seitime-frappe/frappe/translations/km.csv at 94de362e3cb720a23ed60b6db81e0b02adfd0926

Rushabh Mehta 27d892d87b [translations] update

2015-08-04 12:42:53 +05:30

205 KiB

Raw Blame History

1	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +224	Press Esc to close	ប្រើ Esc ដើម្បីបិទ
2	apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages_main.html +12	Post	ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
3	apps/frappe/frappe/config/setup.py +98	Rename many items by uploading a .csv file.	ប្ដូរឈ្មោះធាតុជាច្រើនដោយការផ្ទុកឯកសារ .csv មួយ។
4	DocType: Workflow State	pause	ការផ្អាក
5	apps/frappe/frappe/templates/pages/desk.py +18	You are not permitted to access this page.	អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលដំណើរការទំព័រនេះទេ។
6	DocType: User	Facebook Username	ហ្វេសប៊ុកឈ្មោះអ្នកប្រើ
7	DocType: Workflow State	eye-open	បើកភ្នែក
8	DocType: Bulk Email	Send After	ផ្ញើបន្ទាប់ពី
9	apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +28	Please select a file or url	សូមជ្រើសឯកសារឬ URL
10	DocType: DocField	DocField	DocField
11	DocType: Comment	Comment By Fullname	Comment ដោយឈ្មោះពេញ
12	DocType: DocField	Options	ជម្រើស
13	sites/assets/js/report.min.js +17	Cannot edit standard fields	មិនអាចកែសម្រួលវាលស្ដង់ដារ
14	DocType: Print Format	Print Format Builder	ការបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយសាងសង់
15	DocType: Report	Report Manager	កម្មវិធីគ្រប់គ្រងរបាយការណ៏
16	DocType: Workflow	Document States	ឯកសារមួយអាមេរិច
17	sites/assets/js/desk.min.js +902	Sorry! I could not find what you were looking for.	សូមទោស! ខ្ញុំមិនអាចរកអ្វីដែលអ្នកកំពុងស្វែងរក។
18	DocType: DocPerm	This role update User Permissions for a user	ធ្វើឱ្យទាន់សម័យក្នុងតួនាទីនេះសិទ្ធិអ្នកប្រើសម្រាប់អ្នកប្រើ
19	DocType: Workflow State	zoom-out	បង្រួម
20	DocType: Comment	Reference DocType and Reference Name are used to render a comment as a link (href) to a Doc.	សេចក្តីយោងចង្អុលបង្ហាញឈ្មោះនិងសេចក្តីយោងត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញការអត្ថាធិប្បាយជាតំណមួយ (href) ដើម្បីដុកមួយ។
21	DocType: Social Login Keys	GitHub	GitHub
22	apps/frappe/frappe/model/document.py +642	Beginning with	ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការ
23	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +51	Data Import Template	ទំព័រគំរូទិន្នន័យដែលបាននាំចូល
24	sites/assets/js/desk.min.js +622	Parent	មាតាឬបិតា
25	apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +32	Syntax error in Jinja template	វាក្យសម្ព័ន្ធដែលមានកំហុសនៅក្នុងពុម្ព Jinja
26	DocType: About Us Settings	"Team Members" or "Management"	"សមាជិកក្រុម" ឬ "ការគ្រប់គ្រង"
27	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +271	Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'	លំនាំដើមសម្រាប់ 'ធីក' ប្រភេទនៃវាលត្រូវតែមានទាំង '0' ឬ '1'
28	DocType: Email Account	Enable Incoming	អនុញ្ញាតការចូល
29	DocType: Workflow State	Danger	គ្រោះថ្នាក់
30	DocType: Workflow State	th-large	ទីធំ
31	DocType: Communication	Unread Notification Sent	ការជូនដំណឹងដែលមិនទាន់អានបានផ្ញើ
32	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +154	Set the display label for the field	កំណត់ស្លាកបង្ហាញសម្រាប់វាលនេះ
33	apps/frappe/frappe/config/setup.py +179	Change field properties (hide, readonly, permission etc.)	លក្ខណៈសម្បត្តិនៃការផ្លាស់ប្តូរវាល (លាក់, បានតែអាន, ការអនុញ្ញាតល)
34	DocType: Workflow State	lock	ចាក់សោរ
35	apps/frappe/frappe/config/website.py +74	Settings for Contact Us Page.	ការកំណត់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំទំព័រ។
36	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +490	Administrator Logged In	អ្នកគ្រប់គ្រងចូលទេ
37	DocType: Contact Us Settings	Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.	ជម្រើសនៃការទំនាក់ទំនង, ដូចជា "ការលក់សំណួរជំនួយសំណួរ" លនៅលើបន្ទាត់ថ្មីឬបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស។
38	sites/assets/js/editor.min.js +155	Insert	បញ្ចូល
39	DocType: Feed	Color	ពណ៌
40	DocType: Workflow State	indent-right	ចូលបន្ទាត់ស្តាំ
41	sites/assets/js/desk.min.js +846	Web Link	បណ្តាញភ្ជាប់
42	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +33	Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.	បានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យកែសម្រួលភាគច្រើនតាមរយៈកំណត់ត្រានាំចូល, ឬការយល់ដឹងពីទ្រង់ទ្រាយដែលបាននាំចូល។
43	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36	Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.	ក្រៅពីកម្មវិធីគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធតួនាទីជាមួយនឹងការកំណត់សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើនៅខាងស្ដាំអាចកំណត់សិទ្ធិសម្រាប់អ្នកប្រើផ្សេងទៀតសម្រាប់ប្រភេទឯកសារនោះ។
44	DocType: Company History	Company History	ប្រវត្តិក្រុមហ៊ុន
45	DocType: Workflow State	volume-up	បរិមាណឡើង
46	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4	To import or update records, you must first download the template for importing.	ការកត់ត្រាការនាំចូលឬធ្វើឱ្យទាន់សម័យដំបូងអ្នកត្រូវតែទាញយកពុម្ពសម្រាប់នាំចូល។
47	DocType: DocType	Default Print Format	ទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពលំនាំដើម
48	DocType: Workflow State	Tags	ស្លាក
49	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47	Document Types	ប្រភេទឯកសារ
50	DocType: Workflow	Workflow State Field	វាលរដ្ឋលំហូរការងារ
51	DocType: DocType	Title Field	ចំណងជើងវាល
52	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +487	If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.	បើអ្នកគិតថានេះគឺជាការគ្មានការអនុញ្ញាត, សូមផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកគ្រប់គ្រង។
53	DocType: Workflow State	eject	ច្រានចេញ
54	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16	Help for User Permissions	ជំនួយសម្រាប់សិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់
55	DocType: Communication	Visit	ដំណើរទស្សនកិច្ច
56	apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +7	Install	ដំឡើង
57	DocType: Website Settings	Twitter Share via	Twitter បានចែករំលែកតាមរយៈ
58	apps/frappe/frappe/config/website.py +33	Embed image slideshows in website pages.	បង្កប់ក្នុងទំព័ររូបភាពបង្ហាញស្លាយក្នុងគេហទំព័រ។
59	DocType: Workflow Action	Workflow Action Name	ឈ្មោះសកម្មភាពលំហូរការងារ
60	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +130	DocType can not be merged	ចង្អុលបង្ហាញនេះមិនអាចត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា
61	DocType: Web Form Field	Fieldtype	Fieldtype
62	apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +44	Did not cancel	មិនបានលុបចោល
63	DocType: Workflow State	plus	បូក
64	DocType: Scheduler Log	Scheduler Log	កំណត់ហេតុកម្មវិធីកំណត់ពេល
65	sites/assets/js/desk.min.js +737	You	អ្នក
66	DocType: Website Theme	lowercase	តួអក្សរតូច
67	DocType: Print Format	Helvetica	Helvetica
68	DocType: Note	Everyone can read	មនុស្សគ្រប់គ្នាអាចអាន
69	apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +25	Please specify user	សូមបញ្ជាក់របស់អ្នកប្រើ
70	DocType: Email Unsubscribe	Email Unsubscribe	អ៊ីម៉ែលលុបឈ្មោះ
71	DocType: Website Settings	Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.	ជ្រើសរូបភាពនៃទទឹងប្រមាណ 150px មួយជាមួយនឹងផ្ទៃខាងក្រោយមានតម្លាភាពសម្រាប់លទ្ធផលល្អបំផុត។
72	DocType: Workflow State	circle-arrow-up	សញ្ញាព្រួញរង្វង់ឡើង
73	sites/assets/js/desk.min.js +859	Uploading...	ផ្ទុកឡើង ...
74	DocType: Workflow State	italic	ទ្រេត
75	DocType: Comment	Post Topic	ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍ប្រធានបទ
76	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2	Widths can be set in px or %.	ទទឹងអាចត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងភិចសែលឬ% ។
77	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6	Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.	សិទ្ធិទទួលបានអនុវត្តនៅលើអ្នកប្រើប្រាស់ដោយផ្អែកលើអ្វីដែលពួកគេត្រូវបានផ្ដល់តួនាទី។
78	sites/assets/js/desk.min.js +986	You are not allowed to send emails related to this document	អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្ញើអ៊ីម៉ែលដែលទាក់ទងទៅនឹងឯកសារនេះ
79	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30	You are not allowed to delete a standard Website Theme	អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលុបស្បែកគេហទំព័រស្តង់ដារ
80	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +176	Example	ឧទាហរណ៏
81	DocType: Workflow State	gift	អំណោយទាន
82	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +180	Reqd	Reqd
83	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +168	Assign a permission level to the field.	ផ្តល់តម្លៃកម្រិតសិទ្ធិទៅវាលនេះ។
84	apps/frappe/frappe/config/setup.py +72	Show / Hide Modules	បង្ហាញ / លាក់ម៉ូឌុល
85	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37	Disable Report	របាយការណ៍បិទ
86	DocType: Report	JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}	JavaScript ទ្រង់ទ្រាយ: frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
87	DocType: Version	Doclist JSON	Doclist JSON
88	DocType: Workflow State	chevron-up	ក្រុមហ៊ុន Chevron ឡើង
89	sites/assets/js/desk.min.js +947	Documentation	ឯកសារ
90	DocType: DocShare	Internal record of document shares	កំណត់ត្រានៃការចែករំលែកឯកសារផ្ទៃក្នុង
91	DocType: Workflow State	Comment	ការអត្ថាធិប្បាយបានទេ
92	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17	You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.	អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរឯកសារដែលបានផ្តល់ជូនដោយលុបចោលពួកគេហើយបន្ទាប់មកកែប្រែពួកគេ។
93	DocType: DocField	Display	អេក្រង់បង្ហាញ
94	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25	If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.	ប្រសិនបើមានតួនាទីមួយមិនមានសិទ្ធិចូលដំណើរការនៅថ្នាក់ 0 កម្រិតខ្ពស់គឺជាគ្មានន័យ។
95	DocType: Scheduler Log	Seen	គេមើលឃើញ
96	sites/assets/js/desk.min.js +449	Show more details	បង្ហាញតែការព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមទៀត
97	DocType: System Settings	Run scheduled jobs only if checked	រត់ការងារដែលបានកំណត់ពេលតែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើបានគូសធីក
98	DocType: User	Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".	បញ្ចូលវាលជាតម្លៃលំនាំដើម (គ្រាប់ចុច) និងតម្លៃ។ ប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមតម្លៃជាច្រើនសម្រាប់វាលជាលើកដំបូងនឹងត្រូវបានជ្រើសរើស។ លំនាំដើមទាំងនេះត្រូវបានប្រើផងដែរដើម្បីកំណត់ "ការប្រកួត" ច្បាប់អនុញ្ញាត។ ដើម្បីមើលបញ្ជីនៃវាលទៅ "សំណុំបែបបទតាមបំណង" ។
99	DocType: Customize Form Field	Print Width of the field, if the field is a column in a table	បោះពុម្ពទទឹងរបស់វាលនេះប្រសិនបើវាលនេះគឺជាជួរឈរក្នុងតារាងមួយ
100	DocType: Workflow State	headphones	កាស
101	DocType: Bulk Email	Bulk Email records.	កំណត់ត្រាអ៊ីម៉ែលក្រុម។
102	DocType: Email Account	e.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.	ឧ replies@yourcomany.com ។ ការឆ្លើយតបទាំងអស់នឹងមកដល់ប្រអប់សំបុត្រនេះ។
103	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +32	Valid email and name required	ឈ្មោះនិងអ៊ីមែលដែលមានសុពលភាពបានទាមទារ
104	DocType: DocType	Hide Heading	លាក់ក្បាល
105	DocType: Workflow State	remove-circle	យក-រង្វង់
106	apps/frappe/frappe/config/website.py +54	Javascript to append to the head section of the page.	JavaScript ដើម្បីបន្ថែមទៅខាងចុងផ្នែកក្បាលនៃទំព័រ។
107	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +53	Reset to defaults	កំណត់ទៅលំនាំដើម
108	DocType: Workflow	Transition Rules	ច្បាប់នៃការផ្លាស់ប្តូរ
109	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11	Example:	ឧទាហរណ៍:
110	DocType: Workflow	Defines workflow states and rules for a document.	កំណត់របស់រដ្ឋជាលំហូរការងារនិងច្បាប់សម្រាប់ឯកសារមួយ។
111	DocType: DocType	Show this field as title	បង្ហាញវាលចំណងជើងនេះ
112	apps/frappe/frappe/model/document.py +390	Error: Document has been modified after you have opened it	កំហុស: ឯកសារបានត្រូវកែប្រែបន្ទាប់ពីអ្នកបានបើកវា
113	DocType: Social Login Keys	Facebook	ហ្វេសប៊ុក
114	DocType: Blog Settings	Blog Title	ចំណងជើងកំណត់ហេតុបណ្ដាញ
115	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +12	Edit to set heading	កែសម្រួលដើម្បីកំណត់បានធ្វើដំណើរ
116	DocType: About Us Settings	Team Members	សមាជិកក្រុម
117	sites/assets/js/desk.min.js +553	Please attach a file or set a URL	សូមភ្ជាប់ឯកសារមួយឬកំណត់ URL មួយ
118	DocType: DocField	Permissions	សិទ្ធិ
119	DocType: User	Get your globally recognized avatar from Gravatar.com	ទទួលបានរូបតំនាងដែលទទួលស្គាល់ជាសកលរបស់អ្នកពី Gravatar.com
120	DocType: Workflow State	plus-sign	បូកសញ្ញា
121	DocType: Event	Public	សាធារណៈ
122	apps/frappe/frappe/email/smtp.py +134	Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup > Email > Email Account	គណនីអ៊ីម៉ែលមិនត្រូវបានរៀបចំ។ សូមបង្កើតគណនីអ៊ីម៉ែលថ្មីពីការរៀបចំ> អ៊ីមែលរបស់> គណនីអ៊ីម៉ែល
123	DocType: Block Module	Block Module	ម៉ូឌុលប្លុក
124	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3	Export Template	ការនាំចេញទំព័រគំរូ
125	DocType: Block Module	Module	ម៉ូឌុល
126	DocType: Email Alert	Send Alert On	ផ្ញើការជូនដំណឹងនៅថ្ងៃ
127	DocType: Web Form	Website URL	គេហទំព័ររបស់ URL
128	DocType: Customize Form	Customize Label, Print Hide, Default etc.	ប្ដូរតាមបំណងស្លាកបោះពុម្ពលាក់លំនាំដើមល
129	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16	Create a New Format	បង្កើតទ្រង់ទ្រាយថ្មី
130	DocType: Website Settings	Add a banner to the site. (small banners are usually good)	បន្ថែមផ្ទាំងបដាមួយទៅតំបន់បណ្តាញ។ (បដាតូចមួយមានជាធម្មតាល្អ)
131	DocType: Website Settings	Set Banner from Image	កំណត់បដាពីរូបភាព
132	DocType: Print Format	Verdana	Verdana
133	sites/assets/js/desk.min.js +265	Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.	ប្រតិបត្តិការមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានរារាំងមួយនេះ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀតនៅពីរបីវិនាទី។
134	DocType: Property Setter	Field Name	ឈ្មោះវាល
135	sites/assets/js/desk.min.js +771	or	ឬ
136	sites/assets/js/desk.min.js +925	module name...	ឈ្មោះម៉ូឌុល ...
137	apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +267	Continue	ការបន្ត
138	DocType: Custom Field	Fieldname	Fieldname
139	DocType: Workflow State	certificate	វិញ្ញាបនបត្រ
140	DocType: User	Tile	ក្រឡាក្បឿង
141	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62	First data column must be blank.	ជួរឈរទិន្នន័យដំបូងត្រូវតែជាទទេ។
142	DocType: Workflow State	Print	បោះពុម្ព
143	DocType: User	Restrict IP	ដាក់កម្រិត IP របស់
144	apps/frappe/frappe/email/smtp.py +172	Unable to send emails at this time	មិនអាចផ្ញើអ៊ីម៉ែលនៅពេលនេះ
145	sites/assets/js/desk.min.js +947	Search or type a command	ស្វែងរកឬវាយពាក្យបញ្ជា
146	DocType: Email Account	e.g. smtp.gmail.com	ឧ smtp.gmail.com
147	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366	Add A New Rule	បន្ថែមច្បាប់ថ្មី
148	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52	Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer	ឈ្មោះរបស់ប្រភេទឯកសារនេះ (ចង្អុលបង្ហាញ) ដែលអ្នកចង់បានក្នុងវាលនេះនឹងត្រូវបានភ្ជាប់ទៅនឹង។ ឧអតិថិជន
149	DocType: User	Roles Assigned	តួនាទី
150	DocType: Top Bar Item	Parent Label	មាតាឬបិតាស្លាក
151	apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2	Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.	សំណួររបស់អ្នកត្រូវបានទទួល។ យើងនឹងឆ្លើយតបវិញក្នុងរយៈពេលខ្លី។ ប្រសិនបើអ្នកមានពត៌មានបន្ថែមសូមឆ្លើយតបទៅនឹងសំបុត្រនេះ។
152	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10	Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.	សិទ្ធិត្រូវបានបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជាស្តង់ដានិងរបាយការណ៏ស្វែងរក។
153	DocType: Event	Repeat Till	ធ្វើម្តងទៀតរហូតដល់
154	DocType: Blogger	Will be used in url (usually first name).	នឹងត្រូវបានប្រើនៅក្នុង url (ឈ្មោះជាធម្មតាដំបូង) ។
155	apps/frappe/frappe/client.py +63	Can not edit Read Only fields	មិនអាចកែបានតែអានវាល
156	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +460	Edit Heading	កែសម្រួលក្បាល
157	DocType: File Data	File URL	URL ឯកសារ
158	apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +68	Upcoming Events for Today	ព្រឹត្តិការណ៍ជិតមកដល់សម្រាប់ថ្ងៃនេះ
159	DocType: Email Alert Recipient	Email By Document Field	អ៊ីម៉ែលដោយវាលឯកសារ
160	DocType: File Data	File Data	ទិន្នន័យឯកសារ
161	apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +210	Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node	រួមបញ្ចូលគ្នារវាងអាចធ្វើបានតែរវាងក្រុមហ៊ុនទៅក្រុមឬស្លឹកថ្នាំងមួយទៅថ្នាំងស្លឹក
162	DocType: Currency	Fraction Units	ប្រភាគឯកតា
163	DocType: Web Page	Parent Web Page	ទំព័របណ្តាញរបស់ឪពុកម្តាយ
164	apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +34	User is mandatory for Share	អ្នកប្រើគឺជាការចាំបាច់បំផុតសម្រាប់ចែករំលែក
165	DocType: Workflow State	plane	យន្តហោះ
166	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64	If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.	ប្រសិនបើអ្នកកំពុងផ្ទុកកំណត់ត្រាថ្មី»ដាក់ឈ្មោះស៊េរី "បានក្លាយទៅជាចាំបាច់, ប្រសិនបើបច្ចុប្បន្ន។
167	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +298	Fold can not be at the end of the form	ដងមិនអាចមាននៅចុងបញ្ចប់នៃសំណុំបែបបទនេះ
168	apps/frappe/frappe/config/setup.py +14	System and Website Users	ប្រព័ន្ធនិងអ្នកប្រើប្រាស់វេបសាយ
169	DocType: Workflow Document State	Doc Status	ស្ថានភាពដុក
170	sites/assets/js/desk.min.js +962	Your download is being built, this may take a few moments...	ការទាញយករបស់អ្នកត្រូវបានកសាងឡើងនេះអាចទទួលយកបានមួយសន្ទុះ ...
