seitime-frappe/frappe/translations/ru.csv
2020-05-03 10:23:48 +00:00

320 KiB
Raw Blame History

1A4A4
2API EndpointКонечная точка API
3API KeyAPI Ключ
4Access TokenМаркер доступа
5Accounts ManagerДиспетчер учетных записей
6Accounts UserПользователь Учетных записей
7ActionДействие
8ActionsДействия
9ActiveАктивен
10AddДобавить
11Add CommentДобавить комментарий
12Add RowДобавить ряд
13AddressАдрес
14Address Line 2Адрес (2-я строка)
15Address TitleНазвание адреса
16Address TypeТип адреса
17Administratorадминистратор
18All DayВесь день
19Allow DeleteРазрешить Удалить
20Amended FromИзмененный С
21AmountСумма
22Applicable ForПрименимо для
23Approval StatusСтатус утверждения
24AssignНазначить
25Assign ToНазначить в
26AttachmentВложение
27AttachmentsПриложения
28Authorавтор
29Auto RepeatАвтоматическое повторение
30Base URLБазовый URL
31Based OnНа основании
32Beginnerначинающий
33BillingВыставление счетов
34CancelОтмена
35CategoryКатегория
36Category NameНазвание категории
37CityГород
38City/TownГород / поселок
39Clientклиент
40Client IDID клиента
41Client SecretСекрет клиента
42ClosedЗакрыт
43CodeКод
44Collapse AllСвернуть все
45Colorцвет
46Company Nameназвание компании
47ConditionУсловия
48ContactКонтакты
49Contact DetailsКонтактная информация
50ContentСодержимое
51Content TypeТип контента
52CreateСоздать
53Created ByСозданный
54CurrentТекущий
55Custom HTMLОсобый HTML
56Custom?Пользовательские?
57Date FormatФормат даты
58DatetimeDatetime
59DayДень
60Default Letter HeadПо умолчанию бланке
61DefaultsЗначения по Умолчанию
62Delivery StatusСтатус доставки
63DepartmentОтдел
64DetailsПодробности
65Document Nameназвание документа
66Document StatusСтатус документа
67Document Typeтип документа
68DomainДомен
69DomainsДомены
70DraftПроект
71Editредактировать
72Email AccountЭлектронная почта
73Email AddressАдрес электронной почты
74Email IDEmail ID
75Email SentПисьмо отправлено
76Email TemplateШаблон электронной почты
77EnableАвтоматическое обновление
78EnabledВключено
79End DateДата окончания
80Error Code: {0}Код ошибки: {0}
81Error LogЖурнал ошибок
82EventСобытие
83Expand AllРасширить все
84FailПотерпеть неудачу
85FailedНе выполнено
86FaxФакс
87FeedbackОбратная связь
88FemaleЖенский
89Field NameИмя поля
90FieldnameИмя поля
91FieldsПоля
92First NameИмя
93Frequencyчастота
94FridayПятница
95FromОт
96FullПолный
97Full NameПолное имя
98Further nodes can be only created under 'Group' type nodesДальнейшие узлы могут быть созданы только под узлами типа «Группа»
99GenderПол
100GitHub Sync IDИдентификатор синхронизации GitHub
101GuestГость
102Half DayПолдня
103Half YearlyПоловина года
104HighВысокий
105Hourlyпочасовой
106Hub Sync IDИдентификатор синхронизации концентратора
107IP AddressАйпи адрес
108ImageИзображение
109Image ViewПросмотр изображения
110Import DataИмпорт данных
111Import LogЛог импорта
112InactiveНеактивный
113InsertВставить
114Interestsинтересы
115IntroductionВведение
116Is ActiveАктивен
117Is CompletedВыполнен
118Is DefaultПо умолчанию
119Kanban BoardКанбан-доска
120LabelИмя поля
121Language NameНазвание языка
122Last NameФамилия
123LeaderboardДоска почёта
124Letter HeadПисьмо
125LevelУровень
126Limitпредел
127LogЗапись в журнале
128LogsБревна
129LowНизкий
130Maintenance ManagerМенеджер обслуживания
131Maintenance UserСотрудник обслуживания
132MaleМужской
133MandatoryОбязательный
134Mappingкартографирование
135Mapping TypeТип отображения
136MediumСредний
137MeetingВстреча
138Message ExamplesПример сообщения
139MethodМетод
140Middle NameВторое имя
141Middle Name (Optional)Отчество (необязательно)
142MondayПонедельник
143MonthlyЕжемесячно
144MoreДалее
145More InformationБольше информации
146More...Больше...
147Moveперемещение
148My AccountМой аккаунт
149NextДалее
150No DataНет данных
151No items found.Ничего не найдено.
152NoneНикто
153Not PermittedНе Допустимая
154Not activeНе действует
155NotesЗаметки
156NumberЧисло
157OnlineВ сети
158OperationОперация
159OptionsОпции
160OtherДругое
161OwnerВладелец
162Page Missing or MovedСтраница отсутствует или перемещена
163ParameterПараметр
164PasswordПароль
165Payment GatewayПлатежный шлюз
166Payment Gateway NameИмя платежного шлюза
167PaymentsОплата
168PeriodПериод обновления
169PincodePincode
170Plan NameНазвание плана
171Please enable pop-upsПожалуйста, включите всплывающие окна
172Please select CompanyПожалуйста, выберите компанию
173Please set Email AddressПожалуйста, установите адрес электронной почты
174PortalПортал
175Portal Settingsпортал Настройки
176PreviewПросмотр
177PrimaryОсновной
178Print FormatФормат печати
179Print SettingsНастройки печати
180Print taxes with zero amountПечать налогов с нулевой суммой
181PrivateЛичные
182PropertyСвойство
183PublicПублично
184PublishedОпубликовано
185Purchase ManagerМенеджер поставок
186Purchase Master ManagerРуководитель поставок
187Purchase UserСпециалист поставок
188Query OptionsПараметры запроса
189RatingРейтинг
190ReceivedПолучено
191RecipientsПолучатели
192Redirect URLПеренаправление URL
193ReferenceСправка
194Reference DateСсылка Дата
195Reference DocumentСправочный документ
196Reference Document TypeСсылка Тип документа
197Reference OwnerВладелец ссылки
198Reference TypeТип ссылки
199Refresh Tokenтокен обновления
200RegionОбласть
201RejectedОтклоненные
202ReopenВозобновить
203RepliedС ответом
204ReportОтчет
205Report BuilderКонструктор отчетов
206Report TypeТип отчета
207ReportsОтчеты
208Responseответ
209RoleРоль
210Routeмаршрут
211Sales ManagerМенеджер продаж
212Sales Master ManagerРуководитель продаж
213Sales UserПродавец
214SalutationОбращение
215SampleОбразец
216SaturdayСуббота
217SavedСохраненные
218Scan BarcodeСканирование штрих-кода
219ScheduledЗапланированно
220SearchПоиск
221Secret KeyСекретный ключ
222SelectВыбрать
223Select DocTypeВыберите тип документа
224Send NowОтправить Сейчас
225SentОтправлено
226Series {0} already used in {1}Идентификатор {0} уже используется в {1}
227ServiceУслуги
228Settingsнастройки
229ShippingДоставка
230Short NameКороткое Имя
231SlideshowСлайд-шоу
232Some information is missingНекоторая информация отсутствует
233SourceИсточник
234Source NameИмя источника
235StandardСтандартный
236Start DateДата Начала
237Start ImportНачать импорт
238Stateгосударственный
239StoppedПриостановлено
240SubjectТема
241SubmitПровести
242Successfulуспешный
243SummaryРезюме
244SundayВоскресенье
245System ManagerМенеджер системы
246Targetцель
247Taskзадача
248Tax CategoryНалоговая категория
249TestТест
250Thank youСпасибо
251The page you are looking for is missing. This could be because it is moved or there is a typo in the link.Страница, которую вы ищете, не найдена. Возможно, она перемещена, или в ссылке допущена опечатка
252TimespanПромежуток времени
253Toк
254To DateДо
255ToolsИнструменты
256TracebackДиагностика
257URLURL
258UnsubscribedОтписался
259Use SandboxИспользовать «песочницу»
260Userпользователь
261User IDID пользователя
262UsersПользователи
263ValidityПериод действия
264WarningПредупреждение
265WebsiteСайт
266Website ManagerМенеджер сайта
267Website SettingsНастройки сайта
268WednesdayСреда
269WeekНеделя
270WeekdaysБудни
271WeeklyЕженедельно
272Welcome email sentПисьмо с приглашением в систему отправлено
273WorkflowПоток
274You need to be logged in to access this pageВы должны быть войти в систему, чтобы открыть эту страницу
275old_parentold_parent
276{0} is mandatory{0} является обязательным
277to your browserв ваш браузер
278"Company History""История компании"
279"Parent" signifies the parent table in which this row must be added«Родитель» означает родительскую таблицу, в которую должна быть добавлена эта строка
280"Team Members" or "Management""Члены команды" или "Управление"
281<head> HTMLHTML
282'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}«В глобальном поиске» не допускается тип {0} в строке {1}
283'In List View' not allowed for type {0} in row {1}"Режим Просмотра Списком" не допускается для типа {0} в строке {1}
284'Recipients' not specified«Получатели» не указаны
285(Ctrl + G)(Ctrl + G)
286** Failed: {0} to {1}: {2}** Не удалось: {0} до {1}: {2}
287**Currency** Master**Валютный** Мастер
2880 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled0 - Черновики; 1 - Принятые; 2 - Отмененные
2890 is highest0 является самым высоким
2901 Currency = [?] Fraction\nFor e.g. 1 USD = 100 Cent1 Валюта = [?] Фракция \n, например, 1 USD = 100 центов
2911 comment1 комментарий
2921 hour ago1 час назад
2931 minute ago1 минуту назад
2941 month1 месяц
2951 month ago1 месяц назад
2961 week1 неделя
2971 year1 год
2981 year ago1 год назад
2993 months3 месяца
3006 months6 месяцев
301; not allowed in condition; Не допускается в состоянии
302<h4>Default Template</h4>\n<p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p>\n<pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;\n{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ city }}&lt;br&gt;\n{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ country }}&lt;br&gt;\n{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n</code></pre><h4> Шаблон по умолчанию <!-- h4--> \n &lt;р&gt; Использование <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"> дзиндзя Templating </a> и все поля адрес ( в том числе Пользовательские поля если таковые имеются) будут доступны <!-- P--> \n <pre> &lt;код&gt; {{address_line1}} &amp; LT; BR &amp; GT; \n {%, если address_line2%} {{address_line2}} &amp; лт; бр &amp; GT; { % ENDIF -%} \n {{город}} &amp; Lt; BR &amp; GT; \n {%, если государство%} {{состояние}} &amp; Lt; BR &amp; GT; {% ENDIF -%} \n {%, если пин-код%} PIN: {{пин-код}} &amp; Lt; BR &amp; GT; {% ENDIF -%} \n {{страна}} &amp; Lt; BR &amp; GT; \n {%, если телефон%} Телефон: {{телефон}} &amp; Lt; BR &amp; GT; { % ENDIF -%} \n {%, если факс%} Факс: {{FAX}} &amp; Lt; BR &amp; GT; {% ENDIF -%} \n {%, если email_id%} E-mail: {{email_id}} &amp; Lt; BR &amp; GT ; {% ENDIF -%} \n &lt;/ код&gt; <!-- PRE--></pre></h4>
303A Lead with this Email Address should existОбращение с этим адресом электронной почты должно существовать
304A list of resources which the Client App will have access to after the user allows it.<br> e.g. projectСписок ресурсов, которые Клиент App будет иметь доступ к после того, как пользователь позволяет. <br> например, проект
305A log of request errorsЖурнал ошибок запроса
306A new account has been created for you at {0}Новая учетная запись была создана для вас в {0}
307A symbol for this currency. For e.g. $Символ этой валюты. Например, ₽
308A word by itself is easy to guess.Слово, по которому нетрудно догадаться.
309API Endpoint ArgsAPI Endpoint Args
310API Key cannot be regeneratedAPI-ключ нельзя восстановить
311API PasswordAPI Пароль
312API SecretAPI Секретный
313API UsernameAPI Имя пользователя
314ASCASC
315AboutО нас
316About Us SettingsНастройки «О нас»
317About Us Team MemberО члене комманды
318Accept PaymentПодтвердить платеж
319Access Key IDИдентификатор ключа доступа
320Access Token URLURL токена доступа
321Action FailedОшибка действия
322Action Timeout (Seconds)Тайм-аут действия (секунды)
323Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).Действия для потока (например: утвердить, отменить).
324Active DomainsАктивные домены
325Active SessionsАктивные сессии
326Activity LogЖурнал активности
327Activity log of all users.Журнал активность всех пользователей.
328Add / Manage Email Domains.Добавление / Управление доменами электронной почты
329Add / UpdateДобавить / обновить
330Add A New RuleДобавить новое правило
331Add Another CommentДобавить еще один комментарий
332Add AttachmentДобавить приложение
333Add ColumnДобавить столбец
334Add ContactДобавить контакт
335Add ContactsДобавить контакты
336Add FilterДобавить фильтр
337Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.Добавить Google Analytics ID: например. UA-89XXX57-1. Пожалуйста, посмотрите помощь по Google Analytics для получения дополнительной информации.
338Add GroupДобавить группу
339Add New Permission RuleДобавить новое Правило доступа
340Add ReviewДобавить отзыв
341Add SignatureДобавить подпись
342Add SubscribersДобавить Подписчики
343Add Total RowДобавить итоговую строку
344Add Unsubscribe LinkДобавить ссылку Отказаться
345Add User PermissionsДобавить разрешения пользователя
346Add a New RoleДобавить новую роль
347Add a columnДобавить столбец
348Add a commentДобавить комментарий
349Add a new sectionДобавить новый раздел
350Add a tag ...Добавить тег ...
351Add all rolesДобавить все роли
352Add code as &lt;script&gt;Добавить код как &lt;скрипт&gt;
353Add custom forms.Добавить пользовательские формы.
354Add custom javascript to forms.Добавить пользовательские JavaScript в формах.
355Add fields to forms.Добавление полей в формах.
356Add meta tags to your web pagesДобавьте метатеги на свои веб-страницы
357Add script for Child TableДобавить скрипт для Child Table
358Add to To DoДобавить в список дел
359Add to tableДобавить в таблицу
360Add your own Tag CategoriesДобавить свой собственный Tag Категории
361Add your own translationsДобавить свои собственные переводы
362Added HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEOДобавлена HTML в &lt;HEAD&gt; часть веб-страницы, в основном используется для проверки веб-сайтов и SEO
363Added {0}Добавлено {0}
364Adding System Manager to this User as there must be atleast one System ManagerДобавление этого пользователя в менеджеры системы, так как должен быть хотя бы один системный менеджер
365Additional PermissionsДополнительные разрешения
366Address TemplateШаблон адреса
367Address Title is mandatory.Название адреса является обязательным.
368Address and other legal information you may want to put in the footer.Адрес и другое юридическое информация, которую вы можете положить в нижней.
369Addresses And ContactsАдреса и контакты
370Adds a client custom script to a DocTypeДобавляет клиентский пользовательский скрипт в DocType
371Adds a custom field to a DocTypeДобавляет настраиваемое поле в DocType
372AdminАдминистратор
373Administrator Logged InАдминистратор Записан В
374Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.Администратор обращались {0} {1} с помощью IP-адреса {2}.
375AdvancedПродвинутый
376Advanced ControlРасширенный контроль
377Advanced SearchРасширенный поиск
378Align Labels to the RightВыровнять метки справа
379Align ValueAlign значение
380All Images attached to Website Slideshow should be publicВсе изображения, прикрепленные к Слайд-шоу веб-сайта, должны быть общедоступными
381All customizations will be removed. Please confirm.Все настройки будут удалены. Пожалуйста, подтвердите.
382All fields are necessary to submit the comment.Все поля обязательны для отправки комментария.
383All possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"Все возможные статусы и роли бизнес-процесса. Варианты статуса документа: 0 — "Сохранён (черновик)", 1 — "Проведён/ Утвержден" и 2 — "Отменен"
384All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.All-прописные почти так же легко догадаться, как все-строчными буквами.
385Allocated ToВыделяемых на
386AllowПозволять
387Allow Bulk EditРазрешить массовое редактирование
388Allow CommentsРазрешить комментарии
389Allow Consecutive Login Attempts Разрешить последовательные попытки авторизации
390Allow Dropbox AccessРазрешить доступ Dropbox
391Allow EditРазрешить редактирование
392Allow Guest to ViewРазрешить для гостей, чтобы посмотреть
393Allow Import (via Data Import Tool)Разрешить импорт (с помощью инструмента импорта данных)
394Allow Incomplete FormsРазрешить Неполные формы
395Allow Login After FailРазрешить авторизацию после неудачной попытки
396Allow Login using Mobile NumberРазрешить вход в систему с помощью мобильного номера
397Allow Login using User NameРазрешить использование имени пользователя
398Allow ModulesРазрешить модули
399Allow MultipleРазрешить многократный
400Allow PrintРазрешить печать
401Allow Print for CancelledРазрешить печать для Отменено
402Allow Print for DraftРазрешить печать для проекта
403Allow Read On All Link OptionsРазрешить чтение всех ссылок
404Allow RenameРазрешить переименовать
405Allow RolesРазрешить роли
406Allow Self ApprovalРазрешить самостоятельное утверждение
407Allow approval for creator of the documentРазрешает утверждать создателю документа
408Allow events in timelineРазрешить события на временной шкале
409Allow in Quick EntryРазрешить в быстрой записи
410Allow on SubmitРазрешить проведение
411Allow only one session per userРазрешить только один сеанс для каждого пользователя
412Allow page break inside tablesРазрешить разрыв страницы внутри таблиц
413Allow saving if mandatory fields are not filledРазрешить сохранение, если обязательные поля не заполнены
414Allow user to login only after this hour (0-24)Разрешить пользователю входить только после этого часа (0—24)
415Allow user to login only before this hour (0-24)Разрешать пользователю входить только до этого часа (0—24)
416AllowedРазрешено
417Allowed In MentionsРазрешено в упоминаниях
418Allowing DocType, DocType. Be careful!Разрешение DocType, DocType. Осторожно!
