seitime-frappe/frappe/translations/ur.csv

1	A4	A4
2	API Endpoint	API اختتام پوائنٹ
3	API Key	API کلید
4	Access Token	رسائی کا ٹوکن
5	Accounts Manager	اکاؤنٹس منیجر
6	Accounts User	صارف اکاؤنٹس
7	Action	ایکشن
8	Actions	عوامل
9	Active	ایکٹو
10	Add	شامل
11	Add Comment	تبصرہ شامل کریں
12	Add Row	قطار شامل کریں
13	Address	پتہ
14	Address Line 2	پتہ لائن 2
15	Address Title	ایڈریس عنوان
16	Address Type	ایڈریس کی قسم
17	Administrator	ایڈمنسٹریٹر
18	All Day	تمام دن
19	Allow Delete	حذف کرنے کی اجازت دیں
20	Amended From	سے ترمیم شدہ
21	Amount	رقم
22	Applicable For	کے لئے قابل اطلاق
23	Approval Status	منظوری کی حیثیت
24	Assign	مقرر کریں
25	Assign To	کو تفویض
26	Attachment	منسلکہ
27	Attachments	ملحقات
28	Author	مصنف
29	Auto Repeat	آٹو دوبارہ دہرائیں
30	Base URL	بیس یو آر ایل
31	Based On	پر مبنی
32	Beginner	شروع
33	Billing	بلنگ
34	Cancel	منسوخ
35	Category	زمرہ
36	Category Name	قسم کا نام
37	City	شہر
38	City/Town	شہر / ٹاؤن
39	Client	کلائنٹ
40	Client ID	کلائنٹ ID
41	Client Secret	کلائنٹ خفیہ
42	Closed	بند
43	Code	کوڈ
44	Collapse All	تمام مختصر کریں
45	Color	رنگین
46	Company Name	کمپنی کا نام
47	Condition	حالت
48	Contact	رابطہ کریں
49	Contact Details	رابطہ کی تفصیلات
50	Content	مواد
51	Content Type	مواد کی قسم
52	Create	بنائیں
53	Created By	بنائی گئی
54	Current	موجودہ
55	Custom HTML	اپنی مرضی کے مطابق ایچ ٹی ایم ایل
56	Custom?	اپنی مرضی کے مطابق؟
57	Date Format	تاریخ کی شکل
58	Datetime	تاریخ وقت
59	Day	ڈے
60	Default Letter Head	خط سر پہلے سے طے شدہ
61	Defaults	ڈیفالٹس
62	Delivery Status	ترسیل کی حیثیت
63	Department	محکمہ
64	Details	تفصیلات
65	Document Name	دستاویز کا نام
66	Document Status	دستاویز کی حیثیت
67	Document Type	دستاویز کی قسم
68	Domain	ڈومین
69	Domains	ڈومینز
70	Draft	ڈرافٹ
71	Edit	ترمیم
72	Email Account	ای میل اکاؤنٹ
73	Email Address	ای میل اڈریس
74	Email ID	ای میل کا پتہ
75	Email Sent	ای میل بھیجا
76	Email Template	ای میل سانچہ
77	Enable	فعال
78	Enabled	فعال
79	End Date	آخری تاریخ
80	Error Code: {0}	خرابی کا کوڈ: {0}
81	Error Log	خرابی دلے
82	Event	تقریب
83	Expand All	تمام کو وسیع کریں
84	Fail	ناکام
85	Failed	ناکام
86	Fax	فیکس
87	Feedback	آپ کی رائے
88	Female	خواتین
89	Field Name	میدان کا نام
90	Fieldname	FIELDNAME
91	Fields	قطعات
92	First Name	نام
93	Frequency	ریڈیو فریکوئینسی
94	Friday	جمعہ
95	From	سے
96	Full	مکمل
97	Full Name	پورا نام
98	Further nodes can be only created under 'Group' type nodes	مزید نوڈس صرف 'گروپ' قسم نوڈس کے تحت پیدا کیا جا سکتا
99	Gender	صنفی
100	GitHub Sync ID	GitHub ہم آہنگی ID
101	Guest	مہمان
102	Half Day	ادھا دن
103	Half Yearly	چھماہی
104	High	ہائی
105	Hourly	گھنٹہ وار
106	Hub Sync ID	حب ہم آہنگی کی شناخت
107	IP Address	IP پتہ
108	Image	تصویر
109	Image View	تصویر دیکھیں
110	Import Data	درآمد ڈیٹا
111	Import Log	درآمد لاگ ان
112	Inactive	غیر فعال
113	Insert	داخل کریں
114	Interests	دلچسپیاں
115	Introduction	تعارف
116	Is Active	فعال ہے
117	Is Completed	مکمل ہو گیا ہے
118	Is Default	پہلے سے طے شدہ
119	Kanban Board	Kanban بورڈ
120	Label	لیبل
121	Language Name	زبان کا نام
122	Last Name	آخری نام
123	Leaderboard	لیڈر
124	Letter Head	خط ہیڈ
125	Level	سطح
126	Limit	حد
127	Log	لاگ
128	Logs	کھنگالیں
129	Low	کم
130	Maintenance Manager	بحالی مینیجر
131	Maintenance User	بحالی صارف
132	Male	مرد
133	Mandatory	لازمی
134	Mapping	نقشہ سازی
135	Mapping Type	نقشہ سازی کی قسم
136	Medium	میڈیم
137	Meeting	اجلاس
138	Message Examples	پیغام مثالیں
139	Method	طریقہ
140	Middle Name	درمیانی نام
141	Middle Name (Optional)	مشرق نام (اختیاری)
142	Monday	پیر
143	Monthly	ماہانہ
144	More	مزید
145	More Information	مزید معلومات
146	More...	مزید ...
147	Move	اقدام
148	My Account	میرا کھاتہ
149	Next	پیچھے اگلا، دوسرا
150	No Data	کوئی ڈیٹا
151	No items found.	کوئی چیز نہیں ملی.
152	None	کوئی بھی نہیں
153	Not Permitted	اجازت نہیں
154	Not active	فعال نہیں
155	Notes	نوٹس
156	Number	نمبر
157	Online	آن لائن
158	Operation	آپریشن
159	Options	اختیارات
160	Other	دیگر
161	Owner	مالک
162	Page Missing or Moved	لاپتہ یا منتقل کر دیا صفحہ
163	Parameter	پیرامیٹر
164	Password	پاس ورڈ
165	Payment Gateway	ادائیگی کے گیٹ وے
166	Payment Gateway Name	ادائیگی گیٹ وے کا نام
167	Payments	ادائیگی
168	Period	مدت
169	Pincode	خفیہ نمبر
170	Plan Name	منصوبہ کا نام
171	Please enable pop-ups	پاپ اپ کو چالو براہ کرم
172	Please select Company	کمپنی کا انتخاب کریں
173	Please set Email Address	ای میل ایڈریس مقرر مہربانی
174	Portal	پورٹل
175	Portal Settings	پورٹل ترتیبات
176	Preview	کا مشاہدہ کریں
177	Primary	بنیادی
178	Print Format	پرنٹ کی شکل
179	Print Settings	پرنٹ ترتیبات
180	Print taxes with zero amount	صفر کے ساتھ ٹیکس پرنٹ کریں
181	Private	ذاتی
182	Property	پراپرٹی
183	Public	پبلک
184	Published	آخری
185	Purchase Manager	خریداری مینیجر
186	Purchase Master Manager	خریداری ماسٹر مینیجر
187	Purchase User	خریداری صارف
188	Query Options	استفسار کے اختیارات
189	Rating	درجہ بندی
190	Received	موصول
191	Recipients	وصول کنندگان
192	Redirect URL	URL لوٹایا گیا
193	Reference	حوالہ
194	Reference Date	حوالہ تاریخ
195	Reference Document	حوالہ دستاویز
196	Reference Document Type	حوالہ دستاویز کی قسم
197	Reference Owner	حوالہ مالک
198	Reference Type	حوالہ قسم
199	Refresh Token	تازہ کریں ٹوکن
200	Region	ریجن
201	Rejected	مسترد
202	Reopen	دوبارہ کھولنے
203	Replied	صوت
204	Report	رپورٹ
205	Report Builder	رپورٹ بلڈر
206	Report Type	رپورٹ کی قسم
207	Reports	رپورٹس
208	Response	جواب
209	Role	کردار
210	Route	روٹ
211	Sales Manager	منتظم سامان فروخت
212	Sales Master Manager	سیلز ماسٹر مینیجر
213	Sales User	سیلز صارف
214	Salutation	آداب
215	Sample	نمونہ
216	Saturday	ہفتہ
217	Saved	محفوظ
218	Scan Barcode	بارکوڈ اسکین کریں۔
219	Scheduled	تخسوچت
220	Search	تلاش کریں
221	Secret Key	خفیہ کلید
222	Select	منتخب کریں
223	Select DocType	منتخب DOCTYPE
224	Send Now	اب بھیجیں
225	Sent	بھیجا
226	Series {0} already used in {1}	پہلے ہی میں استعمال کیا جاتا سیریز {0} {1}
227	Service	سروس
228	Settings	ترتیبات
229	Shipping	شپنگ
230	Short Name	مختصر نام
231	Slideshow	سلائیڈ شو
232	Some information is missing	کچھ معلومات لاپتہ ہے
233	Source	ماخذ
234	Source Name	ماخذ نام
235	Standard	سٹینڈرڈ
236	Start Date	شروع کرنے کی تاریخ
237	Start Import	درآمد شروع کریں
238	State	حالت
239	Stopped	روک
240	Subject	موضوع
241	Submit	جمع کرائیں
242	Successful	کامیاب
243	Summary	خلاصہ
244	Sunday	اتوار
245	System Manager	سسٹم مینیجر
246	Target	ہدف
247	Task	ٹاسک
248	Tax Category	ٹیکس کیٹیگری۔
249	Test	ٹیسٹ
250	Thank you	آپ کا شکریہ
251	The page you are looking for is missing. This could be because it is moved or there is a typo in the link.	صفحہ آپ کے لئے تلاش کر رہے ہیں لاپتہ ہے. یہ ہو سکتا ہے کہ یہ منتقل یا لنک میں ٹائپنگ میں کوئی غلطی نہیں ہے.
252	Timespan	وقت کی مدت
253	To	کرنے کے لئے
254	To Date	تاریخ کرنے کے لئے
255	Tools	، فورم کے اوزار
256	Traceback	واپس تلاش کرنا، پھر جانچنا
257	URL	URL
258	Unsubscribed	سبسکرائب
259	Use Sandbox	سینڈباکس استعمال
260	User	صارف
261	User ID	صارف کی شناخت
262	Users	صارفین
263	Validity	درست
264	Warning	انتباہ
265	Website	ویب سائٹ
266	Website Manager	ویب سائٹ کے مینیجر
267	Website Settings	ویب سائٹ کی ترتیبات
268	Wednesday	بدھ
269	Week	ہفتہ
270	Weekdays	ہفتے کے دن
271	Weekly	ہفتہ وار
272	Welcome email sent	میں خوش آمدید ای میل بھیجا
273	Workflow	کام کے فلو کو
274	You need to be logged in to access this page	آپ کو اس صفحہ تک رسائی کے لئے لاگ ان کرنے کی ضرورت ہے
275	old_parent	old_parent
276	{0} is mandatory	{0} لازمی ہے
277	to your browser	اپنے براؤزر پر۔
278	"Company History"	"کمپنی کی تاریخ"
279	"Parent" signifies the parent table in which this row must be added	"والدین" اس صف میں شامل ہونا ضروری ہے جس میں والدین کی میز ابیوینجک
280	"Team Members" or "Management"	"جماعت کے ارکان" یا "انتظام"
281	<head> HTML	<سر> ایچ ٹی ایم ایل
282	'In Global Search' not allowed for type {0} in row {1}	'گلوبل تلاش میں' قسم کے لئے کی اجازت نہیں {0} قطار میں {1}
283	'In List View' not allowed for type {0} in row {1}	'فہرست میں،' صف میں داخل {0} کرنے کی اجازت نہیں {1}
284	'Recipients' not specified	'وصول کنندگان' متعین نہیں ہیں
285	(Ctrl + G)	(لئے Ctrl + G)
286	** Failed: {0} to {1}: {2}	*** میں ناکام ہوگیا: {0} سے {1}: {2}
287	**Currency** Master	** ** کرنسی ماسٹر
288	0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled	0 - ڈرافٹ؛ 1 - پیش؛ 2 - منسوخ
289	0 is highest	0 سب سے زیادہ ہے
290	1 Currency = [?] Fraction\nFor e.g. 1 USD = 100 Cent	= [؟] مثال کے طور پر 1 USD کے لئے کسر = 100 Cent کی 1 کرنسی
291	1 comment	1 تبصرہ
292	1 hour ago	1 گھنٹہ پہلے
293	1 minute ago	1 منٹ پہلے
294	1 month	1 مہینہ
295	1 month ago	1 ماہ پہلے
296	1 week	1 ہفتہ
297	1 year	1 سال
298	1 year ago	1 سال پہلے
299	3 months	3 ماہ
300	6 months	6 ماہ
301	; not allowed in condition	؛ حالت میں اجازت نہیں
302	<h4>Default Template</h4>\n<p>Uses <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">Jinja Templating</a> and all the fields of Address (including Custom Fields if any) will be available</p>\n<pre><code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt;\n{% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ city }}&lt;br&gt;\n{% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{{ country }}&lt;br&gt;\n{% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n{% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}\n</code></pre>	<h4 style=""> پہلے سے طے شدہ سانچہ </h4><p style=""> کا استعمال کرتا ہے <a href="http://jinja.pocoo.org/docs/templates/">میں Jinja templating کے</a> اور دستیاب ہو جائے گا (اگر کوئی اپنی مرضی کے شعبوں سمیت) ایڈریس کے تمام شعبوں </p><pre style=""> <code>{{ address_line1 }}&lt;br&gt; {% if address_line2 %}{{ address_line2 }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ city }}&lt;br&gt; {% if state %}{{ state }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if pincode %} PIN: {{ pincode }}&lt;br&gt;{% endif -%} {{ country }}&lt;br&gt; {% if phone %}Phone: {{ phone }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if fax %}Fax: {{ fax }}&lt;br&gt;{% endif -%} {% if email_id %}Email: {{ email_id }}&lt;br&gt;{% endif -%}</code> </pre>
303	A Lead with this Email Address should exist	یہ ای میل ایڈریس کے ساتھ ایک لیڈ وجود چاہئے
304	A list of resources which the Client App will have access to after the user allows it.<br> e.g. project	وسائل کی ایک فہرست ہے جس میں کلائنٹ اے پی پی کے بعد صارف کو یہ اجازت دیتا ہے تک رسائی حاصل ہوگی. <br> مثال کے طور پر اس منصوبے
305	A log of request errors	درخواست کی غلطیوں کی ایک لاگ ان کریں
306	A new account has been created for you at {0}	ایک نیا اکاؤنٹ میں آپ کے لئے پیدا کیا گیا ہے {0}
307	A symbol for this currency. For e.g. $	اس کرنسی کے لئے ایک علامت. مثال کے طور پر $ کے لئے
308	A word by itself is easy to guess.	خود کی طرف سے ایک لفظ اندازہ لگانا آسان ہے.
309	API Endpoint Args	API اختتام پوائنٹ Args
310	API Key cannot be regenerated	API کلید دوبارہ نہیں بنسکتی ہے
311	API Password	API پاس ورڈ
312	API Secret	API خفیہ
313	API Username	API اسم رکنیت
314	ASC	ASC
315	About	کے بارے میں
316	About Us Settings	ہم ترتیبات کے بارے میں
317	About Us Team Member	ہم سے ٹیم کے رکن کے بارے میں
318	Accept Payment	ادائیگی قبول کرتے ہیں
319	Access Key ID	رسائی کی شناختی ID
320	Access Token URL	رسائی ٹوکن یو آر ایل
321	Action Failed	ایکشن میں ناکام
322	Action Timeout (Seconds)	ایکشن ٹائم آؤٹ (سیکنڈز)
323	Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).	کام کے فلو کو کے اعمال (مثال کے طور پر، منسوخ منظور).
324	Active Domains	فعال ڈومینز
325	Active Sessions	فعال سیشن
326	Activity Log	سرگرمی لاگ ان
327	Activity log of all users.	تمام صارفین کی سرگرمی لاگ ان.
328	Add / Manage Email Domains.	ای میل ڈومینز کا انتظام کریں / اضافہ کریں.
329	Add / Update	شامل / اپ ڈیٹ کریں۔
330	Add A New Rule	ایک نیا قاعدہ شامل
331	Add Another Comment	ایک اور تبصرہ شامل کریں
332	Add Attachment	منسلکہ شامل کریں
333	Add Column	کالم کا اضافہ
334	Add Contact	رابطہ شامل کریں
335	Add Contacts	رابطہ شامل کریں
336	Add Filter	فلٹر شامل
337	Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.	گوگل کے تجزیات ID شامل کریں: مثال کے طور پر. UA-89XXX57-1. مزید معلومات کے لئے گوگل کے تجزیات پر مدد تلاش کریں.
338	Add Group	گروپ شامل کریں۔
339	Add New Permission Rule	نیا اجازت اصول شامل
340	Add Review	جائزہ شامل کریں
341	Add Signature	دستخط شامل
342	Add Subscribers	صارفین کو شامل
343	Add Total Row	کل صف کا اضافہ
344	Add Unsubscribe Link	رکنیت ختم لنک شامل کریں
345	Add User Permissions	صارف کی اجازت شامل کریں۔
346	Add a New Role	ایک نئے کردار میں شامل
347	Add a column	ایک کالم کا اضافہ کریں
348	Add a comment	ایک تبصرہ شامل کریں
349	Add a new section	ایک نیا حصہ شامل کریں
350	Add a tag ...	ٹیگ شامل کریں ...
351	Add all roles	تمام کردار کا اضافہ کریں
352	Add code as &lt;script&gt;	&lt;سکرپٹ&gt; کے طور پر کوڈ شامل کریں
353	Add custom forms.	اپنی مرضی کے مطابق فارم شامل.
354	Add custom javascript to forms.	فارم کے لئے اپنی مرضی کے مطابق جاوا سکرپٹ کو شامل.
355	Add fields to forms.	فارم پر شعبوں میں شامل کریں.
356	Add meta tags to your web pages	اپنے ویب صفحات میں میٹا ٹیگ شامل کریں۔
357	Add script for Child Table	چائلڈ ٹیبل کے لئے اسکرپٹ شامل کریں۔
358	Add to To Do	ایسا کرنے کے لئے میں شامل کریں
359	Add to table	میز میں شامل کریں
360	Add your own Tag Categories	آپ کے اپنے ٹیگ شامل کریں زمرہ جات
361	Add your own translations	اپنا خود کا ترجمہ شامل کریں
362	Added HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEO	&lt;سر&gt; میں شامل HTML ویب کے صفحے کے سیکشن، بنیادی طور پر ویب سائٹ کی توثیق کی اور SEO کے لئے استعمال کیا جاتا ہے
363	Added {0}	شامل کر دیا گیا {0}
364	Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manager	اس صارف کے لئے نظام کے مینیجر کو شامل کرنے سے کم سے کم ایک سسٹم مینیجر وہاں ہونا ضروری ہے کے طور پر
365	Additional Permissions	اضافی اجازت
366	Address Template	ایڈریس سانچہ
367	Address Title is mandatory.	ایڈریس عنوان لازمی ہے.
368	Address and other legal information you may want to put in the footer.	ایڈریس اور دیگر قانونی معلومات آپ فوٹر میں ڈال کرنا چاہتے ہیں.
369	Addresses And Contacts	پتے اور روابط
370	Adds a client custom script to a DocType	ڈاکٹ ٹائپ میں کلائنٹ کسٹم اسکرپٹ شامل کرتا ہے۔
371	Adds a custom field to a DocType	ایک DOCTYPE کرنے کے لئے ایک اپنی مرضی کے میدان کا اضافہ کر دیتی
372	Admin	ایڈمن
373	Administrator Logged In	ایڈمنسٹریٹر ہی میں
374	Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.	ایڈمنسٹریٹر رسائی {0} پر {1} IP ایڈریس کے ذریعے {2}.
375	Advanced	اعلی درجے
376	Advanced Control	اعلی درجے کی کنٹرول
377	Advanced Search	برتر تلاش
378	Align Labels to the Right	لیبل کو دائیں طرف سیدھا کریں
379	Align Value	ویلیو سیدھ کریں
380	All Images attached to Website Slideshow should be public	ویب سائٹ سلائیڈ شو سے منسلک تمام تصاویر کو عوامی ہونا چاہئے
381	All customizations will be removed. Please confirm.	تمام اصلاح ہٹا دیا جائے گا. برائے مہربانی تصدیق کریں.
382	All fields are necessary to submit the comment.	تمام شعبوں تبصرہ پیش کرنے کے لئے ضروری ہیں.
383	All possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"	تمام ممکنہ کام کے فلو کو امریکہ اور کام کے فلو کو کے کردار. Docstatus اختیارات: 0 &quot;محفوظ&quot;، 1 &quot;پیش&quot; ہے اور 2 &quot;منسوخ کر دیا گیا ہے&quot;
384	All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase.	آل بڑے آل خفی طور اندازہ لگانا تقریبا طور پر آسان ہے.
385	Allocated To	کے لئے مختص
386	Allow	اجازت دیں
387	Allow Bulk Edit	بلک میں ترمیم کریں کرنے کی اجازت دیں
388	Allow Comments	تبصرے کی اجازت دیں
389	Allow Consecutive Login Attempts	مسلسل لاگ ان کی کوششوں کی اجازت دیں
390	Allow Dropbox Access	ڈراپ باکس رسائی کی اجازت دیں
391	Allow Edit	میں ترمیم کریں کرنے کی اجازت دیں
392	Allow Guest to View	مہمان دیکھنے کے لئے اجازت
393	Allow Import (via Data Import Tool)	درآمد کی اجازت دیں (ڈیٹا درآمد کے آلے کے ذریعے)
394	Allow Incomplete Forms	نامکمل فارم کی اجازت دیں
395	Allow Login After Fail	ناکام ہونے کے بعد لاگ ان کی اجازت دیں
396	Allow Login using Mobile Number	موبائل نمبر کا استعمال کرتے ہوئے لاگ ان کرنے کی اجازت دیں
397	Allow Login using User Name	صارف نام کا استعمال کرتے ہوئے لاگ ان کی اجازت دیں
398	Allow Modules	ماڈیولز کی اجازت دیں۔
399	Allow Multiple	ایک سے زیادہ کی اجازت دیتے ہیں
400	Allow Print	پرنٹ اجازت دیں
401	Allow Print for Cancelled	منسوخ لئے پرنٹ اجازت دیں
402	Allow Print for Draft	ڈرافٹ کے لئے پرنٹ کرنے کی اجازت دیں
403	Allow Read On All Link Options	تمام لنک کے اختیارات پر پڑھیں
404	Allow Rename	نام تبدیل کرنے کی اجازت دیں
405	Allow Roles	کردار کی اجازت دیں
406	Allow Self Approval	خود منظور کرنے کی اجازت دیں
407	Allow approval for creator of the document	دستاویز کے خالق کی منظوری کی اجازت دیں
408	Allow events in timeline	ٹائم لائن میں واقعات کی اجازت دیں
409	Allow in Quick Entry	فوری اندراج میں اجازت دیں
410	Allow on Submit	جمع کرانے پر کی اجازت دیں
411	Allow only one session per user	فی صارف صرف ایک سیشن کی اجازت دیں
412	Allow page break inside tables	میزیں اندر صفحے وقفے اجازت دیں
413	Allow saving if mandatory fields are not filled	لازمی شعبوں بھرے نہیں ہیں تو بچت کی اجازت دیں
414	Allow user to login only after this hour (0-24)	صارف صرف اس گھنٹے کے بعد لاگ ان کرنے کی (0-24) کی اجازت دیں
415	Allow user to login only before this hour (0-24)	صارف صرف اس گھڑی سے پہلے لاگ ان کرنے کے لئے (0-24) کی اجازت دیں
416	Allowed	اجازت
417	Allowed In Mentions	اجازت میں ذکر
418	Allowing DocType, DocType. Be careful!	DOCTYPE، DOCTYPE کی اجازت دیتا ہے. محتاط رہیں!
419	Already Registered	پہلے سے ہی رجسٹرڈ
420	Already in user's To Do list	پہلے صارف کے میں فہرست کرنے کے لئے
421	Also adding the dependent currency field {0}	انحصار انحصار کرنسی فیلڈ {0}
422	Always add "Draft" Heading for printing draft documents	ہمیشہ پرنٹنگ ڈرافٹ دستاویزات کے لئے سرخی &quot;مسودہ&quot; کا اضافہ
423	Always use Account's Email Address as Sender	ہمیشہ مرسل کے طور پر اکاؤنٹ کا ای میل ایڈریس کا استعمال
424	Always use Account's Name as Sender's Name	ہمیشہ مرسل کے نام کے بطور اکاؤنٹ کا نام استعمال کریں۔
425	Amend	ترمیم
426	Amending	ترمیم
427	Amount Based On Field	رقم فیلڈ کی بناء
428	Amount Field	رقم کا میدان
429	Amount must be greater than 0.	رقم 0 سے زیادہ ہونا چاہیے.
430	An error occured during the payment process. Please contact us.	ادائیگی کے عمل کے دوران ایک خرابی ہوئی. براے مہربانی ہم سے رابطہ کریں.
