	Tag	Privjesak
768	Tag Name	Oznaka Ime
769	Tags	Oznake
770	Tahoma	Tahoma
771	Target	Meta
772	Team Members	Članovi tima
773	Team Members Heading	Članovi tima Naslov
774	Template Path	Put predložak
775	Test	Test
776	Test Runner	Test Runner
777	Text	Tekst
778	Text Align	Tekst Poravnajte
779	Text Editor	Tekst Editor
780	The "Web Page" that is the website home page	&quot;Web stranica&quot; da je stranica web kući
781	The name of your company / website as you want to appear on browser title bar. All pages will have this as the prefix to the title.	Naziv tvrtke / web stranice kao što želite da se pojavi na naslovnoj traci preglednika. Sve stranice će imati to kao prefiks na naslov.
782	The system provides pre-defined roles, but you can <a href='#List/Role'>add new roles</a> to set finer permissions	Sustav pruža unaprijed definiranim ulogama, ali možete <a href='#List/Role'>dodati nove uloge</a> postaviti finije dozvole
783	Then By (optional)	Zatim Do (opcionalno)
784	These properties are Link Type fields from all Documents.	Ta svojstva su Link Tip polja iz svih dokumenata.
785	These properties can also be used to 'assign' a particular document, whose property matches with the User's property to a User. These can be set using the <a href='#permission-manager'>Permission Manager</a>	Ta svojstva se također može koristiti za &#39;dodijeliti&#39; određeni dokument, čija imovina utakmice s Korisničkom imovine korisniku. To se može podesiti pomoću <a href='#permission-manager'>dozvolu Manager</a>
786	These properties will appear as values in forms that contain them.	Ta svojstva će se pojaviti kao vrijednosti u oblicima koji ih sadrže.
787	These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.	Ove vrijednosti će se automatski ažuriraju u prometu, te će također biti korisno ograničiti dozvole za ovog korisnika o transakcijama koje sadrže te vrijednosti.
788	This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br> myfield eval:doc.myfield=='My Value'<br> eval:doc.age>18
789	This goes above the slideshow.	To ide iznad slideshow.
790	This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?	To je stalna akcija, a ne možete poništiti. Nastaviti?
791	This is permanent action and you cannot undo. Continue?	To je stalna akcija, a ne možete poništiti. Nastaviti?
792	Thursday	Četvrtak
793	Time	Vrijeme
794	Time Zone	Time Zone
795	Title	Naslov
796	Title / headline of your page	Naslov / naslov vaše stranice
797	Title Case	Naslov slučaja
798	Title Prefix	Naslov Prefiks
799	To	Na
800	To format columns, give column labels in the query.	Za formatiranje stupaca, daju natpise stupaca u upitu.
801	To further restrict permissions based on certain values in a document, use the 'Condition' settings.	Kako bi se dodatno ograničiti dozvole na temelju određenih vrijednosti u dokumentu, koristite &#39;stanje&#39; postavke.
802	To restrict a User of a particular Role to documents that are explicitly assigned to them	Da biste ograničili korisnik određenu ulogu na dokumente koji su izričito dodijeljene im
803	To restrict a User of a particular Role to documents that are only self-created.	Da biste ograničili korisnik određenu ulogu dokumentima koji su samo self-kreirana.
804	To set user roles, just go to <a href='#List/Profile'>Setup > Users</a> and click on the user to assign roles.	Da biste postavili korisničke uloge, samo idite na <a href='#List/Profile'>Postavke&gt; Korisnici</a> i kliknite na korisnika dodijeliti uloge.
805	ToDo	ToDo
806	Tools	Alat
807	Top Bar	Najbolje Bar
808	Top Bar Background	Najbolje Bar Pozadina
809	Top Bar Item	Najbolje Bar artikla
810	Top Bar Items	Top Bar Proizvodi
811	Top Bar Text	Top Bar Tekst
812	Top Bar text and background is same color. Please change.	Najbolje bar tekst i pozadina iste boje. Molimo promijeniti.
813	Total SMS Sent	Ukupno SMS Sent
814	Transaction	Transakcija
815	Transition Rules	Prijelazna pravila
816	Trash Reason	Otpad Razlog
817	Tuesday	Utorak
818	Tweet will be shared via your user account (if specified)	Tweet će se dijeliti putem vašeg korisničkog računa (ako je određeno)
819	Twitter Share	Twitter Share
820	Twitter Share via	Twitter Podijeli putem
821	Type	Vrsta
822	UPPER CASE	Velika slova
823	UPPERCASE	Velikim slovima
824	URL	URL
825	Unable to complete request:	Nije moguće dovršiti zahtjev:
826	Unable to load	Nije moguće učitati
827	Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.	Nepoznato spis. Pokušao UTF - 8 , Windows 1250, Windows - 1252 .