419Already RegisteredУже регистрировались
420Already in user's To Do listУже в списке дел пользователя
421Also adding the dependent currency field {0}Также добавление зависимого валютного поля {0}
422Always add "Draft" Heading for printing draft documentsВсегда добавляйте &quot;Черновик&quot; Заголовок для печати проектов документов
423Always use Account's Email Address as SenderВсегда используйте учетную запись Адрес электронной почты в качестве отправителя
424Always use Account's Name as Sender's NameВсегда используйте имя учетной записи в качестве имени отправителя
425AmendИзменен
426Amendingисправление
427Amount Based On FieldСумма На основании поле
428Amount FieldСумма поле
429Amount must be greater than 0.Сумма должна быть больше 0.
430An error occured during the payment process. Please contact us.В процессе оплаты произошла ошибка. Пожалуйста свяжитесь с нами.
431An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]Значок файла с расширением .ico расширением. Должно быть 16 х 16 пикселей. Генерируется с использованием генератора FavIcon. [favicon-generator.org]
432Ancestors OfПредки
433Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.Другой сделка блокирования этот. Пожалуйста, попробуйте еще раз через несколько секунд.
434Another {0} with name {1} exists, select another nameЕще {0} с именем {1} существует, выберите другое имя
435Any string-based printer languages can be used. Writing raw commands requires knowledge of the printer's native language provided by the printer manufacturer. Please refer to the developer manual provided by the printer manufacturer on how to write their native commands. These commands are rendered on the server side using the Jinja Templating Language.Можно использовать любые языки принтера на основе строк. Для написания необработанных команд требуется знание родного языка принтера, предоставляемого производителем принтера. Пожалуйста, обратитесь к руководству разработчика, предоставленному производителем принтера, о том, как писать собственные команды. Эти команды отображаются на стороне сервера с использованием языка шаблонов Jinja.
436Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.Помимо менеджера системы, роли с правами Установки прав пользователя, могут установить разрешения для других пользователей для этого типа документов.
437Api AccessДоступ к API
438AppПриложение
439App Access KeyКлюч доступа к приложению
440App Client IDApp ID клиента
441App Client SecretApp Client Secret
442App NameИмя приложения
443App Secret KeyСекретный ключ приложения
444App not foundПриложение не найдено
445App {0} already installedПриложение {0} уже установлено
446App {0} is not installedПриложение {0} не установленно
447Append ToДобавить к
448Append To can be one of {0}Добавить к может быть одним из {0}
449Append To is mandatory for incoming mailsДобавить к является обязательным для входящих сообщений
450Append as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")Добавьте в связи с этой DocType (должен иметь поля, "статус", "Тема")
451Applicable Document TypesПрименимые типы документов
452ApplyПодать заявление
453Apply Strict User PermissionsПрименение строгих пользовательских разрешений
454Apply To All Document TypesПрименить ко всем типам документов
455Apply this rule if the User is the OwnerПрименить это правило, если Пользователь Владелец
456Apply to all Documents TypesПрименить ко всем типам документов
457Appreciateпонимать
458AppreciationПризнательность
459ArchiveАрхив
460ArchivedАрхивные
461Archived Columnsархивные Колонны
462Are you sure you want to delete the attachment?Вы уверены, что хотите удалить вложение?
463Are you sure you want to relink this communication to {0}?Вы уверены, что хотите перелинковать это сообщение на {0}?
464Are you sure?Уверены ли вы?
465ArialArial
466As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.В качестве лучшего решения, не присваивайте одинаковый набор правил доступа для различных ролей. Вместо этого, установите несколько ролей одному и тому же пользователю.
467Assign ConditionНазначить условие
468Assign To UsersНазначить пользователям
469Assign one by one, in sequenceНазначить по одному, в последовательности
470Assign to meНазначить мне
471Assign to the one who has the least assignmentsНазначьте тому, у кого меньше всего заданий
472Assignedназначенный
473Assigned ByНазначаются
474Assigned By Full NameПрисваиваемый Полное имя
475Assigned By MeНазначенные мной
476Assigned ToНазначено
477Assigned To/OwnerНазначено / Владельца
478Assignmentназначение
479Assignment CompleteНазначение Полная
480Assignment CompletedЗадание выполнено
481Assignment RuleПравило назначения
482Assignment Rule UserПравило назначения пользователя
483Assignment RulesПравила назначения
484Assignment closed by {0}Назначение закрыт {0}
485Assignment for {0} {1}Назначение для {0} {1}
486Atleast one field of Parent Document Type is mandatoryПо крайней мере одно поле родительского документа является обязательным
487AttachПрикрепить
488Attach Document PrintПрикрепите документе печать
489Attach ImageПрикрепить изображение
490Attach PrintПрикрепите Печать
491Attach Your PictureПрикрепите свою фотографию
492Attach file for ImportПрикрепить файл для импорта
493Attach files / urls and add in table.Прикрепить файлы / URL-адреса и добавить в таблицу.
494Attached To DocTypeПрикреплено к DocType
495Attached To FieldПрикрепленный к полю
496Attached To NameПривязаны к имени
497Attachment Limit (MB)Лимит Вложение (MB)
498Attachment RemovedВложение удалено
499Attempting Connection to QZ Tray...Попытка подключения к QZ Tray ...
500Attempting to launch QZ Tray...Попытка запустить QZ Tray ...
501Auth URL DataДанные URL-адреса Auth
502Authenticating...Проверка подлинности ...
503AuthenticationАутентификация
504Authentication Apps you can use are: Приложения аутентификации, которые вы можете использовать:
505Authentication CredentialsАутентификационные учетные данные
506Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}Ошибка аутентификации при получении писем от учетной записи электронной почты {0}. Сообщение от сервера: {1}
507Authorization CodeКод авторизации
508Authorize URLАвторизованный URL
509Authorizedуполномоченный
510AutoАвто
511Auto Email ReportАвтоотчет по электронной почте
512Auto NameАвто Имя
513Auto Reply MessageАвтоматический ответ
514Auto assignment failed: {0}Автоматическое назначение не выполнено: {0}
515Automatically Assign Documents to UsersАвтоматически назначать документы пользователям
516Automationавтоматизация
517AvatarАватар
518AverageСредний
519Average of {0}Среднее из {0}
520Avoid dates and years that are associated with you.Избегайте дат и лет, которые связаны с вами.
521Avoid recent years.Избегайте в последние годы.
522Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guessИзбегайте последовательностей как аЬс или 6543, поскольку они легко угадать
523Avoid years that are associated with you.Избегайте лет, которые связаны с вами.
524Awaiting PasswordВ ожидании пароля
525AwayДалеко
526BCCBCC
527Back to DeskВернуться к списку
528Back to LoginВернуться на страницу входа
529Background ColorЦвет фона
530Background Email QueueФоновая очередь электронной почты
531Background JobsФоновые задания
532Background WorkersФоновые Рабочие
533BackupРезервное копирование
534Backup FrequencyЧастота резервного копирования
535Backup LimitОграничение резервного копирования
536Backup job is already queued. You will receive an email with the download linkЗадача резервного копирования уже поставлена в очередь. Вы получите электронное письмо с ссылкой для скачивания
537BackupsРезервные копии
538BannerБаннер
539Banner HTMLHTML Баннер
540Banner ImageИзображение баннера
541Banner is above the Top Menu Bar.Баннер над верхним меню.
542BarБар
543Base Distinguished Name (DN)Основание различающееся имя (DN)
544Based on Permissions For UserНа основании разрешения для пользователя
545BetaБета
546Better add a few more letters or another wordЛучше добавить еще несколько букв или другое слово
547BetweenМежду
548BioБиография
549Birth DateДата рождения
550Block ModuleБлок Модуль
551Block ModulesБлок модули
552BlockedБлокирован
553BlogБлог
554Blog CategoryКатегория Блога
555Blog IntroБлог Intro
556Blog IntroductionБлог Введение
557Blog PostПост блога
558Blog SettingsНастройки Блога
559Blog TitleНазвание блога
560BloggerБлоггер
561BotBot
562Both DocType and Name requiredИ DocType и имя требуется
563Both login and password requiredНеобходимо ввести логин и пароль
564BouncedВозвращенные
565Braintree SettingsНастройки Braintree
566Braintree payment gateway settingsНастройки шлюза платежных данных Braintree
567Brand HTMLМарка HTML
568Brand ImageИзображение бренда
569BreadcrumbsПанировочные сухари
570Browser not supportedБраузер не поддерживается
571Brute Force SecurityЗащита от Брутфорса
572Bucketведро
573Build ReportПостроить отчет
574Bulk DeleteМассовое удаление
575Bulk Edit {0}Массовая Правка {0}
576Bulk RenameМассовое переименование
577Bulk UpdateМассовое обновление
578BusyЗанятый
579ButtonКнопка
580Button HelpКнопка Помощь
581Button LabelКнопка Этикетка
582Bypass Two Factor Auth for users who login from restricted IP AddressОбход двух факторов для пользователей, которые подключаются с ограниченным IP-адресом
583Bypass restricted IP Address check If Two Factor Auth EnabledОбход ограниченного IP-адреса. Если включен параметр Two Factor Auth
584CCCC
585CC, BCC & Email TemplateCC, BCC и шаблон электронной почты
586CSSCSS
587CSVCSV
588Cache ClearedКэш очищен
589CalculateРассчитать
590Calendar NameИмя календаря
591Calendar ViewПросмотр календаря
592CallЗвонок
593Can ReadМожет Читать
594Can ShareМожет Поделиться
595Can WriteМожет Написать
596Can't identify open {0}. Try something else.Не удается идентифицировать открытое {0}. Попробуйте что-нибудь другое.
597Can't save the form as data import is in progress.Невозможно сохранить форму в процессе импорта данных.
598Cancel {0} documents?Отменить {0} документы?
599Cancelled Document restored as DraftОтмененный документ восстановлен как черновик
600Cancellingотмена
601Cancelling {0}Отмена {0}
602Cannot RemoveНе удается удалить
603Cannot cancel before submitting. See Transition {0}Нельзя отменить перед проведением. См. Переход {0}
604Cannot change docstatus from 0 to 2Нельзя изменить статус документа с 0 на 2
605Cannot change docstatus from 1 to 0Нельзя изменить статус документа с 1 на 0
606Cannot change header contentНевозможно изменить содержимое заголовка
607Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}Невозможно изменить состояние Отмененные документа. Переход строка {0}
608Cannot change user details in demo. Please signup for a new account at https://erpnext.comНевозможно изменить данные пользователя в демо. Подпишитесь на новую учетную запись на https://erpnext.com
609Cannot connect: {0}Не удается подключиться: {0}
610Cannot create a {0} against a child document: {1}Невозможно создать {0} против дочернего документа: {1}
611Cannot delete Home and Attachments foldersНе удается удалить Дома и папки Вложения
612Cannot delete file as it belongs to {0} {1} for which you do not have permissionsНе удается удалить файл, поскольку он принадлежит {0} {1}, для которого у вас нет прав доступа
613Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3} {4}Невозможно удалить или отменить, поскольку {0} {1} связан с {2} {3} {4}
614Cannot delete standard field. You can hide it if you wantНе удается удалить стандартное поле. Вы можете скрыть его, если вы хотите
615Cannot delete {0}Не удается удалить {0}
616Cannot delete {0} as it has child nodesНе удается удалить {0}, поскольку он имеет дочерние узлы
617Cannot edit Standard Notification. To edit, please disable this and duplicate itНе удается изменить стандартное уведомление. Чтобы отредактировать, отключите это и продублируйте его.
618Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new reportИзменять стандартный отчёт нельзя. Пожалуйста, создайте новый отчёт из копии
619Cannot edit cancelled documentНе можете редактировать отменен документ
620Cannot edit standard fieldsНе можете редактировать стандартные поля
621Cannot have multiple printers mapped to a single print format.Невозможно иметь несколько принтеров, сопоставленных с одним форматом печати.
622Cannot link cancelled document: {0}Не можете связать отменен документ: {0}
623Cannot map because following condition fails: Невозможно отобразить, потому что не выполняется следующее условие:
624Cannot move rowНевозможно переместить строку
625Cannot open instance when its {0} is openНе могу открыть экземпляр, когда его {0} открыто
626Cannot open {0} when its instance is openНе могу открыть {0}, когда его экземпляр открыт
627Cannot remove ID fieldНе удается удалить поле ID
628Cannot set Notification on Document Type {0}Невозможно установить уведомление о типе документа {0}
629Cannot update {0}Не удается обновить {0}
630Cannot use sub-query in order byНевозможно использовать подзапрос в порядке
631Cannot {0} {1}Невозможно {0} {1}
632Capitalization doesn't help very much.Капитализация не очень поможет.
633Card DetailsДетали карты
634Categorize blog posts.Классифицировать посты блога.
635Category DescriptionКатегория Описание
636CentЦент
637Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.Некоторые документы, как, например, счета-фактуры, не подлежат изменению, если являются финальными. Конечное состояние для таких документов называется Проведенный. Вы можете ограничить, какие роли имеют право проводить документы.
638Chain IntegrityЦелостность цепей
639Chaining HashЦепочный хэш
640Change Label (via Custom Translation)Изменение этикетки (с помощью пользовательского перевода)
641Change PasswordИзменить пароль
642Change field properties (hide, readonly, permission etc.)Изменение свойств поля (скрыть, только для чтения, доступ и т.д.)
643Channelканал
644Chart NameНазвание диаграммы
645Chart OptionsПараметры диаграммы
646Chart SourceИсточник диаграммы
647Chart TypeТип диаграммы
648ChartsГрафики
649ChatЧат
650Chat BackgroundИстория чата
651Chat MessageЧат-сообщение
652Chat OperatorsОператоры чата
653Chat ProfileПрофиль пользователя Chat
654Chat Profile for User {0} exists.Профиль чата для пользователя {0} существует.
655Chat RoomОбщение
656Chat Room NameИмя в чате
657Chat Room UserПользователь Chat Room
658Chat TokenЧат-токен
659Chat TypeТип чата
660Chat messages and other notifications.Чат сообщения и другие уведомления.
661CheckПроверьте
662Check Request URLПроверить URL-адрес заявки
663Check columns to select, drag to set order.Проверьте колонки, чтобы выбрать, перетащите, чтобы задать порядок.
664Check this if you are testing your payment using the Sandbox APIВключите, если Вы проверяете платёж с помощью API-песочницы
665Check this to pull emails from your mailboxОтметьте это, чтобы получать письма из вашего почтового ящика
666Check which Documents are readable by a UserПроверьте, какие документы могут быть прочитаны Пользователем
667Checking one momentПроверка одного момента
668Checksum VersionВерсия контрольной суммы
669Child Table MappingОтображение детского стола
670Child Tables are shown as a Grid in other DocTypesДочерние таблицы отображаются в виде таблицы в других типах документов
671Choose authentication method to be used by all usersВыберите метод аутентификации, который будет использоваться всеми пользователями.
672Clear Error LogsОчистить журналы ошибок
673Clear User PermissionsОчистить разрешения пользователя
674Clear all rolesОчистите все роли
675Clearing end date, as it cannot be in the past for published pages.Очистка даты окончания, поскольку она не может быть в прошлом для опубликованных страниц.
676Click here to post bugs and suggestionsНажмите здесь, чтобы сообщать об ошибках и предложениях
677Click here to verifyНажмите здесь, чтобы проверить,
678Click on the link below to complete your registration and set a new passwordНажмите на ссылку ниже, чтобы завершить регистрацию и задать новый пароль
679Click on the link below to download your dataНажмите на ссылку ниже, чтобы загрузить ваши данные
680Click on the link below to verify your requestНажмите на ссылку ниже, чтобы подтвердить свой запрос
681Click table to editНажмите для редактирования таблиц
682Click to Set FiltersНажмите, чтобы установить фильтры
683ClickedНажал
684Client CredentialsУчетные данные клиента
685Client InformationИнформация о клиенте
686Client ScriptСкрипт клиента
687Client URLsURL-адреса клиентов
688Client side script extensions in JavascriptРасширения клиентский сценарий в Javascript
689CollapsibleСкладной
690Collapsible Depends OnСкладные Зависит от
691ColumnКолонка
692Column <b>{0}</b> already exist.Столбец <b>{0}</b> уже существует.
693Column BreakРазрыв столбца
694Column Labels:Колонка Ярлыки:
695Column NameИмя столбца
696Column Name cannot be emptyИмя столбца не может быть пустым
697ColumnsКолонны
698Columns based onКолонки на основе…
699Combination of Grant Type (<code>{0}</code>) and Response Type (<code>{1}</code>) not allowedСочетание типа гранта ( <code>{0}</code> ) и типа ответа ( <code>{1}</code> ) не допускается
700Comment ByКомментарий По
701Comment EmailКомментарий по электронной почте
702Comment Should be atleast 10 charactersКомментарий должен содержать не менее 10 символов
703Comment TypeКомментарий Тип
704Comment can only be edited by the ownerКомментарий может редактировать только владелец
705Commented on {0}: {1}Комментарии {0}: {1}
706Comments and Communications will be associated with this linked documentКомментарии и коммуникации будут связаны с этой связанного документа
707Comments cannot have links or email addressesКомментарии не могут иметь ссылки или адреса электронной почты
708Common names and surnames are easy to guess.Общие имена и фамилии легко догадаться.
