vassili/seitime-frappe
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4
seitime-frappe/frappe/translations/it.csv
Anand Doshi a8523fa924 [translations]
2016-02-17 12:59:43 +05:30

187 KiB
Raw Blame History

1apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +224Press Esc to closePremi Esc per chiudere
2apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +153A new task, {0}, has been assigned to you by {1}. {2}Un nuovo compito, {0}, è stato assegnato dal {1}. {2}
3apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages_main.html +12PostMessaggio
4apps/frappe/frappe/config/setup.py +109Rename many items by uploading a .csv file.Rinomina più elementi caricando un file .csv.
5DocType: Workflow Statepausepausa
6apps/frappe/frappe/templates/pages/desk.py +18You are not permitted to access this page.Non hai i permessi per accedere a questa pagina.
7DocType: About Us SettingsWebsiteSito Web
8DocType: UserFacebook UsernameFacebook Nome utente
9DocType: System SettingsNote: Multiple sessions will be allowed in case of mobile deviceNota: Le sessioni multiple saranno ammessi in caso di dispositivo mobile
10apps/frappe/frappe/email/bulk.py +148Cannot send this email. You have crossed the sending limit of {0} emails for this month.Impossibile inviare questa e-mail. Hai attraversato il limite di invio {0} mail per questo mese.
11apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +701Permanently Submit {0}?Invia definitivamente {0} ?
12apps/frappe/frappe/client.py +162Invalid file path: {0}Non valido percorso del file: {0}
13DocType: Workflow Stateeye-openocchio-apertura
14DocType: Bulk EmailSend AfterInvia Dopo
15apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +31Please select a file or urlSi prega di selezionare un file o URL
16DocType: UserUsernameNome utente
17DocType: DocFieldDocFieldCampoDoc
18DocType: DocFieldOptionsOpzioni
19apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +347Cannot edit standard fieldsNon è possibile modificare i campi standard
20DocType: Print FormatPrint Format BuilderFormato di stampa Builder
21apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.js +4FormModulo
22DocType: ReportReport ManagerReport Manager
23DocType: WorkflowDocument StatesDocumento Uniti
24apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +102Sorry! I could not find what you were looking for.Sorry! Non riuscivo a trovare quello che stavi cercando.
25apps/frappe/frappe/config/core.py +42LogsRegistri
26DocType: DocPermThis role update User Permissions for a userQuesto ruolo Autorizzazioni aggiornamento utente per un utente
27apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +510Rename {0}Rinomina {0}
28DocType: Workflow Statezoom-outRiduci
29apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +66Cannot open {0} when its instance is openImpossibile aprire {0} quando la sua istanza è aperto
30apps/frappe/frappe/model/document.py +756Table {0} cannot be emptyLa Tabella {0} non può essere vuota
31apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +893With Ledgerscon Registri
32DocType: CommunicationReference OwnerRiferimento proprietario
33DocType: CurrencySmallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01La più piccola frazione d'unità in circolazione (moneta). Per es. 1 centesimo per EU che dovrebbe essere inserito come 0.01
34DocType: Social Login KeysGitHubGitHub
35apps/frappe/frappe/model/base_document.py +478{0}, Row {1}{0}, Riga {1}
36apps/frappe/frappe/model/document.py +730Beginning withInizia con
37apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +51Data Import TemplateImportazione dati Template
38apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +31ParentGenitore
39DocType: About Us Settings"Team Members" or "Management""Membri del team" o "gestione"
40apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +302Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'Predefinito per 'Verifica' tipo di campo deve essere '0' o '1'
41apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +45YesterdayIeri
42apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +10Test RunnerTest Runner
43DocType: Email AccountEnable IncomingAbilita Incoming
44DocType: Workflow StateDangerPericoloso
45apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +35Email AddressIndirizzo E-Mail
46DocType: Workflow Stateth-largeth-large
47DocType: CommunicationUnread Notification SentNotifica Unread Sent
48apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/tools.js +8Export not allowed. You need {0} role to export.Export non consentita . È necessario {0} ruolo da esportare.
49apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +11Not LikeNon come
50apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +154Set the display label for the fieldImpostare l'etichetta di visualizzazione per il campo
51apps/frappe/frappe/model/document.py +747Incorrect value: {0} must be {1} {2}Valore errato: {0} deve essere {1} {2}
52apps/frappe/frappe/config/setup.py +216Change field properties (hide, readonly, permission etc.)Modificare le proprietà di campo ( nascondere , in sola lettura, autorizzazione ecc )
53DocType: Workflow Statelockbloccare
54apps/frappe/frappe/config/website.py +74Settings for Contact Us Page.Impostazioni per la pagina contatti.
55apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +534Administrator Logged InAmministratore connesso
56DocType: Contact Us SettingsContact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.Opzioni di contatto, come "Query vendite, il supporto delle query", ecc ciascuno su una nuova riga o separati da virgole.
57apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +446InsertInserire
58apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +21Select {0}Selezionare {0}
59DocType: Print SettingsClassicClassico
60apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49For rangesPer Intervallo
61DocType: Workflow Stateindent-rightindent-right
62apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +12Web LinkLink
63apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +411 minute ago1 giorno fa
64apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +33Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.Modifica dei record rinfusa consigliato attraverso l'importazione, o capire il formato di importazione.
65apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.Oltre a System Manager, ruoli con Imposta permessi giusti possono impostare le autorizzazioni per altri utenti per questo tipo di documento.
66DocType: Company HistoryCompany HistoryStorico Azienda
67DocType: Workflow Statevolume-upvolume-up
68apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +45Only allowed {0} rows in one importSolo consentiti {0} righe di una importazione
69apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +61Refresh StatsAggiorna Statistiche
70apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4To import or update records, you must first download the template for importing.Per i record di importazione o di aggiornamento, è necessario prima scaricare il modello per l'importazione.
71DocType: DocTypeDefault Print FormatFormato Stampa Predefinito
72DocType: Workflow StateTagstags
73apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +33None: End of WorkflowNessuno: Fine del flusso di lavoro
74apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +333{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values{0} campo non può essere impostato come unica in {1}, in quanto vi sono valori non univoci esistenti
75apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47Document TypesTipi di documenti
76DocType: WorkflowWorkflow State FieldFlusso di lavoro di campo Stato
77DocType: Blog PostGuestOspite
78DocType: DocTypeTitle FieldTitolo campo
79apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +531If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.Se pensi che non sia autorizzato, si consiglia di cambiare la password dell'amministratore.
80apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +63{0} is mandatory{0} è obbligatorio
81DocType: Workflow Stateejectespellere
82apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16Help for User PermissionsAiuto su Autorizzazioni utenti
83DocType: Standard ReplyOwnerProprietario
84DocType: CommunicationVisitVisita
85apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +16InstallInstallare
86DocType: Custom ScriptClientIntestatario
87apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +426This form has been modified after you have loaded itQuesto modulo è stato modificato dopo aver caricato la
88DocType: Website SettingsTwitter Share viaTwitter Condividi via
89apps/frappe/frappe/config/website.py +33Embed image slideshows in website pages.Includi slideshow di immagin nelle pagine del sito.
90DocType: Workflow ActionWorkflow Action NameFlusso di lavoro Nome Azione
91apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +158DocType can not be mergedDocType non può essere fusa
92DocType: Web Form FieldFieldtypeTipo di campo
93DocType: Error SnapshotFriendly TitleAmichevole Titolo
94apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +46Did not cancelNon cancellare
95DocType: Workflow Statepluspiù
96apps/frappe/frappe/config/desktop.py +19File ManagerFile Manager
97DocType: Scheduler LogScheduler LogScheduler Log
98apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/user.js +87YouTu
99DocType: Website Themelowercaseminuscolo
100DocType: Print FormatHelveticaHelvetica
101DocType: NoteEveryone can readTutti possono leggere
102apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +25Please specify userSi prega di specificare l'utente
103DocType: Email UnsubscribeEmail UnsubscribeCancella sottoscrizione E-mail
104DocType: Website SettingsSelect an image of approx width 150px with a transparent background for best results.Selezionare un'immagine di circa larghezza 150px con sfondo trasparente per i migliori risultati.
105apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +14Add multiple rowsAggiungi righe multiple
106apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +108Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not existInserire Dopo campo ' {0} ' menzionato nel Campo personalizzato ' {1} ' , non esiste
107App InstallerApp Installer
108DocType: Workflow Statecircle-arrow-upcerchio-freccia-up
109apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +156Uploading...Caricamento ...
110DocType: Workflow Stateitaliccorsivo
111apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +501{0}: Cannot set Import without Create{0}: Impossibile impostare Importazione senza Creazione
112apps/frappe/frappe/config/desk.py +21Event and other calendars.Evento e altri calendari.
113apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +614Drag to sort columnsTrascina per ordinare le colonne
114apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2Widths can be set in px or %.Larghezze possono essere impostate in px o%.
115apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +96StartInizio
116DocType: UserFirst NameNome
117apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +150Cannot delete Home and Attachments foldersImpossibile eliminare Casa e Allegati cartelle
118apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.Le autorizzazioni vengono applicate sugli utenti in base a quali ruoli sono assegnati.
119apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +353You are not allowed to send emails related to this documentNon hai i permessi per inviare e-mail relative a questo documento
120apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30You are not allowed to delete a standard Website ThemeNon è consentito eliminare un tema standard
121apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +176ExampleEsempio
122DocType: Workflow Stategiftregalo
123apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +180ReqdReqd
124apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +216Unable to find attachment {0}Impossibile trovare attaccamento {0}
125apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +168Assign a permission level to the field.Assegnare un livello di autorizzazione per il campo.
126apps/frappe/frappe/config/setup.py +44Show / Hide ModulesMostra / Nascondi Moduli
127apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Disable ReportDisabilita Report
128DocType: ReportJavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}Formato JavaScript: frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
129DocType: VersionDoclist JSONDoclist JSON
130DocType: Workflow Statechevron-upchevron-up
131apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +27DocumentationDocumentazione
132DocType: DocShareInternal record of document sharesTracciamento interno delle condivisioni di documenti
133DocType: Workflow StateCommentCommento
134apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.È possibile modificare i documenti presentati dal annullamento e poi , a modificarlo .
135DocType: DocFieldDisplayVisualizza
136apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.Se un ruolo non ha accesso al livello 0 , quindi livelli superiori sono prive di significato .
137DocType: CommunicationSeenVisto
138apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +85Show more detailsMostra più dettagli
139DocType: System SettingsRun scheduled jobs only if checkedEseguire i lavori programmati solo se controllato
140DocType: UserEnter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".Inserisci campi valore predefinito (chiavi) e valori. Se si aggiungono più valori per un campo, il primo sarà scelto. Questi dati vengono utilizzati anche per impostare "match" le regole di autorizzazione. Per vedere l'elenco dei campi, andare su "Personalizza modulo".
141DocType: CommunicationMessageMessaggio
142DocType: Customize Form FieldPrint Width of the field, if the field is a column in a tableStampa larghezza del campo, se il campo è una colonna in una tabella
143DocType: Dropbox BackupDropbox Access KeyChiave Accesso Dropbox
144DocType: Workflow Stateheadphonesauricolare
145DocType: Bulk EmailBulk Email records.Record-mail di massa.
146DocType: Email Accounte.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.p. es. replies@yourcomany.com. Tutte le risposte arriveranno su questa casella di posta.
147apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +33Valid email and name requiredE-mail valido e il nome richiesto
148DocType: DocTypeHide HeadingNascondi Intestazione
149apps/frappe/frappe/config/core.py +17Groups of DocTypesGruppi di DocTypes
150DocType: Workflow Stateremove-circleremove-cerchio
151apps/frappe/frappe/config/website.py +54Javascript to append to the head section of the page.Javascript da aggiungere alla sezione d'intestazione della pagina.
152apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +52Reset to defaultsRipristina impostazioni predefinite
153DocType: WorkflowTransition RulesRegole di transizione
154apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11Example:Esempio:
155DocType: WorkflowDefines workflow states and rules for a document.Definisce gli stati del flusso di lavoro e le regole per un documento.
156DocType: Workflow StateFilterFiltro
157DocType: DocTypeShow this field as titleMostra questo campo come titolo
158apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +539Fieldname {0} cannot have special characters like {1}Il nome del campo {0} non può avere caratteri speciali come {1}
159apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +245Select Your LanguageSeleziona la tua lingua
160apps/frappe/frappe/model/document.py +434Error: Document has been modified after you have opened itErrore: Il Documento è stato modificato dopo averlo aperto
161apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +522{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable{0}: Impossibile impostare Assegna Invio se non Inviabile
162DocType: Social Login KeysFacebookFacebook
163apps/frappe/frappe/templates/pages/list.py +46Filtered by "{0}"Filtrato per "{0}"
164DocType: DocTypeAdministratorAmministratore
165apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages.js +49Message from {0}Messaggio da {0}
166DocType: CommunicationClosedChiuso
167DocType: Blog SettingsBlog TitleTitolo Blog
168apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +12Edit to set headingModifica per impostare titolo
169DocType: About Us SettingsTeam MembersMembri del Team
170apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +83Please attach a file or set a URLSi prega di allegare un file o impostare un URL
171DocType: Async TaskSystem ManagerSystem Manager
172DocType: DocFieldPermissionsPermessi di Scrittura
173DocType: Dropbox BackupAllow Dropbox AccessConsentire Accesso DropBox
174DocType: UserGet your globally recognized avatar from Gravatar.comOttieni il tuo avatar riconosciuta a livello mondiale da Gravatar.com
175DocType: Workflow Stateplus-signsegno più
176apps/frappe/frappe/__init__.py +784App {0} is not installedApp {0} non è installato
177DocType: Workflow StateRefreshRefresh
178DocType: EventPublicPubblico
179apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52Nothing to showNiente da mostrare
180apps/frappe/frappe/email/smtp.py +143Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup > Email > Email AccountNon Account Email setup. Si prega di creare un nuovo account e-mail da Impostazioni> E-mail> Account e-mail
181apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24Liked ByUtile per
182DocType: DocFieldPrint Hide If No ValueStampa Nascondere se nessun valore
183apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +211Upload AttachmentUpload Attachment
184DocType: Block ModuleBlock ModuleBlock Modulo
185apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3Export TemplateEsporta Modello
186apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +349No permission to editNon autorizzato a modificare
187DocType: Block ModuleModuleModulo
188DocType: Email AlertSend Alert OnInvia avviso in
189DocType: Web FormWebsite URLURL del sito web
190DocType: Customize FormCustomize Label, Print Hide, Default etc.Personalizzare Etichetta,Nascondere Stampa, predefinito etc.
191apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16Create a New FormatCreare un nuovo formato
192DocType: Website SettingsAdd a banner to the site. (small banners are usually good)Aggiungi un banner al sito (solitamente sono da preferire piccoli banner).
193DocType: Website SettingsSet Banner from ImageImpostare Banner da immagine
194apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3A new account has been created for you at {0}Un nuovo account è stato creato per te {0}
195apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +342Enter Email Recipient(s)Inserisci e-mail destinatario (s)
196DocType: Print FormatVerdanaVerdana
197apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +206User {0} cannot be deletedUtente {0} non può essere eliminato
198apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +92Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.Un'altra operazione sta bloccando questo. Riprova in pochi secondi.
199DocType: CommunicationAttachmentAttaccamento
200DocType: Property SetterField NameNome Campo
201apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +95oroppure
202apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +98module name...nome del modulo ...
203apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +270ContinueContinuare
204DocType: Custom FieldFieldnameNome del campo
205DocType: Workflow Statecertificatecertificato
206DocType: UserTilePiastrella
207apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62First data column must be blank.Prima colonna di dati deve essere vuota.
208DocType: Workflow StatePrintstampa
209DocType: UserRestrict IPLimitare IP
210apps/frappe/frappe/email/smtp.py +181Unable to send emails at this timeImpossibile inviare e-mail in questo momento
211apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +5Search or type a commandCercare o digitare un comando
212DocType: CommunicationTimeline NameNome Timeline
213DocType: Email Accounte.g. smtp.gmail.comp. es. smtp.gmail.com
214apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366Add A New RuleAggiunge una nuova regola
215apps/frappe/frappe/templates/pages/complete_signup.html +13One Last StepOne Last Step
216apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. CustomerNome del tipo di documento (DocType) a cui questo campo deve essere collegato. P. es. clienti
217DocType: UserRoles AssignedRuoli assegnati
218DocType: Top Bar ItemParent LabelEtichetta superiore
219apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.La vostra ricerca è stato ricevuto. Vi risponderemo a breve. Se avete qualsiasi ulteriore informazione, si prega di rispondere a questa mail.
220apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.Le autorizzazioni vengono tradotti automaticamente report standard e Ricerche .
221DocType: EventRepeat TillRipetere Fino
222apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +176NewNuovo
223DocType: System SettingsLoading...Caricamento in corso ...
224DocType: DocFieldPasswordParola d'ordine
225DocType: BloggerWill be used in url (usually first name).Saranno utilizzati in url (solitamente nome).
226apps/frappe/frappe/client.py +63Can not edit Read Only fieldsNon è possibile modificare. Campi sola lettura
227apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +463Edit HeadingModifica Intestazione
228DocType: FileFile URLURL del file
229apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +68Upcoming Events for TodayProssimi eventi di oggi
230DocType: Email Alert RecipientEmail By Document FieldEmail Di Campo documento
231apps/frappe/frappe/email/receive.py +61Cannot connect: {0}Impossibile connettersi: {0}
232apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +218Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf NodeLa fusione è possibile solo tra gruppo a gruppo o Leaf Node- to- Leaf Node
233apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +43Added {0}Aggiunti {0}
234DocType: CurrencyFraction UnitsUnità Frazione
235DocType: CommunicationTypeTipo
236DocType: CommunicationSubjectOggetto
237DocType: Web PageParent Web PageParent Pagina Web
238apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +36User is mandatory for ShareL'utente è obbligatorio per Share
239DocType: DocFieldHiddenNascosto
240apps/frappe/frappe/model/base_document.py +410{0} must be set first{0} deve essere impostato prima
241DocType: Workflow Stateplanepiano
242apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.Se si sta caricando nuovi record, "Naming Series" diventa obbligatoria, se presente.
243apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +153DocType can only be renamed by AdministratorDocType può essere rinominato solo dall'amministratore
244apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +353Fold can not be at the end of the formFold non può essere alla fine del modulo
245DocType: CommunicationBouncedBounced
246apps/frappe/frappe/config/setup.py +14System and Website UsersSistema e utenti del sito
247DocType: Workflow Document StateDoc StatusStato Doc
248apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js +78Your download is being built, this may take a few moments...Il download è in costruzione, l'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti ...
249apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.html +6Add FilterAggiungi filtro
250DocType: Web PageBegin this page with a slideshow of imagesInizia la pagina con una slideshow di immagini
251apps/frappe/frappe/utils/data.py +519{0} and {1}{0} e {1}
252DocType: VersionDocnamedocname
253apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10Version restoredversione restaurata
254DocType: About Us SettingsWebsite ManagerSito web manager
255DocType: Event RoleEvent RoleRuolo Evento
256apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +65Indent (Tab)Rientro (Tab)
257DocType: Workflow StateListLista
258DocType: CommunicationLink NameNome collegamento
259DocType: Page RolePage RolePagina Ruolo
260apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +283Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without defaultIl campo {0} in riga {1} non può essere nascosta e obbligatoria , senza di default
261DocType: System Settingsmm/dd/yyyygg/mm/aaaa
262apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +16Previousprecedente
263apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +342Re:R:
264DocType: CurrencySub-currency. For e.g. "Cent"Sub-valuta. P. es. "Cent"
265DocType: Letter HeadCheck this to make this the default letter head in all printsSeleziona per usare questa intestazione in tutte le stampe
266DocType: Print FormatServerServer
267DocType: DocFieldLinkCollegamento
268apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +93No file attachedNessun file allegato
269DocType: VersionVersionversione
270DocType: UserFill ScreenRiempi schermo
271apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +462Unable to display this tree report, due to missing data. Most likely, it is being filtered out due to permissions.Impossibile visualizzare la relazione albero, a causa di dati mancanti. Molto probabilmente, è filtrata fuori a causa di autorizzazioni.
272apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.js +9Edit PermissionsModifica autorizzazioni
273apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +271Edit via UploadModifica via Upload
274apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +94document type..., e.g. customertipo documento, p. es. cliente
275DocType: Workflow Statebarcodebarcode
276DocType: CountryCountry NameNome Nazione
277DocType: About Us Team MemberAbout Us Team MemberChi siamo Membri Team
278apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.I permessi sono impostati su Ruoli e tipi di documenti (chiamati DOCTYPE ) impostando i diritti come lettura, scrittura , creazione, eliminazione , Invia, Cancella , Modifica , Report, importazione, esportazione , stampa , e-mail e impostare le autorizzazioni utente.
279DocType: EventWednesdayMercoledì
280apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.Oltre a regole di autorizzazione basato sul ruolo , è possibile applicare autorizzazioni utente basata su DOCTYPE .
281apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.Queste autorizzazioni si applicano per tutte le operazioni in cui il record consentito è collegato .
282DocType: Property SetterID (name) of the entity whose property is to be setID (nome) dell'elemento la cui proprietà deve essere impostata
283DocType: Website SettingsWebsite Theme Image LinkSito web dell'associazione Tema immagine
284DocType: Website SettingsSidebar Itemsarticoli Sidebar
285apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +522Select Report NameSelezionare Nome rapporto
286DocType: Workflow Stateexclamation-signesclamazione-sign
287apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +405Timeline field must be a Link or Dynamic Linkcampo Timeline deve essere un link o collegamento dinamico
288DocType: Website ThemeHide SidebarNascondi la Barra Laterale
289apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.py +199Please install dropbox python moduleSi prega di installare dropbox modulo python
290apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +8GanttGantt
291apps/frappe/frappe/templates/print_formats/standard.html +18Page {0} of {1}Pagina {0} di {1}
292DocType: About Us SettingsIntroduce your company to the website visitor.Presenta l'azienda al visitatore del sito.
293apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +116Toa
294apps/frappe/frappe/templates/base.html +145Please enter email addressSi prega di inserire l'indirizzo email
295apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +347Successful: {0} to {1}Successo: {0} a {1}
296apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14Please duplicate this to make changesSi prega di duplicare questo per fare modifiche
297apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +33PDF generation failed because of broken image linksGenerazione PDF riuscita a causa di collegamenti di immagine rotti
298DocType: Print SettingsFont SizeDimensioni Font
299apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +14Unread MessagesMessaggi non letti
300DocType: System SettingsDisable Standard Email FooterDisabilitare standard Email Footer
301DocType: Workflow Statefacetime-videoFaceTime-video
302apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +1681 comment1 commento
303DocType: Email AlertDays BeforeGiorni Prima
304apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +72Select a Banner Image first.Selezionare un Banner Immagine prima.
305DocType: Workflow Statevolume-downvolume-giù
306DocType: Email AccountSend Notification toInvia notifica a
307DocType: DocFieldCollapsiblePieghevole
308apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +656SavedSalvato
309apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Options for select. Each option on a new line.Opzioni per selezionare. Ogni opzione su una nuova linea.
310apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +724Permanently Cancel {0}?Cancella definitivamente {0} ?
311DocType: Workflow Statemusicmusica
312apps/frappe/frappe/config/setup.py +66SettingsImpostazioni
313apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +28Please specify doctypeSi prega di specificare doctype
314apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/module/module_section.html +27MorePiù
315apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +516RenameRinomina
316DocType: Print FormatFormat DataFormato dati
317DocType: CommunicationLikecome
318DocType: Customize Form FieldCustomize Form FieldPersonalizzare Campo modulo
319apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251Allow UserConsentire Utente
320apps/frappe/frappe/config/setup.py +54Check which Documents are readable by a UserControllare che i documenti siano leggibili da un utente
321apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +161use % as wildcardusare% come carattere jolly
322DocType: UserReset Password KeyResettare password chiave
323DocType: Email AccountEnable Auto ReplyAbilita risposta automatica
324apps/frappe/frappe/core/doctype/scheduler_log/scheduler_log_list.js +7Not SeenNon Visto
325DocType: Workflow Statezoom-inIngrandisci
326apps/frappe/frappe/email/bulk.py +165Unsubscribe from this listCancellati da questa lista
327apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13Reference DocType and Reference Name are requiredRiferimento DocType e Nome Riferimento sono necessari
328apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204SepSettembre
329apps/frappe/frappe/utils/jinja.py +35Syntax error in templateErrore di sintassi nel template
330DocType: DocFieldWidthLarghezza
331DocType: Email AccountNotify if unrepliedNotifica se unreplied
332DocType: DocTypeFieldsCampi
333DocType: System SettingsYour organization name and address for the email footer.Il tuo nome dell'organizzazione e l'indirizzo e-mail per il piè di pagina.
334apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15Parent TableTabella Parent
335apps/frappe/frappe/config/desktop.py +38DeveloperSviluppatore
336DocType: CommunicationCreatedCreato
337apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +38{0} in row {1} cannot have both URL and child items{0} in riga {1} non può avere sia URL che elementi figlio
338apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194Root {0} cannot be deletedRoot {0} non può essere eliminato
339apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +166No comments yetAncora nessun commento
340apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120Both DocType and Name requiredSia DocType e Nome richiesto
341apps/frappe/frappe/model/document.py +468Cannot change docstatus from 1 to 0Impossibile cambiare docstatus da 1 a 0
342apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +40Welcomebenvenuto
343apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +95Installed AppsApplicazioni installate
344DocType: CommunicationOpenAperto
345DocType: Workflow TransitionDefines actions on states and the next step and allowed roles.Definisce le azioni su stati e il passo successivo e ruoli consentiti.
346apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.Come best practice , non assegnare lo stesso insieme di regole permesso di ruoli diversi. Invece , impostare più ruoli allo stesso utente .
347DocType: Web FormMessage to be displayed on successful completionMessaggio da visualizzare sul completamento
348DocType: Contact Us SettingsAddress TitleTitolo indirizzo
349DocType: Website SettingsFooter ItemsElementi Piè di Pagina
350apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html +21MenuMenu
351DocType: DefaultValueDefaultValueValore Predefinito
352DocType: Dropbox BackupDailyGiornaliero
353apps/frappe/frappe/config/setup.py +19User Rolesruoli degli utenti
354DocType: Property SetterProperty Setter overrides a standard DocType or Field propertyProperty Setter prevale un DOCTYPE standard o immobili Campo
355apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +380Cannot Update: Incorrect / Expired Link.Impossibile Aggiornare : Link Errato / Scaduto.
356DocType: DocFieldSet Only OnceImpostata una sola volta
357apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +315Username {0} already existsNome utente {0} esiste già
358apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +528{0}: Cannot set import as {1} is not importable{0}: Impossibile impostare importazione dato che {1} non è importabile
359DocType: Top Bar Itemtarget = "_blank"target = "_blank"
360DocType: Workflow Statehddhdd
361DocType: ToDoHighAlto
362DocType: UserMaleMaschio
363DocType: CommunicationFrom Full NameDa Nome completo
364apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +19You don't have access to Report: {0}Non si dispone dell'accesso a Report: {0}
365DocType: UserSend Welcome EmailInvia Benvenuto Email
366apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.Carica file CSV contenente tutte le autorizzazioni degli utenti nello stesso formato come Download.
367apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +359Remove FilterRimuovi Filtro
368apps/frappe/frappe/config/setup.py +108Bulk RenameBulk Rename
369DocType: DocFieldHeadingIntestazione
370DocType: Workflow Stateresize-verticalresize-verticale
371DocType: Contact Us SettingsIntroductory information for the Contact Us PageInformazioni introduttive per la pagina Contattaci
372DocType: Workflow Statethumbs-downpollice in giù
373apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +33Not in Developer ModeNon in modalità sviluppatore
374DocType: Workflow Stateindent-leftindent-left
375apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +279It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.E 'rischioso per cancellare questo file: {0}. Si prega di contattare il gestore del sistema.
376DocType: CurrencyCurrency NameNome Valuta
377DocType: ReportJavascriptJavascript
378DocType: FileContent HashHash contenuto
379DocType: UserStores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.Memorizza la JSON delle ultime versioni conosciute di varie applicazioni installate. E 'utilizzato per mostrare le note di rilascio.
380DocType: Website ThemeGoogle Font (Text)Google Font (Testo)
381apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31{0} already unsubscribed for {1} {2}{0} iscrizione già cancellate per {1} {2}
382apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323Did not removeNon rimuovere
383apps/frappe/frappe/desk/like.py +89LikedPiaciuto
384DocType: ReportQueryQuery
385DocType: DocTypeSort Orderordine
386apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +137'In List View' not allowed for type {0} in row {1}'Modalità Lista' non consentito per il tipo {0} in riga {1}
387DocType: Custom FieldSelect the label after which you want to insert new field.Selezionare l'etichetta dopo la quale si desidera inserire nuovo campo.
388DocType: Website SettingsTweet will be shared via your user account (if specified)Tweet sarà condiviso tramite il proprio account utente (se specificato)
389Document Share ReportDocumento Share Relazione
390DocType: UserLast LoginUltimo Login
391apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +411Fieldname is required in row {0}Il nome del campo è richiesto in riga {0}
392apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4ColumnColonna
393DocType: Custom FieldAdds a custom field to a DocTypeAggiunge un campo personalizzato a un DOCTYPE
394DocType: FileIs Home FolderÈ Cartella Home
395apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +6Bold (Ctrl/Cmd+B)Grassetto (Ctrl / Cmd + B)
396apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140Upload and SyncCarica e sincronizzazione
397apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +33Shared with {0}Condiviso con {0}
398DocType: CommunicationReference NameNome di riferimento
399DocType: Error SnapshotExceptionEccezione
400DocType: Email AccountUse IMAPUtilizzare IMAP
401DocType: DocTypeSingle Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesTipi di singole hanno un solo record senza tabelle associate . I valori vengono memorizzati in tabSingles
402DocType: Bulk EmailBulk EmailEmail di Massa
403DocType: WorkflowRules defining transition of state in the workflow.Regole che definiscono transizione di stato nel flusso di lavoro.
404DocType: FileFolderCartella
405DocType: DocFieldIndexIndice
406apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 1Opzione 1
407apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +12Number listElenco numeri
408apps/frappe/frappe/config/setup.py +84Log of error during requests.Log di errore durante le richieste.
409DocType: DocShareEveryoneTutti
410DocType: Workflow StatebackwardIndietro
411apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +475{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}{0}: Solo una regola permessa per lo stesso Ruolo, Livello e {1}
412DocType: Workflow Statesharequota
413apps/frappe/frappe/config/setup.py +102Set numbering series for transactions.Impostare la numerazione della serie per le transazioni .
414apps/frappe/frappe/desk/like.py +38You cannot like something that you createdNon si può come qualcosa che si è creato
415DocType: UserLast IPUltimo IP
416DocType: DocPermFilter records based on User Permissions defined for a userFiltrare i record sulla base di autorizzazioni utente definiti per un utente
417apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +46Insert picture (or just drag & drop)Inserire la foto (o semplicemente trascina)
418apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +32Fieldname not set for Custom FieldIl nome del campo non è specificato per il campo personalizzato
419apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +22Last Updated ByUltimo aggiornamento Di
420apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +117is not allowed.non è permesso.
421DocType: Website ThemeBackground ColorColore Sfondo
422apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +399There were errors while sending email. Please try again.Ci sono stati errori durante l'invio email. Riprova.
423DocType: Web Page0 is highest0 è il più alto
424apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +72Send PasswordInvia password
425apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +24AttachmentsAllegati
426apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +74You don't have the permissions to access this documentNon hai i permessi per accedere a questo documento
427DocType: Email AlertValue ChangedValore Cambiato
428apps/frappe/frappe/model/base_document.py +287Duplicate name {0} {1}Duplica nome {0} {1}
429DocType: Web Form FieldWeb Form FieldWeb Form Campo
430apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +197Hide field in Report BuilderNascondi campo in Report Builder
431apps/frappe/frappe/templates/generators/blog_post.html +25This post is filed under {0}Questo post è archiviato sotto {0}
432apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14Edit HTMLModifica HTML
433apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494Restore Original PermissionsRipristina autorizzazioni originali
434DocType: DocFieldButtonPulsante
435DocType: Email AccountDefault OutgoingUscita di default
436DocType: Workflow Stateplaygiocare
437apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5Click on the link below to complete your registration and set a new passwordClicca sul link qui sotto per completare la registrazione e impostare una nuova password
438apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403Did not addNon aggiungere
439DocType: Contact Us SettingsContact Us SettingsImpostazioni Contattaci
440DocType: Workflow Statetext-widthtext-width
441apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +141Maximum Attachment Limit for this record reached.Limite massimo di allegati per questo record raggiunto.
442apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +15Sign in usingEntra con
443DocType: Email AlertView Properties (via Customize Form)Proprietà della vista (attraverso Personalizza modulo)
444DocType: Website SettingsSidebarSidebar
445apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.Report di Generatore report vengono gestite direttamente dal costruttore rapporto. Niente da fare.
446apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +31Cannot edit templated pageNon è possibile modificare la pagina su modelli
447apps/frappe/frappe/model/document.py +729none ofnessuno dei
448apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +67Send Me A CopyInviami una copia
449apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127Upload User PermissionsCarica autorizzazioni utente
450apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +8Checked items will be shown on desktopGli elementi selezionati verranno visualizzati sul desktop
451apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +518{0} cannot be set for Single types{0} non può essere impostato per Tipi Singoli
452apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +46{0} are currently viewing this document{0} stanno attualmente visualizzando questo documento
453apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +104{0} updated{0} aggiornato
454apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +508Report cannot be set for Single typesRapporto non può essere impostato per i tipi semplici
455apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +17To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}Per eseguire un test aggiungere il nome del modulo nella rotta dopo '{0}'. Ad esempio, {1}
456apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +46{0} days ago{0} giorni fa
457DocType: Contact Us SettingsAddress Line 1Indirizzo, riga 1
458apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203FebFebbraio
459DocType: DocPermRoleRuolo
460apps/frappe/frappe/utils/data.py +412CentCentesimo
461apps/frappe/frappe/config/setup.py +176States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).Stati del flusso di lavoro (p. es. Bozza, Approvato, Annullato).
462apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +136Set QuantitySet Quantità
463DocType: UserUnsubscribedSottoscritte
464Data Import ToolStrumento per Importare Dati
465apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +425Registration Details Emailed.Dettagli di registrazione ricevuta via email.
466DocType: Workflow StateStopstop
467DocType: Top Bar ItemLink to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.Link alla pagina che si desidera aprire. Lascia vuoto se si vuole fare un capogruppo.
468DocType: DocTypeIs SingleÈ single
469apps/frappe/frappe/email/bulk.py +231{0} has left the conversation in {1} {2}{0} ha lasciato la conversazione in {1} {2}
470DocType: BloggerUser ID of a BloggerID utente di un Blogger
471apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +201There should remain at least one System ManagerCi dovrebbe mantenersi ad almeno un Gestore di sistema
472DocType: Workflow Statecircle-arrow-rightcerchio-freccia-destra
473apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +72Cannot open instance when its {0} is openImpossibile aprire esempio quando il suo {0} è aperto
474DocType: Scheduler LogMethodMetodo
475DocType: ReportScript ReportSegnala Script
476DocType: About Us SettingsCompany IntroductionIntroduzione Azienda
477DocType: DocFieldLengthLunghezza
478DocType: Email AlertTo add dynamic subject, use jinja tags like <div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>Per aggiungere soggetto dinamico, utilizzare i tag Jinja come <div><pre> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>
479DocType: DocPermApply User PermissionsApplica autorizzazioni utente
480DocType: UserModules HTMLModuli HTML
481apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +66Missing Values RequiredValori mancanti richiesti
482apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +12{0} is not set{0} non è impostato
483apps/frappe/frappe/share.py +136No permission to {0} {1} {2}Nessun permesso a {0} {1} {2}
484apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +42Note: Other permission rules may also applyNota: potrebbero applicarsi anche altre regole di autorizzazione
485apps/frappe/frappe/permissions.py +266Not allowed to access {0} with {1} = {2}Non è consentito l'accesso {0} con {1} = {2}
486apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2View this in your browserVisualizza questo nel tuo browser
487DocType: DocTypeSearch FieldsCampi di ricerca
488apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +120No document selectedNessun documento selezionato
489DocType: EventEventEvento
490apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +436On {0}, {1} wrote:Il {0}, {1} ha scritto:
491apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +80Cannot delete standard field. You can hide it if you wantImpossibile eliminare campo standard. È possibile nascondere, se volete
492DocType: Top Bar ItemFor top barPer i top bar
493DocType: Contact Us SettingsAddressIndirizzo
494DocType: Print SettingsIn points. Default is 9.In punti. L'impostazione predefinita è 9.
495apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +62Reduce indent (Shift+Tab)Ridurre trattino (Shift + Tab)
496DocType: Print SettingsPrint with Letterhead, unless unchecked in a particular DocumentStampa con carta intestata, a meno che non controllato in un particolare documento
497DocType: Workflow Stateheartcuore
498DocType: Workflow Stateminusmeno
499apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +116Server Error: Please check your server logs or contact tech support.Errore del server : Si prega di controllare i log del server o contattare il supporto tecnico .
500apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +119Welcome email sentBenvenuti email inviata
501apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +90Select dates to create a new Seleziona le date per creare un nuovo
502apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +242Let's prepare the system for first use.Prepariamo il sistema per il primo utilizzo.
503apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +129FeaturedIn primo piano
504apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +408Already RegisteredGià Registrato
505DocType: System SettingsFloat PrecisionFloat Precision
506apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +35Only Administrator can editSolo l'amministratore può modificare
507DocType: Property SetterProperty SetterSetter Proprietà
508apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +222Select User or DocType to start.Selezionare utente o DocType per iniziare.
509apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +25No Apps InstalledNo applicazioni installate
510apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +181Mark the field as MandatorySegna il campo come obbligatorio
511DocType: CommunicationClickedCliccato
512apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +877No permission to '{0}' {1}Nessuna autorizzazione per ' {0} ' {1}
513DocType: UserGoogle User IDGoogle User ID
514apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +55This method can only be used to create a CommentQuesto metodo può essere utilizzato solo per creare un commento
515apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +343No {0} foundNo {0} trovati
516apps/frappe/frappe/config/setup.py +232Add custom forms.Aggiungere moduli personalizzati.
517apps/frappe/frappe/desk/like.py +84{0}: {1} in {2}{0}: {1} {2}
518apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.Il sistema fornisce molti ruoli predefiniti . È possibile aggiungere nuovi ruoli per impostare le autorizzazioni più fini .
519DocType: CountryGeoGeo
520apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +46DomainsDomini
521DocType: Blog CategoryBlog CategoryCategoria Blog
522apps/frappe/frappe/model/mapper.py +81Cannot map because following condition fails: Impossibile mappare perché seguente condizione fallisce:
523DocType: UserRoles HTMLRuoli HTML
524apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user_list.js +12ActiveAttivo
525apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +26Insert BelowInserisci Sotto
526apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +109All customizations will be removed. Please confirm.Tutte le personalizzazioni saranno rimossi. Si prega di confermare.
527DocType: PagePage HTMLPagina HTML
528DocType: Web PageHeaderIntestazione
529apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +79Unknown Column: {0}Sconosciuto Colonna : {0}
530DocType: Email Alert RecipientOptional: Always send to these ids. Each email id on a new rowOptional: Invia a queste ids. Ogni id-mail su una nuova riga
531apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +299Users with role {0}:Gli utenti con ruolo {0} :
532apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +76Installing App {0}Installazione di App {0}
533DocType: Print FormatCustom FormatFormato personalizzato
534DocType: Workflow Staterandomcasuale
535DocType: Dropbox BackupIntegrationsIntegrazioni
536DocType: DocFieldSection BreakInterruzione di sezione
537MessagesMessaggi
538apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +49PortalPortale
539apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +76Must specify a Query to runNecessario specificare una query per eseguire
540apps/frappe/frappe/config/setup.py +73Language, Date and Time settingsImpostazioni di lingua , data e ora
541DocType: EventSaturdaySabato
542DocType: UserRepresents a User in the system.Rappresenta un utente nel sistema.
543DocType: CommunicationLabelEtichetta
544apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +140The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed.Il compito {0}, che è stato assegnato a {1}, è stato chiuso.
545DocType: UserModules AccessAccesso Moduli
546DocType: Print FormatPrint Format TypeStampa Tipo di formato
547apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +7Open Source Applications for the WebApplicazioni Open Source per il web
548DocType: Website ThemeAdd the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans"Aggiungere il nome di un "Google Web Font" p. es. "Open Sans"
549apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +121Request Timed OutRichiesta scaduta
550DocType: DocTypeHide ToolbarNascondi la Barra degli Strumenti
551DocType: UserLast ActiveUltimo attivo
552DocType: Email AccountSMTP Settings for outgoing emailsImpostazioni SMTP per le email in uscita
553apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +160Import FailedImportazione non riuscita
554apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3Your password has been updated. Here is your new passwordLa tua password è stata aggiornata. Ecco la nuova password
555DocType: Email AccountAuto Reply MessageAuto Reply Message
556DocType: Email AlertConditionCondizione
557DocType: CommunicationSentInviati
558DocType: FileLftLFT
559apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +97Open a module or toolAprire un modulo o strumento
560DocType: CommunicationDelivery StatusStato Consegna
561DocType: Module DefApp NameNome App
562DocType: WorkflowField that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)Campo che rappresenta lo stato del flusso di lavoro della transazione (se il campo non è presente, verrà creato un nuovo campo personalizzato nascosto)
563apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +171Email not verified with {1}Email non verificata con {1}
564apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +556Edit to add contentModifica per aggiungere contenuti
565apps/frappe/frappe/__init__.py +440No permission for {0}Nessun permesso per {0}
566DocType: Web FormAdvancedAvanzato
567apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +3Reference: {0} {1}Riferimento: {0} {1}
568DocType: UserUser Type "System User" can access Desktop. "Website User" can only be logged into the website and portal pages.Tipo di utente "sistema" può accedere Desktop. "Sito utente" può essere registrato nel sito web e pagine del portale unico.
569DocType: Customize Form FieldThis field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): myfield eval:doc.myfield=='My Value' eval:doc.age>18Questo campo viene visualizzato solo se il nome del campo definito qui ha valore O le regole sono veri (esempi): eval myfield: doc.myfield == &#39;il mio valore&#39; eval: doc.age&gt; 18
570DocType: FileAttached To NameAllega a Nome
571apps/frappe/frappe/email/receive.py +91Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.Nome utente non valido o supporto password. Si prega di correggere e riprovare.
572DocType: Email AccountLogin Id is DifferentID di accesso è diverso
573DocType: Email AccountYahoo MailYahoo Mail
574apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476Saved!Salvato!
575apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +24Updated {0}: {1}Aggiornato {0}: {1}
576DocType: DocTypeUser Cannot CreateL&#39;utente non può creare
577apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +249Folder {0} does not existCartella {0} non esiste
578apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.Questi saranno anche essere impostati come valori predefiniti per questi link , se solo uno di questi record di autorizzazione è definito.
579apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +247{0} on {1}{0} su {1}
580DocType: Customize FormEnter Form TypeInserisci Tipo Modulo
581apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5No records tagged.Nessun record marcato.
582DocType: UserSend Password Update NotificationInvia password Notifica aggiornamenti
583apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +62Allowing DocType, DocType. Be careful!Permettere DocType , DocType . Fate attenzione !
584apps/frappe/frappe/config/core.py +32Customized Formats for Printing, EmailFormati su misura per la stampa, e-mail
585apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +308Updated To New VersionAggiornato alla nuova versione
586DocType: DocFieldDepends OnDipende da
587DocType: DocPermAdditional PermissionsAutorizzazioni aggiuntive
588apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13Start entering data below this lineAvviare l'immissione di dati al di sotto di questa linea
589DocType: Workflow Stateretweetrispondi
590apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +40Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.Aggiornare il modello e salvarlo in formato CSV (Comma Values separato) formato prima di attaccare.
591apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +163Specify the value of the fieldSpecificare il valore del campo
592DocType: ReportDisabledDisabilitato
593apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203MayMaggio
594apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203JanGen
595DocType: Email AccountAlways use Account's Email ID as SenderUsare sempre di ID account e-mail come mittente
596DocType: Workflow Stateeye-closeocchio da vicino
597apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +295Report this issueSegnala il problema
598apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +78Name is requiredIl nome è obbligatorio
599DocType: Custom ScriptAdds a custom script (client or server) to a DocTypeAggiunge un script personalizzato (client o server) per un DOCTYPE
600apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +31Cannot set Email Alert on Document Type {0}Impossibile impostare le notifiche via email su Document Type {0}
601apps/frappe/frappe/config/website.py +49Setup of fonts and background.Installazione di font e lo sfondo.
602apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +4Editing RowModifica Riga
603DocType: Workflow ActionWorkflow Action MasterWorkflow Azione Maestro
604DocType: Custom FieldField TypeTipo di Campo
605apps/frappe/frappe/utils/data.py +429only.soltanto.
606apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +455DescendingDecrescente
607apps/frappe/frappe/email/receive.py +57Invalid Mail Server. Please rectify and try again.Server di posta non valido. Si prega di correggere e riprovare.
608DocType: Dropbox BackupDropbox BackupDropbox Backup
609DocType: DocFieldFor Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.Per i collegamenti, inserire il DOCTYPE come gamma. Per Seleziona, immettere l&#39;elenco di opzioni, ciascuna su una nuova linea.
610DocType: Workflow Statefilmpellicola
611apps/frappe/frappe/model/db_query.py +334No permission to read {0}Non autorizzato a leggere {0}
612apps/frappe/frappe/config/desk.py +7ToolsStrumenti
613apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +229Multiple root nodes not allowed.Nodi principali multipli non ammessi.
614apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +280GetOttenere
615apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +365ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column PickerCampo ID è necessario per modificare i valori utilizzando Report. Si prega di selezionare il campo ID con il Selettore Colonna
616apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +25CommentsCommenti
617apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +23ConfirmConfermare
618apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +160Install {0}?Installare {0}?
619apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +50Forgot Password?Ha dimenticato la password?
620DocType: System Settingsyyyy-mm-ddaaaa-mm-gg
621apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +44Login Id is requiredÈ richiesto ID di accesso
622DocType: Website SlideshowWebsite SlideshowPresentazione sito web
623apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +6No DataDati Assenti
624DocType: Website SettingsLink that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)Collegamento che è la home page del sito . Links standard (indice , login, prodotti , blog , su , contatto)
625apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +8Bullet listElenco puntato
626apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +125Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}Autenticazione non riuscita durante la ricezione di email da account email {0}. Messaggio dal server: {1}
627apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49values and datesvalori e le date
628DocType: Website SettingsBanner ImageImmagine Banner
629DocType: Custom FieldCustom FieldCampo Personalizzato
630apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +18Please specify which date field must be checkedSi prega di specificare quale campo data deve essere controllato
631DocType: DocPermSet User PermissionsImpostare le autorizzazioni utente
632DocType: Email AccountEmail Account NameEmail Nome account
633apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249Select Document TypesSeleziona tipi di documenti
634DocType: Fileold_parentold_parent
635DocType: Email Accounte.g. "Support", "Sales", "Jerry Yang"p. es. "Supporto","Vendite","Mario Rossi"
636apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +115Document Status transition fromTransizione stato del documento da
637DocType: DocFieldDescriptionDescrizione
638DocType: Print SettingsRepeat Header and Footer in PDFRipetere Intestazione e piè di pagina in PDF
639DocType: Letter HeadIs DefaultÈ Default
640DocType: UserFacebook User IDID Utente Facebook
641DocType: Workflow Statefast-forwardfast-forward
642DocType: CommunicationCommunicationComunicazione
643apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1Check columns to select, drag to set order.Controllare le colonne per selezionare, trascinare per impostare ordine.
644apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +575This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?Questa è l'azione permanente e non si può annullare. Continuare?
645DocType: EventEvery DayOgni Giorno
646apps/frappe/frappe/email/smtp.py +55Please setup default Email Account from Setup > Email > Email AccountSi prega di Account impostazione predefinita E-mail da Impostazioni> E-mail> Account e-mail
647DocType: Workflow StatemoveMossa
648apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +81{0} Installed{0} installata
649DocType: System SettingsDate and Number FormatData e Formato numero
650apps/frappe/frappe/model/document.py +728one ofUno
651apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +79Show TagsMostra tag
652DocType: Bulk EmailNot SentNon Inviato
653DocType: Web FormActionsAzioni
654DocType: Workflow Statealign-justifyallineamento giustificare
655DocType: UserMiddle Name (Optional)Secondo Nome (facoltativo)
656apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +82Not PermittedNon Consentito
657apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +101No ResultsNessun risultato
658DocType: System SettingsSecuritysicurezza
659DocType: Currency**Currency** Master**Valuta** Principale
660apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +87Please save the document before assignmentSi prega di salvare il documento prima di assegnazione
661DocType: Website SettingsAddress and other legal information you may want to put in the footer.Indirizzo e altre informazioni legali che si intende visualizzare nel piè di pagina.
662apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48Select Document TypeSeleziona tipo di documento
663apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201Cannot delete {0} as it has child nodesImpossibile eliminare {0} come ha nodi figlio
664apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +42{0} minutes ago{0} minuti fa
665apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19clearchiaro
666apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +28Every day events should finish on the same day.Ogni giorno gli eventi dovrebbero terminare nello stesso giorno.
667DocType: CommunicationUser TagsTags utente
668DocType: Workflow Statedownload-altdownload-alt
669apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +91Downloading App {0}Il download App {0}
670apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +42Sign inregistrati
671DocType: Web PageMain SectionSezione principale
672DocType: PageIconIcona
673apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50to filter values between 5 & 10per filtrare valori compresi tra 5 e 10
674DocType: Web PageContent in markdown format that appears on the main side of your pageContenuto sottolineato che appare sul lato principale della pagina
675DocType: System Settingsdd/mm/yyyygg/mm/aaaa
676apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +93Hide DetailsNascondi Dettagli
677DocType: Workflow StateTaskscompiti
678DocType: EventTuesdayMartedì
679DocType: Blog SettingsBlog SettingsImpostazioni Blog
680apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +12You can also copy-paste this link in your browserÈ possibile anche copiare e incollare questo link nel tuo browser
681DocType: Workflow Statebullhornmegafono
682DocType: Social Login KeysFacebook Client SecretFacebook client Segreto
683DocType: Top Bar ItemTargetObiettivo
684DocType: Website SettingsCopyrightCopyright
685DocType: ToDoDue DateData di scadenza
686DocType: Social Login KeysGoogle Client SecretGoogle Client Secret
687DocType: Website SettingsHide Footer SignupNascondi Iscrizione a Piè di pagina
688apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.Scrivere un file Python nella stessa cartella in cui questo viene salvato e colonna di ritorno e risultato.
689DocType: DocTypeSort FieldOrdina campo
690apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +355Edit FilterModifica filtro
691apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +12We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.Siamo molto dispiaciuti per questo, ma la pagina che stai cercando è manca (questo potrebbe essere a causa di un errore di battitura nell'indirizzo) o trasferiti.
692apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +265Field {0} of type {1} cannot be mandatoryIl campo {0} di tipo {1} non può essere obbligatorio
693DocType: System Settingseg. If Apply User Permissions is checked for Report DocType but no User Permissions are defined for Report for a User, then all Reports are shown to that Userad es. Se l&#39;applicazione delle autorizzazioni utente è verificata la relazione DocType ma non Autorizzazioni utente sono definite per report per un utente, quindi tutte le relazioni sono indicate a tale utente
694DocType: System SettingsSession Expiry MobileSessione Scadenza mobile
695apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +891Select To Download:Selezionare A Download:
696apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +421If {0} is permittedSe è consentito {0}
697DocType: DocPermIf user is the ownerSe l&#39;utente è il proprietario
698ActivityAttività
699DocType: NoteHelp: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")Aiuto: Per creare un collegamento a un altro record nel sistema, utilizzare "#Form/Note/[Nota Nome]" come collegamento url. (Non usare "http://")
700DocType: CommunicationDelayedRitardato
701apps/frappe/frappe/config/setup.py +116List of backups available for downloadElenco dei backup disponibili per il download
702apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +61Sign upIscriviti
703apps/frappe/frappe/config/setup.py +222Add fields to forms.Aggiungere campi alle forme .
704DocType: Filergtrgt
705apps/frappe/frappe/templates/pages/me.py +14You need to be logged in to access this page.È necessario il login per accedere a questa pagina.
706DocType: Workflow Stateleaffoglia
707DocType: Email AccountEmail IDID Email
708apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +49Insert LinkInserisci Collegamento
709DocType: Contact Us SettingsQuery OptionsOpzioni query
710apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +108Import Successful!Importazione Corretta!
711DocType: Error SnapshotTimestampTimestamp
712DocType: Patch LogPatch LogPatch Log
713apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +379AddAggiungi
714DocType: CommunicationSent or ReceivedInviati o ricevuti
715DocType: DefaultValueKeyChiave
716apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +124Setup Completeinstallazione completa
717apps/frappe/frappe/config/setup.py +61Report of all document sharesRapporto del totale delle azioni di documenti
718apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +16New PasswordNuova password
719apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +78Sorry! You cannot delete auto-generated commentsScusate! Non è possibile eliminare i commenti generati automaticamente
720DocType: Website ThemeStyle using CSSStile usando i CSS
721DocType: Async TaskReference DocTypeRiferimento DocType
722DocType: UserSystem UserUtente di sistema
723DocType: ReportIs StandardÈ standard
724apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +218Specify a default valueSpecificare un valore predefinito
725DocType: Website SettingsFavIconFavIcon
726DocType: Workflow Stateminus-signsegno meno
727apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75Not FoundNon trovato
728apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +161No {0} permissionNo {0} permesso
729apps/frappe/frappe/templates/includes/navbar/navbar_login.html +25LoginEntra
730DocType: System SettingsEnable Scheduled JobsAbilita lavori pianificati
731apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +60Notes:Note:
732apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1391MarkdownRiduzione Prezzo
733DocType: DocShareDocument NameDocumento Nome
734DocType: ToDoMediumMedia
735apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not enough permission to see links.Permessi non sufficienti per vedere i links.
736DocType: Customize FormCustomize FormPersonalizzare modulo
737DocType: CurrencyA symbol for this currency. For e.g. $Un simbolo per questa valuta. Per esempio $
738apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +4Frappe FrameworkFrappe Framework
739apps/frappe/frappe/model/naming.py +162Name of {0} cannot be {1}Nome {0} non può essere {1}
740apps/frappe/frappe/config/setup.py +46Show or hide modules globally.Mostrare o nascondere i moduli a livello globale .
