vassili/seitime-frappe
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4
seitime-frappe/frappe/translations/my.csv
Anand Doshi a8523fa924 [translations]
2016-02-17 12:59:43 +05:30

275 KiB
Raw Blame History

1apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +224Press Esc to closeပိတ်ရန် Press မှ Esc
2apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +153A new task, {0}, has been assigned to you by {1}. {2}အသစ်အလုပ်တစ်ခုကို, {0}, {1} အားဖြင့်သင်တို့မှတာဝန်ပေးခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ {2}
3apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages_main.html +12Postတိုင်
4apps/frappe/frappe/config/setup.py +109Rename many items by uploading a .csv file.တစ် .csv file ကို upload မအားဖြင့်များစွာသောပစ္စည်းများကို Rename ။
5DocType: Workflow Statepauseခေတ္တရပ်ဆိုင်း
6apps/frappe/frappe/templates/pages/desk.py +18You are not permitted to access this page.သင်သည်ဤစာမျက်နှာထဲကိုဝင်ရောက်ဖို့ခွင့်ပြုမထားပေ။
7DocType: About Us SettingsWebsitewebsite
8DocType: UserFacebook UsernameFacebook က Username
9DocType: System SettingsNote: Multiple sessions will be allowed in case of mobile deviceမှတ်ချက်: အကွိမျမြားစှာအစည်းအဝေးများမိုဘိုင်း device ကို၏အမှု၌ခွင့်ပြုလိမ့်မည်
10apps/frappe/frappe/email/bulk.py +148Cannot send this email. You have crossed the sending limit of {0} emails for this month.ဤအီးမေးလ်မပို့နိုင်ပါ။ သင်သည်ဤတစ်လ {0} အီးမေးလ်များပေးပို့န့်သတ်ချက်ကိုကူးကြပါပြီ။
11apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +701Permanently Submit {0}?အမြဲတမ်း {0} Submit?
12apps/frappe/frappe/client.py +162Invalid file path: {0}မမှန်ကန်ခြင်းဖိုင်လမ်းကြောင်း: {0}
13DocType: Workflow Stateeye-openမျက်စိဖွင့်လိုက်ပါ
14DocType: Bulk EmailSend Afterပြီးနောက် Send
15apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +31Please select a file or urlဖိုင်တစ်ခုသို့မဟုတ် url ကို select ကျေးဇူးပြု.
16DocType: UserUsernameusername
17DocType: DocFieldDocFieldDocField
18DocType: DocFieldOptionsOptions ကို
19apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +347Cannot edit standard fieldsစံလယ်ကွင်းတည်းဖြတ်နိုင်ဘူး
20DocType: Print FormatPrint Format Builderပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ Builder
21apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.js +4FormForm ကို
22DocType: ReportReport Managerအစီရင်ခံစာ Manager က
23DocType: WorkflowDocument Statesစာရွက်စာတမ်းစတိတ်
24apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +102Sorry! I could not find what you were looking for.စိတ်မကောင်း! ငါသည်သင်တို့အဘို့ရှာသောအရာကိုမတှေ့နိုငျတယျ။
25apps/frappe/frappe/config/core.py +42Logsသစ်လုံး
26DocType: DocPermThis role update User Permissions for a userအသုံးပြုသူတစ်ဘို့ဤအခန်းကဏ္ဍကို update ကိုအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်
27apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +510Rename {0}{0} Rename
28DocType: Workflow Statezoom-outzoom ကို-ထုတ်
29apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +66Cannot open {0} when its instance is open၎င်း၏ဥပမာအားဖြင့်ပွင့်လင်းသောအခါ {0} မဖွင့်နိုင်မလား
30apps/frappe/frappe/model/document.py +756Table {0} cannot be emptyစားပွဲတင် {0} အချည်းနှီးမဖြစ်နိုင်
31apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +893With Ledgersလယ်ဂျာနှင့်အတူ
32DocType: CommunicationReference Ownerကိုးကားစရာပိုင်ရှင်
33DocType: CurrencySmallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01အသေးဆုံးပျံ့နှံ့နေတဲ့အစိတ်အပိုင်းယူနစ် (အကြွေစေ့) ။ အမေရိကန်ဒေါ်လာဘို့ဥပမာ 1 ရာခိုင်နှုန်းအဘို့နှင့်က 0.01 အဖြစ်သို့ ဝင်. ရပါမည်
34DocType: Social Login KeysGitHubGitHub
35apps/frappe/frappe/model/base_document.py +478{0}, Row {1}{0}, {1} Row
36apps/frappe/frappe/model/document.py +730Beginning withအစနှင့်အတူ
37apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +51Data Import Templateဒေတာသွင်းကုန် Template:
38apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +31Parentမိဘ
39DocType: About Us Settings"Team Members" or "Management""ရေးအဖွဲ့အဖွဲ့ဝင်များ" သို့မဟုတ် "စီမံခန့်ခွဲမှု"
40apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +302Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'လယ်ပြင်၌ရှိသော '' Check '' type ကို '' 0 'သို့မဟုတ်' '1' 'တစ်ခုခုရှိရမည်သည် default
41apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +45Yesterdayမနေ့က
42apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +10Test Runnertest Runner ကို
43DocType: Email AccountEnable IncomingIncoming Enable
44DocType: Workflow StateDangerအန္တရာယ်
45apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +35Email Addressအီးမေးလ်လိပ်စာ
46DocType: Workflow Stateth-largeကြိမ်မြောက်-ကြီးများ
47DocType: CommunicationUnread Notification Sentဖတ်ဖြစ်သောအသိပေးခြင်း Sent
48apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/tools.js +8Export not allowed. You need {0} role to export.ပို့ကုန်ခွင့်မပြု။ သင်တို့ကိုတင်ပို့ဖို့ {0} အခန်းကဏ္ဍထားဖို့လိုပါမယ်။
49apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +11Not Likeမကြိုက်ဘူး
50apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +154Set the display label for the fieldလယ်ပြင်သည် display ကိုတံဆိပ် Set
51apps/frappe/frappe/model/document.py +747Incorrect value: {0} must be {1} {2}မမှန်ကန်တန်ဖိုးကို: {0} {1} {2} ဖြစ်ရမည်
52apps/frappe/frappe/config/setup.py +216Change field properties (hide, readonly, permission etc.)ပြောင်းလဲမှုကိုလယ်ဂုဏ်သတ္တိများ (ဝှက်, Readonly, ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်)
53DocType: Workflow Statelockသော့ခတ်
54apps/frappe/frappe/config/website.py +74Settings for Contact Us Page.Contact Us စာမျက်နှာဖြစ်သည် Settings ကို။
55apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +534Administrator Logged Inအုပ်ချုပ်ရေးမှူး Logged ခုနှစ်တွင်
56DocType: Contact Us SettingsContact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas."အရောင်း Query, ပံ့ပိုးမှု Query" စသည်တို့ကဲ့သို့သောဆက်သွယ်ရန်ရွေးချယ်စရာအသစ်တစ်ခုလိုင်းပေါ်တွင်အသီးအသီးသို့မဟုတ်ကော်မာကွဲကွာ။
57apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +446Insertထည့်သွင်း
58apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +21Select {0}{0} ကိုရွေးပါ
59DocType: Print SettingsClassicClassic
60apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49For rangesနှုန်းများကိုအကြောင်းမူကား
61DocType: Workflow Stateindent-rightကုန်အမှာစာညာ
62apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +12Web LinkWeb ကို Link ကို
63apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +411 minute ago1 မိနစ်အကြာက
64apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +33Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.သွင်းကုန်ကနေတဆင့်အများစုကိုတည်းဖြတ်မှတ်တမ်းများအကြံပြုထား, ဒါမှမဟုတ်သွင်းကုန် format ကိုနားလည်သဘောပေါက်။
65apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.အပြင်စနစ် Manager မှ, Set အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်နှင့်အတူအခန်းကဏ္ဍမှန်ကြောင်း Document ဖိုင် Type သည်အခြားအသုံးပြုသူများသည်ခွင့်ပြုချက်သတ်မှတ်နိုင်သည်။
66DocType: Company HistoryCompany Historyကုမ္ပဏီသမိုင်း
67DocType: Workflow Statevolume-upvolume အ-up က
68apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +45Only allowed {0} rows in one importတစျသွင်းကုန်အတွက်သာခွင့်ပြုခဲ့ {0} တန်း
69apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +61Refresh Statsrefresh Stats ကတော့
70apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4To import or update records, you must first download the template for importing.မှတ်တမ်းများကိုတင်သွင်းသို့မဟုတ် update လုပ်ဖို့, သင်ပထမဦးဆုံးတင်သွင်းများအတွက် template ကို download လုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။
71DocType: DocTypeDefault Print Formatdefault ပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ
72DocType: Workflow StateTagsTags:
73apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +33None: End of Workflowအဘယ်သူမျှမ: အသွားအလာ၏အဆုံး
74apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +333{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing valuesNon-မူထူးခြားတဲ့လက်ရှိတန်ဖိုးများရှိပါတယ်အဖြစ် {0} လယ် {1} အတွက်မူထူးခြားတဲ့အဖြစ်သတ်မှတ်မရနိုငျ
75apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47Document Typesစာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစားများ
76DocType: WorkflowWorkflow State Fieldအသွားအလာပြည်နယ်ကွင်းဆင်း
77DocType: Blog PostGuestဧည့်သည်
78DocType: DocTypeTitle Fieldခေါင်းစဉ်ဖျော်ဖြေမှု
79apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +531If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.သင်သည်ဤခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲဖြစ်ပါတယ်ထင်ပါတယ်လျှင်, အုပ်ချုပ်ရေးမှူးစကားဝှက်ကိုပြောင်းလဲရန်ကျေးဇူးတင်ပါ။
80apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +63{0} is mandatory{0} မသင်မနေရ
81DocType: Workflow Stateejectထွက်စေ
82apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16Help for User Permissionsအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်အတှကျအကူအညီ
83DocType: Standard ReplyOwnerပိုင်ဆိုင်သူ
84DocType: CommunicationVisitအလည်အပတ်
85apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +16InstallInstall လုပ်
86DocType: Custom ScriptClientဖောက်သည်
87apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +426This form has been modified after you have loaded itဤပုံစံကိုသင်တင်ဆောင်ခဲ့ကြပြီးနောက်နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ခဲ့သည်သိရသည်
88DocType: Website SettingsTwitter Share viaTwitter ကိုဝေမျှမယ်ကနေတဆင့်
89apps/frappe/frappe/config/website.py +33Embed image slideshows in website pages.ဝက်ဘ်ဆိုက်စာမျက်နှာများတွင်ပုံရိပ်ကို Slideshow embed လုပ်ဖို့။
90DocType: Workflow ActionWorkflow Action Nameအသွားအလာလှုပ်ရှားမှုအမည်
91apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +158DocType can not be mergedDOCTYPE ပေါင်းစည်းမရနိုင်ပါ
92DocType: Web Form FieldFieldtypeFieldtype
93DocType: Error SnapshotFriendly Titlefriendly ခေါင်းစဉ်
94apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +46Did not cancelဖျက်သိမ်းဘဲ
95DocType: Workflow Stateplusအပေါင်း
96apps/frappe/frappe/config/desktop.py +19File Managerဖိုင်မန်နေဂျာ
97DocType: Scheduler LogScheduler LogScheduler ကိုအထဲ
98apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/user.js +87Youခင်ဗျား
99DocType: Website Themelowercaseစာလုံးအသေး
100DocType: Print FormatHelveticaHelvetica
101DocType: NoteEveryone can readလူတိုင်းသည်ဖတ်နိုင်
102apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +25Please specify userအသုံးပြုသူကိုသတ်မှတ်ပေးပါ
103DocType: Email UnsubscribeEmail Unsubscribeအီးမေးလ် unsubscribe
104DocType: Website SettingsSelect an image of approx width 150px with a transparent background for best results.အကောင်းဆုံးရလဒ်တစ်ခုပွင့်လင်းနောက်ခံနှင့်အတူခန့်အကျယ် 150px ၏ပုံရိပ်တစ်ခုရွေးပါ။
105apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +14Add multiple rowsမျိုးစုံတန်းစီ Add
106apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +108Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not existလယ်ပြင်၌ပြီးနောက် Insert '' {0} '' Custom Field မှာဖော်ပြထားတဲ့ '' {1} ', မတည်ရှိပါဘူး
107App InstallerApp ကိုအောက်က Installer
108DocType: Workflow Statecircle-arrow-upစက်ဝိုင်း-မြှား-up က
109apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +156Uploading...တင် ...