828	Unread Messages	Nepročitane poruke
829	Unsubscribed	Pretplatu
830	Upcoming Events for Today	Buduća događanja za danas
831	Update	Ažurirati
832	Update Field	Update Field
833	Update Value	Ažurirajte vrijednost
834	Upload	Pošalji
835	Upload Attachment	Prenesi Prilog
836	Upload a file	Prenesi datoteku
837	Upload and Import	Upload i uvoz
838	Uploading...	Prijenos ...
839	User	Korisnik
840	User Cannot Create	Korisnik ne može stvoriti
841	User Cannot Search	Korisnik ne može tražiti
842	User Image	Upute slike
843	User Tags	Upute Tags
844	User Type	Vrsta korisnika
845	User not allowed to delete.	Korisnik ne smije izbrisati.
846	UserRole	UserRole
847	Value	Vrijednost
848	Value missing for	Vrijednost nestao
849	Verdana	Verdana
850	Visit	Posjetiti
851	Warning	Upozorenje
852	Web Content	Web sadržaj
853	Web Page	Web stranica
854	Website	Website
855	Website Overall Settings	Website Ukupni Postavke
856	Website Script	Web Skripta
857	Website Settings	Website Postavke
858	Website Sitemap	web stranica Mapa
859	Website Sitemap Config	Web stranica Mapa Config
860	Website Slideshow	Web Slideshow
861	Website Slideshow Item	Web Slideshow artikla
862	Website User	Web User
863	Wednesday	Srijeda
864	Welcome Email Sent	Dobrodošli E-mail poslan
865	When you <b>Amend</b> a document after cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.	Kada <b>Izmijeniti</b> dokument nakon otkazati i spasiti ga, on će dobiti novi broj koji je verzija starog broja.
866	Width	Širina
867	Will be used in url (usually first name).	Hoće li se koristi u URL-u (obično ime).
868	Workflow	Workflow
869	Workflow Action	Workflow Akcija
870	Workflow Action Master	Workflow Akcija Master
871	Workflow Action Name	Workflow Akcija Ime
872	Workflow Document State	Workflow dokument Država
873	Workflow Document States	Workflow dokument Države
874	Workflow Name	Workflow ime
875	Workflow State	Workflow država
876	Workflow State Field	Workflow Državna polja
877	Workflow Transition	Tijek tranzicije
878	Workflow Transitions	Workflow Prijelazi
879	Workflow state represents the current state of a document.	Workflow država predstavlja trenutno stanje dokumenta.
880	Workflow will start after saving.	Workflow će početi nakon štednje.
881	Write	Pisati
882	Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.	Napišite Python datoteku u istu mapu gdje je spremljena i povratka stupcu i rezultat.
883	Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).	Napišite SELECT upita. Napomena rezultat nije zvao (svi podaci se šalju u jednom potezu).
884	Write titles and introductions to your blog.	Napišite naslova i uvoda u svoj blog.
885	Writers Introduction	Pisci Uvod
886	Year	Godina
887	Yes	Da
888	Yesterday	Jučer
889	You can set various 'properties' to Users to set default values and apply permission rules based on the value of these properties in various forms.	Možete postaviti različite &#39;Properties&#39; za korisnike postaviti zadane vrijednosti i primjenjivati ​​pravila dozvola na temelju vrijednosti tih svojstava u različitim oblicima.
890	You can use <a href='#Form/Customize Form'>Customize Form</a> to set levels on fields.	Možete koristiti <a href='#Form/Customize Form'>Prilagodite obrazac</a> za postavljanje razine na poljima.
891	Your download is being built, this may take a few moments...	Vaš preuzimanje se gradi, to može potrajati nekoliko trenutaka ...
892	[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]	[Label]: [Field Type] / [Options]: [Širina]
893	add your own CSS (careful!)	dodati svoj vlastiti CSS (careful!)
894	adjust	prilagoditi
895	align-center	poravnajte-centar
896	align-justify	poravnajte-opravdati
897	align-left	poravnajte-lijevo
898	align-right	poravnati desno
899	and	i
900	arrow-down	strelica prema dolje
901	arrow-left	strelica lijevo
902	arrow-right	Strelica desno
903	arrow-up	strelica prema gore
904	asterisk	zvjezdica
905	backward	natrag
906	ban-circle	zabrana-krug
907	barcode	barkod
908	bell	zvono
909	bold	odvažan
910	book	knjiga
911	bookmark	bookmark
912	briefcase	aktovka
913	bullhorn	bullhorn
914	calendar	kalendar
915	camera	kamera
916	cannot be empty	ne može biti prazan
917	cannot be in its own	Ne može biti u vlastitu
918	cannot have a URL, because it has child item(s)	ne može imati URL, jer ima dijete stavku (e)
919	cannot start with	Ne mogu početi s
920	certificate	certifikat
921	check	provjeriti
922	chevron-down	Chevron-dolje
923	chevron-left	Chevron-lijevo
924	chevron-right	Chevron-desno
925	chevron-up	Chevron-up
926	circle-arrow-down	krug sa strelicom prema dolje
927	circle-arrow-left	krug sa strelicom nalijevo
928	circle-arrow-right	krug sa strelicom desno
929	circle-arrow-up	krug sa strelicom prema gore
930	cog	vršak
931	comment	komentirati
932	comments	komentari
933	create a Custom Field of type Link (Profile) and then use the 'Condition' settings to map that field to the Permission rule.	stvoriti Custom Field tipa Link (Profil), a zatim koristiti &#39;stanje&#39; postavke na karti koje polje na dozvole vladavine.