709Communicated via {0} on {1}: {2}Сообщается через {0} {1}: {2}
710Communication TypeВид коммуникации
711Company HistoryИстория компании
712Company IntroductionКомпания Введение
713Compiled SuccessfullyУспешно скомпилировано
714Complete ByЗавершить до
715Complete RegistrationПолная регистрация
716Complete SetupЗавершение установки
717Completed ByЗавершено
718Compose EmailНаписать письмо
719Condition DetailДетализация условий
720Conditionsусловия
721Configure ChartНастроить диаграмму
722Configure ChartsНастроить графики
723Confirmподтвердить
724Confirm Deletion of DataПодтвердите удаление данных
725Confirm RequestПодтвердите запрос
726Confirm Your EmailПодтвердите Ваш Адрес Электронной Почты
727ConfirmedПодтвердил
728Connected to QZ Tray!Подключен к QZ Tray!
729Connection NameНазвание соединения
730Connection SuccessУспех подключения
731Connection lost. Some features might not work.Соединение потеряно. Некоторые функции могут не работать.
732Connector NameИмя соединителя
733Connector TypeТип соединителя
734Contact Us SettingsКонтакты Настройки
735Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.Параметры контакта, как "Sales Query, поддержки Query" и т.д. каждого с новой строки или через запятую.
736Contactsконтакты
737Content (HTML)Контент (HTML)
738Content (Markdown)Содержание (Уценка)
739Content HashСодержимое Hash
740Content web page.Содержимое веб-страницы.
741Conversation TonesРазговорные тона
742CopyrightАвторское право
743CoreЦентр управления
744Core DocTypes cannot be customized.Основные DocTypes не могут быть настроены.
745Could not connect to outgoing email serverНе удалось подключиться к серверу исходящей почты
746Could not find {0}Не удалось найти {0}
747Could not find {0} in {1}Не удалось найти {0} в {1}
748Could not identify {0}Не удалось определить {0}
749Countподсчитывать
750Country NameНазвание страны
751Countyокруг
752Create ChartСоздать диаграмму
753Create NewСоздать
754Create PostСоздать пост
755Create User EmailСоздание Электронной почты Пользователя
756Create a New FormatСоздать новый формат
757Create a new recordСоздать новую запись
758Create a new {0}Создать {0}
759Create and Send NewslettersСоздание и отправка рассылки
760Create and manage newsletterСоздать и управлять рассылкой
761Createdсозданный
762Created Custom Field {0} in {1}Дата создания настраиваемого поля {0} в {1}
763Created OnДата создания
764Criticismкритика
765Criticizeкритиковать
766Ctrl + DownCtrl + Вниз
767Ctrl + UpCtrl +
768Ctrl+Enter to add commentCtrl + Enter, чтобы добавить комментарий
769Currency NameНазвание валюты
770Currency PrecisionТочность валюты
771Current MappingТекущее сопоставление
772Current Mapping ActionТекущие действия по составлению карт
773Current Mapping Delete StartТекущее сопоставление Удалить начало
774Current Mapping StartТекущий запуск картографирования
775Current Mapping TypeТекущий тип отображения
776Currently ViewingСейчас просматривают
777Currently updating {0}В настоящее время обновление {0}
778CustomПользовательские
779Custom Base URLПользовательский базовый URL
780Custom CSSСвой CSS
781Custom DocPermПользовательские DocPerm
782Custom FieldПользовательские поля
783Custom Fields can only be added to a standard DocType.Пользовательские поля могут быть добавлены только к стандартному типу документа.
784Custom Fields cannot be added to core DocTypes.Пользовательские поля не могут быть добавлены в основные типы документов.
785Custom FormatСобственный формат
786Custom HTML HelpОсобый HTML Помощь
787Custom JSПользовательский JS
788Custom Menu ItemsПользовательские пункты меню
789Custom ReportПользовательский отчет
790Custom ReportsПользовательские отчеты
791Custom RoleПользовательские роли
792Custom ScriptСпециального сценария
793Custom Sidebar MenuПользовательские боковой панели меню
794Custom TagsПользовательские теги
795Custom TranslationsПользовательские Переводы
796Customizationнастройка
797Customizations ResetСброс настроек
798Customizations for <b>{0}</b> exported to:<br>{1}Настройки для <b>{0}</b> экспортированы в: <br> {1}
799Customize FormНастроить форму
800Customize Form FieldНастроить поля формы
801Customize Label, Print Hide, Default etc.Настроить Label, распечатать спрятать, Default т.д.
802Customize...Настройка ...
803Customized Formats for Printing, EmailИндивидуальные форматы для печати, электронной почты
804Customized HTML Templates for printing transactions.Индивидуальные шаблоны HTML для печатных операций.
805CutПорез
806DESCDESC
807Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.Ежедневно событие Дайджест направляется на Календарь событий, где установлены напоминания.
808DangerОпасность
809Dark ColorТемный цвет
810Dashboard ChartДиаграмма приборной панели
811Dashboard Chart LinkСсылка на панель инструментов
812Dashboard Chart SourceИсточник диаграммы приборной панели
813Dashboard NameНазвание панели
814DashboardsСводки
815DataДанные
816Data ExportЭкспорт данных
817Data ImportИмпорт данных
818Data Import TemplateШаблон Импорт данных
819Data MigrationПеренос данных
820Data Migration ConnectorРазделитель данных
821Data Migration MappingМиграция данных
822Data Migration Mapping DetailПодробное описание миграции данных
823Data Migration PlanПлан миграции данных
824Data Migration Plan MappingСоставление карт переноса данных
825Data Migration RunЗапуск миграции данных
826Data missing in tableДанные отсутствует в таблице
827Database EngineДвижок базы данных
828Database NameИмя базы данных
829Date and Number FormatНастройки времени и валюты
830Date {0} must be in format: {1}Дата {0} должна быть в формате: {1}
831Dates are often easy to guess.Даты часто легко угадать.
832Day of WeekДень недели
833Days AfterДней после
834Days BeforeДней до
835Days Before or AfterДней до или после
836Dear System Manager,Уважаемый Менеджер системы,
837Dear User,Дорогой пользователь,
838Dear {0}Уважаемый {0}
839Default Address Template cannot be deletedАдрес по умолчанию шаблона не может быть удален
840Default InboxПо умолчанию Входящие
841Default IncomingПо умолчанию Входящий
842Default OutgoingПо умолчанию Исходящие
843Default Print FormatПечатная форма по умолчанию
844Default Print LanguageЯзык печати по умолчанию
845Default Redirect URIПо умолчанию Перенаправление URI
846Default Role at Time of SignupПо умолчанию Роль Время в Signup
847Default SendingПо умолчанию Отправка
848Default Sending and InboxПо умолчанию Отправка и Входящие
849Default Sort FieldПоле сортировки по умолчанию
850Default Sort OrderПорядок сортировки по умолчанию
851Default ValueЗначение по умолчанию
852Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'По умолчанию для "Проверка" тип поля должен быть '0' или '1'
853Default: "Contact Us"По умолчанию: "Обратная связь"
854DefaultValueDefaultValue
855Define workflows for forms.Определите потоки для форм.
856Defines actions on states and the next step and allowed roles.Определяет действия на статусах, следующий шаг и роли, обладающие правами перевода статусов.
857Defines workflow states and rules for a document.Определяет статусы бизнес-процесса и правила их перехода для документа.
858DelayedЗадерживается
859Delete DataУдалить данные
860Delete comment?Удалить комментарий?
861Delete this record to allow sending to this email addressУдалить эту запись, чтобы разрешить отправку на этот адрес электронной почты
862Delete {0} items permanently?Удалить {0} продуктов навсегда?
863DeletedУдаленный
864Deleted DocTypeУдаляется DocType
865Deleted DocumentУдаляется документ
866Deleted DocumentsУдаленные документы
867Deleted NameУдаляется Имя
868Deleting {0}Удаление {0}
869Depends OnЗависит от
870Descendants OfПотомки
871Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)Описание для листинга странице, в виде обычного текста, только пару строк. (Макс. 140 символов)
872DeskСтол
873Desk AccessПисьменный стол Доступ
874Desktop IconИконка рабочего стола
875Desktop Icon already existsЗначок рабочего стола уже существует
876DeveloperРазработчик
877Did not addНе добавить
878Did not cancelНе отменить
879Did not find {0} for {0} ({1})Не нашли {0} {0} ({1})
880Did not removeНе удален
881Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.Документ может содержать различные Статусы. Например, "Создан", "Ожидает утверждения" и т.д.
882Directнепосредственный
883Direct room with {0} already exists.Прямая комната с {0} уже существует.
884Disable Auto RefreshОтключить автоматическое обновление
885Disable CountОтключить счет
886Disable Customer Signup link in Login pageОтключение клиента Регистрация ссылку в странице входа
887Disable Prepared ReportОтключить подготовленный отчет
888Disable ReportОтключить отчет
889Disable SMTP server authenticationОтключить аутентификацию SMTP-сервера
890Disable Sidebar StatsОтключить статистику боковой панели
891Disable SignupОтключение Регистрация
892Disable Standard Email FooterОтключить стандартный нижний колонтитул электронной почты
893Discardотбрасывать
894DisplayПоказать
895Display Depends OnПоказание зависит от
896Do not allow user to change after set the first timeНе позволяйте пользователю изменять после установить в первый раз
897Do not edit headers which are preset in the templateНе редактируйте заголовки, которые заданы в шаблоне
898Do not send EmailsНе отправлять письма
899Doc EventСобытие Doc
900Doc EventsСобытия Doc
901Doc StatusСтатус документа
902DocFieldПоле документа
903DocPermDocPerm
904DocShareDocShare
905DocType <b>{0}</b> provided for the field <b>{1}</b> must have atleast one Link fieldDocType <b>{0},</b> предоставленный для поля <b>{1},</b> должен иметь как минимум одно поле Link
906DocType can not be mergedDocType не могут быть объединены
907DocType can only be renamed by AdministratorDocType могут быть переименованы только администратор
908DocType is a Table / Form in the application.DocType является стола / форма в приложении.
909DocType must be Submittable for the selected Doc EventDocType должен быть подчинен для выбранного события Doc
910DocType on which this Workflow is applicable.DocType, на котором этот поток применяется.
911DocType or FieldDocType или поле
912DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscoresИмя DOCTYPE должно начинаться с буквы и может состоять только из букв, цифр, пробелов и знаков подчеркивания
913Doctype requiredТребуется Doctype
914DocumentДокумент
915Document FollowДокумент следовать
916Document Follow NotificationДокумент следовать уведомлению
917Document QueuedДокумент Queued
918Document RestoredВосстановленный документ
919Document Share ReportДокумент Поделиться Пожаловаться
920Document StatesСтатусы Документа
921Document Type is not importableТип документа не импортируется
922Document Type is not submittableТип документа не подлежит отправке
923Document Type to TrackТип документа для отслеживания
924Document can't saved.Документ не может быть сохранен.
925Document {0} has been set to state {1} by {2}Документ {0} установлен в состояние {1} на {2}
926DocumentsДокументы
927Documents assigned to you and by you.Документы, присвоенные вами и вас.
928Domain SettingsНастройки домена
929Domains HTMLДомены HTML
930Don't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this fieldНе HTML Кодировать HTML-теги, такие как &lt;скрипт&gt; или просто символы, такие как &lt;или&gt;, так как они могут быть преднамеренно использованы в этой области
931Don't Override StatusНе отменять статус
932Don't create new recordsНе создавать новые записи
933Don't have an account? Sign upНе зарегистрированы? зарегистрироваться
934Don't know, ask 'help'Не знаю, спросите &#39;помощь&#39;
935Download DataСкачать данные
936Download Files BackupЗагрузка файлов
937Download LinkСсылка для скачивания
938Download ReportСкачать отчет
939Download Your DataСкачать ваши данные
940Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}Ссылка для скачивания вашей резервной копии будет отправлена на следующий электронный адрес: {0}
941Download with DataСкачать с данными
942Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.Перетащите и инструмент Интерактивная построить и настроить форматы печати.
943Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.Перетащите элементы на боковой панели, чтобы добавить. Перетащите их обратно в мусорное ведро.
944Dropbox Access KeyDropbox Ключ доступа
945Dropbox Access SecretDropbox Секретный ключ
946Dropbox Access TokenТок доступа к Dropbox
947Dropbox SettingsНастройки Dropbox
948Dropbox SetupНастройка Dropbox
949Dropbox access is approved!доступ Dropbox утвержден!
950Dropbox backup settingsНастройки резервного копирования Dropbox
951Duplicate Filter NameДублируемое имя фильтра
952Duplicate name {0} {1}Дубликат имя {0} {1}
953Dynamic LinkДинамическая ссылка
954Dynamic Report FiltersФильтры динамических отчетов
955ESCESC
956Edit Auto Email Report SettingsИзменить настройки отчета по электронной почте
957Edit Custom HTMLEdit Custom HTML
958Edit DocTypeРедактирование DocType
959Edit FilterИзменить фильтр
960Edit FormatИзменить формат
961Edit HTMLИзменить HTML
962Edit HeadingРедактировать Заголовок
963Edit PropertiesИзменить свойства
964Edit to add contentИзменить, чтобы добавить содержание
965Edit {0}Изменить {0}
966Editable Gridредактируемые сетки
967Editing RowРедактирование строк
968Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgiНапример smsgateway.com/api/send_sms.cgi
969Email Account NameИмя учетной записи электронной почты
970Email Account added multiple timesАккаунт электронной почты добавлен несколько раз
971Email AddressesАдрес электронной почты
972Email By Document FieldЭлектронная почта по полю документа
973Email By RoleEmail по роли
974Email DomainДомен электронной почты
975Email Domain not configured for this account, Create one?Домен электронной почты не настроен для этой учетной записи, создать?
976Email Flag QueueОчередь флагов электронной почты
977Email Footer AddressПодпись в email
978Email GroupГруппа электронной почты
979Email Group ListСписок групп электронной почты
980Email Group MemberЭлектронная почта участника группы
981Email Login IDИдентификатор входа в Email
982Email QueueОчередь электронной почты
983Email Queue RecipientE-mail в очереди получателя
984Email Queue records.Записи очереди электронной почты
985Email Reply HelpОтветить на Email Помощь
986Email RuleПравило электронной почты
987Email ServerСервер электронной почты
988Email SettingsНастройки Электронной Почты
989Email SignatureПодпись электронной почты
990Email StatusСтатус электронной почты
991Email Sync OptionОпция синхронизации электронной почты
992Email Templates for common queries.Шаблоны электронной почты для общих запросов.
993Email ToЭлектронная почта для
994Email UnsubscribeE-mail Отписаться
995Email has been marked as spamЭлектронная почта отмечена как спам
996Email has been moved to trashЭлектронная почта была перемещена в корзину
997Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)Письмо не отправлено {0} (отписан / отключено)
998Email not verified with {0}Электронная почта не подтверждена {0}
999Emails are mutedПисьма отключены
1000Emails will be sent with next possible workflow actionsБудут отправляться письма с возможными следующими действиями бизнес-процесса
1001Embed image slideshows in website pages.Код для вставки слайд-шоу изображений в веб-страницах.
1002Enable / Disable DomainsВключить / отключить домены
1003Enable Auto ReplyВключить автоматический ответ
1004Enable Automatic BackupВключить автоматическое резервное копирование
1005Enable ChatВключить чат
1006Enable CommentsВключить Комментарии
1007Enable IncomingВключение входящей
1008Enable OutgoingВключить исходящие
1009Enable Password PolicyВключить политику паролей
1010Enable Print ServerВключить сервер печати
1011Enable Raw PrintingВключить необработанную печать
1012Enable ReportВключить отчет
1013Enable Scheduled JobsВключить запланированных заданий
1014Enable Social LoginВключить социальный вход
1015Enable Two Factor AuthВключить двухфакторный аут
1016Enabled email inbox for user {0}Включен почтовый ящик для пользователя {0}
1017Encryption key is invalid, Please check site_config.jsonКлюч шифрования недействителен, проверьте сайт_config.json
1018End Date FieldПоле конечной даты
1019End Date cannot be before Start Date!Дата окончания не может быть до даты начала!
1020Endpoint URLURL конечной точки
1021Energy Point LogЖурнал Energy Point
1022Energy Point RuleПравило энергетической точки
1023Energy Point SettingsНастройки энергетической точки
1024Energy PointsЭнергетические точки
1025Enter Email Recipient(s)Введите E-mail получателя (ей)
1026Enter Form TypeВведите Form Тип
1027Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".Введите значение по умолчанию поля (Keys) и значения. При добавлении нескольких значений для поля, первая будет определена. Эти значения по умолчанию также используется для установки &quot;Матч&quot; разрешающие правила. Чтобы увидеть список полей, перейдите в раздел &quot;Настройка формы&quot;.
1028Enter folder nameВведите имя папки
1029Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.Введите ключи для того, чтобы войти с помощью Facebook, Google, GitHub.
1030Enter python module or select connector typeВведите модуль python или выберите тип разъема
1031Enter static url parameters here (Eg. sender=ERPNext, username=ERPNext, password=1234 etc.)Введите статические параметры адрес здесь (Например отправитель = ERPNext, имя пользователя = ERPNext, пароль = 1234 и т.д.)
1032Enter url parameter for messageВведите URL-параметр для сообщения
1033Enter url parameter for receiver nosВведите URL-параметр для получателя сообщения
1034Enter your passwordВведите ваш пароль
1035Entity NameИмя сущности
1036EqualsРавно
1037Error MessageСообщение об ошибке
1038Error ReportСообщение об ошибке
1039Error SnapshotСнимок ошибки
1040Error in Custom ScriptОшибка в пользовательской Script
1041Error in NotificationОшибка в уведомлении
1042Error in Notification: {}Ошибка в уведомлении: {}
1043Error while connecting to email account {0}Ошибка при подключении к учетной записи электронной почты {0}
1044Error while evaluating Notification {0}. Please fix your template.Ошибка при оценке уведомления {0}. Исправьте шаблон.