171	DocType: Web Page	Begin this page with a slideshow of images	ចាប់ផ្តើមទំព័រនេះជាមួយការបញ្ចាំងស្លាយនៃរូបភាព
172	DocType: Version	Docname	Docname
173	apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10	Version restored	កំណែដែលបានស្ដារឡើងវិញ
174	DocType: Event Role	Event Role	តួនាទីព្រឹត្តការណ៍
175	sites/assets/js/editor.min.js +125	Indent (Tab)	ចូលបន្ទាត់ (ផ្ទាំង)
176	DocType: Workflow State	List	បញ្ជី
177	DocType: Page Role	Page Role	តួនាទីទំព័រ
178	DocType: System Settings	mm/dd/yyyy	mm / dd / yyyy ឆ្នាំ
179	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +266	Re:	Re:
180	DocType: Currency	Sub-currency. For e.g. "Cent"	អនុរូបិយប័ណ្ណ។ ឧទាហរណ៍ៈ "រយ"
181	DocType: Letter Head	Check this to make this the default letter head in all prints	ធីកប្រអប់នេះដើម្បីធ្វើឱ្យក្បាលលិខិតលំនាំដើមនៅក្នុងការបោះពុម្ពទាំងអស់
182	DocType: Print Format	Server	ម៉ាស៊ីនបម្រើ
183	DocType: DocField	Link	តំណភ្ជាប់
184	apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +83	No file attached	ឯកសារភ្ជាប់គ្មាន
185	DocType: Version	Version	កំណែ
186	DocType: User	Fill Screen	បំពេញអេក្រង់
187	apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.js +9	Edit Permissions	កែសម្រួលសិទ្ធិ
188	sites/assets/js/form.min.js +213	Edit via Upload	កែសម្រួលតាមរយៈការផ្ទុកឡើង
189	sites/assets/js/desk.min.js +921	document type..., e.g. customer	ប្រភេទឯកសារ ... ឧអតិថិជន
190	DocType: Country	Country Name	ឈ្មោះប្រទេស
191	DocType: About Us Team Member	About Us Team Member	អំពីយើងក្រុមការងារជាសមាជិក
192	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5	Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.	សិទ្ធិត្រូវបានកំណត់នៅលើប្រភេទឯកសារតួនាទីនិង (ហៅ DOCTYPE) ដោយកំណត់សិទ្ធិដូចជាការអានសរសេរ, បង្កើត, លុប, ដាក់ស្នើ, បោះបង់, ធ្វើវិសោធនកម្ម, របាយការណ៍, នាំចូល, នាំចេញ, បោះពុម្ពអ៊ីមែលនិងការកំណត់ដោយអ្នកប្រើអនុញ្ញាត។
193	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19	Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.	ក្រៅពីការមានមូលដ្ឋានតួនាទីសិទ្ធិក្បួន, អ្នកអាចអនុវត្តសិទ្ធិអ្នកប្រើដែលមានមូលដ្ឋានលើ DOCTYPE ។
194	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23	These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.	សិទ្ធិទាំងនេះនឹងត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទាំងអស់ដែលទិន្នន័យត្រូវបានអនុញ្ញាតត្រូវបានតភ្ជាប់។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុន C ដែលត្រូវបានបន្ថែមទៅសិទ្ធិអ្នកប្រើរបស់អ្នកប្រើ X បាន, អ្នកប្រើ X នឹងត្រឹមតែអាចមើលឃើញជាក្រុមហ៊ុនប្រតិបត្តិការដែលមានគជាតម្លៃដែលបានតភ្ជាប់។
195	DocType: Property Setter	ID (name) of the entity whose property is to be set	លេខសម្គាល់ (ឈ្មោះ) នៃអង្គភាពដែលអចលនទ្រព្យត្រូវបានកំណត់
196	DocType: Website Settings	Website Theme Image Link	វេបសាយរូបភាពស្បែកតំណ
197	DocType: Website Settings	Sidebar Items	ធាតុរបារចំហៀង
198	DocType: Workflow State	exclamation-sign	ឧទានសញ្ញា
199	DocType: Website Theme	Hide Sidebar	លាក់របារចំហៀង
200	sites/assets/js/list.min.js +100	Gantt	Gantt
201	DocType: About Us Settings	Introduce your company to the website visitor.	ណែនាំពីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកដើម្បីឱ្យភ្ញៀវទេសចរគេហទំព័រ។
202	apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14	Please duplicate this to make changes	សូមចម្លងនេះដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ
203	apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +35	PDF generation failed because of broken image links	ជំនាន់ឯកសារ PDF បានបរាជ័យដោយសារតែការខូចតំណភ្ជាប់រូបភាព
204	DocType: Print Settings	Font Size	ទំហំពុម្ពអក្សរ
205	sites/assets/js/desk.min.js +947	Unread Messages	សារដែលមិនទាន់អាន
206	DocType: System Settings	Disable Standard Email Footer	បិទការបាតកថាអ៊ីម៉ែលស្តង់ដា
207	DocType: Workflow State	facetime-video	FaceTime វីដេអូ
208	apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +164	1 comment	1 ការអត្ថាធិប្បាយបានទេ
209	DocType: Email Alert	Days Before	ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនពេល
210	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +72	Select a Banner Image first.	ជ្រើសរូបភាពបដាលើកដំបូង។
211	DocType: Workflow State	volume-down	បរិមាណចុះ
212	DocType: Email Account	Send Notification to	ផ្ញើការជូនដំណឹងទៅ
213	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +627	Saved	ដែលបានរក្សាទុក
214	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	Options for select. Each option on a new line.	ជម្រើសសម្រាប់ជ្រើស។ ជម្រើសនៅលើបន្ទាត់ថ្មី។
215	apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +28	Please specify doctype	សូមបញ្ជាក់ DOCTYPE
216	DocType: Print Format	Format Data	ទ្រង់ទ្រាយទិន្នន័យ
217	DocType: Customize Form Field	Customize Form Field	ប្ដូរតាមវាលសំណុំបែបបទ
218	apps/frappe/frappe/config/setup.py +47	Check which Documents are readable by a User	មើលឯកសារដែលអាចអានបានដោយអ្នកប្រើ
219	DocType: User	Reset Password Key	គន្លឹះពាក្យសម្ងាត់កំណត់ឡើងវិញ
220	DocType: Email Account	Enable Auto Reply	អនុញ្ញាតការឆ្លើយតបដោយស្វ័យប្រវត្តិ
221	apps/frappe/frappe/core/doctype/scheduler_log/scheduler_log_list.js +7	Not Seen	មិនដែលឃើញ
222	DocType: Workflow State	zoom-in	ពង្រីក
223	apps/frappe/frappe/email/bulk.py +131	Unsubscribe from this list	ជាវជាប្រចាំពីបញ្ជីនេះ
224	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153	Sep	កញ្ញា
225	DocType: DocField	Width	ទទឹង
226	DocType: Email Account	Notify if unreplied	ជូនដំណឹងប្រសិនបើ unreplied
227	DocType: DocType	Fields	វាល
228	DocType: System Settings	Your organization name and address for the email footer.	ឈ្មោះរបស់អង្គការរបស់អ្នកនិងអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែលសម្រាប់បាតកថា។
229	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15	Parent Table	តារាងមាតាឬបិតា
230	apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +162	No comments yet	គ្មានយោបល់ឡើយទេ
231	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120	Both DocType and Name required	ទាំងពីរចង្អុលបង្ហាញនិងឈ្មោះដែលបានទាមទារ
232	apps/frappe/frappe/model/document.py +424	Cannot change docstatus from 1 to 0	មិនអាចផ្លាស់ប្តូ docstatus ពី 1 ទៅ 0
233	DocType: Workflow Transition	Defines actions on states and the next step and allowed roles.	កំណត់សកម្មភាពរដ្ឋនិងរដ្ឋនិងជំហានបន្ទាប់និងតួនាទីអនុញ្ញាត។
234	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11	As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.	ក្នុងនាមជាការអនុវត្តន៍ដ៏ល្អបំផុត, មិនកំណត់សំណុំដូចគ្នានេះនៃការគ្រប់គ្រងដោយសិទ្ធិដើម្បីតួនាទីផ្សេងគ្នា។ ផ្ទុយទៅវិញកំណត់តួនាទីជាច្រើនដើម្បីប្រើដូចគ្នា។
235	DocType: Web Form	Message to be displayed on successful completion	សារដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើការបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ
236	DocType: Website Settings	Footer Items	បាតកថាធាតុ
237	sites/assets/js/desk.min.js +407	Menu	ម៉ឺនុយ
238	DocType: DefaultValue	DefaultValue	DefaultValue
239	apps/frappe/frappe/config/setup.py +19	User Roles	តួនាទីរបស់អ្នកប្រើ
240	DocType: Property Setter	Property Setter overrides a standard DocType or Field property	អចលនទ្រព្យមួយដែលចង្អុលបង្ហាញសិតបដិសេធស្ដង់ដារឬទ្រព្យវាល
241	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +333	Cannot Update: Incorrect / Expired Link.	មិនអាចធ្វើឱ្យទាន់សម័យ: មិនត្រឹមត្រូវតំណ / ផុតកំណត់។
242	DocType: DocField	Set Only Once	កំណត់តែម្តងប៉ុណ្ណោះ
243	DocType: Top Bar Item	target = "_blank"	គោលដៅ = "_blank"
244	DocType: Workflow State	hdd	HDD
245	DocType: User	Send Welcome Email	ផ្ញើរអ៊ីម៉ែលសូមស្វាគមន៏
246	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132	Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.	ផ្ទុកឡើងឯកសារ CSV ដែលមានសិទ្ធិអ្នកប្រើទាំងអស់នៅក្នុងទ្រង់ទ្រាយដូចទាញយក។
247	DocType: Feed	Doc Name	ឈ្មោះដុក
248	DocType: DocField	Heading	ក្បាល
249	DocType: Workflow State	resize-vertical	ផ្លាស់ប្តូរទំហំ-បញ្ឈរ
250	DocType: Contact Us Settings	Introductory information for the Contact Us Page	ព័ត៌មានណែនាំសម្រាប់ទំនាក់ទំនងយើងទំព័រ
251	DocType: Workflow State	thumbs-down	មេដៃចុះ
252	apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +32	Not in Developer Mode	មិននៅក្នុងរបៀបអ្នកអភិវឌ្ឍ
253	DocType: Comment	Comment Time	Comment ម៉ោង
254	DocType: Workflow State	indent-left	បន្ទាត់ខាងឆ្វេង
255	DocType: Currency	Currency Name	ឈ្មោះរូបិយប័ណ្ណ
256	DocType: Report	Javascript	javascript
257	DocType: File Data	Content Hash	ហាស់មាតិការ
258	DocType: User	Stores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.	ហាង JSON នៃកំណែដែលបានស្គាល់ចុងក្រោយនៃកម្មវិធីដែលបានដំឡើងនានា។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញការចេញផ្សាយ។
259	DocType: Website Theme	Google Font (Text)	នឹង Google Font (អត្ថបទ)
260	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323	Did not remove	មិនបានយក
261	DocType: Report	Query	សំណួរ
262	DocType: DocType	Sort Order	តម្រៀបតាមលំដាប់
263	DocType: Custom Field	Select the label after which you want to insert new field.	ជ្រើសស្លាកបន្ទាប់ពីការដែលអ្នកចង់បញ្ចូលវាលថ្មី។
264	DocType: Website Settings	Tweet will be shared via your user account (if specified)	tweet នឹងត្រូវបានចែករំលែកតាមរយៈគណនីអ្នកប្រើរបស់អ្នក (ប្រសិនបើបានបញ្ជាក់)
265		Document Share Report	ឯកសារដែលបានចែករំលែករបាយការណ៍
266	DocType: User	Last Login	ចូលចុងក្រោយ
267	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4	Column	ជួរឈរ
268	DocType: Custom Field	Adds a custom field to a DocType	បន្ថែមវាលផ្ទាល់ខ្លួនមួយដើម្បីចង្អុលបង្ហាញមួយ
269	sites/assets/js/editor.min.js +103	Bold (Ctrl/Cmd+B)	ដិត (Ctrl / cmd B +)
270	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140	Upload and Sync	ផ្ទុកឡើងនិងធ្វើសមកាលកម្ម
271	DocType: DocType	Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles	ប្រភេទលីវមានកំណត់ត្រាតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះតារាងដែលគ្មានជាប់ទាក់ទង។ តម្លៃត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង tabSingles
272	DocType: Bulk Email	Bulk Email	ភាគច្រើនអ៊ីម៉ែល
273	DocType: Workflow	Rules defining transition of state in the workflow.	វិធានកំណត់ការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋនៅក្នុងលំហូរការងារនេះ។
274	DocType: DocField	Index	សន្ទស្សន៍
275	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	Option 1	ជម្រើសទី 1
276	sites/assets/js/editor.min.js +107	Number list	បញ្ជីលេខ
277	DocType: DocShare	Everyone	មនុស្សគ្រប់គ្នា
278	DocType: Workflow State	backward	ថយក្រោយ
279	apps/frappe/frappe/config/setup.py +79	Set numbering series for transactions.	កំណត់ចំនួនស៊េរីសម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។
280	DocType: Email Account	POP3 Server	ម៉ាស៊ីនបម្រើ POP3
281	DocType: User	Last IP	ចុងក្រោយនេះកម្មសិទ្ធិបញ្ញា
282	apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +17	Add To	បន្ថែមទៅ
283	DocType: DocPerm	Filter records based on User Permissions defined for a user	តម្រងមានមូលដ្ឋាននៅលើកំណត់ត្រាអ្នកប្រើដែលបានកំណត់សម្រាប់សិទ្ធិអ្នកប្រើដែលមាន
284	sites/assets/js/editor.min.js +111	Insert picture (or just drag & drop)	បញ្ចូលរូបភាព (ឬគ្រាន់តែអូសនិងទម្លាក់)
285	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +29	Fieldname not set for Custom Field	Fieldname សម្រាប់មិនបានកំណត់វាលផ្ទាល់ខ្លួន
286	sites/assets/js/desk.min.js +622	Last Updated By	បន្ទាន់សម័យចុងក្រោយដោយ
287	DocType: Website Theme	Background Color	ពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយ
288	sites/assets/js/desk.min.js +989	There were errors while sending email. Please try again.	មានកំហុសខណៈពេលដែលការផ្ញើអ៊ីម៉ែលនោះទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។
289	DocType: Web Page	0 is highest	0 គឺខ្ពស់បំផុត
290	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +31	You don't have the permissions to access this document	អ្នកមិនមានសិទ្ធិដើម្បីចូលដំណើរការឯកសារនេះ
291	DocType: Email Alert	Value Changed	តម្លៃជាបានផ្លាស់ប្តូរ
292	DocType: Web Form Field	Web Form Field	វាលសំណុំបែបបទបណ្តាញ
293	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +197	Hide field in Report Builder	លាក់វាលក្នុងកម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍
294	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14	Edit HTML	កែសម្រួលរបស់ HTML
295	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494	Restore Original Permissions	ស្តារសិទ្ធិដើម
296	DocType: DocField	Button	ប៊ូតុង
297	DocType: Email Account	Default Outgoing	ចេញលំនាំដើម
298	DocType: Workflow State	play	លេង
299	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5	Click on the link below to complete your registration and set a new password	សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើម្បីបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះរបស់អ្នកនិងកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី
300	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403	Did not add	តើមិនបន្ថែម
301	DocType: Contact Us Settings	Contact Us Settings	ទំនាក់ទំនងការកំណត់
302	DocType: Workflow State	text-width	អត្ថបទដែលមានទទឹង
303	DocType: Email Alert	View Properties (via Customize Form)	លក្ខណៈសម្បត្តិទិដ្ឋភាព (ទម្រង់បែបបទតាមបំណងតាមរយៈការ)
304	DocType: Website Settings	Sidebar	របារចំហៀង
305	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5	Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.	របាយការណ៏ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងរបាយការសាងសង់ដោយផ្ទាល់ដោយសាងសង់របាយការណ៍។ គ្មានអ្វីដែលត្រូវធ្វើ។
306	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +30	Cannot edit templated page	មិនអាចកែសម្រួលទំព័រគំរូ
307	apps/frappe/frappe/model/document.py +641	none of	គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោម
308	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127	Upload User Permissions	ផ្ទុកឡើងសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
309	apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +3	Checked items will be shown on desktop	ធាតុបានធីកនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើផ្ទៃតុ
310	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +411	Report cannot be set for Single types	របាយការណ៏ដែលមិនអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ប្រភេទលីវ
311	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152	Feb	កុម្ភៈ
312	DocType: DocPerm	Role	តួនាទីរបស់
313	apps/frappe/frappe/utils/data.py +382	Cent	ភាគ
314	apps/frappe/frappe/config/setup.py +104	Manage uploaded files.	គ្រប់គ្រងឯកសារដែលបានផ្ទុកឡើង។
315	apps/frappe/frappe/config/setup.py +163	States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).	អាមេរិកសម្រាប់លំហូរការងារ (ឧសេចក្តីព្រាងអនុម័ត, លុបចោល) ។
316	sites/assets/js/desk.min.js +608	Set Quantity	កំណត់បរិមាណ
317		Data Import Tool	ឧបករណ៍នាំចូលទិន្នន័យដែលបាន
318	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +378	Registration Details Emailed.	ពត៌មានលំអិតការចុះឈ្មោះបានផ្ញើអ៊ីមែល។
319	DocType: Top Bar Item	Link to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.	តំណភ្ជាប់ទៅទំព័រដែលអ្នកចង់បើក។ ទុកឱ្យវានៅទទេប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យវាឪពុកម្តាយក្រុម។
320	DocType: DocType	Is Single	តើការនៅលីវ
321	DocType: Blogger	User ID of a Blogger	លេខសម្គាល់អ្នកប្រើរបស់ Blogger មួយ
322	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +198	There should remain at least one System Manager	វាគួរតែនៅតែមានប្រព័ន្ធអ្នកគ្រប់គ្រងការយ៉ាងហោចណាស់មួយ
323	DocType: Workflow State	circle-arrow-right	-ព្រួញស្តាំរង្វង់
324	DocType: Scheduler Log	Method	វិធីសាស្រ្ត
325	DocType: Report	Script Report	របាយការណ៍ស្គ្រីប
326	DocType: About Us Settings	Company Introduction	ក្រុមហ៊ុនដែលសេចក្តីផ្តើម
327	DocType: DocPerm	Apply User Permissions	អនុវត្តសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
328	DocType: User	Modules HTML	ម៉ូឌុលរបស់ HTML
329	sites/assets/js/desk.min.js +484	Missing Values Required	តម្លៃដែលបាត់ត្រូវការ
330	apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2	View this in your browser	មើលនេះនៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក
331	DocType: DocType	Search Fields	វាលស្វែងរក
332	DocType: Event	Event	ព្រឹត្តការណ៍
333	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +80	Cannot delete standard field. You can hide it if you want	មិនអាចលុបវាលស្តង់ដារ។ អ្នកអាចលាក់វាប្រសិនបើអ្នកចង់បាន
334	DocType: Top Bar Item	For top bar	សម្រាប់របារកំពូល