431	An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]	.ico توسیع کے ساتھ ایک آئکن فائل. 16 ایکس 16 پکسلز ہونا چاہئے. ایک ویب شبیہ جنریٹر استعمال کرتے ہوئے پیدا. [favicon-generator.org]
432	Ancestors Of	کے باپ دادا
433	Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.	ایک ٹرانزیکشن یہ ایک بلاک کر رہا ہے. چند سیکنڈ میں دوبارہ کوشش کریں.
434	Another {0} with name {1} exists, select another name	ایک {0} نام {1} موجود کے ساتھ، ایک نام منتخب کریں
435	Any string-based printer languages can be used. Writing raw commands requires knowledge of the printer's native language provided by the printer manufacturer. Please refer to the developer manual provided by the printer manufacturer on how to write their native commands. These commands are rendered on the server side using the Jinja Templating Language.	کسی بھی تار پر مبنی پرنٹر زبانیں استعمال کی جاسکتی ہیں۔ خام احکامات لکھنے کے لئے پرنٹر کی مادری زبان کے بارے میں علم کی ضرورت ہوتی ہے جو پرنٹر تیار کنندہ کے ذریعہ فراہم کی جاتی ہے۔ براہ کرم پرنٹر کارخانہ دار کے ذریعہ فراہم کردہ ڈویلپر دستی کا حوالہ دیں کہ ان کے آبائی احکامات کیسے لکھیں۔ یہ کمانڈ جنجا ٹیمپلٹنگ لینگویج کا استعمال کرکے سرور سائیڈ پر پیش کیے جاتے ہیں۔
436	Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.	علاوہ سسٹم مینیجر سے، سیٹ صارف کی اجازت کے ساتھ کردار ٹھیک ہے دستاویز کی قسم کے لئے دیگر صارفین کے لئے اجازت مقرر کر سکتے ہیں.
437	Api Access	اے پی اے تک رسائی
438	App	اپلی کیشن
439	App Access Key	اپلی رسائی کلید
440	App Client ID	اپلی کلائنٹ ID
441	App Client Secret	اپلی کلائنٹ سیکرٹ
442	App Name	اپلی کیشن کا نام
443	App Secret Key	اپلی راز کلید
444	App not found	اپلی کیشن نہیں ملا
445	App {0} already installed	اپلی کیشن {0} کے پاس پہلے سے نصب
446	App {0} is not installed	اپلی کیشن {0} نصب نہیں ہے
447	Append To	کے لئے شامل
448	Append To can be one of {0}	کرنے کے لئے ایک ہو سکتا ملائیں {0}
449	Append To is mandatory for incoming mails	آنے والے میلز کے لئے لازمی ہے ملائیں
450	Append as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")	(، کھیتوں، &quot;کی حیثیت&quot; ہونا ضروری ہے &quot;مشروط&quot;) اس DOCTYPE خلاف مواصلات کے طور پر ملائیں
451	Applicable Document Types	قابل اطلاق دستاویز کی اقسام۔
452	Apply	کا اطلاق کریں
453	Apply Strict User Permissions	سخت صارف کی اجازت کا اطلاق کریں
454	Apply To All Document Types	دستاویز کی تمام اقسام پر درخواست دیں۔
455	Apply this rule if the User is the Owner	صارف مالک ہے تو اس اصول کا اطلاق
456	Apply to all Documents Types	تمام دستاویزات کی قسموں پر لگائیں۔
457	Appreciate	کی تعریف
458	Appreciation	تعریف
459	Archive	محفوظ شدہ دستاویزات
460	Archived	نوٹسز
461	Archived Columns	جمع شدہ کالم
462	Are you sure you want to delete the attachment?	آپ ملحق کو خارج کرنا چاہتے ہیں اس بات کا یقین کر رہے ہیں؟
463	Are you sure you want to relink this communication to {0}?	کیا آپ واقعی کرنا {0} اس مواصلات دوبارہ لنک کرنا چاہتے ہیں؟
464	Are you sure?	کیا تمہیں یقین ہے؟
465	Arial	ایریل
466	As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.	ایک بہترین پریکٹس کے طور پر، مختلف کردار کرنے کی اجازت حکمرانی کے ایک ہی سیٹ تفویض نہیں. اس کے بجائے، ایک ہی صارف کو ایک سے زیادہ کردار مقرر.
467	Assign Condition	حالت تفویض کریں۔
468	Assign To Users	صارفین کو تفویض کریں۔
469	Assign one by one, in sequence	یکے بعد دیگرے تفویض کریں۔
470	Assign to me	مجھے کو تفویض
471	Assign to the one who has the least assignments	جس کو کم سے کم اسائنمنٹس ہوں اسے تفویض کریں۔
472	Assigned	تفویض
473	Assigned By	کی طرف سے تفویض
474	Assigned By Full Name	فل نام کی طرف سے تفویض
475	Assigned By Me	مجھے طرف سے تفویض کردہ
476	Assigned To	مقرر کیا، مقرر کرنا
477	Assigned To/Owner	/ مالک کو تفویض
478	Assignment	تفویض
479	Assignment Complete	مکمل تفویض
480	Assignment Completed	ماموریت مکمل
481	Assignment Rule	تفویض اصول
482	Assignment Rule User	تفویض اصول صارف۔
483	Assignment Rules	تفویض اصول
484	Assignment closed by {0}	تفویض کی طرف سے بند کر دیا {0}
485	Assignment for {0} {1}	{0} {1} کے لئے تفویض
486	Atleast one field of Parent Document Type is mandatory	والدین کی دستاویز کی قسم کا مکمل میدان لازمی ہے
487	Attach	منسلک کریں
488	Attach Document Print	دستاویز پرنٹ منسلک
489	Attach Image	تصویر منسلک
490	Attach Print	پرنٹ منسلک
491	Attach Your Picture	آپ تصویر منسلک
492	Attach file for Import	درآمد کیلئے فائل منسلک کریں
493	Attach files / urls and add in table.	فائلیں / یو آر ایل منسلک کریں اور میز میں شامل کریں.
494	Attached To DocType	DOCTYPE کے ساتھ منسلک
495	Attached To Field	میدان میں منسلک
496	Attached To Name	نام کے ساتھ منسلک
497	Attachment Limit (MB)	کے انسلاک کی حد (MB)
498	Attachment Removed	منسلکہ ہٹا دیا
499	Attempting Connection to QZ Tray...	کیو زیڈ ٹرے سے رابطے کی کوشش کر رہا ہے…
500	Attempting to launch QZ Tray...	کیو زیڈ ٹرے لانچ کرنے کی کوشش کی جا رہی ہے…
501	Auth URL Data	آرٹ یو آر ایل ڈیٹا
502	Authenticating...	تصدیق کر رہا ہے…
503	Authentication	توثیق
504	Authentication Apps you can use are:	توثیقی اطلاقات آپ استعمال کر سکتے ہیں:
505	Authentication Credentials	توثیقی اعتبار
506	Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}	ای میل اکاؤنٹ {0} سے ای میلز وصول کرتے ہوئے توثیق ناکام. سرور سے پیغام: {1}
507	Authorization Code	اجازت کوڈ
508	Authorize URL	اختیار شدہ یو آر ایل
509	Authorized	مجاز
510	Auto	آٹو
511	Auto Email Report	آٹو ای میل کی رپورٹ
512	Auto Name	آٹو نام
513	Auto Reply Message	آٹو جواب پیغام
514	Auto assignment failed: {0}	آٹو تفویض ناکام: {0}
515	Automatically Assign Documents to Users	صارفین کو دستاویزات کا خود بخود تفویض کریں۔
516	Automation	آٹومیشن۔
517	Avatar	اوتار
518	Average	اوسط
519	Average of {0}	اوسط {0}
520	Avoid dates and years that are associated with you.	تاریخوں اور آپ کے ساتھ منسلک رہے ہیں کہ برسوں سے بچیں.
521	Avoid recent years.	حالیہ سالوں سے بچیں.
522	Avoid sequences like abc or 6543 as they are easy to guess	وہ اندازہ لگانا آسان ہے کے طور پر اے بی سی یا 6543 کی طرح کے انداز سے بچیں
523	Avoid years that are associated with you.	آپ کے ساتھ منسلک رہے ہیں کہ برسوں سے بچیں.
524	Awaiting Password	پاس ورڈ کا انتظار
525	Away	دور
526	BCC	بی سی سی
527	Back to Desk	ڈیسک پر واپس
528	Back to Login	پیچھے اگلا، دوسرا لاگ ان
529	Background Color	پس منظر کا رنگ
530	Background Email Queue	پس منظر ای میل قطار
531	Background Jobs	پس منظر نوکریاں
532	Background Workers	پس منظر ورکرز
533	Backup	بیک اپ
534	Backup Frequency	بیک اپ فریکوئینسی
535	Backup Limit	بیک اپ کی حد
536	Backup job is already queued. You will receive an email with the download link	بیک اپ نوکری پہلے ہی قطار ہے. آپ کو ڈاؤن لوڈ کے لنکس کے ساتھ ایک ای میل مل جائے گا
537	Backups	بیک اپ
538	Banner	بینر
539	Banner HTML	بینر ایچ ٹی ایم ایل
540	Banner Image	بینر کی تصویر
541	Banner is above the Top Menu Bar.	بینر اوپر مینو بار کے اوپر ہے.
542	Bar	بار
543	Base Distinguished Name (DN)	بیس معزز نام (DN)
544	Based on Permissions For User	صارف کے لئے اجازت کی بنیاد پر
545	Beta	بیٹا
546	Better add a few more letters or another word	بہتر ایک سے زیادہ چند حروف یا ایک لفظ کا اضافہ
547	Between	کے درمیان
548	Bio	تعارف
549	Birth Date	تاریخ پیدائش
550	Block Module	بلاک ماڈیول
551	Block Modules	بلاک ماڈیول
552	Blocked	کریں
553	Blog	بلاگ
554	Blog Category	بلاگ زمرہ
555	Blog Intro	انٹرو بلاگ
556	Blog Introduction	بلاگ کا تعارف
557	Blog Post	بلاگ پوسٹ
558	Blog Settings	بلاگ کی ترتیبات
559	Blog Title	بلاگ کے عنوان
560	Blogger	بلاگر
561	Bot	بوٹ
562	Both DocType and Name required	ضرورت دونوں DOCTYPE اور نام
563	Both login and password required	ضرورت دونوں لاگ ان اور پاس ورڈ
564	Bounced	واپس
565	Braintree Settings	برائنٹری ترتیبات
566	Braintree payment gateway settings	برینٹری ادائیگی کی گیٹ وے کی ترتیبات
567	Brand HTML	برانڈ ایچ ٹی ایم ایل
568	Brand Image	برانڈ کی تصویر
569	Breadcrumbs	breadcrumbs کے
570	Browser not supported	براؤزر کی سہولت مہیا نہیں
571	Brute Force Security	برٹ فورس سیکورٹی
572	Bucket	بالٹی
573	Build Report	رپورٹ تشکیل دیں
574	Bulk Delete	بلک ڈیلیٹ۔
575	Bulk Edit {0}	بلک میں ترمیم {0}
576	Bulk Rename	بلک کا نام تبدیل
577	Bulk Update	بلک اپ ڈیٹ
578	Busy	مصروف
579	Button	بٹن
580	Button Help	کے بٹن کی مدد
581	Button Label	بٹن لیبل
582	Bypass Two Factor Auth for users who login from restricted IP Address	محدود IP ایڈریس سے لاگ ان کرنے والوں کے لئے دو فیکٹر مصنف کا بائپ کریں
583	Bypass restricted IP Address check If Two Factor Auth Enabled	محدود آئی پی ایڈریس چیک چیک کریں اگر دو فیکٹر مصنف مستند ہو
584	CC	CC
585	CC, BCC & Email Template	سی سی، بی سی سی اور ای میل سانچہ
586	CSS	CSS
587	CSV	CSV
588	Cache Cleared	کیشے صاف
589	Calculate	کا حساب لگائیں
590	Calendar Name	کیلنڈر کا نام
591	Calendar View	کیلنڈر دیکھیں
592	Call	کال
593	Can Read	پڑھ سکتے ہیں
594	Can Share	اشتراک کر سکتے ہیں
595	Can Write	لکھ سکتے ہیں
596	Can't identify open {0}. Try something else.	کھلی شناخت نہیں کر سکتے {0}. کچھ اور کوشش.
597	Can't save the form as data import is in progress.	فارم کو بچانے کے طور پر ڈیٹا درآمد جاری نہیں ہوسکتا ہے.
598	Cancel {0} documents?	{0} دستاویزات کو منسوخ کریں؟
599	Cancelled Document restored as Draft	ڈرافٹ کے طور پر منسوخ دستاویز کو بحال کیا گیا ہے
600	Cancelling	منسوخ
601	Cancelling {0}	منسوخ کرنا {0}
602	Cannot Remove	نہیں ہٹا سکتے ہیں
603	Cannot cancel before submitting. See Transition {0}	پیش کرنے سے پہلے منسوخ نہیں کر سکتے. ملاحظہ کریں منتقلی {0}
604	Cannot change docstatus from 0 to 2	0 سے 2 docstatus تبدیل نہیں کر سکتے
605	Cannot change docstatus from 1 to 0	1 سے 0 docstatus تبدیل نہیں کر سکتے
606	Cannot change header content	ہیڈر کا مواد تبدیل نہیں کر سکتا
607	Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}	منسوخ دستاویز کی حالت کو تبدیل نہیں کر سکتے. منتقلی صف {0}
608	Cannot change user details in demo. Please signup for a new account at https://erpnext.com	ڈیمو میں صارف کی تفصیلات کو تبدیل نہیں کر سکتے. https://erpnext.com میں ایک نیا اکاؤنٹ کے لئے سائن اپ کریں براہ مہربانی
609	Cannot connect: {0}	رابطہ قائم نہیں کر سکتے ہیں: {0}
610	Cannot create a {0} against a child document: {1}	نہیں بنا سکتا ایک {0} ایک بچے کی دستاویز کے خلاف: {1}
611	Cannot delete Home and Attachments folders	گھر اور منسلکات فولڈر حذف نہیں کر سکتے ہیں
612	Cannot delete file as it belongs to {0} {1} for which you do not have permissions	فائل کو حذف نہیں کر سکتا کیونکہ اس سے تعلق رکھتا ہے {0} {1} جس کے لئے آپ کی اجازت نہیں ہے
613	Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3} {4}	{0} {1} سے {2} {3} {4} کے ساتھ منسلک کیا جاسکتا ہے یا منسوخ نہیں کرسکتا ہے
614	Cannot delete standard field. You can hide it if you want	معیاری فیلڈ کو خارج نہیں کیا جا سکتا. اگر آپ چاہتے ہیں آپ کو یہ چھپا سکتے ہیں
615	Cannot delete {0}	{0} حذف نہیں کر سکتا
616	Cannot delete {0} as it has child nodes	یہ بچے نوڈ ہے کے طور پر {0} حذف نہیں کرسکتے ہیں
617	Cannot edit Standard Notification. To edit, please disable this and duplicate it	معیاری اطلاع میں ترمیم نہیں کر سکتے ہیں. ترمیم کرنے کے لئے، براہ کرم اس کو غیر فعال کریں اور اسے نقل کریں
618	Cannot edit a standard report. Please duplicate and create a new report	ایک معیاری رپورٹ کی تدوین نہیں ہوسکتی. نقل اور ایک نئی رپورٹ تشکیل مہربانی
619	Cannot edit cancelled document	منسوخ دستاویز میں ترمیم نہیں کر سکتے ہیں
620	Cannot edit standard fields	سٹینڈرڈ کھیتوں میں ترمیم نہیں کر سکتے ہیں
621	Cannot have multiple printers mapped to a single print format.	ایک ہی پرنٹ فارمیٹ میں متعدد پرنٹرز نقش نہیں کر سکتے ہیں۔
622	Cannot link cancelled document: {0}	منسوخ دستاویز منسلک نہیں کر سکتے ہیں: {0}
623	Cannot map because following condition fails:	مندرجہ ذیل کی حالت میں ناکام کیونکہ نقشہ نہیں کر سکتے ہیں:
624	Cannot move row	قطار نہیں بڑھ سکتی۔
625	Cannot open instance when its {0} is open	اس {0} کھلا ہوا ہے جب مثال کے طور پر نہیں کھول سکتا
626	Cannot open {0} when its instance is open	نہیں کھول سکتا {0} اس مثال کھلا ہوا ہے جب
627	Cannot remove ID field	ID فیلڈ کو ہٹا نہیں سکتا
628	Cannot set Notification on Document Type {0}	دستاویز کی قسم پر اطلاع مقرر نہیں کر سکتے ہیں {0}
629	Cannot update {0}	اپ ڈیٹ نہیں کر سکتے ہیں {0}
630	Cannot use sub-query in order by	کی طرف سے آرڈر میں ذیلی استفسار کا استعمال نہیں کر سکتے ہیں
631	Cannot {0} {1}	{0} {1} نہیں
632	Capitalization doesn't help very much.	کیپٹلائزیشن بہت زیادہ مدد نہیں کرتا.
633	Card Details	کارڈ کی تفصیلات
634	Categorize blog posts.	بلاگ خطوط کی درجہ بندی.
635	Category Description	زمرہ تفصیل
636	Cent	فیصد
637	Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.	بعض دستاویزات، ایک انوائس، ایک بار آخری تبدیل نہیں کیا جانا چاہئے. ایسی دستاویزات کے لئے حتمی ریاست پیش کہا جاتا ہے. آپ رولز کے پیش کر سکتے ہیں جس میں محدود کر سکتے ہیں.
638	Chain Integrity	چین کی صداقت
639	Chaining Hash	چکن ہش
640	Change Label (via Custom Translation)	لیبل تبدیل کریں (اپنی مرضی کے ترجمہ کے ذریعے)
641	Change Password	پاس ورڈ بدلو
642	Change field properties (hide, readonly, permission etc.)	پیج میدان خصوصیات (چھپائیں، صرف پڑھنے، کی اجازت وغیرہ)
643	Channel	چینل
644	Chart Name	چارٹ کا نام۔
645	Chart Options	چارٹ کے اختیارات۔
646	Chart Source	چارٹ ماخذ
647	Chart Type	چارٹ کی قسم
648	Charts	چارٹ
649	Chat	چیٹ
650	Chat Background	چیٹ پس منظر
651	Chat Message	چیٹ پیغام
652	Chat Operators	چیٹ آپریٹرز
653	Chat Profile	چیٹ پروفائل
654	Chat Profile for User {0} exists.	صارف {0} کے لئے چیٹ پروفائل موجود ہے.
655	Chat Room	چیٹ روم
656	Chat Room Name	چیٹ روم کا نام
657	Chat Room User	چیٹ روم صارف
658	Chat Token	چیٹ ٹوکن
659	Chat Type	چیٹ کی قسم
660	Chat messages and other notifications.	پیغامات اور دیگر اطلاعات چیٹ.
661	Check	چیک کریں
662	Check Request URL	درخواست URL چیک کریں
663	Check columns to select, drag to set order.	حکم مقرر کرنے، ڈریگ منتخب کرنے کے لئے کالم کی جانچ پڑتال کریں.
664	Check this if you are testing your payment using the Sandbox API	آپ سینڈباکس API کا استعمال کرتے ہوئے اپنی ادائیگی کی جانچ کر رہے ہیں تو یہ چیک کریں
665	Check this to pull emails from your mailbox	کیا آپ یہ اپنے میل باکس سے ای میلز ھیںچو کرنے کے لئے کی جانچ پڑتال کریں
666	Check which Documents are readable by a User	ایک صارف کی طرف سے پڑھنے کے قابل ہیں جو دستاویزات کی جانچ پڑتال
667	Checking one moment	ایک لمحے پڑتال کر رہا ہے
668	Checksum Version	چیکیمم ورژن
669	Child Table Mapping	چائلڈ ٹیبل نقشہ سازی
670	Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes	چائلڈ ٹیبلز کو دیگر دستاویزات میں بطور گرڈ دکھایا گیا ہے۔
671	Choose authentication method to be used by all users	تمام صارفین کی طرف سے استعمال کرنے کے لئے توثیق کا طریقہ منتخب کریں
672	Clear Error Logs	واضح غلطی لاگز
673	Clear User Permissions	صارف کی اجازتیں صاف کریں۔
674	Clear all roles	تمام کردار صاف
675	Clearing end date, as it cannot be in the past for published pages.	آخری تاریخ کو صاف کرنا، جیسا کہ یہ ماضی میں شائع شدہ صفحات کے لئے نہیں ہوسکتا ہے.
676	Click here to post bugs and suggestions	کیڑے اور تجاویز پوسٹ کرنے کے لئے یہاں کلک کریں
677	Click here to verify	توثیق کرنے کے لئے یہاں کلک کریں
678	Click on the link below to complete your registration and set a new password	ذیل میں آپ کے رجسٹریشن مکمل کرنے کے لئے لنک پر کلک کریں اور ایک نیا پاس ورڈ مقرر
679	Click on the link below to download your data	اپنا ڈیٹا ڈاؤن لوڈ کرنے کے لئے نیچے دیئے گئے لنک پر کلک کریں۔
680	Click on the link below to verify your request	اپنی درخواست کی تصدیق کے لئے نیچے دیئے گئے لنک پر کلک کریں۔
681	Click table to edit	میں ترمیم کریں کرنے کی میز کے لئے کلک کریں
682	Click to Set Filters	فلٹرز سیٹ کرنے کے لئے کلک کریں۔
683	Clicked	کلک
684	Client Credentials	کلائنٹ اسناد
685	Client Information	کلائنٹ کی معلومات
686	Client Script	کلائنٹ سکرپٹ
687	Client URLs	کلائنٹ URLs
688	Client side script extensions in Javascript	جاوا سکرپٹ میں کلائنٹ سائڈ سکرپٹ ملانے
689	Collapsible	تہ
690	Collapsible Depends On	تہ پر انحصار کرتا ہے
691	Column	کالم
692	Column <b>{0}</b> already exist.	کالم <b>{0}</b> پہلے ہی موجود ہے.
693	Column Break	کالم توڑ
694	Column Labels:	کالم لیبلز:
695	Column Name	کالم کا نام
696	Column Name cannot be empty	کالم کا نام خالی نہیں رہ سکتا
697	Columns	کالم
698	Columns based on	کالم کی بنیاد پر
699	Combination of Grant Type (<code>{0}</code>) and Response Type (<code>{1}</code>) not allowed	گرانٹ کی قسم کا مجموعہ ( <code>{0}</code> ) اور جوابی قسم ( <code>{1}</code> ) کی اجازت نہیں ہے
700	Comment By	کی طرف سے تبصرہ
701	Comment Email	تبصرہ ای میل
702	Comment Should be atleast 10 characters	تبصرہ کم از کم 10 حروف کا ہونا چاہئے۔
703	Comment Type	تبصرہ قسم
704	Comment can only be edited by the owner	تبصرہ مالک کے ذریعہ صرف ترمیم کر سکتا ہے
705	Commented on {0}: {1}	پر تبصرہ {0}: {1}
706	Comments and Communications will be associated with this linked document	تبصرے اور کموینیکیشن اس منسلک دستاویز کے ساتھ منسلک کیا جائے گا
707	Comments cannot have links or email addresses	تبصرے کے لنکس یا ای میل پتے نہیں ہوسکتے ہیں۔
708	Common names and surnames are easy to guess.	کامن نام اور خاندانی نام اندازہ لگانا آسان ہے.
709	Communicated via {0} on {1}: {2}	{0} پر {1}: {2} کے ذریعے مواصلات
710	Communication Type	مواصلات کی قسم
711	Company History	کمپنی کی تاریخ
712	Company Introduction	کمپنی کا تعارف
713	Compiled Successfully	کامیابی کے ساتھ مرتب کیا۔
714	Complete By	مکمل
715	Complete Registration	مکمل رجسٹریشن
716	Complete Setup	مکمل سیٹ
717	Completed By	نے مکمل کیا
718	Compose Email	ای میل تحریر کریں
719	Condition Detail	حالت کی تفصیل
720	Conditions	شرائط
721	Configure Chart	چارٹ ترتیب دیں
722	Configure Charts	چارٹ تشکیل دیں
723	Confirm	کی توثیق
724	Confirm Deletion of Data	ڈیٹا کے حذف ہونے کی تصدیق کریں۔
725	Confirm Request	درخواست کی تصدیق کریں۔
726	Confirm Your Email	آپ کا ای میل کی توثیق کریں
727	Confirmed	اس بات کی تصدیق
728	Connected to QZ Tray!	کیو زیڈ ٹرے سے منسلک!
729	Connection Name	کنکشن کا نام
730	Connection Success	کنکشن کامیابی
731	Connection lost. Some features might not work.	کنکشن کھو دیا. کچھ خصوصیات کام نہیں کر سکتے ہیں.
732	Connector Name	کنیکٹر کا نام
733	Connector Type	کنیکٹر کی قسم
734	Contact Us Settings	ہم سے رابطہ کی ترتیبات
735	Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.	وغیرہ &quot;سیلز استفسار، سپورٹ استفسار&quot; کی طرح رابطہ اختیارات، ایک نئی سطر پر ایک یا کوما سے علیحدہ.
