seitime-frappe/frappe/translations/th.csv

1	A4	A4
2	API Endpoint	จุดเชื่อมต่อ API
3	API Key	คีย์ API
4	Access Token	เข้าสู่ Token
5	Accounts Manager	ผู้จัดการบัญชี
6	Accounts User	ผู้ใช้งานบัญชี
7	Action	ดำเนินการ
8	Actions	การดำเนินการ
9	Active	ใช้งาน
10	Add	เพิ่ม
11	Add Comment	เพิ่มความเห็น
12	Add Row	เพิ่มแถว
13	Address	ที่อยู่
14	Address Line 2	ที่อยู่บรรทัดที่ 2
15	Address Title	หัวข้อที่อยู่
16	Address Type	ประเภทของที่อยู่
17	Administrator	ผู้บริหาร
18	All Day	ทั้งวัน
19	Allow Delete	อนุญาตให้ลบ
20	Amended From	แก้ไขเพิ่มเติมจาก
21	Amount	จำนวน
22	Applicable For	สามารถใช้งานได้ สำหรับ
23	Approval Status	สถานะการอนุมัติ
24	Assign	กำหนด
25	Assign To	กำหนดให้
26	Attachment	ความผูกพัน
27	Attachments	สิ่งที่แนบมา
28	Author	ผู้เขียน
29	Auto Repeat	ทำซ้ำอัตโนมัติ
30	Base URL	URL พื้นฐาน
31	Based On	ขึ้นอยู่กับ
32	Beginner	ผู้เริ่มต้น
33	Billing	การเรียกเก็บเงิน
34	Cancel	ยกเลิก
35	Category	ประเภท
36	Category Name	ชื่อหมวดหมู่
37	City	เมือง
38	City/Town	แขวง/ตำบล
39	Client	ลูกค้า
40	Client ID	รหัสลูกค้า
41	Client Secret	ความลับของลูกค้า
42	Closed	ปิด
43	Code	รหัส
44	Collapse All	ยุบทั้งหมด
45	Color	สี
46	Company Name	ชื่อ บริษัท
47	Condition	สภาพ
48	Contact	ติดต่อ
49	Contact Details	รายละเอียดการติดต่อ
50	Content	เนื้อหา
51	Content Type	ประเภทเนื้อหา
52	Create	สร้าง
53	Created By	สร้างโดย
54	Current	ปัจจุบัน
55	Custom HTML	ที่กำหนดเอง HTML
56	Custom?	กำหนดเองได้อย่างไร
57	Date Format	รูปแบบวันที่
58	Datetime	datetime
59	Day	วัน
60	Default Letter Head	หัวหน้าเริ่มต้นจดหมาย
61	Defaults	เริ่มต้น
62	Delivery Status	สถานะการจัดส่งสินค้า
63	Department	แผนก
64	Details	รายละเอียด
65	Document Name	ชื่อเอกสาร
66	Document Status	สถานะเอกสาร
67	Document Type	ประเภทเอกสาร
68	Domain	โดเมน
69	Domains	โดเมน
70	Draft	ร่าง
71	Edit	แก้ไข
72	Email Account	บัญชีอีเมล์
73	Email Address	ที่อยู่อีเมล
74	Email ID	ชื่ออีเมล์
75	Email Sent	อีเมลที่ส่ง
76	Email Template	เทมเพลตอีเมล
77	Enable	การเปิดใช้งาน
78	Enabled	เปิดการใช้งาน
79	End Date	วันที่สิ้นสุด
80	Error Code: {0}	รหัสข้อผิดพลาด: {0}
81	Error Log	บันทึกข้อผิดพลาด
82	Event	เหตุการณ์
83	Expand All	ขยายทั้งหมด
84	Fail	ล้มเหลว
85	Failed	ล้มเหลว
86	Fax	แฟกซ์
87	Feedback	ข้อเสนอแนะ
88	Female	หญิง
89	Field Name	ชื่อเขต
90	Fieldname	fieldname
91	Fields	สาขา
92	First Name	ชื่อแรก
93	Frequency	ความถี่
94	Friday	วันศุกร์
95	From	จาก
96	Full	เต็ม
97	Full Name	ชื่อเต็ม
98	Further nodes can be only created under 'Group' type nodes	โหนด เพิ่มเติมสามารถ ถูกสร้างขึ้น ภายใต้ โหนด ' กลุ่ม ประเภท
99	Gender	เพศ
100	GitHub Sync ID	รหัสการซิงค์ GitHub
101	Guest	ผู้เยี่ยมชม
102	Half Day	ครึ่งวัน
103	Half Yearly	ประจำปีครึ่ง
104	High	สูง
105	Hourly	ทุกๆชั่วโมง
106	Hub Sync ID	รหัสการซิงค์ของ Hub
107	IP Address	ที่อยู่ IP
108	Image	รูปภาพ
109	Image View	ดูภาพ
110	Import Data	นำเข้าข้อมูล
111	Import Log	บันทึกข้อมูลการนำเข้า
112	Inactive	เฉื่อยชา
113	Insert	แทรก
114	Interests	ความสนใจ
115	Introduction	การแนะนำ
116	Is Active	มีการใช้งาน
117	Is Completed	เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
118	Is Default	เป็นค่าเริ่มต้น
119	Kanban Board	กระดานคันบัน
120	Label	ฉลาก
121	Language Name	ชื่อภาษา
122	Last Name	นามสกุล
123	Leaderboard	ลีดเดอร์
124	Letter Head	หัวจดหมาย
125	Level	ชั้น
126	Limit	จำกัด
127	Log	เข้าสู่ระบบ
128	Logs	บันทึก
129	Low	ต่ำ
130	Maintenance Manager	ผู้จัดการซ่อมบำรุง
131	Maintenance User	ผู้บำรุงรักษา
132	Male	ชาย
133	Mandatory	จำเป็น
134	Mapping	การทำแผนที่
135	Mapping Type	ประเภทการทำแผนที่
136	Medium	กลาง
137	Meeting	การประชุม
138	Message Examples	ตัวอย่างข้อความ
139	Method	วิธี
140	Middle Name	ชื่อกลาง
141	Middle Name (Optional)	ชื่อกลาง (ถ้ามี)
142	Monday	วันจันทร์
143	Monthly	รายเดือน
144	More	เพิ่ม
145	More Information	ข้อมูลมากกว่านี้
146	More...	มากกว่า...
147	Move	ย้าย
148	My Account	บัญชีของฉัน
149	Next	ต่อไป
150	No Data	ไม่มีข้อมูล
151	No items found.	ไม่พบรายการ
152	None	ไม่มี
153	Not Permitted	ไม่อนุญาต
154	Not active	ที่ใช้งานไม่ได้
155	Notes	บันทึก
156	Number	จำนวน
157	Online	ออนไลน์
158	Operation	การทำงาน
159	Options	ตัวเลือก
160	Other	อื่น ๆ
161	Owner	เจ้าของ
162	Page Missing or Moved	หน้าขาดหายไปหรือย้าย
163	Parameter	พารามิเตอร์
164	Password	รหัสผ่าน
165	Payment Gateway	ช่องทางการชำระเงิน
166	Payment Gateway Name	ชื่อเกตเวย์การชำระเงิน
167	Payments	วิธีการชำระเงิน
168	Period	ระยะเวลา
169	Pincode	Pincode
170	Plan Name	ชื่อแผน
171	Please enable pop-ups	กรุณาเปิดใช้งาน ป๊อปอัพ
172	Please select Company	กรุณาเลือก บริษัท
173	Please set Email Address	กรุณาตั้งค่าอีเมล์
174	Portal	พอร์ทัล
175	Portal Settings	การตั้งค่าพอร์ทัล
176	Preview	แสดงตัวอย่าง
177	Primary	ประถม
178	Print Format	พิมพ์รูปแบบ
179	Print Settings	ตั้งค่าการพิมพ์
180	Print taxes with zero amount	พิมพ์ภาษีที่มีจำนวนเป็นศูนย์
181	Private	ส่วนตัว
182	Property	คุณสมบัติ
183	Public	สาธารณะ
184	Published	เผยแพร่
185	Purchase Manager	ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ
186	Purchase Master Manager	ซื้อผู้จัดการโท
187	Purchase User	ผู้ซื้อ
188	Query Options	ตัวเลือกแบบสอบถาม
189	Rating	อันดับ
190	Received	ที่ได้รับ
191	Recipients	ผู้รับ
192	Redirect URL	URL การเปลี่ยนเส้นทาง
193	Reference	การอ้างอิง
194	Reference Date	วันที่อ้างอิง
195	Reference Document	เอกสารอ้างอิง
196	Reference Document Type	เอกสารประเภท
197	Reference Owner	เจ้าของอ้างอิง
198	Reference Type	ชนิดการอ้างอิง
199	Refresh Token	รีเฟรช Token
200	Region	ภูมิภาค
201	Rejected	ปฏิเสธ
202	Reopen	เปิดใหม่
203	Replied	Replied
204	Report	รายงาน
205	Report Builder	สร้างรายงาน
206	Report Type	ประเภทรายงาน
207	Reports	รายงาน
208	Response	การเผชิญเหตุ
209	Role	บทบาท
210	Route	เส้นทาง
211	Sales Manager	ผู้จัดการฝ่ายขาย
212	Sales Master Manager	ผู้จัดการฝ่ายขายปริญญาโท
213	Sales User	ผู้ขาย
214	Salutation	คำอวยพร
215	Sample	กลุ่มข้อมูลตัวอย่าง
216	Saturday	วันเสาร์
217	Saved	ที่บันทึกไว้
218	Scan Barcode	สแกนบาร์โค้ด
219	Scheduled	กำหนด
220	Search	ค้นหา
221	Secret Key	คีย์ลับ
222	Select	เลือก
223	Select DocType	เลือก DocType
224	Send Now	ส่งเดี๋ยวนี้
225	Sent	ส่ง
226	Series {0} already used in {1}	ชุด {0} ใช้แล้ว ใน {1}
227	Service	ให้บริการ
228	Settings	การตั้งค่า
229	Shipping	การส่งสินค้า
230	Short Name	ชื่อสั้น
231	Slideshow	สไลด์โชว์
232	Some information is missing	ข้อมูลบางอย่างจะหายไป
233	Source	แหล่ง
234	Source Name	แหล่งที่มาของชื่อ
235	Standard	มาตรฐาน
236	Start Date	วันที่เริ่มต้น
237	Start Import	เริ่มการนำเข้า
238	State	สถานะ
239	Stopped	หยุด
240	Subject	เรื่อง
241	Submit	เสนอ
242	Successful	ที่ประสบความสำเร็จ
243	Summary	สรุป
244	Sunday	วันอาทิตย์
245	System Manager	จัดการระบบ
246	Target	เป้า
247	Task	งาน
248	Tax Category	ประเภทภาษี
249	Test	ทดสอบ
250	Thank you	ขอบคุณ
251	The page you are looking for is missing. This could be because it is moved or there is a typo in the link.	หน้าเว็บที่คุณกำลังมองหาจะหายไป ซึ่งอาจเป็นเพราะมันจะถูกย้ายหรือมีการพิมพ์ผิดในการเชื่อมโยง
252	Timespan	ช่วงเวลา
253	To	ไปยัง
254	To Date	ถึงวันที่
255	Tools	เครื่องมือ
256	Traceback	ตรวจสอบย้อนกลับ
257	URL	URL
258	Unsubscribed	ยกเลิกการสมัคร
259	Use Sandbox	ใช้ Sandbox
260	User	ผู้ใช้งาน
261	User ID	รหัสผู้ใช้
262	Users	ผู้ใช้
263	Validity	ความถูกต้อง
264	Warning	คำเตือน
265	Website	เว็บไซต์
266	Website Manager	เว็บไซต์ผู้จัดการ
267	Website Settings	การตั้งค่าเว็บไซต์
268	Wednesday	วันพุธ
269	Week	สัปดาห์
270	Weekdays	วันธรรมดา
271	Weekly	รายสัปดาห์
272	Welcome email sent	ส่ง อีเมล์ต้อนรับ
273	Workflow	กระบวนการทำงาน
274	You need to be logged in to access this page	คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อเข้าถึงหน้านี้
275	old_parent	old_parent
276	{0} is mandatory	ต้องระบุ {0}
277	to your browser	ไปยังเบราว์เซอร์ของคุณ
278	"Company History"	"ประวัติบริษัท"
279	"Parent" signifies the parent table in which this row must be added	“ตารางหลัก” หมายถึงตารางหลักที่แถวนี้จะต้องเพิ่ม
280	"Team Members" or "Management"	“สมาชิกในทีม" หรือ "ผู้บริหาร"
281	<head> HTML	<head> HTML
282	'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}	'ในการค้นหาทั้งหมด' ไม่สามารถใช้กับประเภท {0} ในแถว {1}
283	'In List View' not allowed for type {0} in row {1}	' ในมุมมองรายการ ' ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับประเภท {0} ในแถว {1}
284	'Recipients' not specified	'ผู้รับ' ไม่ได้ระบุ
285	(Ctrl + G)	(Ctrl + G)
286	** Failed: {0} to {1}: {2}	** ล้มเหลว: {0} เป็น {1}: {2}
287	**Currency** Master	**สกุลเงิน** หลัก
288	0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled	0 - ร่าง; 1 - ส่ง; 2 - ยกเลิก
289	0 is highest	สูงสุดคือ 0
290	1 Currency = [?] Fraction\nFor e.g. 1 USD = 100 Cent	1 สกุลเงิน = [?] ส่วน\nตัวอย่างเช่น 1 USD = 100 Cent.
291	1 comment	1 ความคิดเห็น
292	1 hour ago	1 ชั่วโมงที่แล้ว
293	1 minute ago	1 นาทีที่ผ่านมา
294	1 month	1 เดือน
295	1 month ago	1 เดือนที่แล้ว
296	1 week	1 สัปดาห์
297	1 year	1 ปี
298	1 year ago	1 ปีที่ผ่านมา
299	3 months	3 เดือน
300	6 months	6 เดือน
301	; not allowed in condition	; เงื่อนไขไม่ได้รับอนุญาต
302	<h4>Default Template</h4>\n<p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p>\n<pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;\n{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ city }}&lt;br&gt;\n{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ country }}&lt;br&gt;\n{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n</code></pre>	<h4> แม่แบบเริ่มต้น <!-- h4--> \n <p> ใช้ <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"> Jinja Templating a และทุกสาขาของที่อยู่ ( รวมถึงฟิลด์ที่กำหนดเองถ้ามี) จะสามารถใช้ได้ <!-- p--> \n </a></p><pre><a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/"> <code> {{address_line1}} &amp; lt; br &amp; gt; \n {% ถ้า address_line2%} {{address_line2}} &amp; lt; br &amp; gt; { endif% -%} \n {{เมือง}} &amp; lt; br &amp; gt; \n {% หากรัฐ%} {{รัฐ}} &amp; lt; br &amp; gt; {% endif -%} \n {% ถ้า Pincode%} PIN: {{Pincode}} &amp; lt; br &amp; gt; {% endif -%} \n {{ประเทศ}} &amp; lt; br &amp; gt; \n {% ถ้าโทรศัพท์%} โทรศัพท์: {{โทรศัพท์}} &amp; lt; br &amp; gt; { % endif -%} \n {% ถ้าโทรสาร%} โทรสาร: {{โทรสาร}} &amp; lt; br &amp; gt; {% endif -%} \n {% ถ้า email_id%} อีเมล์: {{email_id}} &amp; lt; br &amp; gt ; {% endif -%} \n <!-- code--> <!-- pre--></code></a></pre></h4>
303	A Lead with this Email Address should exist	ตะกั่วที่อยู่อีเมลนี้ควรมีอยู่
304	A list of resources which the Client App will have access to after the user allows it.<br> e.g. project	รายการของทรัพยากรที่ app ลูกค้าจะสามารถเข้าถึงหลังจากที่ผู้ใช้จะช่วยให้มัน <br> เช่นโครงการ
305	A log of request errors	บันทึกข้อผิดพลาดของการร้องขอ
306	A new account has been created for you at {0}	บัญชีใหม่ได้รับการสร้างขึ้นสำหรับคุณที่ {0}
307	A symbol for this currency. For e.g. $	สัญลักษณ์สำหรับสกุลเงินนี้. ตัวอย่างเช่น $
308	A word by itself is easy to guess.	คำด้วยตัวเองเป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดา
309	API Endpoint Args	API Endpoint Arguments
310	API Key cannot be regenerated	ไม่สามารถสร้างคีย์ API ใหม่ได้
311	API Password	API รหัสผ่าน
312	API Secret	API ลับ
313	API Username	ชื่อผู้ใช้ API
314	ASC	ASC
315	About	เกี่ยวกับ
316	About Us Settings	การตั้งค่าข้อมูลเกี่ยวกับเรา
317	About Us Team Member	เกี่ยวกับสมาชิกในทีมเรา
318	Accept Payment	ยอมรับการชำระเงิน
319	Access Key ID	รหัสคีย์การเข้าถึง
320	Access Token URL	เข้าถึง Token URL
321	Action Failed	ดำเนินการล้มเหลว
322	Action Timeout (Seconds)	ช่วงหมดเวลาของการดำเนินการ (วินาที)
323	Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).	การดำเนินการสำหรับขั้นตอนการทำงานิ (เช่น อนุมัติ, ยกเลิก )
324	Active Domains	โดเมนที่ใช้งานอยู่
325	Active Sessions	เซสชันที่ใช้งานอยู่
326	Activity Log	บันทึกกิจกรรม
327	Activity log of all users.	บันทึกกิจกรรมของผู้ใช้ทั้งหมด
328	Add / Manage Email Domains.	เพิ่ม / จัดการโดเมนอีเมล์
329	Add / Update	เพิ่ม / อัปเดต
330	Add A New Rule	เพิ่มกฎใหม่
331	Add Another Comment	เพิ่มความคิดเห็นอื่น
332	Add Attachment	เพิ่มสิ่งที่แนบมา
333	Add Column	เพิ่มคอลัมน์
334	Add Contact	เพิ่มผู้ติดต่อ
335	Add Contacts	เพิ่มที่อยู่ติดต่อ
336	Add Filter	เพิ่มตัวกรอง
337	Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.	เพิ่ม Google Analytics ID: เช่น UA-89XXX57-1 กรุณาค้นหาความช่วยเหลือใน Google Analytics สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
338	Add Group	เพิ่มกลุ่ม
339	Add New Permission Rule	เพิ่มกฎการอนุญาตใหม่
340	Add Review	เพิ่มรีวิว
341	Add Signature	เพิ่มลายเซ็น
342	Add Subscribers	เพิ่มสมาชิก
343	Add Total Row	เพิ่มแถวผลรวม
344	Add Unsubscribe Link	เพิ่มการเชื่อมโยงยกเลิกการเป็นสมาชิก
345	Add User Permissions	เพิ่มการอนุญาตผู้ใช้
346	Add a New Role	เพิ่มบทบาท ใหม่
347	Add a column	เพิ่มคอลัมน์
348	Add a comment	เพิ่มความคิดเห็น
349	Add a new section	เพิ่มส่วนใหม่
350	Add a tag ...	เพิ่มแท็ก ...
351	Add all roles	เพิ่ม บทบาท ทั้งหมด
352	Add code as &lt;script&gt;	เพิ่มรหัสเป็น &lt;script&gt;
353	Add custom forms.	เพิ่มรูปแบบที่กำหนดเอง
354	Add custom javascript to forms.	เพิ่ม javascript ที่กำหนดเอง ในรูปแบบ
355	Add fields to forms.	เพิ่มเขตข้อมูล ในรูปแบบ
356	Add meta tags to your web pages	เพิ่มเมตาแท็กในหน้าเว็บของคุณ
357	Add script for Child Table	เพิ่มสคริปต์สำหรับตารางลูก
358	Add to To Do	เพิ่มสิ่งที่ต้องทำ
359	Add to table	เพิ่มลงในตาราง
360	Add your own Tag Categories	เพิ่มหมวดหมู่แท็กของคุณเอง
361	Add your own translations	เพิ่มการแปลของคุณเอง
362	Added HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEO	เพิ่ม HTML ในส่วน &lt;head&gt; ของหน้าเว็บส่วนใหญ่ใช้สำหรับการตรวจสอบเว็บไซต์และ SEO
363	Added {0}	เพิ่ม {0}
364	Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager	เพิ่ม ระบบ การ จัดการ ผู้ใช้ นี้ จะต้องมี อย่างน้อย หนึ่ง ระบบการ จัดการ
365	Additional Permissions	สิทธิ์ เพิ่มเติม
366	Address Template	แม่แบบที่อยู่
367	Address Title is mandatory.	ที่อยู่ ชื่อเรื่อง มีผลบังคับใช้
368	Address and other legal information you may want to put in the footer.	ที่อยู่และข้อมูลทางกฎหมายอื่น ๆ ที่คุณอาจต้องการที่จะนำในส่วนท้าย
369	Addresses And Contacts	ที่อยู่และรายชื่อผู้ติดต่อ
370	Adds a client custom script to a DocType	เพิ่มสคริปต์ที่กำหนดเองของลูกค้าให้กับ DocType
371	Adds a custom field to a DocType	เพิ่มฟิลด์ที่กำหนดเองเพื่อ DocType
372	Admin	ผู้ดูแลระบบ
373	Administrator Logged In	ผู้ดูแลระบบเข้าสู่ระบบ
374	Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.	ผู้ดูแลระบบเข้าถึง {0} ใน {1} ผ่านอยู่ IP {2}
375	Advanced	ก้าวหน้า
376	Advanced Control	การควบคุมขั้นสูง
377	Advanced Search	การค้นหาขั้นสูง
378	Align Labels to the Right	จัดเรียงป้ายกำกับทางด้านขวา
379	Align Value	ตําแหน่งราคา
380	All Images attached to Website Slideshow should be public	รูปภาพทั้งหมดที่แนบมากับสไลด์โชว์เว็บไซต์ควรเป็นแบบสาธารณะ
381	All customizations will be removed. Please confirm.	การปรับแต่งทั้งหมดจะถูกลบออก กรุณายืนยัน
382	All fields are necessary to submit the comment.	ทุกช่องจำเป็นต้องส่งความคิดเห็น
383	All possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"	เป็นไปได้ทั้งหมดสหรัฐอเมริกาเวิร์กโฟลว์และบทบาทของเวิร์กโฟลว์ ตัวเลือก Docstatus: 0 คือ &quot;บันทึก&quot; 1 &quot;ส่ง&quot; และ 2 &quot;ยกเลิก&quot;
384	All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.	All-พิมพ์ใหญ่เกือบจะเป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดาเป็นตัวพิมพ์เล็กทั้งหมด
385	Allocated To	จัดสรรให้
386	Allow	อนุญาต
387	Allow Bulk Edit	อนุญาตให้ใช้การแก้ไขเป็นกลุ่ม
388	Allow Comments	อนุญาตให้แสดงความคิดเห็น
389	Allow Consecutive Login Attempts	อนุญาตให้มีการเข้าสู่ระบบที่ต่อเนื่อง
390	Allow Dropbox Access	ที่อนุญาตให้เข้าถึง Dropbox
391	Allow Edit	อนุญาตให้แก้ไข
392	Allow Guest to View	อนุญาตให้ผู้เยี่ยมชมเพื่อดู
393	Allow Import (via Data Import Tool)	อนุญาตให้นำเข้า (ผ่านเครื่องมือนำเข้าข้อมูล)
394	Allow Incomplete Forms	อนุญาตให้รูปแบบที่ไม่สมบูรณ์
395	Allow Login After Fail	อนุญาตให้เข้าสู่ระบบหลังจากล้มเหลว
396	Allow Login using Mobile Number	อนุญาตการเข้าสู่ระบบโดยใช้หมายเลขโทรศัพท์เคลื่อนที่
397	Allow Login using User Name	อนุญาตการเข้าสู่ระบบโดยใช้ชื่อผู้ใช้
398	Allow Modules	อนุญาตโมดูล
399	Allow Multiple	อนุญาตให้หลาย
400	Allow Print	อนุญาตให้พิมพ์
401	Allow Print for Cancelled	อนุญาตให้พิมพ์สำหรับการยกเลิก
402	Allow Print for Draft	อนุญาตให้พิมพ์ร่าง
403	Allow Read On All Link Options	อนุญาตให้อ่านในตัวเลือกลิงก์ทั้งหมด
404	Allow Rename	อนุญาตให้เปลี่ยนชื่อ
405	Allow Roles	อนุญาตให้บทบาท
406	Allow Self Approval	อนุญาตการอนุมัติตนเอง
407	Allow approval for creator of the document	อนุญาตให้มีการอนุมัติสำหรับผู้สร้างเอกสาร
408	Allow events in timeline	อนุญาตกิจกรรมในเส้นเวลา
409	Allow in Quick Entry	อนุญาตใน Quick Entry
410	Allow on Submit	อนุญาตให้ส่ง
411	Allow only one session per user	อนุญาตให้เพียงหนึ่งในเซสชั่นต่อผู้ใช้
412	Allow page break inside tables	อนุญาตให้แบ่งหน้าภายในตาราง
413	Allow saving if mandatory fields are not filled	อนุญาตให้ประหยัดถ้าข้อมูลที่จำเป็นต้องได้รับการไม่เต็ม
414	Allow user to login only after this hour (0-24)	อนุญาตให้ผู้ใช้เข้าสู่ระบบเท่านั้นหลังจากชั่วโมงนี้ (0-24)
415	Allow user to login only before this hour (0-24)	อนุญาตให้ผู้ใช้เข้าสู่ระบบก่อนที่จะชั่วโมงนี้ (0-24)
416	Allowed	อนุญาต
417	Allowed In Mentions	ได้รับอนุญาตในการกล่าวถึง
418	Allowing DocType, DocType. Be careful!	ช่วยให้ DocType , DocType ระวัง !
419	Already Registered	ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้ว
420	Already in user's To Do list	อยู่ในรายการสิ่งที่ต้องทำของผู้ใช้แล้ว
421	Also adding the dependent currency field {0}	นอกจากนี้การเพิ่มฟิลด์สกุลเงินที่ใช้ {0}
422	Always add "Draft" Heading for printing draft documents	เสมอเพิ่ม &quot;ร่าง&quot; จะเดินทางสำหรับเอกสารร่างการพิมพ์
423	Always use Account's Email Address as Sender	มักจะใช้ที่อยู่อีเมลบัญชีเป็นผู้ส่ง
424	Always use Account's Name as Sender's Name	ใช้ชื่อบัญชีเป็นชื่อผู้ส่งเสมอ
425	Amend	แก้ไข
426	Amending	แก้ไขเพิ่มเติม
427	Amount Based On Field	จำนวนเงินจากบนสนาม
428	Amount Field	ฟิลด์จำนวนเงิน
429	Amount must be greater than 0.	จำนวนเงินที่จะต้องมากกว่า 0
430	An error occured during the payment process. Please contact us.	เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการชำระเงิน กรุณาติดต่อเรา.