110DocType: Workflow Stateitalicitalic
111apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +501{0}: Cannot set Import without Create{0}: Create မပါဘဲသွင်းကုန်စွဲလမ်းခြင်းမနိုင်သလား
112apps/frappe/frappe/config/desk.py +21Event and other calendars.အဖြစ်အပျက်နှင့်အခြားပြက္ခဒိန်။
113apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +614Drag to sort columnsကော်လံမျိုးရန်ဖိဆွဲပါ
114apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2Widths can be set in px or %.width ကို px သို့မဟုတ်% အတွက်သတ်မှတ်နိုင်တယ်။
115apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +96Startစတင်
116DocType: UserFirst Nameနာမည်
117apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +150Cannot delete Home and Attachments foldersHome နဲ့ပူးတွဲဖိုင်များဖိုလ်ဒါမဖျက်နိုင်ပါ
118apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.ခွင့်ပြုချက်သူတို့တာဝန်ပေးအဘယ်သို့အခန်းကဏ္ဍအပေါ်အခြေခံပြီးအသုံးပြုသူများအပေါ်လျှောက်ထားရ။
119apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +353You are not allowed to send emails related to this documentသင်သည်ဤစာရွက်စာတမ်းနှင့်ဆက်စပ်သောအီးမေးလ်များကိုပေးပို့ဖို့ခွင့်ပြုမထား
120apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30You are not allowed to delete a standard Website Themeသင်ကစံဝက်ဘ်ဆိုက် Theme ကိုပယ်ဖျက်ဖို့ခွင့်ပြုမထား
121apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +176Exampleနမူနာ
122DocType: Workflow Stategiftဆုလက်ဆောင်
123apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +180ReqdReqd
124apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +216Unable to find attachment {0}ပူးတွဲဖိုင် {0} ရှာတွေ့ဖို့မအောင်မြင်ဘူး
125apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +168Assign a permission level to the field.လယ်ပြင်၌တစ်ဦးခွင့်ပြုချက်အဆင့် assign ။
126apps/frappe/frappe/config/setup.py +44Show / Hide Modulesshow / ဖျောက်ပါဝါ
127apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Disable ReportDisable လုပ်ထားအစီရင်ခံစာ
128DocType: ReportJavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}JavaScript ကိုစီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ: frappe.query_reports ['REPORTNAME'] = {}
129DocType: VersionDoclist JSONDoclist JSON
130DocType: Workflow Statechevron-upChevron-up က
131apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +27Documentationမှတ်တမ်း
132DocType: DocShareInternal record of document sharesစာရွက်စာတမ်းရှယ်ယာ internal စံချိန်တင်
133DocType: Workflow StateCommentမှတ်ချက်
134apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.သင်သည်သူတို့ပြင်ဆင်ရေး, ပြီးတော့သူတို့ကိုဖျက်ဖို့က Submitted စာရွက်စာတမ်းများကိုပြောင်းလဲနိုင်ပါတယ်။
135DocType: DocFieldDisplayပြသ
136apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.တစ်ဦးအခန်းက္ပအဆင့် 0 မှာ access ကိုမရှိပါဘူးလျှင်, အဆင့်မြင့်အနတ္တဖြစ်ကြ၏။
137DocType: CommunicationSeenမြင်ဘူး
138apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +85Show more detailsအသေးစိတ်ပြရန်
139DocType: System SettingsRun scheduled jobs only if checkedစီစဉ်ထားအလုပ်အကိုင်များကို run checked သာလျှင်
140DocType: UserEnter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".default value ကိုလယ်ကွက် (သော့) နှင့်တန်ဖိုးများကိုရိုက်ထည့်ပါ။ သင်တစ်ဦးသည်လယ်ပြင်၌အဘို့အမျိုးစုံတန်ဖိုးများကိုပေါင်းထည့်လိုလျှင်, ပထမဦးဆုံးတစျဦးကိုခူးလိမ့်မည်။ ဤရွေ့ကား default အတိုင်းလည်း "ပွဲ" ခွင့်ပြုချက်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများသတ်မှတ်အသုံးပြုကြသည်။ လယ်ကွင်း၏စာရင်းကိုမြင်မှ "Customize ကို Form တွင်" သွားပါ။
141DocType: CommunicationMessagemessage
142DocType: Customize Form FieldPrint Width of the field, if the field is a column in a tableလယ်ပြင်၌ဇယားတစ်ခုကော်လံလိုလျှင်, လယ်၌အကျယ် Print
143DocType: Dropbox BackupDropbox Access KeyDropbox ကို Access Key ကို
144DocType: Workflow Stateheadphonesနားကြပ်
145DocType: Bulk EmailBulk Email records.bulk Email မှတ်တမ်းများ။
146DocType: Email Accounte.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.ဥပမာ replies@yourcomany.com ။ အားလုံးသည်ပြန်ကြားချက်ဒီ inbox ရဲ့ရောက်လိမ့်မည်။
147apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +33Valid email and name requiredသက်တမ်းရှိအီးမေးလ်နှင့်နာမတော်ကိုမလိုအပ်ပါ
148DocType: DocTypeHide Headingဖျောက် HEAD
149apps/frappe/frappe/config/core.py +17Groups of DocTypesDOCTYPE အုပ်စုများ
150DocType: Workflow Stateremove-circleဖယ်ရှားရန်-စက်ဝိုင်း
151apps/frappe/frappe/config/website.py +54Javascript to append to the head section of the page.ထိုစာမျက်နှာ၏ဦးခေါင်းကိုအပိုင်း append မှ Javascript ကို။
152apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +52Reset to defaultsdefault အတိုင်း Reset
153DocType: WorkflowTransition Rulesအကူးအပြောင်းနည်းဥပဒေများ
154apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11Example:ဥပမာ:
155DocType: WorkflowDefines workflow states and rules for a document.တစ်ဦးစာရွက်စာတမ်းတွေအတွက်လုပ်ငန်းအသွားအလာပြည်နယ်နှင့်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းသတ်မှတ်ပါတယ်။
156DocType: Workflow StateFilterရေစစ်
157DocType: DocTypeShow this field as titleခေါင်းစဉ်ကြောင့်ဒီလယ်ကိုပြရန်
158apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +539Fieldname {0} cannot have special characters like {1}Fieldname {0} {1} တူအထူးအက္ခရာများရှိသည်မဟုတ်နိုင်
159apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +245Select Your LanguageYour Language ကိုရွေးပါ
160apps/frappe/frappe/model/document.py +434Error: Document has been modified after you have opened iterror: မှတ်တမ်းမှတ်ရာများကိုသင်ကဖွင့်လှစ်ပြီးနောက်နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ခဲ့သည်ခဲ့
161apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +522{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable{0}: Submittable မဆိုနိုင်ပါ Assign Submit စွဲလမ်းခြင်းမနိုင်သလား
162DocType: Social Login KeysFacebookFacebook က
163apps/frappe/frappe/templates/pages/list.py +46Filtered by "{0}""{0}" ဖြင့်စစ်ထုတ်သည်
164DocType: DocTypeAdministratorအုပ်ချုပ်သူ
165apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages.js +49Message from {0}{0} ကနေ message
166DocType: CommunicationClosedပိတ်ထားသော
167DocType: Blog SettingsBlog Titleဘလော့ခေါင်းစဉ်
168apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +12Edit to set headingဦးတည်သွားတင်ထားရန်ပြင်ဆင်ရန်
169DocType: About Us SettingsTeam Membersရေးအဖွဲ့င်များ
170apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +83Please attach a file or set a URLဖိုင်တစ်ဖိုင်ကို attach ဒါမှမဟုတ် URL ကိုသတ်မှတ်ပေးပါ
171DocType: Async TaskSystem Managersystem Manager က
172DocType: DocFieldPermissionsခွင့်ပြုချက်
173DocType: Dropbox BackupAllow Dropbox AccessDropbox ကို Access က Allow
174DocType: UserGet your globally recognized avatar from Gravatar.comGravatar.com မှသင့်တကမ္ဘာလုံးအသိအမှတ်ပြု avatar Get
175DocType: Workflow Stateplus-signအပေါင်း-နိမိတ်လက္ခဏာ
176apps/frappe/frappe/__init__.py +784App {0} is not installedApp ကို {0} install လုပ်ပြီးသည်မ
177DocType: Workflow StateRefreshအားဖြည့်
178DocType: EventPublicပြည်သူ့ကျန်းမာရေး
179apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52Nothing to showပြသရန်ဘယ်အရာမှ
180apps/frappe/frappe/email/smtp.py +143Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup > Email > Email Accountအီးမေးလ်အကောင့်ကိုမ setup ကို။ Setup ကို> Email> Email အကောင့်ကနေအသစ်တခုအီးမေးလ်အကောင့်ကိုဖန်တီးပေးပါ
181apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24Liked Byအားဖြင့်ကြိုက်တယ်
182DocType: DocFieldPrint Hide If No Valueအဘယ်သူမျှမ Value ကိုဆိုပါက print ကိုဖျောက်
183apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +211Upload Attachmentupload နှောင်ကြိုး
184DocType: Block ModuleBlock Moduleblock Module
185apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3Export Templateပို့ကုန် Template:
186apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +349No permission to editတည်းဖြတ်ရန်မရှိပါခွင့်ပြုချက်
187DocType: Block ModuleModulemodule
188DocType: Email AlertSend Alert Onသတိပေးချက်တွင် Send
189DocType: Web FormWebsite URLwebsite URL ကို
190DocType: Customize FormCustomize Label, Print Hide, Default etc.Label, ပုံနှိပ်ဖျောက် Customize စသည်တို့ကို default
191apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16Create a New Formatတစ်ဦးက New စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံကိုဖန်တီးပါ
192DocType: Website SettingsAdd a banner to the site. (small banners are usually good)ဆိုက်တစ်ခုအလံကိုထည့်ပါ။ (သေးငယ်တဲ့နဖူးစည်းစာတမ်းတွေများသောအားဖြင့်အကောင်းရှိပါတယ်)
193DocType: Website SettingsSet Banner from Imageပုံရိပ်ကနေ Banner Set
194apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3A new account has been created for you at {0}တစ်ဦးကအကောင့်သစ် {0} မှာသင့်အဘို့ကိုဖန်တီးခဲ့ပြီ
195apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +342Enter Email Recipient(s)အီးမေးလ်လက်ခံသူ (သို့) Enter
196DocType: Print FormatVerdanaVerdana
197apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +206User {0} cannot be deletedအသုံးပြုသူ {0} ဖျက်ပြီးမရနိုင်ပါ
198apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +92Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.နောက်ထပ်အရောင်းအဝယ်ဒီတစ်ခုပိတ်ဆို့ထားပါသည်။ စက္ကန့်အနည်းငယ်အတွက်ထပ်ကြိုးစားပါ။
199DocType: CommunicationAttachmentattachment
200DocType: Property SetterField Nameလယ်ပြင်၌အမည်
201apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +95orသို့မဟုတ်
202apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +98module name...module တစ်ခုနာမတော်ကိုမ ...
203apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +270ContinueContinue
204DocType: Custom FieldFieldnameFieldname
205DocType: Workflow Statecertificateလက်မှတ်
206DocType: UserTiletile
207apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62First data column must be blank.ပထမဦးစွာဒေတာကော်လံအလွတ်ဖြစ်ရမည်။
208DocType: Workflow StatePrintပုံနှိပ်
209DocType: UserRestrict IPအိုင်ပီကန့်သတ်
210apps/frappe/frappe/email/smtp.py +181Unable to send emails at this timeဒီအချိန်မှာအီးမေးလ်များကိုပေးပို့ဖို့မအောင်မြင်ဘူး
211apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +5Search or type a commandcommand တစ်ခုရှာရန်သို့မဟုတ်ရိုက်ထည့်
212DocType: CommunicationTimeline Nametimeline ကိုအမည်
213DocType: Email Accounte.g. smtp.gmail.comဥပမာ smtp.gmail.com
214apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366Add A New Ruleတစ်ဦးက New Rule Add
215apps/frappe/frappe/templates/pages/complete_signup.html +13One Last Stepတဦးတည်းပြီးခဲ့သည့်အဆင့်
216apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customerအဆိုပါ Document ဖိုင် Type ၏အမည် (DOCTYPE) သင်သည်ဤတောချိတ်ဆက်ချင်တယ်။ ဥပမာဖောက်သည်
217DocType: UserRoles AssignedAssigned အခန်းကဏ္ဍ
218DocType: Top Bar ItemParent Labelမိဘ Label
219apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.သင့်ရဲ့ query ကိုလက်ခံရရှိခဲ့ကြောင်းသိရသည်။ ကျနော်တို့မကြာမီနောက်ကျော reply လိမ့်မည်။ သင်မည်သည့်အပိုဆောင်းသတင်းအချက်အလက်များရှိပါကဒီမေးလ်မှ reply ကိုကျေးဇူးတင်ပါ။
220apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.ခွင့်ပြုချက်ကိုအလိုအလျောက် Standard အစီရင်ခံစာများနှင့်ရှာဖွေမှုမှဘာသာပြန်ထားသောနေကြပါတယ်။
221DocType: EventRepeat TillRepeat မှီတိုငျအောငျ
222apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +176Newနယူး
223DocType: System SettingsLoading...Loading ...
224DocType: DocFieldPasswordPassword ကို
225DocType: BloggerWill be used in url (usually first name).url (များသောအားဖြင့်ပထမဦးဆုံးအမည်) အတွက်အသုံးပြုလိမ့်မည်။
226apps/frappe/frappe/client.py +63Can not edit Read Only fieldsကသာလယ်ကွက် Read တည်းဖြတ်နိုင်ဘူး
227apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +463Edit HeadingEdit ကိုဦးခေါင်း
228DocType: FileFile URLfile ကို URL ကို
229apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +68Upcoming Events for Todayဒီနေ့သည်လာမည့်အဖွဲ့တွေ
230DocType: Email Alert RecipientEmail By Document FieldDocument ဖိုင်ဖျော်ဖြေမှုအားဖြင့် email
231apps/frappe/frappe/email/receive.py +61Cannot connect: {0}မချိတ်ဆက်နိုင်သည် {0}
232apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +218Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Nodemerge To-Group ကအုပ်စု-သို့မဟုတ် Leaf က Node-To-Leaf က Node အကြားသာဖြစ်နိုင်
233apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +43Added {0}Added {0}
234DocType: CurrencyFraction Unitsအစိတ်အပိုင်းယူနစ်
235DocType: CommunicationTypeပုံစံ
236DocType: CommunicationSubjectဘာသာရပ်
237DocType: Web PageParent Web Pageမိဘက်ဘ်စာမျက်နှာ
238apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +36User is mandatory for Shareအသုံးပြုသူဝေမျှမယ်တွေအတွက်မဖြစ်မနေဖြစ်ပါသည်
239DocType: DocFieldHiddenHidden
240apps/frappe/frappe/model/base_document.py +410{0} must be set first{0} ပထမဦးဆုံးသတ်မှတ်ရမည်
241DocType: Workflow Stateplaneလေယာဉ်
242apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.သင်အသစ်မှတ်တမ်းများကို upload အကယ်. ပစ္စုပ္ပန်လျှင်, "အမည်စီးရီး" မဖြစ်မနေဖြစ်လာသည်။
243apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +153DocType can only be renamed by AdministratorDOCTYPE သာအုပ်ချုပ်ရေးမှူးအားဖြင့်အမည်ပြောင်းနိုင်ပါတယ်
244apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +353Fold can not be at the end of the formသိုးခြံပုံစံ၏အဆုံးမှာမဖွစျနိုငျ
245DocType: CommunicationBouncedကစားနိုင်ခဲ့ပါတယ်
246apps/frappe/frappe/config/setup.py +14System and Website Usersစနစ်နှင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်အသုံးပြုသူများ
247DocType: Workflow Document StateDoc Statusdoc နဲ့ Status
248apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js +78Your download is being built, this may take a few moments...သင့်ရဲ့ download, ဒီအချိန်အနည်းငယ်ကြာနိုင်ပါသည်တည်ဆောက်လျက်ရှိသည် ...
249apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.html +6Add FilterFilter ကို Add
250DocType: Web PageBegin this page with a slideshow of imagesပုံရိပ်တွေ၏ဆလိုက်ရှိုးဖြင့်ဤစာမျက်နှာကိုစတင်
251apps/frappe/frappe/utils/data.py +519{0} and {1}{0} နှင့် {1}
252DocType: VersionDocnameDocname
253apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10Version restoredversion တဘက်ကဲ့သို့ပကတိ
254DocType: About Us SettingsWebsite Managerwebsite Manager က
255DocType: Event RoleEvent Roleပွဲအခန်းက္ပ
256apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +65Indent (Tab)ကုန်အမှာစာ (Tab ကို)
257DocType: Workflow StateListစာရင်း
258DocType: CommunicationLink Namelink ကိုအမည်
259DocType: Page RolePage Roleစာမျက်နှာအခန်းကဏ္ဍ
260apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +283Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without defaultလယ်ပြင်၌ {0} အတန်းအတွက် {1} က default မပါဘဲဝှကျထားနှင့်မဖြစ်မနေမရနိုင်ပါ
261DocType: System Settingsmm/dd/yyyyမီလီမီတာ / dd / yyyy
262apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +16Previousလွန်ခဲ့သော
263apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +342Re:Re:
264DocType: CurrencySub-currency. For e.g. "Cent"sub-ငွေကြေး။ ဥပမာ "Cent က" အကြောင်းမူကား
265DocType: Letter HeadCheck this to make this the default letter head in all printsအားလုံးပုံနှိပ်ဤ default အစာကိုဦးခေါင်းပါစေရန်ဤစစ်ဆေး
266DocType: Print FormatServerServer ကို
267DocType: DocFieldLinkLink ကို
268apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +93No file attachedဖိုင်ကိုပူးတွဲမရှိပါ
269DocType: VersionVersionversion
270DocType: UserFill ScreenScreen ကဖြည့်ပါ
271apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +462Unable to display this tree report, due to missing data. Most likely, it is being filtered out due to permissions.မှုကြောင့်ပျောက်ဆုံးနေအချက်အလက်များ, ဒီသစ်ပင်ကိုအစီရင်ခံစာဖော်ပြရန်နိုင်ဘူး။ အများစုကဖွယ်ရှိသောကြောင့်မှုကြောင့်ခွင့်ပြုချက်မှထွက် filtered လျက်ရှိသည်။
272apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.js +9Edit PermissionsEdit ကိုခွင့်ပြုချက်
273apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +271Edit via Uploadလွှတ်တင်ခြင်းကနေတဆင့် Edit ကို
274apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +94document type..., e.g. customerDocument အမျိုးအစားကို ... ဥပမာဖောက်သည်
275DocType: Workflow Statebarcodebarcode
276DocType: CountryCountry Nameနိုင်ငံအမည်
277DocType: About Us Team MemberAbout Us Team Memberကျွန်ုပ်တို့ကိုရေးအဖွဲ့အဖွဲ့ဝင်အကြောင်း
278apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.ခွင့်ပြုချက်, ဖတ်ပါနှင့်တူအခွင့်အရေးများကိုပြင်ဆင်ခြင်းအားဖြင့်အခန်းကဏ္ဍနှင့် Document ဖိုင်အမျိုးအစားများ (DOCTYPE ဟုခေါ်) ပေါ်တင်ထားရေးထား Create, Delete, Submit, Cancel, ပြင်ဆင်ရေး, အစီရင်ခံစာ, သွင်းကုန်, ပို့ကုန်, ပုံနှိပ်, Email နဲ့ Set အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်ရသည်။
279DocType: EventWednesdayဗုဒ္ဓဟူးနေ့
280apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.အပြင်အခန်းကဏ္ဍအခြေစိုက်ခွင့်ပြုချက်နည်းဥပဒေများကနေ, သင် DOCTYPE အပေါ် အခြေခံ. အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်လျှောက်ထားနိုင်ပါသည်။
281apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.ဤရွေ့ခွင့်ပြုချက်ကိုခွင့်ပြုစံချိန်ဆက်စပ်သည့်နေရာအားလုံးလုပ်ငန်းတွေအတွက်လျှောက်ထားကြလိမ့်မည်။ ကုမ္ပဏီကို C အသုံးပြုသူ X ၏အသုံးပြုသူတို့၏ခွင့်ပြုချက်ထည့်သွင်းလျှင်ဥပမာ, အသုံးပြုသူ X ကိုသာတစ်ဦးနှင့်ဆက်နွယ်တန်ဖိုးကိုအဖြစ်ကုမ္ပဏီတစ်ခုကို C ရှိတယ်လို့အရောင်းအကြည့်နိုင်ပါလိမ့်မည်။
282DocType: Property SetterID (name) of the entity whose property is to be setအဘယ်သူ၏ပစ္စည်းဥစ္စာပိုင်ဆိုင်မှုသတ်မှတ်ခံရဖို့ဖြစ်ပါတယ် entity ၏ ID ကို (အမည်)
283DocType: Website SettingsWebsite Theme Image Linkwebsite Theme သင်ခန်းစာများ, Link ကို
284DocType: Website SettingsSidebar Itemssidebar ပစ္စည်းများ
285apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +522Select Report Nameအစီရင်ခံစာအမည်ကိုရွေးချယ်ပါ
286DocType: Workflow Stateexclamation-signကြီးတွေ,!-နိမိတ်လက္ခဏာ
287apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +405Timeline field must be a Link or Dynamic LinkTimeline ကိုလယ် Link ကိုသို့မဟုတ် Dynamic Link ကိုရှိရမည်
288DocType: Website ThemeHide Sidebarဖျောက် Sidebar
289apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.py +199Please install dropbox python moduledropbox အတွက် Python ရဲ့ module တစ်ခု install လုပ် ကျေးဇူးပြု.
290apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +8GanttGantt
291apps/frappe/frappe/templates/print_formats/standard.html +18Page {0} of {1}{1} ၏စာမျက်နှာ {0}
292DocType: About Us SettingsIntroduce your company to the website visitor.website ကိုဧည့်သည်မှသင့်ကုမ္ပဏီမိတ်ဆက်ပေး။
293apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +116Toရန်
294apps/frappe/frappe/templates/base.html +145Please enter email addressအီးမေးလ်လိပ်စာရိုက်ထည့်ပေးပါ
295apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +347Successful: {0} to {1}အောင်မြင်သော: {0} {1} မှ
296apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14Please duplicate this to make changesအပြောင်းအလဲများကိုလုပ်ရန်ဤ Copy လုပ်လိုက်ပါ ကျေးဇူးပြု.
297apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +33PDF generation failed because of broken image linksPDF ဖိုင်ရယူရန်မျိုးဆက်ဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်လည်းကျိုးပုံရိပ်ကိုလင့်များ၏မအောင်မြင်သော
298DocType: Print SettingsFont Sizeဖောင့်အရွယ်အစား
299apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +14Unread Messagesဖတ်ဖြစ်သောမက်ဆေ့ခ်ျများ
300DocType: System SettingsDisable Standard Email FooterStandard အီးမေးလ် footer ကို disable
301DocType: Workflow Statefacetime-videoFaceTime-ဗီဒီယို
302apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +1681 comment1 comment
303DocType: Email AlertDays Beforeခင်မှာရက်ပတ်လုံး
304apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +72Select a Banner Image first.ပထမဦးဆုံးတစ်ဦး Banner Image ကိုရွေးချယ်ပါ။
305DocType: Workflow Statevolume-downvolume အ-Down
306DocType: Email AccountSend Notification toမှအမိန့်ကြော်ငြာစာ Send
307DocType: DocFieldCollapsibleခေါက်
308apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +656SavedSaved
309apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Options for select. Each option on a new line.ကိုရွေးပါရွေးစရာ။ အသစ်တစ်ခုကိုလိုင်းပေါ်တွင်အသီးအသီး option ကို။
310apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +724Permanently Cancel {0}?အမြဲတမ်း {0} Cancel?
311DocType: Workflow Statemusicဂီတ
312apps/frappe/frappe/config/setup.py +66SettingsSettings ကို
313apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +28Please specify doctypeDOCTYPE ကိုသတ်မှတ်ပေးပါ
314apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/module/module_section.html +27Moreနောက်ထပ်
315apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +516RenameRename
316DocType: Print FormatFormat Dataformat အချက်အလက်
317DocType: CommunicationLikeကဲ့သို့
318DocType: Customize Form FieldCustomize Form FieldForm တွင်ကွင်းဆင်း Customize
319apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251Allow Userအသုံးပြုသူ Allow
320apps/frappe/frappe/config/setup.py +54Check which Documents are readable by a Userတစ်အသုံးပြုသူများကဖတ်လို့လွယ်သောစာရွက်စာတမ်းများစစ်ဆေး
321apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +161use % as wildcardသံခိတ်အဖြစ်% ကိုသုံး
322DocType: UserReset Password KeyPassword ကို Reset Key ကို
323DocType: Email AccountEnable Auto Replyမော်တော်ကားစာပြန်ရန် Enable
324apps/frappe/frappe/core/doctype/scheduler_log/scheduler_log_list.js +7Not Seenမမွငျရ
325DocType: Workflow Statezoom-inzoom ကို-in ပါ
326apps/frappe/frappe/email/bulk.py +165Unsubscribe from this listဒီစာရင်းထဲကနှုတ်ထွက်
327apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13Reference DocType and Reference Name are requiredကိုးကားစရာ DOCTYPE နှင့်ကိုးကားစရာအမည်လိုအပ်သည်
328apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204Sepစက်တင်ဘာ
329apps/frappe/frappe/utils/jinja.py +35Syntax error in templatetemplate ကိုအတွက် syntax အမှား
330DocType: DocFieldWidthကျယ်ဝန်းခြင်း
331DocType: Email AccountNotify if unrepliedunreplied လျှင်အကြောင်းကြား
332DocType: DocTypeFieldsလယ်ကွက်
333DocType: System SettingsYour organization name and address for the email footer.အီးမေးလ်တစ်ခုထဲက footer သည်သင့်အဖွဲ့အစည်းအမည်နှင့်လိပ်စာ။
334apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15Parent Tableမိဘဇယား
335apps/frappe/frappe/config/desktop.py +38Developerdeveloper
336DocType: CommunicationCreatedCreated
337apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +38{0} in row {1} cannot have both URL and child items{0} အတန်းအတွက် {1} နှစ်ဦးစလုံးရဲ့ URL နှင့်ကလေးပစ္စည်းများရှိသည်မဟုတ်နိုင်
338apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194Root {0} cannot be deletedအမြစ် {0} ဖျက်ပြီးမရနိုင်ပါ
339apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +166No comments yetသေးမှတ်ချက်များမရှိပါ
340apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120Both DocType and Name requiredDOCTYPE နှင့်အမည်မရှိမဖြစ်တဲ့နှစ်ဦးစလုံး
341apps/frappe/frappe/model/document.py +468Cannot change docstatus from 1 to 00 င်ရန် 1 ရက်မှ docstatus မပြောင်းနိုင်ပါ
342apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +40Welcomeကြိုဆိုပါတယ်
343apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +95Installed AppsInstalled Apps ကပ
344DocType: CommunicationOpenဖွင့်လှစ်
345DocType: Workflow TransitionDefines actions on states and the next step and allowed roles.ပြည်နယ်နှင့်လာမည့်ခြေလှမ်းနှင့်ခွင့်ပြုခဲ့အခန်းကဏ္ဍအပေါ်အရေးယူဆောင်ရွက်ချက်များကိုသတ်မှတ်ပါတယ်။
346apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.အကောင်းဆုံးအလေ့အကျင့်အဖြစ်ကွဲပြားခြားနားအခန်းကဏ္ဍမှခွင့်ပြုချက်အုပ်ချုပ်၏တူညီသော set ကို assign ကြဘူး။ အဲဒီအစားအတူတူအသုံးပြုသူမှအများအပြားရာထူးတာဝန်ထား၏။
347DocType: Web FormMessage to be displayed on successful completionအောင်မြင်စွာပြီးဆုံးခြင်းပေါ်တွင်ပြသခံရဖို့သတင်းစကား
348DocType: Contact Us SettingsAddress Titleလိပ်စာခေါင်းစဉ်
349DocType: Website SettingsFooter Itemsfooter ပစ္စည်းများ
350apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html +21MenuMenu ကို
351DocType: DefaultValueDefaultValueDefaultValue
352DocType: Dropbox BackupDailyနေ့စဉ်
353apps/frappe/frappe/config/setup.py +19User Rolesအသုံးပြုသူအခန်းကဏ္ဍ
354DocType: Property SetterProperty Setter overrides a standard DocType or Field propertyအိမ်ခြံမြေ Setter တစ်ဦးစံ DOCTYPE သို့မဟုတ်ကွင်းဆင်းပစ္စည်းဥစ္စာပိုင်ဆိုင်မှုတွေကို override
355apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +380Cannot Update: Incorrect / Expired Link.Update မနိုင်သည်မှားယွင်းနေ / သက်တမ်းလွန် Link ကို။
356DocType: DocFieldSet Only Onceကသာနှင့်တပြိုင်နက် Set
357apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +315Username {0} already existsusername {0} ရှိနှင့်ပြီးသား
358apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +528{0}: Cannot set import as {1} is not importable{0}: {1} အရေးကြီးသောမဟုတ်ပါအဖြစ်တင်သွင်းထားမရပါ
359DocType: Top Bar Itemtarget = "_blank"ပစ်မှတ် = "_blank"
360DocType: Workflow StatehddHDD
361DocType: ToDoHighမြင့်သော
362DocType: UserMaleယောကျာ်းလေး
363DocType: CommunicationFrom Full Nameနာမည်အပြည့်အစုံကနေ
364apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +19You don't have access to Report: {0}သင်ကအစီရင်ခံစာမှဝင်ရောက်ခွင့်မရှိဘူး: {0}
365DocType: UserSend Welcome Emailကြိုဆိုပါတယ်အီးမေးလ်ပို့ပါ
366apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.ဒေါင်းလုပ်ကဲ့သို့တူညီသောပုံစံအားလုံးအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်င် CSV ဖိုင် upload ။
367apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +359Remove FilterFilter ကို Remove
368apps/frappe/frappe/config/setup.py +108Bulk Renameထုထည်ကြီး Rename
369DocType: DocFieldHeadingဉီးတည်ချက်
370DocType: Workflow Stateresize-verticalအရွယ်အစား-ဒေါင်လိုက်
371DocType: Contact Us SettingsIntroductory information for the Contact Us Pageထို Contact Us စာမျက်နှာဖြစ်သည်နိဒါန်းသတင်းအချက်အလက်
372DocType: Workflow Statethumbs-downလက်မ-Down
373apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +33Not in Developer Modeမ Developer Mode ကိုအတွက်
374DocType: Workflow Stateindent-leftကုန်အမှာစာ-လက်ဝဲ
375apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +279It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.{0}: ဒါဟာဒီဖိုင်ကိုဖျက်ပစ်ရန်အန္တရာယ်များသည်။ သင့်ရဲ့ System ကို Manager ကဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
376DocType: CurrencyCurrency Nameငွေကြေးအမည်
377DocType: ReportJavascriptJavascript ကို
378DocType: FileContent Hashcontent Hash
379DocType: UserStores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.စတိုးဆိုင်အမျိုးမျိုးထည့်သွင်း apps များ၏နောက်ဆုံးသိရဗားရှင်း၏ JSON ။ ဒါဟာလွှတ်ပေးရန်မှတ်စုများကိုပြရာတွင်အသုံးပြုသည်။
380DocType: Website ThemeGoogle Font (Text)Google ကဖောင့် (စာသား)
381apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31{0} already unsubscribed for {1} {2}{0} {1} {2} များအတွက်ပြီးသား unsubscribe
382apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323Did not removeမရွှေ့ခဲ့ဘူး
383apps/frappe/frappe/desk/like.py +89Likedကြိုက်တယ်
384DocType: ReportQueryမေးခွန်း
385DocType: DocTypeSort OrderSort အမိန့်
386apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +137'In List View' not allowed for type {0} in row {1}'' List ကိုကြည့်ရန်ခုနှစ်တွင် '' အတန်းအတွက်အမျိုးအစား {0} သည်အခွင့်မပေး {1}
387DocType: Custom FieldSelect the label after which you want to insert new field.သင်အသစ်များသည်လယ်ပြင်၌ထည့်သွင်းရန်လိုသည့်နောက်ပိုင်းတံဆိပ်ကိုရွေးချယ်ပါ။
388DocType: Website SettingsTweet will be shared via your user account (if specified)(သတ်မှတ်ထားသောလျှင်) Tweet သင်၏ user account ကနေတစ်ဆင့်မျှဝေကြလိမ့်မည်
389Document Share Reportစာရွက်စာတမ်းဝေမျှမယ်အစီရင်ခံစာ
390DocType: UserLast Loginနောက်ဆုံးဝင်မည်
391apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +411Fieldname is required in row {0}Fieldname အတန်း {0} အတွက်လိုအပ်သည်
392apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4Columnကြောကျတိုငျ
393DocType: Custom FieldAdds a custom field to a DocTypeတစ် DOCTYPE မှတစ်စိတ်ကြိုက်ထည့်သွင်း
394DocType: FileIs Home Folderမူလစာမျက်နှာ Folder ကို Is
395apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +6Bold (Ctrl/Cmd+B)ရဲရင့် (Ctrl / Cmd + B) မှ
396apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140Upload and Syncupload နှင့် Sync
397apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +33Shared with {0}{0} နှင့်အတူ shared
398DocType: CommunicationReference Nameကိုးကားစရာအမည်
399DocType: Error SnapshotExceptionချွင်းချက်
400DocType: Email AccountUse IMAPIMAP ထဲကကိုအသုံးပြုပါ
401DocType: DocTypeSingle Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesလူပျိုအမျိုးအစားများကိုမစားပွဲဆက်နွယ်တစ်ခုသာစံချိန်ရှိသည်။ တန်ဖိုးများကို tabSingles ထဲမှာသိမ်းထားပါတယ်
402DocType: Bulk EmailBulk Emailbulk Email
403DocType: WorkflowRules defining transition of state in the workflow.အဆိုပါလုပ်ငန်းအသွားအလာအတွက်ပြည်နယ်၏အကူးအပြောင်း defining နည်းဥပဒေများ။
404DocType: FileFolderFolder ကို
405DocType: DocFieldIndexညွှန်ပြသောအရာ
406apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 1option 1
407apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +12Number listနံပါတ်စာရင်း
408apps/frappe/frappe/config/setup.py +84Log of error during requests.တောင်းဆိုမှုများစဉ်အတွင်းအမှားအယွင်းအထဲ။
409DocType: DocShareEveryoneလူတိုင်းသည်
410DocType: Workflow Statebackwardနောက်ပြန်
411apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +475{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}{0}: တစ်ယောက်သာတူညီအခန်းကဏ္ဍနှင့်အတူခွင့်ပြုအုပ်ချုပ်, အဆင့်နှင့် {1}
412DocType: Workflow Stateshareဝေစု
413apps/frappe/frappe/config/setup.py +102Set numbering series for transactions.အရောင်းအများအတွက်စီးရီးဦးရေ Set လုပ်ပါ။
414apps/frappe/frappe/desk/like.py +38You cannot like something that you createdသင် create ကြောင်းအရာတစ်ခုခုကြိုက်မပေးနိုငျ
415DocType: UserLast IPနောက်ဆုံး IP ကို
416DocType: DocPermFilter records based on User Permissions defined for a userအသုံးပြုသူတစ်များအတွက်သတ်မှတ်ပါတယ်အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်အပေါ်အခြေခံပြီး filter မှတ်တမ်းများ
417apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +46Insert picture (or just drag & drop)ရုပ်ပုံ (သို့မဟုတ်ရုံထဲ drag & drop &) ကိုထည့်သွင်း
418apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +32Fieldname not set for Custom FieldFieldname Custom Field မဘို့ရာခန့်မ
419apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +22Last Updated Byနောက်ဆုံးအားဖြင့် Updated
420apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +117is not allowed.ခွင့်မပြုပါ။
421DocType: Website ThemeBackground Colorနောက်ခံသမိုင်းအရောင်
422apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +399There were errors while sending email. Please try again.အီးမေးလ်ပို့သည့်အနေဖြင့်အမှားများရှိကြ၏။ ထပ်ကြိုးစားပါ။
423DocType: Web Page0 is highest0 င်အမြင့်မားဆုံးဖြစ်ပါတယ်
424apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +72Send PasswordPassword ကို Send
425apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +24Attachmentsattachments
426apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +74You don't have the permissions to access this documentသင်သည်ဤစာရွက်စာတမ်းဝင်ရောက်ကြည့်ရှုဖို့ခွင့်ပြုချက်မရကြ
427DocType: Email AlertValue ChangedValue တစ်ခု Changed
428apps/frappe/frappe/model/base_document.py +287Duplicate name {0} {1}{0} {1} နာမကို Duplicate
429DocType: Web Form FieldWeb Form FieldWeb ကို Form တွင်ဖျော်ဖြေမှု
430apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +197Hide field in Report Builderအစီရင်ခံစာ Builder အတွက်လယ်၌ဝှက်
431apps/frappe/frappe/templates/generators/blog_post.html +25This post is filed under {0}ဒီ post {0} အောက်မှအမှုတွဲဖြစ်ပါတယ်
432apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14Edit HTMLEdit HTML ကို
433apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494Restore Original Permissionsမူရင်းခွင့်ပြုချက် Restore
434DocType: DocFieldButtonbutton ကို
435DocType: Email AccountDefault Outgoingdefault အထွက်
436DocType: Workflow Stateplayကစား
437apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5Click on the link below to complete your registration and set a new passwordသင့်ရဲ့မှတ်ပုံတင်ကိုအပြီးသတ်တစ်ဦးစကားဝှက်အသစ်သတ်မှတ်ဖို့အောက်ကလင့်ခ်ကိုနှိပ်ပါ
438apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403Did not addadd မဟုတ်
439DocType: Contact Us SettingsContact Us Settingsကျွန်ုပ်တို့ကို Settings ကိုဆက်သွယ်ရန်
440DocType: Workflow Statetext-widthtext-width ကို
441apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +141Maximum Attachment Limit for this record reached.ဤမှတ်တမ်းသည်အမြင့်ဆုံးနှောင်ကြိုးများကိုကန့်သတ်ရောက်ရှိခဲ့သည်။
442apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +15Sign in usingသုံးပြီးအတွက် Sign
443DocType: Email AlertView Properties (via Customize Form)(Customize ကို Form တွင်ကနေတဆင့်) view Properties ကို
444DocType: Website SettingsSidebarsidebar
445apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.အစီရင်ခံစာ Builder အစီရင်ခံစာများအစီရင်ခံစာအီတာလျှံကတိုက်ရိုက်စီမံခန့်ခွဲကြသည်။ ဘာမှ။
446apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +31Cannot edit templated pageTemplate စာမျက်နှာတည်းဖြတ်နိုင်ဘူး