736	Contacts	رابطے
737	Content (HTML)	مواد (HTML)
738	Content (Markdown)	مواد (مارک ڈاون)
739	Content Hash	مواد ہیش
740	Content web page.	مواد ویب کے صفحے.
741	Conversation Tones	گفتگو ٹونز
742	Copyright	کاپی رائٹ
743	Core	کور
744	Core DocTypes cannot be customized.	بنیادی دستاویزات کو اپنی مرضی کے مطابق نہیں کیا جاسکتا ہے۔
745	Could not connect to outgoing email server	سبکدوش ہونے والے ای میل سرور سے رابطہ قائم نہیں کر سکتے ہیں
746	Could not find {0}	نہیں مل سکا {0}
747	Could not find {0} in {1}	نہیں مل سکا {0} میں {1}
748	Could not identify {0}	{0} کی نشاندہی نہیں کی جا سکتی
749	Count	شمار
750	Country Name	ملک کا نام
751	County	کاؤنٹی
752	Create Chart	چارٹ بنائیں۔
753	Create New	نیا بنائیں
754	Create Post	پوسٹ بنائیں
755	Create User Email	یوزر کے ای میل بنائیں
756	Create a New Format	ایک نئی شکل بنائیں
757	Create a new record	ایک نیا ریکارڈ بنائیں۔
758	Create a new {0}	ایک نئے {0}
759	Create and Send Newsletters	تشکیل دیں اور بھیجیں خبرنامے
760	Create and manage newsletter	نیوز لیٹر بنائیں اور ان کا نظم کریں۔
761	Created	تخلیق
762	Created Custom Field {0} in {1}	پیدا اپنی مرضی کے میدان {0} میں {1}
763	Created On	پر پیدا کیا
764	Criticism	تنقید۔
765	Criticize	تنقید کرنا۔
766	Ctrl + Down	لئے Ctrl + نیچے
767	Ctrl + Up	لئے Ctrl + اپ
768	Ctrl+Enter to add comment	کے لئے Ctrl + تبصرہ شامل کرنے کریں
769	Currency Name	کرنسی نام
770	Currency Precision	کرنسی پریسجن
771	Current Mapping	موجودہ نقشہ سازی
772	Current Mapping Action	موجودہ تعریفیں ایکشن
773	Current Mapping Delete Start	موجودہ تعریفیں حذف کریں شروع کریں
774	Current Mapping Start	موجودہ نقشہ سازی شروع کریں
775	Current Mapping Type	موجودہ نقشہ سازی کی قسم
776	Currently Viewing	فی الحال دیکھنے
777	Currently updating {0}	فی الحال اپ ڈیٹ کرنا {0}
778	Custom	اپنی مرضی کے مطابق
779	Custom Base URL	اپنی مرضی کے بیس یو آر ایل
780	Custom CSS	اپنی مرضی کے مطابق سی ایس ایس
781	Custom DocPerm	اپنی مرضی DocPerm
782	Custom Field	اپنی مرضی کے میدان
783	Custom Fields can only be added to a standard DocType.	کسٹم فیلڈز صرف ایک معیاری ڈاک ٹائپ میں شامل کی جاسکتی ہیں۔
784	Custom Fields cannot be added to core DocTypes.	بنیادی دستاویزات میں کسٹم فیلڈز شامل نہیں کیے جاسکتے ہیں۔
785	Custom Format	اپنی مرضی کی شکل
786	Custom HTML Help	اپنی مرضی کے HTML مدد
787	Custom JS	اپنی مرضی کے مطابق جی ایس
788	Custom Menu Items	اپنی مرضی کے مینو اشیاء
789	Custom Report	کسٹم رپورٹ
790	Custom Reports	اپنی مرضی کی رپورٹیں
791	Custom Role	اپنی مرضی کے کردار
792	Custom Script	اپنی مرضی کے سکرپٹ
793	Custom Sidebar Menu	اپنی مرضی سائڈبار مینو
794	Custom Tags	اپنی مرضی کے ٹیگز
795	Custom Translations	اپنی مرضی کے ترجمہ
796	Customization	تخصیص۔
797	Customizations Reset	حسب ضرورت ری سیٹ
798	Customizations for <b>{0}</b> exported to:<br>{1}	<b>{0}</b> کے لئے حسب ضرورت برآمد: <br> {1}
799	Customize Form	فارم اپنی مرضی کے مطابق
800	Customize Form Field	فارم فیلڈ کی تخصیص کریں
801	Customize Label, Print Hide, Default etc.	لیبل، پرنٹ چھپائیں تخصیص، پہلے سے طے شدہ وغیرہ
802	Customize...	اپنی مرضی کے مطابق ...
803	Customized Formats for Printing, Email	پرنٹنگ، ای میل کے لئے اپنی مرضی کے مطابق ترتیب
804	Customized HTML Templates for printing transactions.	پرنٹنگ لین دین کے لئے اپنی مرضی کے مطابق ایچ ٹی ایم ایل سانچے.
805	Cut	کٹ
806	DESC	DESC
807	Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.	روز کا معمول ڈائجسٹ یاددہانی مقرر کیا جاتا ہے جہاں کیلنڈر واقعات کے لئے بھیجا جاتا ہے.
808	Danger	خطرہ
809	Dark Color	گہرا رنگ
810	Dashboard Chart	ڈیش بورڈ چارٹ۔
811	Dashboard Chart Link	ڈیش بورڈ چارٹ لنک۔
812	Dashboard Chart Source	ڈیش بورڈ چارٹ ماخذ۔
813	Dashboard Name	ڈیش بورڈ کا نام۔
814	Dashboards	ڈیش بورڈز
815	Data	ڈیٹا
816	Data Export	ڈیٹا برآمد
817	Data Import	ڈیٹا درآمد
818	Data Import Template	ڈیٹا درآمد سانچہ
819	Data Migration	ڈیٹا منتقلی
820	Data Migration Connector	ڈیٹا منتقلی کنیکٹر
821	Data Migration Mapping	ڈیٹا منتقلی نقشہ سازی
822	Data Migration Mapping Detail	ڈیٹا منتقلی کی تعریفیں کی تفصیل
823	Data Migration Plan	ڈیٹا منتقلی کی منصوبہ بندی
824	Data Migration Plan Mapping	ڈیٹا مگراگریشن پلان نقشہ جات
825	Data Migration Run	ڈیٹا نقل و حمل چلائیں
826	Data missing in table	ڈیٹا ٹیبل میں لاپتہ
827	Database Engine	ڈیٹا بیس انجن
828	Database Name	ڈیٹا بیس کا نام
829	Date and Number Format	تاریخ اور نمبر کی شکل
830	Date {0} must be in format: {1}	تاریخ {0} ہونا چاہئے شکل میں: {1}
831	Dates are often easy to guess.	تواریخ اکثر اندازہ لگانا آسان ہے.
832	Day of Week	ہفتہ کے دن
833	Days After	دنوں کے بعد
834	Days Before	دن پہلے
835	Days Before or After	دن سے پہلے یا بعد
836	Dear System Manager,	عزیز سسٹم مینیجر،
837	Dear User,	محترم صارف ،
838	Dear {0}	پیارے {0}
839	Default Address Template cannot be deleted	پہلے سے طے شدہ ایڈریس سانچہ خارج نہیں کیا جا سکتا
840	Default Inbox	پہلے سے طے شدہ انباکس
841	Default Incoming	پہلے سے طے شدہ موصولہ
842	Default Outgoing	پہلے سے طے شدہ سبکدوش ہونے والے
843	Default Print Format	پہلے سے طے شدہ پرنٹ کی شکل
844	Default Print Language	ڈیفالٹ پرنٹ زبان۔
845	Default Redirect URI	پہلے سے طے شدہ لوٹایا URI
846	Default Role at Time of Signup	سائن اپ کے وقت طے شدہ کردار
847	Default Sending	پہلے سے طے شدہ بھیجنا
848	Default Sending and Inbox	پہلے سے طے شدہ بھیجنا اور موصول شدہ پیغامات
849	Default Sort Field	پہلے سے طے شدہ ترتیب کا فیلڈ۔
850	Default Sort Order	پہلے سے طے شدہ ترتیب ترتیب
851	Default Value	ڈیفالٹ قدر
852	Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'	میدان کے چیک &#39;قسم کے لئے پہلے سے طے شدہ یا تو&#39; 0 &#39;یا&#39; 1 &#39;ہونا ضروری ہے
853	Default: "Contact Us"	پہلے سے طے شدہ &quot;سے رابطہ کریں&quot;
854	DefaultValue	DefaultValue
855	Define workflows for forms.	فارم کے لئے workflows کے وضاحت.
856	Defines actions on states and the next step and allowed roles.	امریکہ پر اقدامات اور اگلے مرحلے اور کی اجازت کردار کی وضاحت کرتا ہے.
857	Defines workflow states and rules for a document.	ایک دستاویز کے لئے کام کے فلو کو امریکہ اور اس کے قوانین کی وضاحت کرتا ہے.
858	Delayed	تاخیر
859	Delete Data	ڈیٹا حذف کریں۔
860	Delete comment?	تبصرہ حذف کریں؟
861	Delete this record to allow sending to this email address	اس ای میل ایڈریس پر بھیجنے کی اجازت دینے کے لیے اس ریکارڈ کو حذف کریں
862	Delete {0} items permanently?	مستقل طور {0} اشیاء کو حذف کریں؟
863	Deleted	خارج کر دیا گیا
864	Deleted DocType	خارج کر دیا گیا DOCTYPE
865	Deleted Document	حذف شدہ دستاویز
866	Deleted Documents	حذف شدہ دستاویزات
867	Deleted Name	حذف شدہ نام
868	Deleting {0}	{0} حذف کرنا
869	Depends On	منحصرکرتاہے
870	Descendants Of	کے بارے میں
871	Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)	، سادہ متن میں، لائنوں کی صرف ایک جوڑے لسٹنگ کے صفحے کے لئے تفصیل. (زیادہ سے زیادہ 140 حروف)
872	Desk	ڈیسک
873	Desk Access	ڈیسک رسائی
874	Desktop Icon	ڈیسک ٹاپ شبیہ
875	Desktop Icon already exists	ڈیسک ٹاپ شبیہ پہلے سے موجود ہے
876	Developer	ڈیولپر
877	Did not add	شامل نہیں
878	Did not cancel	منسوخ نہیں کیا
879	Did not find {0} for {0} ({1})	تلاش نہیں کیا {0} کے لئے {0} ({1})
880	Did not remove	ختم نہیں کیا
881	Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.	مختلف &quot;امریکہ&quot; اس دستاویز &quot;اوپن&quot; کی طرح. میں موجود کر سکتے ہیں، &quot;منظوری&quot; وغیرہ
882	Direct	براہ راست
883	Direct room with {0} already exists.	{0} کے ساتھ براہ راست کمرے پہلے ہی موجود ہے.
884	Disable Auto Refresh	آٹو ریفریش کو غیر فعال کریں۔
885	Disable Count	غیر فعال گنتی۔
886	Disable Customer Signup link in Login page	لاگ ان صفحے میں غیر فعال کسٹمر سائن اپ لنک
887	Disable Prepared Report	تیار کردہ رپورٹ کو غیر فعال کریں۔
888	Disable Report	غیر فعال رپورٹ
889	Disable SMTP server authentication	SMTP سرور کی توثیق کو غیر فعال کریں۔
890	Disable Sidebar Stats	سائڈبار کے اعدادوشمار کو غیر فعال کریں
891	Disable Signup	سائن اپ غیر فعال
892	Disable Standard Email Footer	سٹینڈرڈ ای میل فوٹر غیر فعال کریں
893	Discard	رکھو
894	Display	ڈسپلے
895	Display Depends On	ڈسپلے پر انحصار کرتا ہے
896	Do not allow user to change after set the first time	پہلی بار صارف کے بعد سیٹ تبدیل کرنے کی اجازت نہ دیں
897	Do not edit headers which are preset in the template	ہیڈرز میں ترمیم نہ کریں جو پہلے ہی ٹیمپلیٹ میں پیش کرتے ہیں
898	Do not send Emails	ای میلز مت چھوڑیں
899	Doc Event	ڈاکٹر کا واقعہ
900	Doc Events	ڈاکٹر تقریبات
901	Doc Status	ڈاکٹر رتبہ
902	DocField	DocField
903	DocPerm	DocPerm
904	DocShare	DocShare
905	DocType <b>{0}</b> provided for the field <b>{1}</b> must have atleast one Link field	فیلڈ <b>{1} کے</b> لئے فراہم کردہ ڈس ٹائپ <b>{0}</b> ہونا لازمی طور پر ایک لنک فیلڈ ہونا ضروری ہے
906	DocType can not be merged	DOCTYPE ضم نہیں کیا جا سکتا
907	DocType can only be renamed by Administrator	DOCTYPE صرف ایڈمنسٹریٹر کی طرف سے نام تبدیل کر دیا جا سکتا ہے
908	DocType is a Table / Form in the application.	DOCTYPE درخواست میں ایک میز / فارم ہے.
909	DocType must be Submittable for the selected Doc Event	منتخب ڈیک ایونٹ کے لئے ڈوکوپائپ سبٹیٹیبل ہونا ضروری ہے
910	DocType on which this Workflow is applicable.	DOCTYPE جس پر اس کام کے فلو کو لاگو ہے.
911	DocType or Field	DOCTYPE یا میدان
912	DocType's name should start with a letter and it can only consist of letters, numbers, spaces and underscores	DOCTYPE کے نام ایک خط کے ساتھ شروع کر دینا چاہئے اور یہ صرف حروف، نمبرز، خالی جگہوں اور انڈر پر مشتمل کر سکتے
913	Doctype required	ڈیوٹائپ کی ضرورت ہے
914	Document	دستاویز
915	Document Follow	دستاویز کی پیروی کریں۔
916	Document Follow Notification	دستاویز کی پیروی کی اطلاع
917	Document Queued	دستاویز قطار
918	Document Restored	دستاویز بحال
919	Document Share Report	دستاویز کا اشتراک رپورٹ
920	Document States	دستاویز امریکہ
921	Document Type is not importable	دستاویز کی قسم قابل درآمد نہیں ہے۔
922	Document Type is not submittable	دستاویز کی قسم جمع نہیں ہے۔
923	Document Type to Track	ٹریک کرنے کے لئے دستاویز کی قسم
924	Document can't saved.	دستاویز محفوظ نہیں ہوسکتی ہے.
925	Document {0} has been set to state {1} by {2}	دستاویز {0} کو {1} کی حیثیت سے {2} مقرر کیا گیا ہے.
926	Documents	دستاویزات
927	Documents assigned to you and by you.	آپ کے لئے اور آپ کی طرف سے تفویض کردہ دستاویزات.
928	Domain Settings	ڈومین کی ترتیب
929	Domains HTML	ڈومینز ایچ ٹی ایم ایل
930	Don't HTML Encode HTML tags like &lt;script&gt; or just characters like &lt; or &gt;, as they could be intentionally used in this field	مت &lt;سکرپٹ&gt; یا صرف کرداروں وہ جان بوجھ کر اس میدان میں استعمال کیا جا سکتا ہے کے طور طرح &lt;یا&gt;، جیسے HTML ضابطہ کاری HTML ٹیگ
931	Don't Override Status	سٹیٹس کی جگہ لے لے نہیں چھوڑیں
932	Don't create new records	نئے ریکارڈ نہ بنائیں
933	Don't have an account? Sign up	ایک اکاؤنٹ نہیں ہے؟ سائن اپ کریں
934	Don't know, ask 'help'	، معلوم نہیں پوچھیں &#39;مدد&#39;
935	Download Data	ڈیٹا ڈاؤن لوڈ کریں۔
936	Download Files Backup	فائلیں بیک اپ ڈاؤن لوڈ کریں
937	Download Link	لنک ڈاؤن لوڈ کریں۔
938	Download Report	رپورٹ ڈاؤن لوڈ کریں
939	Download Your Data	اپنا ڈیٹا ڈاؤن لوڈ کریں۔
940	Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}	آپ کے بیک اپ کے لئے ڈاؤن لوڈ لنک مندرجہ ذیل ای میل ایڈریس پر ای میل کیا جائے گا: {0}
941	Download with Data	اعداد و شمار کے ڈاؤن لوڈ، اتارنا
942	Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.	ڈریگ اور ڈراپ کے آلے کی تعمیر اور پرنٹ دونوں فارمیٹس اپنی مرضی کے مطابق.
943	Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.	سائڈبار سے ڈریگ عناصر کو شامل کرنے. ردی کی ٹوکری میں انہیں واپس کھینچ کر لائیں.
944	Dropbox Access Key	ڈراپ باکس رسائی کلید
945	Dropbox Access Secret	ڈراپ باکس تک رسائی خفیہ
946	Dropbox Access Token	ڈراپ باکس رسائی ٹوکن
947	Dropbox Settings	ڈراپ باکس ترتیبات
948	Dropbox Setup	ڈراپ باکس سیٹ اپ
949	Dropbox access is approved!	ڈراپ باکس تک رسائی کی منظوری دے دی جاتی ہے!
950	Dropbox backup settings	ڈراپ باکس کے بیک اپ کی ترتیبات
951	Duplicate Filter Name	ڈپلیکیٹ فلٹر کا نام
952	Duplicate name {0} {1}	ڈپلیکیٹ نام {0} {1}
953	Dynamic Link	متحرک لنک
954	Dynamic Report Filters	متحرک رپورٹ کے فلٹرز۔
955	ESC	ESC
956	Edit Auto Email Report Settings	آٹو ای میل رپورٹ ترتیبات میں ترمیم کریں
957	Edit Custom HTML	اپنی مرضی کے HTML میں ترمیم کریں
958	Edit DocType	DOCTYPE ترمیم کریں
959	Edit Filter	میں ترمیم کریں فلٹر
960	Edit Format	میں ترمیم کی شکل
961	Edit HTML	HTML میں ترمیم کریں
962	Edit Heading	ترمیم سرخی
963	Edit Properties	ترمیم پراپرٹیز
964	Edit to add content	مواد شامل کرنے کے ترمیم
965	Edit {0}	ترمیم کریں {0}
966	Editable Grid	قابل تدوین گرڈ
967	Editing Row	ترمیم صف
968	Eg. smsgateway.com/api/send_sms.cgi	مثال کے طور پر. smsgateway.com/api/send_sms.cgi
969	Email Account Name	ای میل اکاؤنٹ کا نام
970	Email Account added multiple times	ای میل اکاؤنٹ کئی بار شامل کیا
971	Email Addresses	ای میل پتے
972	Email By Document Field	دستاویز میدان کی طرف سے ای میل
973	Email By Role	کردار کی طرف سے ای میل
974	Email Domain	ای میل ڈومین
975	Email Domain not configured for this account, Create one?	ای میل ڈومین، اس اکاؤنٹ کے لئے ترتیب دیا گیا ایک نہیں بنائیں؟
976	Email Flag Queue	ای میل پرچم کی قطار
977	Email Footer Address	ای میل ایڈریس فوٹر
978	Email Group	ای میل گروپ
979	Email Group List	ای میل گروپ کی فہرست
980	Email Group Member	گروپ کے رکن کو ای میل کریں
981	Email Login ID	ای میل لاگ ان ID
982	Email Queue	ای میل کی قطار
983	Email Queue Recipient	ای میل کی قطار وصول کنندہ
984	Email Queue records.	ای میل کی قطار ریکارڈز.
985	Email Reply Help	ای میل جواب دیں مدد
986	Email Rule	ای میل اصول
987	Email Server	ای میل سرور
988	Email Settings	ای میل کی ترتیبات
989	Email Signature	ای میل دستخط
990	Email Status	ای میل کی حیثیت
991	Email Sync Option	ای میل کی مطابقت پذیری اختیار
992	Email Templates for common queries.	عام سوالات کے لئے ای میل سانچے.
993	Email To	کرنے کے لئے ای میل
994	Email Unsubscribe	ای میل سبسکرائب کریں
995	Email has been marked as spam	ای میل سپیم کے طور پر نشان زد کیا گیا ہے
996	Email has been moved to trash	ای میل کو کوڑے دان میں ڈال دیا گیا ہے
997	Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)	نہیں بھیجا ای میل {0} (غیر فعال / رکنیت ختم)
998	Email not verified with {0}	{0} کے ساتھ ای میل کی تصدیق نہیں
999	Emails are muted	ای میل خاموش ہیں
1000	Emails will be sent with next possible workflow actions	اگلے ممکنہ کام کے بہاؤ کے اعمال کے ساتھ ای میلز کو بھیجا جائے گا
1001	Embed image slideshows in website pages.	ویب سائٹ کے صفحات میں سرایت تصویر سلائیڈ شو.
1002	Enable / Disable Domains	ڈومینز کو فعال / غیر فعال کریں
1003	Enable Auto Reply	آٹو جواب فعال
1004	Enable Automatic Backup	خود بخود بیک اپ کو فعال کریں
1005	Enable Chat	چیٹ کو فعال کریں
1006	Enable Comments	تبصرے فعال کریں
1007	Enable Incoming	موصولہ فعال
1008	Enable Outgoing	سبکدوش ہونے والے فعال
1009	Enable Password Policy	پاس ورڈ کی پالیسی کو فعال کریں
1010	Enable Print Server	پرنٹ سرور کو فعال کریں
1011	Enable Raw Printing	خام طباعت کو فعال کریں۔
1012	Enable Report	رپورٹ فعال
1013	Enable Scheduled Jobs	شیڈول کے مطابق روزگار فعال
1014	Enable Social Login	سوشل لاگ ان کو فعال کریں
1015	Enable Two Factor Auth	دو فیکٹر مصنف کو فعال کریں
1016	Enabled email inbox for user {0}	صارف کے لئے فعال ای میل ان باکس {0}
1017	Encryption key is invalid, Please check site_config.json	خفیہ کاری کلید غلط ہے، site_config.json براہ مہربانی چیک کریں
1018	End Date Field	اختتام تاریخ فیلڈ
1019	End Date cannot be before Start Date!	اختتام تاریخ شروع تاریخ سے پہلے نہیں ہوسکتی ہے!
1020	Endpoint URL	اختتام پوائنٹ یو آر ایل
1021	Energy Point Log	انرجی پوائنٹ لاگ
1022	Energy Point Rule	انرجی پوائنٹ رول۔
1023	Energy Point Settings	انرجی پوائنٹ کی ترتیبات۔
1024	Energy Points	توانائی کے پوائنٹس
1025	Enter Email Recipient(s)	درج ای میل وصول کنندہ (ے)
1026	Enter Form Type	فارم کی قسم درج
1027	Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".	ڈیفالٹ قدر شعبوں (چابیاں) اور اقدار درج کریں. آپ کو ایک فیلڈ کے لئے ایک سے زیادہ اقدار کو شامل تو، سب سے پہلے ایک اٹھایا جائے گا. ان ڈیفالٹس بھی &quot;میچ&quot; کی اجازت قوانین کو قائم کرنے استعمال کیا جاتا ہے. کھیتوں کی فہرست دیکھنے کے لئے، &quot;اپنی مرضی کے مطابق فارم&quot; کے پاس جاؤ.
1028	Enter folder name	فولڈر کا نام درج کریں
1029	Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.	فیس بک، گوگل، GitHub کے ذریعے لاگ ان کو چالو کرنے کے چابیاں درج کریں.
1030	Enter python module or select connector type	ازگر ماڈیول درج کریں یا کنیکٹر کی قسم منتخب کریں
1031	Enter static url parameters here (Eg. sender=ERPNext, username=ERPNext, password=1234 etc.)	یہاں جامد یو آر ایل پیرامیٹرز درج کریں (مثال کے طور پر. مرسل = ERPNext، اسم = ERPNext، پاس ورڈ = 1234 وغیرہ)
1032	Enter url parameter for message	پیغام کے لئے یو آر ایل پیرامیٹر درج
1033	Enter url parameter for receiver nos	رسیور تعداد کے لئے یو آر ایل پیرامیٹر درج
1034	Enter your password	آپ اپنا پاس ورڈ درج کریں
1035	Entity Name	اتحاد کا نام
1036	Equals	برابر
1037	Error Message	خرابی کا پیغام۔
1038	Error Report	غلطی کی رپورٹ
1039	Error Snapshot	خرابی سنیپشاٹ
1040	Error in Custom Script	اپنی مرضی کے سکرپٹ میں خرابی
1041	Error in Notification	اطلاع میں خرابی
1042	Error in Notification: {}	اطلاع میں خرابی: {}
1043	Error while connecting to email account {0}	ای میل اکاؤنٹ {0} سے منسلک کرتے وقت خرابی
1044	Error while evaluating Notification {0}. Please fix your template.	اطلاع {0} کا اندازہ کرتے ہوئے خرابی براہ مہربانی اپنا سانچے کو ٹھیک کریں.