431	An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]	ไฟล์ที่มีนามสกุลไอคอน .ico ควรจะเป็น 16 x 16 พิกเซล สร้างขึ้นโดยใช้เครื่องกำเนิดไฟฟ้า favicon [favicon-generator.org]
432	Ancestors Of	บรรพบุรุษของ
433	Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.	การทำธุรกรรมก็คือการปิดกั้นคนนี้ โปรดลองอีกครั้งในไม่กี่วินาที
434	Another {0} with name {1} exists, select another name	อีก {0} ที่มีชื่อ {1} มีอยู่ ให้เลือกชื่อ อื่น
435	Any string-based printer languages can be used. Writing raw commands requires knowledge of the printer's native language provided by the printer manufacturer. Please refer to the developer manual provided by the printer manufacturer on how to write their native commands. These commands are rendered on the server side using the Jinja Templating Language.	สามารถใช้ภาษาเครื่องพิมพ์แบบสตริงได้ การเขียนคำสั่งแบบ raw จำเป็นต้องมีความรู้ภาษาท้องถิ่นของเครื่องพิมพ์ซึ่งจัดทำโดยผู้ผลิตเครื่องพิมพ์ โปรดอ้างอิงคู่มือผู้พัฒนาโดยผู้ผลิตเครื่องพิมพ์เกี่ยวกับวิธีการเขียนคำสั่งดั้งเดิม คำสั่งเหล่านี้แสดงผลทางฝั่งเซิร์ฟเวอร์โดยใช้ Jinja Templating Language
436	Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.	นอกเหนือจากการจัดการระบบบทบาทกับการตั้งค่าสิทธิ์ของผู้ใช้ที่เหมาะสมสามารถกำหนดสิทธิ์สำหรับผู้ใช้อื่น ๆ สำหรับประเภทเอกสารที่
437	Api Access	Api Access
438	App	App
439	App Access Key	App คีย์
440	App Client ID	App รหัสลูกค้า
441	App Client Secret	ลับไคลเอ็นต์ของโปรแกรมประยุกต์
442	App Name	ชื่อ แอพพลิเคชั่น
443	App Secret Key	App คีย์ลับ
444	App not found	ไม่พบแอพพลิเคชั่น
445	App {0} already installed	แอป {0} ติดตั้งอยู่แล้ว
446	App {0} is not installed	App {0} ไม่ได้ติดตั้ง
447	Append To	ผนวกกับ
448	Append To can be one of {0}	ผนวกต้องการสามารถเป็นหนึ่ง {0}
449	Append To is mandatory for incoming mails	ผนวกกับมีผลบังคับใช้สำหรับอีเมลที่เข้ามา
450	Append as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")	ผนวกการสื่อสารกับ DocType นี้ (ต้องมีฟิลด์ "สถานะ", "หัวเรื่อง")
451	Applicable Document Types	ประเภทเอกสารที่ใช้บังคับ
452	Apply	ใช้
453	Apply Strict User Permissions	ใช้สิทธิ์ผู้ใช้ที่เข้มงวด
454	Apply To All Document Types	นำไปใช้กับเอกสารทุกประเภท
455	Apply this rule if the User is the Owner	ใช้กฎนี้ถ้าผู้ใช้เป็นเจ้าของ
456	Apply to all Documents Types	นำไปใช้กับเอกสารทุกประเภท
457	Appreciate	ซาบซึ้ง
458	Appreciation	จักษ์
459	Archive	เอกสารเก่า
460	Archived	เก็บไว้
461	Archived Columns	คอลัมน์ที่จัดเก็บ
462	Are you sure you want to delete the attachment?	คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบสิ่งที่แนบมา?
463	Are you sure you want to relink this communication to {0}?	คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการที่จะเชื่อมโยงการสื่อสารนี้ไปที่ {0}?
464	Are you sure?	คุณแน่ใจไหม?
465	Arial	Arial
466	As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.	ในฐานะที่เป็น วิธีที่ดีที่สุด ไม่ได้กำหนด ชุดเดียวกัน ของ กฎ อนุญาตให้ บทบาท ที่แตกต่างกัน แต่ กำหนด บทบาท หลายผู้ใช้ เดียวกัน
467	Assign Condition	กำหนดเงื่อนไข
468	Assign To Users	มอบหมายให้ผู้ใช้
469	Assign one by one, in sequence	กำหนดลำดับทีละตัว
470	Assign to me	กำหนดให้ฉัน
471	Assign to the one who has the least assignments	มอบหมายให้กับผู้ที่มีการมอบหมายน้อยที่สุด
472	Assigned	ที่ได้รับมอบหมาย
473	Assigned By	ได้รับมอบหมายจาก
474	Assigned By Full Name	ได้รับมอบหมายจากชื่อเต็ม
475	Assigned By Me	ได้รับมอบหมายจากฉัน
476	Assigned To	มอบหมายให้
477	Assigned To/Owner	มอบหมายให้ / เจ้าของ
478	Assignment	การมอบหมาย
479	Assignment Complete	ที่ได้รับมอบหมายให้เสร็จสมบูรณ์
480	Assignment Completed	การมอบหมายงานที่เสร็จสมบูรณ์
481	Assignment Rule	กฎการมอบหมาย
482	Assignment Rule User	การกำหนดกฎผู้ใช้
483	Assignment Rules	กฎการกำหนด
484	Assignment closed by {0}	กำหนดปิดโดย {0}
485	Assignment for {0} {1}	การมอบหมายสำหรับ {0} {1}
486	Atleast one field of Parent Document Type is mandatory	ประเภทเอกสารหลักของ Atleast หนึ่งประเภทเป็นเอกสารบังคับ
487	Attach	แนบ
488	Attach Document Print	แนบเอกสารพิมพ์
489	Attach Image	แนบ ภาพ
490	Attach Print	แนบพิมพ์
491	Attach Your Picture	แนบ รูปของคุณ
492	Attach file for Import	แนบไฟล์สำหรับนำเข้า
493	Attach files / urls and add in table.	แนบไฟล์ / URL และเพิ่มในตาราง
494	Attached To DocType	แนบกับ DocType แล้ว
495	Attached To Field	แนบไปกับฟิลด์
496	Attached To Name	ที่แนบมากับชื่อ
497	Attachment Limit (MB)	เอกสารแนบ จำกัด (MB)
498	Attachment Removed	ไฟล์แนบถูกลบ
499	Attempting Connection to QZ Tray...	กำลังพยายามเชื่อมต่อกับถาด QZ ...
500	Attempting to launch QZ Tray...	กำลังพยายามเปิดถาด QZ ...
501	Auth URL Data	ข้อมูล URL Auth Authentication
502	Authenticating...	ตรวจสอบสิทธิ์ ...
503	Authentication	การรับรอง
504	Authentication Apps you can use are:	แอปพลิเคชันการตรวจสอบสิทธิ์ที่คุณสามารถใช้ได้ ได้แก่
505	Authentication Credentials	ข้อมูลรับรองการตรวจสอบสิทธิ์
506	Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}	รับรองความถูกต้องล้มเหลวในขณะที่ได้รับอีเมลจากบัญชีอีเมล {0} ข้อความจากเซิร์ฟเวอร์: {1}
507	Authorization Code	รหัสอนุมัติ
508	Authorize URL	อนุญาต URL
509	Authorized	มีอำนาจ
510	Auto	รถยนต์
511	Auto Email Report	รายงานอีเมลอัตโนมัติ
512	Auto Name	ชื่ออัตโนมัติ
513	Auto Reply Message	ข้อความตอบกลับอัตโนมัติ
514	Auto assignment failed: {0}	การกำหนดอัตโนมัติล้มเหลว: {0}
515	Automatically Assign Documents to Users	กำหนดเอกสารให้กับผู้ใช้โดยอัตโนมัติ
516	Automation	การทำงานอัตโนมัติ
517	Avatar	รูปส่วนตัว
518	Average	เฉลี่ย
519	Average of {0}	ค่าเฉลี่ยของ {0}
520	Avoid dates and years that are associated with you.	หลีกเลี่ยงวันที่และปีที่เกี่ยวข้องกับคุณ
521	Avoid recent years.	หลีกเลี่ยงการปีที่ผ่านมา
522	Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guess	หลีกเลี่ยงการลำดับเช่น ABC หรือ 6543 ที่พวกเขาเป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดา
523	Avoid years that are associated with you.	หลีกเลี่ยงการปีที่เกี่ยวข้องกับคุณ
524	Awaiting Password	รอรหัสผ่าน
525	Away	ไป
526	BCC	BCC
527	Back to Desk	กลับไปที่โต๊ะ
528	Back to Login	กลับไปที่เข้าสู่ระบบ
529	Background Color	สีพื้นหลัง
530	Background Email Queue	คิวอีเมล์พื้นหลัง
531	Background Jobs	งานเบื่องหลัง
532	Background Workers	แรงงานเบื้องหลัง
533	Backup	การสำรองข้อมูล
534	Backup Frequency	ความถี่ในการสำรองข้อมูล
535	Backup Limit	ขีด จำกัด การสำรองข้อมูล
536	Backup job is already queued. You will receive an email with the download link	งานสำรองข้อมูลอยู่ในคิวแล้ว คุณจะได้รับอีเมลพร้อมลิงก์ดาวน์โหลด
537	Backups	การสำรองข้อมูล
538	Banner	แบนเนอร์
539	Banner HTML	แบนเนอร์ HTML
540	Banner Image	แบนเนอร์ภาพ
541	Banner is above the Top Menu Bar.	แบนเนอร์บนแถบเมนูด้านบน
542	Bar	บาร์
543	Base Distinguished Name (DN)	ฐานชื่อ (DN)
544	Based on Permissions For User	ขึ้นอยู่กับสิทธิ์ผู้ใช้
545	Beta	ทดลอง
546	Better add a few more letters or another word	ดีกว่าการเพิ่มตัวอักษรอีกไม่กี่หรือคำอื่น
547	Between	ระหว่าง
548	Bio	ไบโอ
549	Birth Date	วันเกิด
550	Block Module	บล็อกโมดูล
551	Block Modules	โมดูลที่ถูกบล็อก
552	Blocked	อุดตัน
553	Blog	บล็อก
554	Blog Category	หมวดหมู่บล็อก
555	Blog Intro	แนะนำบล็อก
556	Blog Introduction	แนะนำบล็อก
557	Blog Post	โพสต์บล็อก
558	Blog Settings	การตั้งค่าบล็อก
559	Blog Title	หัวข้อบล็อก
560	Blogger	Blogger
561	Bot	Bot
562	Both DocType and Name required	ทั้ง DocType และชื่อที่ต้องการ
563	Both login and password required	ทั้งสองเข้าสู่ระบบและรหัสผ่านที่ต้องการ
564	Bounced	ตีกลับ
565	Braintree Settings	การตั้งค่า Braintree
566	Braintree payment gateway settings	การตั้งค่าเกตเวย์การชำระเงิน Braintree
567	Brand HTML	ยี่ห้อ HTML
568	Brand Image	ภาพลักษณ์
569	Breadcrumbs	สวดมนต์
570	Browser not supported	ไม่รองรับเบราเซอร์
571	Brute Force Security	Brute Force Security
572	Bucket	ถัง
573	Build Report	สร้าง รายงาน
574	Bulk Delete	ลบเป็นกลุ่ม
575	Bulk Edit {0}	กลุ่มแก้ไข {0}
576	Bulk Rename	เปลี่ยนชื่อกลุ่ม
577	Bulk Update	อัปเดต
578	Busy	ไม่ว่าง
579	Button	ปุ่ม
580	Button Help	ปุ่มช่วยเหลือ
581	Button Label	ปุ่มฉลาก
582	Bypass Two Factor Auth for users who login from restricted IP Address	เลี่ยงผ่านสองปัจจัย Auth สำหรับผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบจากที่อยู่ IP จำกัด
583	Bypass restricted IP Address check If Two Factor Auth Enabled	การตรวจสอบที่อยู่ IP แบบ จำกัด Bypass จำกัด ถ้ามีการเปิดใช้งาน Two Factor Auth
584	CC	CC
585	CC, BCC & Email Template	CC, BCC และอีเมลเทมเพลต
586	CSS	CSS
587	CSV	CSV
588	Cache Cleared	เคลียร์แคช
589	Calculate	คำนวณ
590	Calendar Name	ชื่อปฏิทิน
591	Calendar View	มุมมองปฏิทิน
592	Call	โทรศัพท์
593	Can Read	สามารถอ่าน
594	Can Share	สามารถแบ่งปัน
595	Can Write	สามารถเขียน
596	Can't identify open {0}. Try something else.	ไม่สามารถระบุเปิด {0} ลองอย่างอื่น
597	Can't save the form as data import is in progress.	ไม่สามารถบันทึกฟอร์มได้ขณะที่กำลังนำเข้าข้อมูล
598	Cancel {0} documents?	ยกเลิกเอกสาร {0} หรือไม่?
599	Cancelled Document restored as Draft	ยกเลิกเอกสารที่เรียกคืนแล้วเป็นฉบับร่าง
600	Cancelling	กำลังยกเลิก
601	Cancelling {0}	กำลังยกเลิก {0}
602	Cannot Remove	ไม่สามารถลบ
603	Cannot cancel before submitting. See Transition {0}	ไม่สามารถยกเลิก ก่อนที่จะส่ง {0}
604	Cannot change docstatus from 0 to 2	ไม่สามารถเปลี่ยน docstatus 0-2
605	Cannot change docstatus from 1 to 0	ไม่สามารถเปลี่ยน docstatus 1-0
606	Cannot change header content	ไม่สามารถเปลี่ยนเนื้อหาส่วนหัว
607	Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}	ไม่สามารถ เปลี่ยนสถานะ ของ เอกสาร ยกเลิก
608	Cannot change user details in demo. Please signup for a new account at https://erpnext.com	ไม่สามารถเปลี่ยนรายละเอียดผู้ใช้ในการสาธิต โปรดลงชื่อสมัครใช้บัญชีใหม่ที่ https://erpnext.com
609	Cannot connect: {0}	ไม่สามารถเชื่อมต่อ: {0}
610	Cannot create a {0} against a child document: {1}	ไม่สามารถสร้าง {0} กับเอกสารสำหรับเด็ก: {1}
611	Cannot delete Home and Attachments folders	ไม่สามารถลบหน้าแรกและโฟลเดอร์ไฟล์แนบ
612	Cannot delete file as it belongs to {0} {1} for which you do not have permissions	ไม่สามารถลบไฟล์ที่เป็นของ {0} {1} ที่คุณไม่มีสิทธิ์
613	Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3} {4}	ไม่สามารถลบหรือยกเลิกได้เนื่องจาก {0} {1} เชื่อมโยงกับ {2} {3} {4}
614	Cannot delete standard field. You can hide it if you want	ไม่สามารถลบสนามมาตรฐาน คุณสามารถซ่อนได้ถ้าคุณต้องการ
615	Cannot delete {0}	ไม่สามารถลบ {0}
616	Cannot delete {0} as it has child nodes	ไม่สามารถลบ {0} เนื่องจากมี ต่อมน้ำเด็ก
617	Cannot edit Standard Notification. To edit, please disable this and duplicate it	ไม่สามารถแก้ไขประกาศมาตรฐานได้ หากต้องการแก้ไขโปรดปิดใช้งานคุณลักษณะนี้และทำซ้ำ
618	Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new report	ไม่สามารถแก้ไขรายงานมาตรฐาน กรุณาซ้ำกันและสร้างรายงานใหม่
619	Cannot edit cancelled document	ไม่สามารถแก้ไขเอกสารยกเลิก
620	Cannot edit standard fields	ไม่สามารถแก้ไข เขตข้อมูลมาตรฐาน
621	Cannot have multiple printers mapped to a single print format.	ไม่สามารถมีเครื่องพิมพ์หลายเครื่องที่แมปกับรูปแบบการพิมพ์เดียว
622	Cannot link cancelled document: {0}	ไม่สามารถเชื่อมโยงเอกสารยกเลิก: {0}
623	Cannot map because following condition fails:	ไม่สามารถ map เพราะเงื่อนไขดังต่อไปนี้ล้มเหลว:
624	Cannot move row	ไม่สามารถย้ายแถว
625	Cannot open instance when its {0} is open	ไม่สามารถเปิด เช่นเมื่อ มัน {0} เปิด
626	Cannot open {0} when its instance is open	ไม่สามารถเปิด {0} เมื่อ ตัวอย่าง ที่ เปิดให้บริการ
627	Cannot remove ID field	ไม่สามารถลบฟิลด์รหัสได้
628	Cannot set Notification on Document Type {0}	ไม่สามารถตั้งค่าการแจ้งเตือนเกี่ยวกับประเภทเอกสาร {0}
629	Cannot update {0}	ไม่สามารถอัปเดต {0}
630	Cannot use sub-query in order by	ไม่สามารถใช้แบบสอบถามย่อยในการสั่งซื้อโดย
631	Cannot {0} {1}	ไม่สามารถ {0} {1}
632	Capitalization doesn't help very much.	โครงสร้างเงินทุนไม่ได้ช่วยมาก
633	Card Details	รายละเอียดบัตร
634	Categorize blog posts.	แบ่งหมวดหมู่ของบล็อกโพสต์
635	Category Description	คำอธิบายหมวดหมู่
636	Cent	Cent
637	Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.	เอกสาร บางอย่างเช่น ใบแจ้งหนี้ไม่ควร มีการเปลี่ยนแปลง ครั้ง สุดท้าย รัฐ สุดท้าย สำหรับเอกสาร ดังกล่าวเรียกว่า ส่ง คุณสามารถ จำกัด บทบาท ซึ่ง สามารถ ส่ง
638	Chain Integrity	ความถูกต้องของ Chain Integrity
639	Chaining Hash	Chaining Hash
640	Change Label (via Custom Translation)	เปลี่ยนชื่อ (ชื่อกำหนดเอง)
641	Change Password	เปลี่ยนรหัสผ่าน
642	Change field properties (hide, readonly, permission etc.)	เปลี่ยนคุณสมบัติ เขตข้อมูล (ซ่อน , อ่านได้อย่างเดียว ได้รับอนุญาต ฯลฯ )
643	Channel	ช่อง
644	Chart Name	ชื่อแผนภูมิ
645	Chart Options	ตัวเลือกแผนภูมิ
646	Chart Source	แผนภูมิแหล่งที่มา
647	Chart Type	ประเภทแผนภูมิ
648	Charts	ชาร์ต
649	Chat	พูดคุย
650	Chat Background	พื้นหลังของแชท
651	Chat Message	ข้อความแชท
652	Chat Operators	ผู้ดำเนินการแชท
653	Chat Profile	โปรไฟล์แชท
654	Chat Profile for User {0} exists.	มีโปรไฟล์แชทสำหรับผู้ใช้ {0} อยู่แล้ว
655	Chat Room	ห้องสนทนา
656	Chat Room Name	ชื่อห้องแชท
657	Chat Room User	ผู้ใช้ห้องแชท
658	Chat Token	Chat Token
659	Chat Type	ประเภทแชท
660	Chat messages and other notifications.	ข้อความแชทและการแจ้งเตือนอื่น ๆ
661	Check	ตรวจสอบ
662	Check Request URL	ตรวจสอบ URL คำขอ
663	Check columns to select, drag to set order.	ตรวจสอบคอลัมน์เพื่อเลือกลากเพื่อตั้งค่าลำดับ
664	Check this if you are testing your payment using the Sandbox API	ตรวจสอบเรื่องนี้ถ้าคุณกำลังทดสอบการชำระเงินของคุณโดยใช้ API แซนด์
665	Check this to pull emails from your mailbox	ตรวจสอบนี้จะดึงอีเมลจากกล่องจดหมายของคุณ
666	Check which Documents are readable by a User	ตรวจสอบเอกสารที่สามารถอ่านได้โดยผู้ใช้
667	Checking one moment	ตรวจสอบช่วงเวลาหนึ่ง
668	Checksum Version	เวอร์ชัน Checksum
669	Child Table Mapping	การแม็ปตารางเด็ก
670	Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes	ตารางลูกจะแสดงเป็นตารางใน DocTypes อื่น
671	Choose authentication method to be used by all users	เลือกวิธีการรับรองความถูกต้องที่จะใช้โดยผู้ใช้ทั้งหมด
672	Clear Error Logs	บันทึกข้อผิดพลาดที่ชัดเจน
673	Clear User Permissions	ล้างการอนุญาตผู้ใช้
674	Clear all roles	ล้าง ทุกบทบาท
675	Clearing end date, as it cannot be in the past for published pages.	การล้างวันที่สิ้นสุดเนื่องจากไม่สามารถใช้กับหน้าเผยแพร่ได้ในอดีต
676	Click here to post bugs and suggestions	คลิกที่นี่เพื่อโพสต์ข้อผิดพลาดและข้อเสนอแนะ
677	Click here to verify	คลิกที่นี่เพื่อตรวจสอบ
678	Click on the link below to complete your registration and set a new password	คลิกที่ลิงค์ด้านล่างนี้เพื่อดำเนินการลงทะเบียนของคุณและตั้งรหัสผ่านใหม่
679	Click on the link below to download your data	คลิกที่ลิงค์ด้านล่างเพื่อดาวน์โหลดข้อมูลของคุณ
680	Click on the link below to verify your request	คลิกที่ลิงค์ด้านล่างเพื่อยืนยันคำขอของคุณ
681	Click table to edit	คลิกที่ตารางเพื่อแก้ไข
682	Click to Set Filters	คลิกเพื่อตั้งค่าตัวกรอง
683	Clicked	คลิก
684	Client Credentials	ข้อมูลประจำตัวของไคลเอ็นต์
685	Client Information	ข้อมูลลูกค้า
686	Client Script	ไคลเอ็นต์สคริปต์
687	Client URLs	URL ของไคลเอ็นต์
688	Client side script extensions in Javascript	นามสกุลสคริปต์ฝั่งไคลเอนต์ใน Javascript
689	Collapsible	พับ
690	Collapsible Depends On	พับขึ้นอยู่กับ
691	Column	คอลัมน์
692	Column <b>{0}</b> already exist.	คอลัมน์ <b>{0}</b> อยู่แล้ว
693	Column Break	ตัวแบ่งคอลัมน์
694	Column Labels:	ป้ายชื่อคอลัมน์:
695	Column Name	ชื่อคอลัมน์
696	Column Name cannot be empty	คอลัมน์ชื่อต้องไม่ว่างเปล่า
697	Columns	คอลัมน์
698	Columns based on	คอลัมน์อยู่บนพื้นฐานของ
699	Combination of Grant Type (<code>{0}</code>) and Response Type (<code>{1}</code>) not allowed	ไม่อนุญาตให้ใช้ประเภท Grant Type ( <code>{0}</code> ) และ Response Type ( <code>{1}</code> )
700	Comment By	ความคิดเห็นที่
701	Comment Email	แสดงความคิดเห็นอีเมล์
702	Comment Should be atleast 10 characters	ความคิดเห็นควรมีอย่างน้อย 10 ตัวอักษร
703	Comment Type	ประเภทแสดงความคิดเห็น
704	Comment can only be edited by the owner	เจ้าของสามารถแก้ไขได้เฉพาะความคิดเห็นเท่านั้น
705	Commented on {0}: {1}	แสดงความคิดเห็นใน {0}: {1}
706	Comments and Communications will be associated with this linked document	ความคิดเห็นและการสื่อสารจะเชื่อมโยงกับเอกสารที่เชื่อมโยงนี้
707	Comments cannot have links or email addresses	ความคิดเห็นไม่สามารถมีลิงก์หรือที่อยู่อีเมล
708	Common names and surnames are easy to guess.	ชื่อสามัญชื่อและนามสกุลเป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดา
709	Communicated via {0} on {1}: {2}	สื่อสารผ่าน {0} ใน {1}: {2}
710	Communication Type	ประเภทการสื่อสาร
711	Company History	ประวัติ บริษัท
712	Company Introduction	แนะนำ บริษัท
713	Compiled Successfully	รวบรวมสำเร็จ
714	Complete By	เสร็จสมบูรณ์โดย
715	Complete Registration	ลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์
716	Complete Setup	การติดตั้ง เสร็จสมบูรณ์
717	Completed By	เสร็จสมบูรณ์โดย
718	Compose Email	เขียนอีเมล
719	Condition Detail	เงื่อนไขรายละเอียด
720	Conditions	เงื่อนไข
721	Configure Chart	กำหนดค่าแผนภูมิ
722	Configure Charts	กำหนดค่าแผนภูมิ
723	Confirm	ยืนยัน
724	Confirm Deletion of Data	ยืนยันการลบข้อมูล
725	Confirm Request	ยืนยันคำขอ
726	Confirm Your Email	ยืนยันอีเมล์ของคุณ
727	Confirmed	ได้รับการยืนยัน
728	Connected to QZ Tray!	เชื่อมต่อกับถาด QZ!
729	Connection Name	ชื่อการเชื่อมต่อ
730	Connection Success	ความสำเร็จในการเชื่อมต่อ
731	Connection lost. Some features might not work.	การเชื่อมต่อสูญหาย คุณลักษณะบางอย่างอาจไม่ทำงาน
732	Connector Name	ชื่อตัวเชื่อมต่อ
733	Connector Type	ประเภทตัวเชื่อมต่อ
734	Contact Us Settings	ติดต่อเราตั้งค่า
735	Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.	ตัวเลือกการติดต่อเช่น &quot;แบบสอบถามขายการสนับสนุนแบบสอบถาม&quot; ฯลฯ แต่ละบรรทัดใหม่หรือคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค
736	Contacts	ติดต่อ
737	Content (HTML)	เนื้อหา (HTML)
738	Content (Markdown)	เนื้อหา (Markdown)
739	Content Hash	แฮ เนื้อหา
740	Content web page.	หน้าเว็บเนื้อหา
741	Conversation Tones	เสียงสนทนา
742	Copyright	ลิขสิทธิ์
743	Core	แกน
744	Core DocTypes cannot be customized.	Core DocTypes ไม่สามารถปรับแต่งได้
745	Could not connect to outgoing email server	ไม่สามารถ เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ อีเมลขาออก
746	Could not find {0}	ไม่พบ {0}
747	Could not find {0} in {1}	ไม่พบ {0} ใน {1}
748	Could not identify {0}	ไม่สามารถระบุ {0}
749	Count	นับ
750	Country Name	ชื่อประเทศ
751	County	เขต/อำเภอ
752	Create Chart	สร้างแผนภูมิ
753	Create New	สร้างใหม่
754	Create Post	สร้างโพสต์
755	Create User Email	สร้างอีเมลผู้ใช้
756	Create a New Format	สร้างรูปแบบใหม่
757	Create a new record	สร้างบันทึกใหม่
758	Create a new {0}	สร้างใหม่ {0}
759	Create and Send Newsletters	สร้างและส่งจดหมายข่าว
760	Create and manage newsletter	สร้างและจัดการจดหมายข่าว
761	Created	ที่สร้างไว้
762	Created Custom Field {0} in {1}	สร้าง ฟิลด์ที่กำหนดเอง {0} ใน {1}
763	Created On	สร้างเมื่อ
764	Criticism	คำวิจารณ์
765	Criticize	วิจารณ์
766	Ctrl + Down	Ctrl + ลง
767	Ctrl + Up	Ctrl + ขึ้น
768	Ctrl+Enter to add comment	Ctrl + Enter เพื่อเพิ่มความคิดเห็น
769	Currency Name	ชื่อสกุล
770	Currency Precision	ความแม่นยำของสกุลเงิน
771	Current Mapping	การแม็ปปัจจุบัน
772	Current Mapping Action	การทำแผนที่การทำแผนที่ปัจจุบัน
773	Current Mapping Delete Start	การแม็ปปัจจุบันการลบเริ่มต้น
774	Current Mapping Start	การทำแผนที่เริ่มต้นปัจจุบัน
775	Current Mapping Type	ประเภทการทำแผนที่ปัจจุบัน
776	Currently Viewing	ขณะนี้กำลังดู
777	Currently updating {0}	ขณะนี้กำลังอัปเดต {0}
778	Custom	ประเพณี
779	Custom Base URL	URL พื้นฐานที่กำหนดเอง
780	Custom CSS	CSS ที่กำหนดเอง
781	Custom DocPerm	DocPerm กำหนดเอง
782	Custom Field	ฟิลด์ที่กำหนดเอง
783	Custom Fields can only be added to a standard DocType.	ฟิลด์ที่กำหนดเองสามารถเพิ่มลงใน DocType มาตรฐานได้เท่านั้น
784	Custom Fields cannot be added to core DocTypes.	ไม่สามารถเพิ่มฟิลด์ที่กำหนดเองลงใน DocTypes หลัก
785	Custom Format	รูปแบบที่กำหนดเอง
786	Custom HTML Help	ที่กำหนดเองวิธีใช้ HTML
787	Custom JS	Custom JS
788	Custom Menu Items	รายการเมนูที่กำหนดเอง
789	Custom Report	รายงานที่กำหนดเอง
790	Custom Reports	รายงานที่กำหนดเอง
791	Custom Role	บทบาทที่กำหนดเอง
792	Custom Script	สคริปต์ที่กำหนดเอง
793	Custom Sidebar Menu	เมนูที่กำหนดเองแถบด้านข้าง
794	Custom Tags	แท็กที่กำหนดเอง
795	Custom Translations	คำที่กำหนดเอง
796	Customization	การปรับแต่ง
797	Customizations Reset	รีเซ็ต Customizations
798	Customizations for <b>{0}</b> exported to:<br>{1}	การปรับแต่งสำหรับ <b>{0}</b> ถูกเอ็กซ์พอร์ตไปที่: <br> {1}
799	Customize Form	ปรับแต่งรูปแบบ
800	Customize Form Field	กำหนดเขตข้อมูลฟอร์ม
801	Customize Label, Print Hide, Default etc.	กำหนด Label, ซ่อนพิมพ์ ฯลฯ เริ่มต้น
802	Customize...	ปรับแต่ง ...
803	Customized Formats for Printing, Email	รูปแบบที่กำหนดเองสำหรับการพิมพ์, อีเมล์
804	Customized HTML Templates for printing transactions.	แม่แบบ HTML ที่กำหนดเองสำหรับการทำธุรกรรมการพิมพ์
805	Cut	ตัด
806	DESC	DESC
807	Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.	ประจำวันเหตุการณ์สำคัญจะถูกส่งสำหรับปฏิทินเหตุการณ์การแจ้งเตือนที่มีการตั้งค่า
808	Danger	อันตราย
809	Dark Color	สีเข้ม
810	Dashboard Chart	แผนภูมิแดชบอร์ด
811	Dashboard Chart Link	ลิงค์แผนภูมิแดชบอร์ด
812	Dashboard Chart Source	แหล่งที่มาของแผนภูมิแดชบอร์ด
813	Dashboard Name	ชื่อแดชบอร์ด
814	Dashboards	แดชบอร์ด
815	Data	ข้อมูล
816	Data Export	การส่งออกข้อมูล
817	Data Import	การนำเข้าข้อมูล
818	Data Import Template	ข้อมูลนำเข้าแม่แบบ
819	Data Migration	การโยกย้ายข้อมูล
820	Data Migration Connector	Data Migration Connector
821	Data Migration Mapping	การทำแผนที่การโยกย้ายข้อมูล
822	Data Migration Mapping Detail	การทำแผนที่การโยกย้ายข้อมูลรายละเอียด
823	Data Migration Plan	แผนอพยพข้อมูล
824	Data Migration Plan Mapping	แผนแผนที่การย้ายถิ่นฐาน
825	Data Migration Run	รันการย้ายข้อมูล
826	Data missing in table	ข้อมูลที่หายไปในตาราง
827	Database Engine	โปรแกรมฐานข้อมูล
828	Database Name	ชื่อฐานข้อมูล
829	Date and Number Format	วันที่และ รูปแบบตัวเลข
830	Date {0} must be in format: {1}	วันที่ {0} ต้องอยู่ในรูปแบบ: {1}
831	Dates are often easy to guess.	วันนี้มักจะเป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดา
832	Day of Week	วันของสัปดาห์
833	Days After	วันหลังจากที่
834	Days Before	วันก่อน
835	Days Before or After	วันก่อนหรือหลัง
836	Dear System Manager,	จัดการระบบเรียน
837	Dear User,	เรียนผู้ใช้
838	Dear {0}	เรียน {0}
839	Default Address Template cannot be deleted	แม่แบบเริ่มต้นที่อยู่ไม่สามารถลบได้
840	Default Inbox	กล่องขาเข้าเริ่มต้น
841	Default Incoming	เริ่มต้นเข้ามา
842	Default Outgoing	เริ่มต้นที่ส่งออก
843	Default Print Format	รูปแบบการพิมพ์เริ่มต้น
844	Default Print Language	ภาษาการพิมพ์เริ่มต้น
845	Default Redirect URI	เริ่มต้นการเปลี่ยนเส้นทาง URI
846	Default Role at Time of Signup	เริ่มต้นบทบาทที่เวลาลงทะเบียน
847	Default Sending	เริ่มต้นส่ง
848	Default Sending and Inbox	เริ่มต้นการส่งและกล่องขาเข้า
849	Default Sort Field	ฟิลด์เรียงลำดับเริ่มต้น
850	Default Sort Order	เรียงลำดับเริ่มต้น
851	Default Value	ค่าเริ่มต้น
852	Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'	เริ่มต้นสำหรับ 'ตรวจสอบ' ประเภทของข้อมูลต้องเป็น '0' หรือ '1'
853	Default: "Contact Us"	เริ่มต้น: &quot;ติดต่อเรา&quot;
854	DefaultValue	เริ่มต้น
855	Define workflows for forms.	กำหนด ขั้นตอนการทำงาน ในรูปแบบ
856	Defines actions on states and the next step and allowed roles.	กำหนดดำเนินการกับรัฐและขั้นตอนต่อไปและบทบาทที่ได้รับอนุญาต
857	Defines workflow states and rules for a document.	กำหนดขั้นตอนการทำงานรัฐและกฎระเบียบสำหรับเอกสาร
858	Delayed	ล่าช้า
859	Delete Data	ลบข้อมูล
860	Delete comment?	ลบความคิดเห็น?
861	Delete this record to allow sending to this email address	ลบบันทึกนี้จะอนุญาตให้ส่งไปยังที่อยู่อีเมลนี้
862	Delete {0} items permanently?	ลบ {0} รายการอย่างถาวร?
863	Deleted	ที่ถูกลบ
864	Deleted DocType	DocType ที่ถูกลบ
865	Deleted Document	เอกสารที่ถูกลบ
866	Deleted Documents	เอกสารที่ถูกลบ
867	Deleted Name	ชื่อที่ถูกลบ
868	Deleting {0}	การลบ {0}
869	Depends On	ขึ้นอยู่กับ
870	Descendants Of	ลูกหลานของ
871	Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)	คำอธิบายสำหรับหน้าแสดงรายการในข้อความธรรมดาเพียงคู่สาย (สูงสุด 140 ตัวอักษร)
872	Desk	เคาน์เตอร์
873	Desk Access	โต๊ะเขียนหนังสือ
874	Desktop Icon	เดสก์ท็อปไอคอน
875	Desktop Icon already exists	เดสก์ท็อปไอคอนมีอยู่แล้ว
876	Developer	นักพัฒนาซอฟต์แวร์
877	Did not add	ไม่ได้เพิ่ม
878	Did not cancel	ไม่ได้ยกเลิก
879	Did not find {0} for {0} ({1})	ไม่พบ {0} กับ {0} ({1} )
880	Did not remove	ไม่ได้ลบ
881	Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.	ที่แตกต่างกัน &quot;รัฐ&quot; เอกสารนี้สามารถอยู่มาชอบ &quot;เปิด&quot;, &quot;รอการอนุมัติ&quot; ฯลฯ
882	Direct	โดยตรง
883	Direct room with {0} already exists.	ห้องที่ตรงกับ {0} มีอยู่แล้ว
884	Disable Auto Refresh	ปิดใช้งานการรีเฟรชอัตโนมัติ
885	Disable Count	ปิดใช้งานการนับ
886	Disable Customer Signup link in Login page	ปิดการใช้งานของลูกค้าที่ลิงค์สมัครสมาชิกในหน้าเข้าสู่ระบบ
887	Disable Prepared Report	ปิดการใช้งานรายงานที่เตรียมไว้
888	Disable Report	ปิดการใช้งานรายงาน
889	Disable SMTP server authentication	ปิดใช้งานการรับรองความถูกต้องเซิร์ฟเวอร์ SMTP
890	Disable Sidebar Stats	ปิดใช้งานสถิติของแถบด้านข้าง
891	Disable Signup	ปิดการใช้งานลงทะเบียน
892	Disable Standard Email Footer	ปิดการใช้งานส่วนท้ายอีเมล์มาตรฐาน
893	Discard	ทิ้ง
894	Display	แสดงผล
895	Display Depends On	จอแสดงผลขึ้นอยู่กับ
896	Do not allow user to change after set the first time	ไม่อนุญาตให้ ผู้ใช้สามารถ เปลี่ยนไปหลังจากที่ ติดตั้ง ครั้งแรก
897	Do not edit headers which are preset in the template	อย่าแก้ไขส่วนหัวที่ตั้งไว้ในแม่แบบ
898	Do not send Emails	อย่าส่งอีเมล
899	Doc Event	เหตุการณ์หมอ
900	Doc Events	Doc Events
901	Doc Status	สถานะ Doc
902	DocField	DocField
903	DocPerm	DocPerm
904	DocShare	DocShare
905	DocType <b>{0}</b> provided for the field <b>{1}</b> must have atleast one Link field	DocType <b>{0} ที่</b> ระบุไว้สำหรับฟิลด์ <b>{1}</b> ต้องมีฟิลด์ลิงก์อย่างน้อยหนึ่งฟิลด์
906	DocType can not be merged	DocType ไม่สามารถ รวม
907	DocType can only be renamed by Administrator	DocType สามารถเปลี่ยนชื่อโดย Administrator
908	DocType is a Table / Form in the application.	DocType เป็นตาราง / แบบฟอร์มในใบสมัคร
909	DocType must be Submittable for the selected Doc Event	DocType ต้องถูกส่งต่อสำหรับเหตุการณ์ Doc ที่เลือกไว้
910	DocType on which this Workflow is applicable.	DOCTYPE ที่เวิร์กโฟลว์นี้ใช้ได้
911	DocType or Field	DocType หรือสาขา
912	DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscores	ชื่อ DocType ควรเริ่มต้นด้วยตัวอักษรและมันอาจประกอบด้วยตัวอักษรตัวเลขและขีดช่องว่าง
913	Doctype required	ต้องใช้ Doctype
914	Document	เอกสาร
915	Document Follow	ติดตามเอกสาร
916	Document Follow Notification	เอกสารแจ้งเตือนการติดตาม
917	Document Queued	เอกสารที่ถูกจัดคิว
918	Document Restored	กู้คืนเอกสารแล้ว
919	Document Share Report	แบ่งปันเอกสารรายงาน
920	Document States	เอกสารสหรัฐอเมริกา
921	Document Type is not importable	ประเภทเอกสารไม่สามารถนำเข้าได้
922	Document Type is not submittable	ประเภทเอกสารไม่สามารถส่งได้
923	Document Type to Track	ประเภทเอกสารที่จะติดตาม
924	Document can't saved.	ไม่สามารถบันทึกเอกสารได้
925	Document {0} has been set to state {1} by {2}	เอกสาร {0} ได้รับการตั้งค่าสถานะ {1} โดย {2}
926	Documents	เอกสาร
927	Documents assigned to you and by you.	เอกสารที่ได้รับมอบหมายให้คุณและคุณ
928	Domain Settings	การตั้งค่าโดเมน
929	Domains HTML	โดเมน HTML
930	Don't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this field	ไม่ได้แท็ก HTML เข้ารหัส HTML เช่น &lt;script&gt; หรือเพียงแค่ตัวอักษรเช่น &lt;หรือ&gt; ขณะที่พวกเขาสามารถนำมาใช้โดยเจตนาในด้านนี้
931	Don't Override Status	อย่าแทนที่สถานะ
932	Don't create new records	อย่าสร้างเร็กคอร์ดใหม่
933	Don't have an account? Sign up	ไม่ได้มีบัญชีอยู่แล้ว? ลงชื่อ
934	Don't know, ask 'help'	ไม่ทราบว่าขอให้ &quot;ความช่วยเหลือ&quot;
935	Download Data	ดาวน์โหลดข้อมูล
936	Download Files Backup	ดาวน์โหลดไฟล์สำรอง
937	Download Link	ลิ้งค์ดาวน์โหลด
938	Download Report	ดาวน์โหลดรายงาน
939	Download Your Data	ดาวน์โหลดข้อมูลของคุณ
940	Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}	ดาวน์โหลดลิงค์สำหรับการสำรองข้อมูลของคุณจะถูกส่งไปที่ที่อยู่อีเมลต่อไปนี้: {0}
941	Download with Data	ดาวน์โหลดที่มีข้อมูล
942	Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.	ลากและวางเครื่องมือในการสร้างและปรับแต่งรูปแบบการพิมพ์
943	Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.	องค์ประกอบลากจากแถบด้านข้างเพื่อเพิ่ม ลากพวกเขากลับไปยังถังขยะ
944	Dropbox Access Key	ที่สำคัญในการเข้าถึง Dropbox
945	Dropbox Access Secret	ความลับในการเข้าถึง Dropbox
946	Dropbox Access Token	โทเค็นการเข้าถึง Dropbox
947	Dropbox Settings	การตั้งค่า Dropbox
948	Dropbox Setup	การติดตั้ง Dropbox
949	Dropbox access is approved!	การเข้าถึง Dropbox ได้รับการอนุมัติ!
950	Dropbox backup settings	การตั้งค่าการสำรองข้อมูล Dropbox
951	Duplicate Filter Name	ชื่อตัวกรองซ้ำ
952	Duplicate name {0} {1}	ซ้ำ ชื่อ {0} {1}
953	Dynamic Link	การเชื่อมโยงแบบไดนามิก
954	Dynamic Report Filters	ตัวกรองรายงานแบบไดนามิก
955	ESC	ESC
956	Edit Auto Email Report Settings	แก้ไขการตั้งค่ารายงานอีเมลอัตโนมัติ
957	Edit Custom HTML	แก้ไข HTML ที่กำหนดเอง
958	Edit DocType	แก้ไข DocType
959	Edit Filter	แก้ไขตัวกรอง
960	Edit Format	แก้ไขรูปแบบที่
961	Edit HTML	แก้ไข HTML
962	Edit Heading	แก้ไขหัวเรื่อง
963	Edit Properties	แก้ไขคุณสมบัติ
964	Edit to add content	แก้ไขเพื่อเพิ่มเนื้อหา
965	Edit {0}	แก้ไข {0}
966	Editable Grid	ที่สามารถแก้ไขได้กริด
967	Editing Row	แก้ไขแถว
968	Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgi	เช่น smsgateway.com / API / send_sms.cgi
969	Email Account Name	อีเมล์ชื่อบัญชี
970	Email Account added multiple times	บัญชีอีเมลเพิ่มหลายครั้ง
971	Email Addresses	ที่อยู่อีเมล์
972	Email By Document Field	อีเมล์ตามสนามเอกสาร
973	Email By Role	อีเมล์ตามบทบาท
974	Email Domain	โดเมนอีเมล์
975	Email Domain not configured for this account, Create one?	โดเมนอีเมล์ไม่ได้กำหนดค่าสำหรับบัญชีนี้สร้างได้อย่างไร
976	Email Flag Queue	คิวธงอีเมล์
977	Email Footer Address	ที่อยู่อีเมล์ท้าย
978	Email Group	กลุ่มอีเมล์
979	Email Group List	อีเมล์รายชื่อกลุ่ม
980	Email Group Member	อีเมลของกลุ่มสมาชิก
981	Email Login ID	รหัสการเข้าสู่ระบบอีเมล
982	Email Queue	คิวอีเมล์
983	Email Queue Recipient	อีเมลผู้รับคิว
984	Email Queue records.	บันทึกคิวอีเมล์
985	Email Reply Help	ตอบกลับอีเมล
986	Email Rule	กฎข้อที่อีเมล์
987	Email Server	อีเมลเซิร์ฟเวอร์
988	Email Settings	การตั้งค่าอีเมล
989	Email Signature	ลายเซ็นอีเมล
990	Email Status	สถานะอีเมล์
991	Email Sync Option	อีเมล์ตัวเลือกการซิงค์
992	Email Templates for common queries.	เทมเพลตอีเมลสำหรับข้อความค้นหาทั่วไป
993	Email To	อีเมล์เพื่อ
994	Email Unsubscribe	อีเมล์ยกเลิก
995	Email has been marked as spam	อีเมลถูกทำเครื่องหมายว่าเป็นสแปม
996	Email has been moved to trash	อีเมลถูกย้ายไปที่ถังขยะแล้ว
997	Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)	Email ไม่ได้ส่งไปที่ {0} (ยกเลิก / ปิดการใช้งาน)
998	Email not verified with {0}	อีเมลไม่ได้รับการยืนยันด้วย {0}
999	Emails are muted	อีเมลเป็น เงียบ
1000	Emails will be sent with next possible workflow actions	อีเมลจะถูกส่งไปพร้อมกับการทำงานของเวิร์กโฟลว์ที่เป็นไปได้ถัดไป
1001	Embed image slideshows in website pages.	ฝังภาพสไลด์ภาพในหน้าเว็บไซต์
1002	Enable / Disable Domains	เปิด / ปิดใช้งานโดเมน
1003	Enable Auto Reply	เปิดใช้งานการตอบกลับอัตโนมัติ
1004	Enable Automatic Backup	เปิดใช้งานการสำรองข้อมูลอัตโนมัติ
1005	Enable Chat	เปิดใช้การแชท
1006	Enable Comments	ให้ ความเห็น
1007	Enable Incoming	เปิดใช้งานเข้ามา
1008	Enable Outgoing	เปิดใช้งานขาออก
1009	Enable Password Policy	เปิดใช้นโยบายรหัสผ่าน
1010	Enable Print Server	เปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์การพิมพ์
1011	Enable Raw Printing	เปิดใช้งานการพิมพ์แบบ Raw
1012	Enable Report	เปิดใช้งานการรายงาน
1013	Enable Scheduled Jobs	เปิดใช้งานตามเวลาที่กำหนด
1014	Enable Social Login	เปิดใช้การลงชื่อเข้าใช้ทางสังคม
1015	Enable Two Factor Auth	เปิดใช้ Auth Factor 2 ตัว
1016	Enabled email inbox for user {0}	เปิดใช้กล่องจดหมายอีเมลสำหรับผู้ใช้ {0}
1017	Encryption key is invalid, Please check site_config.json	รหัสการเข้ารหัสลับไม่ถูกต้องโปรดตรวจสอบ site_config.json
1018	End Date Field	ฟิลด์วันที่สิ้นสุด
1019	End Date cannot be before Start Date!	วันที่สิ้นสุดต้องเป็นวันที่เริ่มต้น!
1020	Endpoint URL	ปลายทาง URL
1021	Energy Point Log	บันทึกจุดพลังงาน
1022	Energy Point Rule	กฎพลังงานจุด
1023	Energy Point Settings	การตั้งค่าจุดพลังงาน
1024	Energy Points	คะแนนพลังงาน
1025	Enter Email Recipient(s)	ใส่อีเมลผู้รับ (s)
1026	Enter Form Type	ป้อนประเภทแบบฟอร์ม
1027	Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".	สาขาใส่ค่าเริ่มต้น (ปุ่ม) และค่านิยม ถ้าคุณเพิ่มค่าหลายสนามคนแรกที่จะได้รับเลือก เริ่มต้นเหล่านี้ยังใช้ในการตั้งค่า &quot;การแข่งขัน&quot; กฎได้รับอนุญาต เพื่อดูรายชื่อสาขาที่ให้ไปที่ &quot;การปรับแต่งรูปแบบ&quot;
1028	Enter folder name	ป้อนชื่อโฟลเดอร์
1029	Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.	ใส่ กุญแจที่จะ ช่วยให้ การเข้าสู่ระบบ ผ่านทาง Facebook , Google, GitHub
1030	Enter python module or select connector type	ป้อนโมดูลหลามหรือเลือกประเภทตัวเชื่อมต่อ
1031	Enter static url parameters here (Eg. sender=ERPNext, username=ERPNext, password=1234 etc.)	ป้อนพารามิเตอร์คงที่ URL ที่นี่ (เช่นผู้ส่ง = ERPNext ชื่อผู้ใช้ = ERPNext รหัสผ่าน = 1234 ฯลฯ )
1032	Enter url parameter for message	ป้อนพารามิเตอร์ URL สำหรับข้อความ
1033	Enter url parameter for receiver nos	ป้อนพารามิเตอร์ URL สำหรับ Nos รับ
1034	Enter your password	ป้อนรหัสผ่านของคุณ
1035	Entity Name	ชื่อเอนทิตี
1036	Equals	เท่ากับ
1037	Error Message	ข้อความผิดพลาด
1038	Error Report	รายงานข้อผิดพลาด
1039	Error Snapshot	ภาพรวมข้อผิดพลาด
1040	Error in Custom Script	ข้อผิดพลาดในสคริปต์ที่กำหนดเอง
1041	Error in Notification	ข้อผิดพลาดในการแจ้งเตือน
1042	Error in Notification: {}	ข้อผิดพลาดในการแจ้งเตือน: {}
1043	Error while connecting to email account {0}	เกิดข้อผิดพลาดขณะเชื่อมต่อกับบัญชีอีเมล {0}
1044	Error while evaluating Notification {0}. Please fix your template.	เกิดข้อผิดพลาดขณะประเมินประกาศ {0} โปรดแก้ไขเทมเพลตของคุณ