447apps/frappe/frappe/model/document.py +729none ofအဘယ်သူအားမျှ
448apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +67Send Me A Copyငါ့ကိုအဖြေကိုကူးယူပြီး Send
449apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127Upload User Permissionsအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက် upload
450apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +8Checked items will be shown on desktopChecked ပစ္စည်းများကို Desktop ပေါ်မှာပြသပါလိမ့်မည်
451apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +518{0} cannot be set for Single types{0} လူပျိုအမျိုးအစားများဘို့ရာခန့်ထားသောမရနိုင်ပါ
452apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +46{0} are currently viewing this document{0} လောလောဆယ်တွင်ဤစာရွက်စာတမ်းကြည့်ရှုနေကြပါတယ်
453apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +104{0} updated{0} updated
454apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +508Report cannot be set for Single typesအစီရင်ခံစာလူပျိုအမျိုးအစားများဘို့ရာခန့်ထားသောမရနိုင်ပါ
455apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +17To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}စမ်းသပ်မှုတစ်ခု run ဖို့ '' {0} '' ပြီးနောက်လမ်းကြောင်းအတွက် module ကိုနာမကိုအမှီထည့်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်, {1}
456apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +46{0} days agoလွန်ခဲ့တဲ့ {0} ရက်ပတ်လုံး
457DocType: Contact Us SettingsAddress Line 1လိပ်စာစာကြောင်း 1
458apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203Febဖေဖော်ဝါရီ
459DocType: DocPermRoleအခန်းက္ပ
460apps/frappe/frappe/utils/data.py +412CentCent က
461apps/frappe/frappe/config/setup.py +176States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).လုပ်ငန်းအသွားအလာသည်ပြည်နယ်များ (ဥပမာမူကြမ်း, Approved, ဖျက်သိမ်း) ။
462apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +136Set QuantitySet ပမာဏ
463DocType: UserUnsubscribedunsubscribe
464Data Import Toolဒေတာသွင်းကုန် Tool ကို
465apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +425Registration Details Emailed.မှတ်ပုံတင်ခြင်းအသေးစိတ်ကို Email ။
466DocType: Workflow StateStopရပ်
467DocType: Top Bar ItemLink to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.သင်ဖွင့်ချင်တဲ့စာမျက်နှာမှ link ။ သင်ကအုပ်စုတစုမိဘလုပ်လိုလျှင်အလွတ်ချန်ထားပါ။
468DocType: DocTypeIs Singleလူပျိုဖြစ်
469apps/frappe/frappe/email/bulk.py +231{0} has left the conversation in {1} {2}{0} {1} {2} အတွက်စကားပြောဆိုထွက်ခွာသွားခဲ့သည်
470DocType: BloggerUser ID of a Bloggerတစ်ဘလော့ဂါ၏အသုံးပြုသူ ID
471apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +201There should remain at least one System Managerအနည်းဆုံးတဦးအတွက် System Manager ကကျန်ကြွင်းသင့်ပါတယ်
472DocType: Workflow Statecircle-arrow-rightစက်ဝိုင်း-မြှားညာ
473apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +72Cannot open instance when its {0} is open၎င်း၏ {0} ဖွင့်လှစ်သောအခါပွင့်လင်းဥပမာအားဖြင့်မနိုင်
474DocType: Scheduler LogMethodနည်းလမ်း
475DocType: ReportScript Reportscript အစီရင်ခံစာ
476DocType: About Us SettingsCompany Introductionကုမ္ပဏီမိတ်ဆက်နိဒါန်း
477DocType: DocFieldLengthအရှည်
478DocType: Email AlertTo add dynamic subject, use jinja tags like <div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>တက်ကြွတဲ့ဘာသာရပ်ထည့်သွင်းရန်နှင့်တူ jinja tag တွေကိုသုံးကြပါတယ် <div><pre> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>
479DocType: DocPermApply User Permissionsအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက် Apply
480DocType: UserModules HTMLmodules က HTML
481apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +66Missing Values Requiredလိုအပ်သောပျောက်ဆုံးတန်ဖိုးများ
482apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +12{0} is not set{0} set မဟုတ်
483apps/frappe/frappe/share.py +136No permission to {0} {1} {2}{0} {1} {2} ကိုမခွင့်ပြုချက်
484apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +42Note: Other permission rules may also applyမှတ်ချက်: အခြားခွင့်ပြုချက်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုလည်းလျှောက်ထားနိုင်
485apps/frappe/frappe/permissions.py +266Not allowed to access {0} with {1} = {2}{0} {1} = {2} နှင့်အတူဝင်ရောက်ခွင့်ခွင့်မပြု
486apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2View this in your browserသင့်ရဲ့ browser မှာဒီကြည့်ပါ
487DocType: DocTypeSearch Fieldsရှာဖွေရန် Fields
488apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +120No document selectedအဘယ်သူမျှမစာရွက်စာတမ်းကိုရှေးခယျြ
489DocType: EventEventအဖြစ်အပျက်
490apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +436On {0}, {1} wrote:{0} တွင်, {1} wrote:
491apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +80Cannot delete standard field. You can hide it if you wantစံနယ်ပယ်မဖျက်နိုင်ပါ။ သင်ချင်တယ်ဆိုရင်သင်ကဖုံးကွယ်ထားနိုင်ပါတယ်
492DocType: Top Bar ItemFor top barထိပ်ဆုံးဘားတန်းများအတွက်
493DocType: Contact Us SettingsAddressလိပ်စာ
494DocType: Print SettingsIn points. Default is 9.ရမှတ်အတွက်။ default 9 ဖြစ်ပါတယ်။
495apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +62Reduce indent (Shift+Tab)ကုန်အမှာစာ (Shift + Tab ကို) ကိုလျှော့ချ
496DocType: Print SettingsPrint with Letterhead, unless unchecked in a particular Documentတစ်ဦးအထူးသဖြင့် Document ဖိုင်များတွင်မဟုတ်လျှင်စစ်ဆေးခြင်းမရှိပေ, Letterhead နှင့်အတူ Print
497DocType: Workflow Stateheartနှလုံး
498DocType: Workflow Stateminusအနှုတ်
499apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +116Server Error: Please check your server logs or contact tech support.Server ကိုအမှား: သင့်ရဲ့ server ကိုသစ်လုံးစစ်ဆေးသို့မဟုတ်နည်းပညာပံ့ပိုးမှုဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
500apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +119Welcome email sentကြိုဆိုပါတယ်အီးမေးလ်ပို့
501apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +90Select dates to create a new အသစ်တစ်ခုကိုဖန်တီးရန်ရက်စွဲများကိုရွေးပါ
502apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +242Let's prepare the system for first use.၏ပထမဦးဆုံးအသုံးပြုရန် system ကိုပြင်ကြကုန်အံ့။
503apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +129Featuredဆောင်းပါး
504apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +408Already Registeredယခုပင်လျှင်မှတ်ပုံတင်
505DocType: System SettingsFloat Precisionfloat Precision
506apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +35Only Administrator can editသာအုပ်ချုပ်ရေးမှူးတည်းဖြတ်နိုင်သည်
507DocType: Property SetterProperty Setterအိမ်ခြံမြေ Setter
508apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +222Select User or DocType to start.စတင်အသုံးပြုသူသို့မဟုတ် DOCTYPE ကိုရွေးချယ်ပါ။
509apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +25No Apps Installedအဘယ်သူမျှမ Apps တွေကို Install လုပ်ရတဲ့
510apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +181Mark the field as Mandatoryလယ်ပြင်အဖြစ်မသင်မနေရမာကု
511DocType: CommunicationClickedနှိပ်လိုက်
512apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +877No permission to '{0}' {1}မှ &#39;&#39; {0} {1} မရှိပါခွင့်ပြုချက်
513DocType: UserGoogle User IDGoogle ကအသုံးပြုသူ ID
514apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +55This method can only be used to create a Commentဤနည်းလမ်းသာမှတ်ချက်ကိုဖန်တီးရန်အသုံးပွုနိုငျ
515apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +343No {0} found{0} မျှမတွေ့ပါ
516apps/frappe/frappe/config/setup.py +232Add custom forms.ထုံးစံပုံစံများကိုထည့်ပေါင်းပါ။
517apps/frappe/frappe/desk/like.py +84{0}: {1} in {2}{0}: {1} {2} အတွက်
518apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.အဆိုပါစနစ်အများအပြား Pre-defined အခန်းကဏ္ဍပေးပါသည်။ သင်ကအနုစိတ်ခွင့်ပြုချက်တင်ထားရန်အသစ်အခန်းကဏ္ဍထည့်နိုင်သည်။
519DocType: CountryGeoGeo
520apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +46Domainsdomains
521DocType: Blog CategoryBlog Categoryဘလော့အမျိုးအစား
522apps/frappe/frappe/model/mapper.py +81Cannot map because following condition fails: အောက်ပါအခြေအနေပျက်ကွက်သောကြောင့်, map မဟုတ်နိုင်သည်
523DocType: UserRoles HTMLအခန်းကဏ္ဍက HTML
524apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user_list.js +12Activeactive
525apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +26Insert Belowအောက်တွင်ထည့်ပါ
526apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +109All customizations will be removed. Please confirm.အားလုံးသည်စိတ်ကြိုက်ဖယ်ရှားရလိမ့်မည်။ confirm ပေးပါ။
527DocType: PagePage HTMLစာမျက်နှာက HTML
528DocType: Web PageHeaderheader
529apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +79Unknown Column: {0}အမည်မသိစစ်ကြောင်း: {0}
530DocType: Email Alert RecipientOptional: Always send to these ids. Each email id on a new rowoptional: အမြဲတမ်းသည်ဤ IDs မှပေးပို့ပါ။ အတန်းအသစ်ကိုအပေါ်တစ်ခုချင်းစီအီးမေးလ်က id
531apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +299Users with role {0}:အခန်းကဏ္ဍ {0} နှင့်အတူအသုံးပြုသူများက:
532apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +76Installing App {0}App ကို {0} Installing
533DocType: Print FormatCustom Formatcustom စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ
534DocType: Workflow Staterandomအမှတ်မဲ့ဖြစ်သော
535DocType: Dropbox BackupIntegrationsIntegrated
536DocType: DocFieldSection Breakပုဒ်မ Break
537Messagesmessages
538apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +49Portalportal
539apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +76Must specify a Query to runrun ဖို့တစ် Query ကိုသတ်မှတ်ရမည်ဖြစ်သည်
540apps/frappe/frappe/config/setup.py +73Language, Date and Time settingsဘာသာစကား, နေ့စွဲနှင့်အချိန် setting များ
541DocType: EventSaturdayစနေနေ့
542DocType: UserRepresents a User in the system.system ကိုတစ်အသုံးပြုသူကိုကိုယ်စားပြုပါတယ်။
543DocType: CommunicationLabelကပ်တံဆိပ်
544apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +140The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed.သင် {1} မှတာဝန်ပေးအပ်သောအလုပ်တစ်ခုကို {0}, ပိတ်သိမ်းခဲ့ကြောင်းသိရသည်။
545DocType: UserModules Accessmodules Access က
546DocType: Print FormatPrint Format Typeပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံကအမျိုးအစား
547apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +7Open Source Applications for the Webအဆိုပါ Web သည် Open Source အသုံးပြုခြင်း
548DocType: Website ThemeAdd the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans"တစ်ဦး &quot;က Google Web ကိုဖောင့်&quot; ဥပမာ &quot;ပွင့်လင်း Sans&quot; ၏နာမကို Add
549apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +121Request Timed Outအချိန်ကိုတောင်းဆို
550DocType: DocTypeHide ToolbarToolbar ကို Hide
551DocType: UserLast Activeပြီးခဲ့သည့် Active ကို
552DocType: Email AccountSMTP Settings for outgoing emailsထွက်သွားတဲ့အီးမေးလ်များ SMTP Settings ကို
553apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +160Import Failedသွင်းကုန်မအောင်မြင်
554apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3Your password has been updated. Here is your new passwordသင့်ရဲ့စကားဝှက်ကို update လုပ်ခဲ့ကြောင်းသိရသည်။ ဒီနေရာတွင်သင့်ရဲ့စကားဝှက်အသစ်ဖြစ်ပါသည်
555DocType: Email AccountAuto Reply Messageမော်တော်ကားစာပြန်ရန် Message
556DocType: Email AlertConditioncondition
557DocType: CommunicationSentကိုစလှေတျ
558DocType: FileLftLft
559apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +97Open a module or toolတစ်ဦးရဲ့ module တစ်ခုသို့မဟုတ် tool ကိုဖွင့်ပါ
560DocType: CommunicationDelivery StatusDelivery နဲ့ Status
561DocType: Module DefApp NameApp ကိုအမည်
562DocType: WorkflowField that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)ထိုအရောင်းအဝယ်၏လုပ်ငန်းအသွားအလာပြည်နယ်ကိုကိုယ်စားပြုကြောင်းလယ်ပြင်၌ (လယ်ပြင်၌ပစ္စုပ္ပန်မဟုတ်ပါလျှင်, အသစ်တခုက hidden Custom Field နေသူများကဖန်တီးလိမ့်မည်)
563apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +171Email not verified with {1}အီးမေးလ် {1} နှင့်အတူ verify မ
564apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +556Edit to add contentအကြောင်းအရာထည့်ရန်ပြင်ဆင်ရန်
565apps/frappe/frappe/__init__.py +440No permission for {0}{0} ဘို့အဘယ်သူမျှမခွင့်ပြုချက်
566DocType: Web FormAdvancedadvanced
567apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +3Reference: {0} {1}ကိုးကားစရာ: {0} {1}
568DocType: UserUser Type "System User" can access Desktop. "Website User" can only be logged into the website and portal pages.အသုံးပြုသူ Type &quot;စနစ်အသုံးပြုသူ&quot; Desktop ပေါ်မှာဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ပါတယ်။ &quot;ဝက်ဘ်ဆိုက်အသုံးပြုသူ&quot; ကိုသာ website နှင့်ပေါ်တယ်စာမျက်နှာများတွင်သို့ logged နိုင်ပါသည်။
569DocType: Customize Form FieldThis field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): myfield eval:doc.myfield=='My Value' eval:doc.age>18myfield eval: doc.myfield == က &#39;My Value တစ်ခု&#39; &#39;eval:&gt; 18 doc.age ဒီနေရာမှာသတ်မှတ်ထားတဲ့ fieldname တန်ဖိုးကိုရှိပါတယ် OR စည်းမျဉ်း (ဥပမာ) ဟုတ်မှန်သောသာလျှင်ဤသည်လယ်ပြင်၌ပေါ်လာပါလိမ့်မယ်
570DocType: FileAttached To Nameအမည်နိုင်ရန်ပူးတွဲပါ
571apps/frappe/frappe/email/receive.py +91Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.မမှန်ကန်ခြင်း User Name သို့မဟုတ်ပံ့ပိုးမှု Password ကို။ ဆန်းစစ်နှင့်ထပ်ကြိုးစားပါ။
572DocType: Email AccountLogin Id is Differentlogin ID ကိုကွဲပြားခြားနားတဲ့ဖြစ်ပါသည်
573DocType: Email AccountYahoo Mailရာဟူးမေးလ်
574apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476Saved!Saved!
575apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +24Updated {0}: {1}Updated {0}: {1}
576DocType: DocTypeUser Cannot Createအသုံးပြုသူ Create မရပါ
577apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +249Folder {0} does not existFolder ကို {0} မတည်ရှိပါဘူး
578apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.တစ်ခုသာဒီလိုခွင့်ပြုချက်စံချိန်သတ်မှတ်ပါတယ်လျှင်ဤသူတို့သည်လည်း, အဲဒီလင့်ခ်သည် default အတန်ဖိုးများအဖြစ်သတ်မှတ်ရလိမ့်မည်။
579apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +247{0} on {1}{0} {1} အပေါ်
580DocType: Customize FormEnter Form TypeForm တွင် Type ကိုရိုက်ထည့်ပါ
581apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5No records tagged.အဘယ်သူမျှမမှတ်တမ်းများ tagged ။
582DocType: UserSend Password Update NotificationPassword ကို Update ကိုအသိပေးခြင်း Send
583apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +62Allowing DocType, DocType. Be careful!DOCTYPE, DOCTYPE ခွင့်ပြုခြင်း။ သတိထားပါ!