335	DocType: Print Settings	In points. Default is 9.	នៅក្នុងចំណុច។ លំនាំដើមគឺ 9 ។
336	sites/assets/js/editor.min.js +123	Reduce indent (Shift+Tab)	ការកាត់បន្ថយការចូលបន្ទាត់ (Shift + Tab)
337	DocType: Print Settings	Print with Letterhead, unless unchecked in a particular Document	បោះពុម្ពដោយមានក្បាលលិខិត, លុះត្រាតែបានដោះធីកក្នុងឯកសារជាក់លាក់មួយ
338	DocType: Workflow State	heart	បេះដូង
339	DocType: Workflow State	minus	ដក
340	sites/assets/js/desk.min.js +266	Server Error: Please check your server logs or contact tech support.	កំហុសក្នុងការម៉ាស៊ីនបម្រើ: សូមពិនិត្យមើលកំណត់ហេតុម៉ាស៊ីនបម្រើរបស់អ្នកឬទាក់ទងគាំទ្របច្ចេកវិទ្យា។
341	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +116	Welcome email sent	អ៊ីម៉ែលសូមស្វាគមន៏ដែលបានផ្ញើ
342	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +361	Already Registered	ចុះឈ្មោះរួចហើយ
343	DocType: System Settings	Float Precision	ខ្ទង់ទសភាគ
344	DocType: Property Setter	Property Setter	អចលនទ្រព្យក្នុងសិត
345	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +217	Select User or DocType to start.	ជ្រើសអ្នកប្រើឬចង្អុលបង្ហាញដើម្បីចាប់ផ្តើម។
346	apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +24	No Apps Installed	គ្មានកម្មវិធីដំឡើង
347	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +181	Mark the field as Mandatory	សម្គាល់វាលនេះចាំបាច់ជាការ
348	DocType: User	Google User ID	ក្រុមហ៊ុន Google លេខសម្គាល់អ្នកប្រើ
349	apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +66	This method can only be used to create a Comment	វិធីសាស្រ្តនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតមតិយោបល់
350	apps/frappe/frappe/config/setup.py +195	Add custom forms.	បន្ថែមទម្រង់បែបបទផ្ទាល់ខ្លួន។
351	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9	The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.	ប្រព័ន្ធនេះបានផ្ដល់នូវតួនាទីដែលបានកំណត់ជាមុនជាច្រើន។ អ្នកអាចបន្ថែមតួនាទីថ្មីកំណត់សិទ្ធិស្តើង។
352	DocType: Country	Geo	ភូមិសាស្ត្រ
353	DocType: Blog Category	Blog Category	ប្រភេទកំណត់ហេតុបណ្ដាញ
354	DocType: User	Roles HTML	តួនាទីរបស់ HTML
355	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +109	All customizations will be removed. Please confirm.	ការប្ដូរតាមបំណងទាំងអស់នឹងត្រូវបានយកចេញ។ សូមបញ្ជាក់។
356	DocType: Page	Page HTML	HTML ដែលទំព័រ
357	DocType: Web Page	Header	បឋមកថា
358	DocType: Email Alert Recipient	Optional: Always send to these ids. Each email id on a new row	ស្រេចចិត្ត: ផ្ញើទៅកាន់លេខសម្គាល់ទាំងនេះជានិច្ច។ លេខសម្គាល់អ៊ីម៉ែលគ្នានៅលើជួរដេកថ្មីមួយ
359	DocType: Print Format	Custom Format	ទ្រង់ទ្រាយផ្ទាល់ខ្លួន
360	DocType: Website Settings	Integrations	ការធ្វើសមាហរណកម្ម
361	DocType: DocField	Section Break	បំបែកផ្នែកទី
362	DocType: Communication	Sender Full Name	អ្នកផ្ញើឈ្មោះពេញ
363		Messages	សារដែលបាន
364	apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +76	Must specify a Query to run	ត្រូវតែបញ្ជាក់មួយដើម្បីរត់សំណួរ
365	apps/frappe/frappe/config/setup.py +66	Language, Date and Time settings	ការកំណត់ភាសា, កាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា
366	DocType: User	Represents a User in the system.	តំណាងឱ្យអ្នកប្រើនៅក្នុងប្រព័ន្ធ។
367	DocType: User	Modules Access	ម៉ូឌុលការចូលដំណើរការ
368	DocType: Print Format	Print Format Type	ការបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយប្រភេទ
369	sites/assets/js/desk.min.js +936	Open Source Applications for the Web	កម្មវិធីកូដបើកចំហសម្រាប់បណ្តាញ
370	DocType: Website Theme	Add the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans"	បន្ថែមឈ្មោះជា "ពុម្ពអក្សរ Google បណ្ដាញ" ឧ "បើកគ្មាន"
371	DocType: DocType	Hide Toolbar	លាក់របារឧបករណ៍
372	DocType: Email Account	SMTP Settings for outgoing emails	ការកំណត់របស់ SMTP សម្រាប់អ៊ីមែលចេញ
373	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +125	Import Failed	នាំចូលបានបរាជ័យ
374	apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3	Your password has been updated. Here is your new password	ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យ។ ខាងក្រោមនេះគឺជាពាក្យសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នក
375	DocType: Email Account	Auto Reply Message	សារឆ្លើយតបដោយស្វ័យប្រវត្តិ
376	DocType: Email Alert	Condition	លក្ខខណ្ឌ
377	sites/assets/js/desk.min.js +924	Open a module or tool	បើកម៉ូឌុលឬឧបករណ៍
378	DocType: Module Def	App Name	ឈ្មោះកម្មវិធី
379	DocType: Workflow	Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)	វាលដែលតំណាងឱ្យរដ្ឋប្រតិបត្តិការលំហូរការងារ (ប្រសិនបើវាលមិនបានបង្ហាញមួយដែលបានលាក់វាលផ្ទាល់ខ្លួនថ្មីនឹងត្រូវបានបង្កើត)
380	DocType: Email Account	e.g. pop.gmail.com	ឧ pop.gmail.com
381	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +527	Edit to add content	កែសម្រួលដើម្បីបន្ថែមមាតិកា
382	DocType: Web Form	Advanced	កម្រិតខ្ពស់
383	DocType: User	User Type "System User" can access Desktop. "Website User" can only be logged into the website and portal pages.	ប្រភេទអ្នកប្រើ "អ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ" អាចចូលដំណើរការផ្ទៃតុ។ "វែបសាយរបស់អ្នកប្រើ" អាចត្រូវបានធ្វើកំណត់ហេតុទេតែចូលទៅក្នុងវែបសាយនិងទំព័រវិបផតថល។
384	DocType: Customize Form Field	This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): myfield eval:doc.myfield=='My Value' eval:doc.age>18	វាលនេះនឹងបង្ហាញឡើងតែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើ fieldname ដែលបានកំណត់នៅទីនេះមានតម្លៃឬច្បាប់នេះគឺជាការពិត (ឧទាហរណ៍): myfield eval: doc.myfield == 'តម្លៃរបស់ខ្ញុំ "eval: doc.age> 18
385	DocType: File Data	Attached To Name	ភ្ជាប់ទៅនឹងឈ្មោះ
386	apps/frappe/frappe/email/receive.py +61	Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.	ឈ្មោះអ្នកប្រើឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវការគាំទ្រ។ សូមកែតម្រូវនិងព្យាយាមម្ដងទៀត។
387	DocType: Email Account	Login Id is Different	ការចូលលេខសម្គាល់គឺខុសគ្នា
388	DocType: Email Account	Yahoo Mail	Yahoo Mail
389	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476	Saved!	សង្រ្គោះ!
390	DocType: DocType	Master	អនុបណ្ឌិត
391	DocType: DocType	User Cannot Create	អ្នកប្រើដែលមិនអាចបង្កើត
392	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27	These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.	ទាំងនេះក៏នឹងត្រូវបានកំណត់ជាតម្លៃលំនាំដើមសម្រាប់តំណទាំងនោះបានប្រសិនបើកំណត់ត្រាការអនុញ្ញាតបែបនេះបានតែមួយប៉ុណ្ណោះត្រូវបានកំណត់។
393	DocType: Customize Form	Enter Form Type	បញ្ចូលប្រភេទសំណុំបែបបទ
394	DocType: User	Send Password Update Notification	ផ្ញើការជូនដំណឹងធ្វើឱ្យទាន់សម័យពាក្យសម្ងាត់
395	sites/assets/js/desk.min.js +1016	Updated To New Version	ធ្វើឱ្យទាន់សម័យទៅកំណែថ្មី
396	DocType: DocField	Depends On	អាស្រ័យទៅលើ
397	DocType: DocPerm	Additional Permissions	សិទ្ធិបន្ថែម
398	sites/assets/js/form.min.js +310	Compose	តែង
399	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13	Start entering data below this line	ការចាប់ផ្តើមបញ្ចូលទិន្នន័យដូចខាងក្រោមបន្ទាត់នេះ
400	DocType: Workflow State	retweet	retweets
401	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +40	Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.	ធ្វើឱ្យទាន់សម័យពុម្ពនិងរក្សាទុកក្នុងជា CSV (Comma គុណតម្លៃដាច់ដោយឡែក) ទ្រង់ទ្រាយដែលបានមុនពេលដែលការភ្ជាប់។
402	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +163	Specify the value of the field	បញ្ជាក់តម្លៃរបស់វាលនេះ
403	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152	May	ឧសភា
404	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152	Jan	មករា
405	DocType: Email Account	Always use Account's Email ID as Sender	តែងតែប្រើលេខសម្គាល់គណនីអ៊ីម៉ែលថាជាអ្នកផ្ញើ
406	DocType: Workflow State	eye-close	បិទភ្នែក
407		Applications	កម្មវិធីដែលបាន
408	sites/assets/js/desk.min.js +289	Report this issue	រាយការណ៍ពីបញ្ហានេះ
409	DocType: Custom Script	Adds a custom script (client or server) to a DocType	បន្ថែមស្គ្រីបផ្ទាល់ខ្លួន (ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវឬម៉ាស៊ីនបម្រើ) ទៅនឹងចង្អុលបង្ហាញមួយ
410	apps/frappe/frappe/config/website.py +49	Setup of fonts and background.	ការរៀបចំនៃពុម្ពអក្សរនិងផ្ទៃខាងក្រោយ។
411	DocType: Workflow Action	Workflow Action Master	លំហូរការងារសកម្មភាពអនុបណ្ឌិត
412	DocType: Custom Field	Field Type	ប្រភេទវាល
413	apps/frappe/frappe/utils/data.py +399	only.	តែប៉ុណ្ណោះ។
414	DocType: Feed	Doc Type	ប្រភេទឯកសារ
415	apps/frappe/frappe/email/receive.py +53	Invalid Mail Server. Please rectify and try again.	ម៉ាស៊ីនបម្រើសំបុត្រមិនត្រឹមត្រូវ។ សូមកែតម្រូវនិងព្យាយាមម្ដងទៀត។
416	DocType: DocField	For Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.	សម្រាប់តំណបញ្ចូល DOCTYPE ថាជាជួរ។ សម្រាប់ការជ្រើសបញ្ចូលបញ្ជីនៃជម្រើសនៅលើបន្ទាត់ថ្មី។
417	DocType: Workflow State	film	ខ្សែភាពយន្ដ
418	apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +221	Multiple root nodes not allowed.	ថ្នាំង root ជាច្រើនមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត។
419	sites/assets/js/desk.min.js +689	Get	ទទួលបាន
420	sites/assets/js/desk.min.js +206	Confirm	បញ្ជាក់ការ
421	DocType: System Settings	yyyy-mm-dd	YYYY-MM-DD
422	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +37	Login Id is required	លេខសម្គាល់ការចូលត្រូវបានទាមទារ
423	DocType: Website Slideshow	Website Slideshow	វេបសាយបញ្ចាំងស្លាយ
424	DocType: Website Settings	Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)	តំណភ្ជាប់នោះគឺជាគេហទំព័រវែបសាយ។ តំណស្តង់ដារ (លិបិក្រម, ចូលផលិតផល, កំណត់ហេតុបណ្ដាញ, អំពីទំនក់ទំនង)
425	sites/assets/js/editor.min.js +105	Bullet list	បញ្ជីចំណុច
426	DocType: Website Settings	Banner Image	រូបភាពបដា
427	DocType: Custom Field	Custom Field	វាលតាមតំរូវការ
428	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +13	Please specify which date field must be checked	សូមបញ្ជាក់វាលដែលមានកាលបរិច្ឆេទត្រូវតែត្រូវបានធីក
429	DocType: DocPerm	Set User Permissions	កំណត់សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
430	DocType: Email Account	Email Account Name	ឈ្មោះគណនីអ៊ីម៉ែល
431	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249	Select Document Types	ជ្រើសប្រភេទឯកសារ
432	DocType: Email Account	e.g. "Support", "Sales", "Jerry Yang"	ឧទាហរណ៏ "ការគាំទ្រ", "លក់", "លោក Jerry Yang"
433	DocType: User	Facebook User ID	លេខសម្គាល់អ្នកប្រើហ្វេសប៊ុក
434	DocType: Workflow State	fast-forward	ទៅមុខលឿន
435	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1	Check columns to select, drag to set order.	សូមពិនិត្យមើលជួរឈរដែលបានជ្រើសអូសដើម្បីកំណត់លំដាប់។
436	DocType: Event	Every Day	ជារៀងរាល់ថ្ងៃ
437	apps/frappe/frappe/email/smtp.py +58	Please setup default Email Account from Setup > Email > Email Account	សូមគណនីអ៊ីម៉ែលពីការដំឡើងលំនាំដើម & ‧; រៀបចំការ> អ៊ីមែលរបស់> គណនីអ៊ីម៉ែល
438	DocType: Workflow State	move	ការផ្លាស់ប្តូរ
439	DocType: Web Form	Actions	ការប្រព្រឹត្ដ
440	DocType: Workflow State	align-justify	តម្រឹម-បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ
441	DocType: User	Middle Name (Optional)	ឈ្មោះពាក់កណ្តាល (ជាជម្រើស)
442	sites/assets/js/desk.min.js +605	No Results	មិនមានលទ្ធផលទេ
443	DocType: System Settings	Security	សន្ដិសុខ
444	DocType: Currency	Currency Master	រូបិយប័ណ្ណ អនុបណ្ឌិត
445	DocType: Website Settings	Address and other legal information you may want to put in the footer.	អាសយដ្ឋាននិងពត៌មានច្បាប់ផ្សេងទៀតដែលអ្នកប្រហែលជាចង់ទៅដាក់នៅក្នុងបាតកថា។
446	sites/assets/js/list.min.js +104	Starred By Me	សម្ដែងដោយខ្ញុំ
447	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48	Select Document Type	ជ្រើសប្រភេទឯកសារ
448	apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19	clear	ការច្បាស់លាស់
449	apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +28	Every day events should finish on the same day.	ព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃជារៀងរាល់គួរបញ្ចប់នៅថ្ងៃដដែលនោះ។
450	DocType: Communication	User Tags	ស្លាករបស់អ្នកប្រើ
451	DocType: Workflow State	download-alt	ទាញយក-alt
452	DocType: Web Page	Main Section	ផ្នែកដ៏សំខាន់
453	DocType: Page	Icon	រូបតំណាង
454	DocType: Web Page	Content in markdown format that appears on the main side of your page	មាតិកាក្នុងទ្រង់ទ្រាយដែលបាន markdown ដែលលេចឡើងនៅលើផ្នែកខាងដ៏សំខាន់នៃទំព័ររបស់អ្នក
455	DocType: System Settings	dd/mm/yyyy	DD / MM / YYYY
456	DocType: Website Settings	An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a>]	ឯកសាររូបតំណាងមួយដែលមានផ្នែកបន្ថែម .ico ។ គួរជា 16 x 16 ភិចសែល។ បង្កើតដោយប្រើម៉ាស៊ីនភ្លើងឱ្យរូបតំណាងសំណព្វមួយ។ [ <a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a> ]
457	DocType: Blog Settings	Blog Settings	ការកំណត់កំណត់ហេតុបណ្ដាញ
458	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +8	You can also copy-paste this link in your browser	អ្នកក៏អាចចម្លងបិទភ្ជាប់តំណក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក
459	DocType: Workflow State	bullhorn	bullhorn
460	DocType: Social Login Keys	Facebook Client Secret	ហ្វេសប៊ុកអតិថិជនសម្ងាត់
461	DocType: Website Settings	Copyright	រក្សាសិទ្ធិ
462	DocType: Social Login Keys	Google Client Secret	ក្រុមហ៊ុន Google សម្ងាត់អតិថិជន
463	DocType: Website Settings	Hide Footer Signup	លាក់បាតកថាចុះឈ្មោះ
464	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16	Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.	សរសេរឯកសារ Python នៅក្នុងថតដូចគ្នានេះដែរដែលជាកន្លែងដែលការនេះត្រូវបានរក្សាទុកហើយត្រឡប់ជួរឈរនិងលទ្ធផល។
465	DocType: DocType	Sort Field	តម្រៀបវាល
466	apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +10	We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.	យើងមានការសោកស្តាយខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការនេះប៉ុន្តែទំព័រដែលអ្នកកំពុងតែស្វែងរកការបាត់ (នេះអាចជាដោយសារតែមានកំហុសនៃការសរសេរនៅក្នុងអាសយដ្ឋានមួយ) ឬការផ្លាស់ប្តូរ។
467	DocType: System Settings	Session Expiry Mobile	សម័យដែលបានផុតកំណត់ចល័ត
468	DocType: DocPerm	If user is the owner	ប្រសិនបើអ្នកប្រើជាម្ចាស់
469		Activity	សកម្មភាព
470	DocType: Note	Help: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")	ជំនួយ: ដើម្បីភ្ជាប់ទៅនឹងកំណត់ត្រាមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រើ "សំណុំបែបបទ / ចំណាំ / [ឈ្មោះចំណាំ]" ជាតំណ URL ។ (កុំប្រើ "http: //")
471	apps/frappe/frappe/config/setup.py +185	Add fields to forms.	បន្ថែមវាលទៅទម្រង់។
472	apps/frappe/frappe/templates/pages/me.py +14	You need to be logged in to access this page.	អ្នកត្រូវការដើម្បីត្រូវបានចូលដើម្បីចូលដំណើរការទំព័រនេះទេ។
473	DocType: Workflow State	leaf	ស្លឹក
474	apps/frappe/frappe/config/desktop.py +60	Installer	កម្មវិធីដំឡើង
475	sites/assets/js/editor.min.js +113	Insert Link	បញ្ចូលតំណ
476	DocType: Contact Us Settings	Query Options	ជម្រើសសំណួរ
477	DocType: Patch Log	Patch Log	កំណត់ហេតុបំណះ
478	DocType: Communication	Sent or Received	ផ្ញើឬទទួល
479	DocType: DefaultValue	Key	គន្លឹះដ៏សំខាន់
480	apps/frappe/frappe/config/setup.py +54	Report of all document shares	របាយការណ៏នៃការចែករំលែកឯកសារទាំងអស់
481	sites/assets/js/desk.min.js +622	Starred By	សម្តែងដោយ
482	apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +14	New Password	ពាក្យសម្ងាត់ថ្មីមួយ
483	DocType: Website Theme	Style using CSS	រចនាប័ទ្មប្រើ CSS
484	DocType: Comment	Reference DocType	ចង្អុលបង្ហាញសេចក្តីយោង
485	DocType: User	System User	អ្នកប្រើប្រព័ន្ធ
486	DocType: Report	Is Standard	គឺ Standard
487	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +218	Specify a default value	បញ្ជាក់តម្លៃលំនាំដើម
488	DocType: Website Settings	FavIcon	favicons
489	DocType: Workflow State	minus-sign	ដកសញ្ញា
490	sites/assets/js/desk.min.js +264	Not Found	រកមិនឃើញ
491	DocType: Feed	Login	ចូល
492	DocType: System Settings	Enable Scheduled Jobs	បើកការ Jobs បានកំណត់ពេល
493	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +60	Notes:	កំណត់សំគាល់:
494	sites/assets/js/desk.min.js +593	Markdown	Markdown
495	DocType: DocShare	Document Name	ឈ្មោះឯកសារ
496	DocType: Comment	Comment By	Comment ដោយ
497	DocType: Customize Form	Customize Form	ប្ដូរតាមបំណងសំណុំបែបបទ
498	DocType: Currency	A symbol for this currency. For e.g. $	ជានិមិត្តរូបសម្រាប់រូបិយប័ណ្ណនេះ។ ឧទាហរណ៍ៈ $
499	sites/assets/js/desk.min.js +934	Frappe Framework	ក្របខ័ណ្ឌ Frappe
500	apps/frappe/frappe/config/setup.py +74	Show or hide modules globally.	បង្ហាញឬលាក់ម៉ូឌុលទូទាំងពិភពលោក។
501	DocType: Workflow State	Success	ទទួលបានភាពជោគជ័យ
502	DocType: Website Settings	Sidebar Links for Home Page only	តំណភ្ជាប់របារចំហៀងសម្រាប់ទំព័រដើមទំព័រតែប៉ុណ្ណោះ
503	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +124	Invalid Login	ការចូលមិនត្រឹមត្រូវ