1045Error: Document has been modified after you have opened itОшибка: документ был изменен после того, как вы открыли его
1046Error: Value missing for {0}: {1}Ошибка: значение отсутствует для {0}: {1}
1047Errors in Background EventsОшибки в фоновых событий
1048Event CategoryКатегория события
1049Event ParticipantsУчастники мероприятия
1050Event TypeТип события
1051Event and other calendars.Событие и другие календари.
1052Events in Today's CalendarСобытия в сегодняшнем календаре
1053EveryoneВсе
1054ExampleПример
1055Example Email AddressПример электронного адреса
1056Example:Пример:
1057Example: {{ subject }}Пример: {{subject}}
1058Excelпревосходить
1059ExceptionИсключение
1060Exception TypeТип исключения
1061Execution Time: {0} secВремя выполнения: {0} сек
1062Expertэксперт
1063Expiration timeВремя истечения
1064Expire Notification OnExpire Уведомление о
1065Expires InИстекает
1066Expiry time of QR Code Image PageВремя истечения срока действия страницы изображения QR-кода
1067Export All {0} rows?Экспортировать все строки {0}?
1068Export Custom PermissionsРазрешения Экспорт пользовательских
1069Export CustomizationsЭкспорт адаптаций
1070Export DataЭкспорт данных
1071Export Data in CSV / Excel format.Экспорт данных в формате CSV / Excel.
1072Export Report: {0}Экспорт отчета: {0}
1073Expose RecipientsExpose Получатели
1074Expression, OptionalВыражение, необязательно
1075FacebookFacebook
1076Failed to complete setupНе удалось завершить настройку
1077Failed to connect to serverНе удалось подключиться к серверу
1078Failed while amending subscriptionОшибка при внесении изменений в подписку
1079FavIconFavIcon
1080Feedback RequestЗапросить оставить отзыв
1081Fetch FromИзвлечь из
1082Fetch If EmptyПолучить, если пусто
1083Fetch ImagesПолучение изображений
1084Fetch attached images from documentПолучение прикрепленных изображений из документа
1085Field "route" is mandatory for Web ViewsПоле «маршрут» обязательно для веб-представлений
1086Field "value" is mandatory. Please specify value to be updatedПоле "Значение" является обязательным. Пожалуйста, укажите значение, чтобы обновить
1087Field DescriptionОписание Поля
1088Field MapsКарты полей
1089Field TypeТип поля
1090Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)Поле, показывающее статус бизнес-процесса (если поле отсутствует, будет создано новое скрытое настраиваемое поле)
1091Field to TrackПоле для отслеживания
1092Field type cannot be changed for {0}Тип поля не может быть изменен для {0}
1093Field {0} is not selectable.Поле {0} выбрать нельзя.
1094Field {0} not found.Поле {0} не найдено.
1095Fieldname is limited to 64 characters ({0})Имя поля ограничено 64 символами ({0})
1096Fieldname not set for Custom FieldИмя поля не определено для настраиваемого поля
1097Fieldname which will be the DocType for this link field.Имя поля, которое будет Типом документа для этого поля связи.
1098Fieldname {0} cannot have special characters like {1}Имя поля {0} не может иметь специальные символы, такие как {1}
1099Fieldname {0} conflicting with meta objectИмя поля {0}, конфликтующее с метаобъектом
1100Fields MulticheckПоле Multicheck
1101Fields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog boxПоля, разделенные запятыми (,) будут включены в список "Поиск по" диалогового окна Поиск
1102FieldtypeТип поля
1103Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}Тип поля не может быть изменен с {0} на {1} в строке {2}
1104File '{0}' not foundФайл &#39;{0}&#39; не найден
1105File BackupАрхивирование файлов
1106File NameИмя файла
1107File SizeРазмер файла:
1108File TypeТип файла
1109File URLURL файла
1110File UploadФайл загружен
1111File Upload Disconnected. Please try again.Отправка файла отключена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
1112File Upload in Progress. Please try again in a few moments.Файл загружается, повторите позже.
1113File backup is readyГотово резервное копирование файлов
1114File not attachedФайл не прикреплен
1115File size exceeded the maximum allowed size of {0} MBРазмер файла превысил максимально допустимый размер {0} МБ
1116File too bigФайл слишком большой
1117File {0} does not existФайл {0} не существует
1118FilesФайлы
1119FilterФильтр
1120Filter DataФильтрация данных
1121Filter ListСписок фильтров
1122Filter MetaФильтр Meta
1123Filter NameИмя фильтра
1124Filter ValuesЗначение фильтра
1125Filter must be a tuple or list (in a list)Фильтр должен быть кортежем или списком (в списке)
1126Filter must have 4 values (doctype, fieldname, operator, value): {0}Фильтр должен иметь 4 значения (doctype, имя поля, оператор, значение): {0}
1127Filter {0} missingФильтр {0} отсутствует
1128Filter...Фильтр ...
1129Filtered by "{0}"Отфильтровано по &quot;{0}&quot;
1130Filters DisplayФильтры Показать
1131Filters JSONФильтры JSON
1132Filters savedФильтры сохранены
1133Find {0} in {1}Найти {0} в {1}
1134First LevelПервый уровень
1135First Success MessageПервое сообщение о успехе
1136First TransactionПервая сделка
1137First data column must be blank.Первая колонка данных должна быть пустой.
1138First set the name and save the record.Сначала задайте имя и сохраните запись.
1139FlagФлаг
1140FloatСплавы
1141Float PrecisionFloat Precision
1142FoldСложить
1143Fold can not be at the end of the formFold не может быть в конце виде
1144Fold must come before a Section BreakСложите должны прийти до перерыва раздел
1145FolderПапка
1146Folder name should not include '/' (slash)Имя папки не должно включать «/» (косая черта)
1147Folder {0} is not emptyПапка {0} не пуста
1148Followследить
1149Followed byС последующим
1150Following fields are missing:Эти поля отсутствуют:
1151Following fields have missing values:Эти поля имеют пропущенные значения:
1152FontШрифт
1153Font SizeРазмер шрифта
1154FontsШрифты
1155FooterНиз страницы
1156Footer HTMLНижний колонтитул HTML
1157Footer ItemЭлемент колонтитула
1158Footer ItemsЭлементы колонтитула
1159Footer will display correctly only in PDFНижний колонтитул будет отображаться правильно только в PDF
1160For Document TypeДля типа документа
1161For Links, enter the DocType as range.\nFor Select, enter list of Options, each on a new line.Для ссылки, введите DOCTYPE как диапазона. Для Select, введите список вариантов, каждый с новой строки.
1162For UserДля пользователей
1163For ValueДля ценности
1164For currency {0}, the minimum transaction amount should be {1}Для валюты {0} минимальная сумма транзакции должна быть {1}
1165For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.Например, если вы отмените и измените INV004, он станет новым документом INV004-1. Это поможет вам отследить каждую правку.
1166For example: If you want to include the document ID, use {0}Например: Если вы хотите добавить идентификатор документа, используйте {0}
1167For help see <a href="https://frappe.io/docs/user/en/guides/portal-development/web-forms" target="_blank">Client Script API and Examples</a>Для получения справки см. <a href="https://frappe.io/docs/user/en/guides/portal-development/web-forms" target="_blank">API скриптов клиента и примеры</a>
1168For top barДля верхней панели
1169For updating, you can update only selective columns.Для обновления, вы можете обновить только выборочные столбцы.
1170For {0} at level {1} in {2} in row {3}Для {0} на уровне {1} в {2} в строке {3}
1171ForceПринудительно
1172Force ShowForce Show
1173Forgot PasswordЗабыли пароль
1174Forgot Password?Забыли пароль?
1175Form CustomizationНастройка формы
1176Form SettingsНастройки формы
1177FormatФормат
1178Format DataФормат данных
1179Forward To Email AddressПереслать на адрес электронной почты
1180FractionДробные единицы
1181Fraction UnitsКоличество единиц
1182FramesРамки
1183FrappeFrappe
1184Frappe FrameworkFrappe Framework
1185Friendly TitleУпрощённое наименование
1186From Date FieldПоле даты
1187From Document TypeИз типа документа
1188From Full NameОт полного имени
1189Full PageПолная страница
1190Fw: {0}Fw: {0}
1191GCalendar Sync IDИдентификатор синхронизации GCalendar
1192GMailGMail
1193GanttГанта
1194GatewayШлюз
1195Gateway ControllerКонтроллер шлюза
1196Gateway SettingsНастройки шлюза
1197Generate KeysСоздать ключи
1198Generate New ReportСоздать новый отчет
1199Generated FileСгенерированный файл
1200GeoГео
1201Geolocationгеолокации
1202Get Alerts for TodayВиртуальный на сегодняшний день
1203Get ContactsПолучить контакты
1204Get FieldsПолучить поля
1205Get your globally recognized avatar from Gravatar.comПолучить всемирно признанный аватара из Gravatar.com
1206GitHubGitHub
1207Give Review PointsДайте очки обзора
1208Global UnsubscribeГлобальный Отказаться
1209Go to the documentПерейти к документу
1210Go to this URL after completing the form (only for Guest users)Перейдите по этому URL-адресу после заполнения формы (только для гостевых пользователей)
1211Go to {0}Перейти к {0}
1212Go to {0} ListПерейти к списку {0}
1213Go to {0} PageПерейти на страницу {0}
1214GoogleGoogle
1215Google Analytics IDGoogle Analytics ID
1216Google Calendar IDИдентификатор Google Calendar
1217Google FontGoogle Font
1218Google ServicesСлужбы Google
1219Grant TypeТип гранта
1220Group LabelГруппа Этикетка
1221Group NameНазвание группы
1222Group name cannot be empty.Имя группы не может быть пустым.
1223Groups of DocTypesГруппы DOCTYPES
1224HTMLHTML
1225HTML EditorРедактор HTML
1226HTML Header, Robots and RedirectsЗаголовок HTML, роботы и перенаправления
1227HTML for header section. OptionalHTML для секции header. Необязательно
1228Halfполовина
1229Has AttachmentИмеет Вложения
1230Has AttachmentsИмеет приложения
1231Has DomainИмеет домен
1232Has RoleИмеет роль
1233Has Web ViewИмеет Web View
1234Have an account? LoginИметь аккаунт? Авторизоваться
1235HeaderШапка
1236Header HTMLЗаголовок HTML
1237Header HTML set from attachment {0}HTML-код заголовка из вложения {0}
1238Header ImageЗаглавное изображение
1239HeadersЗаголовки
1240Headingзаголовок
1241Hello {0}Здравствуйте, {0}
1242Hello!Здравствуйте!
1243Help ArticlesСтатьи помощи
1244Help CategoryКатегория помощи
1245Help on SearchПомощь в Поиске
1246Help: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")Помощь: Чтобы связать с другой записью в системе, используйте «# Form/Note/[Название статьи]», в виде ссылки URL. (Не используйте «http://»)
1247HelveticaHelvetica
1248Hi {0}Привет {0}
1249Hide CopyСкрыть копирование
1250Hide Footer SignupСкрыть колонтитул регистрации
1251Hide Sidebar and MenuСкрыть боковую панель и меню
1252Hide Standard MenuСкрыть стандартное меню
1253Hide WeekendsСкрыть выходные
1254Hide detailsСкрыть детали
1255Hide footer in auto email reportsСкрыть нижний колонтитул в автоответах электронной почты
1256Higher priority rule will be applied firstПравило с более высоким приоритетом будет применено первым
1257HighlightВыделить
1258Hint: Include symbols, numbers and capital letters in the passwordПодсказка: укажите в пароле символы, цифры и прописные буквы
1259Home PageДомашняя Страница
1260Home SettingsДомашние настройки
1261Home/Test Folder 1Главная/Тестовая Папка 1
1262Home/Test Folder 1/Test Folder 3Главная/Тестовая Папка 1/ Тестовая Папка 3
1263Home/Test Folder 2Главная/Тестовая Папка 2
1264HostХозяин
1265HostnameHostname
1266How should this currency be formatted? If not set, will use system defaultsКак следует отображать числа в этой валюте? Если не указано, то будут использоваться системные значения
1267I found these: Я нашел следующее:
1268IDID
1269ID (name) of the entity whose property is to be setID (имя) лица, имущество которого должно быть установлено
1270Icon will appear on the buttonИконка появится на кнопке
1271Identity DetailsСведения о личности
1272IdxIdx
1273If Apply Strict User Permission is checked and User Permission is defined for a DocType for a User, then all the documents where value of the link is blank, will not be shown to that UserЕсли флажок Apply Strict User Permission установлен, а для пользователя DocType для пользователя задано разрешение пользователя, тогда все документы, где значение ссылки пустым, не будут показаны этому пользователю
1274If Checked workflow status will not override status in list viewЕсли установлен флажок, статус процесса не будет отменять статус в журнале
1275If OwnerЕсли Владелец
1276If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.Если Роль не имеет доступа на уровне 0, то более высокие уровни не имеют смысла.
1277If checked, all other workflows become inactive.Если этот флажок установлен, все остальные рабочие процессы становятся неактивными.
1278If checked, this field will be not overwritten based on Fetch From if a value already exists.Если флажок установлен, это поле не будет перезаписано на основе извлечения из, если значение уже существует.
1279If checked, users will not see the Confirm Access dialog.Если этот флажок установлен, пользователи не будут видеть диалоговое окно подтверждения доступа.
1280If disabled, this role will be removed from all users.Если эта функция отключена, эта роль будет удалена от всех пользователей.
1281If enabled, user can login from any IP Address using Two Factor Auth, this can also be set for all users in System SettingsЕсли включено, пользователь может войти в систему с любого IP-адреса, используя двухфакторную аутентификацию, это также можно установить для всех пользователей в настройках системы.
1282If enabled, all users can login from any IP Address using Two Factor Auth. This can also be set only for specific user(s) in User PageЕсли включено, все пользователи могут войти в систему с любого IP-адреса, используя Two Factor Auth. Это также можно установить только для определенных пользователей (пользователей) на странице пользователя
1283If enabled, changes to the document are tracked and shown in timelineЕсли включено, изменения в документе отслеживаются и отображаются на временной шкале.
1284If enabled, document views are tracked, this can happen multiple timesЕсли включено, просмотры документов отслеживаются, это может происходить несколько раз
1285If enabled, the document is marked as seen, the first time a user opens itЕсли этот параметр включен, документ помечается как видимый, когда пользователь впервые открывает его
1286If enabled, the password strength will be enforced based on the Minimum Password Score value. A value of 2 being medium strong and 4 being very strong.Если включено, сила пароля будет применяться в зависимости от значения минимального пароля. Значение 2 является средним сильным, а 4 - очень сильным.
1287If enabled, users who login from Restricted IP Address, won't be prompted for Two Factor AuthЕсли включено, пользователи, которые подключаются с ограниченным IP-адресом, не будут запрашиваться для Two Factor Auth
1288If enabled, users will be notified every time they login. If not enabled, users will only be notified once.Если включено, пользователи будут уведомляться каждый раз при входе в систему. Если этот параметр не включен, пользователи будут получать уведомления только один раз.
1289If non standard port (e.g. 587)Если, не стандартный порт (например, 587)
1290If non standard port (e.g. 587). If on Google Cloud, try port 2525.Если нестандартный порт (например, 587). Если в Google Cloud, попробуйте порт 2525.
1291If not set, the currency precision will depend on number formatЕсли не установлено, точность валюты будет зависеть от формата числа
1292If the condition is satisfied user will be rewarded with the points. eg. doc.status == 'Closed'\nЕсли условие выполнено, пользователь будет вознагражден баллами. например. doc.status == &#39;Закрыто&#39;
1293If the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktopЕсли пользователь имеет какую-либо роль, то он становится «Пользователем системы». Пользователем системы имеет доступ к рабочему столу
1294If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.Если эти инструкции бесполезны, пожалуйста, добавьте предложения в GitHub.
1295If this is checked, rows with valid data will be imported and invalid rows will be dumped into a new file for you to import later.Если этот флажок установлен, строки с достоверными данными будут импортированы, а недопустимые строки будут сбрасываться в новый файл для последующего импорта.
1296If user is the ownerЕсли пользователь является владельцем
1297If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.Если вы обновляете, пожалуйста, выберите "Заменить" еще существующие строки не будут удалены.
1298If you are updating/overwriting already created records.Если вы обновляете или перезаписываете уже созданные записи.
1299If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.Если вы загружаете новые записи, «Идентификация по имени» становится обязательной, если она присутствует.
1300If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.Если вы загружаете новые рекорды, оставьте колонку "Наименование" (ID) пустым.
1301If you don't want to create any new records while updating the older records.Если вы не хотите создавать новые записи при обновлении старых записей.
1302If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.Если вы установите это, этот предмет придет в раскрывающемся списке под выбранной родителя.
1303If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.Если вы думаете, что это несанкционированное, пожалуйста, измените пароль администратора.
1304If your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.Если данные в HTML, скопируйте вставьте точный HTML код с тегами.