584apps/frappe/frappe/config/core.py +32Customized Formats for Printing, Emailပုံနှိပ်, အီးမေးလ်များအတွက်စိတ်ကြိုက် Formats
585apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +308Updated To New Versionနယူးဗားရှင်းနိုင်ရန် Updated
586DocType: DocFieldDepends Onတွင်မူတည်
587DocType: DocPermAdditional Permissionsနောက်ထပ်ခွင့်ပြုချက်
588apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13Start entering data below this lineဒီမျဉ်းအောက်တွင်ဒေတာတွေကိုဝင်ရောက် Start
589DocType: Workflow Stateretweetretweet
590apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +40Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.တင်းပလိတ်ဖိုင် Update နှင့် CSV အတွက်ကိုကယ်တင် (ကော်မာကိုသီးခြားတန်ဖိုးများ) တွဲခင် format နဲ့။
591apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +163Specify the value of the fieldလယ်ပြင်၏တန်ဖိုးကို specify
592DocType: ReportDisabledချို့ငဲသော
593apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203Mayမေ
594apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203Janဇန်နဝါရီ
595DocType: Email AccountAlways use Account's Email ID as Senderပေးပို့သူအဖြစ်အကောင့်ဖွင့်အီးမေးလ် ID ကိုအမြဲသုံး
596DocType: Workflow Stateeye-closeမျက်စိ-နီးစပ်
597apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +295Report this issueဤပြဿနာကိုသတင်းပို့
598apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +78Name is requiredနာမတော်ကိုမလိုအပ်သည်
599DocType: Custom ScriptAdds a custom script (client or server) to a DocTypeတစ် DOCTYPE မှတစ်ဦးထုံးစံ script ကို (Client ကိုသို့မဟုတ် server ကို) ထည့်သွင်း
600apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +31Cannot set Email Alert on Document Type {0}Document ဖိုင် Type {0} အပေါ် Email Alert ထားနိုင်ဘူး
601apps/frappe/frappe/config/website.py +49Setup of fonts and background.စာလုံးတွေနဲ့နောက်ခံ၏ setup ။
602apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +4Editing Rowတည်းဖြတ်တဲ့ Row
603DocType: Workflow ActionWorkflow Action Masterအသွားအလာလှုပ်ရှားမှုမဟာ
604DocType: Custom FieldField Typefield ကအမျိုးအစား
605apps/frappe/frappe/utils/data.py +429only.သာ။
606apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +455Descendingဆငျးသကျ
607apps/frappe/frappe/email/receive.py +57Invalid Mail Server. Please rectify and try again.မမှန်ကန်ခြင်းမေးလ်ဆာဗာ။ ဆန်းစစ်နှင့်ထပ်ကြိုးစားပါ။
608DocType: Dropbox BackupDropbox BackupDropbox ကို Backup ကို
609DocType: DocFieldFor Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.Links များအဘို့, အကွာအဝေးအဖြစ် DOCTYPE ရိုက်ထည့်ပါ။ ကို Select လုပ်ပြီးအဘို့, အသစ်တစ်ခုလိုင်းပေါ်တွင်အသီးအသီးက Options ၏စာရင်းထည့်ပါ။
610DocType: Workflow Statefilmရုပ်ရှင်
611apps/frappe/frappe/model/db_query.py +334No permission to read {0}{0} ဖတ်ရှုဖို့မရှိပါခွင့်ပြုချက်
612apps/frappe/frappe/config/desk.py +7ToolsTools များ
613apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +229Multiple root nodes not allowed.ခွင့်ပြုမအကွိမျမြားစှာအမြစ်ဆုံမှတ်များ။
614apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +280Getရယူ
615apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +365ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column PickerID ကိုလယ်၌အစီရင်ခံစာကို အသုံးပြု. တန်ဖိုးများကိုတည်းဖြတ်ရန်လိုအပ်သည်။ အဆိုပါစစ်ကြောင်း Pickering သုံးပြီး ID ကိုလယ်ပြင်ကို select ကျေးဇူးပြု.
616apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +25Commentscomments
617apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +23Confirmအတည်ပြု
618apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +160Install {0}?{0} Install လုပ်?
619apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +50Forgot Password?စကားဝှက်ကိုမေ့နေပါသလား?
620DocType: System Settingsyyyy-mm-ddyyyy မီလီမီတာ-dd
621apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +44Login Id is requiredlogin ID ကိုလိုအပ်သည်
622DocType: Website SlideshowWebsite Slideshowwebsite Slideshow
623apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +6No Dataအဘယ်သူမျှမအချက်အလက်
624DocType: Website SettingsLink that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)website ကို home page ကိုကြောင်း link ။ စံ Links များ (အညွှန်းကိန်း, login လုပ်လို့ရပါတယ်, ထုတ်ကုန်များ, ဘလော့ခန့်, အဆက်အသွယ်)
625apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +8Bullet listကျည်ဆန်စာရင်း
626apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +125Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}အီးမေးလ်အကောင့်ကို {0} ကနေအီးမေးလ်များကိုလက်ခံရရှိစဉ် authentication မအောင်မြင်ခဲ့ပေ။ server ကနေအကြောင်းကြားစာ: {1}
627apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49values and datesတန်ဖိုးများနှင့်ရက်စွဲများ
628DocType: Website SettingsBanner ImageBanner သင်ခန်းစာများ,
629DocType: Custom FieldCustom Fieldcustom ဖျော်ဖြေမှု
630apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +18Please specify which date field must be checkedလယ်ပြင်၌ checked ရမည်ဖြစ်သည့်နေ့စွဲကိုသတ်မှတ်ပေးပါ
631DocType: DocPermSet User PermissionsSet အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်
632DocType: Email AccountEmail Account Nameအီးမေးလ်အကောင့်အမည်
633apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249Select Document TypesDocument ဖိုင်အမျိုးအစားများကိုရွေးချယ်ပါ
634DocType: Fileold_parentold_parent
635DocType: Email Accounte.g. "Support", "Sales", "Jerry Yang"ဥပမာ &quot;ပံ့ပိုးမှု&quot;, &quot;အရောင်း&quot;, &quot;ဂျယ်ရီယန်း&quot;
636apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +115Document Status transition fromကနေစာရွက်စာတမ်းနဲ့ Status အကူးအပြောင်း
637DocType: DocFieldDescriptionဖေါ်ပြချက်
638DocType: Print SettingsRepeat Header and Footer in PDFPDF ဖိုင်ရယူရန်အတွက် Header ကိုနှင့်အောက်ခြေစာတန်းထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ
639DocType: Letter HeadIs Defaultပုံမှန်ဖြစ်
640DocType: UserFacebook User IDFacebook ကအသုံးပြုသူ ID
641DocType: Workflow Statefast-forwardအစာရှောင်-ရှေ့ဆက်
642DocType: CommunicationCommunicationဆက်သွယ်ရေး
643apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1Check columns to select, drag to set order.ရွေးဖို့ကော်လံစစ်ဆေး, အမိန့်တင်ထားရန်ဆွဲယူပါ။
644apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +575This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?ဤသည်ရာသက်ပန်အရေးယူသည်နှင့်သင်နေလည်းမရပါ။ Continue?
645DocType: EventEvery Dayနေ့တိုင်း
646apps/frappe/frappe/email/smtp.py +55Please setup default Email Account from Setup > Email > Email AccountSetup ကို&gt; Email&gt; Email အကောင့်ထဲကနေ ကျေးဇူးပြု. setup ကို default အအီးမေးလ်အကောင့်ကို
647DocType: Workflow Statemoveလှုပ်ရှား
648apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +81{0} Installed{0} Installed
649DocType: System SettingsDate and Number Formatရက်စွဲနှင့်နံပါတ် Format ကို
650apps/frappe/frappe/model/document.py +728one ofတယောက်
651apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +79Show Tagsshow Tags:
652DocType: Bulk EmailNot SentSent မဟုတ်
653DocType: Web FormActions* Actions
654DocType: Workflow Statealign-justifyတေ့-ကိုအပြစ်လွတ်
655DocType: UserMiddle Name (Optional)အလယျပိုငျးအမည် (Optional)
656apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +82Not Permittedအခွင့်မရှိကြ
657apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +101No Resultsအဘယ်သူမျှမရလဒ်များ
658DocType: System SettingsSecurityလုံခွုံရေး
659DocType: Currency**Currency** Master** ငွေကြေးစနစ် ** မဟာ
660apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +87Please save the document before assignmentတာဝနျကိုရှေ့တော်၌ထိုစာရွက်စာတမ်းကိုကယ်တင် ကျေးဇူးပြု.
661DocType: Website SettingsAddress and other legal information you may want to put in the footer.လိပ်စာနှင့်သင် footer အတွက်ထားရန်လိုပေမည်အခြားဥပဒေရေးရာသတင်းအချက်အလက်များကို။
662apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48Select Document TypeDocument ဖိုင် Type ကိုရွေးပါ
663apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201Cannot delete {0} as it has child nodesဒါကြောင့်ကလေးဆုံမှတ်များရှိပါတယ်အဖြစ် {0} မဖျက်နိုင်ပါ
664apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +42{0} minutes ago{0} မိနစ်အကြာက
665apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19clearရှင်းလင်းသော
666apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +28Every day events should finish on the same day.နေ့တိုင်းဖြစ်ရပ်များထိုနေ့ရက်တွင်အပြီးသတ်သင့်သည်။
667DocType: CommunicationUser Tagsအသုံးပြုသူ Tags:
668DocType: Workflow Statedownload-altdownload, alt +
669apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +91Downloading App {0}ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ခြင်း App ကို {0}
670apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +42Sign inဆိုင်းအင်လုပ်ခြင်း
671DocType: Web PageMain Sectionအဓိကပုဒ်မ
672DocType: PageIconicon
673apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50to filter values between 5 & 105 &amp; 10 အကြားတန်ဖိုးများကို filter မှ
674DocType: Web PageContent in markdown format that appears on the main side of your pageသင့်ရဲ့ page ၏အဓိကဘက်မှာပေါ်လာ markdown format နဲ့ content
675DocType: System Settingsdd/mm/yyyydd / မီလီမီတာ / yyyy
676apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +93Hide Detailsအသေးစိတ်ဝှက်
677DocType: Workflow StateTasksTasks ကို
678DocType: EventTuesdayအင်္ဂါနေ့
679DocType: Blog SettingsBlog Settingsဘလော့ Settings ကို
680apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +12You can also copy-paste this link in your browserသင်သည်လည်း copy-paste နိုင်ပါတယ်ဒီ link သင့်ရဲ့ browser မှာ
681DocType: Workflow Statebullhornbullhorn
682DocType: Social Login KeysFacebook Client SecretFacebook ကလိုင်းလျှို့ဝှက်ချက်
683DocType: Top Bar ItemTargetTarget က
684DocType: Website SettingsCopyrightမူပိုင်ခွင့်
685DocType: ToDoDue Dateသတ်မှတ်ချိန်းရက်
686DocType: Social Login KeysGoogle Client SecretGoogle ကလိုင်းလျှို့ဝှက်ချက်
687DocType: Website SettingsHide Footer Signupfooter signup လုပ်နိုင်ပါသည်ဝှက်
688apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.ဒီကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ကြသည်အဘယ်မှာရှိသနည်းအတူတူ folder ထဲမှာတစ်ဦးက Python file ကိုရေးပြီးကော်လံနှင့်ရလဒ်ကိုပြန်သွားပါ။
689DocType: DocTypeSort FieldSort ဖျော်ဖြေမှု
690apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +355Edit FilterEdit ကို Filter ကို
691apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +12We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.ကျွန်ုပ်တို့သည်ဤသည်အလွန်စိတ်မကောင်းသော်လည်း, သင်တို့အဘို့အရှာဖွေနေတဲ့စာမျက်နှာပျောက်နေ (ဤအကြောင်းကြောင့်လိပ်စာအတွက် typo ၏ဖြစ်နိုင်ပါတယ်) သို့မဟုတ်ရွေ့သွား၏။
692apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +265Field {0} of type {1} cannot be mandatoryလယ်ပြင်၌ {0} အမျိုးအစား {1} မဖြစ်မနေမဖွစျနိုငျ
693DocType: System Settingseg. If Apply User Permissions is checked for Report DocType but no User Permissions are defined for Report for a User, then all Reports are shown to that Userဥပမာ။ Apply အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်အစီရင်ခံစာ DOCTYPE များအတွက်ဓြှုသျောလညျးမအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်တစ်အသုံးပြုသူများအတွက်အစီရင်ခံစာအဘို့သတ်မှတ်ကြပါတယ်, ထို့နောက်အားလုံးအစီရင်ခံစာများကြောင့်အသုံးပြုသူပြနေတယ်ဆိုရင်
694DocType: System SettingsSession Expiry Mobilesession သက်တမ်းကုန်ဆုံးမိုဘိုင်းလ်
695apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +891Select To Download:Download လုပ်ဖို့ကိုရွေးချယ်ပါ:
696apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +421If {0} is permitted{0} ခွင့်ပြုပါက
697DocType: DocPermIf user is the ownerအသုံးပြုသူပိုင်ရှင်ဖြစ်လျှင်
698Activityလုပ်ဆောင်ချက်
699DocType: NoteHelp: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")အကူအညီ: အတွက် Link URL ကိုအဖြစ် &quot;[အမည်မှတ်ချက်] # Form တွင် / မှတ်ချက် /&quot;, system ကိုနောက်ထပ်စံချိန်သစ်လင့်ထားသည်ကိုအသုံးပြုဖို့ရန်။ (&quot;: // http&quot; ကိုမသုံးပါဘူး)
700DocType: CommunicationDelayedနှောင့်နှေး
701apps/frappe/frappe/config/setup.py +116List of backups available for downloaddownload ပြုလုပ်ရရှိနိုင်သောထားရှိတဲ့ Backup များစာရင်း
702apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +61Sign upဆိုင်းအပ်
703apps/frappe/frappe/config/setup.py +222Add fields to forms.ပုံစံများမှလယ်ကွင်းထည့်ပါ။
704DocType: Filergtrgt
705apps/frappe/frappe/templates/pages/me.py +14You need to be logged in to access this page.သင်သည်ဤစာမျက်နှာကိုဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန်အတွက် logged ခံရဖို့လိုအပ်ပါတယ်။
706DocType: Workflow Stateleafအရွက်
707DocType: Email AccountEmail IDအီးမေးလ် ID ကို
708apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +49Insert LinkLink ကိုထည့်ပါ
709DocType: Contact Us SettingsQuery Optionsquery က Options
710apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +108Import Successful!အောင်မြင်သောတင်သွင်း!