741DocType: Workflow StateSuccessSuccesso
742DocType: Website SettingsSidebar Links for Home Page onlyLink Sidebar per pagina solo
743apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +125Invalid LoginAccesso non valido
744DocType: CommunicationPhone No.No. Telefono
745DocType: Workflow Statefirefuoco
746DocType: Async TaskAsync TaskAsync Task
747DocType: Workflow Statepictureimmagine
748apps/frappe/frappe/templates/pages/complete_signup.html +22CompleteCompletare
749DocType: Print FormatCustom HTML HelpPersonalizzato Guida HTML
750apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +306Add A New RestrictionAggiungere una nuova limitazione
751DocType: Workflow TransitionNext StateStato Successivo
752apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +56Align Left (Ctrl/Cmd+L)Allinea a sinistra (Ctrl / Cmd + L)
753DocType: UserBlock ModulesModuli di blocco
754apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +137Reverting length to {0} for '{1}' in '{2}'; Setting the length as {3} will cause truncation of data.Ripristino lunghezza {0} per &#39;{1}&#39; a &#39;{2}&#39;; Impostare la lunghezza come {3} causerà troncamento dei dati.
755DocType: Print FormatCustom CSSCSS Personalizzato
756apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +4Add a commentAggiungi un commento
757apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +350Ignored: {0} to {1}Ignorato: {0} a {1}
758apps/frappe/frappe/config/setup.py +79Log of error on automated events (scheduler).Log di errori sugli eventi automatici ( scheduler ) .
759apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +74Not a valid Comma Separated Value (CSV File)Non è un valido Comma Separated Value ( CSV File )
760DocType: Email AccountDefault IncomingPredefinito Incoming
761DocType: Workflow Staterepeatripetizione
762DocType: Website SettingsBannerBanner
763apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +88Help on SearchAiuto su Cerca
764DocType: UserUncheck modules to hide from user's desktopModuli Deselezionare per nascondere dal desktop dell&#39;utente
765DocType: DocTypeHide CopyNascondi Copia
766apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +162Clear all rolesCancellare tutti i ruoli
767apps/frappe/frappe/model/base_document.py +332{0} must be unique{0} deve essere univoco
768apps/frappe/frappe/permissions.py +269RowRiga
769DocType: Workflow StateCheckSeleziona
770apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203AprAprile
771apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +80Edit TitleModifica Titolo
772apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58Fieldname which will be the DocType for this link field.Fieldname che sarà il DocType per questo campo collegamento.
773apps/frappe/frappe/config/desk.py +14Documents assigned to you and by you.Documenti assegnati a voi e per voi.
774DocType: UserEmail SignatureFirma E-mail
775DocType: Website SettingsGoogle Analytics IDGoogle Analytics ID
776DocType: Website ThemeLink to your Bootstrap themeLink al vostro tema Bootstrap
777apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1390Edit as {0}Modifica come {0}
778apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +11Add new rowAggiungi una nuova riga
779DocType: DocPermDeleteElimina
780apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +149New {0}Nuovo {0}
781apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +199No User Restrictions found.Nessuna Restrizione trovata per l'Utente.
782apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10Default InboxPosta in arrivo predefinita
783apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +104Make a newAggiungi un nuovo
784DocType: Print SettingsPDF Page SizeFormato pagina PDF
785apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +20Note: fields having empty value for above criteria are not filtered out.Nota: i campi hanno valore vuoto per criteri di cui sopra non sono filtrati.
786DocType: CommunicationRecipient UnsubscribedDestinatario Sottoscritta
787apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +25AboutAbout
788apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66For updating, you can update only selective columns.Per l'aggiornamento, è possibile aggiornare le colonne solo selettivi.
789DocType: CountryCountryNazione
790DocType: CommunicationShareddiviso
791apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +75Attach Document PrintAllega documento Stampa
792DocType: CommunicationReceivedRicevuto
793DocType: Social Login KeysGoogle Client IDGoogle Client ID
794apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +66Adding System Manager to this User as there must be atleast one System ManagerAggiunta di System Manager di questo Utente come ci deve essere atleast Gestore uno di sistema
795DocType: DocFieldAttach ImageAllega immagine
796DocType: Workflow Statelist-altlist-alt
797apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +65Password Updatedpassword Aggiornato
798apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +18Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.Selezionare i moduli da visualizzare ( sulla base di permesso) . Se nascosto , essi vengono nascosti per tutti gli utenti .
799apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +154Permissions UpdatedPermessi Aggiornato
800apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +52Append To is mandatory for incoming mailsAggiungere a è obbligatoria per mail in arrivo
801DocType: CommunicationRejectedRifiutato
802apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +270Options requried for Link or Table type field {0} in row {1}Opzioni requried di Link o un campo di tipo tabella {0} in riga {1}
803DocType: ReportQuery ReportRapporto sulle query
804DocType: UserSet New PasswordImposta nuova password
805DocType: UserGithub User IDGithub ID utente
806apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251If Document TypeSe Tipo di Documento
807apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +88Unknown app {0}Unknown applicazione {0}
808DocType: CommunicationChatChat
809apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +261Fieldname {0} appears multiple times in rows {1}Il nome del campo {0} appare più volte nelle file {1}
810DocType: Bulk EmailExpiredScaduto
811DocType: DocTypeSystemSistema
812apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +63Have an account? LoginHai un account? Accedi
813apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +144Unknown Print Format: {0}Unknown stampa Formato: {0}
814DocType: Workflow Statearrow-downfreccia verso il basso
815apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122CollapseCollassa
816apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +133User not allowed to delete {0}: {1}L'utente non ha permesso di eliminare {0}: {1}
817DocType: Website SettingsLinked In ShareLinked In Condividi
818apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +21Last Updated OnUltimo aggiornamento il
819apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +27LikesPiace
820DocType: Website SettingsTop BarTop Bar
821apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +57Home/Test Folder 2Home/Test Folder 2
822DocType: System SettingsIgnore User Permissions If MissingIgnora Autorizzazioni utente Se mancante
823apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +765Please save the document before uploading.Si prega di salvare il documento prima di caricare.
824apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +163Enter your passwordInserisci la tua password
825DocType: Dropbox BackupDropbox Access SecretAccesso Segreto Dropbox
826apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +351Fold must come before a Section BreakPiegare deve venire prima di un&#39;interruzione di sezione
827apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +430Not allowed to reset the password of {0}Non è consentito di reimpostare la password di {0}
828DocType: Workflow Statehand-downmano-down
829apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +494{0}: Cannot set Cancel without Submit{0}: Impossibile impostare Annulla senza Invio
830DocType: Website ThemeThemeTema
831apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +146There were errors.Ci sono stati degli errori.
832DocType: DocTypeIs SubmittableÈ Submittable
833apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7Value for a check field can be either 0 or 1Valore per un campo di controllo può essere 0 o 1
834apps/frappe/frappe/model/document.py +525Could not find {0}Impossibile trovare {0}
835apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +227Column Labels:Etichette colonne:
836apps/frappe/frappe/model/naming.py +62Naming Series mandatoryNaming Serie obbligatorio
837apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +110Length of {0} should be between 1 and 255Lunghezza {0} deve essere compresa tra 1 e 255
838DocType: Social Login KeysFacebook Client IDFacebook client ID
839DocType: Workflow StateInboxPosta in arrivo
840DocType: Workflow StateTagTag
841DocType: Custom ScriptScriptScript
842apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +28My SettingsLe mie impostazioni
843DocType: Website ThemeText ColorColore testo
844apps/frappe/frappe/auth.py +74Invalid RequestRichiesta non valida
845apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +34This form does not have any inputQuesto modulo non ha alcun input
846apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +19Session Expiry must be in format {0}Sessione di scadenza deve essere in formato {0}
847DocType: Top Bar ItemSelect target = "_blank" to open in a new page.Selezionare target = " _blank " per aprire in una nuova pagina .
848apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +490Permanently delete {0}?Eliminare definitivamente {0} ?
849apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +134Same file has already been attached to the recordStesso file è già stato attaccato al record
850apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +59Ignore encoding errors.Ignora errori di codifica.
851DocType: Workflow Statewrenchchiave
852apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +45Not SetNon Impostato
853DocType: CommunicationDateData
854DocType: Website SettingsDisable SignupDisabilita Iscrizione
855apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +115Sit tight while your system is being setup. This may take a few moments.Tenere duro mentre il sistema è in corso di installazione . Questa operazione potrebbe richiedere alcuni minuti .
856apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7Roles can be set for users from their User page.I ruoli possono essere impostate per gli utenti da loro pagina utente .
857DocType: DocFieldMandatoryObbligatorio
858apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +458{0}: No basic permissions set{0}: Nessun set di autorizzazioni di base
859apps/frappe/frappe/utils/backups.py +158Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}Link per il download per il backup sarà inviata all'indirizzo e-mail seguente: {0}
860apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14Meaning of Submit, Cancel, AmendSignificato dei Submit, cancellare, rettificare
861apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7To DoDa Fare
862apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +25ParagraphParagrafo
863apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133Any existing permission will be deleted / overwritten.Qualsiasi autorizzazione esistente verrà cancellato / sovrascritto.
864apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +457Then By (optional)Poi per (opzionale)
865DocType: FilePreview HTMLAnteprima HTML
866apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +20Assigned to {0}: {1}Assegnato a {0}: {1}
867apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +49> {0} year(s) ago&gt; {0} anno (s) fa
868DocType: DocFieldPercentPercentuale
869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +255Please set filtersSi prega di impostare filtri
870apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +25Linked WithCollegato con
871DocType: Workflow Statebooklibro
872DocType: Website SettingsLanding PagePagina di destinazione
873apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +81Import Request Queued. This may take a few moments, please be patient.Richiesta di importazione in coda. L&#39;operazione potrebbe richiedere alcuni minuti, per favore sii paziente.
874apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162No Permissions set for this criteria.Permessi non impostati per questo criterio.
875DocType: Custom FieldCustomPersonalizzato
876apps/frappe/frappe/config/setup.py +133Setup Email Alert based on various criteria.Setup Email Alert basa su diversi criteri.
877apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +93Posts filed under {0}Gli articoli archiviati in {0}
878DocType: Email AlertSend alert if date matches this field's valueInvia avviso se la data coincide con il valore di questo campo
879DocType: WorkflowTransitionsTransizioni
880DocType: UserLogin AfterAccedi Dopo
881DocType: Print FormatMonospaceMonospace
882apps/frappe/frappe/config/setup.py +143PrintingStampa
883DocType: Workflow Statethumbs-uppollice in su
884apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +15Add ReplyAggiungi risposta
885DocType: DocPermDocPermPermessiDoc
886apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +308Precision should be between 1 and 6Precisione deve essere compresa tra 1 e 6
887apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +98ande
888DocType: Error SnapshotFramesCornici
889apps/frappe/frappe/patches/v6_19/comment_feed_communication.py +125Assignmentassegnazione
890DocType: About Us Team MemberImage LinkLink Immagine
891DocType: Workflow Statestep-backwardpasso indietro
892apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +239{app_title}{app_title}
893apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.py +202Please set Dropbox access keys in your site configSi prega di impostare tasti di accesso Dropbox nel tuo sito config
894apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +16Delete this record to allow sending to this email addressEliminare questo record per consentire l&#39;invio a questo indirizzo email
895DocType: Email AccountUses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account. Utilizza l&#39;ID e-mail citato in questo account come mittente per tutte le email inviate tramite questo account.
896apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.Solo campi obbligatori sono necessari per i nuovi record. È possibile eliminare le colonne non obbligatori, se lo si desidera.
897apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +274Unable to update eventImpossibile aggiornare evento
898DocType: Workflow Statetext-heighttext-height
899DocType: Workflow Statemap-markermap-marker
900apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39Submit an IssueInvia un problema
901DocType: EventRepeat this EventRipetere questo evento
902DocType: DocPermAmendCorreggi
903DocType: FileIs Attachments FolderÈ Allegati Cartella
904apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +46Valid Login id required.Valido Accedi id richiesto.
905apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30Re-openRiaprire
906apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +334Please select a valid csv file with dataSelezionare un file csv valido con i dati
907apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +58{0} un-shared this document with {1}{0} ha rimosso la condivisione da questo documento con {1}
908apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +118Document Status transition from {0} to {1} is not allowedTransizione Stato documento da {0} a {1} non è consentito
909apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +114Setting UpImpostazione
910apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5This is an automatically generated replyQuesta è una risposta generata automaticamente
911apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +269Get FromOttieni da
912apps/frappe/frappe/model/document.py +422Record does not existRecord non esiste
913apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +6Page missing or movedPagina mancante o spostato
914DocType: DocFieldNameNome
915apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1018Open LinkOpen Link
916apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +43Did not loadNon caricare
917apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +80Query must be a SELECTQuery deve essere una SELEZIONA
918DocType: Website SettingsFacebook ShareCondividi su Facebook
919apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/boilerplate/controller_list.html +31CompletedCompletato
920DocType: FileIs PrivateÈ privato
921DocType: Web FormSelect DocTypeSelezionare DocType
922apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +207File size exceeded the maximum allowed size of {0} MBDimensione del file supera la dimensione massima consentita {0} MB
923apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +446Enter at least one permission rowInserire almeno una riga autorizzazione
924apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +20Created OnCreato il
925DocType: Workflow Statealign-centerallineare-center
926apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +6Can WritePuò Scrivere
927apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.Alcuni documenti , come una fattura , non devono essere cambiati una volta finale . Lo stato finale di tali documenti è chiamata inoltrata . È possibile limitare le quali ruoli possono Submit .
928apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +619You are not allowed to export this reportNon sei autorizzato a esportare questo report
929DocType: ToDoSenderMittente
930DocType: Web PageDescription for search engine optimization.Descrizione per l&#39;ottimizzazione dei motori di ricerca.
931apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21Download Blank TemplateScarica Template Blank
932DocType: System SettingsAllow only one session per userConsenti solo una sessione per utente
933apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +104CopyCopia
934apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +74Home/Test Folder 1/Test Folder 3Home/Test Folder 1/Test Folder 3
935DocType: Website Settings&lt;head&gt; HTML&lt;head&gt; HTML
936apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +86Select or drag across time slots to create a new event.Selezionare o trascinare gli intervalli di tempo per creare un nuovo evento.
937DocType: DocFieldIn FilterIn Filtro
938DocType: Website ThemeFooter ColorColore Piè di Pagina
939DocType: Web PagePage to show on the website Pagina di mostrare sul sito
940apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +71You have been logged outSei stato disconnesso
941apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1}Impossibile rimuovere l'autorizzazione per DocType : {0} e nome : {1}
942apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +51Remove LinkRimuovi collegamento
943apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +16Logged inCollegato
944apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6Default Sending and InboxPredefinito Invio e Posta in arrivo
945DocType: Print SettingsLetterLettera
946DocType: Async TaskSucceededRiuscito
947apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +137Mandatory fields required in {0}I campi obbligatori richiesti in {0}
948apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95Reset Permissions for {0}?Aggiorna Autorizzazioni per {0} ?
949apps/frappe/frappe/permissions.py +328{0} {1} not found{0} {1} non trovato
950DocType: CommunicationAttachment RemovedAllegato Rimosso
951apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +214Show a description below the fieldMostra la descrizione sotto il campo
952DocType: Workflow Statealign-leftallineamento a sinistra
953DocType: UserDefaultsValori Predefiniti
954apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +513Merge with existingUnisci con esistente
955DocType: UserBirth DateData di Nascita
956DocType: Workflow Statefast-backwardindietro veloce
957DocType: DocShareDocShareDocShare
958DocType: EventFridayVenerdì
959DocType: ReportAdd Total RowAggiungere Riga Totale
960apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.Ad esempio, se si annulla ed emendare INV004 diventerà un nuovo INV004-1 documento. Questo aiuta a tenere traccia di ogni modifica.
961DocType: Workflow Document State0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled0 - Bozza; 1 - Presentata; 2 - Annullata
962apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +5Show or Hide ModulesMostrare o nascondere i moduli
963DocType: FileAttached To DocTypeAllega aDocType
964apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204AugAgosto
965DocType: DocFieldIntInt.
966DocType: PageTitleTitolo
967apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +419CustomizePersonalizza
968DocType: Currency1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent1 Valuta = [?] Frazione Per es: 1 USD = 100 Cent
969apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370Add New Permission RuleAggiungere Nuova Autorizzazione
970apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +25You can use wildcard %È possibile utilizzare il carattere jolly %
971apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203MarMar
972apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +131Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowedSolo estensioni di immagini (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, Svg) ammessi
973DocType: Customize FormFields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog boxI campi separati da virgola (,) saranno incluse nella &quot;Ricerca per&quot; elenco di finestra di dialogo di ricerca
974apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35Please Duplicate this Website Theme to customize.Si prega di duplicare questo tema sito web per personalizzare.
975DocType: DocFieldText EditorEditor di testo
976apps/frappe/frappe/config/website.py +69Settings for About Us Page.Impostazioni per Chi Siamo.
977apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +561Edit Custom HTMLModifica HTML personalizzato
978DocType: Error SnapshotError SnapshotSnapshot Errore
979apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +8InIn
980DocType: Email AlertValue ChangeValore Change
981DocType: Standard ReplyStandard ReplyRisposta standard
982apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +175Width of the input boxLarghezza casella di input
983DocType: UserRoleUserRoleUserRole
984DocType: System SettingsIn HoursIn Ore
985DocType: Print SettingsWith LetterheadCon intestata
986apps/frappe/frappe/email/smtp.py +177Invalid Outgoing Mail Server or PortServer di posta in uscita o porta non validi
987DocType: DocPermWriteScrivere
988apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29Only Administrator allowed to create Query / Script ReportsSolo l'amministratore può creare delle Query / Script Reports
989apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +13UpdatingAggiornamento
990DocType: FilePreviewanteprima
991DocType: Customize FormUse this fieldname to generate titleUtilizzare questo nome campo per generare titolo
992apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +80Select AttachmentsSelezionare Allegati
993apps/frappe/frappe/model/naming.py +90for {0}per {0}
994apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +125You are not allowed to print this documentNon sei autorizzato a stampare questo documento
995apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +286Loading ReportCaricamento report
996DocType: PageStandardStandard
997apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +26Attach FileAllega File
998apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1Password Update NotificationPassword Notifica aggiornamenti
999apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.html +13SizeTaglia
1000apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +62Assignment CompleteAssegnazione Complete
1001DocType: DocPermUser Permission DocTypesDOCTYPE autorizzazioni utente
1002apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +512New NameNuovo Nome
1003apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +136Please save the document before removing assignmentSi prega di salvare il documento prima di rimuovere l'assegnazione
1004apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +10Insert AboveInserisci Sopra
1005apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +30DraftBozza
1006DocType: UserFemaleFemmina
1007DocType: Print SettingsModernModerna
1008apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +61Search Resultsrisultati di ricerca
1009apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +5Not SavedNon salvato
1010DocType: CommunicationRepliedHa risposto
1011DocType: Custom FieldDefault ValueValore Predefinito
1012apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +178VerifyVerificare
1013DocType: Workflow Document StateUpdate FieldAggiorna campo
1014apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +50Regional ExtensionsEstensioni Regionali
1015apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +348Leave this conversationLasciare questa conversazione
1016apps/frappe/frappe/model/base_document.py +406Options not set for link field {0}Le opzioni non impostate per il campo link {0}
1017apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +151You cannot unset 'Read Only' for field {0}Non è possibile rimuovere 'Sola lettura' per il campo {0}
1018apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +18Complete Setupinstallazione completa
1019DocType: Workflow Stateasteriskasterisco
1020apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +61Please do not change the template headings.Si prega di non modificare le intestazioni modello.