1045	Error: Document has been modified after you have opened it	خرابی: تم نے اسے کھولی ہے کے بعد دستاویز پر نظر ثانی کر دیا گیا ہے
1046	Error: Value missing for {0}: {1}	خرابی: قدر کے لاپتہ {0}: {1}
1047	Errors in Background Events	پس منظر واقعات میں خامیاں
1048	Event Category	واقعہ زمرہ
1049	Event Participants	واقعہ شرکاء
1050	Event Type	واقعہ کی قسم
1051	Event and other calendars.	واقعہ اور دوسرے کیلنڈروں.
1052	Events in Today's Calendar	آج کا کیلنڈر میں ہونے والے واقعات
1053	Everyone	ہر کوئی
1054	Example	مثال
1055	Example Email Address	مثال کے ای میل ایڈریس
1056	Example:	مثال:
1057	Example: {{ subject }}	مثال: {{مضمون}
1058	Excel	ایکسل
1059	Exception	رعایت
1060	Exception Type	رعایت کی قسم
1061	Execution Time: {0} sec	پھانسی کا وقت: {0} سیکنڈ
1062	Expert	ماہر
1063	Expiration time	ختم ہونے کا وقت
1064	Expire Notification On	نوٹیفکیشن کی میعاد ختم پر
1065	Expires In	میں ختم ہوجاتا ہے
1066	Expiry time of QR Code Image Page	QR کوڈ تصویری صفحہ کی ختم ہونے کا وقت
1067	Export All {0} rows?	تمام {0} قطار برآمد کریں؟
1068	Export Custom Permissions	ایکسپورٹ اپنی مرضی کی اجازتیں
1069	Export Customizations	ایکسپورٹ تخصیصات
1070	Export Data	برآمد ڈیٹا
1071	Export Data in CSV / Excel format.	CSV / ایکسل فارمیٹ میں برآمد ڈیٹا.
1072	Export Report: {0}	برآمد رپورٹ: {0}
1073	Expose Recipients	وصول کنندگان کو بے نقاب
1074	Expression, Optional	اظہار، اختیاری
1075	Facebook	فیس بک
1076	Failed to complete setup	سیٹ اپ مکمل کرنے میں ناکام
1077	Failed to connect to server	سرور سے رابطہ کرنے میں ناکام
1078	Failed while amending subscription	رکنیت میں ترمیم کے دوران ناکامی
1079	FavIcon	ویب شبیہ
1080	Feedback Request	آپ کی رائے گذارش
1081	Fetch From	سے لے لو
1082	Fetch If Empty	اگر خالی ہو تو بازیافت کریں۔
1083	Fetch Images	تصاویر لاؤ
1084	Fetch attached images from document	دستاویز سے منسلک تصاویر لے لو
1085	Field "route" is mandatory for Web Views	ویب مناظر کے لئے فیلڈ &quot;راستہ&quot; لازمی ہے
1086	Field "value" is mandatory. Please specify value to be updated	فیلڈ &quot;VALUE&quot; لازمی ہے. اپ ڈیٹ کرنے کی قدر کی وضاحت کریں
1087	Field Description	فیلڈ تفصیل
1088	Field Maps	فیلڈ نقشے
1089	Field Type	فیلڈ کی قسم
1090	Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)	لین دین کی کام کے فلو کو ریاست کی نمائندگی کرتا ہے کہ میدان (میدان موجود نہیں ہے تو، ایک نیا خفیہ اپنی مرضی کے میدان پیدا کیا جائے گا)
1091	Field to Track	ٹریک کرنے کے لئے فیلڈ
1092	Field type cannot be changed for {0}	{0} کے لئے فیلڈ کی قسم تبدیل نہیں کی جا سکتی
1093	Field {0} is not selectable.	فیلڈ {0} انتخاب نہیں ہے.
1094	Field {0} not found.	فیلڈ {0} نہیں ملا.
1095	Fieldname is limited to 64 characters ({0})	FIELDNAME 64 حروف تک محدود ہے ({0})
1096	Fieldname not set for Custom Field	FIELDNAME کسٹم فیلڈ کے لئے مقرر نہیں
1097	Fieldname which will be the DocType for this link field.	اس لنک فیلڈ کے لئے DOCTYPE ہو جائے گا جس FIELDNAME.
1098	Fieldname {0} cannot have special characters like {1}	FIELDNAME {0} کی طرح خصوصی حروف نہیں کر سکتے ہیں {1}
1099	Fieldname {0} conflicting with meta object	FIELDNAME {0} میٹا اعتراض کے ساتھ متصادم
1100	Fields Multicheck	فیلڈز ملائشک
1101	Fields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog box	کوما سے علیحدہ قطعات (،) میں شامل کیا جائے گا تلاش ڈائلاگ باکس کی فہرست &quot;کے ذریعے تلاش&quot;
1102	Fieldtype	Fieldtype
1103	Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}	Fieldtype کی طرف سے تبدیل نہیں کیا جا سکتا {0} سے {1} قطار میں {2}
1104	File '{0}' not found	فائل &#39;{0}&#39; نہیں ملا
1105	File Backup	فائل بیک اپ
1106	File Name	فائل کا نام
1107	File Size	فائل کا سائز
1108	File Type	فائل کی قسم
1109	File URL	فائل یو آر ایل
1110	File Upload	فائل اپ لوڈ کریں
1111	File Upload Disconnected. Please try again.	فائل اپ لوڈ منقطع. دوبارہ کوشش کریں.
1112	File Upload in Progress. Please try again in a few moments.	پیشرفت میں فائل اپ لوڈ کریں. کچھ لمحے میں دوبارہ کوشش کریں.
1113	File backup is ready	فائل بیک اپ تیار ہے
1114	File not attached	فائل منسلک نہیں
1115	File size exceeded the maximum allowed size of {0} MB	فائل کا سائز {0} MB کی حد کی اجازت سائز سے تجاوز کر
1116	File too big	بہت بڑی فائل
1117	File {0} does not exist	{0} موجود نہیں ہے فائل
1118	Files	فائلوں
1119	Filter	فلٹر
1120	Filter Data	فلٹر ڈیٹا
1121	Filter List	فلٹر کی فہرست
1122	Filter Meta	میٹا فلٹر
1123	Filter Name	فلٹر کا نام
1124	Filter Values	فلٹر اقدار
1125	Filter must be a tuple or list (in a list)	فلٹر ایک tuple یا فہرست (ایک فہرست میں) ہونا ضروری ہے
1126	Filter must have 4 values (doctype, fieldname, operator, value): {0}	فلٹر میں 4 اقدار (ڈیوٹائپ، فیلڈ نام، آپریٹر، قدر) ہونا ضروری ہے: {0}
1127	Filter {0} missing	فلٹر {0} لاپتہ
1128	Filter...	فلٹر ...
1129	Filtered by "{0}"	کی طرف سے فلٹر &quot;{0}&quot;
1130	Filters Display	فلٹرز ڈسپلے
1131	Filters JSON	JSON کو فلٹرز کریں۔
1132	Filters saved	فلٹرز کو بچا لیا
1133	Find {0} in {1}	تلاش {0} میں {1}
1134	First Level	پہلے کی سطح
1135	First Success Message	پہلا کامیابی پیغام
1136	First Transaction	پہلا ٹرانزیکشن
1137	First data column must be blank.	پہلے ڈیٹا کالم خالی ہونا ضروری ہے.
1138	First set the name and save the record.	سب سے پہلے نام قائم اور ریکارڈ کو بچانے کے.
1139	Flag	پرچم
1140	Float	فلوٹ
1141	Float Precision	فلوٹ پریسجن
1142	Fold	گنا
1143	Fold can not be at the end of the form	گنا فارم کے آخر میں نہیں ہو سکتا
1144	Fold must come before a Section Break	ایک دفعہ وقفے سے پہلے آنا ہوگا گنا
1145	Folder	فولڈر
1146	Folder name should not include '/' (slash)	فولڈر کا نام شامل نہیں کرنا چاہئے &#39;/&#39; (سلیش)
1147	Folder {0} is not empty	فولڈر {0} خالی نہیں ہے
1148	Follow	پیروی
1149	Followed by	اس کے بعد
1150	Following fields are missing:	مندرجہ ذیل شعبوں کو یاد کر رہے ہیں:
1151	Following fields have missing values:	مندرجہ ذیل شعبوں اقدار غائب ہے:
1152	Font	فونٹ
1153	Font Size	حرف کا سائز
1154	Fonts	فانٹ
1155	Footer	فوٹر
1156	Footer HTML	فوٹر HTML
1157	Footer Item	فوٹر آئٹم
1158	Footer Items	فوٹر اشیا
1159	Footer will display correctly only in PDF	فوٹر صرف پی ڈی ایف میں صحیح طریقے سے ظاہر ہوگا۔
1160	For Document Type	دستاویز کی قسم کے لئے۔
1161	For Links, enter the DocType as range.\nFor Select, enter list of Options, each on a new line.	لنکس کے لئے، رینج کے طور پر DOCTYPE داخل. منتخب کریں کے لئے، ایک ایک نئی سطر میں، اختیارات کی فہرست میں داخل.
1162	For User	صارف کے لئے
1163	For Value	قدر کے لئے
1164	For currency {0}, the minimum transaction amount should be {1}	کرنسی {0} کے لئے، کم سے کم ٹرانزیکشن کی رقم {1}
1165	For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.	آپ کو منسوخ اور INV004 نیکوکار ہوجائیں تو مثال کے طور پر ایک نئی دستاویز INV004-1 بن جائے گا. یہ آپ کو ہر ترمیم کے ٹریک رکھنے کے لئے میں مدد ملتی ہے.
1166	For example: If you want to include the document ID, use {0}	مثال کے طور پر: آپ دستاویز ID شامل کرنا چاہتے ہیں تو، کا استعمال کرتے ہیں {0}
1167	For help see <a href="https://frappe.io/docs/user/en/guides/portal-development/web-forms" target="_blank">Client Script API and Examples</a>	مدد کے لئے <a href="https://frappe.io/docs/user/en/guides/portal-development/web-forms" target="_blank">کلائنٹ سکرپٹ API اور مثال</a> دیکھیں
1168	For top bar	سب سے اوپر بار کے لئے
1169	For updating, you can update only selective columns.	کو اپ ڈیٹ کرنے کے لئے، آپ کو صرف منتخب کالم اپ ڈیٹ کر سکتے.
1170	For {0} at level {1} in {2} in row {3}	کے لئے {0} میں سطح {1} پر {2} قطار میں {3}
1171	Force	فورس
1172	Force Show	طاقت کا مظاہرہ
1173	Forgot Password	پاسورڈ بھول گے
1174	Forgot Password?	پاسورڈ بھول گے؟
1175	Form Customization	فارم حسب ضرورت۔
1176	Form Settings	فارم کی ترتیبات۔
1177	Format	ڈاک
1178	Format Data	شکل ڈیٹا
1179	Forward To Email Address	فارورڈ ای میل ایڈریس
1180	Fraction	کسر
1181	Fraction Units	کسر یونٹس
1182	Frames	فریم
1183	Frappe	Frappe
1184	Frappe Framework	Frappe فریم ورک
1185	Friendly Title	چھپنے عنوان
1186	From Date Field	ڈیٹ فیلڈ سے
1187	From Document Type	دستاویز کی قسم سے
1188	From Full Name	فل نام سے
1189	Full Page	مکمل پیج
1190	Fw: {0}	Fw: {0}
1191	GCalendar Sync ID	GCalendar Sync ID
1192	GMail	جی میل
1193	Gantt	Gantt کے
1194	Gateway	گیٹ وے
1195	Gateway Controller	گیٹ وے کنٹرولر
1196	Gateway Settings	گیٹ وے کی ترتیبات
1197	Generate Keys	کلیدیں بنائیں
1198	Generate New Report	نئی رپورٹ بنائیں
1199	Generated File	پیدا شدہ فائل
1200	Geo	جیو
1201	Geolocation	جغرافیہ
1202	Get Alerts for Today	آج کے لئے تنبیہات سب حاصل کریں
1203	Get Contacts	رابطے حاصل کریں
1204	Get Fields	فیلڈز حاصل کریں
1205	Get your globally recognized avatar from Gravatar.com	Gravatar.com سے آپ عالمی سطح پر تسلیم نمائندہ تصویر حاصل کریں
1206	GitHub	GitHub کے
1207	Give Review Points	جائزہ پوائنٹس دیں۔
1208	Global Unsubscribe	گلوبل رکنیت ختم
1209	Go to the document	دستاویز پر جائیں
1210	Go to this URL after completing the form (only for Guest users)	فارم مکمل کرنے کے بعد اس URL پر جائیں (صرف مہمان صارفین کے لئے)
1211	Go to {0}	{0} پر جائیں
1212	Go to {0} List	{0} فہرست پر جائیں۔
1213	Go to {0} Page	{0} صفحہ پر جائیں۔
1214	Google	گوگل
1215	Google Analytics ID	گوگل کے تجزیات ID
1216	Google Calendar ID	Google کیلنڈر ID
1217	Google Font	گوگل فونٹ
1218	Google Services	گوگل سروسز
1219	Grant Type	گرانٹ کی قسم
1220	Group Label	گروپ لیبل
1221	Group Name	گروہ کا نام
1222	Group name cannot be empty.	گروپ کا نام خالی نہیں ہوسکتا ہے.
1223	Groups of DocTypes	DocTypes کے گروپ
1224	HTML	HTML
1225	HTML Editor	ایچ ٹی ایم ایل ایڈیٹر
1226	HTML Header, Robots and Redirects	ایچ ٹی ایم ایل ہیڈر ، روبوٹ اور ری ڈائریکٹس۔
1227	HTML for header section. Optional	ہیڈر کے حصے کے لیے ایچ ٹی ایم ایل. اختیاری
1228	Half	نصف
1229	Has Attachment	منسلکہ ہے
1230	Has Attachments	منسلک ہے
1231	Has Domain	ڈومین ہے
1232	Has Role	کردار ہے
1233	Has Web View	ویب لنک ہے
1234	Have an account? Login	کیا آپ کا اکاؤنٹ ہے؟ لاگ ان
1235	Header	ہیڈر
1236	Header HTML	ہیڈر HTML
1237	Header HTML set from attachment {0}	منسلک سے ہیڈر ایچ ٹی ایم ایل سیٹ {0}
1238	Header Image	ہیڈر کی تصویر
1239	Headers	ہیڈر
1240	Heading	سرخی
1241	Hello {0}	ہیلو {0}
1242	Hello!	ہیلو!
1243	Help Articles	مدد مضامین
1244	Help Category	مدد زمرہ
1245	Help on Search	تلاش کرنے میں مدد
1246	Help: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")	مدد:، نظام میں ایک اور ریکارڈ کرنے کے لئے یو آر ایل لنک لنک کے طور پر &quot;# فارم / نوٹ / [نام نوٹ]&quot; استعمال کرنے. (استعمال نہ کریں &quot;HTTP: //&quot;)
1247	Helvetica	ہیلویٹکا
1248	Hi {0}	ہیلو {0}
1249	Hide Copy	کاپی چھپائیں
1250	Hide Footer Signup	فوٹر سائن اپ چھپائیں
1251	Hide Sidebar and Menu	سائڈبار اور مینو کو چھپائیں۔
1252	Hide Standard Menu	معیاری مینو چھپائیں
1253	Hide Weekends	اختتام ہفتہ چھپائیں
1254	Hide details	چھپائیں تفصیلات
1255	Hide footer in auto email reports	آٹو ای میل رپورٹوں میں فوٹر چھپائیں
1256	Higher priority rule will be applied first	پہلے اعلی ترجیحی قاعدہ کا اطلاق ہوگا۔
1257	Highlight	نمایاں کریں
1258	Hint: Include symbols, numbers and capital letters in the password	اشارہ: پاس ورڈ میں علامات، اعداد اور بڑے حروف شامل ہیں
1259	Home Page	ہوم پیج
1260	Home Settings	ہوم سیٹنگیں
1261	Home/Test Folder 1	ہوم / ٹیسٹ کے فولڈر 1
1262	Home/Test Folder 1/Test Folder 3	ہوم / ٹیسٹ کے فولڈر 1 / ٹیسٹ کے فولڈر 3
1263	Home/Test Folder 2	ہوم / ٹیسٹ کے فولڈر 2
1264	Host	میزبان
1265	Hostname	میزبان کا نام
1266	How should this currency be formatted? If not set, will use system defaults	اس کرنسی کے لئے کس طرح فارمیٹ کیا جانا چاہئے؟ مقرر نہیں ہے تو، نظام ڈیفالٹس استعمال کریں گے
1267	I found these:	میں نے ان کو پایا:
1268	ID	ID
1269	ID (name) of the entity whose property is to be set	جن کی جائیداد ہستی کی شناخت (کا نام) مقرر کئے جا کرنے کے لئے ہے
1270	Icon will appear on the button	آئکن بٹن پر دکھایا جائے گا
1271	Identity Details	شناخت کی تفصیلات
1272	Idx	IDX
1273	If Apply Strict User Permission is checked and User Permission is defined for a DocType for a User, then all the documents where value of the link is blank, will not be shown to that User	لگائیں سخت صارف کی اجازت کی جانچ پڑتال کی جاتی ہے اور صارف کی اجازت کسی صارف کے لئے ایک DOCTYPE لئے بیان کیا جاتا ہے، تو پھر تمام دستاویزات لنک کی قدر خالی ہے جہاں، جو کہ صارف کو نہیں دکھایا جائے گا
1274	If Checked workflow status will not override status in list view	چیک کئے گئے کام کے فلو کی حیثیت فہرست دیکھنے میں اسٹیٹس کی جگہ لے لے نہیں کریں گے تو
1275	If Owner	مالک تو
1276	If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.	ایک کردار لیول 0 سے تک رسائی حاصل نہیں ہے، تو اعلی سطح معنی ہیں.
1277	If checked, all other workflows become inactive.	جانچ پڑتال تو، دیگر تمام workflows کے غیر فعال ہو.
1278	If checked, this field will be not overwritten based on Fetch From if a value already exists.	اگر جانچ پڑتال کی گئی ہے تو ، اس فیلڈ کو بازیافت منجانب کی بنیاد پر اوور رائٹ نہیں کیا جائے گا اگر کوئی قدر پہلے سے موجود ہے۔
1279	If checked, users will not see the Confirm Access dialog.	جانچ پڑتال کی تو صارفین تصدیق رسائی ڈائلاگ نہیں دیکھ سکیں گے.
1280	If disabled, this role will be removed from all users.	غیر فعال، اس کردار کے تمام صارفین کی طرف سے ہٹا دیا جائے گا.
1281	If enabled, user can login from any IP Address using Two Factor Auth, this can also be set for all users in System Settings	اگر فعال ہے تو ، صارف دو فیکٹر اوتھ کو استعمال کرتے ہوئے کسی بھی IP ایڈریس سے لاگ ان ہوسکتا ہے ، یہ سسٹم سیٹنگ میں موجود تمام صارفین کے لئے بھی مرتب کیا جاسکتا ہے۔
1282	If enabled, all users can login from any IP Address using Two Factor Auth. This can also be set only for specific user(s) in User Page	اگر فعال ہو تو، تمام صارفین کو دو فیکٹر مصنف کے ذریعے کسی IP ایڈریس سے لاگ ان کرسکتے ہیں. یہ صرف صارف کے صفحے میں مخصوص صارف کے لئے بھی مقرر کیا جا سکتا ہے
1283	If enabled, changes to the document are tracked and shown in timeline	اگر چالو ہوتا ہے تو ، دستاویز میں ہونے والی تبدیلیوں کو ٹریک کیا جاتا ہے اور ٹائم لائن میں دکھایا جاتا ہے۔
1284	If enabled, document views are tracked, this can happen multiple times	اگر فعال ہوجائے تو ، دستاویزات کے نظارے کو ٹریک کیا جاتا ہے ، یہ متعدد بار ہوسکتا ہے۔
1285	If enabled, the document is marked as seen, the first time a user opens it	اگر فعال ہوجائے تو ، دستاویز کو دیکھا ہوا کے بطور نشان زد کیا گیا ہے ، جب کوئی صارف اسے کھولتا ہے۔
1286	If enabled, the password strength will be enforced based on the Minimum Password Score value. A value of 2 being medium strong and 4 being very strong.	فعال ہونے پر، پاس ورڈ کی طاقت کم از کم پاس ورڈ اسکور قیمت کی بنیاد پر نافذ کیا جائے گا. درمیانے درجے کے مضبوط ہونے کی وجہ سے 2 کے ایک قدر اور 4 بہت مضبوط ہے.
1287	If enabled, users who login from Restricted IP Address, won't be prompted for Two Factor Auth	اگر فعال ہو تو، صارفین کو جو پابندی IP ایڈریس سے لاگ ان کرتے ہیں، دو فیکٹر مصنف کے لئے حوصلہ افزائی نہیں کی جائے گی
1288	If enabled, users will be notified every time they login. If not enabled, users will only be notified once.	فعال ہونے پر، صارفین کو لاگ ان ہر وقت مطلع کیا جائے گا. تو فعال نہیں، صارفین کو صرف ایک بار مطلع کیا جائے گا.
1289	If non standard port (e.g. 587)	غیر معیاری پورٹ ہے تو (مثال کے طور پر 587)
1290	If non standard port (e.g. 587). If on Google Cloud, try port 2525.	اگر غیر معیاری پورٹ (مثال کے طور پر 587). اگر Google Cloud پر، بندرگاہ 2525 کی کوشش کریں.
1291	If not set, the currency precision will depend on number format	سیٹ نہیں ہے تو کرنسی کی صحت سے متعلق نمبر کی شکل پر انحصار کرے گا
1292	If the condition is satisfied user will be rewarded with the points. eg. doc.status == 'Closed'\n	اگر شرط مطمئن ہے تو صارف کو پوائنٹس سے نوازا جائے گا۔ جیسے doc.status == &#39;بند&#39;
1293	If the user has any role checked, then the user becomes a "System User". "System User" has access to the desktop	صارف کی جانچ پڑتال کوئی کردار نہیں ہیں تب صارف ایک &quot;سسٹم یوزر&quot; بن جاتا ہے. &quot;سسٹم یوزر کے&quot; ڈیسک ٹاپ تک رسائی حاصل ہے
1294	If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.	مددگار نہیں، GitHub کے مسائل پر آپ کی تجاویز میں شامل کریں جہاں ان ہدایات پر تو.
1295	If this is checked, rows with valid data will be imported and invalid rows will be dumped into a new file for you to import later.	اگر یہ جانچ پڑتال کی جاتی ہے تو، درست ڈیٹا کے ساتھ قطار درآمد کی جائیں گی اور بعد میں درآمد کرنے کے لئے قطع قطاروں کو نئی فائل میں ڈمپ کیا جائے گا.
1296	If user is the owner	صارف مالک ہے تو
1297	If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.	آپ کو اپ ڈیٹ کر رہے ہیں تو، &quot;ادلیکھت&quot; کو منتخب کریں اور موجودہ قطار خارج نہیں کیا جائے گا.
1298	If you are updating/overwriting already created records.	اگر آپ اپ ڈیٹ / زیادہ لکھنا پہلے سے ہی تشکیل شدہ ریکارڈز ہیں.
1299	If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.	آپ نئے ریکارڈ کو اپ لوڈ کر رہے ہیں تو موجود ہے، &quot;سیریز کا نام&quot;، لازمی ہو جاتا ہے.
1300	If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.	آپ نئے ریکارڈ کو اپ لوڈ کر رہے ہیں تو، &quot;کا نام&quot; (ID) کالم خالی چھوڑ دیں.
1301	If you don't want to create any new records while updating the older records.	اگر آپ پرانے ریکارڈ کو اپ ڈیٹ کرتے وقت کوئی نیا ریکارڈ نہیں بنانا چاہتے ہیں.
1302	If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.	آپ کو اس مقرر کیا ہے تو، اس آئٹم کو منتخب والدین کے تحت ایک ڈراپ ڈاؤن میں آ جائے گا.
1303	If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.	آپ کو اس کی اجازت نہیں ہے لگتا ہے، ایڈمنسٹریٹر پاس ورڈ تبدیل کریں.