504	DocType: Communication	Phone No.	លេខទូរស័ព្ទ
505	DocType: Workflow State	fire	ភ្លើង
506	DocType: Workflow State	picture	រូបភាព
507	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +301	Add A New Restriction	បន្ថែមការរឹតបន្តឹងថ្មី
508	DocType: Workflow Transition	Next State	រដ្ឋបន្ទាប់
509	sites/assets/js/editor.min.js +119	Align Left (Ctrl/Cmd+L)	តម្រឹមឆ្វេងបញ្ជា (Ctrl / cmd) L
510	DocType: User	Block Modules	ម៉ូឌុលប្លុក
511	DocType: Web Page	Custom CSS	CSS ផ្ទាល់
512	sites/assets/js/form.min.js +293	Add a comment	បន្ថែមសេចក្តីអធិប្បាយ
513	apps/frappe/frappe/config/setup.py +220	Log of error on automated events (scheduler).	កំណត់ហេតុនៃការមានកំហុសនៅលើព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ (កម្មវិធីកំណត់ពេល & ‧) ។
514	apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +74	Not a valid Comma Separated Value (CSV File)	មិនមែនជាការបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀសដែលមានសុពលភាពតម្លៃ (ឯកសារ CSV)
515	DocType: Email Account	Default Incoming	លំនាំដើមចូល
516	DocType: Workflow State	repeat	ការធ្វើឡើងវិញ
517	DocType: Website Settings	Banner	បដា
518	sites/assets/js/desk.min.js +917	Help on Search	ជំនួយអំពីស្វែងរក
519	DocType: User	Uncheck modules to hide from user's desktop	ម៉ូឌុលដោះធីកដើម្បីលាក់ពីផ្ទៃតុរបស់អ្នកប្រើ
520	DocType: DocType	Hide Copy	លាក់ចម្លង
521	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +166	Clear all roles	ជម្រះតួនាទីទាំងអស់
522	apps/frappe/frappe/permissions.py +228	Row	ជួរដេក
523	DocType: Workflow State	Check	ពិនិត្យ
524	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152	Apr	មេសា
525	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58	Fieldname which will be the DocType for this link field.	Fieldname ដែលនឹងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់វាលតំណនេះ។
526	DocType: User	Email Signature	ហត្ថលេខាអ៊ីម៉ែល
527	DocType: Website Settings	Google Analytics ID	Google បានវិភាគលេខសម្គាល់
528	DocType: Website Theme	Link to your Bootstrap theme	តំណភ្ជាប់ទៅនឹងប្រធានបទខាងក្នុងរបស់អ្នក
529	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +194	No User Restrictions found.	រកមិនឃើញការរឹតបន្តឹងអ្នកប្រើ។
530	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10	Default Inbox	ប្រអប់ទទួលលំនាំដើម
531	sites/assets/js/desk.min.js +607	Make a new	ធ្វើឱ្យថ្មីមួយ
532	DocType: Print Settings	PDF Page Size	ទំហំឯកសារ PDF ទំព័រ
533	sites/assets/js/desk.min.js +947	About	អំពី
534	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66	For updating, you can update only selective columns.	សម្រាប់ការធ្វើឱ្យទាន់សម័យ, អ្នកអាចធ្វើឱ្យទាន់សម័យជួរឈរជ្រើសរើសតែប៉ុណ្ណោះ។
535	sites/assets/js/desk.min.js +965	Attach Document Print	ភ្ជាប់បោះពុម្ពឯកសារ
536	DocType: Social Login Keys	Google Client ID	ក្រុមហ៊ុន Google លេខសម្គាល់អតិថិជន
537	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +63	Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager	លោកបានបន្ថែមថាប្រព័ន្ធកម្មវិធីគ្រប់គ្រងការដល់អ្នកប្រើនេះដូចជាត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ប្រព័ន្ធអ្នកគ្រប់គ្រងការមួយ
538	DocType: Workflow State	list-alt	បញ្ជីធៀបទៅនឹងនីវ៉ូទឹក
539	apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +63	Password Updated	ពាក្យសម្ងាត់ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
540	apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +18	Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.	ជ្រើសម៉ូឌុលដែលត្រូវបានបង្ហាញ (ដោយផ្អែកលើការអនុញ្ញាត) ។ ប្រសិនបើអ្នកបានលាក់ដែលពួកគេនឹងត្រូវបានលាក់សម្រាប់អ្នកប្រើទាំងអស់។
541	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +149	Permissions Updated	បានបន្ទាន់សម័យសិទ្ធិ
542	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +45	Append To is mandatory for incoming mails	បន្ថែមខាងចុងដើម្បីជាការចាំបាច់សម្រាប់សំបុត្រចូល
543	DocType: Report	Query Report	របាយការណ៍សំណួរ
544	DocType: Communication	On	នៅថ្ងៃទី
545	DocType: User	Set New Password	កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី
546	DocType: User	Github User ID	GitHub លេខសម្គាល់អ្នកប្រើ
547	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +246	If Document Type	ប្រសិនបើមានប្រភេទឯកសារ
548	DocType: Communication	Chat	ការជជែកកំសាន្ត
549	DocType: Workflow State	arrow-down	ព្រួញចុះ
550	sites/assets/js/desk.min.js +874	Collapse	ការដួលរលំ
551	DocType: Website Settings	Linked In Share	ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងការចែករំលែក
552	sites/assets/js/desk.min.js +622	Last Updated On	បន្ទាន់សម័យចុងក្រោយនៅថ្ងៃទី
553	DocType: Website Settings	Top Bar	របារកំពូល
554	sites/assets/js/desk.min.js +549	Please save the document before uploading.	សូមរក្សាទុកឯកសារមុនពេលផ្ទុកឡើង។
555	sites/assets/js/desk.min.js +257	Enter your password	បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក
556	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +296	Fold must come before a Section Break	បត់ត្រូវតែមកមុនពេលដែលបំបែកផ្នែក
557	DocType: Workflow State	hand-down	ដៃចុះ
558	DocType: Website Theme	Theme	ស្បែក
559	DocType: DocType	Is Submittable	តើការ Submittable
560	apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7	Value for a check field can be either 0 or 1	តម្លៃសម្រាប់វាលធីកអាចជា 0 ឬ 1
561	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +227	Column Labels:	ស្លាកជួរឈរ:
562	apps/frappe/frappe/model/naming.py +62	Naming Series mandatory	ដាក់ឈ្មោះស៊េរីជាចាំបាច់
563	DocType: Social Login Keys	Facebook Client ID	លេខសម្គាល់អតិថិជនហ្វេសប៊ុក
564	DocType: Workflow State	Inbox	ប្រអប់ទទួល
565	DocType: Workflow State	Tag	ស្លាក
566	DocType: Custom Script	Script	ស្គ្រីប
567	sites/assets/js/desk.min.js +947	My Settings	ការកំណត់របស់ខ្ញុំ
568	DocType: Website Theme	Text Color	ពណ៌អត្ថបទ
569	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +93	Invalid Request	ស្នើសុំមិនត្រឹមត្រូវ
570	sites/assets/js/desk.min.js +446	This form does not have any input	សំណុំបែបបទនេះមិនមានបញ្ចូលណាមួយ
571	DocType: Top Bar Item	Select target = "_blank" to open in a new page.	ជ្រើសគោលដៅ = "_blank" ដើម្បីបើកនៅក្នុងទំព័រថ្មីមួយ។
572	apps/frappe/frappe/core/doctype/file_data/file_data.py +33	Same file has already been attached to the record	ឯកសារដូចគ្នាត្រូវបានភ្ជាប់រួចហើយដើម្បីកំណត់ត្រា
573	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +59	Ignore encoding errors.	មិនអើពើការអ៊ិនកូដកំហុស។
574	DocType: Workflow State	wrench	ម៉ាឡេត
575	DocType: Website Settings	Disable Signup	បិទការចុះឈ្មោះ
576	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7	Roles can be set for users from their User page.	តួនាទីអាចត្រូវបានកំណត់សម្រាប់អ្នកប្រើពីទំព័រអ្នកប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ។
577	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +158	Website Search	វេបសាយស្វែងរក
578	DocType: DocField	Mandatory	ជាចាំបាច់
579	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14	Meaning of Submit, Cancel, Amend	អត្ថន័យនៃការដាក់ស្នើ, បោះបង់ធ្វើវិសោធនកម្ម
580	apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7	To Do	ដើម្បីធ្វើ
581	sites/assets/js/editor.min.js +94	Paragraph	កថាខណ្ឌ
582	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133	Any existing permission will be deleted / overwritten.	រាល់ការការអនុញ្ញាត្តិដែលមានស្រាប់នឹងត្រូវបានលុប / សរសេរជាន់លើ។
583	DocType: DocField	Percent	ភាគរយ
584	DocType: Workflow State	book	សៀវភៅ
585	DocType: Website Settings	Landing Page	ទំព័រចុះចត
586	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162	No Permissions set for this criteria.	គ្មានសិទ្ធិកំណត់សម្រាប់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនេះ។
587	apps/frappe/frappe/config/setup.py +120	Setup Email Alert based on various criteria.	ការដំឡើងអ៊ីម៉ែលព្រមានផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យផ្សេងគ្នា។
588	DocType: Email Alert	Send alert if date matches this field's value	ផ្ញើការជូនដំណឹងប្រសិនបើតម្លៃរបស់វាលកាលបរិច្ឆេទផ្គូផ្គងនេះ
589	DocType: Workflow	Transitions	ដំណើរផ្លាស់ប្តូរ
590	DocType: User	Login After	ចូលបន្ទាប់ពី
591	DocType: Print Format	Monospace	ដកឃ្លា
592	DocType: Workflow State	thumbs-up	មេដៃឡើង
593	sites/assets/js/desk.min.js +965	Add Reply	បន្ថែមឆ្លើយតប
594	DocType: DocPerm	DocPerm	DocPerm
595	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +277	Precision should be between 1 and 6	ភាពជាក់លាក់គួរតែត្រូវបានរវាង 1 និងទី 6
596	DocType: About Us Team Member	Image Link	រូបភាពភ្ជាប់
597	DocType: Workflow State	step-backward	ជំហានថយក្រោយ
598	apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +228	{app_title}	{app_title}
599	DocType: Email Account	Uses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account.	ប្រើលេខសម្គាល់អ៊ីមែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងគណនីនេះថាជាអ្នកផ្ញើសម្រាប់អ៊ីមែលទាំងអស់ដែលបានផ្ញើដោយប្រើគណនីនេះ។
600	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65	Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.	មានតែវាលជាចាំបាច់គឺចាំបាច់សម្រាប់កំណត់ត្រាថ្មីមួយ។ អ្នកអាចលុបជួរឈរដែលមិនចាំបាច់ប្រសិនបើអ្នកចង់។
601	sites/assets/js/list.min.js +160	Unable to update event	មិនអាចធ្វើឱ្យទាន់សម័យដែលព្រឹត្តិការណ៍
602	DocType: Workflow State	text-height	កម្ពស់អត្ថបទ
603	DocType: Workflow State	map-marker	ផែនទីបង្គោល
604	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39	Submit an Issue	ដាក់ស្នើនូវបញ្ហា
605	DocType: Event	Repeat this Event	ធ្វើព្រឹត្តិការណ៍នេះ
606	DocType: DocPerm	Amend	វិសោធនកម្ម
607	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +45	Valid Login id required.	លេខសម្គាល់ការចូលមានសុពលភាពបានទាមទារ។
608	apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30	Re-open	បើកឡើងវិញ
609	apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5	This is an automatically generated reply	នេះគឺជាការឆ្លើយតបបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ
610	apps/frappe/frappe/model/document.py +378	Record does not exist	មិនមានកំណត់ត្រា
611	apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +4	Page missing or moved	ទំព័របាត់ឬបានផ្លាស់ប្តូរ
612	sites/assets/js/desk.min.js +565	Open Link	បើកតំណ
613	apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +42	Did not load	មិនបានផ្ទុក
614	apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +80	Query must be a SELECT	សំណួរត្រូវតែមានការជ្រើស
615	DocType: Website Settings	Facebook Share	ហ្វេសប៊ុកចែករំលែក
616	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +349	Enter at least one permission row	បញ្ចូលជួរដេកដែលមានការអនុញ្ញាតយ៉ាងហោចណាស់មួយ
617	sites/assets/js/desk.min.js +622	Created On	បង្កើតនៅ
618	DocType: Workflow State	align-center	តម្រឹមកណ្តាល
619	sites/assets/js/form.min.js +290	Can Write	អាចសរសេរ
620	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16	Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.	ឯកសារជាក់លាក់មួយចំនួនដូចជាវិក័យប័ត្រមួយដែលមិនគួរត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរផ្តាច់ព្រ័ត្រម្តង។ នៅរដ្ឋចុងក្រោយសម្រាប់ឯកសារទាំងនោះត្រូវបានគេហៅថាផ្តល់ជូន។ អ្នកអាចដាក់កម្រិតដែលមានតួនាទីអាចដាក់ស្នើ។
621	DocType: Communication	Sender	អ្នកផ្ញើ
622	DocType: Web Page	Description for search engine optimization.	សេចក្ដីពិពណ៌នាសម្រាប់ម៉ាស៊ីនស្វែងរកបង្កើនប្រសិទ្ធិភាព។
623	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21	Download Blank Template	ទាញយកគំរូទទេ
624	DocType: DocField	In Filter	ក្នុងតម្រង
625	DocType: Website Theme	Footer Color	ពណ៌បាតកថា
626	DocType: Web Page	Page to show on the website	ទំព័រដើម្បីបង្ហាញនៅលើគេហទំព័រ
627	sites/assets/js/desk.min.js +264	You have been logged out	អ្នកបានត្រូវបានចេញ
628	sites/assets/js/editor.min.js +115	Remove Link	យកតំណ
629	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +11	Logged in	កត់ត្រាចូល
630	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6	Default Sending and Inbox	លំនាំដើមផ្ញើនិងប្រអប់ទទួល
631	DocType: Print Settings	Letter	លិខិត
632	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +214	Show a description below the field	បង្ហាញតែការពិពណ៌នាខាងក្រោមវាល
633	DocType: Workflow State	align-left	តម្រឹមឆ្វេង
634	DocType: User	Defaults	លំនាំដើម
635	sites/assets/js/desk.min.js +641	Merge with existing	បញ្ចូលចូលគ្នាជាមួយនឹងការដែលមានស្រាប់
636	DocType: User	Birth Date	ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត
637	DocType: Workflow State	fast-backward	ថយក្រោយលឿន
638	DocType: DocShare	DocShare	DocShare
639	DocType: Report	Add Total Row	បន្ថែមសរុបជួរដេក
640	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19	For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.	ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកលុបកែប្រែ INV004 វានឹងក្លាយទៅជា INV004-1 ឯកសារថ្មី។ នេះអាចជួយអ្នកក្នុងការរក្សាដាននៃការធ្វើវិសោធនកម្មគ្នា។
641	DocType: Workflow Document State	0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled	0 - សេចក្តីព្រាង; 1 - ការផ្តល់ជូន; 2 - លុបចោល
642	apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +5	Show or Hide Modules	បង្ហាញឬលាក់ម៉ូឌុល
643	DocType: File Data	Attached To DocType	ភ្ជាប់ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញ
644	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153	Aug	សីហា
645	DocType: DocField	Int	int
646	DocType: Currency	1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent	1 រូបិយប័ណ្ណ = [?] ប្រភាគសម្រាប់ការឧទាហរណ៏ 1 ដុល្លារ = 100 រយ
647	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370	Add New Permission Rule	បន្ថែមវិធានសិទ្ធិថ្មី
648	sites/assets/js/desk.min.js +598	You can use wildcard %	អ្នកអាចប្រើតួអក្សរជំនួស%
649	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152	Mar	មីនា
650	sites/assets/js/desk.min.js +862	Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowed	មានតែផ្នែកបន្ថែមរូបភាព (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) បានអនុញ្ញាត
651	DocType: Customize Form	Fields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog box	វាលទាំងឡាយដែលបានបំបែកដោយសញ្ញាក្បៀស (,) នឹងត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង "ស្វែងរកដោយ" បញ្ជីប្រអប់ស្វែងរក
652	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35	Please Duplicate this Website Theme to customize.	សូមស្ទួនស្បែកគេហទំព័រនេះប្ដូរតាមបំណង។
653	DocType: DocField	Text Editor	កម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទ
654	apps/frappe/frappe/config/website.py +69	Settings for About Us Page.	ការកំណត់សម្រាប់អំពីយើងទំព័រ។
655	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +532	Edit Custom HTML	កែសម្រួល HTML ផ្ទាល់ខ្លួន
656	DocType: Email Alert	Value Change	តម្លៃរបស់ការផ្លាស់ប្តូរ
657	DocType: Standard Reply	Standard Reply	ឆ្លើយតបស្ដង់ដារ
658	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +175	Width of the input box	ទទឹងនៃប្រអប់បញ្ចូល
659	DocType: UserRole	UserRole	UserRole
660	DocType: Print Settings	With Letterhead	ដោយមានក្បាលលិខិត
661	apps/frappe/frappe/email/smtp.py +168	Invalid Outgoing Mail Server or Port	ម៉ាស៊ីនបម្រើសំបុត្រចេញត្រឹមត្រូវឬកំពង់ផែ
662	DocType: DocPerm	Write	ការសរសេរ
663	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29	Only Administrator allowed to create Query / Script Reports	មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតសំណួរ / របាយការណ៏ស្គ្រីប
664	sites/assets/js/form.min.js +182	Updating	បង្ដើតថ្មី
665	sites/assets/js/desk.min.js +965	Select Attachments	ជ្រើសឯកសារភ្ជាប់
666	sites/assets/js/form.min.js +291	Attach File	ភ្ជាប់ឯកសារ
667	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3	A new account has been created for you	គណនីថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់អ្នក
668	apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1	Password Update Notification	សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការធ្វើឱ្យទាន់សម័យពាក្យសម្ងាត់
669	DocType: DocPerm	User Permission DocTypes	DOCTYPE សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
670	sites/assets/js/desk.min.js +641	New Name	ឈ្មោះថ្មី
671	sites/assets/js/form.min.js +199	Insert Above	បញ្ចូលខាងលើ
672	sites/assets/js/list.min.js +21	Not Saved	មិនបានរក្សាទុក
673	DocType: Custom Field	Default Value	តម្លៃលំនាំដើម
674	sites/assets/js/desk.min.js +257	Verify	ផ្ទៀងផ្ទាត់
675	DocType: Workflow Document State	Update Field	វាលធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