1021DocType: CommunicationLinkedConnesso
1022apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +84Enter the name of the new {0}Immettere il nome del nuovo {0}
1023apps/frappe/frappe/config/desk.py +39Activity log of all users.Registro attività di tutti gli utenti.
1024DocType: Workflow Stateshopping-cartshopping cart
1025DocType: Social Login KeysGoogleGoogle
1026DocType: Workflow StateInverseInverso
1027DocType: DocFieldUser permissions should not apply for this LinkAutorizzazioni utente non deve applicare per questo link
1028apps/frappe/frappe/model/naming.py +90Invalid naming series (. missing)Serie di denominazione non valida (. mancante)
1029DocType: System SettingsLanguageLingua
1030DocType: DocPermCancelAnnulla
1031DocType: Web PagePage contentContenuto della pagina
1032apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +119File {0} does not existFile {0} non esiste
1033apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +91Leave blank for new recordsLasciare vuoto per i nuovi record
1034apps/frappe/frappe/config/website.py +79List of themes for Website.Elenco dei temi per sito web.
1035apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +44LogoutEsci
1036apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.Le autorizzazioni a livelli più alti sono i permessi a livello di campo. Tutti i campi sono un set di autorizzazioni di livello contro di loro e le regole definite a che le autorizzazioni si applicano al campo. Ciò è utile nel caso in cui si desidera nascondere o rendere certo campo di sola lettura per determinati ruoli.
1037apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.Se queste istruzioni non bastassero, si prega di aggiungere i vostri suggerimenti nelle Issues di GitHub.
1038DocType: Workflow Statebookmarksegnalibro
1039DocType: NoteNoteNota
1040apps/frappe/frappe/public/html/error_snapshot.html +32Error ReportRapporto di errore
1041apps/frappe/frappe/email/bulk.py +96This email was sent to you as CCQuesta email è stata inviata come CC
1042apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +401Timeline field must be a valid fieldnamecampo Timeline deve essere un nome di campo valido
1043DocType: Email AccountEmail IdsEmail Ids
1044DocType: CurrencySymbolSimbolo
1045apps/frappe/frappe/model/base_document.py +447Row #{0}:Row # {0}:
1046apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +84New password emailedNuova password inviata per email
1047apps/frappe/frappe/auth.py +228Login not allowed at this timeAccesso non consentito in questo momento
1048DocType: Async TaskRuntimeRuntime
1049DocType: Contact Us SettingsIntroductionPresentazione
1050DocType: DocTypePermissions SettingsImpostazioni delle autorizzazioni
1051apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +213{0} List{0} Lista
1052apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +41Already in user's To Do listGià dagli utenti di To Do list
1053DocType: Email AccountEnable OutgoingAbilita uscita
1054apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +147No matching apps foundNessuna applicazione corrispondente trovato
1055DocType: CommunicationSubmittedInserito
1056DocType: System SettingsEmail Footer AddressIndirizzo in calce per Email
1057DocType: CommunicationTimeline DocTypeDocType Timeline
1058DocType: DocFieldTextTesto
1059apps/frappe/frappe/config/setup.py +138Standard replies to common queries.Standard risponde a domande comuni.
1060apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +31Report an IssueSegnala un problema
1061apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14Default SendingInvio di default
1062DocType: Workflow Statevolume-offvolume-off
1063apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +107Liked by {0}Utile per {0}
1064Download BackupsScarica Backup
1065apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +43Home/Test Folder 1Home/Test Folder 1
1066apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +47Do not update, but insert new records.Non aggiornare, ma inserire nuovi record.
1067apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +160Assign to meAssegna a me
1068apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +81Edit FolderModifica cartella
1069DocType: DocFieldDynamic LinkDynamic Link
1070apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +50DetailsDettagli
1071DocType: Property SetterDocType or FieldDocType Campo
1072DocType: CommunicationSoft-BouncedSoft-Bounced
1073apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3Quick Help for Setting PermissionsGuida rapida per Impostazione delle autorizzazioni
1074apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.js +9Show RelapsesMostra ricadute
1075DocType: ReportReport BuilderReport Builder
1076DocType: Async TaskTask NameNome attività
1077DocType: CommunicationWorkflowFlusso di lavoro
1078apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +46Not a user yet? Sign upNon sei ancora un utente? Iscriviti
1079DocType: Workflow StateUploadcaricare
1080DocType: System SettingsDate FormatFormato Data
1081apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7Not PublishedNon Pubblicato
1082apps/frappe/frappe/config/setup.py +181Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).Azioni del flusso di lavoro (p. es. Approva, Annulla) .
1083DocType: Workflow Stateflagbandiera
1084DocType: Web PageText AlignAllineamento testo
1085DocType: Contact Us SettingsForward To Email AddressInoltra a Indirizzo e-mail
1086apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +374Title field must be a valid fieldnameCampo del titolo deve essere un nome di campo valido
1087apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +61DocumentsDocumenti
1088apps/frappe/frappe/templates/pages/me.html +21Edit ProfileModifica Profilo
1089DocType: System SettingsSession Expiry in Hours e.g. 06:00Sessione di scadenza in ore p. es. 06:00
1090apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).Dopo aver impostato questo, gli utenti saranno solo documenti di accesso in grado (es. post del blog ) in cui è presente il link (es. Blogger ) .
1091apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +33Unable to open attached file. Please try again.Impossibile aprire il file allegato . Riprova .
1092DocType: Scheduler LogLog of Scheduler ErrorsLog degli errori Scheduler
1093DocType: UserBioBio
1094apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +12SubmittingInvio
1095apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +78Show LikesMostra piace
1096apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182Custom HTMLHTML personalizzato
1097apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +78Enter folder nameInserisci il nome della cartella
1098apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54Select RoleScegliere Ruolo
1099DocType: CommunicationDeletedEliminato
1100DocType: Workflow Stateadjustregolare
1101DocType: Website SettingsDisable Customer Signup link in Login pageDisabilita Link Iscrizione Clienti nella pagina di Login
1102apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +21Assigned To/OwnerAssegnato a / proprietario
1103DocType: Workflow Statearrow-leftfreccia-sinistra
1104apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +11InstalledInstallato
1105apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +47Developer ToolsStrumenti di sviluppo
1106DocType: Workflow StatefullscreenSchermo intero
1107DocType: EventRef NameNome Rif.
1108DocType: Web PageCenterCentro
1109apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33Setup > User Permissions ManagerSetup > Autorizzazioni utente Gestione
1110apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +11First LevelPrimo livello
1111DocType: Workflow Document StateRepresents the states allowed in one document and role assigned to change the state.Rappresenta gli stati ammessi in un unico documento e il ruolo assegnato per cambiare lo stato.
1112apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +48Refresh FormRefresh Form
1113DocType: DocFieldSelectSelezionare
1114apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +25File not attachedFile non allegato
1115DocType: Top Bar ItemIf you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.Se si imposta questo, questo articolo verrà in una discesa sotto il genitore selezionato .
1116apps/frappe/frappe/model/db_query.py +449Please select atleast 1 column from {0} to sortSi prega di selezionare atleast colonna 1 da {0} per ordinare
1117apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +187No template found at path: {0}Nessun modello trovato nel percorso: {0}
1118DocType: Website SettingsMenu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to selected Website Theme.Le voci di menu nel Top Bar. Per impostare il colore del Top Bar, andare al sito web selezionato tema.
1119apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53Submit after importing.Invia dopo l'importazione.
1120DocType: CommunicationCancelledAnnullato
1121DocType: BloggerAvatarAvatar
1122DocType: BloggerPostsMessaggi
1123apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +423DearGentile
1124apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +57Tip: Double click cell to editSuggerimento: Doppio cella click per modificare
1125DocType: ToDoDescription and StatusDescrizione e stato
1126DocType: Web PageHTML for header section. OptionalHTML per la sezione in intestazione.Oopzionale
1127apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +339Maximum {0} rows allowedMassimo {0} righe ammesse
1128DocType: Email UnsubscribeGlobal UnsubscribeAnnullamento iscrizione globale
1129apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14Role existsesiste ruolo
1130apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +8ViewVista
1131DocType: CommunicationAssignedaddetto
1132apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +77Select Print FormatSelezionare Formato di stampa
1133DocType: DocFieldPrint HideStampa Hide
1134apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +59Enter ValueImmettere Valore
1135DocType: Workflow Statetinttinta
1136DocType: Workflow StateStyleStile
1137apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55e.g.:p. es. :
1138apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +170{0} comments{0} commenti
1139apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +44Select Category...Seleziona categoria...
1140DocType: Customize Form FieldLabel and TypeEtichetta e Tipo
1141DocType: Workflow Stateforwardinoltrare
1142apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +59{0} edited this {1}{0} modificato questa {1}
1143DocType: Web PageCustom Javascriptpersonalizzato Javascript
1144DocType: DocPermSubmitPresentare
1145apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +63New FolderNuova cartella
1146DocType: Website SettingsSub-domain provided by erpnext.comSub-dominio fornito dal erpnext.com
1147DocType: System Settingsdd-mm-yyyygg-mm-aaaa
1148apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +70Must have report permission to access this report.Deve avere relazione di permesso di accedere a questo rapporto.
1149apps/frappe/frappe/templates/base.html +134AddedAggiunti
1150apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +66Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.Coda di Evento Giornaliero è inviato per Eventi del calendario quando è impostata la notifica.
1151apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +35View WebsiteVesta sito web
1152DocType: Workflow StateremoveRimuovere
1153DocType: Email AccountIf non standard port (e.g. 587)Se non è una porta standard (p. es. 587)
1154apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +137ReloadRicaricare
1155apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +136TotalTotale
1156DocType: EventParticipantsPartecipanti
1157DocType: Bulk EmailReference DocNameRiferimento DocName
1158DocType: Web FormSuccess MessageSuccesso Messaggio
1159DocType: DocTypeUser Cannot SearchL&#39;utente non può cercare
1160DocType: DocPermApply this rule if the User is the OwnerApplicare questa regola se l&#39;utente è il proprietario
1161apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +73Build ReportCrea Report
1162apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +91{0} {1} does not exist, select a new target to merge{0} {1} non esiste, selezionare un nuovo obiettivo da unire
1163apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1}Impossibile impostare il permesso per DocType : {0} e nome : {1}
1164apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +158Add to To DoAggiungi a Cose da Fare
1165apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +10Assigned To MeAssegnato a Me
1166apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +178Verify PasswordVerifica La Password
1167apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +55There were errorsCi sono stati degli errori
1168apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +19CloseChiudi
1169apps/frappe/frappe/model/document.py +458Cannot change docstatus from 0 to 2Impossibile cambiare docstatus 0-2
1170apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +87UpdateAggiornare
1171DocType: Error SnapshotSnapshot ViewIstantanea vista
1172apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +276Options must be a valid DocType for field {0} in row {1}Opzioni necessario essere un DocType valido per il campo {0} in riga {1}
1173apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160Edit PropertiesModifica Proprietà
1174DocType: Patch LogList of patches executedElenco di patch eseguita
1175apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +21{0} already unsubscribed{0} iscrizione già cancellata
1176apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +69Communication MediumMezzo di comunicazione
1177DocType: Website SettingsBanner HTMLBanner HTML
1178DocType: Error SnapshotPyverPyver
1179apps/frappe/frappe/model/base_document.py +451{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"{0} {1} non può essere "{2}". Dovrebbe essere uno di "{3}"
1180apps/frappe/frappe/utils/data.py +516{0} or {1}{0} o {1}
1181apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +160Password UpdateAggiornamento password
1182DocType: Workflow Statetrashcestinare
1183apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204DecDicembre
1184DocType: Web FormIn JSON as [{"title":"Jobs", "name":"jobs"}]In JSON come [{&quot;title&quot;: &quot;Lavoro&quot;, &quot;name&quot;: &quot;posti di lavoro&quot;}]
1185DocType: EventLeave blank to repeat alwaysLascia in bianco per ripetere sempre
1186DocType: EventEnds onTermina il
1187DocType: Website SettingsAdded HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEOHTML Aggiunto nella sezione &lt;head&gt; della pagina web, utilizzato principalmente per la verifica sito web e SEO
1188apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +9RelapsedRecidiva
1189apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181Item cannot be added to its own descendentsL'articolo non può essere aggiunto ai propri discendenti
1190DocType: Error SnapshotRelapsesLe ricadute
1191apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +62{0} created this {1}{0} ha creato questo {1}
1192apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +36Document is only editable by users of roleDocumento è modificabile solo dagli utenti del ruolo
1193apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +146The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed by {2}.Il compito {0}, che è stato assegnato a {1}, è stato chiuso da {2}.
1194DocType: BloggerShort NameNome breve
1195DocType: Workflow Statemagnetmagnete
1196apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7This Currency is disabled. Enable to use in transactionsQuesta valuta è disabilitata . Attiva da utilizzare nelle transazioni
1197DocType: Contact Us SettingsDefault: "Contact Us"Predefinito: "Contattaci"
1198apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.Il livello 0 è per le autorizzazioni a livello di documento, i livelli più elevati per le autorizzazioni a livello di campo.
1199DocType: Custom ScriptSampleEsempio
1200apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +321Username should not contain any special characters other than letters, numbers and underscoreNome utente non deve contenere caratteri speciali diversi da lettere, numeri e underscore
1201DocType: EventEvery WeekOgni Settimana
1202DocType: Custom FieldIs Mandatory FieldÈ Campo obbligatorio
1203DocType: UserWebsite UserWebsite Utente
1204apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +10Not equalsNon uguale
1205DocType: Website ScriptScript to attach to all web pages.Script di allegare a tutte le pagine web.
1206DocType: Web FormAllow MultipleConsenti multipla
1207apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +19AssignAssegnare
1208apps/frappe/frappe/config/setup.py +97Import / Export Data from .csv files.Import / Export dati da file. Csv .
1209apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +62You are not allowed to create / edit reportsNon hai il permesso di creare / modificare i rapporti
1210DocType: Workflow StateIcon will appear on the buttonIcona apparirà sul tasto
1211DocType: Website SettingsWebsite SettingsImpostazioni Sito
1212DocType: Web PagePage url name (auto-generated)Nome pagina url ( generata automaticamente )
1213apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105Please upload using the same template as download.Si prega di caricare utilizzando lo stesso modello come download.
1214DocType: Email AccountProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document referencePROTIP: Aggiungere <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> inviare riferimento del documento
1215apps/frappe/frappe/modules/__init__.py +81App not foundApp non trovato
1216apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +27Cannot create a {0} against a child document: {1}Non è possibile creare un {0} contro un documento secondario: {1}
1217DocType: Workflow Statepencilmatita
1218apps/frappe/frappe/config/desk.py +27Chat messages and other notifications.Messaggi di chat e altre notifiche.
1219apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +112Insert After cannot be set as {0}Inserisci dopo non può essere impostato come {0}
1220apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +54Share {0} withCondividi {0} con
1221DocType: Workflow Statehand-upmano-up
1222DocType: Blog SettingsWriters IntroductionScrittori Introduzione
1223DocType: CommunicationPhoneTelefono
1224apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140Select Document Type or Role to start.Selezionare tipo di documento o di ruolo per iniziare.
1225apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +246ProTip: You can also use Ctrl+S to SavePROTIP: Si può anche utilizzare Ctrl + S per salvare
1226apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/container.js +55Page not foundPagina non trovata
1227DocType: DocFieldPrecisionPrecisione
1228DocType: Website SlideshowSlideshow ItemsArticoli Slideshow
1229apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +158Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3}Impossibile eliminare o annullare perché {0} {1} è collegato con {2} {3}
1230DocType: Website SettingsTwitter ShareTwitter Condividi
1231DocType: EventGroupsGruppi
1232DocType: Workflow StateWorkflow StateStato del flusso di lavoro
1233apps/frappe/frappe/templates/pages/me.html +3My AccountIl Mio Account
1234DocType: ToDoAllocated ToAssegnato a
1235apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4Please click on the following link to set your new passwordCliccate sul link seguente per impostare la nuova password
1236DocType: Email AlertDays AfterGiorni Dopo
1237DocType: Contact Us SettingsSettings for Contact Us PageImpostazioni per Contattaci Pagina
1238DocType: Custom ScriptScript TypeTipo di script
1239apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +47{0} weeks ago{0} settimane fa
1240DocType: Email AccountFooterPiè di pagina
1241apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +39Invalid LinkLink non valido
1242DocType: Web PageShow TitleMostra titolo
1243DocType: Property SetterProperty TypeTipo di proprietà
1244DocType: Workflow Statescreenshotscreenshot
1245apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +24Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.Solo l'amministratore può salvare un report standard. Si prega di rinominarlo e dopo salvare.
1246DocType: System SettingsBackground WorkersI lavoratori di sfondo
1247DocType: DocFieldDataDati
1248apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +27Document StatusStato Documento
1249DocType: Email AccountLogin IdID di accesso
1250apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +178Not allowed to ImportNon è consentito importare
1251apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22Permission LevelsLivelli di autorizzazione
1252DocType: Workflow StateWarningAttenzione
1253apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +858Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!Ignorando Voce {0} , perché un gruppo esiste con lo stesso nome !