1045	Error: Document has been modified after you have opened it	ข้อผิดพลาด: เอกสารได้รับการแก้ไขหลังจากที่คุณได้เปิดมัน
1046	Error: Value missing for {0}: {1}	ข้อผิดพลาด: ค่าที่หายไปสำหรับ {0}: {1}
1047	Errors in Background Events	ข้อผิดพลาดในเหตุการณ์พื้นหลัง
1048	Event Category	ประเภทเหตุการณ์
1049	Event Participants	ผู้เข้าร่วมกิจกรรม
1050	Event Type	ชนิดเหตุการณ์
1051	Event and other calendars.	เหตุการณ์และปฏิทินอื่น ๆ
1052	Events in Today's Calendar	เหตุการณ์ในปฏิทินของวันนี้
1053	Everyone	ทุกคน
1054	Example	ตัวอย่าง
1055	Example Email Address	ตัวอย่างเช่นที่อยู่อีเมล
1056	Example:	ตัวอย่าง:
1057	Example: {{ subject }}	ตัวอย่าง: {{subject}}
1058	Excel	สันทัด
1059	Exception	ข้อยกเว้น
1060	Exception Type	ประเภทยกเว้น
1061	Execution Time: {0} sec	เวลาดำเนินการ: {0} วินาที
1062	Expert	ผู้เชี่ยวชาญ
1063	Expiration time	เวลาหมดอายุ
1064	Expire Notification On	หมดอายุการแจ้งเตือนบน
1065	Expires In	จะหมดอายุใน
1066	Expiry time of QR Code Image Page	เวลาหมดอายุของ QR Code Image Page
1067	Export All {0} rows?	ส่งออกทั้งหมด {0} แถว?
1068	Export Custom Permissions	ส่งออกสิทธิ์ที่กำหนดเอง
1069	Export Customizations	การปรับแต่งการส่งออก
1070	Export Data	ส่งออกข้อมูล
1071	Export Data in CSV / Excel format.	ส่งออกข้อมูลในรูปแบบ CSV / Excel
1072	Export Report: {0}	รายงานการส่งออก: {0}
1073	Expose Recipients	เปิดเผยผู้รับ
1074	Expression, Optional	การแสดงออกที่เป็นตัวเลือก
1075	Facebook	Facebook
1076	Failed to complete setup	การตั้งค่าไม่เสร็จสมบูรณ์
1077	Failed to connect to server	ล้มเหลวในการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์
1078	Failed while amending subscription	ล้มเหลวขณะแก้ไขการสมัครรับข้อมูล
1079	FavIcon	favicon
1080	Feedback Request	ผลตอบรับการร้องขอ
1081	Fetch From	เรียกข้อมูลจาก
1082	Fetch If Empty	ดึงข้อมูลถ้าว่างเปล่า
1083	Fetch Images	ดึงข้อมูลรูปภาพ
1084	Fetch attached images from document	ดึงภาพที่แนบมาจากเอกสาร
1085	Field "route" is mandatory for Web Views	ฟิลด์ &quot;เส้นทาง&quot; เป็นสิ่งที่บังคับสำหรับมุมมองเว็บ
1086	Field "value" is mandatory. Please specify value to be updated	ฟิลด์ &quot;ค่า&quot; มีผลบังคับใช้ กรุณาระบุค่าได้รับการปรับปรุง
1087	Field Description	ฟิลด์คำอธิบาย
1088	Field Maps	แผนที่ภาคสนาม
1089	Field Type	ฟิลด์ชนิด
1090	Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)	สนามที่แสดงถึงรัฐเวิร์กโฟลว์ของการทำธุรกรรม (ถ้าเขตข้อมูลไม่ใช่ปัจจุบันฟิลด์ที่กำหนดเองใหม่ซ่อนจะถูกสร้างขึ้น)
1091	Field to Track	ฟิลด์ที่จะติดตาม
1092	Field type cannot be changed for {0}	ประเภทฟิลด์ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้สำหรับ {0}
1093	Field {0} is not selectable.	สนาม {0} ไม่ได้ เลือก
1094	Field {0} not found.	ฟิลด์ {0} ไม่พบ
1095	Fieldname is limited to 64 characters ({0})	Fieldname ถูก จำกัด ไว้ที่ 64 ตัวอักษร ({0})
1096	Fieldname not set for Custom Field	fieldname ไม่ได้ ตั้งไว้สำหรับ ฟิลด์ที่กำหนดเอง
1097	Fieldname which will be the DocType for this link field.	fieldname ซึ่งจะเป็น DocType สำหรับฟิลด์การเชื่อมโยงนี้
1098	Fieldname {0} cannot have special characters like {1}	fieldname {0} ไม่สามารถมีอักขระพิเศษเช่น {1}
1099	Fieldname {0} conflicting with meta object	Fieldname {0} ขัดแย้งกับเมตาแท็ก
1100	Fields Multicheck	ฟิลด์ Multicheck
1101	Fields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog box	ทุ่งคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค (,) จะรวมอยู่ใน &quot;ค้นหาโดย&quot; รายการการค้นหากล่องโต้ตอบ
1102	Fieldtype	fieldtype
1103	Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}	fieldtype ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้จาก {0} เป็น {1} ในแถว {2}
1104	File '{0}' not found	File &#39;{0}&#39; ไม่พบ
1105	File Backup	การสำรองข้อมูลไฟล์
1106	File Name	ชื่อไฟล์
1107	File Size	ขนาดไฟล์
1108	File Type	ประเภทไฟล์
1109	File URL	ไฟล์ URL
1110	File Upload	อัปโหลดไฟล์
1111	File Upload Disconnected. Please try again.	ยกเลิกการเชื่อมต่อไฟล์แล้ว กรุณาลองอีกครั้ง.
1112	File Upload in Progress. Please try again in a few moments.	กำลังอัปโหลดไฟล์ โปรดลองอีกครั้งในอีกสักครู่.
1113	File backup is ready	การสำรองข้อมูลแฟ้มพร้อมใช้งานแล้ว
1114	File not attached	ไฟล์ ที่แนบมา ไม่ได้
1115	File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB	ขนาดไฟล์ เกิน ขนาดสูงสุด ที่ได้รับอนุญาต ของ {0} MB
1116	File too big	ไฟล์ขนาดใหญ่เกินไป
1117	File {0} does not exist	ไฟล์ {0} ไม่อยู่
1118	Files	ไฟล์
1119	Filter	กรอง
1120	Filter Data	กรองข้อมูล
1121	Filter List	ตัวกรองรายการ
1122	Filter Meta	กรอง Meta
1123	Filter Name	ชื่อตัวกรอง
1124	Filter Values	ค่าตัวกรอง
1125	Filter must be a tuple or list (in a list)	ตัวกรองต้องเป็นทูเปิลหรือรายการ (ในรายการ)
1126	Filter must have 4 values (doctype, fieldname, operator, value): {0}	ตัวกรองต้องมี 4 ค่า (doctype, fieldname, operator, value): {0}
1127	Filter {0} missing	กรอง {0} ที่ขาดหายไป
1128	Filter...	กรอง ...
1129	Filtered by "{0}"	กรองตาม &quot;{0}&quot;
1130	Filters Display	ตัวกรองการแสดงผล
1131	Filters JSON	กรอง JSON
1132	Filters saved	ตัวกรองที่บันทึก
1133	Find {0} in {1}	ค้นหา {0} ใน {1}
1134	First Level	ระดับแรก
1135	First Success Message	ข้อความแสดงความสำเร็จเป็นครั้งแรก
1136	First Transaction	การทำธุรกรรมครั้งแรก
1137	First data column must be blank.	คอลัมน์ข้อมูลครั้งแรกจะต้องว่างเปล่า
1138	First set the name and save the record.	ก่อนตั้งชื่อและบันทึกข้อมูล
1139	Flag	ธง
1140	Float	ลอย
1141	Float Precision	พรีซิชั่ลอย
1142	Fold	พับ
1143	Fold can not be at the end of the form	พับไม่สามารถที่ส่วนท้ายของแบบฟอร์ม
1144	Fold must come before a Section Break	พับต้องมาก่อนที่จะแบ่งส่วน
1145	Folder	โฟลเดอร์
1146	Folder name should not include '/' (slash)	ชื่อโฟลเดอร์ไม่ควรมี &#39;/&#39; (เฉือน)
1147	Folder {0} is not empty	โฟลเดอร์ {0} ไม่ว่างเปล่า
1148	Follow	ปฏิบัติตาม
1149	Followed by	ติดตามโดย
1150	Following fields are missing:	ฟิลด์ต่อไปนี้จะหายไป:
1151	Following fields have missing values:	ฟิลด์ต่อไปนี้มีค่าที่ขาดหายไป:
1152	Font	ตัวอักษร
1153	Font Size	ขนาดตัวอักษร
1154	Fonts	แบบอักษร
1155	Footer	ส่วนท้าย
1156	Footer HTML	HTML ท้ายกระดาษ
1157	Footer Item	ส่วนท้ายของรายการ
1158	Footer Items	รายการส่วนท้าย
1159	Footer will display correctly only in PDF	ส่วนท้ายจะแสดงอย่างถูกต้องเฉพาะใน PDF
1160	For Document Type	สำหรับประเภทเอกสาร
1161	For Links, enter the DocType as range.\nFor Select, enter list of Options, each on a new line.	สำหรับลิงค์ป้อน DocType เป็นช่วง สำหรับการเลือกใส่รายชื่อของตัวเลือกในแต่ละบรรทัดใหม่
1162	For User	สำหรับผู้ใช้
1163	For Value	สำหรับ Value
1164	For currency {0}, the minimum transaction amount should be {1}	สำหรับสกุลเงิน {0} จำนวนธุรกรรมขั้นต่ำควรเป็น {1}
1165	For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.	ตัวอย่างเช่นถ้าคุณยกเลิกและแก้ไข INV004 มันจะกลายเป็นเอกสารใหม่ INV004-1 นี้จะช่วยให้คุณสามารถติดตามของแต่ละการแก้ไข
1166	For example: If you want to include the document ID, use {0}	ตัวอย่างเช่นถ้าคุณต้องการที่จะรวม ID เอกสารใช้ {0}
1167	For help see <a href="https://frappe.io/docs/user/en/guides/portal-development/web-forms" target="_blank">Client Script API and Examples</a>	สำหรับความช่วยเหลือโปรดดู <a href="https://frappe.io/docs/user/en/guides/portal-development/web-forms" target="_blank">API สคริปต์ไคลเอ็นต์และตัวอย่าง</a>
1168	For top bar	สำหรับ แถบด้านบน
1169	For updating, you can update only selective columns.	สำหรับการปรับปรุงคุณสามารถปรับปรุงเฉพาะคอลัมน์ที่เลือก
1170	For {0} at level {1} in {2} in row {3}	สำหรับ {0} ในระดับ {1} ใน {2} ในแถว {3}
1171	Force	บังคับ
1172	Force Show	กองทัพแสดง
1173	Forgot Password	ลืมรหัสผ่าน
1174	Forgot Password?	ลืมรหัสผ่าน?
1175	Form Customization	การปรับแต่งแบบฟอร์ม
1176	Form Settings	การตั้งค่าแบบฟอร์ม
1177	Format	รูป
1178	Format Data	ข้อมูลรูปแบบ
1179	Forward To Email Address	ไปข้างหน้า เพื่อ ที่อยู่อีเมล์
1180	Fraction	เศษ
1181	Fraction Units	หน่วยเศษ
1182	Frames	เฟรม
1183	Frappe	เย็นเป็นวุ้น
1184	Frappe Framework	ปั่นกรอบ
1185	Friendly Title	ชื่อเรื่องที่เป็นมิตร
1186	From Date Field	จากฟิลด์วันที่
1187	From Document Type	จากประเภทเอกสาร
1188	From Full Name	จากชื่อเต็ม
1189	Full Page	เต็มหน้า
1190	Fw: {0}	Fw: {0}
1191	GCalendar Sync ID	รหัสการซิงโครไนซ์ GCalendar
1192	GMail	GMail
1193	Gantt	แกนต์
1194	Gateway	เกตเวย์
1195	Gateway Controller	เกตเวย์คอนโทรลเลอร์
1196	Gateway Settings	การตั้งค่าเกตเวย์
1197	Generate Keys	สร้างคีย์
1198	Generate New Report	สร้างรายงานใหม่
1199	Generated File	สร้างไฟล์
1200	Geo	Geo
1201	Geolocation	Geolocation
1202	Get Alerts for Today	รับการแจ้งเตือนสำหรับวันนี้
1203	Get Contacts	รับรายชื่อติดต่อ
1204	Get Fields	รับฟิลด์
1205	Get your globally recognized avatar from Gravatar.com	ได้รับการยอมรับทั่วโลกประจำตัวของคุณจาก Gravatar.com
1206	GitHub	GitHub
1207	Give Review Points	ให้คะแนนความเห็น
1208	Global Unsubscribe	ยกเลิกทั่วโลก
1209	Go to the document	ไปที่เอกสาร
1210	Go to this URL after completing the form (only for Guest users)	ไปที่ URL นี้หลังจากกรอกแบบฟอร์ม (สำหรับผู้ใช้ Guest เท่านั้น)
1211	Go to {0}	ไปที่ {0}
1212	Go to {0} List	ไปที่รายการ {0}
1213	Go to {0} Page	ไปที่หน้า {0}
1214	Google	Google
1215	Google Analytics ID	ID ของ Google Analytics
1216	Google Calendar ID	รหัสปฏิทิน Google
1217	Google Font	Google Font
1218	Google Services	บริการของ Google
1219	Grant Type	ประเภทการอนุญาต
1220	Group Label	กลุ่มป้ายกำกับ
1221	Group Name	ชื่อกลุ่ม
1222	Group name cannot be empty.	ชื่อกลุ่มต้องไม่ว่างเปล่า
1223	Groups of DocTypes	กลุ่ม DocTypes
1224	HTML	HTML
1225	HTML Editor	ตัวแก้ไข HTML
1226	HTML Header, Robots and Redirects	ส่วนหัว HTML หุ่นยนต์และการเปลี่ยนเส้นทาง
1227	HTML for header section. Optional	HTML สำหรับ ส่วนหัว ไม่จำเป็น
1228	Half	ครึ่ง
1229	Has Attachment	มีสิ่งที่แนบมา
1230	Has Attachments	มีไฟล์แนบ
1231	Has Domain	มีโดเมน
1232	Has Role	มีบทบาท
1233	Has Web View	มีมุมมองเว็บ
1234	Have an account? Login	มีบัญชีอยู่แล้ว? เข้าสู่ระบบ
1235	Header	ส่วนหัว
1236	Header HTML	ส่วนหัว HTML
1237	Header HTML set from attachment {0}	ชุดส่วนหัว HTML จากสิ่งที่แนบมา {0}
1238	Header Image	รูปภาพส่วนหัว
1239	Headers	ส่วนหัว
1240	Heading	หัวเรื่อง
1241	Hello {0}	สวัสดี {0}
1242	Hello!	สวัสดี!
1243	Help Articles	บทความช่วยเหลือ
1244	Help Category	ช่วยเหลือหมวดหมู่
1245	Help on Search	ช่วยในการค้นหา
1246	Help: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")	ช่วยเหลือ: ต้องการเชื่อมโยงไปบันทึกในระบบอื่นใช้ &quot;แบบฟอร์ม # / หมายเหตุ / [ชื่อ] หมายเหตุ&quot; เป็น URL ลิ้งค์ (ไม่ต้องใช้ &quot;http://&quot;)
1247	Helvetica	Helvetica
1248	Hi {0}	สวัสดี {0}
1249	Hide Copy	ซ่อนคัดลอก
1250	Hide Footer Signup	ซ่อนท้ายสมัคร
1251	Hide Sidebar and Menu	ซ่อนแถบด้านข้างและเมนู
1252	Hide Standard Menu	ซ่อนเมนูมาตรฐาน
1253	Hide Weekends	ซ่อนวันหยุดสุดสัปดาห์
1254	Hide details	ซ่อนรายละเอียด
1255	Hide footer in auto email reports	ซ่อนส่วนท้ายในรายงานอีเมลอัตโนมัติ
1256	Higher priority rule will be applied first	กฎที่มีลำดับความสำคัญสูงกว่าจะถูกนำไปใช้ก่อน
1257	Highlight	เน้น
1258	Hint: Include symbols, numbers and capital letters in the password	คำแนะนำ: รวมสัญลักษณ์ตัวเลขและตัวพิมพ์ใหญ่ในรหัสผ่าน
1259	Home Page	หน้าแรก
1260	Home Settings	การตั้งค่าหน้าแรก
1261	Home/Test Folder 1	หน้าแรก / โฟลเดอร์ทดสอบ 1
1262	Home/Test Folder 1/Test Folder 3	หน้าแรก / โฟลเดอร์ทดสอบ 1 / โฟลเดอร์ทดสอบ 3
1263	Home/Test Folder 2	หน้าแรก / โฟลเดอร์ทดสอบ 2
1264	Host	เจ้าภาพ
1265	Hostname	ชื่อโฮสต์
1266	How should this currency be formatted? If not set, will use system defaults	วิธีการที่ควรสกุลเงินนี้จะจัดรูปแบบ? ถ้าไม่ตั้งจะใช้เริ่มต้นของระบบ
1267	I found these:	ผมพบว่าเหล่านี้:
1268	ID	ไอดี
1269	ID (name) of the entity whose property is to be set	ID (ชื่อ) ของกิจการที่มีสถานที่ให้บริการจะถูกกำหนด
1270	Icon will appear on the button	ไอคอนจะปรากฏบนปุ่ม
1271	Identity Details	รายละเอียดข้อมูลประจำตัว
1272	Idx	IDX
1273	If Apply Strict User Permission is checked and User Permission is defined for a DocType for a User, then all the documents where value of the link is blank, will not be shown to that User	ถ้ามีการใช้การอนุญาตผู้ใช้ที่เข้มงวดและมีการกำหนดสิทธิ์ผู้ใช้สำหรับ DocType สำหรับผู้ใช้เอกสารทั้งหมดที่มีค่าเชื่อมโยงจะว่างเปล่าจะไม่ปรากฏแก่ผู้ใช้รายนั้น
1274	If Checked workflow status will not override status in list view	ถ้าสถานะเวิร์กโฟลว์การยืมจะไม่แทนที่สถานะในมุมมองรายการ
1275	If Owner	หากเจ้าของ
1276	If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.	หาก บทบาทไม่สามารถเข้าถึง ที่ ระดับ 0 แล้ว ระดับที่สูงขึ้น มีความหมาย
1277	If checked, all other workflows become inactive.	หากตรวจสอบทุกขั้นตอนการทำงานอื่น ๆ เป็นที่รอ
1278	If checked, this field will be not overwritten based on Fetch From if a value already exists.	หากเลือกตัวเลือกนี้ฟิลด์นี้จะไม่ถูกเขียนทับโดยยึดตามการดึงข้อมูลหากมีค่าอยู่แล้ว
1279	If checked, users will not see the Confirm Access dialog.	หากการตรวจสอบผู้ใช้จะไม่เห็นกล่องโต้ตอบยืนยันการเข้า
1280	If disabled, this role will be removed from all users.	หากปิดการใช้งานบทบาทนี้จะถูกลบออกจากผู้ใช้ทั้งหมด
1281	If enabled, user can login from any IP Address using Two Factor Auth, this can also be set for all users in System Settings	หากเปิดใช้งานผู้ใช้สามารถเข้าสู่ระบบจากที่อยู่ IP ใด ๆ โดยใช้ Two Factor Auth ซึ่งสามารถตั้งค่าสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดในการตั้งค่าระบบ
1282	If enabled, all users can login from any IP Address using Two Factor Auth. This can also be set only for specific user(s) in User Page	หากเปิดใช้งานผู้ใช้ทุกคนสามารถเข้าสู่ระบบจากที่อยู่ IP ใดก็ได้โดยใช้ Auth Factor 2 ตัว นอกจากนี้ยังสามารถตั้งค่าเฉพาะสำหรับผู้ใช้บางรายใน User Page เท่านั้น
1283	If enabled, changes to the document are tracked and shown in timeline	หากเปิดใช้งานการเปลี่ยนแปลงเอกสารจะถูกติดตามและแสดงในไทม์ไลน์
1284	If enabled, document views are tracked, this can happen multiple times	หากเปิดใช้งานมุมมองเอกสารจะถูกติดตามสิ่งนี้อาจเกิดขึ้นได้หลายครั้ง
1285	If enabled, the document is marked as seen, the first time a user opens it	หากเปิดใช้งานเอกสารจะถูกทำเครื่องหมายตามที่เห็นเป็นครั้งแรกที่ผู้ใช้เปิดเอกสาร
1286	If enabled, the password strength will be enforced based on the Minimum Password Score value. A value of 2 being medium strong and 4 being very strong.	หากเปิดใช้งานความแรงของรหัสผ่านจะถูกบังคับใช้ตามค่าคะแนนรหัสผ่านขั้นต่ำ ค่าเฉลี่ย 2 มีความแข็งแรงปานกลางและ 4 มีความแข็งแรงมาก
1287	If enabled, users who login from Restricted IP Address, won't be prompted for Two Factor Auth	หากเปิดใช้งานผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบจากที่อยู่ IP ที่ จำกัด จะไม่ได้รับพร้อมท์ให้ใช้ Authentic Factor Authentication
1288	If enabled, users will be notified every time they login. If not enabled, users will only be notified once.	หากเปิดใช้งานผู้ใช้จะได้รับแจ้งทุกครั้งที่เข้าสู่ระบบ หากไม่ได้เปิดใช้งานผู้ใช้จะได้รับการแจ้งเตือนเพียงครั้งเดียวเท่านั้น
1289	If non standard port (e.g. 587)	ถ้าพอร์ตมาตรฐานไม่ (เช่น 587)
1290	If non standard port (e.g. 587). If on Google Cloud, try port 2525.	หากไม่ใช่พอร์ตมาตรฐาน (เช่น 587) ถ้าใน Google Cloud ลองพอร์ต 2525
1291	If not set, the currency precision will depend on number format	หากไม่ได้ตั้งค่าความแม่นยำของสกุลเงินจะขึ้นอยู่กับรูปแบบตัวเลข
1292	If the condition is satisfied user will be rewarded with the points. eg. doc.status == 'Closed'\n	หากเงื่อนไขเป็นที่พอใจของผู้ใช้จะได้รับการตอบแทนด้วยคะแนน เช่น. doc.status == &#39;ปิด&#39;
1293	If the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktop	หากผู้ใช้มีบทบาทในการตรวจสอบใด ๆ จากนั้นผู้ใช้จะกลายเป็น &quot;ผู้ใช้ระบบ&quot; &quot;ระบบของผู้ใช้&quot; มีการเข้าถึงเดสก์ทอป
1294	If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.	ถ้า คำแนะนำเหล่านี้ ที่ ไม่เป็นประโยชน์ โปรดเพิ่ม ใน คำแนะนำของคุณ เกี่ยวกับ GitHub ปัญหา
1295	If this is checked, rows with valid data will be imported and invalid rows will be dumped into a new file for you to import later.	หากเลือกช่องนี้แถวที่มีข้อมูลที่ถูกต้องจะถูกนำเข้าและแถวที่ไม่ถูกต้องจะถูกทิ้งลงในไฟล์ใหม่เพื่อให้คุณนำเข้าภายหลัง
1296	If user is the owner	หากผู้ใช้เป็นเจ้าของ
1297	If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.	หากคุณกำลังปรับปรุงโปรดเลือก "ทับ" แถวอื่น ๆ ที่มีอยู่จะไม่ถูกลบ
1298	If you are updating/overwriting already created records.	หากคุณกำลังอัปเดต / เขียนทับระเบียนที่สร้างไว้แล้ว
1299	If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.	หากคุณกำลังอัปโหลดบันทึกใหม่ "การตั้งชื่อซีรีส์" กลายเป็นบังคับถ้าปัจจุบัน
1300	If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.	หากคุณกำลังอัปโหลดระเบียนใหม่ออก "ชื่อ" (H) ว่างเปล่าคอลัมน์
1301	If you don't want to create any new records while updating the older records.	หากคุณไม่ต้องการสร้างระเบียนใหม่ในขณะที่อัปเดตระเบียนที่เก่ากว่า
1302	If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.	ถ้าคุณตั้งค่า นี้ รายการ นี้ จะมาในแบบเลื่อนลง ภายใต้การ ปกครอง ที่เลือก
1303	If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.	หากคุณคิดว่านี่คือไม่ได้รับอนุญาตโปรดเปลี่ยนรหัสผ่านของผู้ดูแลระบบ
1304	If your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.	หากข้อมูลของคุณในรูปแบบ HTML โปรดคัดลอกวางรหัส HTML แน่นอนกับแท็ก
1305	Ignore User Permissions	ละเว้น สิทธิ์ของผู้ใช้
1306	Ignore XSS Filter	ละเว้น XSS กรอง
1307	Ignore attachments over this size	ละเว้นสิ่งที่แนบมามากกว่าขนาดนี้
1308	Ignore encoding errors	ละเว้นข้อผิดพลาดในการเข้ารหัส
1309	Ignored: {0} to {1}	ละเว้น: {0} เป็น {1}
1310	Illegal Access Token. Please try again	ที่ผิดกฎหมายการเข้าถึง Token กรุณาลองอีกครั้ง
1311	Illegal Document Status for {0}	สถานะเอกสารที่ไม่ถูกต้องสำหรับ {0}
1312	Image Field	ลานภาพ
1313	Image Link	ลิงก์รูปภาพ
1314	Image field must be a valid fieldname	ข้อมูลภาพจะต้องเป็น fieldname ที่ถูกต้อง
1315	Image field must be of type Attach Image	ข้อมูลภาพจะต้องเป็นชนิดแนบรูปภาพ
1316	Images	ภาพ
1317	Implicit	โดยปริยาย
1318	Import	นำเข้า
1319	Import Email From	นำเข้าอีเมล์จาก
1320	Import Status	สถานะการนำเข้า
1321	Import Subscribers	นำเข้าสมาชิก
1322	Import Zip	นำเข้า Zip
1323	In Filter	กรอง
1324	In Global Search	ในการค้นหาทั่วโลก
1325	In Grid View	ในตารางมุมมอง
1326	In Hours	ในชั่วโมง
1327	In List View	ในมุมมองรายการ
1328	In Preview	ในหน้าตัวอย่าง
1329	In Reply To	ตอบกลับ
1330	In Standard Filter	ในตัวกรองมาตรฐาน
1331	In Valid Request	ในคำขอที่ถูกต้อง
1332	In points. Default is 9.	ในจุดที่ เริ่มต้นคือ 9
1333	In seconds	ภายในไม่กี่วินาที
1334	Include Search in Top Bar	รวมถึงการค้นหาในบาร์ยอดนิยม
1335	Include symbols, numbers and capital letters in the password	รวมสัญลักษณ์ตัวเลขและตัวพิมพ์ใหญ่ในรหัสผ่าน
1336	Incoming email account not correct	บัญชีอีเมลขาเข้าไม่ถูกต้อง
1337	Incomplete login details	รายละเอียดการเข้าสู่ระบบที่ไม่สมบูรณ์
1338	Incorrect User or Password	ผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง
1339	Incorrect Verification code	รหัสยืนยันไม่ถูกต้อง
1340	Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}	ค่าไม่ถูกต้อง ในแถว {0}: {1} ต้อง {2} {3}
1341	Incorrect value: {0} must be {1} {2}	ค่าไม่ถูกต้อง: {0} จะต้อง {1} {2}
1342	Index	ดัชนี
1343	Indicator	ตัวบ่งชี้
1344	Info	ข้อมูล
1345	Info:	ข้อมูล:
1346	Initial Sync Count	จำนวนซิงค์เริ่มต้น
1347	InnoDB	InnoDB
1348	Insert Above	แทรกเหนือ
1349	Insert After	ใส่หลังจาก
1350	Insert After cannot be set as {0}	ใส่หลังจากที่ไม่สามารถกำหนดให้เป็น {0}
1351	Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not exist	ใส่หลังจากฟิลด์ &#39;{0}&#39; กล่าวถึงในฟิลด์ที่กำหนดเอง &#39;{1}&#39; ที่มีป้าย &#39;{2}&#39; ไม่ได้อยู่
1352	Insert Below	ใส่ด้านล่าง
1353	Insert Code	ใส่รหัส
1354	Insert Column Before {0}	แทรกคอลัมน์ก่อน {0}
1355	Insert Style	ใส่สไตล์
1356	Insert new records	แทรกบันทึกใหม่
1357	Instructions Emailed	ส่งคำแนะนำทางอีเมล
1358	Insufficient Permission for {0}	ไม่ได้รับอนุญาตสำหรับ {0}
1359	Int	int
1360	Integration Request	ขอบูรณาการ
1361	Integration Request Service	บูรณาการบริการขอ
1362	Integration Type	ประเภทบูรณาการ
1363	Integrations	Integrations
1364	Integrations can use this field to set email delivery status	Integrations สามารถใช้ข้อมูลนี้ในการตั้งค่าสถานะการส่งอีเมล