1305Ignore User PermissionsИгнорировать разрешеник пользователя
1306Ignore XSS FilterИгнорировать XSS-фильтр
1307Ignore attachments over this sizeИгнорировать вложения более такого размера
1308Ignore encoding errorsИгнорировать ошибки кодирования
1309Ignored: {0} to {1}Игнорируется: {0} до {1}
1310Illegal Access Token. Please try againНеправильный токен доступа. Пожалуйста, попробуйте еще раз
1311Illegal Document Status for {0}Недопустимый статус документа для {0}
1312Image FieldПоле изображения
1313Image LinkСсылка на изображение
1314Image field must be a valid fieldnameПоле Изображение должно быть допустимым имя_поля
1315Image field must be of type Attach ImageПоле Изображение должно быть типа Присоединить изображения
1316ImagesИзображении
1317Implicitнеявный
1318ImportИмпорт
1319Import Email FromИмпортировать электронную почту из
1320Import StatusСтатус импорта
1321Import SubscribersИмпорт подписчиков
1322Import ZipИмпорт Zip
1323In FilterВ фильтрe
1324In Global SearchВ глобальном поиске
1325In Grid ViewВ табличном виде
1326In HoursВ час
1327In List ViewВ виде списка
1328In PreviewВ предварительном просмотре
1329In Reply ToВ ответ на
1330In Standard FilterВ стандартный фильтр
1331In Valid RequestНеверный запрос
1332In points. Default is 9.В точках. По умолчанию 9.
1333In secondsВ секундах
1334Include Search in Top BarВключить поиск в верхней панели
1335Include symbols, numbers and capital letters in the passwordВключить символы, цифры и заглавные буквы в пароле
1336Incoming email account not correctАккаунт входящей электронной почты неверен
1337Incomplete login detailsНеполные данные для входа
1338Incorrect User or PasswordНеверный пользователь или пароль
1339Incorrect Verification codeНеверный код подтверждения
1340Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}Неверное значение в строке {0}: {1} должно быть {2} {3}
1341Incorrect value: {0} must be {1} {2}Неверное значение: {0} должно быть {1} {2}
1342Indexиндекс
1343IndicatorИндикатор
1344InfoИнформация
1345Info:Информация:
1346Initial Sync CountПервоначальная синхронизация Count
1347InnoDBInnoDB
1348Insert AboveВставьте Над
1349Insert AfterВставьте После
1350Insert After cannot be set as {0}Вставка После не может быть установлен как {0}
1351Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not existПосле того, как вставить поле &#39;{0}&#39;, упомянутой в настраиваемое поле &#39;{1}&#39;, с меткой &#39;{2}&#39;, не существует
1352Insert BelowВставить ниже
1353Insert CodeВставить код
1354Insert Column Before {0}Вставить столбец до {0}
1355Insert StyleВставьте стиль
1356Insert new recordsВставить новые записи
1357Instructions EmailedИнструкции отправлены по электронной почте
1358Insufficient Permission for {0}Недостаточное разрешение для {0}
1359IntИнтервал
1360Integration RequestИнтеграция заявки
1361Integration Request ServiceИнтеграция заявки на обслуживание
1362Integration TypeТип интеграции
1363IntegrationsИнтеграция
1364Integrations can use this field to set email delivery statusИнтеграция может использовать это поле для установки статуса доставки электронной почты
1365Internal Server ErrorВнутренняя ошибка сервера
1366Internal record of document sharesВнутренняя запись акций документов
1367Introduce your company to the website visitor.Представьте вашу компанию на посетителя сайта.
1368Introductory information for the Contact Us PageВводная информация для страницы контактов
1369InvalidИнвалид
1370Invalid "depends_on" expressionНедопустимое выражение &quot;depends_on&quot;
1371Invalid Access Key ID or Secret Access Key.Недействительный ключ ключа доступа или секретный ключ доступа.
1372Invalid CSV FormatНеверный формат CSV
1373Invalid Home PageНеверная главная страница
1374Invalid LinkНеверная ссылка
1375Invalid Login TokenНеверный Логин маркера
1376Invalid Login. Try again.Неверный логин. Попробуй еще раз.
1377Invalid Mail Server. Please rectify and try again.Неверный почтовый сервер. Пожалуйста, исправьте и попробуйте еще раз.
1378Invalid Outgoing Mail Server or PortНеверный Сервер исходящей почты или порт
1379Invalid Output FormatНеверный формат выходного
1380Invalid PasswordНеверный пароль
1381Invalid Password:Неверный пароль:
1382Invalid RequestНеверная заявка
1383Invalid Search Field {0}Неверное поле поиска {0}
1384Invalid SubscriptionНедействительная подписка
1385Invalid TokenНедопустимый маркер
1386Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.Неверное имя пользователя или поддержки Пароль. Пожалуйста, исправить и попробовать еще раз.
1387Invalid columnНедопустимый столбец
1388Invalid field name {0}Недопустимое имя поля {0}
1389Invalid fieldname '{0}' in autonameInvalid имя_поля &#39;{0}&#39; в autoname
1390Invalid file path: {0}Неверный путь к файлу: {0}
1391Invalid login or passwordНеверный логин или пароль
1392Invalid module pathНедопустимый путь к модулю
1393Invalid naming series (. missing)Неверный идентификатор по имени (отсутствует)
1394Invalid payment gateway credentialsНеверные учетные данные платежный шлюз
1395Invalid recipient addressНеверный адрес получателя
1396Invalid {0} conditionНедопустимое условие {0}
1397InverseОбратный
1398IsЯвляется
1399Is Attachments FolderЯвляется Вложения Папка
1400Is Child TableЯвляется дочерней таблице
1401Is Custom FieldНа заказ поле
1402Is First StartupПервый запуск
1403Is FolderПапка
1404Is GlobalЯвляется глобальным
1405Is Globally PinnedГлобально закреплено
1406Is Home FolderЯвляется Главная Папка
1407Is Mandatory FieldЯвляется обязательным поле
1408Is PinnedПрикреплено
1409Is Primary ContactОсновной контакт
1410Is PrivateЯвляется личным
1411Is Published FieldЕсть Опубликовано поле
1412Is Published Field must be a valid fieldnameОпубликовано Поле должно быть действительным имя_полем
1413Is SingleОдинокий
1414Is SpamСпам
1415Is StandardСтандартный отчёт
1416Is Submittableподлежит проведению
1417Is TableЯвляется ли таблица
1418Is Your Company AddressЯвляется ли Ваша компания Адрес
1419It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.Это рискованно, чтобы удалить этот файл: {0}. Пожалуйста, обратитесь к менеджеру системы.
1420Item cannot be added to its own descendentsПродукт не может быть добавлен к своим подпродуктам
1421JSJS
1422JSONJSON
1423JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}Формат JavaScript: frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
1424Javascript to append to the head section of the page.Javascript для добавления к головной части страницы.
1425Jinjaдзиндзя
1426John DoeДжон Доу
1427KanbanКанбан
1428Kanban Board ColumnКолонка канбан-доски
1429Kanban Board NameНаименование канбан-доски
1430KarmaКарма
1431Keep track of all update feedsСледите за всеми фидами обновлений
1432Keeps track of all communicationsОтслеживает все сообщения
1433KeyКлюч
1434Knowledge BaseБаза знаний
1435Knowledge Base ContributorПользователь базы знаний
1436Knowledge Base EditorРедактор базы знаний
1437LDAP Email FieldLDAP Email Поле
1438LDAP First Name FieldLDAP Имя поля
1439LDAP Not InstalledLDAP не установлен
1440LDAP Search StringLDAP Строка поиска
1441LDAP Search String needs to end with a placeholder, eg sAMAccountName={0}Строка поиска LDAP должна заканчиваться заполнителем, например, sAMAccountName = {0}
1442LDAP SecurityLDAP Security
1443LDAP Server UrlURL cервера LDAP
1444LDAP Username FieldLDAP Имя пользователя Поле
1445LDAP is not enabled.LDAP не включен.
1446Label HelpЭтикетка Помощь
1447Label and TypeЭтикетка и Тип
1448Label is mandatoryЭтикетка является обязательным
1449Landing PageСтраница входа
1450Languageязык
1451Language Codeтаблица условных сигналов
1452Language, Date and Time settingsНастройки языка, даты и времени
1453Last ActiveПоследнее посещение
1454Last IPПоследний IP
1455Last Known VersionsПоследние известные версии
1456Last LoginПоследний вход
1457Last MessageПоследнее сообщение
1458Last Modified ByПоследнее изменение
1459Last Modified DateДата последней модификации
1460Last Modified OnДата последнего обновления
1461Last MonthПрошлый месяц
1462Last Point Allocation DateДата выделения последней точки
1463Last QuarterПоследняя четверть
1464Last Synced OnПоследняя синхронизация включена
1465Last Updated ByПоследнее обновление
1466Last Updated OnОбновлено
1467Last UserПоследний пользователь
1468Last WeekПрошлая неделя
1469Last YearПрошлый год
1470Leave a CommentОставить комментарий
1471Leave blank to repeat alwaysОставьте пустым, чтобы повторить всегда
1472Leave this conversationОставьте этот разговор
1473Left this conversationЛевая этот разговор
1474LengthДлина
1475Length of {0} should be between 1 and 1000Длина {0} должно быть от 1 до 1000
1476Let's avoid repeated words and charactersДавайте избегать повторяющихся слов и символов
1477Let's prepare the system for first use.Давайте подготовить систему для первого использования.
1478LetterПисьмо
1479Letter Head Based OnПисьмо на основе
1480Letter Head ImageИзображение головы письма
1481Letter Head NameИмя Бланк
1482Letter Head in HTMLЗаголовок письма в HTML
1483Level NameНазвание уровня
1484LikedПонравилось
1485Liked ByВ избранное К
1486Liked by {0}В избранное {0}
1487LikesПонравившееся
1488Limit Number of DB BackupsОграничение количества резервных копий БД
1489LineЛиния
1490Link DocTypeСсылка DocType
1491Link ExpiredСрок действия ссылки
1492Link NameСсылка Имя
1493Link TitleЛинк Титл
1494Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)Ссылка, что находитесь на сайте домашняя страница. Стандартные ссылки (индекс, логин, продукты, блог, о, контакт)
1495Link to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.Ссылка на страницу, вы хотите, чтобы открыть. Оставьте пустым, если вы хотите, чтобы сделать его группа родителей.
1496Linkedсвязанный
1497Linked WithСвязанные с
1498Linked with {0}Связано с {0}
1499LinksСвязи
1500ListСписок
1501List FilterФильтр списка
1502List View SettingНастройка просмотра списка
1503List a document typeПеречислите тип документа
1504List as [{"label": _("Jobs"), "route":"jobs"}]Список как [{ &quot;этикетка&quot;: _ ( &quot;Работа&quot;), &quot;маршрут&quot;: &quot;работа&quot;}]
1505List of backups available for downloadСписок резервных копий, доступных для загрузки
1506List of patches executedСписок исправлений выполняется
1507List of themes for Website.Список тем для веб-сайта.
1508Load BalancingБалансировки нагрузки
1509LoadingИдёт загрузка
1510Local DocTypeЛокальный DocType
1511Local FieldnameЛокальное имя поля
1512Local Primary KeyМестный первичный ключ
1513LocalsЛокальные переменные
1514Log DetailsСведения о журнале
1515Log of Scheduler ErrorsЖурнал ошибок Scheduler
1516Log of error during requests.Войти ошибки во время запросов.
1517Log of error on automated events (scheduler).Войти ошибки на автоматизированных событий (планировщик).
1518Logged OutВышли из
1519Logged in as Guest or AdministratorВы вошли как Гость или Administrator
1520LoginВойти
1521Login AfterВходить после
1522Login BeforeВходить до
1523Login Id is requiredВойти Id требуется
1524Login RequiredВойти Обязательные
1525Login Verification Code from {}Код подтверждения входа в систему {}
1526Login and view in BrowserВход и просмотр в браузере
1527Login not allowed at this timeВойти не допускается в это время
1528Login session expired, refresh page to retryСрок действия сеанса истек, обновить страницу, чтобы повторить попытку
1529Login to commentВход на комментарий
1530Login token requiredТребуется токен входа
1531Login with LDAPВход с LDAP
1532LogoutВыход
1533Long TextДлинный текст
1534Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration.Похоже, что что-то не так с конфигурацией Paypal этого сайта.
1535Looks like something is wrong with this site's payment gateway configuration. No payment has been made.Похоже, что-то не так с конфигурацией платежного шлюза этого сайта. Платеж не был достигнут.
1536Looks like something went wrong during the transaction. Since we haven't confirmed the payment, Paypal will automatically refund you this amount. If it doesn't, please send us an email and mention the Correlation ID: {0}.Похоже, что-то пошло не так во время транзакции. Поскольку мы не подтвердили платеж, Paypal автоматически вернет вам эту сумму. Если это не так, отправьте нам электронное письмо и укажите идентификатор корреляции: {0}.
1537MadamГоспожа
1538Main SectionОсновной раздел
1539Make "name" searchable in Global SearchСделать «имя» для поиска в Глобальном Поиске
1540Make DefaultИспользовать по умолчанию
1541Make use of longer keyboard patternsИспользуйте более длинных моделей клавиатуры
1542Manage Third Party AppsУправление приложениями сторонних разработчиков
1543Mandatory Information missing:Обязательная информация отсутствует:
1544Mandatory field: set role forОбязательное поле: установить роль для
1545Mandatory field: {0}Обязательное поле: {0}
1546Mandatory fields required in table {0}, Row {1}Обязательные поля, требуемые в таблице {0}, строке {1}
1547Mandatory fields required in {0}Обязательные поля, необходимые в {0}
1548Mandatory:Обязательно:
1549Mapping NameНазвание карты
1550MappingsОтображения
1551Mark as ReadПометить, как прочитанное
1552Mark as SpamОтметить как спам
1553Mark as UnreadОтметить как непрочитанные
1554Mark as {0}Отметить как {0}
1555MarkdownУценка
1556Markdown EditorРедактор Markdown
1557Marked As SpamПомеченные как спам
1558Max 500 records at a timeMax 500 записей за один раз
1559Max Attachment Size (in MB)Максимальный размер вложения (в МБ)
1560Max AttachmentsМаксимальное Вложения
1561Max LengthМаксимальная длина
1562Max ValueМаксимальное значение
1563Max width for type Currency is 100px in row {0}Максимальная ширина для типа валюта 100px в строке {0}
1564Maximum Attachment Limit for this record reached.Максимальная Приложение Лимит на этой записи достигли.
1565Maximum {0} rows allowedМаксимальные {0} строк разрешено
1566Meaning of Submit, Cancel, AmendЗначение Провести, Отменить, Изменить
1567Mention transaction completion page URLURL-ссылка на страницу-упоминание о завершении транзакции
1568MentionsУпоминания
1569MenuМеню
1570Merchant IDидентификатор продавца
1571Merge with existingСлияние с существующими
1572Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf NodeСлияние возможно только между Группа-в-группе или Leaf узел-листовой узел
1573Message CountКоличество сообщений
1574Message IDИдентификатор сообщения
1575Message ParameterПараметры сообщения
1576Message PreviewПредварительный просмотр сообщений
1577Message clippedСообщение обрезано
1578Message not setupСообщение не установлено
1579Message to be displayed on successful completion (only for Guest users)Сообщение, которое будет отображаться при успешном завершении (только для гостевых пользователей)
1580Message-idMessage-ID
1581Meta TagsМета-теги
1582Migration ID FieldПоле идентификатора миграции
1583MilestoneЭтап
1584Milestone TrackerMilestone Tracker
1585Minimum Password ScoreМинимальный балл пароля
1586MissМисс
1587Missing FieldsОтсутствующие поля
1588Missing parameter Kanban Board NameОтсутствует параметр Наименование канбан-доски
1589Missing parameters for loginНедостающие параметры для входа
1590Models (building blocks) of the ApplicationМодели (строительные блоки) приложения
1591Modified ByМодифицирован
1592Moduleмодуль
1593Module DefМодуль Def
1594Module NameНазвание модуля
1595Module Not FoundМодуль не найден
1596Module PathПуть модуля
1597Module to ExportМодуль для экспорта
1598Modules HTMLМодули HTML-
1599MonospaceМоноширинный
1600More articles on {0}Другие статьи на {0}
1601More content for the bottom of the page.Более контент для нижней части страницы.
1602Most UsedНаиболее используемое
1603Move ToПереместить в
1604Move To TrashПереместить в корзину
1605Move to Row NumberПереместить в номер строки
1606MrГ-н
1607MrsГ-жа
1608MsГоспожа
1609Multiple root nodes not allowed.Несколько корневые узлы не допускается.
1610Multiplier FieldПоле множителя
1611Must be of type "Attach Image"Должно быть типа &quot;Присоединить изображение&quot;
1612Must have report permission to access this report.Должен иметь разрешение отчета для доступа к этой отчета.
1613Must specify a Query to runНеобходимо указать запрос, чтобы запустить
1614Mute SoundsОтключить звуки
1615My SettingsМои настройки
1616MyISAMMyISAM
1617Name CaseНазвание, наименование, обозначение дела
1618Name cannot contain special characters like {0}Имя не может содержать специальные символы, такие как {0}
1619Name not set via promptИмя не установлено через строки
1620Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. CustomerНазвание типа документа (DOCTYPE) вы хотите это поле, чтобы быть связаны с. например клиентов
1621Name of the new Print FormatНазвание новой печатной формы
1622Name of {0} cannot be {1}Название {0} не может быть {1}
1623Names and surnames by themselves are easy to guess.Имена и фамилии сами по себе легко угадать.
1624NamingНазвание
1625Naming Options:\n<ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li>\n<li><b>format:EXAMPLE-{MM}morewords{fieldname1}-{fieldname2}-{#####}</b> - Replace all braced words (fieldnames, date words (DD, MM, YY), series) with their value. Outside braces, any characters can be used.</li></ol>Варианты именования: <ol><li> <b>поле: [имя поля]</b> - по полю </li><li> <b>naming_series:</b> - с помощью Naming Series (должно быть указано поле под названием naming_series </li><li> <b>Prompt</b> - запрашивать имя пользователя </li><li> <b>[серия]</b> - серия с префиксом (разделенная точкой); например, PRE. ##### </li><li> <b>format: EXAMPLE- {MM} morewords {fieldname1} - {fieldname2} - {#####}</b> - Заменить все слова с <b>привязкой (имена полей</b> , слова даты (DD, MM, YY), серия) с их значением. Внешние фигурные скобки могут использоваться любыми символами. </li></ol>
1626Naming Series mandatoryИдентификация по Имени обязательна
1627Nested set error. Please contact the Administrator.Вложенные набор ошибок. Пожалуйста, обратитесь к администратору.