676	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +272	Leave this conversation	ទុកឱ្យការសន្ទនានេះ
677	DocType: Workflow State	asterisk	សញ្ញាផ្កាយ
678	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +61	Please do not change the template headings.	សូមកុំផ្លាស់ប្តូរក្បាលទំព័រគំរូនេះ។
679	DocType: Workflow State	shopping-cart	ការដើរទិញឥវ៉ាន់-រទេះ
680	DocType: Social Login Keys	Google	ក្រុមហ៊ុន Google
681	DocType: Workflow State	Inverse	ច្រាស
682	DocType: DocField	User permissions should not apply for this Link	សិទ្ធិអ្នកប្រើមិនគួរត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់តំណភ្ជាប់នេះ
683	apps/frappe/frappe/model/naming.py +90	Invalid naming series (. missing)	ស៊េរីឈ្មោះមិនត្រឹមត្រូវ (។ បាត់ខ្លួន)
684	DocType: System Settings	Language	ភាសា
685	DocType: DocPerm	Cancel	បោះបង់
686	DocType: Web Page	Page content	មាតិកាទំព័រ
687	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +91	Leave blank for new records	ទុកទទេសម្រាប់កំណត់ត្រាថ្មី
688	apps/frappe/frappe/config/website.py +79	List of themes for Website.	បញ្ជីនៃស្បែកសម្រាប់គេហទំព័រ។
689	sites/assets/js/desk.min.js +947	Logout	ចេញ & ‧;
690	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26	Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.	សិទ្ធិនៅកម្រិតខ្ពស់ជាងគឺមានសិទ្ធិកម្រិតវាល។ វាលទាំងអស់មានសំណុំកម្រិតសិទ្ធិប្រឆាំងនឹងពួកគេនិងច្បាប់ដែលបានកំណត់នៅក្នុងថាមានសិទ្ធិអនុវត្តទៅវាលនេះ។ នេះគឺជាការមានប្រយោជន៍ក្នុងករណីដែលអ្នកចង់លាក់ឬធ្វើឱ្យវាលស្រែមួយចំនួនបានតែអានសម្រាប់តួនាទីជាក់លាក់។
691	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38	If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.	ប្រសិនបើមានការណែនាំទាំងនេះដែលជាកន្លែងដែលមិនមានប្រយោជន៍ទេសូមបន្ថែមក្នុងការផ្ដល់យោបល់របស់អ្នកនៅលើបញ្ហា GitHub ។
692	DocType: Workflow State	bookmark	កំណត់ចំណាំ
693	DocType: Currency	Symbol	និមិត្តសញ្ញា
694	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +81	New password emailed	ពាក្យសម្ងាត់ថ្មីតាមអ៊ីមែលនៅ
695	apps/frappe/frappe/auth.py +209	Login not allowed at this time	មិនអនុញ្ញាតឱ្យចូលនៅពេលនេះ
696	DocType: DocType	Permissions Settings	ការកំណត់សិទ្ធិ
697	apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +39	Already in user's To Do list	រួចហើយនៅក្នុងរបស់អ្នកប្រើដើម្បីធ្វើបញ្ជី
698	DocType: Email Account	Enable Outgoing	អនុញ្ញាតឱ្យចេញ
699	DocType: System Settings	Email Footer Address	អាស័យដ្ឋានអ៊ីម៉ែលបាតកថា
700	DocType: DocField	Text	អត្ថបទ
701	apps/frappe/frappe/config/setup.py +125	Standard replies to common queries.	ស្ដង់ដារឆ្លើយទៅនឹងសំណួរទូទៅ។
702	sites/assets/js/desk.min.js +947	Report an Issue	រាយការណ៍បញ្ហា
703	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14	Default Sending	លំនាំដើមផ្ញើ
704	DocType: Workflow State	volume-off	បរិមាណបិទ
705	DocType: Custom Field	Properties	លក្ខណៈសម្បត្តិ
706	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +47	Do not update, but insert new records.	កុំធ្វើឱ្យទាន់សម័យនោះទេតែបញ្ចូលកំណត់ត្រាថ្មី។
707	DocType: DocField	Dynamic Link	តំណថាមវន្ត
708	DocType: Property Setter	DocType or Field	ចង្អុលបង្ហាញឬវាល
709	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3	Quick Help for Setting Permissions	ជំនួយរហ័សសម្រាប់ការកំណត់សិទ្ធិ
710	DocType: Report	Report Builder	កម្មវិធីបង្កើតរបាយការណ៍
711	DocType: Workflow	Workflow	លំហូរការងារ
712	DocType: Workflow State	Upload	ផ្ទុកឡើង
713	DocType: System Settings	Date Format	ទ្រង់ទ្រាយកាលបរិច្ឆេទ
714	apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7	Not Published	មិនបានបោះពុម្ភផ្សាយ
715	apps/frappe/frappe/config/setup.py +168	Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).	សកម្មភាពសម្រាប់លំហូរការងារ (ឧយល់ព្រមបោះបង់) ។
716	DocType: Workflow State	flag	ទង់ជាតិ
717	DocType: Web Page	Text Align	អត្ថបទតម្រឹម
718	DocType: Contact Us Settings	Forward To Email Address	បញ្ចូនបន្តទៅអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែ
719	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +78	Title field must be a valid fieldname	វាលចំណងជើងត្រូវតែជា fieldname ដែលមានសុពលភាព
720	DocType: Communication	Archived	ទុកក្នុងប័ណ្ណសារ
721	DocType: System Settings	Session Expiry in Hours e.g. 06:00	សម័យដែលបានផុតកំណត់នៅម៉ោងឧ 06:00
722	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35	Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).	នៅពេលដែលអ្នកបានកំណត់នេះអ្នកប្រើនឹងត្រូវបានចូលដំណើរការឯកសារដែលអាច (ឧ។ ប្រកាសកំណត់ហេតុបណ្ដាញ) ដែលជាកន្លែងដែលតំណនេះមាន (អ្នកសរសេរប្លុកឧ។ ) ។
723	apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +33	Unable to open attached file. Please try again.	មិនអាចបើកឯកសារភ្ជាប់។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត។
724	DocType: Scheduler Log	Log of Scheduler Errors	កំណត់ហេតុនៃកំហុសកម្មវិធីកំណត់ពេល
725	sites/assets/js/form.min.js +182	Submitting	ដាក់ស្នើ
726	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182	Custom HTML	HTML ផ្ទាល់ខ្លួន
727	DocType: Comment	Comment Docname	Comment Docname
728	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54	Select Role	ជ្រើសតួនាទី
729	apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +200	Deleted	ដែលបានលុប
730	DocType: Workflow State	adjust	លៃតម្រូវ
731	DocType: Website Settings	Disable Customer Signup link in Login page	បិទតំណចុះឈ្មោះអតិថិជននៅក្នុងទំព័រចូល
732	apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +21	Assigned To/Owner	ដែលបានផ្ដល់ដើម្បី / ម្ចាស់
733	DocType: Workflow State	arrow-left	ព្រួញឆ្វេង
734	apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +5	Installed	បានដំឡើង
735	DocType: Workflow State	fullscreen	ពេញអេក្រង់
736	DocType: Event	Ref Name	ឈ្មោះយោង
737	DocType: Web Page	Center	មជ្ឈមណ្ឌល
738	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33	Setup > User Permissions Manager	ការដំឡើង> កម្មវិធីគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអ្នកប្រើ
739	DocType: Workflow Document State	Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.	តំណាងឱ្យបណ្តារដ្ឋដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតនៅក្នុងឯកសារមួយដែលបានផ្ដល់តម្លៃនិងតួនាទីរបស់ការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋ។
740	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +49	Refresh Form	សំណុំបែបបទធ្វើឱ្យស្រស់
741	DocType: DocField	Select	ជ្រើស
742	apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +25	File not attached	ឯកសារមិនបានភ្ជាប់
743	DocType: Top Bar Item	If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.	ប្រសិនបើអ្នកកំណត់នេះនោះធាតុនេះនឹងមកនៅក្នុងការធ្លាក់ចុះនៅក្រោមការរបស់ឪពុកម្តាយដែលបានជ្រើស។
744	DocType: Website Settings	Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to selected Website Theme.	ធាតុម៉ឺនុយនៅក្នុងរបារកំពូល។ សម្រាប់ការកំណត់ពណ៌របស់របារកំពូលទៅកាន់ស្បែកគេហទំព័រជ្រើស។
745	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53	Submit after importing.	បន្ទាប់ពីមានការនាំចូលដាក់ស្នើ។
746	DocType: Blogger	Avatar	Avatar
747	DocType: Blogger	Posts	ប្រកាស
748	sites/assets/js/desk.min.js +992	Dear	សូមគោរព
749	sites/assets/js/report.min.js +2	Tip: Double click cell to edit	ព័ត៌មានជំនួយ: ក្រឡាចុចទ្វេដងដើម្បីកែសម្រួល
750	DocType: ToDo	Description and Status	ការពិពណ៌នាសង្ខេបនិងស្ថានភាព
751	DocType: Web Page	HTML for header section. Optional	HTML សម្រាប់ផ្នែកបឋមកថា។ ស្រេចចិត្ត
752	apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14	Role exists	តួនាទីដែលមានស្រាប់
753	sites/assets/js/desk.min.js +965	Select Print Format	ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព
754	DocType: DocField	Print Hide	បោះពុម្ពលាក់
755	sites/assets/js/desk.min.js +246	Enter Value	បញ្ចូលតម្លៃ
756	DocType: Workflow State	tint	ស្នាម
757	DocType: Workflow State	Style	រចនាប័ទ្ម
758	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	e.g.:	ឧទាហរណ៏:
759	DocType: Customize Form Field	Label and Type	ស្លាកនិងប្រភេទ
760	DocType: Workflow State	forward	ទៅមុខ
761	DocType: Web Page	Custom Javascript	Javascript នៅក្នុងផ្ទាល់ខ្លួន
762	DocType: DocPerm	Submit	ដាក់ស្នើ
763	DocType: Website Settings	Sub-domain provided by erpnext.com	អនុដែនដែលបានផ្ដល់ដោយ erpnext.com
764	DocType: System Settings	dd-mm-yyyy	DD-MM-YYYY
765	apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +70	Must have report permission to access this report.	ត្រូវតែមានសិទ្ធិរបាយការណ៍ទទួលបានរបាយការណ៍នេះ។
766	apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +66	Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.	ជារៀងរាល់ថ្ងៃត្រូវបានផ្ញើព្រឹត្តិការណ៍សង្ខេបព្រឹត្តិការណ៍ប្រតិទិនដែលជាកន្លែងសម្រាប់ការរំលឹករបស់អ្នកត្រូវបានកំណត់។
767	sites/assets/js/desk.min.js +947	View Website	មើលវែបសាយ
768	DocType: Workflow State	remove	យក
769	DocType: Email Account	If non standard port (e.g. 587)	ប្រសិនបើអ្នកមិនមែនជាស្តង់ដាកំពង់ផែ (ឧទាហរណ៍ 587)
770	sites/assets/js/desk.min.js +947	Reload	ផ្ទុកឡើងវិញ
771	DocType: Event	Participants	អ្នកចូលរួម
772	DocType: Bulk Email	Reference DocName	សេចក្តីយោង DocName
773	DocType: Web Form	Success Message	ទទួលបានភាពជោគជ័យសារ
774	DocType: DocType	User Cannot Search	អ្នកប្រើដែលមិនអាចស្វែងរក
775	DocType: DocPerm	Apply this rule if the User is the Owner	អនុវត្តក្បួននេះបើអ្នកប្រើត្រូវបានម្ចាស់
776	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +47	Build Report	កសាងរបាយការណ៍
777	DocType: Comment	Comment Doctype	Comment DOCTYPE
778	sites/assets/js/desk.min.js +257	Verify Password	ផ្ទៀងផ្ទាត់ពាក្យសម្ងាត់
779	apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +55	There were errors	មានកំហុស
780	apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +22	Close	បិទការ
781	apps/frappe/frappe/model/document.py +414	Cannot change docstatus from 0 to 2	មិនអាចផ្លាស់ប្តូ docstatus ពី 0 ទៅ 2
782	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160	Edit Properties	កែសម្រួលលក្ខណៈសម្បត្តិ
783	DocType: Patch Log	List of patches executed	បញ្ជីនៃបំណះត្រូវបានប្រតិបត្តិ
784	DocType: Communication	Communication Medium	ការទំនាក់ទំនងមធ្យម
785	DocType: Website Settings	Banner HTML	បដារបស់ HTML
786	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +157	Password Update	ធ្វើឱ្យទាន់សម័យពាក្យសម្ងាត់
787	DocType: Workflow State	trash	ធុងសំរាម
788	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153	Dec	ធ្នូ
789	DocType: Event	Leave blank to repeat always	ទុកទទេដើម្បីធ្វើឡើងវិញតែងតែ
790	DocType: Event	Ends on	បញ្ចប់នៅថ្ងៃ
791	apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181	Item cannot be added to its own descendents	ធាតុមិនអាចត្រូវបានបន្ថែមទៅជនជាតិផ្ទាល់របស់ខ្លួន
792	DocType: Blogger	Short Name	ឈ្មោះខ្លី
793	DocType: Workflow State	magnet	មេដែក
794	apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7	This Currency is disabled. Enable to use in transactions	រូបិយប័ណ្ណនេះត្រូវបានបិទ។ អនុញ្ញាតឱ្យមានការប្រើនៅក្នុងប្រតិបត្តិការ
795	DocType: Contact Us Settings	Default: "Contact Us"	លំនាំដើម: "ទំនាក់ទំនងយើង"
796	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378	Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.	កំរិត 0 គឺសម្រាប់សិទ្ធិកម្រិតឯកសារកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់សិទ្ធិកម្រិតវាល។
797	DocType: Custom Script	Sample	គំរូ
798	DocType: Event	Every Week	ជារៀងរាល់សប្តាហ៍
799	DocType: Custom Field	Is Mandatory Field	គឺជាវាលដោយបង្ខំ
800	DocType: User	Website User	វេបសាយរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
801	DocType: Website Script	Script to attach to all web pages.	ស្គ្រីបដើម្បីភ្ជាប់ទៅទំព័រតំបន់បណ្ដាញទាំងអស់។
802	DocType: Web Form	Allow Multiple	អនុញ្ញាតឱ្យច្រើន
803	sites/assets/js/form.min.js +291	Assign	ចាត់តាំង
804	apps/frappe/frappe/config/setup.py +93	Import / Export Data from .csv files.	នាំចូល / នាំចេញទិន្នន័យពីឯកសារដែលបាន .csv ។
805	DocType: Workflow State	Icon will appear on the button	រូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅលើប៊ូតុង
806	DocType: Web Page	Page url name (auto-generated)	ឈ្មោះរបស់ URL ដែលទំព័រ (បង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ)
807	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105	Please upload using the same template as download.	សូមផ្ទុកឡើងដោយប្រើពុម្ពដែលដូចគ្នាដូចជាការទាញយក។
808	DocType: Email Account	ProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document reference	ProTip: បន្ថែម <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> ដើម្បីផ្ញើរសេចក្ដីយោងឯកសារ
809	apps/frappe/frappe/modules/__init__.py +81	App not found	រកមិនឃើញកម្មវិធី
810	DocType: Workflow State	pencil	ខ្មៅដៃ
811	DocType: Workflow State	hand-up	ដៃឡើង
812	DocType: Blog Settings	Writers Introduction	អ្នកនិពន្ធសេចក្តីផ្តើម
813	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140	Select Document Type or Role to start.	ជ្រើសប្រភេទឯកសារឬតួនាទីដើម្បីចាប់ផ្តើម។
814	sites/assets/js/desk.min.js +883	Page not found	រកមិនឃើញទំព័រ
815	DocType: DocField	Precision	ភាពជាក់លាក់
816	DocType: Website Slideshow	Slideshow Items	ការបញ្ចាំងស្លាយធាតុ
817	DocType: Website Settings	Twitter Share	Twitter បានចែករំលែក
818	DocType: Workflow State	Workflow State	រដ្ឋលំហូរការងារ
819	apps/frappe/frappe/templates/pages/me.html +1	My Account	គណនីរបស់ខ្ញុំ
820	DocType: ToDo	Allocated To	បម្រុងទុកសម្រាប់
821	apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4	Please click on the following link to set your new password	សូមចុចលើតំណខាងក្រោមដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នក
822	DocType: Email Alert	Days After	ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការ
823	DocType: Contact Us Settings	Settings for Contact Us Page	ការកំណត់សម្រាប់ទំនាក់ទំនងយើងទំព័រ
824	DocType: Custom Script	Script Type	ប្រភេទស្គ្រីប
825	DocType: Email Account	Footer	បាតកថា
826	apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +39	Invalid Link	តំណមិនត្រឹមត្រូវ
827	DocType: Web Page	Show Title	បង្ហាញចំណងជើង
828	DocType: Property Setter	Property Type	ប្រភេទអចលនទ្រព្យ
829	DocType: Workflow State	screenshot	រូបថតអេក្រង់
830	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +24	Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.	មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងអាចរក្សាទុករបាយការណ៍ស្តង់ដារមួយ។ សូមប្តូរឈ្មោះនិងរក្សាទុក។
831	DocType: DocField	Data	ទិន្នន័យដែលបាន
832	sites/assets/js/desk.min.js +622	Document Status	ស្ថានភាពឯកសារ
833	DocType: Email Account	Login Id	ចូលលេខសម្គាល់
834	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +176	Not allowed to Import	មិនអនុញ្ញាតឱ្យនាំចូល
835	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22	Permission Levels	កម្រិតសិទ្ធិ
836	DocType: Workflow State	Warning	ព្រមាន & ‧;
837	DocType: DocType	In Dialog	នៅក្នុងប្រអប់
838	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +142	Help	សូមជួយ
839	DocType: User	Login Before	ចូលមុនពេល
840	DocType: Web Page	Insert Style	បញ្ចូលរចនាប័ទ្ម
841	apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +94	Application Installer	ការដំឡើងកម្មវិធី
842	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +246	Is	តើមាន
843	DocType: Workflow State	info-sign	ពត៌មានសញ្ញា
844	DocType: Currency	How should this currency be formatted? If not set, will use system defaults	គួរត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយជារូបិយប័ណ្ណនេះបានយ៉ាងដូចម្តេច? បើមិនកំណត់នឹងប្រើលំនាំដើមរបស់ប្រព័ន្ធ
845	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250	Show User Permissions	សិទ្ធិបង្ហាញអ្នកប្រើប្រាស់
846	apps/frappe/frappe/utils/response.py +107	You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.	អ្នកត្រូវការដើម្បីត្រូវបានកត់ឈ្មោះចូលនិងមានតួនាទីនៃប្រព័ន្ធអ្នកគ្រប់គ្រងដើម្បីអាចចូលដំណើរការបានព័ត៌មានបម្រុងទុក។
847	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +308	Search Fields should contain valid fieldnames	វាលស្វែងរកគួរមាន fieldnames ដែលមានសុពលភាព
848	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +321	Role Permissions	សិទ្ធិតួនាទីយ៉ាង
849	sites/assets/js/form.min.js +290	Can Read	អាចអាន
850	DocType: Standard Reply	Response	ជាការឆ្លើយតប
851	sites/assets/js/form.min.js +290	Can Share	អាចចែករំលែក
852	apps/frappe/frappe/email/smtp.py +37	Invalid recipient address	អាសយដ្ឋានអ្នកទទួលមិនត្រឹមត្រូវ
853	DocType: Workflow State	step-forward	ជំហានទៅមុខ
854	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +45	Refreshing...	ធ្វើឱ្យស្រស់ ...