711DocType: Error SnapshotTimestampTimestamp
712DocType: Patch LogPatch Logpatch အထဲ
713apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +379Addပေါင်း
714DocType: CommunicationSent or Receivedကိုစလှေတျသို့မဟုတ်ရရှိထားသည့်
715DocType: DefaultValueKeyသော့
716apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +124Setup CompleteSetup ကို Complete
717apps/frappe/frappe/config/setup.py +61Report of all document sharesအားလုံးစာရွက်စာတမ်းရှယ်ယာအစီရင်ခံစာ
718apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +16New Passwordစကားဝှက်အသစ်
719apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +78Sorry! You cannot delete auto-generated commentsဆော်ရီး! သငျသညျ Auto-generated မှတ်ချက်များမဖျက်နိုင်ပါ
720DocType: Website ThemeStyle using CSSCSS ကို အသုံးပြု. style
721DocType: Async TaskReference DocTypeကိုးကားစရာ DOCTYPE
722DocType: UserSystem UserSystem ကိုအသုံးပြုသူတို့၏
723DocType: ReportIs StandardStandard ဖြစ်ပါသည်
724apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +218Specify a default valueတစ်ဦးက default value ကို specify
725DocType: Website SettingsFavIconFavIcon
726DocType: Workflow Stateminus-signအနုတ်-နိမိတ်လက္ခဏာ
727apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75Not Foundမတွေ့ပါ
728apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +161No {0} permissionအဘယ်သူမျှမ {0} ခွင့်ပြုချက်
729apps/frappe/frappe/templates/includes/navbar/navbar_login.html +25Loginလော့ဂ်အင်
730DocType: System SettingsEnable Scheduled JobsScheduled ဂျော့ Enable
731apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +60Notes:မှတ်စုများ:
732apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1391MarkdownMarkdown
733DocType: DocShareDocument Nameစာရွက်စာတမ်းအမည်
734DocType: ToDoMediumအလယ်အလတ်
735apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not enough permission to see links.လင့်များကြည့်ဖို့မလုံလောက်သောခွင့်ပြုချက်။
736DocType: Customize FormCustomize FormForm တွင် Customize
737DocType: CurrencyA symbol for this currency. For e.g. $ဒီငွေကြေးများအတွက်သင်္ကေတ။ ဥပမာ $ for
738apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +4Frappe FrameworkFrappe မူဘောင်
739apps/frappe/frappe/model/naming.py +162Name of {0} cannot be {1}{0} အမည် {1} မဖြစ်နိုင်
740apps/frappe/frappe/config/setup.py +46Show or hide modules globally.တစ်ကမ္ဘာလုံး module တွေပြရန်သို့မဟုတ်ဝှက်။
741DocType: Workflow StateSuccessအောင်မြင်ခြင်း
742DocType: Website SettingsSidebar Links for Home Page onlyသာ Home Page သည် sidebar Links များ
743apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +125Invalid Loginမမှန်ကန်ခြင်းဝင်မည်
744DocType: CommunicationPhone No.ဖုန်းကိုအမှတ်
745DocType: Workflow Statefireမီး
746DocType: Async TaskAsync TaskAsync ရဲ့ Task
747DocType: Workflow Statepictureရုပ်ပုံ
748apps/frappe/frappe/templates/pages/complete_signup.html +22Completeပြည့်စုံသော
749DocType: Print FormatCustom HTML Helpcustom က HTML အကူအညီ
750apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +306Add A New Restrictionတစ်ဦးက New ကန့်သတ် Add
751DocType: Workflow TransitionNext StateNext ကိုပြည်နယ်
752apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +56Align Left (Ctrl/Cmd+L)လက်ဝဲ (Ctrl / Cmd + L ကို) Align
753DocType: UserBlock Modulesblock ပါဝါ
754apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +137Reverting length to {0} for '{1}' in '{2}'; Setting the length as {3} will cause truncation of data.&#39;&#39; {1} &#39;&#39; များအတွက် {0} မှအရှည် Reverting &#39;&#39; {2} &#39;၌; {3} အချက်အလက်များ၏ truncation စေမည်ကဲ့သို့သောအရှည်ချိန်ညှိခြင်း။
755DocType: Print FormatCustom CSScustom CSS ကို
756apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +4Add a commenta comment Add
757apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +350Ignored: {0} to {1}ကိုလျစ်လျူရှု: {0} {1} မှ
758apps/frappe/frappe/config/setup.py +79Log of error on automated events (scheduler).automated ဖြစ်ရပ်များ (Scheduler) အပေါ်မိစ္ဆာအထဲ။
759apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +74Not a valid Comma Separated Value (CSV File)မမှန်ကန်သောကော်မာ (CSV က File) Value ကိုခွားထား
760DocType: Email AccountDefault Incomingdefault Incoming
761DocType: Workflow Staterepeatပြန်ဆို
762DocType: Website SettingsBannerBanner
763apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +88Help on Searchရှာဖွေရန်အပေါ်အကူအညီ
764DocType: UserUncheck modules to hide from user's desktopအသုံးပြုသူရဲ့ desktop ကနေဖျောက်ရန် Uncheck module တွေ
765DocType: DocTypeHide CopyCopy ကူးဝှက်
766apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +162Clear all rolesအားလုံးအခန်းကဏ္ဍရှင်းလင်း
767apps/frappe/frappe/model/base_document.py +332{0} must be unique{0} ထူးခြားသောဖြစ်ရမည်
768apps/frappe/frappe/permissions.py +269Rowအတန်း
769DocType: Workflow StateCheckစစ်ဆေးခြင်း
770apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203AprApr
771apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +80Edit TitleEdit ကိုခေါင်းစဉ်
772apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58Fieldname which will be the DocType for this link field.ဒီ link ကိုလယ်များအတွက် DOCTYPE ဖြစ်လိမ့်မည်ဟူသော Fieldname ။
773apps/frappe/frappe/config/desk.py +14Documents assigned to you and by you.သင်နှင့်သင်ကတာဝန်ပေးအပ် documents ။
774DocType: UserEmail Signatureအီးမေးလ်ထိုးမြဲလက်မှတ်
775DocType: Website SettingsGoogle Analytics IDGoogle Analytics ID ကို
776DocType: Website ThemeLink to your Bootstrap themeသင့်ရဲ့ Bootstrap ဆောင်ပုဒ်၏ Link
777apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1390Edit as {0}{0} အဖြစ်ပြင်ဆင်ရန်
778apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +11Add new rowအသစ်အတန်း Add
779DocType: DocPermDeleteDelete
780apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +149New {0}နယူး {0}
781apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +199No User Restrictions found.မျှမတွေ့အသုံးပြုသူကန့်သတ်။
782apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10Default Inboxdefault Inbox
783apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +104Make a newအသစ်တစ်ခုကိုရယူလိုက်ပါ
784DocType: Print SettingsPDF Page SizePDF ဖိုင်ရယူရန့်စာမျက်နှာ Size အ
785apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +20Note: fields having empty value for above criteria are not filtered out.မှတ်ချက်: အပေါ်ကစံသတ်မှတ်ချက်အဘို့အချည်းနှီးသောတန်ဖိုးသည်ရှိခြင်းလယ်ကွင်းတွေထွက် filtered ကြသည်မဟုတ်။
786DocType: CommunicationRecipient Unsubscribedလက်ခံမဲ့သူကို unsubscribe
787apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +25Aboutအကွောငျး
788apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66For updating, you can update only selective columns.အဆင့်မြှင့်, သင်သာရွေးချယ်ကော်လံ update ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။
789DocType: CountryCountryပြည်
790DocType: CommunicationSharedshared
791apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +75Attach Document PrintDocument ဖိုင်ပုံနှိပ် Attach
792DocType: CommunicationReceivedရရှိထားသည့်
793DocType: Social Login KeysGoogle Client IDGoogle ကလိုင်း ID ကို
794apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +66Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Manageratleast တယောက်စနစ် Manager ကရှိရမညျကြောင့်ဒီအသုံးပြုသူမှစနစ် Manager ကထည့်သွင်းခြင်း
795DocType: DocFieldAttach ImageImage ကို Attach
796DocType: Workflow Statelist-altစာရင်း-alt +
797apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +65Password UpdatedPassword ကို Updated
798apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +18Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.(ခွင့်ပြုချက်အပေါ်အခြေခံပြီး) ပြသခံရဖို့ module တွေကိုရွေးချယ်ပါ။ ဝှကျထားလျှင်, ထိုလူအပေါင်းတို့သည်အသုံးပြုသူများအဘို့ဝှက်ထားရလိမ့်မည်။
799apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +154Permissions Updatedခွင့်ပြုချက် Updated
800apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +52Append To is mandatory for incoming mailsappend ရန်အဝင်မေးလ်တွေအတွက်မဖြစ်မနေဖြစ်ပါသည်
801DocType: CommunicationRejectedပယ်ချ
802apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +270Options requried for Link or Table type field {0} in row {1}Link ကိုသို့မဟုတ်စားပွဲတင် type field ကို {0} အတန်းအတွက် {1} သည် requried Options ကို
803DocType: ReportQuery Reportquery အစီရင်ခံစာ
804DocType: UserSet New Passwordနယူး Password ကို Set
805DocType: UserGithub User IDGithub အသုံးပြုသူ ID
806apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251If Document TypeDocument ဖိုင် Type မယ်ဆိုရင်
807apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +88Unknown app {0}အမည်မသိ app ကို {0}
808DocType: CommunicationChatchat
809apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +261Fieldname {0} appears multiple times in rows {1}Fieldname {0} တန်းစီ {1} အတွက်အကြိမ်ပေါင်းများစွာပုံပေါ်
810DocType: Bulk EmailExpiredExpired
811DocType: DocTypeSystemစံနစ်
812apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +63Have an account? Loginအကောင့်တစ်ခုရှိသည်? လော့ဂ်အင်
813apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +144Unknown Print Format: {0}အမည်မသိပုံနှိပ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ: {0}
814DocType: Workflow Statearrow-downမြှား-Down
815apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122Collapseပြိုကဲ
816apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +133User not allowed to delete {0}: {1}{1}: User {0} ကိုပယ်ဖျက်ဖို့ခွင့်မပြု
817DocType: Website SettingsLinked In Shareဝေမျှမယ်ခုနှစ်တွင် Linked
818apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +21Last Updated Onနောက်ဆုံးတွင် Updated
819apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +27Likesအကြိုက်များ
820DocType: Website SettingsTop Barထိပ်ဆုံးဘား
821apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +57Home/Test Folder 2နေအိမ် / မရှိစမ်းသပ်ခြင်း Folder ကို 2
822DocType: System SettingsIgnore User Permissions If Missingပျောက်ဆုံးနေခဲ့လျှင်အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက် Ignore
823apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +765Please save the document before uploading.upload မပြုလုပ်မီစာရွက်စာတမ်းကိုကယ်တင်ပေးပါ။
824apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +163Enter your passwordသင့်ရဲ့စကားဝှက်ကိုရိုက်ထည့်
825DocType: Dropbox BackupDropbox Access SecretDropbox ကို Access ကလျှို့ဝှက်ချက်
826apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +351Fold must come before a Section Breakသိုးခြံတစ်ပုဒ်မ Break လာ. ရှေ့တော်၌ရမယ်
827apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +430Not allowed to reset the password of {0}{0} ရဲ့ password ကို reset ခွင့်မပြုခဲ့
828DocType: Workflow Statehand-downလက်-Down
829apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +494{0}: Cannot set Cancel without Submit{0}: Submit မပါဘဲ Cancel စွဲလမ်းခြင်းမနိုင်သလား
830DocType: Website ThemeThemeအကွောငျး
831apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +146There were errors.အမှားများရှိကြ၏။
832DocType: DocTypeIs SubmittableSubmittable ဖြစ်ပါသည်
833apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7Value for a check field can be either 0 or 1တစ်ဦးကို check လယ်ပြင်သည် Value တစ်ခုပါ 0 င်သို့မဟုတ် 1 ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်
834apps/frappe/frappe/model/document.py +525Could not find {0}{0} ကိုမတှေ့နိုငျပါ
835apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +227Column Labels:ကော်လံ Labels: ကဗျာ
836apps/frappe/frappe/model/naming.py +62Naming Series mandatoryစီးရီးမဖြစ်မနေအမည်
837apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +110Length of {0} should be between 1 and 255{0} ၏အရှည် 1 နှင့် 255 အကြားဖြစ်သင့်
838DocType: Social Login KeysFacebook Client IDFacebook ကလိုင်း ID ကို
839DocType: Workflow StateInboxinbox
840DocType: Workflow StateTagtag
841DocType: Custom ScriptScriptscript
842apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +28My SettingsMy Settings
843DocType: Website ThemeText Colorစာသားအရောင်
844apps/frappe/frappe/auth.py +74Invalid Requestမမှန်ကန်ခြင်းတောင်းဆိုခြင်း
845apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +34This form does not have any inputဤပုံစံမဆို input ကိုမရှိပါဘူး
846apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +19Session Expiry must be in format {0}session သက်တမ်းကုန်ဆုံး format နဲ့ {0} အတွက်ဖြစ်ရပါမည်
847DocType: Top Bar ItemSelect target = "_blank" to open in a new page.သစ်တစ်ခုစာမျက်နှာဖွင့်လှစ်ဖို့ကို Select လုပ်ပါပစ်မှတ် = &quot;_blank&quot; ။
848apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +490Permanently delete {0}?အမြဲတမ်း {0} delete?
849apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +134Same file has already been attached to the recordဖိုင်နဲ့အတူတူဖြစ်တယ်ထားပြီးစံချိန်တွဲခဲ့
850apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +59Ignore encoding errors.encoding အမှားများလျစ်လျူရှုပါ။
851DocType: Workflow Statewrenchလိမ်ဖဲ့ခြင်း
852apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +45Not SetSet မဟုတ်
853DocType: CommunicationDateနေ့စှဲ
854DocType: Website SettingsDisable Signupsignup လုပ်နိုင်ပါသည်ကို disable
855apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +115Sit tight while your system is being setup. This may take a few moments.သင့် system ဖြစ်ရခြင်း setup ကိုနေစဉ်တင်းကြပ်ထိုင်နေ။ ဤသည်အချိန်အနည်းငယ်ကြာနိုင်ပါသည်။
856apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7Roles can be set for users from their User page.အခန်းကဏ္ဍဟာသူတို့ရဲ့အသုံးပြုသူစာမျက်နှာကနေ user တွေအတွက်သတ်မှတ်နိုင်တယ်။
857DocType: DocFieldMandatoryအတင်းအကျပ်ဖြစ်သော
858apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +458{0}: No basic permissions set{0}: No အခြေခံခွင့်ပြုချက်ထား
859apps/frappe/frappe/utils/backups.py +158Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}{0}: backup လုပ် download link ကိုအောက်ပါအီးမေးလ်လိပ်စာပေါ်မေးလ်ပို့ပေးပါလိမ့်မည်
860apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14Meaning of Submit, Cancel, Amend၏ Submit, Cancel, ပြင်ဆင်ချက်အဓိပ္ပာယ်
861apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7To Doလုပ်ပါမှ
862apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +25Paragraphစာပိုဒ်
863apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133Any existing permission will be deleted / overwritten.မည်သည့်လက်ရှိခွင့်ပြုချက် / overwrite လုပ်တဲ့ဖျက်ပစ်ပါလိမ့်မယ်။
864apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +457Then By (optional)ထိုအခါ (optional) အားဖြင့်
865DocType: FilePreview HTMLကို Preview HTML ကို
866apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +20Assigned to {0}: {1}{1}: {0} မှတာဝန်ပေး
867apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +49> {0} year(s) ago&gt; {0} တစ်နှစ် (s) ကိုလွန်ခဲ့သည့်
868DocType: DocFieldPercentရာခိုင်နှုန်း
869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +255Please set filtersfilter များထားပေးပါ
870apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +25Linked Withအတူ Linked
871DocType: Workflow Statebookစာအုပ်
872DocType: Website SettingsLanding Pageဆင်းသက်စာမျက်နှာ
873apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +81Import Request Queued. This may take a few moments, please be patient.သွင်းကုန်တောင်းခံခြင်း Queued ။ ဤသည်အနည်းငယ်အချိန်လေးယူစေခြင်းငှါ, လူနာကဖြစ်ကိုကျေးဇူးတင်ပါ။
874apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162No Permissions set for this criteria.အဘယ်သူမျှမခွင့်ပြုချက်ဒီသတ်မှတ်ချက်များသည်ထားကြ၏။
875DocType: Custom FieldCustomထုံးစံဓလေ့
876apps/frappe/frappe/config/setup.py +133Setup Email Alert based on various criteria.အမျိုးမျိုးသောသတ်မှတ်ချက်များအပေါ်အခြေခံပြီး Setup ကိုအီးမေးလ်သတိပေးချက်။
877apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +93Posts filed under {0}{0} အောက်မှာတင်သွင်းပို့စ်များ
878DocType: Email AlertSend alert if date matches this field's valueနေ့စွဲဤနယ်ပယ်တွင်ရဲ့တန်ဖိုးကိုကိုက်ညီလျှင်တပ်လှန် Send
879DocType: WorkflowTransitionsအသွင်ကူးပြောင်းမှု
880DocType: UserLogin Afterပြီးနောက် Login
881DocType: Print FormatMonospaceMonospace
882apps/frappe/frappe/config/setup.py +143Printingပုံနှိပ်ခြင်း
883DocType: Workflow Statethumbs-upလက်မထောင်ပြခြင်း
884apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +15Add Replyစာပြန်ရန် Add
885DocType: DocPermDocPermDocPerm
886apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +308Precision should be between 1 and 6Precision 1 နှင့် 6 အကြားဖြစ်သင့်တယ်
887apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +98andနှင့်
888DocType: Error SnapshotFramesframes
889apps/frappe/frappe/patches/v6_19/comment_feed_communication.py +125Assignmentတာဝန်ကျတဲ့နေရာ
890DocType: About Us Team MemberImage Linkimage ကို Link ကို
891DocType: Workflow Statestep-backwardခြေလှမ်း-နောက်ပြန်
892apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +239{app_title}{app_title}
893apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.py +202Please set Dropbox access keys in your site configသင့်ရဲ့ site ကို config ကိုအတွက် Dropbox ကို access ကိုသော့ထားပေးပါ
894apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +16Delete this record to allow sending to this email addressအဲဒီအီးမေးလ်လိပ်စာပေးပို့ခြင်းခွင့်ပြုပါရန်ဤမှတ်တမ်း Delete
895DocType: Email AccountUses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account. ဒီအကောင့်ကိုသုံးပြီးစလှေတျတျောအားလုံးအီးမေးလ်များများအတွက်ပေးပို့သူကြောင့်ဒီအကောင့်အတွက်ဖော်ပြခဲ့သောအီးမေးလ် ID ကိုအသုံးပြုသည်။
896apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.သာမဖြစ်မနေလယ်ကွက်အသစ်မှတ်တမ်းများသည်လိုအပ်သောဖြစ်ကြ၏။ အကယ်လို့ဆန္ဒရှိတယ်ဆိုရင် Non-မဖြစ်မနေကော်လံဖျက်ပစ်နိုင်ပါတယ်။
897apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +274Unable to update eventအဖြစ်အပျက် update ဖို့မအောင်မြင်ဘူး
898DocType: Workflow Statetext-heighttext-အမြင့်
899DocType: Workflow Statemap-markerမြေပုံ-အမှတ်အသား
900apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39Submit an Issueတစ်ဦး Issue Submit
901DocType: EventRepeat this Eventဒီအဖြစ်အပျက် Repeat
902DocType: DocPermAmendပြင်ပြု
903DocType: FileIs Attachments Folderပူးတွဲဖိုင်များ Folder ကို Is
904apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +46Valid Login id required.သက်တမ်းရှိဝင်မည်က id လိုအပ်သည်။
905apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30Re-openRe-ပွင့်လင်း
906apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +334Please select a valid csv file with dataဒေတာနဲ့တရားဝင် CSV ဖိုင်ကိုရွေးပေးပါ
907apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +58{0} un-shared this document with {1}{0} {1} နှင့်အတူဤစာရွက်စာတမ်း un-shared
908apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +118Document Status transition from {0} to {1} is not allowed{0} ကနေ {1} ခွင့်မပြုမှစာရွက်စာတမ်းနဲ့ Status အကူးအပြောင်း
909apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +114Setting UpUp ကိုပြင်ဆင်ခြင်း
910apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5This is an automatically generated replyဒါကတစ်ဦးအလိုအလျှောက်ထုတ်လုပ်ပြီးပြန်ကြားချက်သည်
911apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +269Get Fromမှစ. Get
912apps/frappe/frappe/model/document.py +422Record does not existစံချိန်မတည်ရှိပါဘူး
913apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +6Page missing or movedပျောက်ဆုံးသို့မဟုတ်ပြောင်းရွှေ့စာမျက်နှာ
914DocType: DocFieldNameနာမကို
915apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1018Open Linkပွင့်လင်း Link ကို
916apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +43Did not loadload မဟုတ်
917apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +80Query must be a SELECTquery တစ်ခု SELECT ဖြစ်ရမည်
918DocType: Website SettingsFacebook ShareFacebook ကဝေမျှမယ်
919apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/boilerplate/controller_list.html +31Completedပြီးစီး
920DocType: FileIs Privateပုဂ္ဂလိကဖြစ်ပါသည်
921DocType: Web FormSelect DocTypeDOCTYPE ကိုရွေးပါ
922apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +207File size exceeded the maximum allowed size of {0} MBဖိုင်အရွယ်အစား {0} MB လောက်၏အမြင့်ဆုံးခွင့်ပြုခဲ့အရွယ်အစားထက်ကျော်လွန်
923apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +446Enter at least one permission rowအနည်းဆုံးတဦးခွင့်ပြုချက်အတန်း Enter
924apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +20Created Onတွင် Created
925DocType: Workflow Statealign-centerတေ့-စင်တာ
926apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +6Can Writeရေးထားနိုင်သလား
927apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.အချို့သောစာရွက်စာတမ်းများ, တစ်ပြေစာကဲ့သို့တစ်ကြိမ်နောက်ဆုံးပြောင်းလဲမဖြစ်သင့်ပါ။ ထိုကဲ့သို့သောစာရွက်စာတမ်းများသည်နောက်ဆုံးပြည်နယ် Submitted ဟုခေါ်သည်။ သင်ဟာအခန်းကဏ္ဍ Submit နိုင်သည့်ကန့်သတ်နိုင်ပါတယ်။
928apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +619You are not allowed to export this reportသင်သည်ဤအစီရင်ခံစာတင်ပို့ဖို့ခွင့်ပြုမထား
929DocType: ToDoSenderပေးပို့သူ
930DocType: Web PageDescription for search engine optimization.ရှာဖွေရေးအင်ဂျင် optimization သည်ဖော်ပြချက်။
931apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21Download Blank TemplateBlank Template: Download
932DocType: System SettingsAllow only one session per userအသုံးပြုသူတစ်ဦးလျှင်တစ်ဦးတည်းသာ session ကို Allow
933apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +104CopyCopy ကူး
934apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +74Home/Test Folder 1/Test Folder 3နေအိမ် / မရှိစမ်းသပ်ခြင်း Folder ကို 1 / မရှိစမ်းသပ်ခြင်း Folder ကို 3
935DocType: Website Settings&lt;head&gt; HTML&lt;head&gt; HTML ကို
936apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +86Select or drag across time slots to create a new event.ကိုရွေးပါသို့မဟုတ်အသစ်တစ်ခုကိုပွဲဖန်တီးရန်အချိန် slot များအနှံ့ဆွဲယူပါ။
937DocType: DocFieldIn FilterFilter ကိုအတွက်
938DocType: Website ThemeFooter Colorfooter အရောင်
939DocType: Web PagePage to show on the website Website တွင်ပြသရန်စာမျက်နှာ
940apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +71You have been logged outသင်တို့သည်ထွက် logged ပြီ
941apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1}DOCTYPE သည်ခွင့်ပြုချက်မရွှေ့နိုင်သည် {0} နှင့်အမည်: {1}
942apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +51Remove LinkLink ကို Remove
943apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +16Logged inအတွက် Logged
944apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6Default Sending and Inboxdefault ပေးပို့ခြင်းနှင့် Inbox
945DocType: Print SettingsLetterစာ
946DocType: Async TaskSucceededအရာ၌နန်းထိုင်
947apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +137Mandatory fields required in {0}{0} အတွက်လိုအပ်သည့်မသင်မနေရလယ်ကွက်
948apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95Reset Permissions for {0}?{0} သည် reset ခွင့်ပြုချက်?