1628New ActivityНовая активность
1629New ChatНовый чат
1630New Comment on {0}: {1}Новый комментарий к {0}: {1}
1631New ConnectionНовое соединение
1632New Custom Print FormatНовый пользовательский Формат печати
1633New EmailНовая электронная почта
1634New Email AccountНовый аккаунт электронной почты
1635New EventНовое событие
1636New FolderНовая папка
1637New Kanban BoardНовая панель канбан
1638New MentionНовое упоминание
1639New Message from Website Contact PageНовое сообщение от сайта Контакты Страница
1640New NameНовое имя
1641New NewsletterНовый бюллетень
1642New PasswordНовый пароль
1643New Password Required.Требуется новый пароль.
1644New Print Format NameНазвание нового формата печати
1645New Report nameНовое название отчёта
1646New ValueНовое значение
1647New data will be inserted.Новые данные будут вставлены.
1648New updates are availableДоступны новые обновления
1649New value to be setНовое значение будет установлено
1650New {0}Новый {0}
1651New {} releases for the following apps are availableДоступны новые {} выпуски для следующих приложений.
1652Newsletter Email GroupГруппа рассылки
1653Newsletter ManagerМенеджер рассылки
1654Newsletter has already been sentИнформационный бюллетень уже был отправлен
1655Newsletters to contacts, leads.Рассылки контактам, обращениям
1656Next Action Email TemplateШаблон письма по следующим действиям
1657Next Actions HTMLСледующие действия HTML
1658Next Schedule DateСледующая дата расписания
1659Next Scheduled DateСледующая дата по расписанию
1660Next StateСледующее состояние
1661Next Sync TokenСледующий токен синхронизации
1662Next actionsДальнейшие действия
1663No Active SessionsНет активных сеансов
1664No CopyБез копии
1665No Email AccountНет аккаунта электронной почты
1666No Email Accounts AssignedАккаунты электронной почты не установлены
1667No EmailsНет сообщений электронной почты
1668No LabelБез марки
1669No Permissions SpecifiedНет разрешенных разрешений
1670No Permissions set for this criteria.Разрешения не установлен для этого критериев.
1671No PreviewНет предварительного просмотра
1672No Preview AvailableПредварительный просмотр недоступен
1673No Printer is Available.Принтер не доступен.
1674No ResultsНет результатов
1675No TagsНет меток
1676No alerts for todayНет предупреждений на сегодня
1677No comments yetКомментариев нет
1678No comments yet. Start a new discussion.Пока без коментариев. Начать новое обсуждение.
1679No data found in the file. Please reattach the new file with data.В файле нет данных. Перезагрузите новый файл данными.
1680No document found for given filtersДокумент не найден для данных фильтров
1681No fields found that can be used as a Kanban Column. Use the Customize Form to add a Custom Field of type "Select".Не найдено полей, которые можно использовать в качестве столбца Канбана. Используйте форму настройки, чтобы добавить настраиваемое поле типа «Выбрать».
1682No file attachedНет прикрепленных файлов
1683No further recordsНикаких дополнительных записей
1684No matching records. Search something newНет соответствующих записей. Поиск что-то новое
1685No need for symbols, digits, or uppercase letters.Нет необходимости для символов, цифр или букв в верхнем регистре.
1686No of ColumnsКол-во колонок
1687No of Rows (Max 500)Кол-во строк (максимум 500)
1688No of emails remaining to be syncedНет сообщений для синхронизации
1689No permission for {0}Нет доступа для {0}
1690No permission to '{0}' {1}Нет доступа для '{0}' {1}
1691No permission to read {0}Нет разрешения, чтобы прочитать {0}
1692No permission to {0} {1} {2}Нет доступа для {0} {1} {2}
1693No records deletedЗаписи не удалены
1694No records present in {0}Нет записей в {0}
1695No records tagged.Записи отсутствуют помечены.
1696No template found at path: {0}Нет шаблона по адресу: {0}
1697No {0} found{0} не найдено
1698No {0} mailНет {0} почта
1699No {0} permissionНет {0} разрешение
1700None: End of WorkflowНи один: Конец потока
1701Not Allowed: Disabled UserНе разрешено: отключен пользователь
1702Not Ancestors OfНе предки
1703Not Descendants OfНе потомки
1704Not EqualsНе равно
1705Not InНе в
1706Not Linked to any recordНе привязано к какой-либо записи
1707Not PublishedНе опубликовано
1708Not SavedНе сохранено
1709Not SeenНе Видел
1710Not SentНе Отправлено
1711Not SetНе указано
1712Not a valid Comma Separated Value (CSV File)Не является допустимым значения, разделенные запятыми (CSV-файл)
1713Not a valid User Image.Недействительный образ пользователя.
1714Not a valid Workflow ActionНедоступное Действие бизнес-процесса
1715Not a valid userНе является действительным пользователем
1716Not a zip fileНе архивный файл
1717Not allowed for {0}: {1}Не разрешено для {0}: {1}
1718Not allowed for {0}: {1} in Row {2}. Restricted field: {3}Недопустимо для {0}: {1} в строке {2}. Запрещенное поле: {3}
1719Not allowed for {0}: {1}. Restricted field: {2}Не допускается для {0}: {1}. Запрещенное поле: {2}
1720Not allowed to ImportНе разрешается импортировать
1721Not allowed to change {0} after submissionНе разрешено менять {0} после подтверждения
1722Not allowed to print cancelled documentsНе разрешено печатать аннулированные документы
1723Not allowed to print draft documentsНе разрешено печатать черновые документы
1724Not enough permission to see linksНедостаточно прав для просмотра ссылок
1725Not in Developer ModeНе в режиме разработчика
1726Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.Не в режиме разработчика! Расположенный в site_config.json или сделать DOCTYPE "Custom".
1727Note Seen ByПримечание увиденных
1728Note:Заметка:
1729Note: By default emails for failed backups are sent.Примечание. По умолчанию отправляются сообщения электронной почты о неудачных резервных копиях.
1730Note: Changing the Page Name will break previous URL to this page.Примечание. Изменение имени страницы разбивает предыдущий URL на эту страницу.
1731Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.Примечание. Для получения наилучших результатов изображения должны быть одинакового размера, а ширина должна быть больше высоты.
1732Note: Multiple sessions will be allowed in case of mobile deviceПримечание: Несколько сессий будет разрешено в случае мобильного устройства
1733Nothing to showК сожалению, здесь еще ничего не размещено
1734Nothing to updateНечего обновлять
1735Notificationуведомление
1736Notification RecipientПолучатель уведомлений
1737Notification TonesСигналы уведомления
1738NotificationsУведомления
1739Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.Уведомления и сыпучих почты будет отправлено от этого сервера исходящей почты.
1740Notify Users On Every LoginУведомлять пользователей о каждом входе в систему
1741Notify if unrepliedУведомить при отсутствии ответа
1742Notify if unreplied for (in mins)Уведомить при отсутствии ответа в течении (в мин)
1743Notify users with a popup when they log inСообщите пользователям всплывающего окна, когда они войти
1744Number FormatФормат числа
1745Number of BackupsКоличество резервных копий
1746Number of DB BackupsКоличество резервных копий БД
1747Number of DB backups cannot be less than 1Количество резервных копий БД не может быть меньше 1
1748Number of columns for a field in a Grid (Total Columns in a grid should be less than 11)Количество колонок для поля в сетке (Всего столбцов в сетке должно быть не менее 11)
1749Number of columns for a field in a List View or a Grid (Total Columns should be less than 11)Количество столбцов для поля в режиме Список или Таблица (общее количество столбцов должно быть меньше 11)
1750OAuth Authorization CodeКод авторизации OAuth
1751OAuth Bearer TokenOAuth Bearer Токен
1752OAuth ClientКлиент OAuth
1753OAuth Provider SettingsНастройки провайдера OAuth
1754OTP AppOTP-приложение
1755OTP Issuer NameНазвание эмитента OTP
1756OTP Secret has been reset. Re-registration will be required on next login.OTP Secret был сброшен. Повторная регистрация потребуется при следующем входе в систему.
1757OTP secret can only be reset by the Administrator.Секрет OTP может быть сброшен администратором.
1758OfficeОфис
1759Office 365Офис 365
1760Old PasswordСтарый Пароль
1761Old Password Required.Требуется старый пароль.
1762Older backups will be automatically deletedБолее старые резервные копии будут автоматически удалены
1763On {0}, {1} wrote:На {0}, {1} писал:
1764Once submitted, submittable documents cannot be changed. They can only be Cancelled and Amended.После отправки поданные документы не могут быть изменены. Они могут быть только отменены и исправлены.
1765Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).После такой установки, пользователи получат доступ только к документам (например, сообщениям в блоге), связанным с этими разрешениями пользователя (например, блоггера).
1766One Last StepПоследний шаг
1767One Time Password (OTP) Registration Code from {}Одноразовый пароль (OTP) Регистрационный код от {}
1768Only 200 inserts allowed in one requestТолько 200 вставок допускается в одной заявке
1769Only Administrator can delete Email QueueТолько администратор может удалить очередь электронной почты
1770Only Administrator can editТолько администратор может редактировать
1771Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.Только администратор может сохранить стандартный отчет. Пожалуйста, переименуйте и сохраните.
1772Only Administrator is allowed to create Dashboard Chart SourcesТолько администратор может создавать источники диаграмм панели мониторинга.
1773Only Administrator is allowed to use RecorderТолько администратор может использовать регистратор
1774Only Allow Edit ForРазрешено редактировать только
1775Only Send Records Updated in Last X HoursОтправлять записи, обновленные за последние X часов
1776Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.Только обязательные поля необходимы для новых записей. Вы можете удалить необязательные столбцы, если хотите.
1777Only standard DocTypes are allowed to be customized from Customize Form.Только стандартные типы документов могут быть настроены из формы настройки.
1778Only users involved in the document are listedТолько пользователи, вовлеченные в документ, перечислены
1779Only {0} emailed reports are allowed per userТолько {0} отчетов по электронной почте разрешено пользователю
1780Oops! Something went wrongУпс! Что-то пошло не так.
1781Oops, you are not allowed to know thatК сожалению, у вас нет права доступа
1782Open LinkОткрыть ссылку
1783Open Source Applications for the WebOpen Source приложений для Web
1784Open TranslationОткрыть перевод
1785Open a dialog with mandatory fields to create a new record quicklyОткройте диалог с обязательными полями, чтобы быстро создать новую запись
1786Open a module or toolОткрыть модуль или инструмент
1787Open your authentication app on your mobile phone.Откройте приложение для проверки подлинности на своем мобильном телефоне.
1788Open {0}Открыть {0}
1789OpenedОткрыт
1790Operator must be one of {0}Оператор должен быть одним из {0}
1791Option 1Опция 1
1792Option 2Вариант 2
1793Option 3Вариант 3
1794Optional: Always send to these ids. Each Email Address on a new rowДополнительно: Всегда рассылают по этим идентификаторам. Каждый адрес электронной почты в новой строке
1795Optional: The alert will be sent if this expression is trueДополнительно: предупреждение будет отправлено, если это выражение истинно
1796Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'"Dynamic Link 'Тип варианты поле должен указывать на другой Link Field с вариантами, как« DocType "
1797Options HelpОпции Помощь
1798Options for select. Each option on a new line.Варианты выбора. Каждый вариант с новой строки.
1799Options not set for link field {0}Опции не установлен поля связи {0}
1800Or login withИли войти в систему с
1801Orderпорядок
1802Org HistoryOrg История
1803Org History HeadingOrg История Заголовок
1804Orientationориентация
1805Original Valueпервоначальная стоимость
1806Outgoing email account not correctИсходящая учетная запись электронной почты не верна
1807Outlook.comOutlook.com
1808OutputВывод
1809PDFPDF
1810PDF Page SizeРазмер PDF страницы
1811PDF SettingsНастройки PDF
1812PDF generation failedНе удалось создать PDF-файл
1813PDF generation failed because of broken image linksПоколение PDF удалось из-за битых ссылок изображения
1814PDF printing via "Raw Print" is not yet supported. Please remove the printer mapping in Printer Settings and try again.Печать PDF через «Raw Print» пока не поддерживается. Удалите отображение принтера в настройках принтера и повторите попытку.
1815Page HTMLСтраница HTML
1816Page LengthДлина страницы
1817Page NameИмя страницы
1818Page SettingsНастройки страницы
1819Page has expired!Страница просрочена!
1820Page not foundСтраница не найдена
1821Page to show on the website\nСтраница для показа на сайте
1822Pages in Desk (place holders)Страницы-заглушки
1823ParentРодитель
1824Parent Error SnapshotРодитель снимка ошибки
1825Parent LabelРодительская этикетка
1826Parent TableРодитель Таблица
1827Parent is required to get child table dataРодитель обязан получать данные дочерней таблицы
1828Parent is the name of the document to which the data will get added to.Родитель - это имя документа, к которому будут добавлены данные.
1829Partial SuccessЧастичный успех
1830Partially SuccessfulЧастично успешный
1831ParticipantsУчастники
1832PassiveПассивный
1833Password ResetСброс пароля
1834Password UpdatedПароль обновлён
1835Password for Base DNПароль для Base DN
1836Password is required or select Awaiting PasswordПароль требуется или выбрать Впредь пароль
1837Password not foundПароль не найден
1838Password reset instructions have been sent to your emailИнструкции по восстановлению пароля были отправлены на ваш email
1839PasteВставить
1840PatchИсправление
1841Patch LogЖурнал исправлений
1842Path to CA Certs FileПуть к CA Certs File
1843Path to Server CertificateПуть к сертификату сервера
1844Path to private Key FileПуть к файлу закрытого ключа
1845PayPal SettingsНастройки PayPal
1846PayPal payment gateway settingsНастройки оплаты шлюз PayPal
1847Payment CancelledОплата отменена
1848Payment FailedПлатеж не прошел
1849Payment SuccessОплата успеха
1850Pending ApprovalВ ожидании утверждения
1851Pending Verificationожидает подтвержения
1852PercentПроцент
1853Percent CompleteПроцент завершен
1854Perm LevelУровень разрешения
1855PermanentПостоянный
1856Permanently Cancel {0}?Постоянно Отменить {0}?
1857Permanently Submit {0}?Постоянно провести {0}?
1858Permanently delete {0}?Навсегда удалить {0}?
1859Permission ErrorОшибка разрешения
1860Permission LevelУровень доступа
1861Permission LevelsУровни доступа
1862Permission RulesПравило доступа
1863PermissionsРазрешения
1864Permissions are automatically applied to Standard Reports and searches.Разрешения автоматически применяются к стандартным отчетам и поисковым запросам.
1865Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.Разрешения устанавливаются в Ролях и Типах Документов (называемые DocTypes) путем наделения правами Чтение, Запись, Создание, Удаление, Проведение, Отмена, Изменение, Создание отчета, Импорт, Экпорт, Печать, Отправка email и Назначение прав пользователя.
1866Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.Разрешения на более высоких уровнях - это разрешения на уровне поля. Все поля имеют установленный для них уровень разрешения, и правила, определенные в этих разрешениях, относятся к полю. Это полезно, если вы хотите скрыть или сделать определенное поле только для чтения для определенных ролей.
1867Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.Разрешения на уровне 0 это разрешения на уровне документа, то есть они являются первичными для доступа к документу.
1868Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.Разрешения применяются к Пользователям на основе того, какие роли им назначены.
1869PersonalЛичное
1870Personal Data Deletion RequestЗапрос на удаление персональных данных
1871Personal Data Download RequestЗапрос на скачивание личных данных
1872Phone No.Номер телефона
1873Pick ColumnsВыберите столбцы
1874PlantЗавод
1875Please Duplicate this Website Theme to customize.Пожалуйста, дублировать эту страницу Тема для настройки.
1876Please Enter Your Password to ContinueПожалуйста, введите Ваш пароль чтобы продолжить
1877Please Install the ldap3 library via pip to use ldap functionality.Пожалуйста, установите библиотеку ldap3 через pip, чтобы использовать функциональность ldap.
1878Please Update SMS SettingsОбновите настройки СМС
1879Please add a subject to your emailПожалуйста, укажите тему вашего письма
1880Please ask your administrator to verify your sign-upПожалуйста, обратитесь к администратору, для подтверждения регистрации
1881Please attach a file first.Пожалуйста, приложите файл первый.
1882Please attach an image file to set HTMLПожалуйста, приложите файл изображения, чтобы установить HTML
1883Please check your email for verificationПожалуйста, проверьте свою электронную почту для подтверждения
1884Please check your registered email address for instructions on how to proceed. Do not close this window as you will have to return to it.Пожалуйста, проверьте электронную почту регистрации для получения инструкций. Не закрывайте это окно, так как вам придется вернуться к нему.
1885Please close this windowПожалуйста, закройте это окно
1886Please confirm your action to {0} this document.Подтвердите свое действие до {0} этого документа.
1887Please do not change the rows above {0}Пожалуйста, не изменяйте строки выше {0}
1888Please do not change the template headings.Пожалуйста, не изменяйте заголовки шаблона.
1889Please duplicate this to make changesПожалуйста, дублировать это внести изменения
1890Please enable developer mode to create new connectionВключите режим разработчика, чтобы создать новое соединение.