1304	If your data is in HTML, please copy paste the exact HTML code with the tags.	آپ کے ڈیٹا HTML میں ہے تو، اتارنا کرنے کے عین مطابق HTML کوڈ پیسٹ کاپی کریں براہ مہربانی.
1305	Ignore User Permissions	صارف کی اجازت کو نظر انداز
1306	Ignore XSS Filter	XSS فلٹر کو نظرانداز کریں
1307	Ignore attachments over this size	اس کے سائز سے زیادہ اٹیچمنٹ نظر انداز
1308	Ignore encoding errors	انکوڈنگ کی غلطیوں کو نظر انداز کریں
1309	Ignored: {0} to {1}	نظر انداز: {0} سے {1}
1310	Illegal Access Token. Please try again	غیر قانونی رسائی ٹوکن. دوبارہ کوشش کریں
1311	Illegal Document Status for {0}	{0} کیلئے غیر قانونی دستاویز کی حیثیت
1312	Image Field	تصویر میدان
1313	Image Link	تصویر کے لنک
1314	Image field must be a valid fieldname	تصویر کے میدان میں ایک درست FIELDNAME ہونا ضروری ہے
1315	Image field must be of type Attach Image	تصویری میدان کی قسم کا ہونا چاہیے تصویر منسلک
1316	Images	امیجز
1317	Implicit	ضمنی
1318	Import	درآمد
1319	Import Email From	سے درآمد ای میل
1320	Import Status	درآمد کی حیثیت
1321	Import Subscribers	سبسکرائبر درآمد
1322	Import Zip	زپ درآمد کریں
1323	In Filter	فلٹر میں
1324	In Global Search	گلوبل تلاش میں
1325	In Grid View	گرڈ نقطہ نظر میں
1326	In Hours	گھنٹوں میں
1327	In List View	فہرست ویو میں
1328	In Preview	پیش نظارہ میں۔
1329	In Reply To	کے جواب میں
1330	In Standard Filter	سٹینڈرڈ فلٹر میں
1331	In Valid Request	جائز درخواست میں
1332	In points. Default is 9.	پوائنٹس. پہلے سے طے شدہ ہے 9.
1333	In seconds	سیکنڈ میں
1334	Include Search in Top Bar	اوپر بار میں تلاش شامل
1335	Include symbols, numbers and capital letters in the password	پاس ورڈ علامات، اعداد اور بڑے حروف شامل ہیں
1336	Incoming email account not correct	آنے والی ای میل اکاؤنٹ درست نہیں
1337	Incomplete login details	نامکمل لاگ ان کی تفصیلات
1338	Incorrect User or Password	غلط صارف یا پاس ورڈ
1339	Incorrect Verification code	غلط توثیق کوڈ
1340	Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}	قطار میں غلط قدر {0}: {1} {2} ہونا ضروری ہے {3}
1341	Incorrect value: {0} must be {1} {2}	غلط قیمت: {0} ہونا ضروری ہے {1} {2}
1342	Index	انڈیکس
1343	Indicator	اشارے
1344	Info	معلومات
1345	Info:	معلومات:
1346	Initial Sync Count	ابتدائی مطابقت پذیری شمار
1347	InnoDB	InnoDB
1348	Insert Above	داخل سے بڑھ کر
1349	Insert After	بعد ڈالیں
1350	Insert After cannot be set as {0}	کے طور پر مقرر نہیں کیا جا سکتا کے بعد ڈالیں {0}
1351	Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', with label '{2}', does not exist	میدان &#39;{0}&#39; کسٹم فیلڈ میں ذکر کے بعد داخل کریں &#39;{1}&#39;، لیبل کے ساتھ &#39;{2}&#39;، موجود نہیں ہے
1352	Insert Below	ذیل میں داخل کریں
1353	Insert Code	داخل کوڈ
1354	Insert Column Before {0}	{0} سے پہلے کالم درج کریں
1355	Insert Style	داخل انداز
1356	Insert new records	نئے ریکارڈ داخل کریں
1357	Instructions Emailed	بذریعہ ای میل ہدایات
1358	Insufficient Permission for {0}	کیلئے ناکافی اجازت {0}
1359	Int	INT
1360	Integration Request	انٹیگریشن گذارش
1361	Integration Request Service	انٹیگریشن کی درخواست سروس
1362	Integration Type	انٹیگریشن کی قسم
1363	Integrations	انضمام
1364	Integrations can use this field to set email delivery status	انضمام ای میل کی ترسیل کی حیثیت قائم کرنے کے لئے اس میدان کا استعمال کر سکتے ہیں
1365	Internal Server Error	اندرونی سرور کی خرابی
1366	Internal record of document shares	دستاویز حصص کی اندرونی ریکارڈ
1367	Introduce your company to the website visitor.	ویب سائٹ وزیٹر کے لئے آپ کی کمپنی کو متعارف کرانے.
1368	Introductory information for the Contact Us Page	ہم سے رابطہ کریں صفحہ کے لئے تعارفی معلومات
1369	Invalid	غلط
1370	Invalid "depends_on" expression	غلط &quot;depends_on&quot; اظہار
1371	Invalid Access Key ID or Secret Access Key.	غلط رسائی کلیدی شناخت یا خفیہ رسائی کی چابی.
1372	Invalid CSV Format	غلط CSV شکل
1373	Invalid Home Page	غلط ہوم پیج
1374	Invalid Link	غلط لنک
1375	Invalid Login Token	غلط لاگ ان ٹوکن
1376	Invalid Login. Try again.	غلط اندراج. دوبارہ کوشش کریں.
1377	Invalid Mail Server. Please rectify and try again.	غلط میل سرور. کو بہتر بنانے اور دوبارہ کوشش کریں.
1378	Invalid Outgoing Mail Server or Port	غلط سبکدوش ہونے والے میل سرور یا پورٹ
1379	Invalid Output Format	غلط آؤٹ پٹ فارمیٹ
1380	Invalid Password	غلط پاسورڈ
1381	Invalid Password:	غلط پاسورڈ:
1382	Invalid Request	غلط درخواست
1383	Invalid Search Field {0}	غلط تلاش فیلڈ {0}
1384	Invalid Subscription	غلط سبسکرائب
1385	Invalid Token	غلط ٹوکن
1386	Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.	غلط صارف کا نام یا پاس ورڈ کی حمایت. کو بہتر بنانے اور دوبارہ کوشش کریں.
1387	Invalid column	غلط کالم
1388	Invalid field name {0}	غلط فیلڈ کا نام {0}
1389	Invalid fieldname '{0}' in autoname	autoname میں غلط FIELDNAME &#39;{0}&#39;
1390	Invalid file path: {0}	غلط فائل کا پاتھ: {0}
1391	Invalid login or password	غلط لاگ ان یا پاس ورڈ
1392	Invalid module path	غلط ماڈیول کا راستہ
1393	Invalid naming series (. missing)	غلط نام سیریز (. لاپتہ)
1394	Invalid payment gateway credentials	غلط ادائیگی کے گیٹ وے کے اسناد
1395	Invalid recipient address	غلط وصول کنندہ کا پتہ
1396	Invalid {0} condition	غلط {0} حالت
1397	Inverse	الٹا
1398	Is	ہے
1399	Is Attachments Folder	ملحقات فولڈر ہے
1400	Is Child Table	بچوں کی میز ہے
1401	Is Custom Field	اپنی مرضی کے میدان ہے
1402	Is First Startup	پہلا آغاز ہے
1403	Is Folder	فولڈر ہے
1404	Is Global	گلوبل ہے
1405	Is Globally Pinned	گلوبل طور پر قلم کیا ہے
1406	Is Home Folder	ہوم فولڈر ہے
1407	Is Mandatory Field	لازمی میدان ہے
1408	Is Pinned	کیا ہے
1409	Is Primary Contact	پرائمری سے رابطہ کریں
1410	Is Private	نجی ہے
1411	Is Published Field	میدان اشاعت
1412	Is Published Field must be a valid fieldname	میدان اشاعت ضروری ہے ایک درست FIELDNAME ہو
1413	Is Single	واحد ہے
1414	Is Spam	فضول ہے
1415	Is Standard	معیاری ہے
1416	Is Submittable	Submittable ہے
1417	Is Table	ٹیبل ہے
1418	Is Your Company Address	آپ کی کمپنی ایڈریس ہے
1419	It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.	اس فائل کو حذف کرنا خطرناک ہے: {0}. آپ کے سسٹم مینیجر سے رابطہ کریں.
1420	Item cannot be added to its own descendents	آئٹم کو اس کی اپنی اولاد میں شامل نہیں کیا جا سکتا
1421	JS	جے ایس
1422	JSON	JSON
1423	JavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}	جاوا کی شکل: frappe.query_reports [&#39;REPORTNAME&#39;] = {}
1424	Javascript to append to the head section of the page.	جاوا سکرپٹ کو صفحے کے سر کے حصے سے ملحق کرنا.
1425	Jinja	جنجا
1426	John Doe	جان ڈو
1427	Kanban	Kanban
1428	Kanban Board Column	Kanban بورڈ کالم
1429	Kanban Board Name	Kanban بورڈ کا نام
1430	Karma	کرما
1431	Keep track of all update feeds	فیڈ اپ کو اپ ڈیٹ کریں
1432	Keeps track of all communications	تمام مواصلات پر نظر رکھتا ہے۔
1433	Key	کلیدی
1434	Knowledge Base	علم کی بنیاد
1435	Knowledge Base Contributor	سویدی مددگار
1436	Knowledge Base Editor	سویدی ایڈیٹر
1437	LDAP Email Field	LDAP ای میل فیلڈ
1438	LDAP First Name Field	LDAP پہلا نام کے خانے
1439	LDAP Not Installed	LDAP نصب نہیں
1440	LDAP Search String	LDAP تلاش سٹرنگ
1441	LDAP Search String needs to end with a placeholder, eg sAMAccountName={0}	ایل ڈی اے پی سرچ سٹرنگ کو کسی پلیس ہولڈر کے ساتھ ختم ہونے کی ضرورت ہے ، جیسے سماءکاونٹ نام = {0}
1442	LDAP Security	ایل ڈی اے پی سیکیورٹی۔
1443	LDAP Server Url	LDAP سرور URL
1444	LDAP Username Field	LDAP صارف کا نام فیلڈ
1445	LDAP is not enabled.	LDAP فعال نہیں ہے۔
1446	Label Help	لیبل مدد
1447	Label and Type	لیبل اور قسم
1448	Label is mandatory	لیبل لازمی ہے
1449	Landing Page	لینڈنگ پیج
1450	Language	زبان
1451	Language Code	زبان کے کوڈ
1452	Language, Date and Time settings	زبان، تاریخ اور وقت کی ترتیبات
1453	Last Active	ایکٹو آخری
1454	Last IP	آخری IP
1455	Last Known Versions	آخری معلوم ورژن
1456	Last Login	آخری لاگ ان
1457	Last Message	آخری پیغام
1458	Last Modified By	کی طرف سے گزشتہ بار ترمیم
1459	Last Modified Date	آخری ترمیم شدہ تاریخ
1460	Last Modified On	آخری بار تدوین
1461	Last Month	پچھلے مہینے
1462	Last Point Allocation Date	آخری پوائنٹ مختص کی تاریخ۔
1463	Last Quarter	آخری چوتھائی
1464	Last Synced On	آخری موافقت پذیر
1465	Last Updated By	آخری کی طرف سے اپ ڈیٹ
1466	Last Updated On	آخری بار اپ ڈیٹ
1467	Last User	آخری صارف
1468	Last Week	پچھلا ہفتہ
1469	Last Year	پچھلے سال
1470	Leave a Comment	ایک تبصرہ چھوڑ دو
1471	Leave blank to repeat always	ہمیشہ دہرانے کی خالی چھوڑ دیں
1472	Leave this conversation	اس گفتگو کو چھوڑنا
1473	Left this conversation	اس بات چیت چھوڑ دی
1474	Length	لمبائی
1475	Length of {0} should be between 1 and 1000	{0} کی لمبائی 1 اور 1000 کے درمیان ہونا چاہئے
1476	Let's avoid repeated words and characters	کے بار بار الفاظ اور حروف سے بچنے کے
1477	Let's prepare the system for first use.	کا پہلا استعمال کے لئے نظام تیار کرتے ہیں.
1478	Letter	خط
1479	Letter Head Based On	خط کی بنیاد پر
1480	Letter Head Image	خط ہیڈ امیج
1481	Letter Head Name	خط ہیڈ نام
1482	Letter Head in HTML	ایچ ٹی ایم ایل میں خط ہیڈ
1483	Level Name	سطح کا نام۔
1484	Liked	پسند
1485	Liked By	پسند
1486	Liked by {0}	کی طرف سے پسند {0}
1487	Likes	پسند
1488	Limit Number of DB Backups	ڈی بی بیک اپ کی حد کی تعداد
1489	Line	لائن
1490	Link DocType	لنک DOCTYPE
1491	Link Expired	لنک ختم ہو گیا
1492	Link Name	لنک کا نام
1493	Link Title	لنک کا عنوان
1494	Link that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)	ویب سائٹ کے ہوم پیج جاتا ہے کہ لنک. معیاری روابط (انڈیکس، لاگ ان، مصنوعات، بلاگ، کے بارے میں، رابطہ)
1495	Link to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.	آپ کو کھولنے کے لئے چاہتے ہیں کے صفحے پر لنک. تم نے اسے ایک گروپ والدین بنانا چاہتے ہیں تو خالی چھوڑ دیں.
1496	Linked	لنک
1497	Linked With	کے ساتھ منسلک
1498	Linked with {0}	{0} کے ساتھ منسلک
1499	Links	روابط
1500	List	فہرست
1501	List Filter	فہرست فلٹر
1502	List View Setting	فہرست دیکھیں ترتیب۔
1503	List a document type	ایک دستاویز کی قسم کی فہرست
1504	List as [{"label": _("Jobs"), "route":"jobs"}]	[{: _ ( &quot;روزگار&quot;)، &quot;راستے&quot;: &quot;روزگار&quot; &quot;لیبل&quot;}] کے طور پر فہرست
1505	List of backups available for download	ڈاؤن لوڈ، اتارنا کے لئے دستیاب بیک اپ کی فہرست
1506	List of patches executed	پیچ کی فہرست کو پھانسی دے دی
1507	List of themes for Website.	ویب سائٹ کے لئے موضوعات کی فہرست.
1508	Load Balancing	وزن کو متوازن کرنا
1509	Loading	لوڈ کر رہا ہے
1510	Local DocType	مقامی ڈیک ٹائپ
1511	Local Fieldname	مقامی فیلڈ نام
1512	Local Primary Key	مقامی بنیادی کلید
1513	Locals	مقامی
1514	Log Details	لاگ ان کی تفصیلات
1515	Log of Scheduler Errors	تخسوچک نقائص کے لاگ ان
1516	Log of error during requests.	درخواستوں کے دوران خرابی کے لاگ ان.
1517	Log of error on automated events (scheduler).	خود کار طریقے سے واقعات (تخسوچک) پر غلطی کے لاگ ان.
1518	Logged Out	لاگ آؤٹ
1519	Logged in as Guest or Administrator	مہمان یا ایڈمنسٹریٹر کے طور پر لاگ
1520	Login	لاگ ان
1521	Login After	لاگ ان کے بعد
1522	Login Before	لاگ ان سے پہلے
1523	Login Id is required	لاگ ان کی شناخت کی ضرورت ہے
1524	Login Required	لاگ ان درکار ہے
1525	Login Verification Code from {}	{} سے لاگ ان کی توثیق کوڈ
1526	Login and view in Browser	براؤزر میں لاگ ان اور دیکھیں
1527	Login not allowed at this time	اس وقت کی اجازت نہیں لاگ ان
1528	Login session expired, refresh page to retry	لاگ ان سیشن کی مدت ختم ہوگئی، دوبارہ کوشش کرنے کیلئے صفحہ دوبارہ تازہ کریں
1529	Login to comment	تبصرہ کرنے سے لاگ ان کریں
1530	Login token required	لاگ ان ٹوکن کی ضرورت ہے
1531	Login with LDAP	LDAP ساتھ لاگ ان کریں
1532	Logout	لاگ آوٹ
1533	Long Text	طویل متن
1534	Looks like something is wrong with this site's Paypal configuration.	کچھ کی طرح لگتا ہے اس سائٹ کے پے پال کی ترتیب کے ساتھ غلط ہے.
1535	Looks like something is wrong with this site's payment gateway configuration. No payment has been made.	کچھ کی طرح لگتا ہے اس سائٹ کے ادائیگی کے گیٹ وے ترتیب کے ساتھ غلط ہے. کوئی ادائیگی بنا دیا گیا ہے.
1536	Looks like something went wrong during the transaction. Since we haven't confirmed the payment, Paypal will automatically refund you this amount. If it doesn't, please send us an email and mention the Correlation ID: {0}.	ایسا لگتا ہے کہ کچھ کی طرح لین دین کے دوران غلط ہو گیا. ہم ادائیگی کی تصدیق نہیں کی چونکہ، پے پال خود کار طریقے سے آپ کو اس رقم واپس کر دیں گے. اگر ایسا نہیں ہوتا، ہمیں ایک ای میل بھیج اور لزوم ID ذکر کیجیے: {0}.
1537	Madam	میڈم
1538	Main Section	اہم حصے
1539	Make "name" searchable in Global Search	&quot;نام&quot; بنائیں گلوبل تلاش میں قابل تلاش
1540	Make Default	پہلے سے طے شدہ بنائیں
1541	Make use of longer keyboard patterns	اب بورڈ کے پیٹرن کا استعمال
1542	Manage Third Party Apps	تیسری پارٹی کے اطلاقات کا نظم کریں
1543	Mandatory Information missing:	لازمی معلومات لاپتہ:
1544	Mandatory field: set role for	لازمی فیلڈ کے لئے مقرر کیا کردار
1545	Mandatory field: {0}	لازمی میدان: {0}
1546	Mandatory fields required in table {0}, Row {1}	ٹیبل {0} میں ضرورت لازمی شعبوں، صف {1}
1547	Mandatory fields required in {0}	میں ضرورت لازمی شعبوں {0}
1548	Mandatory:	لازمی:
1549	Mapping Name	نقشہ کاری کا نام
1550	Mappings	نقشہ جات
1551	Mark as Read	پڑھیں اور مرقس
1552	Mark as Spam	سپیم کے طور پر نشان زد کریں
1553	Mark as Unread	اس کے اوپرنشان لگایں کہ پڑھا نیں ہوا
1554	Mark as {0}	{0} کے طور پر نشان زد کریں
1555	Markdown	ڈالنے
1556	Markdown Editor	مارک ڈاون ایڈیٹر۔
1557	Marked As Spam	سپیم کے طور پر نشان لگا دیا گیا
1558	Max 500 records at a time	زیادہ سے زیادہ 500 ایک وقت میں ریکارڈز
1559	Max Attachment Size (in MB)	میکس منسلکہ سائز (MB میں)
1560	Max Attachments	زیادہ سے زیادہ کے ساتھ منسلک
1561	Max Length	زیادہ سے زیادہ لمبائی
1562	Max Value	زیادہ سے زیادہ قیمت
1563	Max width for type Currency is 100px in row {0}	قسم کرنسی کے لئے زیادہ سے زیادہ چوڑائی قطار میں 100px ہے {0}
1564	Maximum Attachment Limit for this record reached.	اس ریکارڈ کے لئے زیادہ سے زیادہ منسلکہ کی حد تک پہنچ.
1565	Maximum {0} rows allowed	زیادہ سے زیادہ {0} قطاروں کی اجازت
1566	Meaning of Submit, Cancel, Amend	منسوخ، جمع کرانے کا معنی، ترمیم
1567	Mention transaction completion page URL	لین دین کے مکمل ہونے کے صفحے URL کا ذکر
1568	Mentions	دماغ
1569	Menu	مینو
1570	Merchant ID	مرچنٹ کی شناخت
1571	Merge with existing	موجودہ کے ساتھ ضم
1572	Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Node	ولی کے درمیان صرف ممکن ہے گروپ گروپ یا پتی کی نوڈ ٹو پتی کی نوڈ
1573	Message Count	پیغام کا شمار
1574	Message ID	پیغام ID
1575	Message Parameter	پیغام پیرامیٹر
1576	Message Preview	پیغام پیش نظارہ
1577	Message clipped	پیغام تراش گیا۔
1578	Message not setup	پیغام سیٹ اپ نہیں
1579	Message to be displayed on successful completion (only for Guest users)	کامیاب تکمیل پر دکھایا گیا پیغام (صرف مہمان صارفین کے لئے)
1580	Message-id	پیغام کا شناختی نمبر
1581	Meta Tags	میٹا ٹیگز
1582	Migration ID Field	منتقلی ID فیلڈ
1583	Milestone	سنگ میل
1584	Milestone Tracker	سنگ میل ٹریکر
1585	Minimum Password Score	کم از کم پاس ورڈ اسکور
1586	Miss	مس
1587	Missing Fields	لاپتہ قطعات
1588	Missing parameter Kanban Board Name	لاپتہ پیرامیٹر Kanban بورڈ کا نام
1589	Missing parameters for login	لاگ ان کے لئے لاپتہ پیرامیٹرز
1590	Models (building blocks) of the Application	درخواست کے ماڈل (عمارت بلاکس)
1591	Modified By	طرف سے نظر ثانی
1592	Module	ماڈیول
1593	Module Def	ماڈیول سے Def
1594	Module Name	ماڈیول کا نام
1595	Module Not Found	ماڈیول نہیں ملا
1596	Module Path	ماڈیول راہ
1597	Module to Export	برآمد کرنے ماڈیول
1598	Modules HTML	ماڈیول ایچ ٹی ایم ایل
1599	Monospace	مونو سپیس
1600	More articles on {0}	{0} پر مزید مضامین
1601	More content for the bottom of the page.	صفحے کے نیچے کے بارے میں مزید مواد.
1602	Most Used	سب سے زیادہ استعمال
1603	Move To	پر منتقل
1604	Move To Trash	ردی میں ڈالیں
1605	Move to Row Number	صف نمبر پر منتقل کریں۔
1606	Mr	جناب
1607	Mrs	مسز
1608	Ms	محترمہ
1609	Multiple root nodes not allowed.	ایک سے زیادہ جڑ نوڈ کی اجازت نہیں.
1610	Multiplier Field	ضرب قطعہ۔
1611	Must be of type "Attach Image"	قسم کا ہونا ضروری ہے &quot;تصویر منسلک&quot;
1612	Must have report permission to access this report.	اس رپورٹ تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت ہونا ضروری ہے رپورٹ.