1365	Internal Server Error	เกิดข้อผิดพลาดภายในเซิร์ฟเวอร์
1366	Internal record of document shares	บันทึกของหุ้นเอกสารภายใน
1367	Introduce your company to the website visitor.	แนะนำ บริษัท ของคุณเพื่อเข้าชมเว็บไซต์
1368	Introductory information for the Contact Us Page	ข้อมูลเบื้องต้นสำหรับการติดต่อเราหน้า
1369	Invalid	โมฆะ
1370	Invalid "depends_on" expression	นิพจน์ &quot;depends_on&quot; ไม่ถูกต้อง
1371	Invalid Access Key ID or Secret Access Key.	ID คีย์การเข้าใช้หรือรหัสลับที่ไม่ถูกต้อง
1372	Invalid CSV Format	รูปแบบ CSV ไม่ถูกต้อง
1373	Invalid Home Page	หน้าแรก ไม่ถูกต้อง
1374	Invalid Link	การเชื่อมโยงที่ไม่ถูกต้อง
1375	Invalid Login Token	เข้าสู่ระบบ Token ไม่ถูกต้อง
1376	Invalid Login. Try again.	เข้าสู่ระบบที่ไม่ถูกต้อง ลองอีกครั้ง.
1377	Invalid Mail Server. Please rectify and try again.	เซิร์ฟเวอร์ของจดหมายที่ ไม่ถูกต้อง กรุณา แก้ไข และลองอีกครั้ง
1378	Invalid Outgoing Mail Server or Port	เซิร์ฟเวอร์ อีเมลขาออก ที่ไม่ถูกต้อง หรือ พอร์ต
1379	Invalid Output Format	รูปแบบเอาต์พุตที่ไม่ถูกต้อง
1380	Invalid Password	รหัสผ่านไม่ถูกต้อง
1381	Invalid Password:	รหัสผ่านไม่ถูกต้อง:
1382	Invalid Request	ขอไม่ถูกต้อง
1383	Invalid Search Field {0}	ช่องค้นหาไม่ถูกต้อง {0}
1384	Invalid Subscription	การสมัครสมาชิกไม่ถูกต้อง
1385	Invalid Token	Token ไม่ถูกต้อง
1386	Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.	ชื่อผู้ใช้งาน ที่ไม่ถูกต้อง หรือ การสนับสนุน ผ่าน กรุณา แก้ไข และลองอีกครั้ง
1387	Invalid column	คอลัมน์ไม่ถูกต้อง
1388	Invalid field name {0}	ชื่อฟิลด์ไม่ถูกต้อง {0}
1389	Invalid fieldname '{0}' in autoname	fieldname ไม่ถูกต้อง &#39;{0}&#39; ใน autoname
1390	Invalid file path: {0}	เส้นทางของไฟล์ไม่ถูกต้อง: {0}
1391	Invalid login or password	เข้าสู่ระบบ ที่ไม่ถูกต้อง หรือรหัสผ่าน
1392	Invalid module path	เส้นทางโมดูลไม่ถูกต้อง
1393	Invalid naming series (. missing)	ชุดการตั้งชื่อไม่ถูกต้อง (. หายไป)
1394	Invalid payment gateway credentials	ข้อมูลประจำตัวของช่องทางการชำระเงินที่ไม่ถูกต้อง
1395	Invalid recipient address	ที่อยู่ของผู้รับ ที่ไม่ถูกต้อง
1396	Invalid {0} condition	สภาวะ {0} ไม่ถูกต้อง
1397	Inverse	ผกผัน
1398	Is	เป็น
1399	Is Attachments Folder	เป็นโฟลเดอร์ไฟล์แนบ
1400	Is Child Table	เป็นตารางเด็ก
1401	Is Custom Field	เป็นฟิลด์ที่กำหนดเอง
1402	Is First Startup	เริ่มต้นใช้งานครั้งแรก
1403	Is Folder	เป็นโฟลเดอร์
1404	Is Global	เป็นสากล
1405	Is Globally Pinned	ถูกตรึงไว้ทั่วโลก
1406	Is Home Folder	เป็นโฟลเดอร์แรก
1407	Is Mandatory Field	เขตบังคับเป็น
1408	Is Pinned	ถูกตรึงไว้
1409	Is Primary Contact	ติดต่อหลักคือ
1410	Is Private	เป็นส่วนตัว
1411	Is Published Field	มีการเผยแพร่สนาม
1412	Is Published Field must be a valid fieldname	มีการเผยแพร่สนามจะต้องเป็น fieldname ที่ถูกต้อง
1413	Is Single	เป็นโสด
1414	Is Spam	เป็นสแปม
1415	Is Standard	เป็นมาตรฐาน
1416	Is Submittable	เป็น Submittable
1417	Is Table	เป็นตาราง
1418	Is Your Company Address	คือที่อยู่ บริษัท ของคุณ
1419	It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.	มันเป็นความเสี่ยงที่จะลบไฟล์นี้: {0} โปรดติดต่อผู้จัดการของระบบ
1420	Item cannot be added to its own descendents	รายการที่ ไม่สามารถเพิ่ม ไปยัง ลูกหลาน ของตัวเอง
1421	JS	JS
1422	JSON	JSON
1423	JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}	รูปแบบ JavaScript : frappe.query_reports [ 'ชื่อรายงาน' ] = { }
1424	Javascript to append to the head section of the page.	จาวาสคริปต์เพื่อผนวกกับส่วนหัวของหน้า
1425	Jinja	Jinja
1426	John Doe	John Doe
1427	Kanban	คันบัน
1428	Kanban Board Column	คอลัมน์กระดานคันบัน
1429	Kanban Board Name	ชื่อกระดานคันบัน
1430	Karma	กรรม
1431	Keep track of all update feeds	ติดตามข้อมูลอัปเดตทั้งหมด
1432	Keeps track of all communications	ติดตามการสื่อสารทั้งหมด
1433	Key	คีย์
1434	Knowledge Base	ฐานความรู้
1435	Knowledge Base Contributor	ฐานความรู้ผู้มีส่วนร่วม
1436	Knowledge Base Editor	ความรู้แก้ไขฐาน
1437	LDAP Email Field	สนามอีเมล์ LDAP
1438	LDAP First Name Field	LDAP ฟิลด์ชื่อจริง
1439	LDAP Not Installed	ไม่ได้ติดตั้ง LDAP
1440	LDAP Search String	ค้นหา LDAP สตริง
1441	LDAP Search String needs to end with a placeholder, eg sAMAccountName={0}	สตริงการค้นหา LDAP ต้องลงท้ายด้วยตัวยึดตำแหน่งเช่น sAMAccountName = {0}
1442	LDAP Security	ความปลอดภัยของ LDAP
1443	LDAP Server Url	เซิร์ฟเวอร์ LDAP Url
1444	LDAP Username Field	ชื่อผู้ใช้ LDAP สนาม
1445	LDAP is not enabled.	ไม่ได้เปิดใช้งาน LDAP
1446	Label Help	ช่วยเหลือฉลาก
1447	Label and Type	ฉลาก และ ประเภท
1448	Label is mandatory	ฉลาก มีผลบังคับใช้
1449	Landing Page	หน้า Landing
1450	Language	ภาษา
1451	Language Code	รหัสภาษา
1452	Language, Date and Time settings	ภาษา วันที่ และ เวลาที่ การตั้งค่า
1453	Last Active	เคลื่อนไหวล่าสุด
1454	Last IP	IP สุดท้าย
1455	Last Known Versions	รุ่นสุดท้ายที่ทราบ
1456	Last Login	เข้าสู่ระบบล่าสุด
1457	Last Message	ข้อความล่าสุด
1458	Last Modified By	ปรับปรุงครั้งสุดท้ายโดย
1459	Last Modified Date	วันที่แก้ไขล่าสุด
1460	Last Modified On	แก้ไขล่าสุดเมื่อ
1461	Last Month	เดือนที่แล้ว
1462	Last Point Allocation Date	วันที่จัดสรรคะแนนครั้งสุดท้าย
1463	Last Quarter	ไตรมาสที่แล้ว
1464	Last Synced On	ซิงค์ครั้งสุดท้ายเมื่อ
1465	Last Updated By	แก้ไขล่าสุดโดย
1466	Last Updated On	อัพเดทล่าสุดเมื่อ
1467	Last User	ผู้ใช้งานล่าสุด
1468	Last Week	อาทิตย์ที่แล้ว
1469	Last Year	ปีที่แล้ว
1470	Leave a Comment	ทิ้งข้อความไว้
1471	Leave blank to repeat always	ปล่อยว่าง ที่จะทำซ้ำ เสมอ
1472	Leave this conversation	ออกจากการสนทนานี้
1473	Left this conversation	ออกจากการสนทนานี้
1474	Length	ระยะ
1475	Length of {0} should be between 1 and 1000	ความยาวของ {0} ควรอยู่ระหว่าง 1 ถึง 1000
1476	Let's avoid repeated words and characters	ลองหลีกเลี่ยงคำพูดซ้ำแล้วซ้ำอีกและตัวอักษร
1477	Let's prepare the system for first use.	มาจัดเตรียมระบบสำหรับการใช้งานครั้งแรก
1478	Letter	จดหมาย
1479	Letter Head Based On	หัวจดหมายขึ้นอยู่กับ
1480	Letter Head Image	ภาพหัวจดหมาย
1481	Letter Head Name	ชื่อหัวจดหมาย
1482	Letter Head in HTML	หัวจดหมาย ในรูปแบบ HTML
1483	Level Name	ชื่อระดับ
1484	Liked	ถูกใจ
1485	Liked By	ชอบโดย
1486	Liked by {0}	ชอบ {0}
1487	Likes	ทำเช่นเดียวกับ
1488	Limit Number of DB Backups	จำกัด จำนวนสำรองข้อมูล DB
1489	Line	เส้น
1490	Link DocType	การเชื่อมโยง DocType
1491	Link Expired	ลิงก์หมดอายุแล้ว
1492	Link Name	ชื่อการเชื่อมโยง
1493	Link Title	ลิงค์ติเติล
1494	Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)	เชื่อมโยง ที่เป็นหน้าแรกของเว็บไซต์ ลิงค์ มาตรฐาน ( ดัชนี เข้าสู่ระบบ ผลิตภัณฑ์ บล็อก เกี่ยวกับการ ติดต่อ)
1495	Link to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.	เชื่อมโยงไปยังหน้าเว็บที่คุณต้องการที่จะเปิด ปล่อยว่างไว้ถ้าคุณต้องการที่จะให้มันผู้ปกครองกลุ่ม
1496	Linked	ลิงค์แล้ว
1497	Linked With	เชื่อมโยงกับ
1498	Linked with {0}	เชื่อมโยงกับ {0}
1499	Links	ลิงค์
1500	List	รายการ
1501	List Filter	ตัวกรองรายการ
1502	List View Setting	การตั้งค่ามุมมองรายการ
1503	List a document type	รายการชนิดของเอกสาร
1504	List as [{"label": _("Jobs"), "route":"jobs"}]	รายการเป็น [{ &quot;label&quot;: _ ( &quot;งาน&quot;), &quot;เส้นทาง&quot;: &quot;งาน&quot;}]
1505	List of backups available for download	รายชื่อของการสำรองข้อมูลที่สามารถดาวน์โหลดได้
1506	List of patches executed	รายชื่อของแพทช์ดำเนินการ
1507	List of themes for Website.	รายชื่อของรูปแบบสำหรับเว็บไซต์
1508	Load Balancing	โหลดบาลานซ์
1509	Loading	กำลังโหลด
1510	Local DocType	DocType ท้องถิ่น
1511	Local Fieldname	ชื่อฟิลด์ท้องถิ่น
1512	Local Primary Key	คีย์หลักของ Local
1513	Locals	ชาวบ้าน
1514	Log Details	บันทึกรายละเอียด
1515	Log of Scheduler Errors	เข้าสู่ระบบของข้อผิดพลาดจัดตารางเวลา
1516	Log of error during requests.	เข้าสู่ระบบของข้อผิดพลาดระหว่างการร้องขอ
1517	Log of error on automated events (scheduler).	เข้าสู่ระบบ ของข้อผิดพลาด เกี่ยวกับเหตุการณ์ โดยอัตโนมัติ ( ตารางเวลา )
1518	Logged Out	ออกจากระบบแล้ว
1519	Logged in as Guest or Administrator	เข้าสู่ระบบในฐานะแขกหรือผู้ดูแลระบบ
1520	Login	เข้าสู่ระบบ
1521	Login After	เข้าสู่ระบบหลังจากที่
1522	Login Before	เข้าสู่ระบบก่อน
1523	Login Id is required	Id จะต้องเข้าสู่ระบบ
1524	Login Required	ต้องเข้าสู่ระบบ
1525	Login Verification Code from {}	รหัสยืนยันการเข้าสู่ระบบจาก {}
1526	Login and view in Browser	ล็อกอินและดูในเบราเซอร์
1527	Login not allowed at this time	เข้าสู่ระบบ ไม่ได้รับอนุญาต ในเวลานี้
1528	Login session expired, refresh page to retry	เซสชันการเข้าสู่ระบบหมดอายุแล้วรีเฟรชเพจเพื่อลองอีกครั้ง
1529	Login to comment	เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
1530	Login token required	ต้องการโทเค็นการเข้าสู่ระบบ
1531	Login with LDAP	เข้าสู่ระบบด้วย LDAP
1532	Logout	ออกจากระบบ
1533	Long Text	ข้อความยาว
1534	Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration.	ดูเหมือนว่ามีบางอย่างผิดปกติกับการกำหนดค่า Paypal ของไซต์นี้
1535	Looks like something is wrong with this site's payment gateway configuration. No payment has been made.	ดูเหมือนว่าสิ่งที่เป็นธรรมกับการกำหนดค่าเกตเวย์การชำระเงินของเว็บไซต์นี้ ไม่มีการชำระเงินได้รับการทำ
1536	Looks like something went wrong during the transaction. Since we haven't confirmed the payment, Paypal will automatically refund you this amount. If it doesn't, please send us an email and mention the Correlation ID: {0}.	ดูเหมือนว่าสิ่งที่ผิดพลาดในระหว่างการทำธุรกรรม เนื่องจากเรายังไม่ได้รับการยืนยันการชำระเงินผ่าน Paypal โดยอัตโนมัติจะคืนเงินให้คุณเงินจำนวนนี้ ถ้ามันไม่ได้โปรดส่งอีเมลถึงเราและพูดถึงความสัมพันธ์ ID: {0}
1537	Madam	แหม่ม
1538	Main Section	ส่วนหลัก
1539	Make "name" searchable in Global Search	Make &quot;ชื่อ&quot; ค้นหาใน Search ทั่วโลก
1540	Make Default	ตั่งเป็นค่าเริ่มต้น
1541	Make use of longer keyboard patterns	ทำให้การใช้งานรูปแบบแป้นพิมพ์อีกต่อไป
1542	Manage Third Party Apps	จัดการแอปของบุคคลที่สาม
1543	Mandatory Information missing:	ข้อมูลบังคับขาดหายไป:
1544	Mandatory field: set role for	ฟิลด์บังคับ: กำหนดบทบาท
1545	Mandatory field: {0}	ฟิลด์บังคับ: {0}
1546	Mandatory fields required in table {0}, Row {1}	ข้อมูลที่จำเป็นต้องใช้ในตาราง {0} แถว {1}
1547	Mandatory fields required in {0}	เขตข้อมูล ที่จำเป็นในการ บังคับ {0}
1548	Mandatory:	บังคับ:
1549	Mapping Name	ชื่อการแม็ป
1550	Mappings	แมป
1551	Mark as Read	ทำเครื่องหมายว่าอ่านแล้ว
1552	Mark as Spam	ทำเครื่องหมายว่าเป็นสแปม
1553	Mark as Unread	ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ได้อ่าน
1554	Mark as {0}	ทำเครื่องหมายว่า {0}
1555	Markdown	Markdown
1556	Markdown Editor	Markdown Editor
1557	Marked As Spam	ทำเครื่องหมายเป็นสแปม
1558	Max 500 records at a time	จำกัดสูงสุดได้ 500 รายการ
1559	Max Attachment Size (in MB)	แม็กซ์ขนาดไฟล์แนบ (เมกะไบต์)
1560	Max Attachments	จำนวนสิ่งที่แนบสูงสุด
1561	Max Length	ความยาวสูงสุด
1562	Max Value	ค่าสูงสุด
1563	Max width for type Currency is 100px in row {0}	ความกว้าง สูงสุด สำหรับประเภท สกุลเงิน เป็น 100px ในแถว {0}
1564	Maximum Attachment Limit for this record reached.	วงเงินสูงสุดที่แนบมาสำหรับการบันทึกถึงนี้
1565	Maximum {0} rows allowed	สูงสุด {0} แถว รับอนุญาต
1566	Meaning of Submit, Cancel, Amend	ความหมายของ Submit, ยกเลิกอัพเดท
1567	Mention transaction completion page URL	กล่าวถึงการทำธุรกรรม URL ของหน้าเสร็จสิ้น
1568	Mentions	กล่าวถึง
1569	Menu	เมนู
1570	Merchant ID	ID ผู้ขาย
1571	Merge with existing	รวมกับที่มีอยู่
1572	Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node	การรวม เป็นไปได้ เพียงอย่างเดียวระหว่าง กลุ่ม ต่อ กลุ่ม หรือ ใบ โหนด ที่ โหนด ใบ
1573	Message Count	นับข้อความ
1574	Message ID	หมายเลขข้อความ
1575	Message Parameter	พารามิเตอร์ข้อความ
1576	Message Preview	แสดงตัวอย่างข้อความ
1577	Message clipped	ตัดข้อความแล้ว
1578	Message not setup	ไม่ได้ตั้งค่าข้อความ
1579	Message to be displayed on successful completion (only for Guest users)	ข้อความที่จะแสดงเมื่อสำเร็จ (เฉพาะสำหรับผู้ใช้ Guest)
1580	Message-id	ID ข้อความ
1581	Meta Tags	เมตาแท็ก
1582	Migration ID Field	ฟิลด์ ID การย้ายข้อมูล
1583	Milestone	ขั้น
1584	Milestone Tracker	ติดตามเหตุการณ์สำคัญ
1585	Minimum Password Score	คะแนนรหัสผ่านขั้นต่ำ
1586	Miss	นางสาว
1587	Missing Fields	ทุ่งนาที่ขาดหายไป
1588	Missing parameter Kanban Board Name	ไม่มีชื่อ Kanban ชื่อ
1589	Missing parameters for login	พารามิเตอร์ที่หายไปเพื่อเข้าสู่ระบบ
1590	Models (building blocks) of the Application	รุ่น (หน่วยการสร้าง) ของแอพลิเคชัน
1591	Modified By	แก้ไขโดย
1592	Module	โมดูล
1593	Module Def	Def โมดูล
1594	Module Name	ชื่อโมดูล
1595	Module Not Found	ไม่พบโมดูล
1596	Module Path	เส้นทางของโมดูล
1597	Module to Export	โมดูลเพื่อการส่งออก
1598	Modules HTML	โมดูล HTML
1599	Monospace	monospace
1600	More articles on {0}	บทความเพิ่มเติมใน {0}
1601	More content for the bottom of the page.	เนื้อหาเพิ่มเติมสำหรับด้านล่างของหน้า
1602	Most Used	ใช้มากที่สุด
1603	Move To	ย้ายไปที่
1604	Move To Trash	ย้ายไปที่ถังขยะ
1605	Move to Row Number	ย้ายไปที่จำนวนแถว
1606	Mr	นาย
1607	Mrs	นาง
1608	Ms	นางสาว / นาง
1609	Multiple root nodes not allowed.	โหนด ราก หลาย ไม่ได้รับอนุญาต
1610	Multiplier Field	ฟิลด์ตัวคูณ
1611	Must be of type "Attach Image"	ต้องเป็นชนิด &quot;แนบรูปภาพ&quot;
1612	Must have report permission to access this report.	ต้องได้รับอนุญาตรายงานการเข้าถึงรายงานนี้
1613	Must specify a Query to run	ต้องระบุแบบสอบถามที่จะเรียกใช้
1614	Mute Sounds	ปิดเสียง
1615	My Settings	การตั้งค่าของฉัน
1616	MyISAM	MyISAM
1617	Name Case	กรณีชื่อ
1618	Name cannot contain special characters like {0}	ชื่อไม่สามารถมีตัวอักษรพิเศษเช่น {0}
1619	Name not set via prompt	ชื่อ ไม่ได้ ตั้งค่าผ่านทาง พร้อม
1620	Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer	ชื่อของประเภทเอกสาร (DocType) ที่คุณต้องการด้านนี้จะเชื่อมโยงกับ เช่นลูกค้า
1621	Name of the new Print Format	ชื่อของรูปแบบพิมพ์ใหม่
1622	Name of {0} cannot be {1}	ชื่อของ {0} ไม่สามารถ {1}
1623	Names and surnames by themselves are easy to guess.	ชื่อและนามสกุลด้วยตัวเองเป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดา
1624	Naming	การตั้งชื่อ
1625	Naming Options:\n<ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li>\n<li><b>format:EXAMPLE-{MM}morewords{fieldname1}-{fieldname2}-{#####}</b> - Replace all braced words (fieldnames, date words (DD, MM, YY), series) with their value. Outside braces, any characters can be used.</li></ol>	ตัวเลือกการตั้งชื่อ: <ol><li> <b>ฟิลด์: [fieldname]</b> - ตามฟิลด์ </li><li> <b>naming_series:</b> - โดยการตั้งชื่อชุด (ฟิลด์ที่เรียกว่า naming_series ต้องมีอยู่ </li><li> <b>Prompt</b> - พร้อมท์ให้ผู้ใช้ระบุชื่อ </li><li> <b>[ชุดข้อมูล]</b> - ชุดข้อมูลตามคำนำหน้า (คั่นด้วยจุด); เช่น PRE. ##### </li><li> <b>รูปแบบ: EXAMPLE- {MM} morewords {fieldname1} - {fieldname2} - {#####}</b> - แทนที่คำที่มีเครื่องหมาย (fieldnames, date words (DD, MM, YY), series) ด้วยค่าของพวกเขา วงเล็บปีกกาภายนอกสามารถใช้อักขระใดก็ได้ </li></ol>
1626	Naming Series mandatory	การตั้งชื่อชุดบังคับ
1627	Nested set error. Please contact the Administrator.	ข้อผิดพลาด ชุด ที่ซ้อนกัน กรุณา ติดต่อผู้ดูแล
1628	New Activity	กิจกรรมใหม่
1629	New Chat	แชทใหม่
1630	New Comment on {0}: {1}	ความคิดเห็นใหม่เมื่อ {0}: {1}
1631	New Connection	การเชื่อมต่อใหม่
1632	New Custom Print Format	รูปแบบใหม่ที่กำหนดเองพิมพ์
1633	New Email	อีเมล์ใหม่
1634	New Email Account	บัญชีอีเมลใหม่
1635	New Event	กิจกรรมใหม่
1636	New Folder	แฟ้มใหม่
1637	New Kanban Board	คณะกรรมการ Kanban ใหม่
1638	New Mention	การกล่าวถึงใหม่
1639	New Message from Website Contact Page	ข้อความใหม่จากหน้าติดต่อเว็บไซต์
1640	New Name	ชื่อใหม่
1641	New Newsletter	จดหมายข่าวใหม่
1642	New Password	รหัสผ่านใหม่
1643	New Password Required.	จำเป็นต้องมีรหัสผ่านใหม่
1644	New Print Format Name	ใหม่ชื่อรูปแบบการพิมพ์
1645	New Report name	ชื่อรายงานใหม่
1646	New Value	ค่าใหม่
1647	New data will be inserted.	ข้อมูลใหม่จะถูกแทรก
1648	New updates are available	มีการอัปเดตใหม่ ๆ
1649	New value to be set	ค่าใหม่ที่จะตั้ง
1650	New {0}	ใหม่ {0}
1651	New {} releases for the following apps are available	เปิดตัว {{@} ใหม่สำหรับแอปพลิเคชันต่อไปนี้