1891Please ensure that your profile has an email addressПожалуйста, убедитесь, что ваш профиль имеет адрес электронной почты
1892Please enter Access Token URLВведите URL-адрес токена доступа
1893Please enter Authorize URLВведите URL авторизации
1894Please enter Base URLВведите базовый URL-адрес
1895Please enter Client ID before social login is enabledВведите идентификатор клиента перед включением социального входа
1896Please enter Client Secret before social login is enabledВведите секретный ключ клиента перед включением социального входа
1897Please enter Redirect URLВведите URL-адрес переадресации
1898Please enter a valid email address.Пожалуйста, введите действительный адрес электронной почты.
1899Please enter the passwordПожалуйста, введите пароль
1900Please enter valid mobile nosВведите действительные мобильных NOS
1901Please enter values for App Access Key and App Secret KeyПожалуйста, введите ключ доступа и секретный ключ приложения
1902Please make sure that there are no empty columns in the file.Пожалуйста, убедитесь, что нет никаких пустые столбцы в файле.
1903Please make sure the Reference Communication Docs are not circularly linked.Удостоверьтесь, что справочные сообщения не связаны по кругу.
1904Please refresh to get the latest document.Обновите, чтобы получить последнюю документ.
1905Please save before attaching.Пожалуйста, сохраните перед установкой.
1906Please save the Newsletter before sendingПожалуйста, сохраните бюллетень перед отправкой
1907Please save the document before assignmentПожалуйста, сохраните документ, прежде чем задания
1908Please save the document before removing assignmentПожалуйста, сохраните документ, прежде чем снимать назначение
1909Please save the report firstПожалуйста, сохраните отчет первой
1910Please select DocType firstПожалуйста, выберите DOCTYPE первый
1911Please select Entity Type firstСначала выберите тип сущности
1912Please select Minimum Password ScoreВыберите минимальный балл пароля
1913Please select a Amount Field.Пожалуйста, выберите поле Сумма.
1914Please select a file or urlПожалуйста, выберите файл или URL
1915Please select a new name to renameВыберите новое имя для переименования
1916Please select a valid csv file with dataПожалуйста, выберите правильный файл CSV с данными
1917Please select another payment method. PayPal does not support transactions in currency '{0}'Пожалуйста, выберите другой способ оплаты. PayPal не поддерживает транзакции в валюте «{0}»
1918Please select another payment method. Razorpay does not support transactions in currency '{0}'Пожалуйста, выберите другой способ оплаты. Razorpay не поддерживает транзакции в валюте «{0}»
1919Please select atleast 1 column from {0} to sort/groupПожалуйста, выберите по крайней мере 1 столбец {0} для сортировки / групп
1920Please select document type first.Сначала выберите тип документа.
1921Please select the Document Type.Выберите Тип документа.
1922Please set Base URL in Social Login Key for FrappeУкажите базовый URL-адрес в ключе социального входа для Frappe
1923Please set Dropbox access keys in your site configПожалуйста, установите ключи доступа Dropbox на своем сайте конфигурации
1924Please set a printer mapping for this print format in the Printer SettingsПожалуйста, установите сопоставление принтера для этого формата печати в настройках принтера
1925Please set filtersПожалуйста, установите фильтры
1926Please set filters value in Report Filter table.Пожалуйста, установите значение фильтров в Report Filter таблицы.
1927Please setup SMS before setting it as an authentication method, via SMS SettingsПожалуйста, настройте SMS, прежде чем устанавливать его как метод аутентификации, с помощью настроек SMS
1928Please setup a message firstСначала настройте сообщение
1929Please specify which date field must be checkedПросьба уточнить, какие поля даты должны быть проверены
1930Please specify which value field must be checkedПросьба уточнить, какие значения поля должны быть проверены
1931Please try againПожалуйста, попробуйте еще раз
1932Please verify your Email AddressПожалуйста, подтвердите свой адрес электронной почты
1933Point Allocation PeriodicityПериодичность распределения точек
1934PointsТочки
1935Points GivenОчки даны
1936Policyполитика
1937PortПорт
1938Portal MenuМеню портала
1939Portal Menu ItemПортал Пункт меню
1940PostОпубликовать
1941Post CommentОставьте комментарий
1942PostalПочтовый
1943Postal CodeПочтовый индекс
1944Postprocess MethodМетод постпроцесса
1945PostsПосты
1946Posts by {0}Сообщений {0}
1947Posts filed under {0}Сообщения, поданные в соответствии с {0}
1948PrecisionТочность
1949Precision should be between 1 and 6Точность должна быть между 1 и 6
1950Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much.Предсказуемость замены как &#39;@&#39; вместо &#39;а&#39; не очень поможет.
1951Preferred Billing AddressПопулярные Адрес для выставления счета
1952Preferred Shipping AddressПопулярные Адрес доставки
1953Prepared ReportПодготовленный отчет
1954Preparing ReportПодготовка отчета
1955Preprocess MethodМетод предварительной обработки
1956Press Enter to saveНажмите «Ввод», чтобы сохранить
1957Preview HTMLПредварительный HTML
1958Preview MessageПредварительный просмотр сообщения
1959PreviousПредыдущая
1960Previous HashПредыдущий хэш
1961Primary ColorОсновной цвет
1962Print DocumentsПечать документов
1963Print Format BuilderКонструктор Печатных форм
1964Print Format HelpПомощь по Печатным формам
1965Print Format TypeТип Печатной формы
1966Print Format {0} is disabledПечатная форма {0} отключена
1967Print HideРаспечатать Свернуть
1968Print Hide If No ValueПечать Скрыть Если нет значения
1969Print Sent to the printer!Печать отправлена на принтер!
1970Print ServerСервер печати
1971Print StyleСтиль печати
1972Print Style NameНазвание стиля печати
1973Print Style PreviewПредварительный просмотр Стиля печати
1974Print WidthШирина печати
1975Print Width of the field, if the field is a column in a tableШирина поля при печати, если поле является столбцом в таблице
1976Print with letterheadПечать с помощью фирменных бланков
1977Printerпринтер
1978Printer MappingОтображение принтера
1979Printer NameИмя принтера
1980Printer SettingsНастройки принтера
1981Printing failedОшибка печати
1982Private KeyЗакрытый ключ
1983Private and public Notes.Личные и общедоступные Примечания.
1984ProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document referenceProTip: Добавить <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> отправить справочный документ
1985Processingобработка
1986Processing...Обработка ...
1987ProfПроф.
1988ProgressГотовность
1989Property SetterСеттер недвижимости
1990Property Setter overrides a standard DocType or Field propertyНедвижимость сеттер отменяет стандартный DOCTYPE или свойств поля
1991Property TypeТип недвижимости
1992Providerпоставщик
1993Provider NameИмя провайдера
1994Public KeyОткрытый ключ
1995Publishable KeyКлюч для публикации
1996Published OnОпубликовано на
1997PullТянуть
1998Pull FailedНе удалось выполнить Pull
1999Pull InsertВставить вкладыш
2000Pull UpdatePull Update
2001PushОт себя
2002Push DeleteНажмите Удалить
2003Push FailedОшибка нажата
2004Push InsertPush Insert
2005Push UpdatePush Update
2006Python ModuleМодуль Python
2007PyverPyver
2008QR CodeQR код
2009QR Code for Login VerificationQR-код для подтверждения входа
2010QZ Tray Connection Active!Подключение к лотку QZ активно!
2011QZ Tray Failed: QZ Tray Failed:
2012Quarter DayДень Квартал
2013Queryзапрос
2014Query ReportОтчёт-выборка
2015Query must be a SELECTЗапрос должен быть ВЫБОР
2016Queue should be one of {0}Очередь должна быть одной из {0}
2017Queued for backup. It may take a few minutes to an hour.Queued для резервного копирования. Это может занять несколько минут до часа.
2018Queued for backup. You will receive an email with the download linkОчередь для резервного копирования. Вы получите электронное письмо с ссылкой для загрузки
2019Quick Help for Setting PermissionsБыстрая помощь при настройки прав доступа
2020Rating: Рейтинг:
2021Raw CommandsСырые команды
2022Raw EmailНеобработанная почта
2023Raw PrintingСырая печать
2024Razorpay Payment gateway settingsНастройки шлюза оплаты Razorpay
2025Razorpay SettingsНастройки Razorpay
2026Re: На:
2027Re: {0}На: {0}
2028ReadЧитать
2029Read OnlyТолько чтения
2030Read by RecipientЧитать Получатель
2031Read by Recipient OnПрочитать Получатель
2032Rebuildперестраивать
2033Receiver ParameterПараметры Получателя
2034Recent years are easy to guess.За последние годы легко догадаться.
2035RecipientСторона-реципиент
2036Recipient UnsubscribedПолучатель Подписка отменена
2037Record does not existЗапись не существует
2038Records for following doctypes will be filteredЗаписи для следующих доктринов будут отфильтрованы
2039Redirect ToПеренаправить
2040Redirect URI Bound To Auth CodeПеренаправление URI, связанного с Auth кодекса
2041Redirect URIsПеренаправление идентификаторы URI
2042Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech supportКэш-сервер Redis не работает. Пожалуйста, обратитесь к администратору / техническая поддержка
2043Ref DocTypeDocType ссылки
2044Ref Report DocTypeRef Report DocType
2045Reference DocNameСсылка DocName
2046Reference DocType and Reference Name are requiredСсылка DocType и Имя ссылки требуется
2047Reference ReportСправочный отчет
2048Reference: {0} {1}Ссылка: {0} {1}
2049Refresh FormОбновить Форма
2050Refreshing...Обновление...
2051Register OAuth Client AppРегистрация OAuth Client App
2052Registered but disabledЗарегистрированный но отключен
2053RelapsedРецидив
2054RelapsesРецидивы
2055RelinkПерередактируйте
2056Relink CommunicationRelink связи
2057RelinkedRelinked
2058ReloadОбновить страницу
2059Remember Last Selected ValueПомните Последнее выбранное значение
2060RemoteДистанционный пульт
2061Remote FieldnameУдаленное имя поля
2062Remote IDУдаленный идентификатор
2063Remote ObjectnameУдаленное имя объекта
2064Remote Primary KeyУдаленный основной ключ
2065RemoveУдалять
2066Remove FieldУдалить поле
2067Remove FilterУдалить фильтр
2068Remove SectionУдалить раздел
2069Remove TagУбрать метку
2070Remove all customizations?Удалите все настройки?
2071Removed {0}Удалены {0}
2072Rename many items by uploading a .csv file.Переименовать много пунктов, загрузив. Файл CSV.
2073Rename {0}Переименовать {0}
2074Repeat Header and Footer in PDFПовторите Колонтитулы в PDF
2075Repeat OnПовторите На
2076Repeat TillПовторите До
2077Repeat on DayПовторить в День
2078Repeat this EventПовторите этот событие
2079Repeats like "aaa" are easy to guessПовторы, как &quot;ааа&quot; легко догадаться,
2080Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"Повторы, как &quot;abcabcabc&quot; лишь немного труднее угадать, чем &quot;Азбуки&quot;
2081ReplyОтветить
2082Reply AllОтветить всем
2083Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.Отчеты построителя отчетов управляются непосредственно конструктор отчетов. Действий не требуется.
2084Report End TimeВремя окончания отчета
2085Report FiltersФильтры отчетов
2086Report HideСообщить Свернуть
2087Report ManagerДиспетчер отчетов
2088Report NameНазвание отчета
2089Report Start TimeВремя начала отчета
2090Report cannot be set for Single typesСообщить не могут быть установлены для отдельных видов
2091Report of all document sharesСообщить всех акций документов
2092Report updated successfullyОтчет успешно обновлен
2093Report was not saved (there were errors)Сообщить не был сохранен (были ошибки)
2094Report {0}Сообщить {0}
2095Report {0} is disabledСообщить о {0} отключена
2096Report:Доклад:
2097Represents a User in the system.Представляет пользователя в системе.
2098Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.Показывает статусы документа, и роли с правами для их изменения.
2099Request Timed OutИстекло время запроса
2100Request URLURL запроса
2101Require Trusted CertificateТребуется доверенный сертификат
2102Res: {0}Res: {0}
2103Reset OTP SecretСбросить секретный ключ OTP
2104Reset PasswordСбросить пароль
2105Reset Password KeyСброс пароля ключ
2106Reset Permissions for {0}?Сброс разрешений для {0}?
2107Reset to defaultsВосстановить значения по умолчанию
2108Reset your passwordСбросить пароль
2109Response TypeОтвет Тип
2110RestoreВосстановить
2111Restore Original PermissionsВосстановление исходных разрешений
2112Restore or permanently delete a document.Восстановить или навсегда удалить документ.
2113Restore to default settings?Восстановление настроек по умолчанию?
2114RestoredВосстановлена
2115Restrict IPОграничения IP
2116Restrict To DomainОграничить доменом
2117Restrict user for specific documentОграничить пользователя конкретным документом
2118Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)Разрешить пользователю только этот IP-адрес. Несколько IP-адресов могут быть добавлены через запятую. Принимает также частичные IP-адреса, например 111.111.111
2119Resume SendingРезюме Отправка
2120Retakeпересдавать
2121RetryRetry
2122Return to the Verification screen and enter the code displayed by your authentication appВернитесь на экран проверки и введите код, отображаемый приложением для аутентификации.
2123Reverse Icon ColorОбратный цвет значка
2124Revertвозвращаться
2125Revert OfВозврат Из
2126RevertedОтменено
2127Review LevelУровень обзора
2128Review LevelsУровни обзора
2129Review PointsОчки обзора
2130ReviewsОтзывы
2131Revokeотзывать
2132RevokedRevoked
2133Rich TextRich Text
2134Robots.txtRobots.txt
2135Role NameИмя роли
2136Role Permission for Page and ReportРоль Разрешение на страницу и отчет
2137Role PermissionsРазрешения роли
2138Role ProfileПрофиль ролей
2139Role and LevelРоль и уровень
2140RolesРоли
2141Roles AssignedРоли Assigned
2142Roles can be set for users from their User page.Роли могут быть установлены для пользователей со страницы пользователя.
2143Root {0} cannot be deletedКорневая {0} не может быть удален
2144Round RobinПо-круговой
2145Route HistoryИстория маршрута
2146Route RedirectsМаршрутные перенаправления
2147Route to Success LinkСсылка маршрута к успеху
2148RowСтрока
2149Row #{0}:Строка #{0}:
2150Row IndexИндекс строк
2151Row NoСтрока Нет
2152Row StatusСтатус строки
2153Row Values ChangedЗначения строк Измененные
2154Row {0}: Not allowed to disable Mandatory for standard fieldsСтрока {0}: не разрешено отключать обязательные для стандартных полей
2155Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fieldsРяд {0}: Не разрешается включать Разрешить проведение для стандартных полей
2156Rows AddedРяды Добавлено
2157Rows RemovedРяды Удалены
2158Ruleправило
2159Rule NameНазвание правила
2160Rules defining transition of state in the workflow.Правила, определяющие переход этапов в потоке.
2161Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.Правила для перехода статусов, например, следующий статус и роль, которой доступна смена статуса и т.д.
2162RunБег
2163Run scheduled jobs only if checkedЗапуск запланированных заданий, только если проверяются
2164S3 Backup SettingsНастройки резервного копирования S3
2165S3 Backup complete!Резервное копирование S3 завершено!
2166SMSСМС
2167SMS Gateway URLURL СМС-шлюза
2168SMS ParameterПараметр СМС
2169SMS SettingsНастройки СМС
2170SMS sent to following numbers: {0}СМС отправлено следующим номерам: {0}
2171SMTP ServerSMTP-сервер
2172SMTP Settings for outgoing emailsНастройки SMTP для исходящих писем
2173SQL Conditions. Example: status="Open"SQL условия. Пример: статус = &quot;Открыть&quot;
2174SSL/TLS ModeРежим SSL / TLS
2175SalesforceSalesforce
2176Same Field is entered more than onceОдно и то же поле вводится не один раз
2177Same file has already been attached to the recordТо же файл уже прилагаются к протоколу
2178Save API Secret: Сохранить API-интерфейс:
2179Save AsСохранить как
2180Save FilterСохранить фильтр
2181Save ReportСохранить отчет
2182Save filtersСохранить фильтры
2183SavingСохранение
2184Saving...Сохранение ...
2185Scan the QR Code and enter the resulting code displayed.Сканируйте QR-код и введите полученный код.
2186Scheduled to send to {0}Планируется отправить {0}
2187Scheduled to send to {0} recipientsПланируется отправить {0} получателей
2188ScopesОбласти применения
2189ScriptСкрипт
2190Script ReportПрограммируемый отчёт
2191Script or Query reportsОтчёты-выборка или программируемый отчёт
2192Script to attach to all web pages.Сценарий для подключения к всех веб-страниц.
2193Search FieldsПоиск Поля
2194Search HelpПоиск по справке
2195Search TermИскать термин
2196Search field {0} is not validПоле поиска {0} не является действительным
2197Search for '{0}'Поиск &#39;{0}&#39;
2198Search for anythingИскать что-нибудь
2199Search in a document typeПоиск в тип документа
2200Search or Create a New ChatПоиск или создание нового чата
2201Search or type a commandПоиск либо введите команду
2202Search...Поиск...
2203Searchingпоиск
2204Searching ...Поиск ...
2205Secret Access KeyСекретный ключ доступа
2206Section BreakРазделитель Секций
2207Section HeadingЗаголовок раздела
2208SecurityБезопасность
2209Security SettingsНастройки безопасности
2210See all past reports.Посмотреть все прошлые отчеты.
2211See https://docs.aws.amazon.com/de_de/general/latest/gr/rande.html#s3_region for details.См. Https://docs.aws.amazon.com/de_de/general/latest/gr/rande.html#s3_region для получения подробной информации.