949apps/frappe/frappe/permissions.py +328{0} {1} not found{0} {1} မတွေ့ရှိ
950DocType: CommunicationAttachment Removedattachment ဖယ်ရှားပြီး
951apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +214Show a description below the fieldလယ်ပြင်အောက်တွင်ဖော်ပြပြရန်
952DocType: Workflow Statealign-leftတေ့-လက်ဝဲ
953DocType: UserDefaultsDefaults ကို
954apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +513Merge with existingလက်ရှိအတူ merge
955DocType: UserBirth Dateမွေးနေ့
956DocType: Workflow Statefast-backwardအစာရှောင်-နောက်ပြန်
957DocType: DocShareDocShareDocShare
958DocType: EventFridayသောကြာနေ့
959DocType: ReportAdd Total Rowစုစုပေါင်း Row Add
960apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.သင်ဖျက်သိမ်းနှင့် INV004 ပြင်ဆင်ရန်ဥပမာ အကယ်. ထိုသို့အသစ်တစ်ခုကိုစာရွက်စာတမ်း INV004-1 ဖြစ်လာပါလိမ့်မယ်။ ဒါဟာသင်တစ်ခုချင်းစီပြင်ဆင်ရေးခြေရာခံစောင့်ရှောက်ရန်ကူညီပေးသည်။
961DocType: Workflow Document State0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled0 င် - မူကြမ်း; 1 - Submitted; 2 - ဖျက်သိမ်း
962apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +5Show or Hide Modulesပါဝါပြရန်သို့မဟုတ်ဝှက်
963DocType: FileAttached To DocTypeDOCTYPE နိုင်ရန်ပူးတွဲပါ
964apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204Augသြဂုတ်
965DocType: DocFieldIntint
966DocType: PageTitleဘှဲ့
967apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +419CustomizeCustomize
968DocType: Currency1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Centဥပမာ 1 အမေရိကန်ဒေါ်လာ = 100 ခန့် Cent က 1 ငွေကြေးစနစ် = [?] အစိတ်အပိုင်း
969apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370Add New Permission Ruleနယူးခွင့်ပြုချက်နည်းဥပဒေ Add
970apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +25You can use wildcard %သင်ကသံခိတ်% ကိုသုံးနိုင်သည်
971apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203Marmar
972apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +131Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowedimage ကို extensions တွေကို (.gif, .jpg, တွေဖြစ်တဲ့ JPEG, .tiff, .png, .svg) ခွင့်ပြုမှသာ
973DocType: Customize FormFields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog boxကော်မာ (,) ခြားပြီးလယ်ကွက်ရှာဖွေရန်ပေးတဲ့ dialog box ကို၏စာရင်း &quot;အားဖြင့်ရှာရန်&quot; တွင်ထည့်သွင်းလိမ့်မည်
974apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35Please Duplicate this Website Theme to customize.စိတ်ကြိုက်ဤဝက်ဘ်ဆိုက် Theme Duplicate ပေးပါ။
975DocType: DocFieldText Editortext Editor ကို
976apps/frappe/frappe/config/website.py +69Settings for About Us Page.အကြောင်း Us စာမျက်နှာဖြစ်သည် Settings ကို။
977apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +561Edit Custom HTMLEdit ကို Custom HTML ကို
978DocType: Error SnapshotError Snapshoterror snapshot
979apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +8Inတွင်
980DocType: Email AlertValue ChangeValue တစ်ခုပြောင်းရန်
981DocType: Standard ReplyStandard Replyစံစာပြန်ရန်
982apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +175Width of the input boxထို input ကို box ရဲ့ width ကို
983DocType: UserRoleUserRoleUserRole
984DocType: System SettingsIn Hoursအလုပ်ချိန်အတွက်
985DocType: Print SettingsWith LetterheadLetterhead နှင့်အတူ
986apps/frappe/frappe/email/smtp.py +177Invalid Outgoing Mail Server or Portမမှန်ကန်ခြင်းအထွက်မေလ်းဆာဗာသို့မဟုတ်ဆိပ်ကမ်း
987DocType: DocPermWriteရေးသား
988apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29Only Administrator allowed to create Query / Script Reportsသာအုပ်ချုပ်ရေးမှူး Query / Script ကိုအစီရင်ခံစာများကိုဖန်တီးရန်ခွင့်ပြု
989apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +13UpdatingUPDATE
990DocType: FilePreviewကို Preview
991DocType: Customize FormUse this fieldname to generate titleခေါင်းစဉ်ကို generate ရန်ဤ fieldname ကိုသုံးပါ
992apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +80Select AttachmentsAttachments ကိုရွေးပါ
993apps/frappe/frappe/model/naming.py +90for {0}{0} သည်
994apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +125You are not allowed to print this documentသင်သည်ဤစာရွက်စာတမ်း print ထုတ်ခွင့်မပြုခဲ့ကြသည်
995apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +286Loading Reportloading အစီရင်ခံစာ
996DocType: PageStandardစံ
997apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +26Attach Fileဖိုင်မှတ်တမ်း Attach
998apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1Password Update NotificationPassword ကို Update ကိုအမိန့်ကြော်ငြာစာ
999apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.html +13Sizeအရွယ်
1000apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +62Assignment Completeတာဝနျကို Complete
1001DocType: DocPermUser Permission DocTypesအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက် DOCTYPE
1002apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +512New Nameနယူးအမည်
1003apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +136Please save the document before removing assignmentတာဝနျကိုမဖယ်ရှားမီစာရွက်စာတမ်းကိုကယ်တင် ကျေးဇူးပြု.
1004apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +10Insert Aboveအထက် Insert
1005apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +30Draftမူကြမ်း
1006DocType: UserFemaleမိန်းမ
1007DocType: Print SettingsModernခေတ်သစ်
1008apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +61Search Resultsရှာဖွေမှုရလာဒ်များ
1009apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +5Not Savedကယျတငျမ
1010DocType: CommunicationRepliedReplied
1011DocType: Custom FieldDefault Valuedefault တန်ဖိုး
1012apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +178VerifyVerify
1013DocType: Workflow Document StateUpdate FieldUpdate ကိုဖျော်ဖြေမှု
1014apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +50Regional Extensionsဒေသဆိုင်ရာ Extensions
1015apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +348Leave this conversationဒီစကားပြောဆို Leave
1016apps/frappe/frappe/model/base_document.py +406Options not set for link field {0}link ကိုလယ်၌ {0} သည်စွဲလမ်းခြင်းမ Options ကို
1017apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +151You cannot unset 'Read Only' for field {0}သငျသညျထားပါကပြန်လည် ပြင်ဆင်. မတတျနိုငျ {0} လယ်ပြင်၌အဘို့ &#39;&#39; သာလျှင် Read &#39;&#39;
1018apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +18Complete Setupcomplete ကို Setup
1019DocType: Workflow Stateasteriskကြယ်မှတ်
1020apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +61Please do not change the template headings.တင်းပလိတ်ဖိုင်ခေါင်းစဉ်မပြောင်းပါသွားပါ။
1021DocType: CommunicationLinkedနှင့်ဆက်စပ်
1022apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +84Enter the name of the new {0}အသစ်အ {0} ၏နာမတော် Enter
1023apps/frappe/frappe/config/desk.py +39Activity log of all users.အားလုံးသုံးစွဲသူများ၏လုပ်ဆောင်ချက် log က။
1024DocType: Workflow Stateshopping-cartစျေးဝယ်တွန်းလှည်း
1025DocType: Social Login KeysGoogleGoogle က
1026DocType: Workflow StateInverseinverse
1027DocType: DocFieldUser permissions should not apply for this Linkအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်ဒီ Link ကိုလျှောက်ထားမဖြစ်သင့်ပါဘူး
1028apps/frappe/frappe/model/naming.py +90Invalid naming series (. missing)မမှန်ကန်ခြင်းအမည်ပေးခြင်းစီးရီး (။ ပျောက်ဆုံး)
1029DocType: System SettingsLanguageဘာသာစကား
1030DocType: DocPermCancelပျက်စေ
1031DocType: Web PagePage contentစာမျက်နှာအကြောင်းအရာ
1032apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +119File {0} does not existFile ကို {0} မတည်ရှိပါဘူး
1033apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +91Leave blank for new recordsအသစ်မှတ်တမ်းများသည်အလွတ် Leave
1034apps/frappe/frappe/config/website.py +79List of themes for Website.ဝက်ဘ်ဆိုက်သည် themes ၏စာရင်း။
1035apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +44Logoutlogout
1036apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.ပိုမိုမြင့်မားသောအဆင့်ဆင့်ခွင့်ပြုချက်ကွင်းဆင်းအဆင့်ခွင့်ပြုချက်ဖြစ်ကြ၏။ အားလုံးသည် Fields သူတို့တဘက်၌ထားကာခွင့်ပြုချက်အဆင့်နှင့်ခွင့်ပြုချက်ကိုလယ်လျှောက်ထားကြောင်းမှာသတ်မှတ်ထားတဲ့စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေရှိသည်။ သင်ပုန်းရှောင်သို့မဟုတ်တိကျတဲ့လယ်ကိုဖတ်-သာအချို့သောအခန်းကဏ္ဍသည်ဖြစ်စေချင်အမှု၌ဤအသုံးဝင်သည်။
1037apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.ဤညွှန်ကြားချက်ကိုဘယ်မှာမထောကျအကူပွုလြှငျ, GitHub ကိစ္စများပေါ်တွင်သင့်အကြံပြုချက်များအတွက် add ကိုကျေးဇူးတင်ပါ။
1038DocType: Workflow Statebookmarkbookmark
1039DocType: NoteNoteမှတ်ချက်
1040apps/frappe/frappe/public/html/error_snapshot.html +32Error Reporterror အစီရင်ခံစာ
1041apps/frappe/frappe/email/bulk.py +96This email was sent to you as CCCC သကဲ့သို့သင်တို့ကိုဤအီးမေးကိုစေလွှတ်ခဲ့သည်
1042apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +401Timeline field must be a valid fieldnameTimeline ကိုလယ်တရားဝင် fieldname ဖြစ်ရပါမည်
1043DocType: Email AccountEmail Idsအီးမေးလ် IDS
1044DocType: CurrencySymbolအထိမ်းအမှတ်
1045apps/frappe/frappe/model/base_document.py +447Row #{0}:row # {0}:
1046apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +84New password emailedစကားဝှက်အသစ်မေးလ်ပို့ပေး
1047apps/frappe/frappe/auth.py +228Login not allowed at this timelogin ဒီအချိန်မှာခွင့်မပြု
1048DocType: Async TaskRuntimeruntime
1049DocType: Contact Us SettingsIntroductionနိဒါန်း
1050DocType: DocTypePermissions Settingsခွင့်ပြုချက် Settings ကို
1051apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +213{0} List{0} List ကို
1052apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +41Already in user's To Do listယခုပင်လျှင်လုပ်ပါရန်အသုံးပြုသူရဲ့စာရင်းထဲတွင်
1053DocType: Email AccountEnable Outgoingအထွက် Enable
1054apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +147No matching apps foundကိုက်ညီတဲ့ apps တွေမတွေ့
1055DocType: CommunicationSubmittedSubmitted
1056DocType: System SettingsEmail Footer Addressအီးမေးလ် footer လိပ်စာ
1057DocType: CommunicationTimeline DocTypetimeline ကို DOCTYPE
1058DocType: DocFieldTextစာသား
1059apps/frappe/frappe/config/setup.py +138Standard replies to common queries.စံဘုံမေးမြန်းချက်မှပြန်ဖြေတယ်။
1060apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +31Report an Issueတစ်ဦး Issue သတင်းပို့
1061apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14Default Sendingdefault ပေးပို့ခြင်း
1062DocType: Workflow Statevolume-offvolume အ-off
1063apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +107Liked by {0}{0} ဖွငျ့ကြိုက်တယ်
1064Download Backupsဒေါင်းလုပ်ရန်များ
1065apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +43Home/Test Folder 1နေအိမ် / မရှိစမ်းသပ်ခြင်း Folder ကို 1
1066apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +47Do not update, but insert new records.update, ဒါပေမယ့်အသစ်မှတ်တမ်းများကိုထည့်မထားပါနဲ့။
1067apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +160Assign to meငါ့ထံသို့ assign
1068apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +81Edit FolderEdit ကို Folder ကို
1069DocType: DocFieldDynamic Linkdynamic Link ကို
1070apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +50Detailsအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို
1071DocType: Property SetterDocType or FieldDOCTYPE သို့မဟုတ်ဖျော်ဖြေမှု
1072DocType: CommunicationSoft-Bouncedsoft-ကစားနိုင်ခဲ့ပါတယ်
1073apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3Quick Help for Setting Permissionsခွင့်ပြုချက်ပြင်ဆင်ခြင်းသည်လျင်မြန်စွာအကူအညီ
1074apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.js +9Show RelapsesShow ကို Relapses
1075DocType: ReportReport Builderအစီရင်ခံစာ Builder
1076DocType: Async TaskTask NameTask Name
1077DocType: CommunicationWorkflowအသွားအလာ
1078apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +46Not a user yet? Sign upမဖြစ်သေးတဲ့အသုံးပြုသူ? ဆိုင်းအပ်
1079DocType: Workflow StateUploadupload
1080DocType: System SettingsDate Formatနေ့စွဲစီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ
1081apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7Not PublishedPublished မဟုတ်
1082apps/frappe/frappe/config/setup.py +181Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).လုပ်ငန်းအသွားအလာသည် * Actions (ဥပမာအတည်ပြု, Cancel) ။
1083DocType: Workflow Stateflagအလံ
1084DocType: Web PageText Aligntext align
1085DocType: Contact Us SettingsForward To Email AddressForward Email လိပ်စာရန်
1086apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +374Title field must be a valid fieldnameခေါင်းစဉ်လယ်တရားဝင် fieldname ဖြစ်ရမည်
1087apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +61Documentsစာရွက်စာတမ်းများ
1088apps/frappe/frappe/templates/pages/me.html +21Edit ProfileEdit Profile
1089DocType: System SettingsSession Expiry in Hours e.g. 06:0006:00 ဥပမာအလုပ်ချိန်အတွက် session သက်တမ်းကုန်ဆုံး
1090apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).သင်သည်ဤခန့်ထားပြီသည်နှင့်တပြိုင်နက်အသုံးပြုသူသာတတ်နိုင် access ကိုစာရွက်စာတမ်းများ (ဥပမာ။ Post ကို Blog) link ကိုတည်ရှိသည့်နေရာဖြစ်လိမ့်မည် (ဥပမာ။ ဘလော့ဂါ) ။
1091apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +33Unable to open attached file. Please try again.ပူးတွဲပါဖိုင်ကိုဖွင့်နိုင်ဘူး။ ထပ်ကြိုးစားပါ။
1092DocType: Scheduler LogLog of Scheduler ErrorsScheduler ကို Errors ၏ log
1093DocType: UserBioဇီဝ
1094apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +12Submittingတင်ပြနေသည်
1095apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +78Show LikesShow ကို၏အပိုတန်ဆာပလာများ
1096apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182Custom HTMLcustom က HTML
1097apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +78Enter folder nameဖိုင်တွဲအမည် Enter
1098apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54Select Roleအခန်းက္ပကိုရွေးပါ
1099DocType: CommunicationDeletedDeleted
1100DocType: Workflow Stateadjustသင့်အောင်လုပ်
1101DocType: Website SettingsDisable Customer Signup link in Login pageဝင်မည်စာမျက်နှာအတွက်ဖောက်သည် signup လုပ်နိုင်ပါသည် link ကိုကို disable
1102apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +21Assigned To/Owner/ ပိုင်ရှင်ရန်တာဝန်ပေး
1103DocType: Workflow Statearrow-leftမြှား-လက်ဝဲ
1104apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +11InstalledInstalled
1105apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +47Developer Toolsdeveloper Tools များ
1106DocType: Workflow Statefullscreenမျက်နှာပြင်အပြည့်
1107DocType: EventRef NameRef အမည်
1108DocType: Web PageCenterအလယ်ဗဟို
1109apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33Setup > User Permissions ManagerSetup ကို&gt; အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက် Manager က
1110apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +11First Levelပထမဦးစွာအဆင့်
1111DocType: Workflow Document StateRepresents the states allowed in one document and role assigned to change the state.ပြည်နယ်ကိုပြောင်းလဲတာဝန်ပေးတယောက်စာရွက်စာတမ်းနှင့်အခန်းကဏ္ဍအတွက်ခွင့်ပြုပြည်နယ်များကိုကိုယ်စားပြုပါတယ်။
1112apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +48Refresh FormForm တွင် refresh
1113DocType: DocFieldSelectကိုရွေးပါ
1114apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +25File not attachedfile ကိုပူးတွဲမ
1115DocType: Top Bar ItemIf you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.သင်သည်ဤသတ်မှတ်ပါကယခု Item drop-down ရွေးချယ်ထားသည့်မိဘအောက်မှာအတွက်လာလိမ့်မည်။
1116apps/frappe/frappe/model/db_query.py +449Please select atleast 1 column from {0} to sortမျိုးရန် {0} ကနေ atleast 1 ကော်လံကို select ကျေးဇူးပြု.