1652	Newsletter Email Group	กลุ่มอีเมล์จดหมายข่าว
1653	Newsletter Manager	ผู้จัดการจดหมายข่าว
1654	Newsletter has already been sent	จดหมายข่าว ได้ถูกส่งไป แล้ว
1655	Newsletters to contacts, leads.	จดหมายข่าวไปยังรายชื่อนำไปสู่
1656	Next Action Email Template	แม่แบบอีเมล Action ถัดไป
1657	Next Actions HTML	การดำเนินการต่อไป HTML
1658	Next Schedule Date	วันที่กำหนดการถัดไป
1659	Next Scheduled Date	วันที่ตามกำหนดการถัดไป
1660	Next State	รัฐต่อไป
1661	Next Sync Token	รหัสการซิงค์ถัดไป
1662	Next actions	ดำเนินการต่อไป
1663	No Active Sessions	ไม่มีเซสชันที่ใช้งานอยู่
1664	No Copy	คัดลอกไม่มี
1665	No Email Account	ไม่มีบัญชีอีเมล
1666	No Email Accounts Assigned	ไม่มีบัญชีผู้ใช้อีเมล์ที่ได้รับมอบหมาย
1667	No Emails	ไม่มีอีเมล์
1668	No Label	ไม่มีฉลาก
1669	No Permissions Specified	ไม่ได้ระบุสิทธิ์
1670	No Permissions set for this criteria.	ไม่มีสิทธิ์ที่กำหนดไว้สำหรับเกณฑ์นี้
1671	No Preview	ไม่มีการแสดงตัวอย่าง
1672	No Preview Available	ไม่มีการแสดงตัวอย่าง
1673	No Printer is Available.	ไม่มีเครื่องพิมพ์
1674	No Results	ไม่มี ผล
1675	No Tags	ไม่มีแท็ก
1676	No alerts for today	ไม่มีการแจ้งเตือนสำหรับวันนี้
1677	No comments yet	ยังไม่มีความคิดเห้น
1678	No comments yet. Start a new discussion.	ยังไม่มีความคิดเห้น. เริ่มต้นการสนทนาใหม่
1679	No data found in the file. Please reattach the new file with data.	ไม่มีข้อมูลที่พบในไฟล์ โปรดใส่ข้อมูลใหม่ลงในไฟล์ใหม่
1680	No document found for given filters	ไม่พบเอกสารสำหรับตัวกรองที่กำหนด
1681	No fields found that can be used as a Kanban Column. Use the Customize Form to add a Custom Field of type "Select".	ไม่พบเขตข้อมูลที่สามารถใช้เป็นคอลัมน์ Kanban ใช้ฟอร์มปรับแต่งเพื่อเพิ่มฟิลด์ที่กำหนดเองประเภท &quot;เลือก&quot;
1682	No file attached	ไฟล์ที่แนบมา ไม่มี
1683	No further records	ไม่มีระเบียนใด
1684	No matching records. Search something new	ไม่มีระเบียนที่ตรงกัน ค้นหาสิ่งใหม่ ๆ
1685	No need for symbols, digits, or uppercase letters.	ไม่จำเป็นต้องมีสัญลักษณ์ตัวเลขหรือตัวอักษรตัวพิมพ์ใหญ่
1686	No of Columns	ไม่มีคอลัมน์
1687	No of Rows (Max 500)	ไม่มีแถว (สูงสุด 500 บาท)
1688	No of emails remaining to be synced	ไม่มีของอีเมลที่เหลือจะได้รับการซิงค์
1689	No permission for {0}	ไม่อนุญาตให้ {0}
1690	No permission to '{0}' {1}	ไม่ อนุญาตให้ ' {0} ' {1}
1691	No permission to read {0}	ไม่อนุญาตให้อ่าน {0}
1692	No permission to {0} {1} {2}	ไม่มีสิทธิ์ในการ {0} {1} {2}
1693	No records deleted	ไม่มีการลบบันทึก
1694	No records present in {0}	ไม่มีเร็กคอร์ดใน {0}
1695	No records tagged.	ระเบียนที่ไม่มีการติดแท็ก
1696	No template found at path: {0}	พบได้ที่เส้นทางแม่ไม่มี: {0}
1697	No {0} found	ไม่มี {0} พบ
1698	No {0} mail	ไม่มี {0} อีเมล
1699	No {0} permission	ไม่มี {0} ได้รับอนุญาต
1700	None: End of Workflow	: ไม่มีสิ้นสุดเวิร์กโฟลว์
1701	Not Allowed: Disabled User	ไม่อนุญาต: Disabled User
1702	Not Ancestors Of	ไม่ใช่บรรพบุรุษของ
1703	Not Descendants Of	ไม่ใช่ลูกหลานของ
1704	Not Equals	ไม่ เท่ากับ
1705	Not In	ไม่อยู่ใน
1706	Not Linked to any record	ไม่เชื่อมโยงกับระเบียนใด ๆ
1707	Not Published	ไม่ได้เผยแพร่
1708	Not Saved	ยังไม่ได้บันทึก
1709	Not Seen	ไม่ได้กระทำ
1710	Not Sent	ส่งไม่ได้
1711	Not Set	ยังไม่ได้ระบุ
1712	Not a valid Comma Separated Value (CSV File)	ไม่ได้ ค่าที่ ถูกต้อง Comma Separated (CSV File)
1713	Not a valid User Image.	ไม่ใช่รูปภาพผู้ใช้ที่ถูกต้อง
1714	Not a valid Workflow Action	ไม่ใช่การทำงานของเวิร์กโฟลว์ที่ถูกต้อง
1715	Not a valid user	ไม่ได้เป็นผู้ใช้ที่ถูกต้อง
1716	Not a zip file	ไม่ได้เป็นไฟล์ซิป
1717	Not allowed for {0}: {1}	ไม่อนุญาตสำหรับ {0}: {1}
1718	Not allowed for {0}: {1} in Row {2}. Restricted field: {3}	ไม่อนุญาตสำหรับ {0}: {1} ในแถว {2} ฟิลด์ที่ถูก จำกัด : {3}
1719	Not allowed for {0}: {1}. Restricted field: {2}	ไม่อนุญาตสำหรับ {0}: {1} ฟิลด์ที่ถูก จำกัด : {2}
1720	Not allowed to Import	ได้รับอนุญาตให้ นำเข้า
1721	Not allowed to change {0} after submission	ไม่ได้ รับอนุญาตให้เปลี่ยน {0} หลังจาก ส่ง
1722	Not allowed to print cancelled documents	ไม่ได้รับอนุญาตในการพิมพ์เอกสารยกเลิก
1723	Not allowed to print draft documents	ไม่ได้รับอนุญาตในการพิมพ์เอกสารร่าง
1724	Not enough permission to see links	ไม่ได้รับอนุญาตเพียงพอสำหรับการดูลิงก์
1725	Not in Developer Mode	ไม่ได้อยู่ในโหมดการพัฒนา
1726	Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.	ไม่ได้อยู่ในโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์! ตั้งอยู่ใน site_config.json หรือทำให้ DocType 'กำหนดเอง'
1727	Note Seen By	หมายเหตุมองเห็นได้ด้วย
1728	Note:	บันทึก:
1729	Note: By default emails for failed backups are sent.	หมายเหตุ: โดยค่าเริ่มต้นจะส่งอีเมลสำหรับการสำรองข้อมูลที่ล้มเหลว
1730	Note: Changing the Page Name will break previous URL to this page.	หมายเหตุ: การเปลี่ยนชื่อเพจจะเป็นการแบ่ง URL ก่อนหน้านี้ออกจากหน้านี้
1731	Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.	หมายเหตุ: เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุดรูปภาพต้องมีขนาดและความกว้างเท่ากันต้องมากกว่าความสูง
1732	Note: Multiple sessions will be allowed in case of mobile device	หมายเหตุ: หลายครั้งจะได้รับอนุญาตในกรณีของโทรศัพท์มือถือ
1733	Nothing to show	ไม่มีอะไรที่จะแสดง
1734	Nothing to update	ไม่มีอะไรให้อัพเดท
1735	Notification	การแจ้งเตือน
1736	Notification Recipient	ผู้รับการแจ้ง
1737	Notification Tones	เสียงแจ้งเตือน
1738	Notifications	การแจ้งเตือน
1739	Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.	การแจ้งเตือนและอีเมลจำนวนมากจะถูกส่งจากเซิร์ฟเวอร์ออกนี้
1740	Notify Users On Every Login	แจ้งผู้ใช้เมื่อเข้าสู่ระบบทุกครั้ง
1741	Notify if unreplied	ถ้ายังไม่มีการตอบแจ้ง
1742	Notify if unreplied for (in mins)	ถ้ายังไม่มีการตอบแจ้งสำหรับ (ในนาที)
1743	Notify users with a popup when they log in	แจ้งเตือนเมื่อมีผู้ใช้ที่มีป๊อปอัพเมื่อพวกเขาเข้าสู่ระบบ
1744	Number Format	รูปแบบจำนวน
1745	Number of Backups	จำนวนการสำรองข้อมูล
1746	Number of DB Backups	จำนวนสำรองข้อมูล DB
1747	Number of DB backups cannot be less than 1	จำนวนสำรองข้อมูล DB ต้องไม่น้อยกว่า 1
1748	Number of columns for a field in a Grid (Total Columns in a grid should be less than 11)	จำนวนคอลัมน์สำหรับเขตข้อมูลในตาราง (คอลัมน์ทั้งหมดในตารางควรจะน้อยกว่า 11)
1749	Number of columns for a field in a List View or a Grid (Total Columns should be less than 11)	จำนวนคอลัมน์สำหรับเขตข้อมูลในมุมมองรายการหรือกริด (คอลัมน์ทั้งหมดควรจะน้อยกว่า 11)
1750	OAuth Authorization Code	OAuth รหัสอนุมัติ
1751	OAuth Bearer Token	OAuth ถือ Token
1752	OAuth Client	ไคลเอ็นต์ OAuth
1753	OAuth Provider Settings	การตั้งค่าของผู้ให้บริการ OAuth
1754	OTP App	OTP App
1755	OTP Issuer Name	OTP Issuer Name
1756	OTP Secret has been reset. Re-registration will be required on next login.	มีการตั้งค่า OTP Secret แล้ว ต้องลงทะเบียนใหม่เมื่อเข้าสู่ระบบครั้งต่อไป
1757	OTP secret can only be reset by the Administrator.	รหัสผ่าน OTP สามารถรีเซ็ตได้โดยผู้ดูแลระบบเท่านั้น
1758	Office	สำนักงาน
1759	Office 365	Office 365
1760	Old Password	รหัสผ่านเก่า
1761	Old Password Required.	ต้องการรหัสผ่านเดิม
1762	Older backups will be automatically deleted	การสำรองข้อมูลเก่าจะถูกลบโดยอัตโนมัติ
1763	On {0}, {1} wrote:	เมื่อวันที่ {0}, {1} เขียน:
1764	Once submitted, submittable documents cannot be changed. They can only be Cancelled and Amended.	เมื่อส่งแล้วจะไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเอกสารที่ส่งได้ สามารถยกเลิกและแก้ไขได้เท่านั้น
1765	Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).	เมื่อคุณได้ตั้ง นี้ผู้ใช้ จะมีเพียง เอกสาร การเข้าถึง สามารถ ( เช่น โพสต์ บล็อก ) ที่ การเชื่อมโยง ที่มีอยู่ (เช่น Blogger )
1766	One Last Step	ขั้นตอนที่หนึ่งล่าสุด
1767	One Time Password (OTP) Registration Code from {}	รหัสการลงทะเบียนรหัสผ่าน One Time Password (OTP) จาก {}
1768	Only 200 inserts allowed in one request	เพียง 200 แทรกได้รับอนุญาตในการร้องขอ
1769	Only Administrator can delete Email Queue	เฉพาะผู้ดูแลระบบสามารถลบคิวอีเมล์
1770	Only Administrator can edit	ผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถแก้ไข
1771	Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.	เฉพาะผู้บริหารสามารถบันทึกรายงานมาตรฐาน กรุณาเปลี่ยนชื่อและบันทึก
1772	Only Administrator is allowed to create Dashboard Chart Sources	ผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้สร้างแหล่งข้อมูลแผนภูมิแดชบอร์ด
1773	Only Administrator is allowed to use Recorder	ผู้ดูแลระบบเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ใช้เครื่องบันทึก
1774	Only Allow Edit For	อนุญาตให้เฉพาะสำหรับแก้ไข
1775	Only Send Records Updated in Last X Hours	ส่งเฉพาะบันทึกที่อัปเดตในช่วง x ชั่วโมงล่าสุด
1776	Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.	เฉพาะข้อมูลที่จำเป็นต้องมีความจำเป็นสำหรับระเบียนใหม่ คุณสามารถลบคอลัมน์ไม่ได้รับคำสั่งหากคุณต้องการ
1777	Only standard DocTypes are allowed to be customized from Customize Form.	เฉพาะ DocTypes มาตรฐานที่ได้รับอนุญาตให้ปรับแต่งจากฟอร์มการปรับแต่ง
1778	Only users involved in the document are listed	มีเพียงผู้ใช้ที่เกี่ยวข้องในเอกสารเท่านั้น
1779	Only {0} emailed reports are allowed per user	เพียง {0} ส่งอีเมลรายงานที่ได้รับอนุญาตต่อผู้ใช้
1780	Oops! Something went wrong	อ๊ะ! สิ่งที่ผิดพลาด
1781	Oops, you are not allowed to know that	อ๊ะคุณไม่ได้รับอนุญาตที่จะรู้ว่า
1782	Open Link	เปิดการเชื่อมโยง
1783	Open Source Applications for the Web	เปิดโปรแกรมที่มาสำหรับเว็บ
1784	Open Translation	เปิดแปล
1785	Open a dialog with mandatory fields to create a new record quickly	เปิดไดอะล็อกที่มีฟิลด์บังคับเพื่อสร้างเรกคอร์ดใหม่อย่างรวดเร็ว
1786	Open a module or tool	เปิดโมดูลหรือเครื่องมือ
1787	Open your authentication app on your mobile phone.	เปิดแอปพลิเคชันการตรวจสอบความถูกต้องบนโทรศัพท์มือถือของคุณ
1788	Open {0}	เปิด {0}
1789	Opened	เปิด
1790	Operator must be one of {0}	ผู้ดำเนินการต้องเป็นหนึ่งใน {0}
1791	Option 1	ตัวเลือกที่ 1
1792	Option 2	ตัวเลือกที่ 2
1793	Option 3	ตัวเลือกที่ 3
1794	Optional: Always send to these ids. Each Email Address on a new row	ตัวเลือก: ส่งไปยังรหัสเหล่านี้ แต่ละอีเมล์บนแถวใหม่
1795	Optional: The alert will be sent if this expression is true	ตัวเลือก: การแจ้งเตือนจะถูกส่งถ้าการแสดงออกนี้เป็นความจริง
1796	Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'	ตัวเลือก 'การเชื่อมโยงแบบไดนามิก' ชนิดของเขตข้อมูลต้องชี้ไปที่การเชื่อมโยงสนามอื่นที่มีตัวเลือกเป็น 'DocType'
1797	Options Help	ตัวเลือกความช่วยเหลือ
1798	Options for select. Each option on a new line.	ตัวเลือกสำหรับการเลือก ตัวเลือกในบรรทัดใหม่แต่ละ
1799	Options not set for link field {0}	ไม่ได้ตั้งค่า ตัวเลือก สำหรับฟิลด์ ลิงค์ {0}
1800	Or login with	หรือเข้าสู่ระบบด้วย
1801	Order	ใบสั่ง
1802	Org History	ประวัติ องค์กร
1803	Org History Heading	ประวัติ org หัวเรื่อง
1804	Orientation	ปฐมนิเทศ
1805	Original Value	ราคาเดิม
1806	Outgoing email account not correct	บัญชีอีเมลขาออกไม่ถูกต้อง
1807	Outlook.com	Outlook.com
1808	Output	เอาท์พุต
1809	PDF	รูปแบบไฟล์ PDF
1810	PDF Page Size	PDF ขนาดหน้า
1811	PDF Settings	การตั้งค่ารูปแบบไฟล์
1812	PDF generation failed	การสร้าง PDF ล้มเหลว
1813	PDF generation failed because of broken image links	รุ่น PDF ล้มเหลวเนื่องจากการเชื่อมโยงภาพเสีย
1814	PDF printing via "Raw Print" is not yet supported. Please remove the printer mapping in Printer Settings and try again.	ยังไม่รองรับการพิมพ์ PDF ผ่าน &quot;Raw Print&quot; โปรดลบการแมปเครื่องพิมพ์ในการตั้งค่าเครื่องพิมพ์แล้วลองอีกครั้ง
1815	Page HTML	HTML หน้า
1816	Page Length	ความยาวของหน้าเว็บ
1817	Page Name	ชื่อเพจ
1818	Page Settings	การตั้งค่าหน้าเว็บ
1819	Page has expired!	หน้าหมดอายุ!
1820	Page not found	ไม่พบหน้าเว็บ
1821	Page to show on the website\n	หน้าจะแสดงบนเว็บไซต์
1822	Pages in Desk (place holders)	หน้าโต๊ะ (ผู้ถือสถานที่)
1823	Parent	ผู้ปกครอง
1824	Parent Error Snapshot	ภาพรวมข้อผิดพลาดของผู้ปกครอง
1825	Parent Label	ป้ายแม่
1826	Parent Table	แม่ตาราง
1827	Parent is required to get child table data	ผู้ปกครองจะต้องได้รับข้อมูลตารางเด็ก
1828	Parent is the name of the document to which the data will get added to.	ผู้ปกครองคือชื่อของเอกสารที่จะมีการเพิ่มข้อมูล
1829	Partial Success	ความสำเร็จบางส่วน
1830	Partially Successful	ประสบความสำเร็จบางส่วน
1831	Participants	เข้าร่วม
1832	Passive	ไม่โต้ตอบ
1833	Password Reset	การรีเซ็ตรหัสผ่าน
1834	Password Updated	รหัสผ่าน การปรับปรุง
1835	Password for Base DN	รหัสผ่านสำหรับฐาน DN
1836	Password is required or select Awaiting Password	รหัสผ่านจะต้องรอหรือเลือกรหัสผ่าน
1837	Password not found	ไม่พบรหัสผ่าน
1838	Password reset instructions have been sent to your email	คำแนะนำ การตั้งค่า รหัสผ่านที่ ได้รับการ ส่งไปยังอีเมล ของคุณ
1839	Paste	วาง
1840	Patch	แก้ไข
1841	Patch Log	เข้าสู่ระบบแพทช์
1842	Path to CA Certs File	พา ธ ไปที่ไฟล์ CA Certs
1843	Path to Server Certificate	พา ธ ไปยังใบรับรองเซิร์ฟเวอร์
1844	Path to private Key File	พา ธ ไปยังไฟล์คีย์ส่วนตัว
1845	PayPal Settings	การตั้งค่าของ PayPal
1846	PayPal payment gateway settings	การตั้งค่าเกตเวย์การชำระเงิน PayPal
1847	Payment Cancelled	การชำระเงินที่ถูกยกเลิก
1848	Payment Failed	การชำระเงินล้มเหลว
1849	Payment Success	ความสำเร็จของการชำระเงิน
1850	Pending Approval	รอการอนุมัติ
1851	Pending Verification	รอการยืนยัน
1852	Percent	เปอร์เซ็นต์
1853	Percent Complete	เปอร์เซ็นต์ที่สมบูรณ์
1854	Perm Level	Perm ระดับ
1855	Permanent	ถาวร
1856	Permanently Cancel {0}?	อย่างถาวร ยกเลิก {0}?
1857	Permanently Submit {0}?	อย่างถาวร ส่ง {0}?
1858	Permanently delete {0}?	ลบ {0}?
1859	Permission Error	ข้อผิดพลาดสิทธิ์
1860	Permission Level	ระดับของสิทธิ์
1861	Permission Levels	ระดับสิทธิ์
1862	Permission Rules	กฎการอนุญาต
1863	Permissions	สิทธิ์
1864	Permissions are automatically applied to Standard Reports and searches.	สิทธิ์จะถูกใช้กับรายงานมาตรฐานและการค้นหาโดยอัตโนมัติ
1865	Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.	สิทธิ์ มีการกำหนด บทบาท และชนิดของ เอกสาร ( ที่เรียกว่า doctypes ) โดยการตั้งค่า สิทธิ เช่น อ่านเขียน สร้าง , ลบ, ส่ง , ยกเลิก , แก้ไข , รายงาน , นำเข้า , ส่งออก , พิมพ์ , อีเมล์และ กำหนด สิทธิ์ของผู้ใช้
1866	Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.	สิทธิ์ในระดับที่สูงมีสิทธิ์ในระดับเขต ฟิลด์ทั้งหมดมีชุดการระดับสิทธิ์กับพวกเขาและกฎระเบียบที่กำหนดไว้ว่าสิทธิ์นำไปใช้กับข้อมูล นี้จะเป็นประโยชน์ในกรณีที่คุณต้องการที่จะซ่อนหรือทำให้ข้อมูลบางอย่างอ่านอย่างเดียวสำหรับบทบาทบางอย่าง
1867	Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.	สิทธิ์ที่ระดับ 0 มีเอกสารสิทธิ์ระดับคือพวกเขาเป็นหลักสำหรับการเข้าถึงเอกสาร
1868	Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.	สิทธิ์ ที่ได้รับ นำไปใช้ กับ ผู้ใช้ที่ อยู่บนพื้นฐานของ สิ่งที่ พวกเขา บทบาท ที่ได้รับมอบหมาย
1869	Personal	ส่วนตัว
1870	Personal Data Deletion Request	คำขอลบข้อมูลส่วนบุคคล
1871	Personal Data Download Request	คำขอดาวน์โหลดข้อมูลส่วนบุคคล
1872	Phone No.	หมายเลขโทรศัพท์
1873	Pick Columns	เลือกคอลัมน์
1874	Plant	พืช
1875	Please Duplicate this Website Theme to customize.	กรุณาซ้ำธีมเว็บไซต์นี้เพื่อปรับแต่ง
1876	Please Enter Your Password to Continue	โปรดป้อนรหัสผ่านของคุณเพื่อดำเนินการต่อ
1877	Please Install the ldap3 library via pip to use ldap functionality.	โปรดติดตั้งไลบรารี ldap3 ผ่าน pip เพื่อใช้ฟังก์ชัน ldap
1878	Please Update SMS Settings	กรุณาอัปเดตการตั้งค่า SMS
1879	Please add a subject to your email	โปรดเพิ่มหัวข้อลงในอีเมลของคุณ
1880	Please ask your administrator to verify your sign-up	โปรดสอบถามผู้ดูแลระบบเพื่อตรวจสอบการเข้าสู่ระบบขึ้น
1881	Please attach a file first.	กรุณาแนบไฟล์แรก
1882	Please attach an image file to set HTML	โปรดแนบไฟล์รูปภาพเพื่อตั้งค่า HTML
1883	Please check your email for verification	โปรดตรวจสอบอีเมลของคุณสำหรับการตรวจสอบ
1884	Please check your registered email address for instructions on how to proceed. Do not close this window as you will have to return to it.	โปรดตรวจสอบที่อยู่อีเมลที่ลงทะเบียนของคุณสำหรับคำแนะนำในการดำเนินการ อย่าปิดหน้าต่างนี้เนื่องจากคุณจะต้องกลับไปที่หน้านี้