855	DocType: Event	Starts on	ចាប់ផ្តើមនៅ
856	DocType: Workflow State	th	ទី
857	DocType: Workflow State	ok-sign	អីសញ្ញា
858	sites/assets/js/form.min.js +160	Duplicate	ស្ទួន
859	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +16	Please specify which value field must be checked	សូមបញ្ជាក់វាលដែលតម្លៃត្រូវតែត្រូវបានធីក
860	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69	"Parent" signifies the parent table in which this row must be added	"ឪពុកម្តាយ" បង្ហាញតារាងមេដែលជួរដេកនេះត្រូវតែត្រូវបានបន្ថែម
861	DocType: Website Theme	Apply Style	អនុវត្តរចនាប័ទ្ម
862	sites/assets/js/form.min.js +291	Shared With	ចែករំលែកជាមួយ
863		Modules Setup	ម៉ូឌុលការរៀបចំ
864	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +230	Type:	ប្រភេទ:
865	apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +57	Module Not Found	រកមិនឃើញម៉ូឌុល
866	DocType: User	Location	ទីតាំង
867		Permitted Documents For User	ឯកសារដែលបានអនុញ្ញាតសម្រាប់អ្នកប្រើ
868	apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +40	You need to have "Share" permission	អ្នកត្រូវមាន "ចែករំលែក" ការអនុញ្ញាត
869	DocType: Email Alert Recipient	Email Alert Recipient	អ៊ីម៉ែលដែលអ្នកទទួលការជូនដំណឹង
870	DocType: About Us Settings	Settings for the About Us Page	ការកំណត់សម្រាប់ទំព័រអំពីយើង
871	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5	Select Type of Document to Download	ជ្រើសប្រភេទឯកសារដើម្បីទាញយក
872	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +185	Use the field to filter records	ប្រើវាលនេះដើម្បីត្រងកំណត់ត្រា
873	DocType: Email Account	Outlook.com	Outlook.com
874	DocType: System Settings	Scheduler Last Event	កំណត់ពេលវេលាព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយ
875	DocType: Website Settings	Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.	បន្ថែម Google បានវិភាគលេខឧ។ UA បាន-89XXX57-1 ។ សូមស្វែងរកជំនួយនៅលើ Google បានវិភាគសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
876	DocType: Email Alert Recipient	Expression, Optional	ការបញ្ចេញមតិជាជម្រើស
877	DocType: Email Account	Check this to pull emails from your mailbox	ធីកប្រអប់នេះដើម្បីទាញអ៊ីមែលពីប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក
878	apps/frappe/frappe/model/document.py +427	Cannot edit cancelled document	មិនអាចកែសម្រួលឯកសារត្រូវបានលុបចោល
879	apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77	Nested set error. Please contact the Administrator.	កំហុសសំណុំខាងក្នុង។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង។
880	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +11	<span class=text-muted data-no-content=1>	<span class=text-muted data-no-content=1>
881	DocType: Workflow State	envelope	ស្រោមសំបុត្រ
882	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	Option 2	ជម្រើសទី 2
883	DocType: Website Settings	Google Plus One	ក្រុមហ៊ុន Google បូកមួយ
884	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153	Jul	កក្កដា
885	DocType: Communication	Additional Info	ព័ត៌មាន
886	apps/frappe/frappe/config/website.py +44	Setup of top navigation bar, footer and logo.	ការរៀបចំនៃរបាររុករកកំពូលរបស់បាតកថានិងស្លាកសញ្ញា។
887	DocType: Bulk Email	Recipient	អ្នកទទួល
888	apps/frappe/frappe/config/setup.py +137	Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.	អូសនិងទម្លាក់ដើម្បីកសាងឧបករណ៍និងប្ដូរតាមបំណងទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ព។
889	sites/assets/js/desk.min.js +874	Expand	ពង្រីក
890	DocType: Workflow State	align-right	តម្រឹមស្តាំ
891	DocType: Page	Roles	តួនាទី
892	DocType: System Settings	Session Expiry	ផុតកំណត់សម័យប្រជុំ
893	DocType: Workflow State	ban-circle	ការហាមឃាត់-រង្វង់
894	DocType: Event	Desk	តុ
895	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8	Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).	សរសេរសំណួរ SELECT ។ លទ្ធផលចំណាំមិនត្រូវ paged (ទិន្នន័យទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ជូនក្នុងពេលតែមួយ) ។
896	DocType: Email Account	Attachment Limit (MB)	ដែនកំណត់ឯកសារភ្ជាប់ (មេកាបៃ)
897	sites/assets/js/form.min.js +199	Ctrl + Down	បញ្ជា + ចុះក្រោម
898	DocType: User	User Defaults	លំនាំដើមអ្នកប្រើ
899	DocType: Workflow State	chevron-down	ក្រុមហ៊ុន Chevron ចុះ
900	DocType: Workflow State	th-list	ទីបញ្ជី
901	DocType: Web Page	Enable Comments	អនុញ្ញាតយោបល់
902	DocType: User	Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)	ដាក់កម្រិតអ្នកប្រើពីអាសយដ្ឋាន IP នេះប៉ុណ្ណោះ។ អាសយដ្ឋាន IP ច្រើនអាចត្រូវបានបន្ថែមដោយបំបែកដោយប្រើក្បៀស។ អាសយដ្ឋាន IP ផងដែរព្រមទទួលយកផ្នែកដូចជា (111.111.111)
903	DocType: Website Theme	Google Font (Heading)	នឹង Google Font (កណ្តាល)
904	DocType: Email Account	Append as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")	បន្ថែមខាងចុងជាការទំនាក់ទំនងប្រឆាំងនឹងការចង្អុលបង្ហាញនេះ (ត្រូវតែមានវាល "ស្ថានភាព" "ប្រធានបទ")
905	DocType: DocType	Allow Import via Data Import Tool	អនុញ្ញាតឱ្យមានការនាំចូលតាមរយៈឧបករណ៍នាំចូលទិន្នន័យ
906	DocType: Comment	Comment Type	ប្រភេទការអត្ថាធិប្បាយបានទេ
907	apps/frappe/frappe/config/setup.py +8	Users	អ្នកប្រើប្រាស់
908	DocType: Email Account	Signature	ហត្ថលេខា
909	apps/frappe/frappe/config/website.py +84	Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.	បញ្ចូលគ្រាប់ចុចដើម្បីបើកការចូលតាម Facebook, Google បាន, GitHub ។
910	sites/assets/js/list.min.js +69	Add a tag	បន្ថែមស្លាក
911	sites/assets/js/desk.min.js +561	Please attach a file first.	សូមភ្ជាប់ឯកសារមួយជាលើកដំបូង។
912	apps/frappe/frappe/model/naming.py +156	There were some errors setting the name, please contact the administrator	មានកំហុសមួយចំនួនការកំណត់ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេ, សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង
913	DocType: Website Slideshow Item	Website Slideshow Item	វេបសាយធាតុបញ្ចាំងស្លាយ
914	DocType: DocType	Title Case	ចំណងជើងករណី
915	DocType: Blog Post	Email Sent	អ៊ីម៉ែល
916	sites/assets/js/desk.min.js +965	Send As Email	ផ្ញើជាអ៊ីម៉ែល
917	DocType: Website Theme	Link Color	តំណពណ៌
918	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +479	Dear System Manager,	ប្រព័ន្ធអ្នកគ្រប់គ្រងការជាទីគោរព
919	sites/assets/js/form.min.js +182	Amending	ការធ្វើវិសោធនកម្មច្បាប់
920	sites/assets/js/desk.min.js +598	Dialog box to select a Link Value	ប្រអប់ដើម្បីជ្រើសតម្លៃតំណ
921	DocType: Contact Us Settings	Send enquiries to this email address	ផ្ញើការសួរសំណួរទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនេះ
922	DocType: Letter Head	Letter Head Name	ឈ្មោះលិខិតនាយក
923	apps/frappe/frappe/config/website.py +23	User editable form on Website.	សំណុំបែបបទកែសម្រួលដោយអ្នកប្រើនៅលើគេហទំព័រ។
924	DocType: Workflow State	file	ឯកសារ
925	apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +97	You need write permission to rename	អ្នកត្រូវការអនុញ្ញាតឱ្យប្តូរឈ្មោះសរសេរ
926	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433	Apply Rule	អនុវត្តវិធាន
927	DocType: User	Karma	កម្ម
928	DocType: DocField	Table	តារាង
929	DocType: File Data	File Size	ទំហំឯកសារ
930	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +130	You must login to submit this form	អ្នកត្រូវតែចូលក្នុងការដាក់ស្នើសំណុំបែបបទនេះ
931	DocType: User	Background Image	រូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ
932	sites/assets/js/form.min.js +265	New Custom Print Format	ញូទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពផ្ទាល់ខ្លួន
933	DocType: DocPerm	Create	បង្កើត
934	DocType: About Us Settings	Org History	org ប្រវត្តិ
935	DocType: Workflow	Workflow Name	ឈ្មោះលំហូរការងារ
936	DocType: Web Form	Allow Edit	អនុញ្ញាតឱ្យមានការកែសម្រួល
937	DocType: Workflow	Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.	វិធានសម្រាប់របៀបសហរដ្ឋអាមេរិកមានការផ្លាស់ប្តូរ, ដូចជារបស់រដ្ឋនិងតួនាទីដែលខាងមុខនេះគឺត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូររបស់រដ្ឋល
938	DocType: User	Github Username	ឈ្មោះអ្នកប្រើ GitHub
939	DocType: Web Page	Title / headline of your page	ចំណងជើង / ចំណងជើងនៃទំព័ររបស់អ្នក
940	DocType: DocType	Plugin	កម្មវិធីជំនួយ
941	sites/assets/js/desk.min.js +977	Add Attachments	បន្ថែមឯកសារភ្ជាប់
942	DocType: Workflow State	signal	សញ្ញា
943	DocType: DocType	Show Print First	បង្ហាញការបោះពុម្ពជាលើកដំបូង
944	DocType: Print Settings	Monochrome	មួយពណ៌
945	DocType: Workflow	Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.	ភាពខុសគ្នា "អាមេរិក" ឯកសារនេះអាចមាននៅក្នុង។ ដូចជា "បើក" "រង់ចាំការអនុម័ត" ល
946	apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +40	This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.	តំណនេះគឺមិនត្រឹមត្រូវឬផុតកំណត់។ សូមធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកបានបិទភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវ។
947	DocType: Web Form	Web Form Fields	វាលសំណុំបែបបទបណ្ដាញ
948	DocType: Website Theme	Top Bar Text Color	ពណ៌អត្ថបទរបារកំពូល
949	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +367	Remove Section	យកផ្នែកទី
950	apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +20	Event end must be after start	ការបញ្ចប់ព្រឹត្តិការណ៍មួយត្រូវតែមានបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើម
951	apps/frappe/frappe/templates/includes/sidebar.html +7	Back	ត្រឡប់វិញ
952	sites/assets/js/desk.min.js +579	Advanced Search	ស្វែងរកកំរិតខ្ពស់
953	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +390	Password reset instructions have been sent to your email	សេចក្តីណែនាំអំពីការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅកាន់អ៊ីម៉ែលរបស់អ្នក
954	apps/frappe/frappe/config/setup.py +214	Manage cloud backups on Dropbox	គ្រប់គ្រងព័ត៌មានបម្រុងទុកពពកនៅលើ Dropbox
955	DocType: Workflow	States	អាមេរិច
956	DocType: Email Alert	Attach Print	ភ្ជាប់បោះពុម្ព
957	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18	When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.	នៅពេលដែលអ្នកធ្វើវិសោធនកម្មឯកសារមួយបន្ទាប់ពីការបោះបង់និងរក្សាទុកវាវានឹងទទួលបានមួយចំនួនថ្មីដែលជាកំណែនៃចំនួនចាស់។
958	DocType: Workflow State	circle-arrow-left	សញ្ញាព្រួញរង្វង់-ចាកចេញ
959	apps/frappe/frappe/sessions.py +109	Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support	ម៉ាស៊ីនបម្រើឃ្លាំងសម្ងាត់ Redis មិនកំពុងរត់ទេ។ សូមទាក់ទងអ្នកគ្រប់គ្រង / គាំទ្របច្ចេកវិទ្យា
960	sites/assets/js/desk.min.js +918	Make a new record	ធ្វើឱ្យកំណត់ត្រាថ្មី
961	DocType: Currency	Fraction	ប្រភាគ
962	sites/assets/js/desk.min.js +550	Select from existing attachments	ឯកសារភ្ជាប់ដែលមានស្រាប់ជ្រើសពី
963	DocType: Custom Field	Field Description	វាលទិសដៅ
964	apps/frappe/frappe/model/naming.py +49	Name not set via Prompt	មិនបានកំណត់តាមរយៈការពីឈ្មោះវីនដូ
965	DocType: Note	Note is a free page where users can share documents / notes	ចំណាំគឺដោយសេរីដែលជាកន្លែងដែលទំព័រអ្នកប្រើប្រាស់អាចចែករំលែកឯកសារដែលបាន / កំណត់ចំណាំ
966	DocType: Website Theme	Top Bar Color	កំពូលទាំងបារពណ៌
967	DocType: DocType	Allow Import	អនុញ្ញាតឱ្យនាំចូល
968	DocType: Workflow State	glass	កញ្ចក់
969	DocType: Country	Time Zones	តំបន់ពេលវេលា
970	DocType: Workflow State	remove-sign	យកសញ្ញា
971	apps/frappe/frappe/config/setup.py +158	Define workflows for forms.	កំណត់លំហូរការងារសម្រាប់សំណុំបែបបទ។
972	DocType: Website Settings	Misc	misc
973	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156	Start new Format	ចាប់ផ្តើមការទ្រង់ទ្រាយថ្មី
974	DocType: Workflow State	font	ពុម្ពអក្សរ
975	DocType: Customize Form Field	Is Custom Field	គឺជាវាលផ្ទាល់ខ្លួន
976	DocType: Workflow	If checked, all other workflows become inactive.	ប្រសិនបើបានធីកលំហូរការងារផ្សេងទៀតទាំងអស់ទៅជាអសកម្ម។
977	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10	[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width]	[ស្លាក]: [ប្រភេទវាល] / [ជម្រើស]: [ទទឹង]
978	DocType: Workflow State	folder-close	ថតដែលបានបិទ
979	DocType: Email Alert Recipient	Optional: Alert will only be sent if value is a valid email id.	ស្រេចចិត្ត: ការជូនដំណឹងនឹងត្រូវបានផ្ញើតែប៉ុណ្ណោះប្រសិនបើតម្លៃគឺជាលេខសម្គាល់អ៊ីមែលត្រឹមត្រូវ។
980	DocType: Custom Script	Custom Script	ស្គ្រីបផ្ទាល់ខ្លួន
981	sites/assets/js/desk.min.js +622	Assigned To	បានផ្ដល់តម្លៃទៅ
982	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +166	Verify Your Account	ផ្ទៀងផ្ទាត់គណនីរបស់អ្នក
983	DocType: Workflow Transition	Action	សកម្មភាព
984	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +231	Info:	ពត៌មាន:
985	DocType: Custom Field	Permission Level	កម្រិតសិទ្ធិ
986	DocType: User	Send Notifications for Transactions I Follow	ផ្ញើការជូនដំណឹងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការខ្ញុំសូមអនុវត្ត
987	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8	Setup > User	ការដំឡើង> អ្នកប្រើប្រាស់
988	apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +6	Thank you	សូមអរគុណអ្នក
989	sites/assets/js/form.min.js +182	Saving	ការរក្សាទុកដោយ
990	DocType: Print Settings	Print Style Preview	បោះពុម្ពរចនាប័ទ្មមើលជាមុន
991	apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +96	You are not allowed to update this Web Form Document	អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឯកសារសំណុំបែបបទសាយនេះ
992	DocType: About Us Settings	About Us Settings	អំពីយើងការកំណត់
993	DocType: Website Settings	Website Theme	វេបសាយស្បែក
994	DocType: DocField	In List View	នៅក្នុងទិដ្ឋភាពបញ្ជី
995	DocType: Email Account	Use TLS	ការប្រើប្រាស់ឱ្យ TLS
996	apps/frappe/frappe/email/smtp.py +34	Invalid login or password	ការចូលឬពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ
997	apps/frappe/frappe/config/setup.py +190	Add custom javascript to forms.	បន្ថែម JavaScript ផ្ទាល់ខ្លួនទៅទម្រង់។
998		Role Permissions Manager	កម្មវិធីគ្រប់គ្រងសិទ្ធិតួនាទីយ៉ាង
999	DocType: Website Theme	This must be checked if the below style settings are applicable	នេះត្រូវតែត្រូវបានធីកប្រសិនបើការកំណត់រចនាប័ទ្មខាងក្រោមនេះគឺអាចអនុវត្តបាន
1000	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111	Name of the new Print Format	ឈ្មោះនៃទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពថ្មី
1001	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +229	Mandatory:	ជាចាំបាច់:
1002		User Permissions Manager	កម្មវិធីគ្រប់គ្រងសិទ្ធិអ្នកប្រើ
1003	DocType: Property Setter	New value to be set	តម្លៃថ្មីត្រូវបានកំណត់
1004	DocType: Email Alert	Days Before or After	ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនឬបន្ទាប់
1005	DocType: Email Alert	Email Alert	ព្រមានអ៊ីម៉ែល
1006	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34	Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.	ជ្រើសប្រភេទឯកសារដើម្បីកំណត់សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ការចូលដំណើរការ។
1007	apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +84	Blog	កំណត់ហេតុបណ្ដាញ
1008	DocType: Workflow State	hand-right	នៅខាងស្ដាំដៃ
1009	DocType: Website Settings	Subdomain	ដែនរង
1010	DocType: Web Form	Allow Delete	អនុញ្ញាតការលុប
1011	DocType: Email Alert	Message Examples	ឧទាហរណ៏បានសារ
1012	DocType: Web Form	Login Required	ការចូលដែលបានទាមទារ
1013	apps/frappe/frappe/config/website.py +59	Write titles and introductions to your blog.	បានសរសេរចំណងជើងនិងការណែនាំកាន់កំណត់ហេតុបណ្ដាញរបស់អ្នក។
1014	DocType: Email Account	Notify if unreplied for (in mins)	ជូនដំណឹងប្រសិនបើ unreplied សម្រាប់ (នៅក្នុងនាទី)
1015	apps/frappe/frappe/config/website.py +64	Categorize blog posts.	ប្រភេទប្រកាសកំណត់ហេតុបណ្ដាញ។
1016	DocType: DocField	Attach	ភ្ជាប់
1017	DocType: DocType	Permission Rules	វិធានការអនុញ្ញាត
1018	sites/assets/js/form.min.js +159	Links	តំណភ្ជាប់
1019	apps/frappe/frappe/model/base_document.py +331	Value missing for	តម្លៃរបស់បាត់ខ្លួន
1020	sites/assets/js/desk.min.js +919	new type of document	ប្រភេទថ្មីមួយនៃឯកសារ
1021	DocType: DocPerm	Read	អាន
1022	apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +10	Old Password	ពាក្យសម្ងាត់ចាស់
1023	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9	To format columns, give column labels in the query.	ទៅជួរឈរទ្រង់ទ្រាយដែលបានផ្តល់ឱ្យស្លាកជួរឈរក្នុងសំណួរ។
1024	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14	Edit Role Permissions	សិទ្ធិកែសម្រួលតួនាទី
1025	DocType: Social Login Keys	Social Login Keys	ការចូលក្នុងសង្គមគ្រាប់
1026	DocType: Comment	Comment Date	ការអត្ថាធិប្បាយបានទេកាលបរិច្ឆេទ
1027	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +54	Remove all customizations?	យកការប្ដូរតាមបំណងទាំងអស់?