934	dd-mm-yyyy	dd-mm-yyyy
935	dd/mm/yyyy	dd / mm / gggg
936	does not exist	ne postoji
937	download	preuzimanje
938	download-alt	download-alt
939	edit	urediti
940	eject	izbaciti
941	envelope	omotnica
942	exclamation-sign	usklik-znak
943	eye-close	oka u blizini
944	eye-open	oku-otvaranje
945	facetime-video	FaceTime-video
946	fast-backward	brzo unatrag
947	fast-forward	brzo naprijed
948	file	file
949	film	film
950	filter	filtriranje
951	fire	vatra
952	flag	zastava
953	folder-close	mapa-blizu
954	folder-open	mapa otvoriti
955	font	krstionica
956	forward	naprijed
957	found	nađen
958	fullscreen	fullscreen
959	gift	dar
960	glass	staklo
961	globe	globus
962	hand-down	rukom prema dolje
963	hand-left	ruka-lijeva
964	hand-right	ruka-desna
965	hand-up	ruka-up
966	hdd	HDD
967	headphones	slušalice
968	heart	srce
969	home	dom
970	icon	ikona
971	in	u
972	inbox	inbox
973	indent-left	alineje-lijevo
974	indent-right	alineje-desno
975	info-sign	info-znak
976	is linked in	je povezan u
977	is not allowed.	nije dopušteno.
978	italic	kurzivan
979	leaf	list
980	list	popis
981	list-alt	popis-alt
982	lock	zaključati
983	lowercase	malim slovima
984	magnet	magnet
985	map-marker	Karta marker
986	minus	minus
987	minus-sign	minus znak
988	mm-dd-yyyy	dd-mm-yyyy
989	mm/dd/yyyy	dd / mm / gggg
990	move	premjestiti
991	music	glazba
992	not in	nije u
993	of type Link	tipa Link
994	off	isključen
995	ok	u redu
996	ok-circle	ok-krug
997	ok-sign	ok-prijava
998	or	ili
999	pause	stanka
1000	pencil	olovka
1001	picture	slika
1002	plane	avion
1003	play	igrati
1004	play-circle	play-krug
1005	plus	plus
1006	plus-sign	plus-potpisati
1007	print	tiskati
1008	qrcode	qrcode
1009	question-sign	pitanje-prijava
1010	random	slučajan
1011	refresh	osvježiti
1012	remove	ukloniti
1013	remove-circle	uklanjanje-krug
1014	remove-sign	uklanjanje-potpisati
1015	repeat	ponoviti
1016	resize-full	resize-pun
1017	resize-horizontal	resize-horizontalna
1018	resize-small	resize-mala
1019	resize-vertical	resize-vertikalna
1020	retweet	retweet
1021	road	cesta
1022	screenshot	slike
1023	search	traženje
1024	share	udio
1025	share-alt	Udio-alt
1026	shopping-cart	shopping-cart
1027	signal	signal
1028	star	zvijezda
1029	star-empty	zvijezda-prazna
1030	step-backward	korak unatrag
1031	step-forward	korak naprijed
1032	stop	zaustaviti
1033	tag	privjesak
1034	tags	oznake
1035	target = "_blank"	target = &quot;_blank&quot;
1036	tasks	zadaci
1037	text-height	tekst-visina
1038	text-width	tekst širine
1039	th	og
1040	th-large	og veliki
1041	th-list	og-popis
1042	thumbs-down	palac dolje
1043	thumbs-up	palac gore
1044	time	vrijeme
1045	tint	nijansa
1046	to	na
1047	trash	smeće
1048	upload	upload
1049	user	korisnik
1050	user_image_show	user_image_show
1051	values and dates	Vrijednosti i datumi
1052	volume-down	glasnoće prema dolje
1053	volume-off	volumen-off
1054	volume-up	glasnoće prema gore
1055	warning-sign	upozorenje-znak
1056	wrench	ključ
1057	yyyy-mm-dd	gggg-mm-dd
1058	zoom-in	zoom-u
1059	zoom-out	zoom-out