1613	Must specify a Query to run	کو چلانے کے لئے ایک سوال کی وضاحت لازمی ہے
1614	Mute Sounds	خاموش آواز
1615	My Settings	میری ترتیبات
1616	MyISAM	MyISAM
1617	Name Case	نام کیس
1618	Name cannot contain special characters like {0}	نام میں خاص حروف جیسے {0}
1619	Name not set via prompt	پرامپٹ کے ذریعے مقرر نہیں نام
1620	Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customer	دستاویز کی قسم (DOCTYPE) آپ کو اس میدان سے منسلک کرنا چاہتے ہیں کے نام. مثال کے طور پر گاہک
1621	Name of the new Print Format	نئے پرنٹ کی شکل کا نام
1622	Name of {0} cannot be {1}	کا نام {0} نہیں ہو سکتا {1}
1623	Names and surnames by themselves are easy to guess.	خود کی طرف سے نام اور خاندانی نام اندازہ لگانا آسان ہے.
1624	Naming	نام
1625	Naming Options:\n<ol><li><b>field:[fieldname]</b> - By Field</li><li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present</li><li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name</li><li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####</li>\n<li><b>format:EXAMPLE-{MM}morewords{fieldname1}-{fieldname2}-{#####}</b> - Replace all braced words (fieldnames, date words (DD, MM, YY), series) with their value. Outside braces, any characters can be used.</li></ol>	نام کے اختیارات: <ol style=""><li style=""> <b>فیلڈ: [fieldname]</b> - فیلڈ کے ذریعہ </li><li style=""> <b>naming_series:</b> - <b>نامنگی</b> سیریز کی طرف سے (naming_series نامی فیلڈ موجود ہونا ضروری ہے </li><li style=""> <b>فوری طور پر</b> - ایک نام کے لئے صارف کو فوری طور پر </li><li style=""> <b>[سلسلہ]</b> - پہلے سے پہلے سیریز (ڈاٹ کی طرف سے علیحدہ)؛ مثال کے طور پر PRE. ##### </li><li style=""> <b>شکل: نمائش- {ایم ایم} اخلاقیات {fieldname1} - {fieldname2} - {#####}</b> - ان کی قدر کے ساتھ تمام بہادر الفاظ (فیلڈ نام، تاریخی الفاظ (ڈی ڈی، ایم ایم، یو آر)، سیریز) کو تبدیل کریں. باہر بہادر، کسی بھی حروف کا استعمال کیا جا سکتا ہے. </li></ol>
1626	Naming Series mandatory	سیریز لازمی نام
1627	Nested set error. Please contact the Administrator.	اندر در اندر سیٹ غلطی. منتظم سے رابطہ کریں.
1628	New Activity	نئی سرگرمی
1629	New Chat	نئی بات چیت
1630	New Comment on {0}: {1}	{0}: {1} پر نئی تبصرہ
1631	New Connection	نیا کنکشن
1632	New Custom Print Format	نئے اپنی مرضی کے پرنٹ کی شکل
1633	New Email	نیا ای میل
1634	New Email Account	نیا ای میل اکاؤنٹ
1635	New Event	نیا واقعہ
1636	New Folder	نیا فولڈر
1637	New Kanban Board	نیا Kanban بورڈ
1638	New Mention	نیا ذکر
1639	New Message from Website Contact Page	سے ویب سائٹ رابطہ کریں صفحہ نیا پیغام
1640	New Name	نیا نام
1641	New Newsletter	نئے نیوز لیٹر
1642	New Password	نیا پاس ورڈ
1643	New Password Required.	نئے پاس ورڈ کی ضرورت ہے.
1644	New Print Format Name	نیا پرنٹ فارمیٹ نام۔
1645	New Report name	نئی رپورٹ کا نام
1646	New Value	نئے ویلیو
1647	New data will be inserted.	نیا ڈیٹا ڈال دیا جائے گا.
1648	New updates are available	نئی اپ ڈیٹ دستیاب ہیں
1649	New value to be set	نئی قیمت مقرر کیا جا کرنے کے لئے
1650	New {0}	نیا {0}
1651	New {} releases for the following apps are available	نئی {} مندرجہ ذیل ایپس کے لئے ریلیز دستیاب ہیں
1652	Newsletter Email Group	نیوز لیٹر ای میل گروپ
1653	Newsletter Manager	نیوز لیٹر منیجر
1654	Newsletter has already been sent	نیوز لیٹر کو پہلے ہی بھیج دیا گیا ہے
1655	Newsletters to contacts, leads.	رابطوں کو خبرنامے، کی طرف جاتا ہے.
1656	Next Action Email Template	اگلا ایکشن ای میل سانچہ
1657	Next Actions HTML	اگلے اعمال ایچ ٹی ایم ایل
1658	Next Schedule Date	اگلی شیڈول تاریخ
1659	Next Scheduled Date	اگلے شیڈول شدہ تاریخ
1660	Next State	اگلے ریاست
1661	Next Sync Token	اگلا ہم آہنگ ٹوکن
1662	Next actions	پیچھے اگلا، دوسرا اعمال
1663	No Active Sessions	کوئی فعال سیشن نہیں
1664	No Copy	کوئی کاپی
1665	No Email Account	کوئی ای میل اکاؤنٹ
1666	No Email Accounts Assigned	کوئی ای میل اکاؤنٹس مقرر
1667	No Emails	کوئی ای میلز
1668	No Label	کوئی لیبل
1669	No Permissions Specified	کوئی اجازت متعین
1670	No Permissions set for this criteria.	کوئی اجازت اس معیار کے لئے مقرر کیا.
1671	No Preview	کوئی پیش نظارہ نہیں
1672	No Preview Available	کوئی پیش نظارہ دستیاب نہیں ہے
1673	No Printer is Available.	کوئی پرنٹر دستیاب نہیں ہے۔
1674	No Results	بے نتیجہ
1675	No Tags	کوئی ٹیگز
1676	No alerts for today	آج کے لئے کوئی انتباہات
1677	No comments yet	ابھی تک کوئی تبصرہ
1678	No comments yet. Start a new discussion.	ابھی تک کوئی تبصرہ. ایک نئی بحث کا آغاز کریں.
1679	No data found in the file. Please reattach the new file with data.	فائل میں کوئی ڈیٹا نہیں ملا. براہ کرم اعداد و شمار کے ساتھ نئی فائل دوبارہ بھیجیں.
1680	No document found for given filters	کوئی دستاویز دی فلٹر کے لئے مل گیا
1681	No fields found that can be used as a Kanban Column. Use the Customize Form to add a Custom Field of type "Select".	کوئی کھیت نہیں ملا جس کو کانبن کالم کے طور پر استعمال کیا جا سکے۔ &quot;منتخب کریں&quot; قسم کے کسٹم فیلڈ کو شامل کرنے کے لئے کسٹمائز فارم استعمال کریں۔
1682	No file attached	منسلک کوئی فائل
1683	No further records	کوئی مزید ریکارڈ
1684	No matching records. Search something new	کوئی مماثل ریکارڈز. کچھ نیا تلاش
1685	No need for symbols, digits, or uppercase letters.	علامات، ہندسوں، یا بڑے حروف کی ضرورت نہیں ہے.
1686	No of Columns	کالم کا کوئی
1687	No of Rows (Max 500)	صفیں کی کوئی (زیادہ سے زیادہ 500)
1688	No of emails remaining to be synced	باقی کے ای میلز کی مطابقت پذیر ہونے کیلئے
1689	No permission for {0}	کے لئے کی اجازت نہیں {0}
1690	No permission to '{0}' {1}	کرنے کی اجازت نہیں &#39;{0} {1}
1691	No permission to read {0}	کوئی پڑھنے کی اجازت کرنے کے لئے {0}
1692	No permission to {0} {1} {2}	کرنے کی اجازت نہیں {0} {1} {2}
1693	No records deleted	کوئی ریکارڈ حذف نہیں ہوا۔
1694	No records present in {0}	{0} میں موجود کوئی ریکارڈ نہیں
1695	No records tagged.	کوئی ریکارڈ ٹیگ.
1696	No template found at path: {0}	راستے میں نہیں ملا سانچے: {0}
1697	No {0} found	کوئی {0} پایا
1698	No {0} mail	کوئی {0} میل
1699	No {0} permission	کوئی {0} کی اجازت
1700	None: End of Workflow	: کوئی کام کے فلو کو کے اختتام
1701	Not Allowed: Disabled User	اجازت نہیں ہے: معذور صارف
1702	Not Ancestors Of	کے باپ دادا نہیں
1703	Not Descendants Of	نہیں
1704	Not Equals	نہیں برابر
1705	Not In	اندر نہیں
1706	Not Linked to any record	کسی بھی ریکارڈ سے منسلک نہیں
1707	Not Published	شائع نہیں
1708	Not Saved	محفوظ نہیں
1709	Not Seen	نہیں دیکھا
1710	Not Sent	نہیں بھیجا
1711	Not Set	مقرر نہیں
1712	Not a valid Comma Separated Value (CSV File)	ایک درست جدا بہ کاما قدریں (CSV فائل)
1713	Not a valid User Image.	درست صارف کی تصویر نہیں ہے.
1714	Not a valid Workflow Action	ایک درست ورک فلو عمل نہیں ہے
1715	Not a valid user	ایک درست صارف
1716	Not a zip file	ایک زپ فائل نہیں
1717	Not allowed for {0}: {1}	{0}: {1} کے لئے اجازت نہیں ہے
1718	Not allowed for {0}: {1} in Row {2}. Restricted field: {3}	{0}: {1} کے قطار میں {2} کی اجازت نہیں ہے. محدود میدان: {3}
1719	Not allowed for {0}: {1}. Restricted field: {2}	{0}: {1} کے لئے اجازت نہیں ہے. محدود میدان: {2}
1720	Not allowed to Import	درآمد کرنے کی اجازت نہیں
1721	Not allowed to change {0} after submission	جمع کرانے کے بعد {0} تبدیل کرنے کی اجازت نہیں
1722	Not allowed to print cancelled documents	منسوخ کر دیا دستاویزات کو پرنٹ کرنے کے لئے کی اجازت نہیں
1723	Not allowed to print draft documents	ڈرافٹ دستاویزات کو پرنٹ کرنے کے لئے کی اجازت نہیں
1724	Not enough permission to see links	لنکس دیکھنا نہیں کافی اجازت
1725	Not in Developer Mode	نہیں ڈیولپر موڈ میں
1726	Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.	نہیں ڈیولپر موڈ میں! site_config.json میں سیٹ یا &#39;مرضی&#39; DOCTYPE بنانے.
1727	Note Seen By	کی طرف سے دیکھا نوٹ
1728	Note:	نوٹ:
1729	Note: By default emails for failed backups are sent.	نوٹ: ناکام بیک اپ کے لئے پہلے سے طے شدہ ای میلز بھیجے جاتے ہیں.
1730	Note: Changing the Page Name will break previous URL to this page.	نوٹ: تبدیل کرنے سے پیج کا نام اس صفحے کو سابقہ URL ٹوٹ جائے گا.
1731	Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.	نوٹ: بہترین نتائج کے ل images ، تصاویر ایک ہی سائز کی ہونی چاہئے اور چوڑائی اونچائی سے زیادہ ہونی چاہئے۔
1732	Note: Multiple sessions will be allowed in case of mobile device	نوٹ: ایک سے زیادہ سیشن کے موبائل آلہ کی صورت میں اجازت دی جائے گی
1733	Nothing to show	کچھ بھی نہیں ظاہر کرنے کے لئے
1734	Nothing to update	اپ ڈیٹ کرنے کیلئے کچھ نہیں۔
1735	Notification	بارے میں اہم اطلاع
1736	Notification Recipient	نوٹیفیکیشن وصول کنندہ
1737	Notification Tones	اطلاع ٹونز
1738	Notifications	اطلاعات
1739	Notifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.	نوٹیفیکیشن اور بلک میل اس سبکدوش ہونے والے سرور سے بھیجا جائے گا.
1740	Notify Users On Every Login	ہر لاگ ان پر صارفین کو مطلع
1741	Notify if unreplied	براہ مہربانی انتظار تو مطلع کریں
1742	Notify if unreplied for (in mins)	(منٹ میں) کے لئے براہ مہربانی انتظار تو مطلع کریں
1743	Notify users with a popup when they log in	وہ میں لاگ ان کریں جب ایک پاپ اپ کے ساتھ صارفین کو مطلع کریں
1744	Number Format	نمبر کی شکل
1745	Number of Backups	بیک اپ کی تعداد
1746	Number of DB Backups	ڈی بی بیک اپ کی تعداد
1747	Number of DB backups cannot be less than 1	ڈی بی بیک اپ کی تعداد 1 سے کم نہیں ہوسکتی ہے
1748	Number of columns for a field in a Grid (Total Columns in a grid should be less than 11)	ایک گرڈ میں ایک فیلڈ کے لئے کالم کی تعداد (ایک گرڈ میں کل کالم 11 سے کم ہونا چاہئے)
1749	Number of columns for a field in a List View or a Grid (Total Columns should be less than 11)	ایک فہرست دیکھیں یا ایک گرڈ میں ایک فیلڈ کے لئے کالم کی تعداد (کل کالم 11 سے کم ہونا چاہئے)
1750	OAuth Authorization Code	OAuth کا اجازت کوڈ
1751	OAuth Bearer Token	OAuth کا بیئرر ٹوکن
1752	OAuth Client	OAuth کلائنٹ
1753	OAuth Provider Settings	سے OAuth مھیا ترتیبات
1754	OTP App	اے ٹی پی اے اے پی پی
1755	OTP Issuer Name	اے ٹی پی کے اجراء کنندہ کا نام
1756	OTP Secret has been reset. Re-registration will be required on next login.	OTP خفیہ ری سیٹ کر دیا گیا ہے. اگلے لاگ ان پر دوبارہ رجسٹریشن کی ضرورت ہوگی.
1757	OTP secret can only be reset by the Administrator.	OTP خفیہ صرف ایڈمنسٹریٹر کی طرف سے ری سیٹ کیا جا سکتا ہے.
1758	Office	آفس
1759	Office 365	آفس 365
1760	Old Password	پرانا پاسورڈ
1761	Old Password Required.	پرانا پاس ورڈ مطلوب ہے.
1762	Older backups will be automatically deleted	پرانے بیک اپ کو خود کار طریقے سے خارج کر دیا جائے گا
1763	On {0}, {1} wrote:	{0} پر، {1} لکھا ہے:
1764	Once submitted, submittable documents cannot be changed. They can only be Cancelled and Amended.	ایک بار جمع کرانے کے بعد ، جمع کرانے والی دستاویزات کو تبدیل نہیں کیا جاسکتا۔ انہیں صرف منسوخ اور ترمیم کی جاسکتی ہے۔
1765	Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).	آپ کو اس سیٹ ہے ایک بار، صارفین کو صرف قابل رسائی دستاویزات ہو جائے گا (مثال کے طور پر. بلاگ پوسٹ) لنک (مثلا بلاگر) موجود ہے جہاں.
1766	One Last Step	ایک آخری مرحلہ
1767	One Time Password (OTP) Registration Code from {}	ایک وقت پاس ورڈ (OTP) سے رجسٹریشن کوڈ {}
1768	Only 200 inserts allowed in one request	صرف 200 کے اضافہ ایک درخواست میں اس کی اجازت
1769	Only Administrator can delete Email Queue	صرف ایڈمنسٹریٹر ای میل قطار حذف کرسکتے ہیں
1770	Only Administrator can edit	صرف ایڈمنسٹریٹر ترمیم کر سکتے ہیں
1771	Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.	صرف ایڈمنسٹریٹر ایک معیاری رپورٹ کو محفوظ کر سکتے ہیں. نام تبدیل اور بچا لو.
1772	Only Administrator is allowed to create Dashboard Chart Sources	صرف ایڈمنسٹریٹر کو ہی ڈیش بورڈ چارٹ سورس بنانے کی اجازت ہے۔
1773	Only Administrator is allowed to use Recorder	صرف منتظم کو ریکارڈر استعمال کرنے کی اجازت ہے۔
1774	Only Allow Edit For	صرف ترمیم کے لئے کی اجازت دیں
1775	Only Send Records Updated in Last X Hours	صرف ریکارڈز آخری ایکس گھنٹے میں تازہ کاری بھیجیں
1776	Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.	صرف لازمی شعبوں نئے ریکارڈ کے لئے ضروری ہیں. اگر تم چاہو تو غیر لازمی کالم حذف کر سکتے ہیں.
1777	Only standard DocTypes are allowed to be customized from Customize Form.	صرف معیاری دستاویزات کو حسب ضرورت فارم سے حسب ضرورت بنانے کی اجازت ہے۔
1778	Only users involved in the document are listed	صرف دستاویز میں شامل صارف درج ہیں۔
1779	Only {0} emailed reports are allowed per user	صرف {0} ای میل کیا رپورٹوں فی صارف کی اجازت ہے
1780	Oops! Something went wrong	افوہ! کچھ غلط ہو گیا
1781	Oops, you are not allowed to know that	افوہ، آپ کو معلوم ہے کہ اجازت نہیں ہے
1782	Open Link	ربط کھولیں
1783	Open Source Applications for the Web	ویب کے لئے کھلا ماخذ ایپلی کیشنز
1784	Open Translation	کھولیں ترجمہ
1785	Open a dialog with mandatory fields to create a new record quickly	ایک نیا ریکارڈ تیزی سے بنانے کے لئے لازمی فیلڈز کے ساتھ مکالمہ کھولیں۔
1786	Open a module or tool	ایک ماڈیول یا آلے کو کھولنے
1787	Open your authentication app on your mobile phone.	اپنے موبائل فون پر اپنے مستند ایپ کو کھولیں.
1788	Open {0}	کھولیں {0}
1789	Opened	کھولا
1790	Operator must be one of {0}	آپریٹر ہونا چاہئے {0}
1791	Option 1	اختیار 1
1792	Option 2	اختیار 2
1793	Option 3	آپشن 3
1794	Optional: Always send to these ids. Each Email Address on a new row	اختیاری: ہمیشہ ان آئی ڈیز کو بھیجیں. ایک نئی صف پر ہر ای میل ایڈریس
1795	Optional: The alert will be sent if this expression is true	اختیاری: اس اظہار سچ ہے تو الرٹ بھیجا جائے گا
1796	Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'	میدان کے اختیارات &#39;متحرک لنک&#39; قسم &#39;DOCTYPE&#39; کے طور پر اختیارات کے ساتھ ایک لنک فیلڈ کی طرف اشارہ کرنا ضروری ہے
1797	Options Help	اختیارات مدد
1798	Options for select. Each option on a new line.	منتخب کرنے کے لئے اختیارات. ایک نئی سطر میں ہر آپشن.
1799	Options not set for link field {0}	اختیارات لنک فیلڈ کے لئے مقرر نہیں {0}
1800	Or login with	یا کے ساتھ لاگ ان کریں
1801	Order	آرڈر
1802	Org History	تنظیم کی تاریخ
1803	Org History Heading	سرخی تنظیم تاریخ
1804	Orientation	واقفیت
1805	Original Value	اصل قدر
1806	Outgoing email account not correct	سبکدوش ہونے والے ای میل اکاؤنٹ درست نہیں
1807	Outlook.com	Outlook.com
1808	Output	پیداوار
1809	PDF	PDF
1810	PDF Page Size	PDF پیج سائز
1811	PDF Settings	پی ڈی ایف کی ترتیبات
1812	PDF generation failed	پی ڈی ایف نسل ناکام ہوگئی
1813	PDF generation failed because of broken image links	PDF نسل کی وجہ سے ٹوٹا ہوا تصویر لنکس میں ناکام
1814	PDF printing via "Raw Print" is not yet supported. Please remove the printer mapping in Printer Settings and try again.	&quot;را پرنٹ&quot; کے توسط سے پی ڈی ایف پرنٹنگ کی ابھی تک تعاون نہیں ہے براہ کرم پرنٹر سیٹنگ میں پرنٹر میپنگ کو ہٹا دیں اور دوبارہ کوشش کریں۔
1815	Page HTML	صفحے کے HTML
1816	Page Length	صفحہ کی لمبائی
1817	Page Name	پیج کا نام
1818	Page Settings	صفحہ ترتیبات
1819	Page has expired!	صفحہ ختم ہوگیا ہے!
1820	Page not found	صفحہ نہیں ملا
1821	Page to show on the website\n	صفحے کی ویب سائٹ پر ظاہر کرنے کے لئے
1822	Pages in Desk (place holders)	ڈیسک میں (صفحات جگہ ہولڈرز)
1823	Parent	والدین
1824	Parent Error Snapshot	والدین خرابی سنیپشاٹ
1825	Parent Label	والدین لیبل
1826	Parent Table	والدین ٹیبل
1827	Parent is required to get child table data	چائلڈ ٹیبل ڈیٹا حاصل کرنے کے لئے والدین کی ضرورت ہوتی ہے۔
1828	Parent is the name of the document to which the data will get added to.	والدین اس دستاویز کا نام ہے جس پر ڈیٹا شامل ہو جائے گا.
1829	Partial Success	جزوی کامیابی
1830	Partially Successful	جزوی طور پر کامیاب
1831	Participants	شرکاء
1832	Passive	غیر فعال
1833	Password Reset	پاس ورڈ ری سیٹ
1834	Password Updated	پاس ورڈ کو اپ ڈیٹ
1835	Password for Base DN	بیس DN کے لیے پاس ورڈ
1836	Password is required or select Awaiting Password	پاس ورڈ مطلوب یا انتظارہے پاس ورڈ منتخب کیا جاتا ہے
1837	Password not found	پاس ورڈ نہیں ملا
1838	Password reset instructions have been sent to your email	پاس ورڈ دوبارہ ترتیب کی ہدایات آپ کا ای میل کرنے کے لئے بھیج دیا گیا ہے
1839	Paste	جوڑیں
1840	Patch	پیچ
1841	Patch Log	پیوند لاگ ان
1842	Path to CA Certs File	CA Certs فائل کا راستہ۔
1843	Path to Server Certificate	سرور سرٹیفکیٹ کا راستہ۔
1844	Path to private Key File	نجی کلید فائل کا راستہ۔
1845	PayPal Settings	پے پال کی ترتیبات
1846	PayPal payment gateway settings	تعمیل پے پال کی ادائیگی کے گیٹ وے ترتیبات
1847	Payment Cancelled	ادائیگی منسوخ
1848	Payment Failed	ادائیگی ناکام ہو گیا
1849	Payment Success	ادائیگی کی کامیابی
1850	Pending Approval	زیر التواء منظوری
1851	Pending Verification	زیر التواء تصدیق۔
1852	Percent	فیصد
1853	Percent Complete	فی صد مکمل
1854	Perm Level	پیرم لیول
1855	Permanent	مستقل
1856	Permanently Cancel {0}?	مستقل طور پر منسوخ {0}؟
1857	Permanently Submit {0}?	مستقل طور پر {0} جمع کرائیں؟
1858	Permanently delete {0}?	مستقل طور پر خارج کر دیں {0}؟
1859	Permission Error	اجازت کی خرابی
1860	Permission Level	اجازت لیول
1861	Permission Levels	اجازت کی سطح
1862	Permission Rules	اجازت قواعد
1863	Permissions	اجازتیں
1864	Permissions are automatically applied to Standard Reports and searches.	اجازتیں خود بخود معیاری رپورٹوں اور تلاشوں پر لاگو ہوتے ہیں.
1865	Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.	اجازت، رپورٹ، درآمد، برآمد، پرنٹ، ای میل اور سیٹ صارف کی اجازت، لکھیں تخلیق، حذف، جمع کرائیں، منسوخ، ترمیم، کردار اور پڑھیں طرح حقوق ترتیب کی طرف سے دستاویز کی اقسام (کہا جاتا DocTypes) پر مقرر کیا جاتا ہے.
1866	Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.	اعلی سطح پر اجازت فیلڈ کی سطح کی اجازت ہے. تمام قطعات ان کے خلاف کی اجازت کی سطح مقرر اور اجازتوں میدان میں لاگو ہوتے ہیں کہ میں بیان کیا قوانین ہیں. یہ آپ کو چھپانے یا مخصوص میدان پڑھنے صرف مخصوص کردار کے لئے بنانے کے لئے چاہتے ہیں کے معاملے میں مفید ہے.
1867	Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.	وہ دستاویز تک رسائی کے لئے بنیادی ہیں یعنی سطح 0 میں اجازت، دستاویز کی سطح کی اجازت ہے.
1868	Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.	اجازتیں وہ تفویض کر رہے ہیں کیا کردار کی بنیاد پر صارفین پر لاگو ہو.
1869	Personal	ذاتی
1870	Personal Data Deletion Request	ذاتی ڈیٹا کو حذف کرنے کی درخواست۔
1871	Personal Data Download Request	ذاتی ڈیٹا ڈاؤن لوڈ کی درخواست۔
1872	Phone No.	فون نمبر.
1873	Pick Columns	کالم اٹھاو
1874	Plant	پلانٹ
1875	Please Duplicate this Website Theme to customize.	اس ویب سائٹ تھیم اپنی مرضی کے مطابق کرنے کے لئے نقل کریں.
1876	Please Enter Your Password to Continue	جاری رکھنے کیلئے اپنے پاس ورڈ درج کریں
1877	Please Install the ldap3 library via pip to use ldap functionality.	براہ کرم ldap3 لائبریری کو ldap فعالیت کو استعمال کرنے کے لئے پائپ کے ذریعے انسٹال کریں۔
1878	Please Update SMS Settings	SMS کی ترتیبات کو اپ ڈیٹ کریں
1879	Please add a subject to your email	براہ مہربانی اپنے ای میل پر ایک مضمون شامل کریں
1880	Please ask your administrator to verify your sign-up	آپ سائن اپ کی توثیق کرنے کے اپنے منتظم براہ کرم دریافت کریں
1881	Please attach a file first.	سب سے پہلے ایک فائل منسلک کریں.
1882	Please attach an image file to set HTML	براہ کرم HTML کو ترتیب دینے کے ل image ایک تصویری فائل منسلک کریں۔
1883	Please check your email for verification	تصدیق کے لیے اپنا ای میل چیک کریں براہ مہربانی
1884	Please check your registered email address for instructions on how to proceed. Do not close this window as you will have to return to it.	براہ مہربانی کس طرح آگے بڑھنے کے بارے میں ہدایات کے لئے اپنا رجسٹرڈ ای میل ایڈریس چیک کریں. اس ونڈو کو بند نہ کرو کیونکہ آپ اسے واپس لینا پڑے گا.