1885	Please close this window	โปรดปิดหน้าต่างนี้
1886	Please confirm your action to {0} this document.	โปรดยืนยันการกระทำของคุณต่อ {0} เอกสารนี้
1887	Please do not change the rows above {0}	กรุณาอย่า เปลี่ยน แถว ด้านบน {0}
1888	Please do not change the template headings.	กรุณาอย่าเปลี่ยนหัวแม่แบบ
1889	Please duplicate this to make changes	กรุณาซ้ำกันนี้เพื่อให้การเปลี่ยนแปลง
1890	Please enable developer mode to create new connection	โปรดเปิดใช้โหมดผู้พัฒนาเพื่อสร้างการเชื่อมต่อใหม่
1891	Please ensure that your profile has an email address	โปรดตรวจสอบว่ารายละเอียดของคุณมีที่อยู่อีเมล
1892	Please enter Access Token URL	โปรดป้อน Token URL การเข้าถึง
1893	Please enter Authorize URL	โปรดป้อน Authorize URL
1894	Please enter Base URL	โปรดป้อน URL พื้นฐาน
1895	Please enter Client ID before social login is enabled	โปรดป้อน Client ID ก่อนเข้าสู่ระบบโซเชียล
1896	Please enter Client Secret before social login is enabled	โปรดป้อน Client Secret ก่อนเปิดใช้งานการล็อกอินทางสังคม
1897	Please enter Redirect URL	โปรดป้อน URL การเปลี่ยนเส้นทาง
1898	Please enter a valid email address.	กรุณาใส่อีเมล์ที่ถูกต้อง.
1899	Please enter the password	โปรดป้อนรหัสผ่าน
1900	Please enter valid mobile nos	กรุณากรอก กัดกร่อน มือถือ ที่ถูกต้อง
1901	Please enter values for App Access Key and App Secret Key	กรุณาป้อนค่าสำหรับ App คีย์และ app คีย์ลับ
1902	Please make sure that there are no empty columns in the file.	กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีคอลัมน์ที่ว่างเปล่าในแฟ้ม
1903	Please make sure the Reference Communication Docs are not circularly linked.	โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารการสื่อสารอ้างอิงไม่ได้รับการเชื่อมโยงกันเป็นวงกลม
1904	Please refresh to get the latest document.	กรุณารีเฟรชที่จะได้รับเอกสารล่าสุด
1905	Please save before attaching.	กรุณาบันทึกก่อนที่จะติด
1906	Please save the Newsletter before sending	กรุณาบันทึก ข่าวก่อนที่จะส่ง
1907	Please save the document before assignment	กรุณาบันทึกเอกสารก่อนที่จะได้รับมอบหมาย
1908	Please save the document before removing assignment	กรุณาบันทึกเอกสารก่อนที่จะลบที่ได้รับมอบหมาย
1909	Please save the report first	กรุณาบันทึกรายงานครั้งแรก
1910	Please select DocType first	กรุณาเลือก DocType แรก
1911	Please select Entity Type first	โปรดเลือกประเภทข้อมูลเอนทิตีก่อน
1912	Please select Minimum Password Score	โปรดเลือกคะแนนรหัสผ่านขั้นต่ำ
1913	Please select a Amount Field.	โปรดเลือกฟิลด์ยอดเงิน
1914	Please select a file or url	โปรดเลือกไฟล์หรือพิมพ์ URL
1915	Please select a new name to rename	โปรดเลือกชื่อใหม่เพื่อเปลี่ยนชื่อ
1916	Please select a valid csv file with data	กรุณาเลือก csv ที่ถูกต้อง กับข้อมูล
1917	Please select another payment method. PayPal does not support transactions in currency '{0}'	โปรดเลือกวิธีการชำระเงินอีกครั้ง PayPal ไม่สนับสนุนการทำธุรกรรมในสกุลเงิน &#39;{0}&#39;
1918	Please select another payment method. Razorpay does not support transactions in currency '{0}'	โปรดเลือกวิธีการชำระเงินอีกครั้ง Razorpay ไม่สนับสนุนการทำธุรกรรมในสกุลเงิน &#39;{0}&#39;
1919	Please select atleast 1 column from {0} to sort/group	กรุณาเลือกอย่างน้อย 1 คอลัมน์จาก {0} เพื่อเรียงลำดับ / กลุ่ม
1920	Please select document type first.	โปรดเลือกประเภทเอกสารก่อน
1921	Please select the Document Type.	โปรดเลือกประเภทเอกสาร
1922	Please set Base URL in Social Login Key for Frappe	โปรดตั้งค่า URL พื้นฐานในคีย์การเข้าสู่ระบบสังคมสำหรับ Frappe
1923	Please set Dropbox access keys in your site config	โปรดตั้งค่า คีย์ การเข้าถึง Dropbox ใน การตั้งค่า เว็บไซต์ของคุณ
1924	Please set a printer mapping for this print format in the Printer Settings	โปรดตั้งค่าการจับคู่เครื่องพิมพ์สำหรับรูปแบบการพิมพ์นี้ในการตั้งค่าเครื่องพิมพ์
1925	Please set filters	กรุณาตั้งค่าตัวกรอง
1926	Please set filters value in Report Filter table.	กรุณาตั้งค่าฟิลเตอร์กรองในตารางรายงาน
1927	Please setup SMS before setting it as an authentication method, via SMS Settings	โปรดตั้งค่า SMS ก่อนตั้งค่าเป็นวิธีการตรวจสอบสิทธิ์ผ่านทาง SMS Settings
1928	Please setup a message first	โปรดตั้งค่าข้อความก่อน
1929	Please specify which date field must be checked	โปรดระบุที่ฟิลด์วันจะต้องตรวจสอบ
1930	Please specify which value field must be checked	กรุณาระบุว่าเขตข้อมูลค่าจะต้องตรวจสอบ
1931	Please try again	กรุณาลองอีกครั้ง
1932	Please verify your Email Address	โปรดตรวจสอบที่อยู่อีเมลของคุณ
1933	Point Allocation Periodicity	จุดการจัดสรรระยะเวลา
1934	Points	จุด
1935	Points Given	คะแนนที่ได้รับ
1936	Policy	นโยบาย
1937	Port	พอร์ต
1938	Portal Menu	เมนูพอร์ทัล
1939	Portal Menu Item	รายการเมนูพอร์ทัล
1940	Post	เสา
1941	Post Comment	เขียนความคิดเห็น
1942	Postal	ไปรษณีย์
1943	Postal Code	รหัสไปรษณีย์
1944	Postprocess Method	วิธีการ Postprocess
1945	Posts	กระทู้
1946	Posts by {0}	โพสต์โดย {0}
1947	Posts filed under {0}	กระทู้ยื่นภายใต้ {0}
1948	Precision	ความแม่นยำ
1949	Precision should be between 1 and 6	Precision ควรอยู่ระหว่าง 1 และ 6
1950	Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much.	แทนคาดเดาได้เช่น &#39;@&#39; แทน &#39;a&#39; ไม่ได้ช่วยมาก
1951	Preferred Billing Address	ที่อยู่การเรียกเก็บเงินที่ต้องการ
1952	Preferred Shipping Address	ที่อยู่การจัดส่งสินค้าที่ต้องการ
1953	Prepared Report	จัดทำรายงาน
1954	Preparing Report	จัดทำรายงาน
1955	Preprocess Method	วิธี Preprocess
1956	Press Enter to save	กด Enter เพื่อบันทึก
1957	Preview HTML	ดูตัวอย่าง HTML
1958	Preview Message	ดูตัวอย่างข้อความ
1959	Previous	ก่อน
1960	Previous Hash	แฮชก่อนหน้านี้
1961	Primary Color	สีหลัก
1962	Print Documents	พิมพ์เอกสาร
1963	Print Format Builder	พิมพ์รูปแบบสร้าง
1964	Print Format Help	พิมพ์รูปแบบความช่วยเหลือ
1965	Print Format Type	พิมพ์รูปแบบประเภท
1966	Print Format {0} is disabled	พิมพ์รูปแบบ {0} ถูกปิดใช้งาน
1967	Print Hide	พิมพ์ซ่อน
1968	Print Hide If No Value	ซ่อนพิมพ์ถ้าไม่มีมูลค่า
1969	Print Sent to the printer!	พิมพ์ส่งไปยังเครื่องพิมพ์!
1970	Print Server	เซิร์ฟเวอร์การพิมพ์
1971	Print Style	รูปแบบการพิมพ์
1972	Print Style Name	พิมพ์ชื่อสไตล์
1973	Print Style Preview	ตัวอย่างรูปแบบการพิมพ์
1974	Print Width	ความกว้างพิมพ์
1975	Print Width of the field, if the field is a column in a table	พิมพ์หน้ากว้างของข้อมูลหากข้อมูลเป็นคอลัมน์ในตาราง
1976	Print with letterhead	พิมพ์ด้วยกระดาษหัวจดหมาย
1977	Printer	เครื่องพิมพ์
1978	Printer Mapping	การทำแผนที่เครื่องพิมพ์
1979	Printer Name	ชื่อเครื่องพิมพ์
1980	Printer Settings	การตั้งค่าเครื่องพิมพ์
1981	Printing failed	การพิมพ์ล้มเหลว
1982	Private Key	คีย์ส่วนตัว
1983	Private and public Notes.	หมายเหตุภาครัฐและเอกชน
1984	ProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document reference	protip: เพิ่ม <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> ที่จะส่งเอกสารอ้างอิง
1985	Processing	การประมวลผล
1986	Processing...	กำลังประมวลผล ...
1987	Prof	ศ
1988	Progress	ความคืบหน้า
1989	Property Setter	สถานที่ให้บริการ Setter
1990	Property Setter overrides a standard DocType or Field property	ทรัพย์สิน Setter แทนที่ DocType มาตรฐานหรือสถานที่ให้บริการภาคสนาม
1991	Property Type	ประเภทอสังหาริมทรัพย์
1992	Provider	ผู้ให้บริการ
1993	Provider Name	ชื่อผู้ให้บริการ
1994	Public Key	คีย์สาธารณะ
1995	Publishable Key	คีย์ที่เผยแพร่ได้
1996	Published On	เผยแพร่เมื่อ
1997	Pull	ดึง
1998	Pull Failed	ดึงไม่สำเร็จ
1999	Pull Insert	ดึง Insert
2000	Pull Update	ดึงข้อมูลอัปเดต
2001	Push	ดัน
2002	Push Delete	กดลบ
2003	Push Failed	กดล้มเหลว
2004	Push Insert	กด Insert
2005	Push Update	อัปเดต Push
2006	Python Module	โมดูล Python
2007	Pyver	Pyver
2008	QR Code	คิวอาร์โค้ด
2009	QR Code for Login Verification	รหัส QR สำหรับการยืนยันการเข้าสู่ระบบ
2010	QZ Tray Connection Active!	การเชื่อมต่อถาด QZ ใช้งานได้!
2011	QZ Tray Failed:	ถาด QZ ล้มเหลว:
2012	Quarter Day	วันไตรมาส
2013	Query	สอบถาม
2014	Query Report	รายงานแบบสอบถาม
2015	Query must be a SELECT	แบบสอบถามจะต้องเลือก
2016	Queue should be one of {0}	คิวควรเป็นหนึ่งใน {0}
2017	Queued for backup. It may take a few minutes to an hour.	จัดคิวสำหรับการสำรองข้อมูล มันอาจใช้เวลาไม่กี่นาทีถึงหนึ่งชั่วโมง
2018	Queued for backup. You will receive an email with the download link	จัดคิวแล้วสำหรับการสำรองข้อมูล คุณจะได้รับอีเมลพร้อมลิงก์ดาวน์โหลด
2019	Quick Help for Setting Permissions	ความช่วยเหลือด่วนสำหรับการตั้งค่าสิทธิ์
2020	Rating:	การจัดอันดับ:
2021	Raw Commands	คำสั่งดิบ
2022	Raw Email	อีเมล์ดิบ
2023	Raw Printing	การพิมพ์แบบดิบ
2024	Razorpay Payment gateway settings	Razorpay การตั้งค่าเกตเวย์การชำระเงิน
2025	Razorpay Settings	การตั้งค่า Razorpay
2026	Re:	Re:
2027	Re: {0}	Re: {0}
2028	Read	อ่าน
2029	Read Only	อ่านอย่างเดียว
2030	Read by Recipient	อ่านโดยผู้รับ
2031	Read by Recipient On	อ่านตาม Recipient On
2032	Rebuild	สร้างใหม่
2033	Receiver Parameter	พารามิเตอร์รับ
2034	Recent years are easy to guess.	ปีที่ผ่านมาเป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดา
2035	Recipient	ผู้รับ
2036	Recipient Unsubscribed	ผู้รับยกเลิกการสมัคร
2037	Record does not exist	บันทึก ไม่อยู่
2038	Records for following doctypes will be filtered	บันทึกสำหรับต่อไปนี้ doctypes จะถูกกรอง
2039	Redirect To	เปลี่ยนเส้นทางไปยัง
2040	Redirect URI Bound To Auth Code	เปลี่ยนเส้นทาง URI ผูกพันกับรหัสรับรองความถูกต้อง
2041	Redirect URIs	เปลี่ยนเส้นทางยูริ
2042	Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support	ไม่ได้เปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์แคช Redis กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ / หน่วยช่วยเหลือทางเทคนิค
2043	Ref DocType	DocType Ref
2044	Ref Report DocType	เอกสารอ้างอิง DocType
2045	Reference DocName	เอกสารอ้างอิง DocName
2046	Reference DocType and Reference Name are required	DocType อ้างอิงและการอ้างอิงชื่อจะต้อง
2047	Reference Report	รายงานอ้างอิง
2048	Reference: {0} {1}	อ้างอิง: {0} {1}
2049	Refresh Form	แบบฟอร์มรีเฟรช
2050	Refreshing...	กำลังปรับปรุง...
2051	Register OAuth Client App	ลงทะเบียน OAuth app ลูกค้า
2052	Registered but disabled	สมัครสมาชิก แต่คนพิการ
2053	Relapsed	อาการกำเริบ
2054	Relapses	อาการกำเริบ
2055	Relink	เชื่อมโยง
2056	Relink Communication	การสื่อสารเชื่อมโยงอีกครั้ง
2057	Relinked	relinked
2058	Reload	โหลด
2059	Remember Last Selected Value	โปรดจำไว้ว่าที่เลือกล่าสุดราคา
2060	Remote	รีโมท
2061	Remote Fieldname	ชื่อฟิลด์ระยะไกล
2062	Remote ID	ID ระยะไกล
2063	Remote Objectname	Remote Objectname
2064	Remote Primary Key	คีย์รีโมตคีย์
2065	Remove	เอาออก
2066	Remove Field	นำสนาม
2067	Remove Filter	ถอดกรอง
2068	Remove Section	นำมาตรา
2069	Remove Tag	ลบแท็ก
2070	Remove all customizations?	ลบ การปรับแต่ง ทั้งหมดหรือไม่
2071	Removed {0}	ลบออก {0}
2072	Rename many items by uploading a .csv file.	เปลี่ยนชื่อ หลายรายการ โดยการอัปโหลดไฟล์ CSV .
2073	Rename {0}	เปลี่ยนชื่อ {0}
2074	Repeat Header and Footer in PDF	ทำซ้ำส่วนหัวและท้ายในรูปแบบไฟล์ PDF
2075	Repeat On	ทำซ้ำ
2076	Repeat Till	ทำซ้ำจน
2077	Repeat on Day	ทำซ้ำในวัน
2078	Repeat this Event	ทำซ้ำเหตุการณ์นี้
2079	Repeats like "aaa" are easy to guess	ซ้ำเช่น &quot;AAA&quot; เป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดา
2080	Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"	ซ้ำเช่น &quot;abcabcabc&quot; เป็นเพียงเล็กน้อยยากที่จะคาดเดามากกว่า &quot;ABC&quot;
2081	Reply	ตอบ
2082	Reply All	ตอบทั้งหมด
2083	Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.	รายงานของตัวสร้างรายงาน จะถูกจัดการโดยตรงผ่านตัวสร้างรายงาน ไม่มีอะไรให้ดำเนินการ
2084	Report End Time	รายงานเวลาสิ้นสุด
2085	Report Filters	ตัวกรองรายงาน
2086	Report Hide	แจ้งซ่อน
2087	Report Manager	จัดการรายงาน
2088	Report Name	ชื่อรายงาน
2089	Report Start Time	รายงานเวลาเริ่มต้น
2090	Report cannot be set for Single types	รายงาน ไม่สามารถตั้งค่า สำหรับชนิด เดี่ยว
2091	Report of all document shares	รายงานหุ้นเอกสารทั้งหมด
2092	Report updated successfully	อัปเดตรายงานสำเร็จแล้ว
2093	Report was not saved (there were errors)	รายงานไม่ถูกบันทึกไว้ (มีข้อผิดพลาด)
2094	Report {0}	รายงาน {0}
2095	Report {0} is disabled	รายงาน {0} เป็นคนพิการ
2096	Report:	รายงาน:
2097	Represents a User in the system.	หมายถึงผู้ใช้งานในระบบ
2098	Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.	ที่เป็นตัวแทนของรัฐที่ได้รับอนุญาตในเอกสารและบทบาทที่ได้รับมอบหมายในการเปลี่ยนสถานะ
2099	Request Timed Out	ร้องขอหมดเวลา
2100	Request URL	ขอ URL
2101	Require Trusted Certificate	ต้องการใบรับรองที่เชื่อถือได้
2102	Res: {0}	Res: {0}
2103	Reset OTP Secret	รีเซ็ต OTP Secret
2104	Reset Password	ตั้งค่ารหัสผ่าน
2105	Reset Password Key	รีเซ็ต รหัสผ่าน ที่สำคัญ
2106	Reset Permissions for {0}?	ตั้งค่า สิทธิ์สำหรับ {0}?
2107	Reset to defaults	รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้น
2108	Reset your password	รีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ
2109	Response Type	พิมพ์คำตอบ
2110	Restore	ฟื้นฟู
2111	Restore Original Permissions	เรียกคืนสิทธิ์เดิม
2112	Restore or permanently delete a document.	คืนค่าหรือลบเอกสารอย่างถาวร
2113	Restore to default settings?	เรียกคืนการตั้งค่าเริ่มต้นได้อย่างไร
2114	Restored	การบูรณะ
2115	Restrict IP	จำกัด IP
2116	Restrict To Domain	จำกัด เฉพาะโดเมน
2117	Restrict user for specific document	จำกัด ผู้ใช้เฉพาะเอกสาร
2118	Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)	จำกัด ผู้ใช้จากที่อยู่ IP นี้เท่านั้น ที่อยู่ IP หลายสามารถเพิ่มโดยการแยกด้วยเครื่องหมายจุลภาค ยังยอมรับที่อยู่ IP บางส่วนเช่น (111.111.111)
2119	Resume Sending	สมัครงานส่ง
2120	Retake	เอาคืน
2121	Retry	ลองใหม่อีกครั้ง
2122	Return to the Verification screen and enter the code displayed by your authentication app	กลับไปที่หน้าการยืนยันและป้อนรหัสที่แสดงโดยแอปพลิเคชันการตรวจสอบความถูกต้องของคุณ
2123	Reverse Icon Color	ย้อนกลับไอคอนสี
2124	Revert	คืนกลับ
2125	Revert Of	ย้อนกลับของ
2126	Reverted	หวนกลับ
2127	Review Level	ระดับความคิดเห็น
2128	Review Levels	ระดับความเห็น
2129	Review Points	ตรวจสอบคะแนน
2130	Reviews	ความคิดเห็น
2131	Revoke	ถอน
2132	Revoked	เพิกถอน
2133	Rich Text	Rich ข้อความ
2134	Robots.txt	robots.txt
2135	Role Name	ชื่อบทบาท
2136	Role Permission for Page and Report	อนุญาตบทบาทสำหรับหน้าและรายงาน
2137	Role Permissions	สิทธิ์บทบาท
2138	Role Profile	โปรไฟล์บทบาท
2139	Role and Level	บทบาท และ ระดับ
2140	Roles	บทบาท
2141	Roles Assigned	บทบาทที่ได้รับมอบหมาย
2142	Roles can be set for users from their User page.	บทบาท สามารถตั้งค่าสำหรับ ผู้ใช้ จากหน้า ผู้ใช้ ของพวกเขา
2143	Root {0} cannot be deleted	ราก {0} ไม่สามารถลบได้
2144	Round Robin	Round Robin
2145	Route History	ประวัติเส้นทาง
2146	Route Redirects	การเปลี่ยนเส้นทาง
2147	Route to Success Link	เส้นทางสู่ความสำเร็จ Link
2148	Row	แถว
2149	Row #{0}:	แถว # {0}:
2150	Row Index	ดัชนีแถว
2151	Row No	หมายเลขแถว
2152	Row Status	สถานะแถว
2153	Row Values Changed	ค่าแถวเปลี่ยน
2154	Row {0}: Not allowed to disable Mandatory for standard fields	แถว {0}: ไม่อนุญาตให้ปิดใช้บังคับสำหรับฟิลด์มาตรฐาน
2155	Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fields	แถว {0}: ไม่อนุญาตให้เปิดใช้งานการอนุญาตในการส่งสำหรับเขตข้อมูลมาตรฐาน
2156	Rows Added	แถวที่เพิ่มเข้ามา
2157	Rows Removed	แถวลบออก
2158	Rule	กฎ
2159	Rule Name	ชื่อกฎ
2160	Rules defining transition of state in the workflow.	กฎการกำหนดเปลี่ยนแปลงของรัฐในเวิร์กโฟลว์
2161	Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.	กฎสำหรับวิธีการเปลี่ยนรัฐเช่นรัฐต่อไปและบทบาทที่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนสถานะ ฯลฯ
2162	Run	วิ่ง
2163	Run scheduled jobs only if checked	เรียกใช้งานที่กำหนดเฉพาะในกรณีที่มีการตรวจสอบ
2164	S3 Backup Settings	S3 Backup Settings
2165	S3 Backup complete!	การสำรองข้อมูล S3 เสร็จสิ้นแล้ว!
2166	SMS	ข้อความ
2167	SMS Gateway URL	URL เกตเวย์ SMS
2168	SMS Parameter	พารามิเตอร์ SMS
2169	SMS Settings	การตั้งค่า SMS
2170	SMS sent to following numbers: {0}	SMS ที่ส่งไปยังหมายเลขดังต่อไปนี้: {0}
2171	SMTP Server	SMTP เซิร์ฟเวอร์
2172	SMTP Settings for outgoing emails	การตั้งค่า SMTP สำหรับอีเมลขาออก
2173	SQL Conditions. Example: status="Open"	เงื่อนไข SQL ตัวอย่าง: สถานะ = &quot;เปิด&quot;
2174	SSL/TLS Mode	โหมด SSL / TLS
2175	Salesforce	Salesforce
2176	Same Field is entered more than once	มีการป้อนฟิลด์เดียวกันมากกว่าหนึ่งครั้ง
2177	Same file has already been attached to the record	ไฟล์เดียวกันได้ถูกแนบมากับบันทึก
2178	Save API Secret:	บันทึก API Secret:
2179	Save As	บันทึกเป็น
2180	Save Filter	บันทึกตัวกรอง
2181	Save Report	บันทึกรายงาน
2182	Save filters	บันทึกตัวกรอง
2183	Saving	กำลังบันทึก
2184	Saving...	ประหยัด...
2185	Scan the QR Code and enter the resulting code displayed.	สแกน QR Code และป้อนรหัสผลลัพธ์ที่แสดง
2186	Scheduled to send to {0}	กำหนดให้ ส่งไปที่ {0}
2187	Scheduled to send to {0} recipients	กำหนดให้ ส่งไปที่ {0} ผู้รับ
2188	Scopes	ขอบเขต
2189	Script	ต้นฉบับ
2190	Script Report	รายงานสคริปต์
2191	Script or Query reports	สคริปต์หรือรายงานคำ
2192	Script to attach to all web pages.	สคริปต์ที่จะแนบไปยังหน้าเว็บทั้งหมด
2193	Search Fields	เขตข้อมูลการค้นหา
2194	Search Help	ค้นหาความช่วยเหลือ
2195	Search Term	คำที่ต้องการค้นหา
2196	Search field {0} is not valid	ช่องค้นหา {0} ไม่ถูกต้อง
2197	Search for '{0}'	ค้นหา &#39;{0}&#39;
2198	Search for anything	ค้นหาอะไร
2199	Search in a document type	ค้นหาในรูปแบบเอกสาร
2200	Search or Create a New Chat	ค้นหาหรือสร้างการแชทใหม่
2201	Search or type a command	ค้นหาหรือพิมพ์คำสั่ง
2202	Search...	ค้นหา...
2203	Searching	ค้นหา
2204	Searching ...	กำลังค้นหา ...
2205	Secret Access Key	คีย์การเข้าถึงลับ
2206	Section Break	แบ่งส่วน
2207	Section Heading	มาตราหัวเรื่อง
2208	Security	ความปลอดภัย
2209	Security Settings	การตั้งค่าการรักษาความปลอดภัย
2210	See all past reports.	ดูรายงานที่ผ่านมาทั้งหมด
2211	See https://docs.aws.amazon.com/de_de/general/latest/gr/rande.html#s3_region for details.	ดู https://docs.aws.amazon.com/de_de/general/latest/gr/rande.html#s3_region สำหรับรายละเอียด