2212See on WebsiteПосмотреть на веб-сайте
2213See the document at {0}См. Документ в {0}
2214Seems API Key or API Secret is wrong !!!Кажется, ключ API или API Секрет неправильно !!!
2215Seems Publishable Key or Secret Key is wrong !!!Кажется, что ключ для публикации или секретный ключ неправильный !!!
2216Seems issue with server's razorpay config. Don't worry, in case of failure amount will get refunded to your account.Кажется, вопрос с razorpay конфигурации сервера. Не волнуйтесь, в случае отказа суммы будет получить возврат на ваш счет.
2217Seems token you are using is invalid!Кажется, токен, который вы используете, недействителен!
2218SeenПосещение
2219Seen ByВиденный
2220Seen By TableУвиденные таблице
2221Select AttachmentsВыберите Вложения
2222Select Child TableВыберите дочерний стол
2223Select ColumnВыберите колонку
2224Select ColumnsВыбрать столбцы
2225Select Document TypeВыбор типа документа
2226Select Document Type or Role to start.Выберите тип документа или роль, чтобы начать.
2227Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.Выберите Типы документов, чтобы указать, какие пользовательские разрешения используются для ограничения доступа.
2228Select File FormatВыберите формат файла
2229Select File TypeВыберите тип файла
2230Select Language...Выберите язык...
2231Select LanguagesВыберите Языки
2232Select ModuleВыбор модуля
2233Select Print FormatВыберите Печатную форму
2234Select Print Format to EditВыберите Печатную форму для Редактирование
2235Select RoleВыберите Роль
2236Select Table Columns for {0}Выберите столбцы таблицы для {0}
2237Select Your RegionВыберите регион
2238Select a Brand Image first.Выберите бренд изображение в первую очередь.
2239Select a DocType to make a new formatВыберите DOCTYPE, чтобы сделать новый формат
2240Select a chat to start messaging.Выберите чат, чтобы начать обмен сообщениями.
2241Select a group node first.Выберите узел группы в первую очередь.
2242Select an existing format to edit or start a new format.Выберите существующий формат для редактирования или начать новый формат.
2243Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.Выберите изображение шириной около 150px с прозрачным фоном для достижения наилучших результатов.
2244Select atleast 1 record for printingВыберите по крайней мере 1 запись для печати
2245Select or drag across time slots to create a new event.Выберите или перетащите через временные интервалы, чтобы создать новое событие.
2246Select records for assignmentВыберите записи для присвоения
2247Select target = "_blank" to open in a new page.Выберите целевых = "_blank", чтобы открыть на новой странице.
2248Select the label after which you want to insert new field.Выберите метку, после чего Вы хотите вставить новое поле.
2249Select your Country, Time Zone and CurrencyВыберите страну, часовой пояс и валюта
2250Select {0}Выберите {0}
2251Self approval is not allowedСамоподтверждение не допускается
2252Send AfterОтправить После
2253Send Alert OnОтправить оповещение о
2254Send AttachementsОтправить отсоединяемые
2255Send Email AlertОтправлять оповещение по электронной почте
2256Send Email Print Attachments as PDF (Recommended)Отправлять Email-вложения в формате PDF (рекомендуется)
2257Send Email for Successful BackupОтправить письмо для успешного резервного копирования
2258Send Me A Copy of Outgoing EmailsОтправить мне копию исходящих писем
2259Send Notification toОтправить уведомление на
2260Send Notifications ToОтправлять уведомления
2261Send Print as PDFОтправить Печать в формате PDF
2262Send Read ReceiptОтправить прочтение
2263Send Unsubscribe LinkОтправить ссылку Отказаться
2264Send Welcome EmailОтправить приветственное письмо
2265Send alert if date matches this field's valueОтправить уведомление, если дата соответствует значению этого поля
2266Send alert if this field's value changesОтправить уведомление, если изменяется значение этого поля
2267Send an email reminder in the morningОтправить утром напоминание по электронной почте
2268Send days before or after the reference dateОтправить дня до или после отчетной даты
2269Send document web view link in emailОтправить ссылку на веб-просмотр документа по электронной почте
2270Send enquiries to this email addressОтправить запросы на этот адрес электронной почты
2271Send me a copyОтправить мне копию
2272Send only if there is any dataОтправить только если есть какие-либо данные,
2273Send unsubscribe message in emailОтправить сообщение об отказе от подписки на электронную почту
2274SenderОтправитель
2275Sender EmailЭлектронная почта отправителя
2276SendgridSendgrid
2277Sent Read ReceiptНаправлено прочтение
2278Sent or ReceivedОтправлено или получено
2279Sent/Received EmailОтправлено/Получено письмо
2280Server IPIP-адрес сервера
2281Session ExpiredСеанс истек
2282Session ExpiryВремя сессии
2283Session Expiry MobileСессия Срок Мобильная
2284Session Expiry in Hours e.g. 06:00Время сессии в часах, например 06:00
2285Session Expiry must be in format {0}Время сессии должно быть в формате {0}
2286Session Start FailedСбой запуска сеанса
2287Set Banner from ImageУстановить баннер из изображения
2288Set ChartПостроить график
2289Set FiltersУстановить фильтры
2290Set New PasswordУстановить новый пароль
2291Set Number of BackupsУстановить количество резервных копий
2292Set Only OnceУстановлен только один раз
2293Set PasswordУстановите пароль
2294Set PermissionsНастройка разрешений
2295Set Permissions on Document Types and RolesУстановить разрешения на типов документов и роли
2296Set Property After AlertЗадать свойство после оповещения
2297Set QuantityУстановите Количество
2298Set Role ForУстановить роль для
2299Set User PermissionsЗадание разрешений пользователя
2300Set ValueЗадать значение
2301Set custom roles for page and reportНабор пользовательских ролей для страницы и отчета
2302Set default format, page size, print style etc.Установить форму, размер страницы, стиль печати и т.д., используюмых по умолчанию
2303Set non-standard precision for a Float or Currency fieldУстановите нестандартные точность для поплавка или валютной области
2304Set numbering series for transactions.Установить идентификаторы по номеру для транзакций
2305Set up rules for user assignments.Установите правила для пользовательских назначений.
2306Setting this Address Template as default as there is no other defaultУстановка этого Адрес шаблон по умолчанию, поскольку нет никакого другого умолчанию
2307Setting up your systemНастройка системы
2308Settings for About Us Page.Настройки для О нас страницы.
2309Settings for Contact Us PageНастройки для контакт мы страница
2310Settings for Contact Us Page.Настройки для Контакты Page.
2311Settings for OAuth ProviderНастройки для OAuth провайдера
2312Settings for the About Us PageУстановки для О нас Страница
2313Setup Auto EmailНастройка автоматической электронной почты
2314Setup CompleteЗавершение установки
2315Setup Notifications based on various criteria.Настройка уведомлений на основе различных критериев.
2316Setup Reports to be emailed at regular intervalsНастройка регулярной отправки отчетов по электронной почте
2317Setup of top navigation bar, footer and logo.Настройка верхней панели, навигации, подвала и логотипа.
2318ShareПоделиться
2319Share URLПоделиться URL
2320Share WithПоделиться с
2321Share this document withПоделитесь этот документ с
2322Share {0} withПоделиться {0}
2323SharedОбщий
2324Shared WithСовместно с
2325Shared with everyoneОбщий для всех
2326Shared with user {0} with read accessСовместно с пользователем {0} с доступом для чтения
2327Shared with {0}Общий с {0}
2328ShopМагазин
2329Short keyboard patterns are easy to guessКороткие модели клавиатуры легко угадать
2330Show AttachmentsПоказать прикрепленные файлы
2331Show CalendarПоказать календарь
2332Show DashboardПоказать панель инструментов
2333Show Full Error and Allow Reporting of Issues to the DeveloperПоказать полную ошибку и разрешить отправку отчетов разработчикам
2334Show Line Breaks after SectionsПоказать разрывы строк после разделов
2335Show PermissionsПоказать права Доступа
2336Show Preview PopupПредварительный просмотр
2337Show RelapsesПоказать Рецидивы
2338Show ReportПоказать отчет
2339Show Section HeadingsПоказать Заголовки разделов
2340Show SidebarПоказать боковую панель
2341Show TitleПоказать Название
2342Show TotalsПоказать итоги
2343Show WeekendsПоказать выходные
2344Show all VersionsПоказать все версии
2345Show as GridПоказать как сетку
2346Show as ccПоказать в кубических сантиметрах
2347Show failed jobsПоказывать не удалось рабочих мест
2348Show in Module SectionПоказать в разделе Модуль
2349Show in filterПоказать в фильтре
2350Show more detailsПоказать больше информации
2351Show only errorsПоказать только ошибки
2352Show title in browser window as "Prefix - title"Показать название в окне браузера как &quot;префикс - название&quot;
2353Showing only Numeric fields from ReportОтображение только числовых полей из отчета
2354Sidebar ItemsПродукты боковой панели
2355Sidebar SettingsБоковая панель Настройки
2356Sidebar and CommentsБоковая панель и комментарии
2357Sign UpПодписаться
2358Sign Up is disabledРегистрация отключена
2359SignatureПодпись
2360Simple Python Expression, Example: Status in ("Closed", "Cancelled")Простое выражение Python, пример: Статус в («Закрыто», «Отменено»)
2361Simple Python Expression, Example: status == 'Open' and type == 'Bug'Простое выражение Python, пример: status == &#39;Open&#39; и тип == &#39;Bug&#39;
2362Simultaneous Sessionsодновременных сессий
2363Single DocTypes cannot be customized.Отдельные типы документов не могут быть настроены.
2364Single Post (article).Один пост(статья).
2365Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesХолост Типы нет только одна запись не таблицы, связанные. Значения сохраняются в tabSingles
2366Skip AuthorizationПропустить авторизацию
2367Skip rows with errorsПропустить строки с ошибками
2368SkypeSkype
2369Slackслабина
2370Slack ChannelСлабый канал
2371Slack Webhook ErrorОшибка слабой ошибки Webhook
2372Slack Webhook URLНеверный URL веб-хостинга
2373Slack Webhooks for internal integrationSlack Webhooks для внутренней интеграции
2374Slideshow ItemsПродукты слайд-шоу
2375Slideshow NameСлайд-шоу Имя
2376Slideshow like display for the websiteСлайд-шоу, как дисплей для сайта
2377Small TextМаленьикий текст
2378Smallest Currency Fraction ValueМинимальное дробное значение
2379Smallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01Минимальная разменная денежная единица (монета). Например, для доллара — 1 цент, и его нужно ввести как 0,01
2380Snapshot ViewСнимок Посмотреть
2381SocialСоциальное
2382Social Login KeyКлюч социального входа
2383Social Login ProviderСоциальный провайдер
2384Social LoginsСоциальные логины
2385Socketio is not connected. Cannot uploadSocketio не подключен. Не удается загрузить
2386Soft-BouncedСофт-Возвращенные
2387Some of the features might not work in your browser. Please update your browser to the latest version.Некоторые из функций могут не работать в вашем браузере. Обновите браузер до последней версии.
2388Something went wrongЧто-то пошло не так
2389Something went wrong while generating dropbox access token. Please check error log for more details.Что-то пошло не так, создав токен доступа к Dropbox. Пожалуйста, проверьте журнал ошибок для получения более подробной информации.
2390Sorry! I could not find what you were looking for.Извините! Я не мог найти то, что вы ищете.
2391Sorry! Sharing with Website User is prohibited.Извините! Поделиться с сайта Пользователю запрещается.
2392Sorry! User should have complete access to their own record.Извините! Пользователь должен иметь полный доступ к своей записи.
2393Sorry! You are not permitted to view this page.Извините! Вам не разрешается для просмотра этой страницы.
2394Sorry! You cannot delete auto-generated commentsСожалею! Вы не можете удалять автоматически генерируемые комментарии
2395Sorry, you're not authorized.Извините, вы не авторизованы.
2396Sort FieldСортировать поле
2397Sort OrderПорядок сортировки
2398Sort field {0} must be a valid fieldnameСортировка поля {0} должен быть действительным имя_поля
2399Source TextИсходный текст
2400SpamСпам
2401SparkPostSparkPost
2402Special Characters are not allowedСпецсимволы не допустимы
2403Standard DocType cannot have default print format, use Customize FormСтандартный DocType не может иметь формат печати по умолчанию, используйте Настроить форму
2404Standard Print Format cannot be updatedСтандартный Формат печати не может быть обновлен
2405Standard Print Style cannot be changed. Please duplicate to edit.Стандартный стиль печати не может быть изменен. Повторите попытку для редактирования.
2406Standard ReportsСтандартные отчеты
2407Standard Sidebar MenuСтандартное меню Боковая панель
2408Standard roles cannot be disabledСтандартные роли не могут быть отключены
2409Standard roles cannot be renamedСтандартные роли не могут быть переименованы
2410StandingsТурнирная таблица
2411Start Date FieldПоле начальной даты
2412Start a conversation.Начните разговор.
2413Start entering data below this lineНачните вводить данные ниже этой линии
2414Start new FormatНачать новую Формат
2415StartTLSStartTLS
2416StartedНачал
2417Starting Frappe ...Запуск Frappé ...
2418Starts onНачало
2419StatesСтатусы
2420States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).Статусы бизнес-процесса (например: черновик, утверждён, отменён).
2421Static ParametersСтатические параметры
2422Stats based on last month's performance (from {0} to {1})Статистика на основе результатов прошлого месяца (от {0} до {1})
2423Stats based on last week's performance (from {0} to {1})Статистика на основе результатов прошлой недели (от {0} до {1})
2424Status: {0}Статус: {0}
2425Steps to verify your loginШаги по проверке вашего логина
2426Stores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.Магазины JSON из последних известных версий различных установленных приложений. Он используется, чтобы показать примечания к выпуску.
2427Straight rows of keys are easy to guessПрямые ряды клавиш легко угадать
2428Stripe SettingsНастройки Stripe
2429Stripe payment gateway settingsНастройки платежного шлюза
2430StyleСтиль
2431Style SettingsНастройки стилей
2432Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - OrangeСтиль представляет цвет кнопки: Успех - Зеленый, Danger - красный, Обратная - черный, Первичная - темно-синий, информация - светло-голубой, Предупреждение - Оранжевый
2433Stylesheets for Print FormatsТаблицы стилей для печатных форматов
2434Sub-currency. For e.g. "Cent"Разменные единицы, например «цент»
2435Sub-domain provided by erpnext.comСуб-домен предоставляется erpnext.com
2436SubdomainСубдомен
2437Subject FieldПоле темы
2438Submit after importingОтправить после импорта
2439Submit an IssueОтправить вопрос
2440Submit this document to confirmПровести этот документ для подтверждения
2441Submit {0} documents?Отправить {0} документы?
2442Submiting {0}Помещение {0}
2443Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}Проведенный Документ не может быть преобразован обратно в проект. Переходная строка {0}
2444SubmittingПроведение
2445Subscription NotificationУведомление о подписке
2446SubsidiaryФилиал
2447Success ActionУспешное действие
2448Success MessageУспех сообщение
2449Success URLSuccess URL
2450Successful: {0} to {1}Успешное: {0} до {1}
2451Successfully DoneУспешно сделано
2452Successfully UpdatedУспешно обновлено
2453Successfully updated translationsУспешно обновленные переводы
2454Suggested Username: {0}Похожие Имя пользователя: {0}
2455Sumсумма
2456Sum of {0}Сумма {0}
2457Support Email Address Not SpecifiedАдрес электронной почты поддержки не указан
2458Suspend SendingПриостановить Отправка
2459Switch To DeskПереключение на рабочий стол
2460SymbolСимвол
2461SyncСинхронизация
2462Sync on MigrateСинхронизация по Migrate
2463Syntax error in templateСинтаксическая ошибка в шаблоне
2464SystemСистема
2465System PageСтраница системы
2466System SettingsНастройки системы
2467System UserПользователь системы
2468System and Website UsersПользователи сайта и системы
2469TableТаблица
2470Table FieldТаблица поле
2471Table HTMLТаблица HTML
2472Table MultiSelectТаблица MultiSelect
2473Table updatedТаблица обновляется
2474Table {0} cannot be emptyТаблица {0} не может быть пустым
2475Take Backup NowTake Backup Now
2476Take PhotoФотографировать
2477Take VideoВозьмите видео
2478Team MembersЧлены команды
2479Team Members HeadingЧлены команды Возглавлять
2480Temporarily DisabledВременно отключен
2481Test Email AddressПроверить адрес электронной почты
2482Test RunnerТест Runner
2483Test_FolderTest_Folder
2484TextТекст
2485Text AlignText Align
2486Text ColorЦвет текста
2487Text ContentText Content
2488Text EditorРедактор текста
2489Text to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`Текст, отображаемый в течение ссылка на веб-страницу, если эта форма имеет веб-страницу. Маршрут Ссылка будет генерироваться автоматически на основе `page_name` и` parent_website_route`
2490Thank you for your comment. It will be published after approvalСпасибо за ваш комментарий. Будет опубликовано после утверждения
2491Thank you for your emailСпасибо за ваше письмо!
2492Thank you for your interest in subscribing to our updatesСпасибо за ваш интерес к подписке на обновления
2493Thank you for your messageСпасибо за Ваше сообщение
2494The CSV format is case sensitiveФормат CSV чувствителен к регистру
2495The Condition '{0}' is invalidУсловие &#39;{0}&#39; является недействительным
2496The First User: YouПервый пользователя: Вы
2497The application has been updated to a new version, please refresh this pageПриложение был обновлен до новой версии, пожалуйста, обновите эту страницу
2498The attachments could not be correctly linked to the new documentВложения не могут быть правильно связаны с новым документом
2499The document could not be correctly assignedДокумент не может быть правильно назначен
2500The document has been assigned to {0}Документ присвоен {0}
The file is too large to be shown. View raw