1885	Please close this window	اس ونڈو کو بند کریں براہ مہربانی
1886	Please confirm your action to {0} this document.	براہ کرم {0} اس دستاویز کو اپنی کارروائی کی تصدیق کریں.
1887	Please do not change the rows above {0}	مندرجہ بالا سطروں میں تبدیل نہیں کرتے ہیں براہ مہربانی {0}
1888	Please do not change the template headings.	سانچے کے عنوانات تبدیل نہیں کرتے ہیں براہ مہربانی.
1889	Please duplicate this to make changes	تبدیلیاں کرنے کے لئے اس کی نقل کریں
1890	Please enable developer mode to create new connection	نئے کنکشن بنانے کیلئے ڈویلپر موڈ کو فعال کریں
1891	Please ensure that your profile has an email address	آپ کے پروفائل میں ایک ای میل ایڈریس ہے کہ براہ کرم یقینی بنائیں
1892	Please enter Access Token URL	براہ مہربانی رسائی ٹوکن یو آر ایل درج کریں
1893	Please enter Authorize URL	رجسٹرڈ یو آر ایل درج کریں
1894	Please enter Base URL	براہ مہربانی بیس یو آر ایل درج کریں
1895	Please enter Client ID before social login is enabled	سوشل لاگ ان فعال ہونے سے قبل کلائنٹ کی شناخت درج کریں
1896	Please enter Client Secret before social login is enabled	سوشل لاگ ان کو فعال کرنے سے پہلے کلائنٹ خفیہ درج کریں
1897	Please enter Redirect URL	براہ کرم ری ڈائریکٹ یو آر ایل درج کریں
1898	Please enter a valid email address.	برائے مہربانی قابل قبول ای میل ایڈریس لکھیں.
1899	Please enter the password	پاس ورڈ درج کریں
1900	Please enter valid mobile nos	درست موبائل نمبر درج کریں
1901	Please enter values for App Access Key and App Secret Key	اپلی رسائی کلید اور اپلی کیشن خفیہ کلید کے لئے اقدار درج کریں
1902	Please make sure that there are no empty columns in the file.	کوئی خالی کالم فائل میں سے ہیں کہ براہ کرم یقینی بنائیں.
1903	Please make sure the Reference Communication Docs are not circularly linked.	براہ کرم اس بات کو یقینی بنائیں کہ حوالہ مواصلات دستاویزات سرکلر سے منسلک نہیں ہیں.
1904	Please refresh to get the latest document.	تازہ ترین دستاویز حاصل کرنے کے لئے تازہ کریں.
1905	Please save before attaching.	منسلک کرنے سے قبل بچا لو.
1906	Please save the Newsletter before sending	بھیجنے سے پہلے نیوز لیٹر بچا لو
1907	Please save the document before assignment	تفویض پہلے دستاویز کو بچانے کے کریں
1908	Please save the document before removing assignment	تفویض اتارنے سے پہلے دستاویز کو بچانے کے کریں
1909	Please save the report first	پہلی رپورٹ بچا لو
1910	Please select DocType first	پہلے DOCTYPE براہ مہربانی منتخب کریں
1911	Please select Entity Type first	براہ کرم پہلے ایوٹیئٹی کی قسم منتخب کریں
1912	Please select Minimum Password Score	کم از کم پاس ورڈ اسکور براہ مہربانی منتخب کریں
1913	Please select a Amount Field.	ایک رقم فیلڈ براہ مہربانی منتخب کریں.
1914	Please select a file or url	ایک فائل یا یو آر ایل کو منتخب کریں
1915	Please select a new name to rename	نام تبدیل کرنے کے لئے ایک نیا نام کا انتخاب کریں
1916	Please select a valid csv file with data	ڈیٹا کے ساتھ ایک درست CSV فائل منتخب کریں
1917	Please select another payment method. PayPal does not support transactions in currency '{0}'	ایک اور طریقہ ادائیگی کا انتخاب کریں. تعمیل پے پال کرنسی میں لین دین کی حمایت نہیں کرتا &#39;{0}&#39;
1918	Please select another payment method. Razorpay does not support transactions in currency '{0}'	ایک اور طریقہ ادائیگی کا انتخاب کریں. Razorpay کرنسی میں لین دین کی حمایت نہیں کرتا &#39;{0}&#39;
1919	Please select atleast 1 column from {0} to sort/group	{0} کو الگ الگ کرنے / گروپ سے کم سے کم 1 کالم براہ مہربانی منتخب کریں
1920	Please select document type first.	براہ مہربانی سب سے پہلے دستاویز کی قسم کا انتخاب کریں.
1921	Please select the Document Type.	براہ کرم دستاویز کی قسم منتخب کریں.
1922	Please set Base URL in Social Login Key for Frappe	فریپ کے لئے سوشل لاگ ان کی کلید میں براہ کرم بیس URL مقرر کریں
1923	Please set Dropbox access keys in your site config	آپ کی ویب سائٹ تشکیل میں ڈراپ باکس رسائی کی چابیاں مقرر کریں
1924	Please set a printer mapping for this print format in the Printer Settings	براہ کرم پرنٹر کی ترتیبات میں اس پرنٹ فارمیٹ کے لئے پرنٹر کا نقشہ ترتیب دیں۔
1925	Please set filters	فلٹر مقرر کریں
1926	Please set filters value in Report Filter table.	میں رپورٹ فلٹر میز فلٹرز قیمت مقرر کریں.
1927	Please setup SMS before setting it as an authentication method, via SMS Settings	ایس ایم ایس کی ترتیبات کے ذریعہ، اس کو ایک تصدیق کے طریقہ کار کے طور پر ترتیب دینے سے پہلے ایس ایم ایس سیٹ کریں
1928	Please setup a message first	سب سے پہلے ایک پیغام قائم کریں
1929	Please specify which date field must be checked	جانچ پڑتال کی جائے ضروری ہے جس میں تاریخ کے میدان کی وضاحت کریں
1930	Please specify which value field must be checked	جانچ پڑتال کی جائے ضروری ہے جس میں قیمت میدان کی وضاحت کریں
1931	Please try again	دوبارہ کوشش کریں
1932	Please verify your Email Address	اپنا ای میل ایڈریس کی تصدیق کریں
1933	Point Allocation Periodicity	پوائنٹ الاٹیکشن کی مدت۔
1934	Points	پوائنٹس
1935	Points Given	پوائنٹس دیئے گئے۔
1936	Policy	پالیسی
1937	Port	پورٹ
1938	Portal Menu	پورٹل مینو
1939	Portal Menu Item	پورٹل مینو اشیاء
1940	Post	پوسٹ
1941	Post Comment	تبصرہ کریں
1942	Postal	ڈاک
1943	Postal Code	ڈاک کا کوڈ
1944	Postprocess Method	پوسٹ پروسیسر کا طریقہ
1945	Posts	پوسٹس
1946	Posts by {0}	کی طرف سے پیغامات {0}
1947	Posts filed under {0}	کے تحت دائر پوسٹس {0}
1948	Precision	صحت سے متعلق
1949	Precision should be between 1 and 6	صحت سے متعلق 1 اور 6 کے درمیان ہونا چاہئے
1950	Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much.	بجائے اس طرح پیشین گوئی کے قابل بدل &#39;@&#39; &#39;ایک&#39; بہت زیادہ مدد نہیں کرتے.
1951	Preferred Billing Address	پسندیدہ بلنگ ایڈریس
1952	Preferred Shipping Address	پسندیدہ شپنگ ایڈریس
1953	Prepared Report	تیار کردہ رپورٹ
1954	Preparing Report	رپورٹ کی تیاری۔
1955	Preprocess Method	پروپوزل کی گذارش
1956	Press Enter to save	بچانے کے لئے درج دبائیں
1957	Preview HTML	ایچ ٹی ایم ایل کا مشاہدہ کریں
1958	Preview Message	پیش نظارہ پیغام
1959	Previous	پچھلا
1960	Previous Hash	پچھلا ہش
1961	Primary Color	بنیادی رنگین۔
1962	Print Documents	پرنٹ دستاویزات
1963	Print Format Builder	پرنٹ کی شکل بلڈر
1964	Print Format Help	پرنٹ کی شکل میں مدد
1965	Print Format Type	پرنٹ کی شکل قسم
1966	Print Format {0} is disabled	پرنٹ کی شکل {0} غیر فعال ہے
1967	Print Hide	پرنٹ چھپائیں
1968	Print Hide If No Value	پرنٹ چھپائیں تو کوئی قیمت
1969	Print Sent to the printer!	پرنٹ بھیجیں پرنٹر کو!
1970	Print Server	پرنٹ سرور
1971	Print Style	پرنٹ کریں انداز
1972	Print Style Name	پرنٹ کا نام نام
1973	Print Style Preview	انداز کا مشاہدہ کریں پرنٹ کریں
1974	Print Width	پرنٹ چوڑائی
1975	Print Width of the field, if the field is a column in a table	میدان میں ایک ٹیبل میں ایک کالم ہے، میدان کی چوڑائی پرنٹ
1976	Print with letterhead	لیٹرہیڈ ساتھ پرنٹ
1977	Printer	پرنٹر۔
1978	Printer Mapping	پرنٹر میپنگ۔
1979	Printer Name	پرنٹر کا نام
1980	Printer Settings	پرنٹر کی ترتیبات۔
1981	Printing failed	پرنٹنگ ناکام ہوگئی
1982	Private Key	ذاتی کلید
1983	Private and public Notes.	نجی اور عوامی نوٹس.
1984	ProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document reference	ProTip: شامل <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> کو بھیجنے کے لئے دستاویز حوالہ
1985	Processing	پروسیسنگ
1986	Processing...	پروسیسنگ ...
1987	Prof	پروفیسر
1988	Progress	پیش رفت
1989	Property Setter	پراپرٹی سیٹر
1990	Property Setter overrides a standard DocType or Field property	پراپرٹی سیٹر ایک معیاری DOCTYPE یا فیلڈ جائداد کی جگہ لے لیتا
1991	Property Type	خاصیت کی قسم
1992	Provider	فراہم کنندہ
1993	Provider Name	فراہم کنندہ کا نام
1994	Public Key	عوامی کلید
1995	Publishable Key	Publishable کلید
1996	Published On	پر شائع
1997	Pull	ھیںچو
1998	Pull Failed	ناک کو ناکام
1999	Pull Insert	داخل کریں
2000	Pull Update	اپ ڈیٹ ھیںچو
2001	Push	پش
2002	Push Delete	حذف کر دیں
2003	Push Failed	پش ناکام ہوگیا
2004	Push Insert	پش ڈالیں
2005	Push Update	اپ ڈیٹ پش
2006	Python Module	ازگر ماڈیول
2007	Pyver	Pyver
2008	QR Code	QR کوڈ
2009	QR Code for Login Verification	لاگ ان کی تصدیق کے لئے QR کوڈ
2010	QZ Tray Connection Active!	کیو زیڈ ٹرے کنکشن فعال!
2011	QZ Tray Failed:	کیو زیڈ ٹرے ناکام:
2012	Quarter Day	کوارٹر ڈے
2013	Query	سوال
2014	Query Report	استفسار رپورٹ
2015	Query must be a SELECT	کے استفسار میں ایک منتخب کیا جائے چاہئے
2016	Queue should be one of {0}	قطار {0} میں سے ایک ہونا چاہئے
2017	Queued for backup. It may take a few minutes to an hour.	بیک اپ کے لیے قطار. اس ایک گھنٹے کے لئے چند منٹ لگ سکتے ہیں.
2018	Queued for backup. You will receive an email with the download link	بیک اپ کے لئے قطار آپ کو ڈاؤن لوڈ کے لنکس کے ساتھ ایک ای میل مل جائے گا
2019	Quick Help for Setting Permissions	اجازت مقرر کرنے کے لئے فوری مدد
2020	Rating:	درجہ بندی:
2021	Raw Commands	را کمانڈز۔
2022	Raw Email	خام ای میل
2023	Raw Printing	را پرنٹنگ۔
2024	Razorpay Payment gateway settings	Razorpay ادائیگی کے گیٹ وے ترتیبات
2025	Razorpay Settings	Razorpay ترتیبات
2026	Re:	براہ مہربانی دوبارہ کوشش
2027	Re: {0}	براہ مہربانی دوبارہ کوشش {0}
2028	Read	پڑھیں
2029	Read Only	صرف پڑھو
2030	Read by Recipient	وصول کنندہ کے ذریعہ پڑھیں
2031	Read by Recipient On	وصول کنندہ پر پڑھیں
2032	Rebuild	دوبارہ بنائیں۔
2033	Receiver Parameter	وصول پیرامیٹر
2034	Recent years are easy to guess.	حالیہ برسوں اندازہ لگانا آسان ہے.
2035	Recipient	وصول کنندہ
2036	Recipient Unsubscribed	سبسکرائب وصولندہ
2037	Record does not exist	ریکارڈ موجود نہیں ہے
2038	Records for following doctypes will be filtered	مندرجہ ذیل نظریات کے لئے ریکارڈ فلٹر کیے جائیں گے
2039	Redirect To	پر ری ڈائریکٹ
2040	Redirect URI Bound To Auth Code	URI AUTH کوڈ کرنے کی پابند لوٹایا گیا
2041	Redirect URIs	کے URIs لوٹایا گیا
2042	Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech support	Redis کیشے سرور نہیں چل. منتظم / ٹیک مدد سے رابطہ کریں
2043	Ref DocType	ممبران DOCTYPE
2044	Ref Report DocType	ریفری رپورٹ ڈاٹ ٹائپ
2045	Reference DocName	حوالہ DocName
2046	Reference DocType and Reference Name are required	حوالہ DOCTYPE اور حوالہ نام کی ضرورت ہے
2047	Reference Report	حوالہ رپورٹ۔
2048	Reference: {0} {1}	حوالہ: {0} {1}
2049	Refresh Form	تازہ کاری فارم
2050	Refreshing...	تازہ ...
2051	Register OAuth Client App	OAuth کلائنٹ اپلی رجسٹر
2052	Registered but disabled	رجسٹرڈ لیکن غیر فعال
2053	Relapsed	Relapsed
2054	Relapses	رجعت
2055	Relink	دوبارہ لنک
2056	Relink Communication	دوبارہ لنک مواصلات
2057	Relinked	Relinked
2058	Reload	دوبارہ
2059	Remember Last Selected Value	آخری منتخب ویلیو یاد رکھیں
2060	Remote	ریموٹ
2061	Remote Fieldname	ریموٹ فیلڈ نام
2062	Remote ID	ریموٹ شناخت
2063	Remote Objectname	ریموٹ آبجیکٹ نام
2064	Remote Primary Key	ریموٹ پرائمری کلیدی
2065	Remove	دور
2066	Remove Field	فیلڈ کو ہٹا دیں
2067	Remove Filter	فلٹر کو ہٹانے
2068	Remove Section	سیکشن ہٹائیں
2069	Remove Tag	ٹیگ کو ہٹا دیں
2070	Remove all customizations?	تمام اصلاح چاہتے ہیں؟
2071	Removed {0}	ہٹا دیا گیا {0}
2072	Rename many items by uploading a .csv file.	ایک CSV فائل اپ لوڈ کرنے کی طرف سے بہت سی اشیاء کا نام تبدیل کریں.
2073	Rename {0}	نام تبدیل {0}
2074	Repeat Header and Footer in PDF	پی ڈی ایف میں ہیڈر اور فٹر دہرائیں
2075	Repeat On	پر دہرائیں
2076	Repeat Till	تک دہرائیں
2077	Repeat on Day	دن پر دہرائیں
2078	Repeat this Event	یہ واقعہ دہرائیں
2079	Repeats like "aaa" are easy to guess	جیسے &quot;AAA&quot; دوہراتا اندازہ لگانا آسان ہے
2080	Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"	&quot;abcabcabc&quot; &quot;اے بی سی&quot; سے اندازہ لگانا صرف تھوڑا سا مشکل ہیں کی طرح دوہراتا
2081	Reply	جواب
2082	Reply All	تمام کو جواب دیں
2083	Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.	رپورٹ بلڈر رپورٹس رپورٹ بلڈر کی طرف سے براہ راست منظم کر رہے ہیں. کرنے کو کچھ نہیں.
2084	Report End Time	رپورٹ اختتام کا وقت
2085	Report Filters	رپورٹ کے فلٹرز
2086	Report Hide	رپورٹ چھپائیں
2087	Report Manager	رپورٹ کے مینیجر
2088	Report Name	رپورٹ کا نام
2089	Report Start Time	شروع وقت کی اطلاع دیں
2090	Report cannot be set for Single types	رپورٹ سنگل اقسام کے لئے مقرر نہیں کیا جا سکتا
2091	Report of all document shares	تمام دستاویز حصص کی رپورٹ
2092	Report updated successfully	رپورٹ کامیابی کے ساتھ اپ ڈیٹ ہوگئی۔
2093	Report was not saved (there were errors)	رپورٹ نجات نہیں پائی تھی (غلطیاں تھیں)
2094	Report {0}	رپورٹ {0}
2095	Report {0} is disabled	رپورٹ {0} غیر فعال ہے
2096	Report:	رپورٹ:
2097	Represents a User in the system.	نظام میں ایک صارف کی نمائندگی کرتا ہے.
2098	Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state.	حالت کو تبدیل کرنے کے لئے مقرر ایک دستاویز اور کردار میں اس کی اجازت امریکہ کی نمائندگی کرتا ہے.
2099	Request Timed Out	ختم درخواست
2100	Request URL	درخواست URL
2101	Require Trusted Certificate	قابل اعتبار سند کی ضرورت ہے۔
2102	Res: {0}	ریس: {0}
2103	Reset OTP Secret	OTP خفیہ ری سیٹ کریں
2104	Reset Password	پاس ورڈ ری سیٹ
2105	Reset Password Key	پاس ورڈ ری سیٹ کلیدی
2106	Reset Permissions for {0}?	کے لئے ری سیٹ اجازت {0}؟
2107	Reset to defaults	ڈیفالٹس پر ری سیٹ کر دیں
2108	Reset your password	آپ کا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دیں
2109	Response Type	رسپانس قسم
2110	Restore	بحال
2111	Restore Original Permissions	حقیقی اجازت بحال
2112	Restore or permanently delete a document.	بحال یا ایک دستاویز کو مستقل طور پر خارج کر دیں.
2113	Restore to default settings?	پہلے سے طے شدہ ترتیبات کو بحال؟
2114	Restored	بحال کردہ
2115	Restrict IP	IP محدود
2116	Restrict To Domain	ڈومین پر پابندی
2117	Restrict user for specific document	مخصوص دستاویز کے لئے صارف کو محدود کریں
2118	Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)	صرف اس آئی پی ایڈریس سے صارف کو محدود. ایک سے زیادہ IP پتوں کو کوما سے الگ کی طرف سے شامل کیا جا سکتا ہے. بھی طرح جزوی IP پتوں قبول (111.111.111)
2119	Resume Sending	بھیجنے دوبارہ شروع
2120	Retake	لے لو
2121	Retry	دوبارہ کوشش کریں
2122	Return to the Verification screen and enter the code displayed by your authentication app	توثیقی اسکرین پر واپس جائیں اور آپ کے توثیق ایپ کی طرف سے دکھایا کوڈ درج کریں
2123	Reverse Icon Color	ریورس آئکن رنگ
2124	Revert	واپس لوٹنا۔
2125	Revert Of	واپس لوٹائیں۔
2126	Reverted	واپس کردی گئی۔
2127	Review Level	جائزہ لیول
2128	Review Levels	جائزہ لیول
2129	Review Points	جائزہ پوائنٹس
2130	Reviews	جائزہ
2131	Revoke	منسوخ کریں
2132	Revoked	منسوخ
2133	Rich Text	رچ ٹیکسٹ
2134	Robots.txt	کی robots.txt
2135	Role Name	رول نام
2136	Role Permission for Page and Report	پیج اور رپورٹ کے کردار کی اجازت
2137	Role Permissions	کردار اجازتیں
2138	Role Profile	رول پروفائل
2139	Role and Level	کردار اور لیول
2140	Roles	کردار
2141	Roles Assigned	کردار تفویض
2142	Roles can be set for users from their User page.	کردار ان کے صارف صفحے سے صارفین کے لئے مقرر کئے جا سکتے.
2143	Root {0} cannot be deleted	{0} روٹ خارج نہیں کیا جا سکتا
2144	Round Robin	راؤنڈ رابن
2145	Route History	راستہ کی تاریخ
2146	Route Redirects	روٹ ری ڈائریکٹس۔
2147	Route to Success Link	کامیابی کے لنک پر روٹ
2148	Row	صف
2149	Row #{0}:	صف # {0}:
2150	Row Index	قطار انڈیکس
2151	Row No	صف نمبر
2152	Row Status	صف کی حیثیت
2153	Row Values Changed	صف اقدار کو تبدیل کر دیا
2154	Row {0}: Not allowed to disable Mandatory for standard fields	قطار {0}: معیاری شعبوں کے لئے لازمی طور پر غیر فعال کرنے کی اجازت نہیں ہے
2155	Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fields	صف {0}: پر معیاری شعبوں کے لئے جمع کرانے کی اجازت دیں چالو کرنے کی اجازت نہیں
2156	Rows Added	صفیں شامل کر دیا گیا
2157	Rows Removed	صفیں ہٹا دیا
2158	Rule	قاعدہ۔
2159	Rule Name	اصول نام۔
2160	Rules defining transition of state in the workflow.	کام کے فلو کو میں ریاست کی منتقلی کی وضاحت قواعد.
2161	Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.	امریکہ اگلے ریاست اور جس کردار کی طرح ٹرانزیشن، ہیں کہ کس طرح کے لئے قوانین وغیرہ ریاست کو تبدیل کرنے کی اجازت ہے
2162	Run	رن
2163	Run scheduled jobs only if checked	جانچ پڑتال کی تو صرف شیڈول کے مطابق روزگار چلائیں
2164	S3 Backup Settings	S3 بیک اپ ترتیبات
2165	S3 Backup complete!	S3 بیک اپ مکمل!
2166	SMS	پیغام
2167	SMS Gateway URL	SMS گیٹ وے یو آر ایل
2168	SMS Parameter	ایس ایم ایس پیرامیٹر
2169	SMS Settings	SMS کی ترتیبات
2170	SMS sent to following numbers: {0}	ایس ایم ایس مندرجہ ذیل نمبروں کے لئے بھیجا: {0}
2171	SMTP Server	SMTP سرور
2172	SMTP Settings for outgoing emails	سبکدوش ہونے والے ای میلز کے لئے SMTP کی ترتیبات
2173	SQL Conditions. Example: status="Open"	SQL ضوابط. مثال: حیثیت = &quot;کھولیں&quot;
2174	SSL/TLS Mode	SSL / TLS وضع۔
2175	Salesforce	Salesforce
2176	Same Field is entered more than once	ایک ہی فیلڈ ایک بار سے زیادہ درج ہے
2177	Same file has already been attached to the record	ایک ہی فائل پہلے سے ریکارڈ کے ساتھ منسلک کر دیا گیا ہے
2178	Save API Secret:	API خفیہ کریں:
2179	Save As	ایسے محفوظ کریں
2180	Save Filter	فلٹر محفوظ کریں
2181	Save Report	رپورٹ محفوظ کریں۔
2182	Save filters	فلٹرز کو محفوظ کریں۔
2183	Saving	محفوظ کر رہا ہے
2184	Saving...	بچت ...
2185	Scan the QR Code and enter the resulting code displayed.	QR کوڈ کو اسکین کریں اور دکھایا گیا نتیجہ کوڈ درج کریں.
2186	Scheduled to send to {0}	کو بھیجنے کے لئے تخسوچت {0}
2187	Scheduled to send to {0} recipients	{0} وصول کنندگان کو بھیجنے کے لئے تخسوچت
2188	Scopes	اسکوپ
2189	Script	سکرپٹ
2190	Script Report	سکرپٹ رپورٹ
2191	Script or Query reports	سکرپٹ یا استفسار رپورٹ
2192	Script to attach to all web pages.	سکرپٹ تمام ویب صفحات سے منسلک کرنے.
2193	Search Fields	تلاش قطعات
2194	Search Help	تلاش مدد
2195	Search Term	تلاش کی اصطلاح
2196	Search field {0} is not valid	تلاش فیلڈ {0} درست نہیں ہے
2197	Search for '{0}'	کے لئے تلاش &#39;{0}&#39;
2198	Search for anything	کسی بھی چیز کے لئے تلاش کریں
2199	Search in a document type	ایک دستاویز کی قسم میں تلاش کریں
2200	Search or Create a New Chat	تلاش کریں یا نئی چیٹ بنائیں
2201	Search or type a command	تلاش یا ایک کمانڈ ٹائپ کریں
2202	Search...	تلاش کریں ...
2203	Searching	تلاش ہو
2204	Searching ...	تلاش ہو ...
2205	Secret Access Key	خفیہ رسائی کلیدی
2206	Section Break	صیغہ توڑ
2207	Section Heading	دفعہ سرخی
2208	Security	سیکورٹی
2209	Security Settings	سیکورٹی کی ترتیبات
2210	See all past reports.	پچھلی تمام رپورٹیں دیکھیں۔
2211	See https://docs.aws.amazon.com/de_de/general/latest/gr/rande.html#s3_region for details.	تفصیلات کے لئے https://docs.aws.amazon.com/de_de/general/latest/gr/rande.html#s3_region دیکھیں۔
2212	See on Website	ویب سائٹ پر دیکھ
2213	See the document at {0}	دستاویز پر {0} ملاحظہ کریں
2214	Seems API Key or API Secret is wrong !!!	API کلید لگتا ہے یا API خفیہ غلط ہے !!!
2215	Seems Publishable Key or Secret Key is wrong !!!	لگتا Publishable کلید یا خفیہ کلید غلط ہے !!!
2216	Seems issue with server's razorpay config. Don't worry, in case of failure amount will get refunded to your account.	سرور کی razorpay تشکیل ساتھ مسئلہ لگتا ہے. ناکامی کی رقم کی صورت میں، فکر نہ کریں آپ کے اکاؤنٹ میں رقم واپس مل جائے گا.