2212	See on Website	ดูในเว็บไซต์
2213	See the document at {0}	ดูเอกสารที่ {0}
2214	Seems API Key or API Secret is wrong !!!	ดูเหมือนว่าคีย์ API หรือ API ลับที่ไม่ถูกต้อง !!!
2215	Seems Publishable Key or Secret Key is wrong !!!	ดูเหมือนคีย์ที่เผยแพร่ได้หรือคีย์ลับผิด!
2216	Seems issue with server's razorpay config. Don't worry, in case of failure amount will get refunded to your account.	ดูเหมือนว่าปัญหาเกี่ยวกับการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ razorpay ไม่ต้องกังวลในกรณีของความล้มเหลวของจำนวนเงินที่จะได้รับการคืนเงินในบัญชีของคุณ
2217	Seems token you are using is invalid!	ดูเหมือนว่าโทเค็นที่คุณใช้ไม่ถูกต้อง!
2218	Seen	การกระทำ
2219	Seen By	เห็นโดย
2220	Seen By Table	เห็นได้จากตาราง
2221	Select Attachments	เลือกสิ่งที่แนบ
2222	Select Child Table	เลือกตารางลูก
2223	Select Column	เลือกคอลัมน์
2224	Select Columns	เลือกคอลัมน์
2225	Select Document Type	เลือกประเภทของเอกสาร
2226	Select Document Type or Role to start.	เลือกประเภทของเอกสารหรือบทบาทที่จะเริ่มต้น
2227	Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.	เลือกประเภทของเอกสารที่จะกำหนดสิทธิ์ของผู้ใช้ที่จะใช้ในการ จำกัด การเข้าถึง
2228	Select File Format	เลือกรูปแบบไฟล์
2229	Select File Type	เลือกประเภทไฟล์
2230	Select Language...	เลือกภาษา...
2231	Select Languages	เลือกภาษา
2232	Select Module	เลือกโมดูล
2233	Select Print Format	เลือกรูปแบบพิมพ์
2234	Select Print Format to Edit	เลือกรูปแบบการพิมพ์ที่จะแก้ไข
2235	Select Role	เลือกบทบาท
2236	Select Table Columns for {0}	เลือกคอลัมน์ตารางสำหรับ {0}
2237	Select Your Region	เลือกภูมิภาคของคุณ
2238	Select a Brand Image first.	เลือกยี่ห้อภาพแรก
2239	Select a DocType to make a new format	เลือก DocType ที่จะทำให้รูปแบบใหม่
2240	Select a chat to start messaging.	เลือกการสนทนาเพื่อเริ่มต้นการรับส่งข้อความ
2241	Select a group node first.	เลือกโหนดกลุ่มแรก
2242	Select an existing format to edit or start a new format.	เลือกรูปแบบที่มีอยู่เพื่อแก้ไขหรือเริ่มต้นรูปแบบใหม่
2243	Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.	เลือกภาพจาก 150px ความกว้างประมาณกับพื้นหลังโปร่งใสเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
2244	Select atleast 1 record for printing	เลือกอย่างน้อย 1 รายการสำหรับการพิมพ์
2245	Select or drag across time slots to create a new event.	เลือกหรือลากผ่านช่วงเวลาที่จะสร้างเหตุการณ์ใหม่
2246	Select records for assignment	เลือกบันทึกสำหรับการมอบหมาย
2247	Select target = "_blank" to open in a new page.	เลือก target = "_blank" จะเปิดใน หน้าใหม่
2248	Select the label after which you want to insert new field.	เลือกป้ายชื่อหลังจากที่คุณต้องการแทรกเขตข้อมูลใหม่
2249	Select your Country, Time Zone and Currency	เลือกประเทศของคุณโซนเวลาและสกุลเงิน
2250	Select {0}	เลือก {0}
2251	Self approval is not allowed	การอนุมัติด้วยตัวเองไม่ได้รับอนุญาต
2252	Send After	หลังจากที่ส่ง
2253	Send Alert On	แจ้งเตือนเมื่อวันที่
2254	Send Attachements	ส่งไฟล์แนบ
2255	Send Email Alert	ส่งการแจ้งเตือนทางอีเมล
2256	Send Email Print Attachments as PDF (Recommended)	ส่งอีเมล์สิ่งที่แนบมาพิมพ์เป็น PDF (แนะนำ)
2257	Send Email for Successful Backup	ส่งอีเมลเพื่อการสำรองข้อมูลที่ประสบความสำเร็จ
2258	Send Me A Copy of Outgoing Emails	ส่งสำเนาอีเมลขาออก
2259	Send Notification to	ส่งการแจ้งเตือนไปที่
2260	Send Notifications To	แจ้งเตือนไปให้
2261	Send Print as PDF	ส่งเอกสารพิมพ์เป็นไฟล์ PDF
2262	Send Read Receipt	ส่งใบเสร็จรับเงินอ่าน
2263	Send Unsubscribe Link	ส่งลิงค์ยกเลิกการรับข่าวสาร
2264	Send Welcome Email	ส่งอีเมล์ยินดีต้อนรับ
2265	Send alert if date matches this field's value	ส่งการแจ้งเตือนถ้าวันที่ตรงกับค่าของเขตนี้
2266	Send alert if this field's value changes	ส่งการแจ้งเตือนหากมีการเปลี่ยนแปลงค่าของเขตนี้
2267	Send an email reminder in the morning	ส่งอีเมลเตือนในตอนเช้า
2268	Send days before or after the reference date	ส่งวันก่อนหรือหลังวันที่อ้างอิง
2269	Send document web view link in email	ส่งเอกสารลิงก์ดูเว็บในอีเมล
2270	Send enquiries to this email address	ส่งคำถาม ไปยังที่อยู่ อีเมลนี้
2271	Send me a copy	ส่งสำเนา
2272	Send only if there is any data	ส่งเฉพาะในกรณีที่มีข้อมูลใด ๆ
2273	Send unsubscribe message in email	ส่งข้อความยกเลิกการเป็นสมาชิกในอีเมล
2274	Sender	ผู้ส่ง
2275	Sender Email	อีเมลผู้ส่ง
2276	Sendgrid	SendGrid
2277	Sent Read Receipt	ส่งใบเสร็จรับเงินอ่าน
2278	Sent or Received	ส่งหรือ ได้รับ
2279	Sent/Received Email	อีเมลที่ส่ง / รับ
2280	Server IP	IP เซิร์ฟเวอร์
2281	Session Expired	เซสชันหมดอายุแล้ว
2282	Session Expiry	หมดอายุเซสชั่น
2283	Session Expiry Mobile	เซสชั่นที่หมดอายุมือถือ
2284	Session Expiry in Hours e.g. 06:00	หมดอายุในเซสชั่นชั่วโมงเช่น 06:00
2285	Session Expiry must be in format {0}	เซสชั่น ที่หมดอายุ จะต้องอยู่ใน รูปแบบ {0}
2286	Session Start Failed	เซสชันเริ่มล้มเหลว
2287	Set Banner from Image	ตั้งป้ายโฆษณาจากภาพ
2288	Set Chart	ตั้งค่าแผนภูมิ
2289	Set Filters	ตั้งค่าตัวกรอง
2290	Set New Password	ตั้งรหัสผ่านใหม่
2291	Set Number of Backups	กำหนดจำนวนของการสำรองข้อมูล
2292	Set Only Once	ตั้ง เพียงครั้งเดียว
2293	Set Password	ตั้งรหัสผ่าน
2294	Set Permissions	สิทธิ์ในการตั้งค่า
2295	Set Permissions on Document Types and Roles	กำหนดสิทธิ์ ใน ประเภท เอกสาร และบทบาท
2296	Set Property After Alert	ตั้งค่าคุณสมบัติหลังการแจ้งเตือน
2297	Set Quantity	ระบุจำนวน
2298	Set Role For	ตั้งบทบาท
2299	Set User Permissions	กำหนด สิทธิ์ของผู้ใช้
2300	Set Value	ตั้งค่า
2301	Set custom roles for page and report	ตั้งบทบาทที่กำหนดเองสำหรับหน้าและรายงาน
2302	Set default format, page size, print style etc.	รูปแบบการตั้งค่าเริ่มต้นขนาดหน้าลักษณะการพิมพ์ ฯลฯ
2303	Set non-standard precision for a Float or Currency field	ตั้งความแม่นยำที่ไม่ได้มาตรฐานสำหรับลอยหรือสาขาสกุลเงิน
2304	Set numbering series for transactions.	ตั้ง จำนวน ชุด สำหรับการทำธุรกรรม
2305	Set up rules for user assignments.	ตั้งค่ากฎสำหรับการมอบหมายผู้ใช้
2306	Setting this Address Template as default as there is no other default	การตั้งค่าแม่แบบที่อยู่นี้เป็นค่าเริ่มต้นที่ไม่มีค่าเริ่มต้นอื่น ๆ
2307	Setting up your system	การตั้งค่าระบบของคุณ
2308	Settings for About Us Page.	การตั้งค่าสำหรับหน้าเกี่ยวกับเรา
2309	Settings for Contact Us Page	การตั้งค่าสำหรับติดต่อเราหน้า
2310	Settings for Contact Us Page.	การตั้งค่าสำหรับหน้าติดต่อเรา
2311	Settings for OAuth Provider	การตั้งค่าสำหรับผู้ให้บริการ OAuth
2312	Settings for the About Us Page	การตั้งค่าสำหรับหน้าเกี่ยวกับเรา
2313	Setup Auto Email	การตั้งค่าอีเมล์อัตโนมัติ
2314	Setup Complete	การติดตั้ง เสร็จสมบูรณ์
2315	Setup Notifications based on various criteria.	ตั้งค่าการแจ้งเตือนตามเกณฑ์ต่างๆ
2316	Setup Reports to be emailed at regular intervals	รายงานการตั้งค่าที่จะถูกส่งในช่วงเวลาปกติ
2317	Setup of top navigation bar, footer and logo.	การติดตั้งจากด้านบนแถบนำทางท้ายและโลโก้
2318	Share	หุ้น
2319	Share URL	แชร์ URL
2320	Share With	ร่วมกับ
2321	Share this document with	แบ่งปันเอกสารกับเรื่องนี้
2322	Share {0} with	แบ่งปัน {0} กับ
2323	Shared	ที่ใช้ร่วมกัน
2324	Shared With	ที่ใช้ร่วมกันด้วย
2325	Shared with everyone	ที่ใช้ร่วมกันกับทุกคน
2326	Shared with user {0} with read access	แชร์กับผู้ใช้ {0} พร้อมสิทธิ์การอ่าน
2327	Shared with {0}	ร่วมกับ {0}
2328	Shop	ร้านค้า
2329	Short keyboard patterns are easy to guess	รูปแบบแป้นพิมพ์สั้นเป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดา
2330	Show Attachments	แสดงเอกสารแนบ
2331	Show Calendar	แสดงปฏิทิน
2332	Show Dashboard	แสดงหน้าแดชบอร์ด
2333	Show Full Error and Allow Reporting of Issues to the Developer	แสดงข้อผิดพลาดทั้งหมดและอนุญาตให้มีการรายงานปัญหาแก่นักพัฒนาซอฟต์แวร์
2334	Show Line Breaks after Sections	แสดงแบ่งบรรทัดหลังส่วนข้อมูล
2335	Show Permissions	แสดงการอนุญาต
2336	Show Preview Popup	แสดงตัวอย่างป๊อปอัพ
2337	Show Relapses	แสดงอาการกำเริบ
2338	Show Report	แสดงรายงาน
2339	Show Section Headings	แสดงส่วนหัว
2340	Show Sidebar	แสดงแถบด้านข้าง
2341	Show Title	แสดงชื่อเรื่อง
2342	Show Totals	แสดงผลรวม
2343	Show Weekends	แสดงวันหยุดสุดสัปดาห์
2344	Show all Versions	แสดงทุกรุ่น
2345	Show as Grid	แสดงเป็นแบบกริด
2346	Show as cc	แสดงเป็นซีซี
2347	Show failed jobs	แสดงงานล้มเหลว
2348	Show in Module Section	แสดงไว้ในมาตราโมดูล
2349	Show in filter	แสดงในตัวกรอง
2350	Show more details	แสดงรายละเอียดเพิ่มเติม
2351	Show only errors	แสดงเฉพาะข้อผิดพลาด
2352	Show title in browser window as "Prefix - title"	ชื่อแสดงในหน้าต่างเบราว์เซอร์เป็น &quot;คำนำหน้า - ชื่อ&quot;
2353	Showing only Numeric fields from Report	แสดงเฉพาะฟิลด์ตัวเลขจากรายงาน
2354	Sidebar Items	รายการ แถบด้านข้าง
2355	Sidebar Settings	การตั้งค่าแถบด้านข้าง
2356	Sidebar and Comments	Sidebar และความคิดเห็น
2357	Sign Up	ลงชื่อ
2358	Sign Up is disabled	Sign Up ถูกปิดใช้งาน
2359	Signature	ลายเซ็น
2360	Simple Python Expression, Example: Status in ("Closed", "Cancelled")	นิพจน์ Python แบบง่าย, ตัวอย่าง: สถานะใน (&quot;ปิด&quot;, &quot;ยกเลิกแล้ว&quot;)
2361	Simple Python Expression, Example: status == 'Open' and type == 'Bug'	Python Expression, ตัวอย่าง: status == &#39;Open&#39; และ type == &#39;Bug&#39;
2362	Simultaneous Sessions	ประชุมพร้อมกัน
2363	Single DocTypes cannot be customized.	DocTypes เดี่ยวไม่สามารถปรับแต่งได้
2364	Single Post (article).	คำตอบเดียว (บทความ)
2365	Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles	ประเภท เดียว มีเพียง หนึ่งระเบียน ในตาราง ที่เกี่ยวข้อง ค่าที่ เก็บไว้ใน tabSingles
2366	Skip Authorization	ข้ามการอนุมัติ
2367	Skip rows with errors	ข้ามแถวที่มีข้อผิดพลาด
2368	Skype	Skype
2369	Slack	หย่อน
2370	Slack Channel	Slack Channel
2371	Slack Webhook Error	ข้อผิดพลาด Webhook หย่อน
2372	Slack Webhook URL	URL Slack Webhook
2373	Slack Webhooks for internal integration	Webhooks แบบหย่อนสำหรับการผสานรวมภายใน
2374	Slideshow Items	รายการสไลด์โชว์
2375	Slideshow Name	ชื่อสไลด์โชว์
2376	Slideshow like display for the website	สไลด์โชว์เช่นการแสดงผลสำหรับเว็บไซต์
2377	Small Text	ข้อความขนาดเล็ก
2378	Smallest Currency Fraction Value	ขนาดเล็กที่สุดในสกุลเงินมูลค่าเศษ
2379	Smallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01	หน่วยที่เล็กที่สุดส่วนการไหลเวียน (เหรียญ) สำหรับเช่นร้อยละ 1 เหรียญสหรัฐและมันควรจะป้อนเป็น 0.01
2380	Snapshot View	ดูภาพรวม
2381	Social	สังคม
2382	Social Login Key	คีย์เข้าสู่ระบบสังคม
2383	Social Login Provider	ผู้ให้บริการเข้าสู่ระบบสังคม
2384	Social Logins	การเข้าสู่ระบบโซเชียล
2385	Socketio is not connected. Cannot upload	Socketio ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่ ไม่สามารถอัปโหลด
2386	Soft-Bounced	นุ่มเด้ง
2387	Some of the features might not work in your browser. Please update your browser to the latest version.	คุณลักษณะบางอย่างอาจไม่ทำงานในเบราว์เซอร์ของคุณ โปรดอัปเดตเบราเซอร์เป็นเวอร์ชันล่าสุด
2388	Something went wrong	บางอย่างผิดพลาด
2389	Something went wrong while generating dropbox access token. Please check error log for more details.	เกิดข้อผิดพลาดขณะสร้างโทเค็นการเข้าถึง Dropbox โปรดตรวจสอบบันทึกข้อผิดพลาดเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม
2390	Sorry! I could not find what you were looking for.	ขออภัย! ฉันไม่สามารถหาสิ่งที่คุณกำลังมองหา
2391	Sorry! Sharing with Website User is prohibited.	ขออภัย! ร่วมกับผู้ใช้เว็บไซต์เป็นสิ่งต้องห้าม
2392	Sorry! User should have complete access to their own record.	ขออภัย! ผู้ใช้ควรมีการเข้าถึงที่สมบูรณ์ในการบันทึกของตัวเองของพวกเขา
2393	Sorry! You are not permitted to view this page.	ขออภัย! คุณยังไม่ได้รับอนุญาตให้ดูหน้านี้
2394	Sorry! You cannot delete auto-generated comments	ขออภัย! คุณไม่สามารถลบความคิดเห็นสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ
2395	Sorry, you're not authorized.	ขออภัยคุณไม่ได้รับอนุญาต
2396	Sort Field	เรียง ฟิลด์
2397	Sort Order	เรียง
2398	Sort field {0} must be a valid fieldname	ฟิลด์เรียง {0} จะต้องเป็น fieldname ที่ถูกต้อง
2399	Source Text	ข้อความที่มา
2400	Spam	สแปม
2401	SparkPost	SparkPost
2402	Special Characters are not allowed	อักขระพิเศษไม่ได้รับอนุญาต
2403	Standard DocType cannot have default print format, use Customize Form	DocType มาตรฐานไม่สามารถมีรูปแบบการพิมพ์เริ่มต้นใช้ Customize Form
2404	Standard Print Format cannot be updated	พิมพ์รูปแบบ มาตรฐาน ไม่สามารถปรับปรุง
2405	Standard Print Style cannot be changed. Please duplicate to edit.	ไม่สามารถเปลี่ยนสไตล์การพิมพ์มาตรฐานได้ โปรดทำซ้ำเพื่อแก้ไข
2406	Standard Reports	รายงาน มาตรฐาน
2407	Standard Sidebar Menu	เมนูด้านข้างมาตรฐาน
2408	Standard roles cannot be disabled	บทบาทมาตรฐานที่ไม่สามารถปิดการใช้งาน
2409	Standard roles cannot be renamed	บทบาทมาตรฐานไม่สามารถเปลี่ยนชื่อ
2410	Standings	ตารางคะแนน
2411	Start Date Field	ฟิลด์วันที่เริ่มต้น
2412	Start a conversation.	เริ่มการสนทนา
2413	Start entering data below this line	เริ่มป้อนข้อมูลด้านล่างบรรทัดนี้
2414	Start new Format	เริ่มต้นรูปแบบใหม่
2415	StartTLS	STARTTLS
2416	Started	เริ่มต้น
2417	Starting Frappe ...	กำลังเริ่มต้น Frappe ...
2418	Starts on	เริ่มเมื่อ
2419	States	จังหวัด
2420	States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).	สหรัฐอเมริกาเป็น ขั้นตอนการทำงาน (เช่น ร่าง อนุมัติ ยกเลิก )
2421	Static Parameters	พารามิเตอร์คง
2422	Stats based on last month's performance (from {0} to {1})	สถิติขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพของเดือนที่ผ่านมา (จาก {0} ถึง {1})
2423	Stats based on last week's performance (from {0} to {1})	สถิติขึ้นอยู่กับประสิทธิภาพของสัปดาห์ที่ผ่านมา (จาก {0} ถึง {1})
2424	Status: {0}	สถานะ: {0}
2425	Steps to verify your login	ขั้นตอนในการยืนยันการเข้าสู่ระบบของคุณ
2426	Stores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.	ร้านค้า JSON รุ่นที่รู้จักกันครั้งสุดท้ายของปพลิเคชันที่ติดตั้งต่างๆ มันถูกใช้เพื่อแสดงบันทึกประจำรุ่น
2427	Straight rows of keys are easy to guess	แถวตรงของคีย์เป็นเรื่องง่ายที่จะคาดเดา
2428	Stripe Settings	Stripe Settings
2429	Stripe payment gateway settings	การตั้งค่าเกตเวย์การชำระเงินแบบเรียบ
2430	Style	สไตล์
2431	Style Settings	การตั้งค่าลักษณะ
2432	Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange	สไตล์เป็นสีของปุ่ม: ความสำเร็จ - สีเขียว, อันตราย - แดง, Inverse - ดำ, ประถม - มืดข้อมูล, บลู - Light Blue, คำเตือน - ออเรนจ์
2433	Stylesheets for Print Formats	สไตล์ชีตสำหรับรูปแบบการพิมพ์
2434	Sub-currency. For e.g. "Cent"	ย่อยสกุลเงิน สำหรับ &quot;ร้อย&quot; เช่น
2435	Sub-domain provided by erpnext.com	โดเมนย่อยโดย erpnext.com
2436	Subdomain	subdomain
2437	Subject Field	ฟิลด์หัวเรื่อง
2438	Submit after importing	ส่งหลังจากการนำเข้า
2439	Submit an Issue	ส่ง ออก
2440	Submit this document to confirm	ส่งเอกสารนี้เพื่อยืนยัน
2441	Submit {0} documents?	ส่ง {0} เอกสาร?
2442	Submiting {0}	การส่ง {0}
2443	Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}	ส่ง เอกสาร ไม่สามารถแปลง กลับไปที่ ร่าง
2444	Submitting	ส่ง
2445	Subscription Notification	ประกาศการบอกรับเป็นสมาชิก
2446	Subsidiary	บริษัท สาขา
2447	Success Action	การดำเนินการสำเร็จ
2448	Success Message	ข้อความที่ประสบความสำเร็จ
2449	Success URL	URL ที่ประสบความสำเร็จ
2450	Successful: {0} to {1}	ที่ประสบความสำเร็จ: {0} เป็น {1}
2451	Successfully Done	ทำสำเร็จแล้ว
2452	Successfully Updated	ปรับปรุงเรียบร้อยแล้ว
2453	Successfully updated translations	อัปเดตการแปลสำเร็จแล้ว
2454	Suggested Username: {0}	ชื่อผู้ใช้ที่แนะนำ: {0}
2455	Sum	รวม
2456	Sum of {0}	ผลรวมของ {0}
2457	Support Email Address Not Specified	ไม่ระบุที่อยู่อีเมลสนับสนุน
2458	Suspend Sending	ระงับการส่ง
2459	Switch To Desk	สวิทช์ไปที่โต๊ะทำงาน
2460	Symbol	สัญญลักษณ์
2461	Sync	ซิงค์
2462	Sync on Migrate	Sync บนโยกย้าย
2463	Syntax error in template	ไวยากรณ์ผิดพลาดในแม่แบบ
2464	System	ระบบ
2465	System Page	หน้าระบบ
2466	System Settings	การตั้งค่าระบบ
2467	System User	ผู้ใช้ระบบ
2468	System and Website Users	ของระบบและ ผู้ใช้งาน เว็บไซต์
2469	Table	ตาราง
2470	Table Field	เขตข้อมูลตาราง
2471	Table HTML	ตาราง HTML
2472	Table MultiSelect	ตาราง MultiSelect
2473	Table updated	ตารางการปรับปรุง
2474	Table {0} cannot be empty	ตารางที่ {0} ไม่ว่างเปล่า
2475	Take Backup Now	ตอนนี้ใช้การสำรองข้อมูล
2476	Take Photo	ถ่ายภาพ
2477	Take Video	ถ่ายวิดีโอ
2478	Team Members	สมาชิกในทีม
2479	Team Members Heading	สมาชิกในทีมหัวเรื่อง
2480	Temporarily Disabled	ปิดใช้งานชั่วคราว
2481	Test Email Address	ทดสอบอีเมล์
2482	Test Runner	วิ่งทดสอบ
2483	Test_Folder	Test_Folder
2484	Text	ข้อความ
2485	Text Align	ข้อความตําแหน่ง
2486	Text Color	สีของข้อความ
2487	Text Content	เนื้อหาข้อความ
2488	Text Editor	แก้ไขข้อความ
2489	Text to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`	ข้อความที่จะแสดงสำหรับการเชื่อมโยงไปยังหน้าเว็บถ้าแบบฟอร์มนี้มีหน้าเว็บ เส้นทางการเชื่อมโยงจะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติตาม `page_name` และ` parent_website_route`
2490	Thank you for your comment. It will be published after approval	ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ. มันจะถูกเผยแพร่หลังจากได้รับอนุมัติ
2491	Thank you for your email	ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ
2492	Thank you for your interest in subscribing to our updates	ขอบคุณที่ให้ความสนใจในการสมัครรับการปรับปรุงของเรา
2493	Thank you for your message	ขอบคุณสำหรับข้อความของคุณ
2494	The CSV format is case sensitive	รูปแบบ CSV เป็นตัวพิมพ์เล็กและใหญ่
2495	The Condition '{0}' is invalid	สภาพ &#39;{0}&#39; ไม่ถูกต้อง
2496	The First User: You	ผู้ใช้งาน ครั้งแรก: คุณ
2497	The application has been updated to a new version, please refresh this page	ใบสมัครได้รับการปรับปรุงให้เป็นรุ่นใหม่โปรดรีเฟรชหน้านี้
2498	The attachments could not be correctly linked to the new document	ไฟล์แนบไม่สามารถเชื่อมโยงกับเอกสารใหม่ได้อย่างถูกต้อง
2499	The document could not be correctly assigned	ไม่สามารถกำหนดเอกสารได้อย่างถูกต้อง
2500	The document has been assigned to {0}	เอกสารถูกกำหนดให้กับ {0} แล้ว

The file is too large to be shown. View raw