1254DocType: DocTypeIn DialogNella finestra di Dialogo
1255apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +142HelpAiuto
1256DocType: UserLogin BeforeAccedi Prima
1257DocType: Web PageInsert StyleInserire Stile
1258apps/frappe/frappe/config/setup.py +192Application InstallerIstalla Applicazione
1259apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251IsÈ
1260DocType: Workflow Stateinfo-signinfo-sign
1261DocType: CurrencyHow should this currency be formatted? If not set, will use system defaultsCome dovrebbe essere formattata questa valuta? Se non impostato, verrà utilizzato il default di sistema
1262apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250Show User PermissionsPermessi Mostra utenti
1263apps/frappe/frappe/utils/response.py +117You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.Devi essere registrato ed avere la carica di amministratore di sistema per poter accedere ai backup.
1264apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +136Please save before attaching.Salvare prima di attaccare.
1265apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +121Added {0} ({1})Aggiunti {0} ({1})
1266apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +269Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}FieldType non può essere modificato da {0} a {1} in riga {2}
1267apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +364Search Fields should contain valid fieldnamesCerca campi dovrebbero contenere fieldnames validi
1268apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +317Role PermissionsAutorizzazioni di ruolo
1269apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +5Can ReadImpossibile leggere
1270DocType: Standard ReplyResponseRisposta
1271apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +41Workflow will start after saving.Flusso di lavoro avrà inizio dopo il salvataggio.
1272apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +7Can SharePuò Condividere
1273apps/frappe/frappe/email/smtp.py +33Invalid recipient addressIndirizzo del destinatario non valido
1274DocType: Workflow Statestep-forwardpasso in avanti
1275apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +41Refreshing...Aggiornamento ...
1276DocType: EventStarts onInizia il
1277DocType: System SettingsSystem SettingsImpostazioni di sistema
1278apps/frappe/frappe/email/bulk.py +160This email was sent to {0} and copied to {1}Questa email è stata inviata a {0} e copiato in {1}
1279DocType: Workflow Statethth
1280apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1144Create a new {0}Creare un nuovo {0}
1281apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +226Report {0}Relazione {0}
1282apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +237Open {0}Apri {0}
1283DocType: Email AlertRecipientsDestinatari
1284DocType: Workflow Stateok-signok-sign
1285apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +126DuplicateDuplica
1286apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +305From Date must be before To DateDa Data deve essere prima di A Data
1287apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +21Please specify which value field must be checkedSi prega di specificare quale campo valore deve essere controllato
1288apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69"Parent" signifies the parent table in which this row must be added"Padre" indica la tabella padre in cui si deve aggiungere la riga
1289DocType: Website ThemeApply Styleapplica stile
1290apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +39Shared WithCondiviso con
1291Modules SetupImpostazione Moduli
1292apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +230Type:Tipo:
1293DocType: CommunicationUnsharednon condiviso
1294apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +57Module Not FoundModulo Non Trovato
1295DocType: UserLocationPosizione
1296Permitted Documents For UserDocumenti consentito per l'uso
1297apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +42You need to have "Share" permissionÈ necessario disporre dell'autorizzazione "Share"
1298DocType: CommunicationAssignment CompletedAssegnazione Completato
1299apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +281Bulk Edit {0}Modifica globale {0}
1300DocType: Email Alert RecipientEmail Alert RecipientDestinatario Email d'Avviso
1301DocType: Blog CategoryParent Website RouteParent Sito Percorso
1302apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow_list.js +7Not activeNon attivo
1303DocType: About Us SettingsSettings for the About Us PageImpostazioni per la Chi Siamo
1304apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5Select Type of Document to DownloadSelezionare il tipo di documento da scaricare
1305DocType: Email Accounte.g. pop.gmail.com / imap.gmail.comp. es. pop.gmail.com / imap.gmail.com
1306apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +185Use the field to filter recordsUtilizzare il campo per filtrare i record
1307DocType: Email AccountOutlook.comOutlook.com
1308DocType: System SettingsScheduler Last EventScheduler Ultimo evento
1309DocType: Website SettingsAdd Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.Aggiungere ID Google Analytics : es. UA-89XXX57-1. Cerca aiuto su Google Analytics per altre informazioni.
1310DocType: Email Alert RecipientExpression, OptionalEspressione, Opzionale
1311apps/frappe/frappe/email/bulk.py +162This email was sent to {0}Questa email è stata inviata a {0}
1312DocType: Email AccountCheck this to pull emails from your mailboxSeleziona per scaricare la posta dal tuo account
1313apps/frappe/frappe/model/document.py +471Cannot edit cancelled documentImpossibile modificare documento annullato
1314DocType: EventMondayLunedi
1315apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77Nested set error. Please contact the Administrator.Errore di gruppo nidificati. Si prega di contattare l'amministratore.
1316apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +11<span class=text-muted data-no-content=1><Span class = text-mute data-no-content = 1>
1317DocType: Workflow Stateenvelopebusta
1318apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 2Opzione 2
1319apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +51{0} shared this document with {1}{0} ha condiviso questo documento con {1}
1320DocType: Website SettingsGoogle Plus OneGoogle Plus One
1321apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204JulLuglio
1322apps/frappe/frappe/config/website.py +44Setup of top navigation bar, footer and logo.Impostazione di barra di navigazione superiore, piè di pagina e il logo.
1323apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +454For {0} at level {1} in {2} in row {3}Per {0} a livello {1} {2} in riga {3}
1324DocType: CommunicationAllTutto
1325DocType: Bulk EmailRecipientDestinatario
1326apps/frappe/frappe/config/setup.py +150Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.Drag and Drop per strumento costruire e personalizzare formati di stampa.
1327apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122ExpandEspandi
1328apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +428Setset
1329DocType: Workflow Statealign-rightallineare a destra
1330apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +197Folder {0} is not emptyCartella {0} non è vuoto
1331DocType: PageRolesRuoli
1332apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +208Field {0} is not selectable.Il campo {0} non è selezionabile .
1333DocType: System SettingsSession ExpirySessione di scadenza
1334DocType: Workflow Stateban-circleban-cerchio
1335DocType: EventDeskScrivania
1336apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).Scrivere una query SELECT. Nota risultato non è paging (tutti i dati vengono inviati in una sola volta).
1337DocType: Email AccountAttachment Limit (MB)Allegato Limite (MB)
1338apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22Ctrl + DownCtrl + Giù
1339DocType: UserUser DefaultsDefaults Profilo
1340DocType: Workflow Statechevron-downchevron-down
1341apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +384Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)E-mail non inviato a {0} (sottoscritte / disabilitato)
1342DocType: Async TaskTracebackRintracciare
1343DocType: CurrencySmallest Currency Fraction ValueIl più piccolo di valuta Frazione Valore
1344apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +163Assign ToAssegna a
1345DocType: Workflow Stateth-listth-list
1346DocType: Web PageEnable CommentsAttiva Commenti
1347apps/frappe/frappe/desk/doctype/note/note_list.js +3NotesNote
1348DocType: UserRestrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)Limitare l&#39;utente da solo questo indirizzo IP. Più indirizzi IP possono essere aggiunti separando con virgole. Accetta anche gli indirizzi IP parziali, come (111.111.111)
1349DocType: CommunicationFromDa
1350DocType: Website ThemeGoogle Font (Heading)Google Font (Intestazione)
1351apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +172Find {0} in {1}Trova {0} in {1}
1352DocType: Email AccountAppend as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")Aggiunge come comunicazione contro questo DocType (deve avere i campi, "Stato", "Subject")
1353DocType: DocTypeAllow Import via Data Import ToolConsentire Import tramite Strumento Importazione Dati
1354apps/frappe/frappe/model/base_document.py +505Not allowed to change {0} after submissionNon è permesso di cambiare {0} dopo la presentazione
1355DocType: CommunicationComment TypeCommento Type
1356apps/frappe/frappe/config/setup.py +8UsersUtenti
1357DocType: ReportReport TypeTipo di rapporto
1358DocType: Email AccountSignatureFirma
1359apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +112Share WithCondividi
1360apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +130LoadingCaricamento
1361apps/frappe/frappe/config/setup.py +199Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.Inserire chiavi per abilitare l'accesso via Facebook , Google , GitHub .
1362apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js +21Add a tagAggiungi un tag
1363apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1000Please attach a file first.Si prega di allegare un file.
1364apps/frappe/frappe/model/naming.py +156There were some errors setting the name, please contact the administratorCi sono stati alcuni errori durante l'impostazione del nome, si prega di contattare l'amministratore
1365DocType: Website Slideshow ItemWebsite Slideshow ItemSito Slideshow articolo
1366DocType: DocTypeTitle CaseTitolo Caso
1367DocType: Blog PostEmail SentE-mail Inviata
1368apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +65Send As EmailInvia
1369DocType: Website ThemeLink ColorColore link
1370apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +50User {0} cannot be disabledUtente {0} non può essere disattivato
1371apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +523Dear System Manager,Gentile System Manager,
1372DocType: EventSundayDomenica
1373apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +14AmendingRettificativo
1374apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +5Dialog box to select a Link ValueFinestra di dialogo per selezionare un collegamento Valore
1375DocType: Contact Us SettingsSend enquiries to this email addressInvia le richieste a questo indirizzo email
1376DocType: Letter HeadLetter Head NameLettera Responsabile Nome
1377apps/frappe/frappe/config/website.py +23User editable form on Website.Utente forma modificabile sul Sito.
1378DocType: Workflow Statefilefile
1379apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +74Back to LoginTorna al login
1380apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +97You need write permission to renameÈ necessario il permesso di scrittura per rinominare
1381apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433Apply RuleApplicare regole
1382DocType: UserKarmaKarma
1383DocType: DocFieldTableTabella
1384DocType: FileFile SizeDimensione File
1385apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +190You must login to submit this formDevi effettuare il login per inviare questo modulo
1386DocType: UserBackground ImageImmagine Sfondo
1387apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +324Select your Country, Time Zone and CurrencySeleziona il tuo Paese, fuso orario e valuta
1388DocType: Async TaskQueuedIn coda
1389apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +96New Custom Print FormatNew Custom Formato di stampa
1390DocType: DocPermCreateCrea
1391apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +201Invalid Filter: {0}Filtro non valido: {0}
1392DocType: About Us SettingsOrg Historyorg Storia
1393DocType: WorkflowWorkflow NameNome flusso di lavoro
1394apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +169Notify by EmailNotifica via email
1395DocType: Web FormAllow EditConsenti Edit
1396apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +118PasteIncolla
1397apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}Impossibile modificare lo stato di un Documento Annullato. Riga transizione {0}
1398DocType: WorkflowRules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.Regole per come gli stati sono transizioni, come prossimo stato e quale ruolo può cambiare stato ecc
1399apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +21{0} {1} already exists{0} {1} esiste già
1400apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +70Append To can be one of {0}Aggiungere a può essere uno dei {0}
1401DocType: UserGithub UsernameGithub Username
1402DocType: Web PageTitle / headline of your pageTitolo / intestazione della pagina
1403DocType: DocTypePluginPlugin
1404apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +249Add AttachmentsAggiungere allegato
1405DocType: Workflow Statesignalsegnalare
1406DocType: DocTypeShow Print FirstMostra Stampa Prima
1407apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +340Make a new {0}Aggiungi un nuovo {0}
1408apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +24ReopenRiaprire
1409apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +121Re: {0}Re: {0}
1410DocType: Print SettingsMonochromeMonocromatico
1411DocType: WorkflowDifferent "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.Diverso &quot;Uniti&quot; questo documento può esistere in Come &quot;Open&quot;, &quot;In attesa di approvazione&quot;, ecc
1412apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +40This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.Questo collegamento non è valido o scaduto. Assicurati di aver incollato correttamente.
1413DocType: Web PageSlideshowSlideshow
1414DocType: Workflow StateSearchCerca
1415DocType: Web FormWeb Form FieldsCampi Web Form
1416DocType: Website ThemeTop Bar Text ColorTop Bar Colore testo
1417apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +327File '{0}' not foundFile &#39;{0}&#39; non trovato
1418apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +370Remove SectionRimuovere Sezione
1419DocType: UserChange PasswordCambiare la password
1420apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +438Invalid Email: {0}Email non valida: {0}
1421apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +20Event end must be after startFine evento deve essere successiva partenza
1422apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +22You don't have permission to get a report on: {0}Non hai il permesso di ottenere una relazione su: {0}
1423DocType: Blog PostBlog PostArticolo Blog
1424apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1153Advanced SearchRicerca Avanzata
1425apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +437Password reset instructions have been sent to your emailIstruzioni per la reimpostazione della password sono state inviate al tuo indirizzo email
1426apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +490Sort ByOrdina per
1427apps/frappe/frappe/config/setup.py +204Manage cloud backups on DropboxGestire i backup su cloud su Dropbox
1428DocType: WorkflowStatesStati
1429DocType: Email AlertAttach PrintAllega Stampa
1430apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +339Suggested Username: {0}Nome utente consigliata: {0}
1431apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.Quando si modifica un documento dopo Cancel e salvarlo , si otterrà un nuovo numero che è una versione del vecchio numero .
1432apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +40{0} not allowed in name{0} non è consentito in nome
1433DocType: Workflow Statecircle-arrow-leftcerchio-freccia-sinistra
1434apps/frappe/frappe/sessions.py +112Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech supportIl server di cache Redis non è in esecuzione. Si prega di contattare l'amministratore / assistenza tecnica.
1435apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +91Make a new recordAggiungi un nuovo record
1436DocType: CurrencyFractionFrazione
1437apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +775Select from existing attachmentsSeleziona da allegati esistenti
1438DocType: Custom FieldField DescriptionDescrizione Campo
1439apps/frappe/frappe/model/naming.py +49Name not set via PromptNome non impostato tramite Prompt
1440DocType: NoteNote is a free page where users can share documents / notesNote è una pagina libera in cui gli utenti possono condividere documenti / note
1441DocType: Website ThemeTop Bar ColorTop Bar di colore
1442DocType: DocTypeSetupSetup
1443DocType: DocTypeAllow ImportConsentire Importa
1444apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +55New comment on {0} {1}Nuovo commento su {0} {1}
1445DocType: Workflow Stateglassvetro
1446DocType: DocTypeTimeline FieldTimeline campo
1447DocType: CountryTime ZonesFusi Orari
1448DocType: DocFieldImageImmagine
1449DocType: Workflow Stateremove-signrimuovere-sign
1450apps/frappe/frappe/config/setup.py +171Define workflows for forms.Definire i flussi di lavoro per le forme .
1451DocType: CommunicationOtherAltro
1452apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156Start new FormatInizia nuova Format
1453apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +144Please attach a fileSi prega di allegare un file
1454DocType: Workflow Statefontcarattere
1455apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +37Please enable pop-upsSi prega di abilitare i pop-up
1456DocType: Customize Form FieldIs Custom FieldÈ Campo Personalizzato
1457DocType: WorkflowIf checked, all other workflows become inactive.Se selezionata, tutti gli altri flussi di lavoro diventano inattivi.
1458apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width][Etichetta]:[Tipo campo]/[Opzioni]:[Larghezza]
1459DocType: Workflow Statefolder-closecartella-close
1460DocType: Email Alert RecipientOptional: Alert will only be sent if value is a valid email id.Optional: Alert sarà inviato solo se il valore è un id e-mail valido.
1461apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +100{0} not allowed to be renamed{0} non può essere rinominato
1462DocType: Custom ScriptCustom ScriptScript Personalizzato
1463DocType: Contact Us SettingsAddress Line 2Indirizzo, riga 2
1464DocType: CommunicationReferenceRiferimento
1465apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +26Assigned Toassegnato a
1466apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +169Verify Your AccountVerifica tuo account
1467DocType: Workflow TransitionActionAzione
1468apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +231Info:Info:
1469DocType: Custom FieldPermission LevelLivello di autorizzazione
1470DocType: UserSend Notifications for Transactions I FollowInvia notifiche per le operazioni che seguo
1471apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +497{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write{0}: Impossibile impostare Invia, Annulla, Modifica senza Scrittura
1472apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +83Are you sure you want to delete the attachment?Eliminare Veramente questo Allegato?
1473apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8Setup > UserConfigurazione > User
1474apps/frappe/frappe/model/base_document.py +483{0}: '{1}' will get truncated, as max characters allowed is {2}{0}: '{1}' verrà troncato, la lunghezza massima consentita è {2}
1475apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +6Thank youGrazie
1476apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11SavingRisparmio
1477DocType: Print SettingsPrint Style PreviewStile di stampa Anteprima
1478apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81Test_FolderTest_Folder
1479apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +156You are not allowed to update this Web Form DocumentNon hai i permessi per aggiornare questo modulo web
1480DocType: About Us SettingsAbout Us SettingsChi siamo Impostazioni
1481DocType: Website SettingsWebsite ThemeSito tematico
1482DocType: DocFieldIn List ViewIn Vista Elenco
1483DocType: Email AccountUse TLSUsa TLS
1484apps/frappe/frappe/email/smtp.py +30Invalid login or passwordLogin o password non validi
1485apps/frappe/frappe/config/setup.py +227Add custom javascript to forms.Aggiungi javascript personalizzato alle forme .
1486apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +297Sr NoSr No
1487Role Permissions ManagerAutorizzazioni ruolo di Manager
1488DocType: Website ThemeThis must be checked if the below style settings are applicableQuesto deve essere verificato se le impostazioni di stile che seguono sono applicabili
1489apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111Name of the new Print FormatNome del nuovo formato di stampa
1490apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +229Mandatory:Obbligatorio:
1491User Permissions ManagerAutorizzazioni utente Gestione
1492DocType: Property SetterNew value to be setNuovo valore da impostare
1493DocType: Email AlertDays Before or AfterGiorni Prima o Dopo
1494DocType: Email AlertEmail AlertEmail d'Avviso
1495apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.Seleziona tipi di documento per impostare quali autorizzazioni utente vengono utilizzati per limitare l'accesso.
1496apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +84BlogBlog
1497apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +30Download with dataScarica dati
1498DocType: Workflow Statehand-rightmano destra
1499DocType: Website SettingsSubdomainSottodominio
1500apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +322RegionRegione
1501apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +35Current statusStato Corrente
1502DocType: Web FormAllow DeleteConsenti Cancella
1503DocType: Email AlertMessage ExamplesEsempi di messaggi
1504DocType: Web FormLogin RequiredLogin Necessario
1505apps/frappe/frappe/config/website.py +59Write titles and introductions to your blog.Scrivi i titoli e le introduzioni al tuo blog.
1506DocType: Email AccountNotify if unreplied for (in mins)Notifica se unreplied per (in minuti)
1507apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +3422 days ago2 giorni fà
1508apps/frappe/frappe/config/website.py +64Categorize blog posts.Categorizzare i post sul blog.