2217	Seems token you are using is invalid!	لگتا ہے کہ آپ کا استعمال ٹوکن غلط ہے.
2218	Seen	دیکھا
2219	Seen By	کی طرف سے دیکھا
2220	Seen By Table	ٹیبل کی طرف سے دیکھا
2221	Select Attachments	منتخب ملحقات
2222	Select Child Table	چائلڈ ٹیبل منتخب کریں۔
2223	Select Column	کالم منتخب کریں
2224	Select Columns	منتخب کالم
2225	Select Document Type	دستاویز کی قسم منتخب کریں
2226	Select Document Type or Role to start.	منتخب دستاویز کی قسم یا کردار شروع کرنے کے لئے.
2227	Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.	منتخب دستاویز کی اقسام تک رسائی کو محدود کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے صارف کی اجازت مقرر کرنے.
2228	Select File Format	فائل کی شکل منتخب کریں
2229	Select File Type	منتخب فائل کی قسم
2230	Select Language...	زبان منتخب کریں ...
2231	Select Languages	زبانیں منتخب
2232	Select Module	ماڈیول منتخب
2233	Select Print Format	منتخب کریں پرنٹ کی شکل
2234	Select Print Format to Edit	ترمیم کرنے کے لئے پرنٹ کی شکل کو منتخب کریں
2235	Select Role	منتخب کردار
2236	Select Table Columns for {0}	کے لئے منتخب کریں ٹیبل کالم {0}
2237	Select Your Region	آپ کے علاقے کو منتخب کریں
2238	Select a Brand Image first.	سب سے پہلے ایک برانڈ کی تصویر کو منتخب کریں.
2239	Select a DocType to make a new format	ایک نئی شکل بنانے کے لئے ایک DOCTYPE کریں
2240	Select a chat to start messaging.	پیغام رسانی شروع کرنے کیلئے ایک چیٹ منتخب کریں.
2241	Select a group node first.	سب سے پہلے ایک گروپ نوڈ کو منتخب کریں.
2242	Select an existing format to edit or start a new format.	ترمیم یا ایک نئی شکل شروع کرنے کے لئے ایک موجودہ شکل کو منتخب کریں.
2243	Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results.	بہترین نتائج کے لئے ایک شفاف پس منظر کے ساتھ تقریبا چوڑائی 150px کی ایک تصویر کو منتخب کریں.
2244	Select atleast 1 record for printing	پرنٹنگ کے لئے کم سے کم 1 ریکارڈ کریں
2245	Select or drag across time slots to create a new event.	کو منتخب کریں یا ایک نیا ایونٹ بنانے کے لئے وقت سلاٹ بھر ھیںچیں.
2246	Select records for assignment	تفویض کے لئے منتخب ریکارڈز
2247	Select target = "_blank" to open in a new page.	منتخب ہدف = &quot;_blank&quot; کے ایک نئے صفحے میں کھولنے کے لئے.
2248	Select the label after which you want to insert new field.	آپ نئے میدان داخل کرنا چاہتے ہیں، جس کے بعد لیبل منتخب کریں.
2249	Select your Country, Time Zone and Currency	آپ کے ملک، ٹائم زون اور کرنسی منتخب کریں
2250	Select {0}	منتخب کریں {0}
2251	Self approval is not allowed	خود کی منظوری کی اجازت نہیں ہے
2252	Send After	بھیجنے کے بعد
2253	Send Alert On	انتباہ بھیج
2254	Send Attachements	Attachements ارسال کریں
2255	Send Email Alert	ای میل انتباہ بھیجیں
2256	Send Email Print Attachments as PDF (Recommended)	پی ڈی ایف کے طور پر ای میل پرنٹ اٹیچمنٹ بھیج (تجویز کردہ)
2257	Send Email for Successful Backup	کامیاب بیک اپ کے لئے ای میل بھیجیں
2258	Send Me A Copy of Outgoing Emails	مجھے جانے والے ای میلز کی ایک کاپی بھیجیں
2259	Send Notification to	اطلاع بھیجیں
2260	Send Notifications To	کو اطلاعات بھیجیں
2261	Send Print as PDF	پی ڈی ایف کے طور پر پرنٹ بھیجیں
2262	Send Read Receipt	پڑھیں رسید ارسال کریں
2263	Send Unsubscribe Link	رکنیت ختم لنک بھیجیں
2264	Send Welcome Email	میں خوش آمدید ای میل ارسال کریں
2265	Send alert if date matches this field's value	تاریخ اس میدان کی قدر سے میل کھاتا ہے تو انتباہ بھیج دیا
2266	Send alert if this field's value changes	اس میدان کی قیمت تبدیلیوں اگر انتباہ بھیج دیا
2267	Send an email reminder in the morning	صبح میں ایک ای میل یاددہانی بھیجیں
2268	Send days before or after the reference date	پہلے یا حوالہ کی تاریخ کے بعد دن بھیجیں
2269	Send document web view link in email	ای میل میں دستاویز ویب قول لنک بھیجیں
2270	Send enquiries to this email address	یہ ای میل پتہ پوچھ گچھ بھیج
2271	Send me a copy	مجھے ایک کاپی ارسال کریں
2272	Send only if there is any data	کوئی ڈیٹا نہیں ہے اگر صرف بھیجنے
2273	Send unsubscribe message in email	ای میل میں رکنیت ختم پیغام ارسال کریں
2274	Sender	مرسل
2275	Sender Email	بھیجنے والے ای میل
2276	Sendgrid	میل Sendgrid
2277	Sent Read Receipt	مرسلہ پڑھیں رسید
2278	Sent or Received	بھیجا یا وصول
2279	Sent/Received Email	بھیج دیا / وصول کردہ ای میل
2280	Server IP	سرور آئی پی
2281	Session Expired	مدت ختم ہو گئی
2282	Session Expiry	سیشن ختم ہونے کی
2283	Session Expiry Mobile	سیشن ختم ہونے موبائل
2284	Session Expiry in Hours e.g. 06:00	گھنٹے مثال کے طور پر 06:00 میں سیشن ختم ہونے کی
2285	Session Expiry must be in format {0}	سیشن ختم ہونے کی شکل میں ہونا چاہیے {0}
2286	Session Start Failed	سیشن شروع ناکام ہوگیا
2287	Set Banner from Image	تصویر سے سیٹ بینر
2288	Set Chart	چارٹ سیٹ کریں
2289	Set Filters	فلٹرز سیٹ کریں۔
2290	Set New Password	نیا پاس ورڈ مقرر
2291	Set Number of Backups	بیک اپ کی تعداد مقرر کریں
2292	Set Only Once	صرف ایک دفعہ مقرر
2293	Set Password	پاس ورڈ رکھیں
2294	Set Permissions	اجازتیں طے
2295	Set Permissions on Document Types and Roles	دستاویز کی قسم اور کردار پر اجازت مقرر کریں
2296	Set Property After Alert	انتباہ کے بعد جائیداد پر مقرر کریں
2297	Set Quantity	مقرر مقدار
2298	Set Role For	کے لئے کردار متعین کریں
2299	Set User Permissions	سیٹ صارف کی اجازت
2300	Set Value	سیٹ کی قیمت
2301	Set custom roles for page and report	صفحہ اور رپورٹ کے لئے اپنی مرضی کے کردار پر مقرر کریں
2302	Set default format, page size, print style etc.	وغیرہ پہلے سے طے شدہ شکل، صفحے کا سائز، پرنٹ سٹائل
2303	Set non-standard precision for a Float or Currency field	ایک فلوٹ یا کرنسی فیلڈ کے لئے مقرر غیر معیاری صحت سے متعلق
2304	Set numbering series for transactions.	لین دین کے لئے سیریز تعداد مقرر کریں.
2305	Set up rules for user assignments.	صارف کے اسائنمنٹس کیلئے قواعد مرتب کریں۔
2306	Setting this Address Template as default as there is no other default	کوئی دوسرے پہلے سے طے شدہ ہے کے طور پر پہلے سے طے شدہ طور پر اس ایڈریس سانچے کی ترتیب
2307	Setting up your system	آپ کے سسٹم کی ترتیب
2308	Settings for About Us Page.	ہمارے بارے میں صفحہ کے لئے ترتیبات.
2309	Settings for Contact Us Page	ہم سے رابطہ کریں صفحہ کے لئے ترتیبات
2310	Settings for Contact Us Page.	ہم سے رابطہ کریں صفحہ کے لئے ترتیبات.
2311	Settings for OAuth Provider	سے OAuth مھیا لئے ترتیبات
2312	Settings for the About Us Page	ہمارے بارے میں صفحہ کے لئے ترتیبات
2313	Setup Auto Email	سیٹ اپ آٹو ای میل
2314	Setup Complete	مکمل سیٹ
2315	Setup Notifications based on various criteria.	مختلف معیاروں پر مبنی سیٹ اپ اطلاعات.
2316	Setup Reports to be emailed at regular intervals	سیٹ اپ کی رپورٹیں باقاعدہ وقفوں سے آپ ای میل کرنا
2317	Setup of top navigation bar, footer and logo.	سب سے اوپر نیویگیشن بار، فوٹر اور علامت (لوگو) کی سیٹ اپ.
2318	Share	بانٹیں
2319	Share URL	اشتراک کریں URL
2320	Share With	کے ساتھ اشتراک کریں
2321	Share this document with	کے ساتھ اس دستاویز کا اشتراک
2322	Share {0} with	بانٹیں {0} کے ساتھ
2323	Shared	اشتراک کیا
2324	Shared With	کے ساتھ اشتراک کیا
2325	Shared with everyone	سب کے ساتھ مشترکہ
2326	Shared with user {0} with read access	استعمال کنندہ کے ساتھ صارف {0} سے اشتراک کیا
2327	Shared with {0}	کے ساتھ مشترکہ {0}
2328	Shop	دکان
2329	Short keyboard patterns are easy to guess	مختصر بورڈ کے پیٹرن اندازہ لگانا آسان ہے
2330	Show Attachments	منسلک دکھائیں
2331	Show Calendar	کیلنڈر دکھائیں
2332	Show Dashboard	ڈیش بورڈ دکھائیں۔
2333	Show Full Error and Allow Reporting of Issues to the Developer	مکمل خرابی دکھائیں اور ڈیولپر کو مسائل کی رپورٹنگ کی اجازت دیں
2334	Show Line Breaks after Sections	دکھائیں لائن آف سیکشنز بعد توڑتا
2335	Show Permissions	اجازتیں دکھائیں
2336	Show Preview Popup	پیش نظارہ پاپ اپ دکھائیں۔
2337	Show Relapses	دکھائیں رجعت
2338	Show Report	رپورٹ دکھائیں
2339	Show Section Headings	دکھائیں دفعہ سرخیاں
2340	Show Sidebar	سائڈبار دکھائیں
2341	Show Title	عنوان دکھائیں
2342	Show Totals	کل دکھائیں
2343	Show Weekends	ہفتے کے آخر میں دکھائیں
2344	Show all Versions	تمام ورژن دکھائیں
2345	Show as Grid	گرڈ کے طور پر دکھائیں
2346	Show as cc	سی سی کے طور پر دکھائیں
2347	Show failed jobs	ملازمتیں ظاہر میں ناکام رہے
2348	Show in Module Section	ماڈیول سیکشن میں دکھائیں
2349	Show in filter	فلٹر میں دکھائیں
2350	Show more details	مزید دکھائیں تفصیلات
2351	Show only errors	صرف غلطیاں دکھائیں
2352	Show title in browser window as "Prefix - title"	براؤزر ونڈو میں شو عنوان &quot;اپسرگ - عنوان&quot;
2353	Showing only Numeric fields from Report	رپورٹ سے صرف تعداد کے شعبوں کو دکھا رہا ہے
2354	Sidebar Items	سائڈبار اشیا
2355	Sidebar Settings	سائڈبار کی ترتیبات
2356	Sidebar and Comments	سائڈبار اور تبصرے
2357	Sign Up	سائن اپ
2358	Sign Up is disabled	سائن اپ غیر فعال ہے
2359	Signature	دستخط
2360	Simple Python Expression, Example: Status in ("Closed", "Cancelled")	سادہ ازگر اظہار ، مثال: حیثیت (&quot;بند&quot; ، &quot;منسوخ&quot;)
2361	Simple Python Expression, Example: status == 'Open' and type == 'Bug'	سادہ ازگر اظہار ، مثال: حیثیت == &#39;کھولیں&#39; اور ٹائپ کریں == &#39;بگ&#39;
2362	Simultaneous Sessions	بیک وقت سیشن
2363	Single DocTypes cannot be customized.	ایک ہی دستاویزات کو اپنی مرضی کے مطابق نہیں کیا جاسکتا ہے۔
2364	Single Post (article).	سنگل پوسٹ (مضمون).
2365	Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles	سنگل اقسام منسلک صرف ایک ریکارڈ کوئی ٹیبل ہے. اقدار tabSingles میں محفوظ کیا جاتا ہے
2366	Skip Authorization	کا اجازت جائیں
2367	Skip rows with errors	غلطیوں کے ساتھ قطاروں کو چھوڑ دیں
2368	Skype	اسکائپ
2369	Slack	سست
2370	Slack Channel	سلیمان چینل
2371	Slack Webhook Error	Slack Webhook کی خرابی
2372	Slack Webhook URL	Slack Webhook URL
2373	Slack Webhooks for internal integration	اندرونی انضمام کے لئے سلی بیک Webhooks
2374	Slideshow Items	سلائیڈ شو اشیا
2375	Slideshow Name	سلائیڈ شو نام
2376	Slideshow like display for the website	ویب سائٹ کے لئے ڈسپلے کی طرح سلائیڈ شو
2377	Small Text	چھوٹے متن
2378	Smallest Currency Fraction Value	چھوٹا کرنسی کسر ویلیو
2379	Smallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01	سب سے چھوٹا حصہ گردش یونٹ (سککا). یہ 0.01 طور پر داخل کیا جانا چاہئے اور USD کے لئے مثال کے طور پر 1 فیصد کے لئے
2380	Snapshot View	سنیپشاٹ دیکھیں
2381	Social	سماجی
2382	Social Login Key	سماجی لاگ ان کلید
2383	Social Login Provider	سوشل لاگ ان فراہم کنندہ
2384	Social Logins	سماجی لاگ ان
2385	Socketio is not connected. Cannot upload	ساکٹیو سے منسلک نہیں ہے. اپ لوڈ نہیں کر سکتا
2386	Soft-Bounced	نرم واپس
2387	Some of the features might not work in your browser. Please update your browser to the latest version.	خصوصیات میں سے کچھ آپ کے براؤزر میں کام نہیں کر سکتے. تازہ ترین ورژن کے لئے اپنے براؤزر کو اپ ڈیٹ کریں.
2388	Something went wrong	کچھ غلط ہو گیا
2389	Something went wrong while generating dropbox access token. Please check error log for more details.	ڈراپ باکس تک رسائی ٹوکن تیار کرتے وقت کچھ غلط ہو گیا. مزید تفصیلات کے لئے غلطی لاگ چیک کریں.
2390	Sorry! I could not find what you were looking for.	معاف کیجئے گا! میں آپ کے لئے تلاش کر رہے تھے نہیں مل سکا.
2391	Sorry! Sharing with Website User is prohibited.	معاف کیجئے گا! ویب سائٹ کے صارف کے ساتھ اشتراک ممنوع ہے.
2392	Sorry! User should have complete access to their own record.	معاف کیجئے گا! صارف کو ان کے اپنے ریکارڈ کو مکمل رسائی حاصل کرنا چاہئے.
2393	Sorry! You are not permitted to view this page.	معاف کیجئے گا! آپ کو اس صفحہ کو دیکھنے کی اجازت نہیں ہے.
2394	Sorry! You cannot delete auto-generated comments	معاف کیجئے گا! آپ آٹو تخلیق تبصروں کو حذف نہیں کر سکتے ہیں
2395	Sorry, you're not authorized.	افسوس، آپ مجاز نہیں ہیں.
2396	Sort Field	ترتیب دیں میدان
2397	Sort Order	ترتیب
2398	Sort field {0} must be a valid fieldname	چھانٹیں میدان {0} ایک درست FIELDNAME ہونا ضروری ہے
2399	Source Text	ماخذ متن
2400	Spam	سپام
2401	SparkPost	SparkPost
2402	Special Characters are not allowed	خاص حروف کی اجازت نہیں ہے
2403	Standard DocType cannot have default print format, use Customize Form	سٹینڈرڈ DOCTYPE ڈیفالٹ پرنٹ کی شکل کی ضرورت نہیں کر سکتے ہیں، مرضی کے مطابق فارم کا استعمال
2404	Standard Print Format cannot be updated	سٹینڈرڈ پرنٹ کی شکل کو اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکتا
2405	Standard Print Style cannot be changed. Please duplicate to edit.	معیاری پرنٹ سٹائل تبدیل نہیں کیا جا سکتا. ترمیم کرنے کیلئے براہ کرم نقل کریں.
2406	Standard Reports	معیاری رپورٹیں
2407	Standard Sidebar Menu	سٹینڈرڈ سائڈبار مینو
2408	Standard roles cannot be disabled	سٹینڈرڈ کے کردار غیر فعال نہیں کیا جا سکتا
2409	Standard roles cannot be renamed	سٹینڈرڈ کردار کا نام تبدیل نہیں کیا جا سکتا
2410	Standings	اسٹینڈنگ۔
2411	Start Date Field	تاریخ کی تاریخ شروع کریں
2412	Start a conversation.	بات چیت شروع کرو.
2413	Start entering data below this line	اس کی لکیر سے نیچے کے اعداد و شمار میں داخل ہونے شروع
2414	Start new Format	نئی شکل شروع کریں
2415	StartTLS	اسٹارٹ ایل ایس۔
2416	Started	شروع
2417	Starting Frappe ...	Frappé شروع ...
2418	Starts on	شروع
2419	States	امریکہ
2420	States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).	کام کے فلو کو کے لئے ریاستوں (مثلا ڈرافٹ، منظور، منسوخ کر دیا گیا).
2421	Static Parameters	جامد پیرامیٹر
2422	Stats based on last month's performance (from {0} to {1})	پچھلے مہینے کی کارکردگی پر مبنی اعدادوشمار ({0} سے {1} تک)
2423	Stats based on last week's performance (from {0} to {1})	پچھلے ہفتے کی کارکردگی پر مبنی اعدادوشمار ({0} سے {1} تک)
2424	Status: {0}	حیثیت: {0}
2425	Steps to verify your login	اپنے لاگ ان کی تصدیق کے لئے اقدامات
2426	Stores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.	سٹورز مختلف نصب اطلاقات کے آخری نام سے جانا جاتا ورژن کی JSON. اس کی رہائی کے نوٹوں ظاہر کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے.
2427	Straight rows of keys are easy to guess	چابیوں کا براہ راست قطار اندازہ لگانا آسان ہے
2428	Stripe Settings	پٹی ترتیبات
2429	Stripe payment gateway settings	پٹی ادائیگی کے گیٹ وے ترتیبات
2430	Style	انداز
2431	Style Settings	سٹائل کی ترتیبات
2432	Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange	سٹائل کے بٹن رنگ کی نمائندگی کرتا: کامیابی - گرین، خطرہ - ریڈ، الٹا - سیاہ، پرائمری - گہرا نیلا، معلومات - ہلکے نیلے رنگ، انتباہ - اورنج
2433	Stylesheets for Print Formats	پرنٹ کی شکلوں کے لئے طرز شیٹ
2434	Sub-currency. For e.g. "Cent"	ذیلی کرنسی. مثلا &quot;صد&quot; کے لئے
2435	Sub-domain provided by erpnext.com	erpnext.com طرف سے فراہم کردہ ذیلی ڈومین
2436	Subdomain	ذیلی ڈومین
2437	Subject Field	موضوع فیلڈ
2438	Submit after importing	درآمد کرنے کے بعد جمع کروائیں
2439	Submit an Issue	ایک مسئلہ جمع کرائیں
2440	Submit this document to confirm	تصدیق کے لئے اس دستاویز جمع کرائیں
2441	Submit {0} documents?	دستاویزات {0} جمع کروائیں؟
2442	Submiting {0}	{0} جمع کرائیں
2443	Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}	پیش دستاویز کا مسودہ تیار کرنے کے لئے واپس تبدیل نہیں کیا جا سکتا. منتقلی صف {0}
2444	Submitting	جمع
2445	Subscription Notification	سبسکرپشن کی اطلاع
2446	Subsidiary	ماتحت
2447	Success Action	کامیابی کا ایکشن
2448	Success Message	کامیابی پیغام
2449	Success URL	کامیابی یو آر ایل
2450	Successful: {0} to {1}	کامیاب: {0} سے {1}
2451	Successfully Done	کامیابی سے ہو گیا۔
2452	Successfully Updated	کامیابی سے اپ ڈیٹ
2453	Successfully updated translations	کامیابی سے ترجمہ کو اپ ڈیٹ
2454	Suggested Username: {0}	تجویز کردہ صارف کا نام: {0}
2455	Sum	رقم
2456	Sum of {0}	{0} کا جوڑ
2457	Support Email Address Not Specified	سپورٹ ای میل ایڈریس کی وضاحت نہیں
2458	Suspend Sending	بھیجا جا رہا معطل
2459	Switch To Desk	ڈیسک سے جوڑئیے
2460	Symbol	علامت
2461	Sync	ہم آہنگی
2462	Sync on Migrate	منتقل مطابقت پذیری
2463	Syntax error in template	سانچے میں نحو کی خرابی
2464	System	سسٹم
2465	System Page	سسٹم پیج
2466	System Settings	نظام کی ترتیبات
2467	System User	سسٹم صارف
2468	System and Website Users	سسٹم اور ویب سائٹ کے صارفین
2469	Table	ٹیبل
2470	Table Field	ٹیبل کا میدان
2471	Table HTML	ٹیبل HTML
2472	Table MultiSelect	ٹیبل ملٹی سلیکٹ۔
2473	Table updated	ٹیبل اپ ڈیٹ
2474	Table {0} cannot be empty	ٹیبل {0} خالی نہیں ہو سکتا
2475	Take Backup Now	ابھی بیک اپ لے لو
2476	Take Photo	تصویر لو
2477	Take Video	ویڈیو لے لو
2478	Team Members	ٹیم کے ارکان
2479	Team Members Heading	سرخی ٹیم کے ارکان
2480	Temporarily Disabled	عارضی طور پر غیر فعال۔
2481	Test Email Address	ٹیسٹ ای میل ایڈریس
2482	Test Runner	ٹیسٹ رنر
2483	Test_Folder	Test_Folder
2484	Text	متن
2485	Text Align	متن سیدھ کریں
2486	Text Color	متن کا رنگ
2487	Text Content	متن کے مواد
2488	Text Editor	ٹیکسٹ ایڈیٹر
2489	Text to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`	اس فارم کو ایک ویب کے صفحے ہے تو متن کے ویب صفحے پر لنک کے لئے دکھایا جا کرنا. لنک راستہ خود کار طریقے سے page_name` اور `` parent_website_route` کی بنیاد پر پیدا کیا جائے گا
2490	Thank you for your comment. It will be published after approval	آپ کی رائے کا شکریہ. منظوری کے بعد اسے شائع کیا جائے گا۔
2491	Thank you for your email	آپ کا ای میل کرنے کے لئے شکریہ
2492	Thank you for your interest in subscribing to our updates	ہماری اپ ڈیٹ کی رکنیت میں آپ کی دلچسپی کے لئے آپ کا شکریہ
2493	Thank you for your message	اپنے پیغام کے لئے آپ کا شکریہ
2494	The CSV format is case sensitive	CSV کی شکل حساس ہے
2495	The Condition '{0}' is invalid	حالت &#39;{0}&#39; غلط ہے
2496	The First User: You	سب سے پہلے صارف: آپ
2497	The application has been updated to a new version, please refresh this page	درخواست ایک نیا ورژن کے لئے اپ ڈیٹ کیا گیا ہے، اس صفحے کو ریفریش کریں
2498	The attachments could not be correctly linked to the new document	منسلکہ نئے دستاویز سے صحیح طریقے سے منسلک نہیں کیا جا سکتا
2499	The document could not be correctly assigned	دستاویز درست طریقے سے تفویض نہیں کیا جا سکا
2500	The document has been assigned to {0}	دستاویز کو تفویض کیا گیا ہے {0}

The file is too large to be shown. View raw