1028	DocType: Website Slideshow	Slideshow Name	ឈ្មោះការបញ្ចាំងស្លាយ
1029	sites/assets/js/form.min.js +182	Cancelling	ការលុបចោល
1030	DocType: DocType	Allow Rename	អនុញ្ញាតឱ្យមានការប្តូរឈ្មោះ
1031	DocType: DocType	Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes.	តារាងកុមារត្រូវបានបង្ហាញជាក្រឡាចត្រង្គនៅក្នុង DOCTYPE ផ្សេងទៀត។
1032	DocType: Website Settings	If checked, the Home page will be the default Item Group for the website.	ប្រសិនបើបានធីកទំព័រដើមនឹងជាធាតុលំនាំដើមដែលក្រុមសម្រាប់វែបសាយ។
1033	DocType: Blog Post	Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)	សេចក្ដីពិពណ៌នាសម្រាប់ឈ្មោះទំព័រក្នុងអត្ថបទធម្មតាតែពីរបន្ទាត់មួយ។ (អតិបរមា 140 តួអក្សរ)
1034	sites/assets/js/desk.min.js +947	Forums	វេទិកា
1035	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +297	Add A User Restriction	បន្ថែមពីការដាក់កំហិតរបស់អ្នកប្រើប្រាស់មួយ
1036	DocType: DocType	Name Case	ឈ្មោះករណី
1037	sites/assets/js/form.min.js +278	Shared with everyone	ចែករំលែកជាមួយអ្នកទាំងអស់គ្នា
1038	apps/frappe/frappe/model/base_document.py +327	Data missing in table	ទិន្នន័យដែលបាត់ក្នុងតារាង
1039	DocType: Web Form	Success URL	URL ដែលទទួលបានភាពជោគជ័យ
1040	DocType: Email Account	Append To	បន្ថែមទៅខាងចុង
1041	DocType: Workflow Document State	Only Allow Edit For	អនុញ្ញាតតែកែសម្រួលសម្រាប់
1042	DocType: DocType	DocType	ចង្អុលបង្ហាញ
1043	DocType: Website Theme	If image is selected, color will be ignored.	ប្រសិនបើបានជ្រើសរូបភាពពណ៌នឹងត្រូវបានអើពើ។
1044	DocType: Top Bar Item	Top Bar Item	ធាតុរបារកំពូល
1045	apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +50	Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.	មិនស្គាល់ការអ៊ិនកូដឯកសារ។ ព្យាយាម UTF-8, Windows-1250 បង្អួច-1252 ។
1046	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +104	Sorry! Sharing with Website User is prohibited.	សូមទោស! ចែករំលែកជាមួយគេហទំព័ររបស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានហាមឃាត់។
1047	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +156	Add all roles	បន្ថែមតួនាទីទាំងអស់
1048	apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11	Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!	សូមបញ្ចូលសារអ៊ីមែលហើយទាំងពីរនាក់របស់អ្នកដូច្នេះយើងអាចទទួលបានមកវិញ \ ទៅអ្នក។ សូមអរគុណ!
1049	apps/frappe/frappe/email/smtp.py +146	Could not connect to outgoing email server	មិនអាចតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនបម្រើអ៊ីមែលចេញ
1050	sites/assets/js/desk.min.js +593	Rich Text	អត្ថបទសម្បូរបែប
1051	DocType: Workflow State	resize-full	ផ្លាស់ប្តូរទំហំពេញ
1052	DocType: Workflow State	off	បិទ
1053	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +24	Recommended for inserting new records.	បានផ្ដល់អនុសាសន៍សម្រាប់ការបញ្ចូលកំណត់ត្រាថ្មី។
1054	DocType: Block Module	Core	ស្នូល
1055	DocType: DocField	Set non-standard precision for a Float or Currency field	កំណត់ភាពជាក់លាក់មិនស្តង់ដារសម្រាប់វាលឬរូបិយវត្ថុដែលមានទសភាគ
1056	DocType: Email Account	Ignore attachments over this size	មិនអើពើការភ្ជាប់ឯកសារនៅលើទំហំនេះ
1057	apps/frappe/frappe/database.py +217	Too many writes in one request. Please send smaller requests	ជាច្រើនផងដែរបានសរសេរនៅក្នុងសំណើរមួយ។ សូមផ្ញើសំណើទំហំតូច
1058	DocType: Workflow State	arrow-up	ព្រួញឡើងលើ
1059	DocType: DocField	Allow on Submit	អនុញ្ញាតឱ្យនៅលើដាក់ស្នើ
1060	apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +48	All Applications	កម្មវិធីទាំងអស់
1061	DocType: Web Page	Add code as <script>	បន្ថែមកូដជា <script>
1062	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7	Select Type	ជ្រើសប្រភេទ
1063	apps/frappe/frappe/core/doctype/file_data/file_data.py +42	No permission to write / remove.	គ្មានសិទ្ធិសរសេរ / ចេញ។
1064	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3	Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.	ធាតុអូសចេញពីរបារចំហៀងបន្ថែម។ ទាញពួកគេត្រឡប់មកកាន់សំរាម។
1065	DocType: Workflow State	resize-small	ផ្លាស់ប្តូរទំហំតូច
1066	sites/assets/js/editor.min.js +128	Horizontal Line Break	បំបែកបន្ទាត់ផ្តេក
1067	DocType: Top Bar Item	Right	ស្តាំ
1068	DocType: User	User Type	ប្រភេទរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
1069	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68	Select User	ជ្រើសអ្នកប្រើ
1070	DocType: Communication	Keep a track of all communications	រក្សាដាននៃការទំនាក់ទំនងទាំងអស់
1071	apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +30	Did not save	មិនបានរក្សាទុក
1072	DocType: Property Setter	Property	ទ្រព្យសម្បត្ដិ
1073	DocType: Website Slideshow	Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.	ចំណាំ: ចំពោះលទ្ធផលដ៏ល្អបំផុត, រូបភាពត្រូវតែមានទំហំដូចគ្នានិងទទឹងត្រូវតែធំជាងកម្ពស់។
1074	DocType: DocType	Auto Name	ឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ
1075	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55	Option 3	ជម្រើសទី 3
1076	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +169	Permissions can be managed via Setup > Role Permissions Manager	សិទ្ធិអាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងបានតាមរយៈការរៀបចំ> កម្មវិធីគ្រប់គ្រងសិទ្ធិតួនាទី
1077	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +68	Please make sure that there are no empty columns in the file.	សូមធ្វើឱ្យប្រាកដថាមានជួរឈរទទេនោះទេនៅក្នុងឯកសារ។
1078	sites/assets/js/desk.min.js +686	You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.	ការផ្លាស់ប្តូរមិនបានរក្សាទុកដែលអ្នកមាននៅក្នុងសំណុំបែបបទនេះ។ សូមរក្សាទុកមុនពេលអ្នកបន្ត។
1079	DocType: User	User Image	រូបភាពរបស់អ្នកប្រើ
1080	apps/frappe/frappe/email/bulk.py +178	Emails are muted	អ៊ីម៉ែលគឺមានបំបិទ
1081	sites/assets/js/form.min.js +199	Ctrl + Up	បញ្ជា + ឡើង
1082	DocType: Website Theme	Heading Style	រចនាប័ទ្មក្បាល
1083	apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +34	You cannot install this app	អ្នកមិនអាចដំឡើងកម្មវិធីនេះ
1084	DocType: Scheduler Log	Error	កំហុសក្នុងការ
1085	DocType: Custom Field	Options Help	ជម្រើសជំនួយ
1086	DocType: DocField	Report Hide	របាយការលាក់
1087	DocType: Custom Field	Label Help	ស្លាកជំនួយ
1088	DocType: Workflow State	star-empty	តារាទទេ
1089	DocType: Workflow State	ok	យល់ព្រម
1090	DocType: User	These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.	តម្លៃទាំងនេះនឹងត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងប្រតិបត្តិការនិងការផងដែរនឹងមានប្រយោជន៍ដើម្បីដាក់កម្រិតសិទ្ធិសម្រាប់អ្នកប្រើនៅលើប្រតិបត្ដិការដែលមានតម្លៃទាំងនេះ។
1091	apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +15	Publisher	អ្នកបោះផ្សាយ
1092	sites/assets/js/desk.min.js +846	Browse	រកមើល
1093	apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +52	View it in your browser	មើលវានៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក
1094	apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +1	Reset Password	ពាក្យសម្ងាត់កំណត់ឡើងវិញ
1095	DocType: Workflow State	hand-left	ដៃឆ្វេង
1096	DocType: Email Account	Use SSL	ប្រើ SSL
1097	DocType: Workflow State	play-circle	លេងរង្វង់
1098	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75	Select Print Format to Edit	ជ្រើសបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយដើម្បីកែសម្រួល
1099	DocType: Workflow State	circle-arrow-down	ព្រួញចុះរង្វង់-
1100	DocType: DocField	Datetime	Datetime
1101	DocType: Workflow State	arrow-right	ព្រួញស្តាំ
1102	DocType: Workflow State	Workflow state represents the current state of a document.	រដ្ឋដែលតំណាងឱ្យលំហូរការងារបច្ចុប្បន្ននៃរដ្ឋបានឯកសារមួយ។
1103	sites/assets/js/editor.min.js +152	Open Link in a new Window	បើកតំណក្នុងបង្អួចថ្មី
1104	DocType: Company History	Highlight	បន្លិច
1105	apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18	Standard Print Format cannot be updated	ស្ដង់ដារទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ពមិនអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
1106	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +146	Help: Field Properties	ជំនួយ: លក្ខណៈសម្បត្តិវាល
1107	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2	Select an existing format to edit or start a new format.	ជ្រើសទ្រង់ទ្រាយដែលមានស្រាប់មួយដើម្បីកែសម្រួលឬចាប់ផ្តើមទៅជាទ្រង់ទ្រាយថ្មីមួយ។
1108	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31	A user can be permitted to multiple records of the same DocType.	អ្នកប្រើ A អាចត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ត្រាជាច្រើននៃការចង្អុលបង្ហាញដូចគ្នា។
1109	DocType: Workflow State	Home	ទំព័រដើម
1110	DocType: Workflow State	question-sign	សំណួរសញ្ញា
1111	DocType: Email Account	Add Signature	បន្ថែមហត្ថលេខា
1112	apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13	Left this conversation	បានចាកចេញពីការសន្ទនានេះ
1113	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474	Did not set	មិនបានកំណត់
1114	DocType: ToDo	ToDo	ការងារត្រូវធ្វើ
1115	DocType: DocField	No Copy	គ្មានការចម្លង
1116	DocType: Workflow State	qrcode	qrcode
1117	DocType: Web Form	Breadcrumbs	របារនាំទិស
1118	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +373	If Owner	បើសិនជាម្ចាស់
1119	apps/frappe/frappe/core/doctype/comment/comment.py +39	Cannot add more than 50 comments	មិនអាចបន្ថែមជាង 50 សេចក្តីអធិប្បាយ
1120	DocType: Website Settings	Top Bar Items	ធាតុរបារកំពូល
1121	DocType: Print Settings	Print Settings	ការកំណត់សម្រាប់ការបោះពុម្ព
1122	DocType: DocType	Max Attachments	ឯកសារភ្ជាប់អតិបរមា
1123	DocType: Page	Page	ទំព័រ
1124	DocType: Workflow State	briefcase	ថង់យយ
1125	apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17	You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.	អ្នកហាក់ដូចជាបានសរសេរជាឈ្មោះជំនួសនៃអ៊ីម៉ែលរបស់អ្នក។ \ សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលមានសុពលភាពមួយដូច្នេះថាយើងអាចទទួលបានត្រឡប់មកវិញ។
1126	DocType: Workflow State	Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange	Style ដែលតំណាងឱ្យពណ៌ប៊ូតុងនេះ: ភាពជោគជ័យ - បៃតងគ្រោះថ្នាក់ - ក្រហម, ច្រាស - ខ្មៅ, បឋមសិក្សា - ងងឹតពណ៌ខៀវ, ពត៌មាន - ពន្លឺខៀវព្រមាន - ពណ៌ទឹកក្រូច
1127	DocType: Workflow Transition	Workflow Transition	ការផ្លាស់ប្តូរលំហូរការងារ
1128	DocType: Workflow State	resize-horizontal	ផ្លាស់ប្តូរទំហំ-ផ្ដេក
1129	DocType: Communication	Content	មាតិការ
1130	DocType: Web Form	Go to this url after completing the form.	សូមចូលទៅកាន់ URL នេះបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សំណុំបែបបទ។
1131	DocType: Custom Field	Document	ឯកសារជា
1132	DocType: DocField	Code	លេខកូដ
1133	DocType: Website Theme	Footer Text Color	បាតកថាពណ៌អត្ថបទ
1134	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24	Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.	សិទ្ធិនៅកម្រិត 0 គឺមានសិទ្ធិកម្រិតឯកសារពោលគឺពួកគេគឺជាចម្បងសម្រាប់ការចូលដំណើរការទៅឯកសារ។
1135	DocType: Print Format	Print Format	ការបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយ
1136	apps/frappe/frappe/config/website.py +28	User ID of a blog writer.	លេខសម្គាល់អ្នកប្រើរបស់អ្នកសរសេរកំណត់ហេតុបណ្ដាញ។
1137	apps/frappe/frappe/config/setup.py +32	Set Permissions on Document Types and Roles	កំណត់សិទ្ធិលើប្រភេទឯកសារនិងតួនាទី
1138	DocType: About Us Settings	"Company History"	"ក្រុមហ៊ុនប្រវត្តិសាស្រ្ត"
1139	apps/frappe/frappe/permissions.py +283	Permission already set	ការអនុញ្ញាតត្រូវបានកំណត់រួចហើយ
1140	apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +243	These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.	ការកំណត់ទាំងនេះនឹងត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់ប្រភេទឯកសារដែលជាកន្លែងដែល 'អនុវត្តសិទ្ធិអ្នកប្រើ' ត្រូវបានធីកសម្រាប់ច្បាប់អនុញ្ញាតនិងវាលដែលមានតម្លៃនេះគឺជាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
1141	DocType: Email Alert	Send alert if this field's value changes	ផ្ញើការជូនដំណឹងប្រសិនបើមានការផ្លាស់ប្តូរវាលនេះមានតម្លៃ
1142	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102	Select a DocType to make a new format	ជ្រើសចង្អុលបង្ហាញមួយដើម្បីធ្វើឱ្យទ្រង់ទ្រាយថ្មី
1143	DocType: Module Def	Module Def	ម៉ូឌុល DEF
1144	sites/assets/js/form.min.js +199	Done	ធ្វើ
1145	sites/assets/js/form.min.js +294	Reply	ឆ្លើយតប
1146	DocType: Communication	By	ដោយ
1147	DocType: Email Account	SMTP Server	ម៉ាស៊ីនបម្រើ SMTP
1148	DocType: Print Format	Print Format Help	ការបោះពុម្ពទ្រង់ទ្រាយជំនួយ
1149	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +70	If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.	ជួរដេកផ្សេងទៀតដែលមានស្រាប់ប្រសិនបើអ្នកកំពុងធ្វើឱ្យទាន់សម័យ, សូមជ្រើសរើសយក "សរសេរជាន់លើ" នឹងមិនត្រូវបានលុប។
1150	DocType: Event	Every Month	ជារៀងរាល់ខែ
1151	DocType: Letter Head	Letter Head in HTML	នាយកលិខិតក្នុង HTML
1152	DocType: Web Form	Web Form	សំណុំបែបបទបណ្ដាញ
1153	DocType: About Us Settings	Org History Heading	org ប្រវត្តិសាស្រ្តក្បាល
1154	DocType: Web Form	Web Page Link Text	ទំព័រភ្ជាប់បណ្តាញអត្ថបទ
1155	apps/frappe/frappe/config/setup.py +142	Set default format, page size, print style etc.	កំណត់ទ្រង់ទ្រាយលំនាំដើមទំហំទំព័ររចនាបថបោះពុម្ពល
1156	DocType: DocType	Naming	ដាក់ឈ្មោះ
1157	DocType: Event	Every Year	ជារៀងរាល់ឆ្នាំ
1158	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +359	Registered but disabled.	បានចុះឈ្មោះប៉ុន្តែពិការ។
1159	sites/assets/js/list.min.js +95	Delete permanently?	លុបជារៀងរហូត?