1509DocType: Workflow StateTimeTempo
1510DocType: DocFieldAttachAllega
1511apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +386{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.{{{0}}} non è un modello fieldname valido. Dovrebbe essere {{nome_campo}}.
1512DocType: DocTypePermission RulesRegole di autorizzazione
1513apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +119LinksCollegamenti
1514apps/frappe/frappe/model/base_document.py +369Value missing forValore mancante per
1515apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +137{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.{0} {1}: Record Inviato non può essere eliminato.
1516apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +92new type of documentnuovo tipo di documento
1517DocType: DocPermReadLeggi
1518apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +12Old PasswordVecchia Password
1519apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +97Posts by {0}Messaggi di {0}
1520apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9To format columns, give column labels in the query.Per formattare le colonne, inserire le etichette delle colonne nella query.
1521apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +524{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable{0}: Impossibile impostare Assegna Modifica se non Inviabile
1522apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14Edit Role PermissionsModifica Autorizzazioni di Ruolo
1523DocType: CommunicationLink DocTypecollegamento DocType
1524DocType: Social Login KeysSocial Login KeysSocial login Keys
1525apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +53Remove all customizations?Rimuovere tutte le personalizzazioni ?
1526DocType: Website SlideshowSlideshow NameNome Slideshow
1527apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +15CancellingAnnullamento
1528DocType: DocTypeAllow RenameConsentire Rinominare
1529DocType: About Us Team MemberFull NameNome Completo
1530DocType: DocTypeChild Tables are shown as a Grid in other DocTypes.Tabelle figlio sono mostrati come una griglia in altre DOCTYPE.
1531DocType: Website SettingsIf checked, the Home page will be the default Item Group for the website.Se selezionato, la pagina iniziale sarà il Gruppo Item predefinita per il sito web.
1532DocType: Blog PostDescription for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)Descrizione per la pagina di profilo, in testo normale, solo un paio di righe. (max 140 caratteri)
1533apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +29ForumsForum
1534apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +302Add A User RestrictionAggiungi una restrizione d&#39;uso
1535DocType: DocTypeName CaseNome Caso
1536apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +26Shared with everyoneCondiviso con tutti
1537apps/frappe/frappe/model/base_document.py +365Data missing in tableDati Mancanti nella tabella
1538DocType: Web FormSuccess URLSuccesso URL
1539DocType: Email AccountAppend ToAggiungere a
1540DocType: Workflow Document StateOnly Allow Edit ForConsenti solo Edit Per
1541DocType: FileIs FolderÈ Cartella
1542DocType: DocTypeDocTypeTipoDoc
1543apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +440User {0} does not existUtente {0} non esiste
1544DocType: Website ThemeIf image is selected, color will be ignored.Se si seleziona l&#39;immagine, il colore verrà ignorato.
1545DocType: UserMute SoundsSuoni Mute
1546DocType: Top Bar ItemTop Bar ItemTop Bar articolo
1547apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +50Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.La codifica di file sconosciuto . Provato utf - 8 , windows- 1250, windows- 1252.
1548apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +107Sorry! Sharing with Website User is prohibited.Sorry! Condivisione con Website Utente è vietata.
1549apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +152Add all rolesAggiungere tutti i ruoli
1550apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!Inserisci sia tua email e messaggio in modo che noi \ può tornare a voi. Grazie!
1551apps/frappe/frappe/email/smtp.py +155Could not connect to outgoing email serverImpossibile connettersi al server di posta in uscita
1552apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1391Rich TextRich Text
1553DocType: Workflow Stateresize-fullresize-pieno
1554DocType: Workflow Stateoffspento
1555apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +26Report {0} is disabledRelazione {0} è disattivato
1556apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +24Recommended for inserting new records.Consigliato per l'inserimento di nuovi record.
1557DocType: Async TaskCoreCore
1558DocType: DocFieldSet non-standard precision for a Float or Currency fieldSet di precisione non standard per un campo Float o valuta
1559DocType: Email AccountIgnore attachments over this sizeIgnorare allegati oltre queste dimensioni
1560apps/frappe/frappe/database.py +217Too many writes in one request. Please send smaller requestsTroppi scrive in una richiesta. Si prega di inviare le richieste più piccoli
1561DocType: Workflow Statearrow-upfreccia-up
1562DocType: DocFieldAllow on SubmitConsentire su Invio
1563apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +60All ApplicationsTutte le applicazioni
1564DocType: Error SnapshotException TypeTipo eccezione
1565apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +425Pick ColumnsScegli Colonne
1566DocType: Web PageAdd code as &lt;script&gt;Aggiungi codice come <script>
1567apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7Select TypeSeleziona tipo
1568apps/frappe/frappe/config/core.py +57A log of request errorsRegistro errori Request
1569DocType: Letter HeadLetter HeadCarta intestata
1570apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +207No permission to write / remove.Non autorizzato a scrivere / eliminare.
1571apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.Trascinare gli elementi della barra laterale per aggiungere. Trascinate di nuovo al cestino.
1572DocType: Workflow Stateresize-smallresize-small
1573apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +69Horizontal Line BreakInterruzione di riga orizzontale
1574DocType: Top Bar ItemRightGiusto
1575DocType: UserUser TypeTipo di utente
1576apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68Select UserSelezionare Utente
1577DocType: Async TaskReference DocRiferimento Doc
1578DocType: CommunicationKeep a track of all communicationsMantenere una traccia di tutte le comunicazioni
1579apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +30Did not saveNon salvare
1580DocType: Property SetterPropertyProprietà
1581DocType: Email AccountYandex.MailYandex.Mail
1582DocType: Website SlideshowNote: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.Nota: Per ottenere risultati ottimali, le immagini devono essere della stessa dimensione e la larghezza non deve essere superiore all&#39;altezza.
1583DocType: DocTypeAuto NameNome Automatico
1584apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 3Opzione 3
1585DocType: Workflow StateEditModifica
1586apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +169Permissions can be managed via Setup &gt; Role Permissions ManagerLe autorizzazioni possono essere gestiti tramite il programma di installazione & gt; Permessi Role Manager
1587DocType: Contact Us SettingsPincodePINCODE
1588apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +70Please make sure that there are no empty columns in the file.Assicurarsi che non ci sono le colonne vuote nel file prega.
1589apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +209Please ensure that your profile has an email addressAssicurati che il tuo profilo ha un indirizzo di posta elettronica
1590apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +218You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.Hai delle modifiche non salvate in questo modulo. Prego salvare prima di procedere.
1591apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +304Default for {0} must be an optionPredefinito per {0} deve essere un&#39;opzione
1592DocType: UserUser ImageImmagine Immagine
1593apps/frappe/frappe/email/bulk.py +243Emails are mutedLe E-mail sono disattivati
1594apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22Ctrl + UpCtrl +
1595DocType: Website ThemeHeading StyleStile Intestazione
1596apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +74You cannot install this appNon è possibile installare questa app
1597DocType: Scheduler LogErrorErrore
1598DocType: DocFieldColumn BreakInterruzione Colonna
1599DocType: EventThursdayGiovedì
1600apps/frappe/frappe/utils/response.py +127You don't have permission to access this fileNon si dispone dell&#39;autorizzazione per accedere a questo file
1601apps/frappe/frappe/model/document.py +530Cannot link cancelled document: {0}Impossibile collegare documento annullato: {0}
1602apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +579For example: If you want to include the document ID, use {0}Ad esempio: se si desidera includere l&#39;ID del documento, utilizzare {0}
1603apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +482Select Table Columns for {0}Seleziona colonne Tabella per {0}
1604DocType: Custom FieldOptions HelpOpzioni Aiuto
1605DocType: DocFieldReport HideSegnala Hide
1606DocType: Custom FieldLabel HelpEtichetta Aiuto
1607DocType: Workflow Statestar-emptystar-vuoto
1608apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +39Next actionsProssime azioni
1609apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +79Nothing to show for this selectionNiente da dimostrare per questa selezione
1610DocType: Workflow Stateokok
1611DocType: UserThese values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.Questi valori saranno aggiornati automaticamente nelle transazioni e anche sarà utile per limitare le autorizzazioni per l&#39;utente sulle operazioni che contengono questi valori.
1612apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +24PublisherEditore
1613apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +352** Failed: {0} to {1}: {2}** Non riuscita: {0} a {1}: {2}
1614apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +4BrowseSfoglia
1615DocType: DocFieldCurrencyValuta
1616apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +50View it in your browserGuarda nel tuo browser
1617DocType: Async TaskRunningDi corsa
1618apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +3Reset PasswordRipristino password
1619DocType: Workflow Statehand-leftmano sinistra
1620apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +317Fieldtype {0} for {1} cannot be uniqueFieldType {0} a {1} non può essere unico
1621DocType: Email AccountUse SSLUsa SSL
1622DocType: Workflow Stateplay-circleplay-cerchio
1623apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75Select Print Format to EditSelezionare Stampa Formato Modifica
1624DocType: Workflow Statecircle-arrow-downcerchio-freccia-giù
1625apps/frappe/frappe/config/desk.py +33Private and public Notes.Note private e pubbliche.
1626DocType: DocFieldDatetimeData Ora
1627DocType: Workflow Statearrow-rightfreccia-destra
1628DocType: Workflow StateWorkflow state represents the current state of a document.Stato del flusso di lavoro rappresenta lo stato attuale di un documento.
1629apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +198Token is missingToken mancante
1630apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +443Open Link in a new WindowApri link in una nuova finestra
1631apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +257Removed {0}Rimosso {0}
1632DocType: Company HistoryHighlightEvidenziare
1633DocType: DocFieldFoldPiega
1634apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +454AscendingCrescente
1635apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18Standard Print Format cannot be updatedStandard Formato di stampa non può essere aggiornato
1636apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.js +12Please specifySi prega di specificare
1637DocType: PagePage NameNome pagina
1638apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +146Help: Field PropertiesAiuto: Proprietà campo
1639apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +86Importing...Importazione ...
1640apps/frappe/frappe/model/document.py +745Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}Valore errato nella riga {0}: {1} deve essere {2} {3}
1641apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}Presentata documento non può essere riconvertito alla redazione .
1642apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2Select an existing format to edit or start a new format.Selezionare un formato esistente per modificare o avviare un nuovo formato.
1643apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38Created Custom Field {0} in {1}Creato Campo personalizzato {0} in {1}
1644DocType: System SettingsTime ZoneFuso Orario
1645apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31A user can be permitted to multiple records of the same DocType.Un utente può essere assegnato a più record dello stesso tipo di documento (DocType).
1646DocType: Workflow StateHomeCasa
1647DocType: Workflow Statequestion-signdomanda-sign
1648DocType: Email AccountAdd SignatureAggiungi Firma
1649apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +38Left this conversationLasciato questa conversazione
1650apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474Did not setNon impostato
1651DocType: ToDoToDoToDo
1652DocType: DocFieldNo CopyCopia Assente
1653DocType: Workflow StateqrcodeQRCode
1654DocType: Web FormBreadcrumbsBreadcrumbs
1655apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +470If OwnerSe Proprietario
1656apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +71You need to be logged in to access this {0}.Devi essere loggato per accedere a questa {0}.
1657apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +167Complete ByCompletato da
1658apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +48{0} by {1}{0} di {1}
1659apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/comment.py +26Cannot add more than 50 commentsImpossibile aggiungere più di 50 commenti
1660DocType: Website SettingsTop Bar ItemsTop Articoli Bar
1661DocType: Print SettingsPrint SettingsImpostazioni di stampa
1662DocType: PageYesSì
1663DocType: DocTypeMax AttachmentsNumero massimo allegati
1664DocType: PagePagePagina
1665DocType: Workflow Statebriefcaseventiquattrore
1666apps/frappe/frappe/model/base_document.py +464Value cannot be changed for {0}Il valore non può essere cambiato per {0}
1667apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.Sembra che tu abbia scritto il tuo nome al posto del tuo indirizzo email. \ Inserisci un indirizzo email valido in modo da poter tornare indietro.
1668DocType: Workflow StateStyle represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - OrangeStyle rappresenta il colore del pulsante: Successo - Verde, Pericolo - Rosso, Inverse - Nero, primario - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Arancione
1669apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +124No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.Nessun Report Caricato. Utilizzare query-report/[Nome report] per eseguire un report.
1670DocType: Workflow TransitionWorkflow TransitionTransizione del flusso di lavoro
1671apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +48{0} months ago{0} mesi fa
1672apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +18Created ByCreato da
1673DocType: Workflow Stateresize-horizontalresize-orizzontale
1674DocType: NoteContentContenuto
1675DocType: CommunicationNotificationNotifica
1676DocType: Web FormGo to this url after completing the form.Vai a questo indirizzo dopo aver completato il modulo.
1677DocType: DocTypeDocumentDocumento
1678apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +119Series {0} already used in {1}Serie {0} già utilizzata in {1}
1679DocType: DocFieldCodeCodice
1680DocType: WorkflowAll possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"Tutto possibile workflow Uniti e ruoli del flusso di lavoro. Opzioni Docstatus: 0 è &quot;salvato&quot;, 1 è &quot;presentata&quot; e 2 è &quot;Annullato&quot;
1681DocType: Website ThemeFooter Text ColorColore Testo Piè di Pagina
1682apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.Autorizzazioni a livello 0 sono permessi a livello di documento, cioè sono primario per l'accesso al documento.
1683DocType: Print FormatPrint FormatFormato Stampa
1684apps/frappe/frappe/config/website.py +28User ID of a blog writer.ID utente di uno scrittore blog.
1685apps/frappe/frappe/config/setup.py +32Set Permissions on Document Types and RolesImpostare le autorizzazioni per tipi di documento e ruoli
1686DocType: About Us Settings"Company History"&quot;La storia della società&quot;
1687apps/frappe/frappe/permissions.py +332Permission already setAutorizzazione già impostato
1688apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +49{0} shared this document with everyone{0} condiviso questo documento con tutti
1689apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +20Commented on {0}: {1}Commentato {0}: {1}
1690apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +248These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.Queste restrizioni si applicano per i tipi di documenti in cui &#39;l&#39;applicazione delle autorizzazioni degli utenti&#39; è selezionata per la regola permesso e un campo con questo valore è presente.
1691DocType: Email AlertSend alert if this field's value changesInvia avviso se cambia il valore di questo campo
1692apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102Select a DocType to make a new formatSelezionare un DOCTYPE per fare un nuovo formato
1693apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +40just nowproprio adesso
1694DocType: Module DefModule DefModulo Def
1695apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +7DoneFatto
1696apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +60ReplyRisposta
1697apps/frappe/frappe/config/core.py +22Pages in Desk (place holders)Pagine nella Desk (segnaposto)
1698DocType: DocFieldCollapsible Depends OnIn base al pieghevole
1699DocType: Email AccountSMTP ServerServer SMTP
1700DocType: Print FormatPrint Format HelpFormato Stampa Guida
1701apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +892With Groupscon Groups
1702apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +70If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.Se si sta aggiornando, seleziona "Sovrascrivi" non saranno cancellati righe altro esistenti.
1703DocType: EventEvery MonthOgni Mese
1704DocType: Letter HeadLetter Head in HTMLLettera Head in HTML
1705DocType: Web FormWeb FormWeb Form
1706DocType: About Us SettingsOrg History HeadingOrg Storia Rubrica
1707DocType: CommunicationIntegrations can use this field to set email delivery statusIntegrazioni possono utilizzare questo campo per impostare lo stato di consegna di posta elettronica
1708DocType: Web FormWeb Page Link TextPagina Web Link Text
1709apps/frappe/frappe/config/setup.py +155Set default format, page size, print style etc.Impostare il formato predefinito, formato pagina, stile di stampa, ecc
1710DocType: DocTypeNamingNaming
1711DocType: EventEvery YearOgni Anno
1712apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +23Select AllSeleziona tutto
1713apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not Linked to any record.Non Connesso a nessun record.
1714apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32by Role per Ruolo
1715apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +406Registered but disabled.Registrato ma disabilitato.
1716apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +538Delete permanently?Eliminare in modo permanente?
1717apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +95Search in a document typeCerca in un tipo di documento
1718apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +201Allow field to remain editable even after submissionLasciare campo di rimanere modificabile anche dopo la presentazione
1719DocType: DocPermRole and LevelRuolo e livello
1720DocType: FileThumbnail URLURL Thumbnail
1721apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +31Custom ReportsReport Personalizzato
1722DocType: Website ScriptWebsite ScriptScript Sito
1723apps/frappe/frappe/config/setup.py +160Customized HTML Templates for printing transactions.Modelli HTML personalizzate per le operazioni di stampa.
1724DocType: WorkflowIs ActiveÈ attivo
1725apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +92No further recordsNessun ulteriore record
1726DocType: DocFieldLong TextTesto lungo
1727DocType: Workflow StatePrimaryPrimaria
1728apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +38Please do not change the rows above {0}Si prega di non modificare le righe al di sopra {0}
1729apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +58(Ctrl + G)(Ctrl + G)
1730DocType: CommunicationMore InformationMaggiori informazioni
1731apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +110Sorry! You are not permitted to view this page.Sorry! Non è consentito a visualizzare questa pagina.
1732DocType: Workflow Statebellcampana
1733apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +39Share this document withCondividi questo documento con
1734apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203JunGiugno
1735apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +235{0} {1} cannot be a leaf node as it has children{0} {1} non può essere una foglia dato che ha figli
1736DocType: CommunicationInfoInfo
1737DocType: CommunicationEmailEmail
1738apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30Thank you for your messageGrazie per il tuo messaggio
1739apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +54Invalid Login TokenInvalid Login Token
1740apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +431 hour ago1 ora fa
1741DocType: Website SettingsHome PageHome Page
1742DocType: Error SnapshotParent Error SnapshotParent Snapshot Errore
1743DocType: Email AlertFiltersFiltri
1744DocType: Workflow Stateshare-altshare-alt
1745DocType: RoleRole NameNome Ruolo
1746apps/frappe/frappe/config/core.py +27Script or Query reportsScript o Query rapporti
1747DocType: Workflow Document StateWorkflow Document StateWorkflow di Stato Documento
1748apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.Per dare acess ad un ruolo solo record specifici, selezionare la applicare autorizzazioni utente. Autorizzazioni utente sono utilizzati per limitare gli utenti con tale ruolo da record specifici.
1749apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70Cannot cancel before submitting. See Transition {0}Impossibile annullare prima della presentazione. Vedi passaggio {0}
1750apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +173Print Format {0} is disabledFormato di stampa {0} è disattivato
1751DocType: Email AlertSend days before or after the reference dateInvia giorni prima o dopo la data di riferimento
1752DocType: UserAllow user to login only after this hour (0-24)Consentire Login Utente solo dopo questo orario (0-24)
1753apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +21ValueValore
1754apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +21Assigned By MeAssegnato By Me
1755apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +69Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.Non in modalità sviluppatore! Situato in site_config.json o crea DocType 'Custom'.
1756DocType: Workflow Stateglobemappamondo
1757DocType: System Settingsdd.mm.yyyygg.mm.aaaa
1758apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +193Hide field in Standard Print FormatNascondi campo nel Formato di stampa standard
1759DocType: ToDoPriorityPriorità
1760DocType: Dropbox BackupDropbox Access AllowedConsentire accesso Dropbox
1761DocType: Dropbox BackupWeeklySettimanale
1762DocType: CommunicationIn Reply ToIn risposta a
1763DocType: DocFieldFloatGalleggiare
1764DocType: Module DefModule NameNome Modulo
1765DocType: DocTypeDocType is a Table / Form in the application.DocType è una tabella / form nell'applicazione.
1766DocType: Email AccountGMailGMail
1767DocType: Web PageTemplate PathPercorso Template
1768apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +143Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.Attenzione: questo formato di stampa è in vecchio stile e non può essere generato tramite l'API.
1769DocType: DocFieldPrint WidthLarghezza di stampa
1770Setup WizardSetup Wizard
1771DocType: UserAllow user to login only before this hour (0-24)Consentire Login Utente solo prima di questo orario (0-24)
1772apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +108Folder is mandatoryFolder è obbligatoria
1773DocType: Email AlertReference DateData di riferimento
1774DocType: DocTypeComments and Communications will be associated with this linked documentCommenti e comunicazioni saranno associati a questo documento collegato
1775apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3Filter...Filtro ...
1776DocType: Workflow Stateboldgrassetto
1777DocType: Async TaskStatusStato
1778DocType: Company HistoryYearAnno
1779apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34{0} does not exist in row {1}{0} non esiste nella riga {1}
1780DocType: EventEvent TypeTipo Evento
1781DocType: UserLast Known VersionsUltime versioni note
1782apps/frappe/frappe/config/setup.py +128Add / Manage Email Accounts.Aggiungere / Gestire accounts email.
1783DocType: Blog CategoryPublishedPubblicato
1784apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1Thank you for your emailGrazie per la vostra e-mail
1785DocType: DocFieldSmall TextTesto piccolo
1786apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +525Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.Accesso amministratore {0} il {1} tramite indirizzo IP {2}.
1787apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +6Equalsuguale
1788apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +298Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'Opzioni 'Dynamic Link' il tipo di campo deve puntare ad un altro campo Link con opzioni come 'DocType'
1789DocType: About Us SettingsTeam Members HeadingMembri del team Rubrica
1790DocType: DocFieldDo not allow user to change after set the first timeNon permettere all'utente di cambiare dopo impostare la prima volta
1791apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +112Private or Public?Pubblica o privata?
1792DocType: UserThird Party AuthenticationL'autenticazione di terze parti
1793DocType: Website SettingsBanner is above the Top Menu Bar.Il Banner è sopra la Barra Menu Top
1794DocType: Email AccountPortporto
1795DocType: Print FormatArialArial
1796apps/frappe/frappe/config/core.py +12Models (building blocks) of the ApplicationModelli (blocchi) dell&#39;Applicazione
1797DocType: Website SlideshowSlideshow like display for the websiteSlideshow come visualizzazione per il sito web
1798apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +59Center (Ctrl/Cmd+E)Center (Ctrl / Cmd + E)
1799DocType: CommunicationUpdatedAggiornato
1800apps/frappe/frappe/sessions.py +28Cache ClearedCache Azzerato
1801apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +16New Emailnuova email
1802DocType: Dropbox BackupUpload FrequencyCarica di frequenza
1803apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +76User with System Manager Role should always have User Type: System UserUtente con System Role Manager dovrebbe sempre avere Tipo Utente: sistema User
1804DocType: DocPermExportEsporta
1805DocType: About Us SettingsMore content for the bottom of the page.Più contenuti per la parte inferiore della pagina.
1806apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +214Session Expired. Logging you outSessione scaduta. Registrazione fuori
1807DocType: WorkflowDocType on which this Workflow is applicable.DocType su cui questo flusso di lavoro è applicabile
1808DocType: UserEnabledAttivato
1809DocType: Blog CategoryCategory NameNome Categoria
1810DocType: Print SettingsPDF SettingsImpostazioni PDF
1811apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16Column NameNome colonna
1812apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +18Make DefaultImposta come default
1813apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +339Fieldtype {0} for {1} cannot be indexedFieldType {0} a {1} non possono essere indicizzati
1814DocType: CommunicationEmail AccountAccount Email
1815DocType: Workflow StateDownloadScarica
1816DocType: Blog PostBlog IntroIntro Blog
1817DocType: Async TaskResultRisultato
1818apps/frappe/frappe/utils/__init__.py +82{0} is not a valid email id{0} non è un id di email valido
1819apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Enable ReportAbilita Report
1820DocType: UserCheck / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.Seleziona / Deseleziona ruoli assegnati al profilo. Fare clic sul ruolo per scoprire quali autorizzazioni ha il ruolo.
1821DocType: Web PageInsert CodeInserire Codice
1822DocType: ToDoLowBasso
1823apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +578You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.È possibile aggiungere proprietà dinamiche del documento utilizzando Jinja templating.
1824apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +93List a document typeElencare un tipo di documento
1825DocType: EventRef TypeTipo Rif.
1826apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.Se si sta caricando nuovi record, lasciare il "nome" (ID) colonna vuota.
1827apps/frappe/frappe/config/core.py +47Errors in Background EventsErrori in Background Eventi
1828apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +364No of ColumnsNumero di colonne
1829DocType: Workflow StateCalendarCalendario
1830apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +94Another {0} with name {1} exists, select another nameUn altro {0} con il nome {1} esiste , selezionare un altro nome
1831DocType: DocTypeCustom?Personalizzato?
1832DocType: Website SettingsWebsite Theme ImageSito Theme Immagine
1833DocType: Workflow Stateroadstradale
1834DocType: UserTimezoneFuso orario
1835apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +104Unable to load: {0}Incapace di carico : {0}
1836DocType: DocFieldRead OnlySolo lettura
1837DocType: Print SettingsSend Print as PDFInvia Stampa in formato PDF
1838DocType: Workflow TransitionAllowedConsenti
1839apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +346There can be only one Fold in a formCi può essere un solo Fold in forma
1840apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23Invalid Home PageHome Page non valida
1841apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170Reset FiltersAzzera i filtri
1842apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +487{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set{0}: L'autorizzazione al livello 0 deve essere impostata prima dei livelli più elevati
1843DocType: Website SettingsHome Page is ProductsHome page è Prodotti
1844apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +28Assignment closed by {0}Assegnazione chiuso da {0}
1845apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +99CalculateCalcola
1846apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +31Please select DocType firstSeleziona DocType primo
1847DocType: Error SnapshotLocalsLa gente del posto
1848apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +22Communicated via {0} on {1}: {2}Comunicato via {0} il {1}: {2}
1849apps/frappe/frappe/templates/emails/mentioned_in_comment.html +2{0} mentioned you in a comment in {1}{0} ti ha menzionato in un commento a {1}
1850apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +100e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...p. es. (55 + 434) / 4 or = Math.sin(Math.PI/2) ...
1851apps/frappe/frappe/model/naming.py +40{0} is required{0} è richiesto
1852DocType: Social Login KeysGitHub Client IDGitHub Client ID
1853DocType: Contact Us SettingsCityCittà
1854DocType: DocFieldPerm LevelPerm Livello
1855apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +59Events In Today's CalendarEventi nel Calendario di Oggi
1856apps/frappe/frappe/templates/base.html +137Error: Not a valid id?Errore: Non è un documento di identità valido?
1857DocType: Web PageWeb PagePagina Web
1858DocType: Blog CategoryBloggerBlogger
1859apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +45Gantt ChartDiagramma di Gantt
1860apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +573Date must be in format: {0}La data deve essere in formato : {0}
1861apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22Select ColumnsSeleziona colonne
1862apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +45Missing parameters for loginParametri mancanti per il login
1863DocType: Workflow Statefolder-opencartella-aprire
1864apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1Search ApplicationCerca applicazione
1865apps/frappe/frappe/config/website.py +18Single Post (article).Messaggio singolo (articolo).
1866DocType: PageNoNo
1867DocType: Property SetterSet ValueImposta valore
1868apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +189Hide field in formNascondi campo nel modulo
1869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +75The application has been updated to a new version, please refresh this pageL&#39;applicazione è stata aggiornata a una nuova versione, è necessario ricaricare la pagina
1870DocType: Email AlertOptional: The alert will be sent if this expression is trueFacoltativo: L'avviso sarà inviato se questa espressione è vera
1871apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +452Select records for assignmentSeleziona le schede per l&#39;assegnazione
1872apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +87ImportingImportazione
1873DocType: ToDoAssigned ByAssegnato By
1874apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27You can use Customize Form to set levels on fields.È possibile utilizzare Personalizza modulo per impostare i livelli sui campi .
1875DocType: DocPermLevelLivello
1876DocType: DocPermReportSegnala
1877apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +37Please login to create a new {0}Effettua il login per creare un nuovo {0}
1878apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +69{0} is saved{0} è salvato
1879apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +240User {0} cannot be renamedUtente {0} non può essere rinominato
1880DocType: Website SettingsAn icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]Un file di icona con estensione .ico. Dovrebbe essere 16 x 16 px. Generato usando un generatore di favicon. [favicon-generator.org]
1881apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17Exportedesportato
1882DocType: DocPermJSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.Lista JSON di DOCTYPE utilizzati per applicare autorizzazioni utente. Se vuoto, saranno utilizzati tutti i DOCTYPE legati ad applicare autorizzazioni utente.
1883DocType: ReportRef DocTypeDocType Rif.
1884apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +499{0}: Cannot set Amend without Cancel{0}: Impossibile impostare Modifica senza Annulla
1885apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print_layout.html +20Full PagePagina completa
1886DocType: DocTypeIs Child TableÈ Tabella Figlio
1887apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +123{0} must be one of {1}{0} deve essere uno di {1}
1888apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +26{0} is currently viewing this document{0} sta attualmente visualizzando questo documento
1889apps/frappe/frappe/config/core.py +52Background Email QueueSfondo Email coda
1890apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +1Password ResetPassword Reset
1891DocType: CommunicationOpenedAperto
1892DocType: Workflow Statechevron-leftchevron-sinistra
1893DocType: Bulk EmailSendingInvio
1894apps/frappe/frappe/auth.py +214Not allowed from this IP AddressNon consentito da questo indirizzo IP
1895DocType: Website SlideshowThis goes above the slideshow.Questo va al di sopra della presentazione.
1896apps/frappe/frappe/config/setup.py +193Install Applications.Installare Applicazioni.
1897DocType: UserLast NameCognome
1898DocType: EventPrivatePrivato
1899DocType: Print SettingsSend Email Print Attachments as PDF (Recommended)Invia Email Print allegati in formato PDF (consigliata)
1900DocType: Web PageLeftSinistra
1901DocType: EventAll DayIntera giornata
1902apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +383Show rows with zero valuesMostra righe con valori pari a zero
1903DocType: Contact Us SettingsStateStato
1904DocType: Workflow ActionWorkflow ActionAzione del flusso di lavoro
1905DocType: EventSend an email reminder in the morningInvia un promemoria tramite email al mattino
1906DocType: Blog PostPublished OnEdizione del
1907DocType: UserGenderGenere
1908apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +336Field '{0}' cannot be set as Unique as it has non-unique valuesIl campo &#39;{0}&#39; non può essere impostato come unico in quanto ha valori non univoci
1909DocType: ToDoReference TypeTipo di riferimento
1910DocType: EventRepeat OnRipetere On
1911DocType: CommunicationMarked As SpamMarcato come spam
1912apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +321There is some problem with the file url: {0}C&#39;è qualche problema con il file url: {0}
1913apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30User PermissionsAutorizzazioni utente
1914apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204OctOttobre
1915DocType: Workflow Statewarning-signavvertimento-sign
1916DocType: Workflow StateUserUtente
1917DocType: Website SettingsShow title in browser window as "Prefix - title"Mostra titolo nella finestra del browser come &quot;Prefisso - titolo&quot;
1918apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +96text in document typetesto tipo di documento
1919DocType: Workflow Document StateUpdate ValueAggiornamento del valore
1920DocType: System SettingsNumber FormatFormato numero
1921DocType: Custom FieldInsert AfterInserisci Dopo
1922DocType: Social Login KeysGitHub Client SecretGitHub Client Secret
1923DocType: ReportReport NameNome rapporto
1924DocType: Email AlertSavesalvare
1925DocType: Website SettingsTitle PrefixTitle Prefix
1926DocType: Email AccountNotifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.Notifiche e mail di massa verranno inviati da questo server in uscita.
1927DocType: Workflow StatecogCOG
1928apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +44Currently ViewingSi sta visualizzando
1929DocType: DocFieldDefaultPredefinito
1930apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +140{0} added{0} aggiunto
1931apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +9Not InNon In
1932DocType: Workflow Statestarstella
1933apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204NovNovembre
1934apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +160values separated by commasvalori separati da virgole
1935apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +287Max width for type Currency is 100px in row {0}Larghezza massima per il tipo di valuta è 100px in riga {0}
1936apps/frappe/frappe/config/website.py +13Content web page.Contenuto Pagina Web.
1937apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9Add a New RoleAggiungere un nuovo ruolo
1938apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +126Oops! Something went wrongSpiacenti, Qualcosa è andato storto
1939apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +42CategoryCategoria
1940apps/frappe/frappe/config/core.py +37Client side script extensions in JavascriptEstensioni di script lato client in Javascript
1941DocType: Blog SettingsBlog IntroductionIntroduzione Blog
1942apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +67Standard ReportsRapporti standard
1943DocType: UserEmail SettingsImpostazioni E-mail
1944apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57{0} not a valid State{0} non è uno Stato valido
1945DocType: Workflow Stateok-circleok-cerchio
1946apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +105Sorry! User should have complete access to their own record.Sorry! L'utente dovrebbe avere accesso completo al proprio record.
1947apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +203Invalid TokenGettone non valido
1948DocType: Custom FieldIn Report FilterIn Filtro Report
1949DocType: DocTypeHide ActionsNascondi Azioni
1950DocType: DocType<a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a><a onclick="msgprint('<ol> \ <li> <b>: [fieldname] </ b> - In campo \ <li> <b> naming_series: </ b > - Da Naming Series (naming_series campo chiamato deve essere presente \ <li> <b> Prompt </ b> - Richiedi all'utente per un nome \ <li> <b> [Serie] </ . b> - Serie di prefisso (separati da un punto), ad esempio PRE ##### \ </ ol> ') "> Naming Options </a>
1951DocType: Email AccountEmail ServerEmail Server
1952DocType: DocShareDocument TypeTipo di documento
1953apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +19Label is mandatoryEtichetta è obbligatorio
1954DocType: CommunicationCommunication TypeTipo di comunicazione
1955DocType: DocFieldUniqueUnico
1956DocType: Email AccountServiceservizio
1957DocType: FileFile NameNome del file
1958apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +285Did not find {0} for {0} ({1})Non {0} trovare per {0} ( {1} )
1959apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +17NextSuccessivo
1960apps/frappe/frappe/config/setup.py +39Set Permissions per UserImposta autorizzazioni per utente
1961DocType: Print FormatEdit FormatModifica Formato
1962apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6Complete RegistrationRegistrazione Complete
1963apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.Top Bar di colore e il colore del testo sono la stessa cosa. Essi dovrebbero essere avere un buon contrasto per essere leggibile.
1964apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)È possibile caricare solo fino a 5000 record in una volta. (Può essere inferiore in alcuni casi)
1965apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +545Report was not saved (there were errors)Relazione non è stato salvato (ci sono stati errori)
1966DocType: Print SettingsPrint StyleStile di stampa
1967DocType: DocPermImportImportazione
1968apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +132Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fieldsRiga {0}: Non consentito per attivare Consenti su Invia per campi standard
1969apps/frappe/frappe/config/setup.py +95Import / Export DataImporta / Esporta dati
1970apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +12Standard roles cannot be renamedRuoli standard non possono essere rinominati
1971apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html +7updated to {0}aggiornato a {0}
1972apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +171Cannot print cancelled documentsNon è possibile stampare i documenti annullati
1973DocType: UserDesktop BackgroundSfondo del desktop
1974DocType: Workflow Statechevron-rightchevron-destra
1975apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +158Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')Cambiare tipo di campo. (Attualmente, cambiare tipo è \ consentito tra 'valuta e Float')
1976apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +27You need to be in developer mode to edit a Standard Web FormÈ necessario essere in modalità sviluppatore per modificare un modulo web standard
1977apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +48For comparative filters, start withPer i filtri di confronto, iniziare con
1978DocType: Website ThemeLink to Bootstrap CSSCollegamento a Bootstrap CSS
1979DocType: Workflow Statecamerafotocamera
1980DocType: Website SettingsBrand HTMLMarchio HTML
1981apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +19Both login and password requiredSono richiesti login e password
1982apps/frappe/frappe/model/document.py +436Please refresh to get the latest document.Si prega di aggiornamento per ottenere l&#39;ultimo documento.
1983DocType: UserSecurity SettingsImpostazioni di sicurezza
1984apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +617Add ColumnAggiungi colonna
1985DesktopScrivania
1986DocType: Web FormText to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`Testo da visualizzare per collegamento alla pagina Web, se questa forma ha una pagina web. Percorso di collegamento verrà automaticamente generato in base `page_name` e` parent_website_route`
1987apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1287Please set {0} firstImpostare {0} prima
1988DocType: Dropbox BackupSend Backups to DropboxInvia backup di Dropbox
1989DocType: Patch LogPatchPatch
1990DocType: Async TaskFailedImpossibile
1991apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +43No data foundNessun dato trovato
1992DocType: Web FormAllow CommentsConsenti commenti
1993DocType: UserBackground StyleStile sfondo
1994DocType: System Settingsmm-dd-yyyygg-mm-aaaa
1995apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/feed.py +57{0} logged in{0} ha effettuato l'accesso
1996apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4Your login id isIl tuo login id è
1997DocType: Dropbox BackupSend Notifications ToInviare notifiche ai
1998DocType: DocFieldIgnore User PermissionsIgnora autorizzazioni utente