1160	sites/assets/js/desk.min.js +922	Search in a document type	ស្វែងរកក្នុងប្រភេទឯកសារ
1161	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +201	Allow field to remain editable even after submission	អនុញ្ញាតឱ្យវាលទៅនៅតែសូម្បីតែបន្ទាប់ពីការដាក់ស្នើអាចកែសម្រួលបាន
1162	DocType: DocPerm	Role and Level	តួនាទីនិងកំរិត
1163	apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +31	Custom Reports	របាយការណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន
1164	DocType: Website Script	Website Script	វេបសាយស្គ្រីប
1165	apps/frappe/frappe/config/setup.py +147	Customized HTML Templates for printing transactions.	ប្ដូរតាមបំណងពុម្ព HTML សម្រាប់ប្រតិបត្តិការបោះពុម្ព។
1166	apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +103	No further records	មិនមានរបាយការណ៍ផ្សេងទៀត
1167	DocType: DocField	Long Text	អត្ថបទឡុង
1168	sites/assets/js/desk.min.js +947	(Ctrl + G)	បញ្ជា (Ctrl + G)
1169	sites/assets/js/desk.min.js +903	Sorry! You are not permitted to view this page.	សូមទោស! អ្នកមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមើលទំព័រនេះ។
1170	DocType: Workflow State	bell	កណ្តឹង
1171	sites/assets/js/form.min.js +290	Share this document with	ចែករំលែកជាមួយឯកសារនេះ
1172	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +152	Jun	មិថុនា
1173	DocType: Feed	Info	ពត៌មាន
1174	apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30	Thank you for your message	សូមអរគុណអ្នកសម្រាប់សាររបស់អ្នក
1175	DocType: Website Settings	Home Page	ទំព័រដើមទំព័រ
1176	DocType: Email Alert	Filters	តម្រង
1177	DocType: Workflow State	share-alt	ចំណែក Alt-
1178	DocType: Role	Role Name	ឈ្មោះតួនាទី
1179	DocType: Workflow Document State	Workflow Document State	លំហូរការងាររដ្ឋឯកសារ
1180	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32	To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.	ដើម្បីផ្តល់ឱ្យជាមធ្យោបាយងាយស្រួលដល់តួនាទីសម្រាប់កំណត់ត្រាជាក់លាក់តែមួយគឺត្រូវធីកអនុវត្តសិទ្ធិអ្នកប្រើ។ សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់អ្នកប្រើជាមួយនឹងតួនាទីដូចទៅនឹងកំណត់ត្រាជាក់លាក់។
1181	DocType: Email Alert	Send days before or after the reference date	ផ្ញើមុនឬបន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទសេចក្តីយោងថ្ងៃ
1182	DocType: User	Allow user to login only after this hour (0-24)	អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើដើម្បីចូលតែប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីម៉ោងនេះ (0-24)
1183	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +33	Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.	មិននៅក្នុងរបៀបអភិវឌ្ឍន៍! បានកំណត់នៅក្នុង site_config.json ឬធ្វើឱ្យចង្អុលបង្ហាញរបស់អតិថិជន "។
1184	DocType: Workflow State	globe	ពិភពលោក
1185	DocType: System Settings	dd.mm.yyyy	dd.mm.yyyy
1186	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +193	Hide field in Standard Print Format	លាក់វាលនៅក្នុងស្តង់ដាទ្រង់ទ្រាយបោះពុម្ព
1187	DocType: DocField	Float	ទសភាគ
1188	DocType: Module Def	Module Name	ឈ្មោះម៉ូឌុល
1189	DocType: DocType	DocType is a Table / Form in the application.	ចង្អុលបង្ហាញគឺជាតារាង / សំណុំបែបបទនេះនៅក្នុងកម្មវិធី។
1190	DocType: Feed	Feed Type	ប្រភេទមតិព័ត៌មាន
1191	DocType: Email Account	GMail	GMail
1192	DocType: Web Page	Template Path	ផ្លូវពុម្ព
1193	DocType: User	user_image_show	user_image_show
1194	DocType: DocField	Print Width	បោះពុម្ពទទឹង
1195	DocType: User	Allow user to login only before this hour (0-24)	អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើដើម្បីចូលតែមុនពេលម៉ោងនេះ (0-24)
1196	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3	Filter...	តម្រង ...
1197	DocType: Workflow State	bold	ដិត
1198	DocType: Event	Event Type	ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍
1199	DocType: User	Last Known Versions	កំណែដែលបានស្គាល់ចុងក្រោយ
1200	apps/frappe/frappe/config/setup.py +115	Add / Manage Email Accounts.	បន្ថែម / គ្រប់គ្រងគណនីអ៊ីម៉ែល។
1201	DocType: Blog Category	Published	បោះពុម្ពផ្សាយ
1202	apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1	Thank you for your email	សូមអរគុណអ្នកសម្រាប់អ៊ីម៉ែលរបស់អ្នក
1203	DocType: DocField	Small Text	អត្ថបទខ្នាតតូច
1204	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +267	Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'	ប្រភេទជម្រើស 'គេហទំព័រភ្ជាប់ជាថាមវន្ត "របស់វាលត្រូវតែចង្អុលទៅវាលតំណផ្សេងទៀតជាមួយនឹងជម្រើសជា' ចង្អុលបង្ហាញ"
1205	DocType: About Us Settings	Team Members Heading	សមាជិកក្រុមក្បាល
1206	DocType: DocField	Do not allow user to change after set the first time	ចូរកុំអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើដើម្បីផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីបានកំណត់ជាលើកដំបូង
1207	DocType: User	Third Party Authentication	ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវរបស់បក្សលើកទីបី
1208	DocType: Website Settings	Banner is above the Top Menu Bar.	បដាខាងលើគឺជារបារម៉ឺនុយខាងលើ។
1209	DocType: Email Account	Port	កំពង់ផែ
1210	DocType: Print Format	Arial	Arial
1211	DocType: Website Slideshow	Slideshow like display for the website	ការបញ្ចាំងស្លាយដូចជាការបង្ហាញសម្រាប់វែបសាយ
1212	sites/assets/js/editor.min.js +121	Center (Ctrl/Cmd+E)	មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជា (Ctrl / cmd + E)
1213	apps/frappe/frappe/sessions.py +28	Cache Cleared	ឃ្លាំងសម្ងាត់ជម្រះ
1214	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +73	User with System Manager Role should always have User Type: System User	អ្នកប្រើដែលមានតួនាទីប្រព័ន្ធអ្នកគ្រប់គ្រងការគួរតែមានការវាយអ្នកប្រើ: អ្នកប្រើប្រព័ន្ធ
1215	DocType: DocPerm	Export	ការនាំចេញ
1216	DocType: About Us Settings	More content for the bottom of the page.	មាតិកាបន្ថែមទៀតសម្រាប់ផ្នែកខាងក្រោមនៃទំព័រនេះ។
1217	sites/assets/js/desk.min.js +274	Session Expired. Logging you out	សម័យដែលបានផុតកំណត់។ កាប់ឈើអ្នកចេញ
1218	DocType: Workflow	DocType on which this Workflow is applicable.	ចង្អុលបង្ហាញនៅលើដែលលំហូរការងារនេះគឺអនុវត្តបាន។
1219	DocType: Blog Category	Category Name	ប្រភេទឈ្មោះ
1220	DocType: Print Settings	PDF Settings	ការកំណត់ជា PDF
1221	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16	Column Name	ឈ្មោះជួរឈរ
1222	DocType: Web Form	In JSON as <pre>[{"title":"Jobs", "name":"jobs"}]</pre>	ក្នុង JSON ជាការ <pre> [{"ចំណងជើង": "លោក Steve Jobs", "ឈ្មោះ": "ការងារ"}] </pre>
1223	DocType: Communication	Email Account	គណនីអ៊ីម៉ែល
1224	DocType: Workflow State	Download	ទាញយក
1225	DocType: Blog Post	Blog Intro	កំណត់ហេតុបណ្ដាញសេចក្ដីណែនាំ
1226	apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37	Enable Report	បើកការរបាយការណ៍
1227	DocType: User	Check / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.	សូមពិនិត្យមើល / តួនាទីដោះធីកបានផ្ដល់ទៅឱ្យអ្នកប្រើ។ សូមចុចលើតួនាទីដើម្បីរកឱ្យឃើញនូវអ្វីដែល permissions ថាតួនាទីមាន។
1228	DocType: Web Page	Insert Code	បញ្ចូលលេខកូដ
1229	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +549	You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.	អ្នកអាចបន្ថែមលក្ខណៈសម្បត្តិថាមវន្តពីឯកសារដោយប្រើពុម្ព Jinja ។
1230	sites/assets/js/desk.min.js +920	List a document type	រាយប្រភេទឯកសារ
1231	DocType: Event	Ref Type	ប្រភេទយោង
1232	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63	If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.	ប្រសិនបើអ្នកកំពុងផ្ទុកកំណត់ត្រាថ្មី, ទុកឱ្យនៅទទេ "ឈ្មោះ" ជួរឈរ (ID) ។
1233	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +361	No of Columns	គ្មានជួរឈរ
1234	DocType: Workflow State	Calendar	ប្រតិទិន
1235	DocType: DocType	Custom?	ផ្ទាល់ខ្លួន?
1236	DocType: Website Settings	Website Theme Image	រូបភាពស្បែកវេបសាយ
1237	DocType: Workflow State	road	ផ្លូវ
1238	DocType: User	Timezone	តំបន់ពេលវេលា
1239	DocType: DocField	Read Only	បានតែអាន
1240	DocType: Print Settings	Send Print as PDF	ផ្ញើការបោះពុម្ពជា PDF
1241	DocType: Workflow Transition	Allowed	ត្រូវបានអនុញ្ញាត
1242	apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +291	There can be only one Fold in a form	អាចមានតែមួយគត់បោះបង់ចោលនៅក្នុងសំណុំបែបបទ
1243	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23	Invalid Home Page	ទំព័រដើមមិនត្រឹមត្រូវ
1244	DocType: Website Settings	Home Page is Products	ទំព័រដើមទំព័រគឺផលិតផល
1245	sites/assets/js/desk.min.js +926	Calculate	គណនា
1246	apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +20	Please select DocType first	សូមជ្រើសចង្អុលបង្ហាញជាលើកដំបូង
1247	sites/assets/js/desk.min.js +927	e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...	ឧទាហរណ៏ (55 + + 434) / 4 ឬ = Math.sin (Math.PI / 2) ...
1248	DocType: Social Login Keys	GitHub Client ID	GitHub លេខសម្គាល់អតិថិជន
1249	DocType: DocField	Perm Level	កម្រិត Perm
1250	apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +59	Events In Today's Calendar	ព្រឹត្តការណ៍ក្នុងប្រតិទិនថ្ងៃនេះ
1251	DocType: Web Page	Web Page	ទំព័របណ្ដាញ
1252	DocType: Blog Category	Blogger	អ្នកសរសេរប្លុក
1253	apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22	Select Columns	ជ្រើសជួរឈរ
1254	DocType: Workflow State	folder-open	បើកថត
1255	apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1	Search Application	កម្មវិធីរបស់កម្មវិធីស្វែងរក
1256	apps/frappe/frappe/config/website.py +18	Single Post (article).	នៅលីវប៉ុស្តិ៍ (អត្ថបទ) ។
1257	DocType: Property Setter	Set Value	កំណត់តម្លៃ
1258	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +189	Hide field in form	វាលនៅក្នុងសំណុំបែបបទលាក់
1259	DocType: Email Alert	Optional: The alert will be sent if this expression is true	ស្រេចចិត្ត: ការជូនដំណឹងនឹងត្រូវបានផ្ញើទេប្រសិនបើកន្សោមនេះគឺជាការពិត
1260	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27	You can use Customize Form to set levels on fields.	អ្នកអាចប្រើសំណុំបែបបទតាមបំណងដើម្បីកំណត់កម្រិតលើវាល។
1261	DocType: DocPerm	Report	របាយការណ៏
1262	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17	Exported	នាំចេញ
1263	DocType: DocPerm	JSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.	បញ្ជី JSON នៃ DOCTYPE បានប្រើដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិអ្នកប្រើ។ បើទទេ DOCTYPE បានតភ្ជាប់ទាំងអស់នឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិអ្នកប្រើ។
1264	DocType: Report	Ref DocType	យោងចង្អុលបង្ហាញ
1265	sites/assets/js/form.min.js +260	Full Page	ទំព័រពេញ
1266	DocType: DocType	Is Child Table	គឺជាតារាងកុមារ
1267	apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +1	Password Reset	កំណត់ឡើងវិញពាក្យសម្ងាត់
1268	DocType: Workflow State	chevron-left	ក្រុមហ៊ុន Chevron ឆ្វេង
1269	DocType: Bulk Email	Sending	ការផ្ញើ
1270	apps/frappe/frappe/auth.py +195	Not allowed from this IP Address	មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតពីអាសយដ្ឋាន IP នេះ
1271	DocType: Website Slideshow	This goes above the slideshow.	នេះទៅបង្ហាញស្លាយខាងលើ។
1272	apps/frappe/frappe/config/setup.py +208	Install Applications.	ដំឡើងកម្មវិធី។
1273	DocType: Event	Private	ឯកជន
1274	DocType: Print Settings	Send Email Print Attachments as PDF (Recommended)	ផ្ញើអ៊ីមែលបោះពុម្ពឯកសារភ្ជាប់ជា PDF (ផ្ដល់អនុសាសន៍)
1275	DocType: Workflow Action	Workflow Action	សកម្មភាពលំហូរការងារ
1276	DocType: Event	Send an email reminder in the morning	ផ្ញើការរំលឹកអ៊ីម៉ែលមួយនៅពេលព្រឹក
1277	DocType: Blog Post	Published On	បានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី
1278	DocType: Feed	Feed	មតិព័ត៌មាន
1279	DocType: ToDo	Reference Type	ប្រភេទឯកសារយោង
1280	DocType: Event	Repeat On	ធ្វើម្តងទៀតនៅថ្ងៃទី
1281	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30	User Permissions	សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
1282	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153	Oct	តុលា
1283	DocType: Workflow State	warning-sign	ការព្រមានសញ្ញា
1284	DocType: Website Settings	Show title in browser window as "Prefix - title"	បង្ហាញចំណងជើងនៅក្នុងបង្អួចកម្មវិធីរុករកជា "បុព្វបទ - ចំណងជើងថា"
1285	sites/assets/js/desk.min.js +923	text in document type	អត្ថបទក្នុងប្រភេទឯកសារ
1286	DocType: Workflow Document State	Update Value	តម្លៃធ្វើឱ្យទាន់សម័យ
1287	DocType: System Settings	Number Format	ទ្រង់ទ្រាយលេខ
1288	DocType: Custom Field	Insert After	បញ្ចូលបន្ទាប់ពី
1289	DocType: Social Login Keys	GitHub Client Secret	GitHub អតិថិជនសម្ងាត់
1290	DocType: Report	Report Name	ឈ្មោះរបាយការណ៏
1291	DocType: Email Alert	Save	រក្សាទុក
1292	DocType: Website Settings	Title Prefix	ចំណងជើងបុព្វបទ
1293	DocType: Email Account	Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.	ការជូនដំណឹងនិងអ៊ីភាគច្រើននឹងត្រូវបានផ្ញើពីម៉ាស៊ីនបម្រើចេញនេះ។
1294	DocType: Workflow State	cog	កត្តា
1295	sites/assets/js/list.min.js +67	Not In	មិននៅក្នុង
1296	DocType: Workflow State	star	តារា
1297	apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +153	Nov	វិច្ឆិកា
1298	apps/frappe/frappe/config/website.py +13	Content web page.	មាតិកាបណ្ដាញទំព័រ។
1299	apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9	Add a New Role	បន្ថែមតួនាទីថ្មី
1300	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +125	Oops! Something went wrong	អូ! អ្វីមួយដែលខុស
1301	DocType: Blog Settings	Blog Introduction	សេចក្តីផ្តើមកំណត់ហេតុបណ្ដាញ
1302	DocType: User	Email Settings	ការកំណត់អ៊ីមែល
1303	DocType: Workflow State	ok-circle	អី-រង្វង់
1304	apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +102	Sorry! User should have complete access to their own record.	សូមទោស! អ្នកប្រើដែលគួរតែមានសិទ្ធិចូលដំណើរការពេញលេញក្នុងកំណត់ត្រាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
1305	DocType: Custom Field	In Report Filter	ក្នុងតម្រងរបាយការណ៍
1306	DocType: DocType	Hide Actions	លាក់សកម្មភាព
1307	DocType: DocType	<a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a>	<a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">ជម្រើសដាក់ឈ្មោះ</a>
1308	apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +19	Label is mandatory	ស្លាកគឺចាំបាច់
1309	DocType: DocField	Unique	មានតែមួយគត់
1310	DocType: File Data	File Name	ឈ្មោះឯកសារ
1311	apps/frappe/frappe/config/setup.py +39	Set Permissions per User	កំណត់សិទ្ធិដោយអ្នកប្រើប្រាស់
1312	DocType: Print Format	Edit Format	កែសម្រួលទ្រង់ទ្រាយ
1313	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6	Complete Registration	បញ្ចាប់ការចុះឈ្មោះ
1314	apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40	Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.	កំពូលទាំងពណ៌និងបារពណ៌អត្ថបទគឺមានដូចគ្នា។ ពួកគេគួរតែត្រូវបានមានការផ្ទុយជាការល្អដើម្បីអាចអានបាន។
1315	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67	You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)	អ្នកអាចផ្ទុកឡើងបានតែរីករាយជាមួយនឹង 5000 កំណត់ត្រាក្នុងមួយទៅ។ (អាចនឹងមានតិចជាងនៅក្នុងករណីមួយចំនួន)
1316	DocType: Print Settings	Print Style	រចនាប័ទ្មបោះពុម្ព
1317	DocType: DocPerm	Import	នាំចូល
1318	apps/frappe/frappe/config/setup.py +91	Import / Export Data	នាំចូល / នាំចេញទិន្នន័យ
1319	DocType: Workflow State	chevron-right	ក្រុមហ៊ុន Chevron ស្តាំ
1320	apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +158	Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')	ការផ្លាស់ប្តូរប្រភេទនៃវាល។ (បច្ចុប្បន្ននេះការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានអនុញ្ញាតប្រភេទ \ ចំណោមរូបិយវត្ថុនិងទសភាគ ')
1321	DocType: Website Theme	Link to Bootstrap CSS	តភ្ជាប់ទៅចាប់ផ្ដើមជា CSS
1322	DocType: Workflow State	camera	កាមេរ៉ាមាន
1323	DocType: Website Settings	Brand HTML	ម៉ាករបស់ HTML
1324	apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +18	Both login and password required	អ្នកទាំងពីរចូលនិងពាក្យសម្ងាត់ដែលបានទាមទារ
1325	apps/frappe/frappe/model/document.py +392	Please refresh to get the latest document.	សូមស្រស់ដើម្បីទទួលបានឯកសារថ្មីបំផុត។
1326	DocType: User	Security Settings	ការកំណត់សុវត្ថិភាព
1327		Desktop	ផ្ទៃតុ
1328	DocType: Web Form	Text to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`	អត្ថបទដែលត្រូវបង្ហាញសម្រាប់តំណទៅទំព័របណ្តាញប្រសិនបើសំណុំបែបបទនេះមានទំព័របណ្ដាញ។ ផ្លូវតំណនឹងត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលមានមូលដ្ឋានលើ `` parent_website_route` និង page_name`
1329	DocType: Patch Log	Patch	បំណះ
1330	apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +41	No data found	រកមិនឃើញទិន្នន័យ
1331	DocType: Web Form	Allow Comments	អនុញ្ញាតឱ្យយោបល់
1332	DocType: User	Background Style	រចនាប័ទ្មផ្ទៃខាងក្រោយ
1333	DocType: System Settings	mm-dd-yyyy	MM-DD-YYYY
1334	DocType: Workflow	All possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"	អាមេរិកនិងលំហូរការងារទាំងអស់តួនាទីលំហូរការងារអាចធ្វើបាន។ ជម្រើស Docstatus: 0 គឺ "រក្សាទុក" 1 "ផ្តល់ជូន" និងទី 2 គឺ "លុបចោល"
1335	apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4	Your login id is	លេខសម្គាល់ការចូលរបស់អ្នកគឺ
1336	DocType: DocField	Ignore User Permissions	មិនអើពើសិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់

205 KiB Raw Blame History Unescape Escape

205 KiB

Raw Blame History