1117apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +187No template found at path: {0}path ကိုမှာတှေ့မရှိပါ template ကို: {0}
1118DocType: Website SettingsMenu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to selected Website Theme.အပေါ်ဘားတန်းမှာရှိတဲ့ Menu ကိုပစ္စည်းများကို။ အဆိုပါထိပ်တန်းဘား၏အရောင် setting ဘို့, ရွေးချယ်ထားသောဝက်ဘ်ဆိုက် Theme ကိုသွားပါ။
1119apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53Submit after importing.တင်သွင်းပြီးနောက် Submit ။
1120DocType: CommunicationCancelledဖျက်သိမ်း
1121DocType: BloggerAvataravatar
1122DocType: BloggerPostsပို့စ်များ
1123apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +423Dearချစ်ခင်လေးစားရပါသော
1124apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +57Tip: Double click cell to editထိပ်ဖျား: ကိုနှစ်ချက်နှိပ်ပါဆဲလ်တည်းဖြတ်ရန်
1125DocType: ToDoDescription and StatusDescription နှင့်အခြေအနေ
1126DocType: Web PageHTML for header section. Optionalheader အပိုင်းသည် HTML ကို။ optional
1127apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +339Maximum {0} rows allowedခွင့်ပြုအများဆုံး {0} တန်း
1128DocType: Email UnsubscribeGlobal Unsubscribeကမ္တာ့ unsubscribe
1129apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14Role existsအခန်းကဏ္ဍတည်ရှိ
1130apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +8Viewကြည့်ရန်
1131DocType: CommunicationAssignedAssigned
1132apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +77Select Print Formatပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံကိုရွေးပါ
1133DocType: DocFieldPrint Hideပုံနှိပ်ဖျောက်
1134apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +59Enter ValueValue တစ်ခုထည့်သွင်းပါ
1135DocType: Workflow Statetintတင့်
1136DocType: Workflow StateStyleစတိုင်
1137apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55e.g.:ဥပမာ:
1138apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +170{0} comments{0} မှတ်ချက်များ
1139apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +44Select Category...Category: Select လုပ်ပြီး ...
1140DocType: Customize Form FieldLabel and TypeLabel နှင့် Type
1141DocType: Workflow Stateforwardရှေ့သို့
1142apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +59{0} edited this {1}{0} {1} ဒီ edited
1143DocType: Web PageCustom Javascriptcustom Javascript ကို
1144DocType: DocPermSubmitSubmit
1145apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +63New Folderနယူး Folder ကို
1146DocType: Website SettingsSub-domain provided by erpnext.comerpnext.com ကထောက်ပံ့ပေး sub-domain
1147DocType: System Settingsdd-mm-yyyydd-မီလီမီတာ-yyyy
1148apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +70Must have report permission to access this report.ဤအစီရင်ခံစာဝင်ရောက်ဖို့အစီရင်ခံစာခွင့်ပြုချက်ရှိရမယ်။
1149apps/frappe/frappe/templates/base.html +134AddedAdded
1150apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +66Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.Daily သတင်းစာ Event Digest မဂ္ဂဇင်းသတိပေးချက်များထားရှိရာပြက္ခဒိန်စကားဝိုင်းသည်လူကိုစေလွှတ်တာဖြစ်ပါတယ်။
1151apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +35View Websiteview ဝက်ဘ်ဆိုက်
1152DocType: Workflow Stateremoveရှေ့
1153DocType: Email AccountIf non standard port (e.g. 587)non standard port (ဥပမာ 587) ဆိုပါက
1154apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +137ReloadReload ကို
1155apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +136Totalစုစုပေါင်း
1156DocType: EventParticipantsသင်တန်းသားများ
1157DocType: Bulk EmailReference DocNameကိုးကားစရာ DocName
1158DocType: Web FormSuccess Messageအောင်မြင်မှုဆိုတာ Message
1159DocType: DocTypeUser Cannot Searchအသုံးပြုသူရှာရန်မရပါ
1160DocType: DocPermApply this rule if the User is the Ownerအသုံးပြုသူကိုပိုင်ရှင်ဖြစ်လျှင်ဤနည်းဥပဒေ Apply
1161apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +73Build Reportအစီရင်ခံစာ Build
1162apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +91{0} {1} does not exist, select a new target to merge{0} {1} နှစ်မျိုးကိုပေါင်းစပ်ဖို့, တည်ရှိနေသစ်တစ်ခုပစ်မှတ်ကို select ပါဘူး
1163apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1}{0} နှင့်အမည်: {1} DOCTYPE သည်ခွင့်ပြုချက်ထားနိုင်ဘူး
1164apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +158Add to To Doလုပ်ပါရန်ထည့်သွင်းပါ
1165apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +10Assigned To Meငါ့ကိုရန်တာဝန်ပေး
1166apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +178Verify PasswordPassword ကို Verify
1167apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +55There were errorsအမှားများရှိကြ၏
1168apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +19Closeပိတ်
1169apps/frappe/frappe/model/document.py +458Cannot change docstatus from 0 to 22 0 မှ docstatus မပြောင်းနိုင်ပါ
1170apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +87UpdateUpdate ကို
1171DocType: Error SnapshotSnapshot Viewsnapshot ကြည့်ရန်
1172apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +276Options must be a valid DocType for field {0} in row {1}Options ကိုလယ်၌ {0} အတန်းအတွက် {1} သည်မှန်ကန်သော DOCTYPE ဖြစ်ရမည်
1173apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160Edit PropertiesEdit ကို Properties ကို
1174DocType: Patch LogList of patches executedကွပ်မျက်ခံရပြင်ဆင်ဖာထေးစာရင်း
1175apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +21{0} already unsubscribed{0} ပြီးသား unsubscribe
1176apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +69Communication Mediumဆက်သွယ်ရေးအလတ်စား
1177DocType: Website SettingsBanner HTMLBanner က HTML
1178DocType: Error SnapshotPyverPyver
1179apps/frappe/frappe/model/base_document.py +451{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"{0} {1} &quot;{2}&quot; မဖြစ်နိုင်။ ဒါဟာ &quot;{3}&quot; တယောက်ဖြစ်သင့်
1180apps/frappe/frappe/utils/data.py +516{0} or {1}{0} သို့မဟုတ် {1}
1181apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +160Password UpdatePassword ကို Update ကို
1182DocType: Workflow Statetrashအသုံးမရသောအရာ
1183apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204Decဒီဇင်ဘာ
1184DocType: Web FormIn JSON as [{"title":"Jobs", "name":"jobs"}][{: &quot;ဂျော့ဘ်&quot;, &quot;နာမည်&quot;: &quot;အလုပ်အကိုင်များ&quot; &quot;ခေါင်းစဉ်ကို&quot;}] အဖြစ် JSON အတွက်
1185DocType: EventLeave blank to repeat alwaysအမြဲပြန်လုပ်မှအလွတ် Leave
1186DocType: EventEnds onအပေါ်အဆုံးသတ်
1187DocType: Website SettingsAdded HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEOအဓိကအားဖြင့် Website ကိုစိစစ်အတည်ပြုခြင်းနှင့် SEO ဆိုသည်မှာများအတွက်အသုံးပြုတဲ့ဝဘ်စာမျက်နှာ၏ &lt;head&gt; အပိုင်းအတွက် HTML ကို Added
1188apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +9Relapsedပြန်ရောက်သွားတယ်
1189apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181Item cannot be added to its own descendentsitem ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဆင်းသက်လာမှဆက်ပြောသည်မရနိုင်ပါ
1190DocType: Error SnapshotRelapsesRelapses
1191apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +62{0} created this {1}{0} {1} ဒီနေသူများကဖန်တီး
1192apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +36Document is only editable by users of roleစာရွက်စာတမ်းအခန်းကဏ္ဍ၏အသုံးပြုသူများသာတည်းဖြတ်မှု
1193apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +146The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed by {2}.သင် {1}, {2} ကြောင့်ပိတ်ထားခဲ့ဖို့တာဝန်ပေးသောအလုပ်တစ်ခုကို {0}, ။
1194DocType: BloggerShort Nameတိုတောင်းသောအမည်
1195DocType: Workflow Statemagnetသံလိုက်
1196apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7This Currency is disabled. Enable to use in transactionsဤသည်ငွေကြေးစနစ်ကိုပိတ်ထားသည်။ ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုမှာသုံးစွဲဖို့ Enable
1197DocType: Contact Us SettingsDefault: "Contact Us"default: &quot;ဆက်သွယ်ရန်&quot;
1198apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.level 0, စာရွက်စာတမ်းအဆင့်ခွင့်ပြုချက်သည်လယ်ပြင်၌အဆင့်ခွင့်ပြုချက်သည်အဆင့်မြင့်ဖြစ်ပါတယ်။
1199DocType: Custom ScriptSampleနမူနာ
1200apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +321Username should not contain any special characters other than letters, numbers and underscoreusername စာလုံး, ဂဏန်းနှင့် underscore ထက်အခြားမည်သည့်အထူးအက္ခရာများဆံ့မသင့်ပါ
1201DocType: EventEvery Weekအပတ်တိုင်း
1202DocType: Custom FieldIs Mandatory Fieldမသင်မနေရဖျော်ဖြေမှုဖြစ်ပါတယ်
1203DocType: UserWebsite Userwebsite အသုံးပြုသူတို့၏
1204apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +10Not equalsမတန်းတူ
1205DocType: Website ScriptScript to attach to all web pages.အားလုံးက်ဘ်ဆိုက်စာမျက်နှာတွေမှာပူးတွဲဇာတ်ညွှန်း။
1206DocType: Web FormAllow Multipleအကွိမျမြားစှာ Allow
1207apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +19Assignသတ်မှတ်
1208apps/frappe/frappe/config/setup.py +97Import / Export Data from .csv files.သွင်းကုန် / ပို့ကုန်အချက်အလက် .csv ဖိုင်များမှ။
1209apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +62You are not allowed to create / edit reportsသင်ဟာ / ပြင်ဆင်ရန်အစီရင်ခံစာများကိုဖန်တီးရန်ခွင့်ပြုမထား
1210DocType: Workflow StateIcon will appear on the buttonicon ခလုတ်ကိုပေါ်လာပါလိမ့်မယ်
1211DocType: Website SettingsWebsite Settingswebsite Settings ကို
1212DocType: Web PagePage url name (auto-generated)Page URL အမည် (Auto-generated)
1213apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105Please upload using the same template as download.download, ကဲ့သို့တူညီသော template ကို အသုံးပြု. upload ပေးပါ။
1214DocType: Email AccountProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document referenceProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> စာရွက်စာတမ်းကိုးကားစေလွှတ်မည်
1215apps/frappe/frappe/modules/__init__.py +81App not foundApp ကိုမတွေ့ရှိ
1216apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +27Cannot create a {0} against a child document: {1}ကလေးတစ်ဦးစာရွက်စာတမ်းဆန့်ကျင်နေတဲ့ {0} ကိုမဖန်တီးနိုင်: {1}
1217DocType: Workflow Statepencilခဲတံ
1218apps/frappe/frappe/config/desk.py +27Chat messages and other notifications.မက်ဆေ့ခ်ျများနှင့်အခြားသတိပေးချက်များကို Chat ။
1219apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +112Insert After cannot be set as {0}{0} အဖြစ်သတ်မှတ်မရနိုငျပြီးနောက်ထည့်ပါ
1220apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +54Share {0} withဝေမျှမယ် {0} နှင့်အတူ
1221DocType: Workflow Statehand-upလက်-up က
1222DocType: Blog SettingsWriters Introductionစာရေးဆရာများနိဒါန်း
1223DocType: CommunicationPhonePhone များ
1224apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140Select Document Type or Role to start.စတင် Document ဖိုင် Type သို့မဟုတ်အခန်းကဏ္ဍကိုရွေးချယ်ပါ။
1225apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +246ProTip: You can also use Ctrl+S to SaveProTip: သင်တို့သည်လည်း Save မှ Ctrl + S ကိုသုံးနိုငျသ
1226apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/container.js +55Page not foundစာမျက်နှာမတွေ့ရှိ
1227DocType: DocFieldPrecisionစေ့စပ်သေချာခြင်း
1228DocType: Website SlideshowSlideshow Itemsဆလိုက်ရှိုးပစ္စည်းများ
1229apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +158Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3}{0} {1} {2} {3} နှင့်အတူဆက်စပ်သောကြောင့်, delete သို့မဟုတ်ပယ်ဖျက်ခြင်းမနိုင်သလား
1230DocType: Website SettingsTwitter ShareTwitter ကိုဝေမျှမယ်
1231DocType: EventGroupsအုပ်စုများ
1232DocType: Workflow StateWorkflow Stateအသွားအလာပြည်နယ်
1233apps/frappe/frappe/templates/pages/me.html +3My Accountကြှနျုပျအကောငျ့
1234DocType: ToDoAllocated Toရန်လျာထား
1235apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4Please click on the following link to set your new passwordသင့်ရဲ့စကားဝှက်အသစ်တင်ထားရန်အောက်ပါ link ကို click နှိပ်ပြီး ကျေးဇူးပြု.
1236DocType: Email AlertDays Afterပြီးနောက်ရက်ပတ်လုံး
1237DocType: Contact Us SettingsSettings for Contact Us PageContact Us စာမျက်နှာဖြစ်သည် Settings ကို
1238DocType: Custom ScriptScript Typescript ကအမျိုးအစား
1239apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +47{0} weeks ago{0} weeks ago
1240DocType: Email AccountFooterfooter
1241apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +39Invalid Linkမမှန်ကန်ခြင်း Link ကို
1242DocType: Web PageShow TitleShow ကိုခေါင်းစဉ်
1243DocType: Property SetterProperty Typeပစ္စည်းအမျိုးအစား
1244DocType: Workflow Statescreenshotscreenshot
1245apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +24Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.သာအုပ်ချုပ်ရေးမှူးတစ်ဦးစံအစီရင်ခံစာကိုကယ်တင်နိုင်ပါတယ်။ အမည်ပြောင်း and save ပေးပါ။
1246DocType: System SettingsBackground Workersနောက်ခံသမိုင်းကြောင်းအလုပ်သမားများ
1247DocType: DocFieldDataဒေတာ
1248apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +27Document Statusစာရွက်စာတမ်းနဲ့ Status
1249DocType: Email AccountLogin Idlogin Id
1250apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +178Not allowed to Importသွင်းကုန်ခွင့်မပြုခဲ့
1251apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22Permission Levelsခွင့်ပြုချက် Levels
1252DocType: Workflow StateWarningသတိပေးခြင်း
1253apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +858Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!အုပ်စုတစုအမည်တူနှင့်အတူတည်ရှိကြောင့်, Item {0} လျစ်လျူရှု!
1254DocType: DocTypeIn DialogDialog ကိုအတွက်
1255apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +142Helpကူညီကြပါ
1256DocType: UserLogin Beforeခင်မှာ Login
1257DocType: Web PageInsert StyleINSERT ပုံစံ
1258apps/frappe/frappe/config/setup.py +192Application Installerလျှောက်လွှာ Installer
1259apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251Isဖြစ်
1260DocType: Workflow Stateinfo-signinfo-နိမိတ်လက္ခဏာ
1261DocType: CurrencyHow should this currency be formatted? If not set, will use system defaultsဒီငွေကြေး format ချရမည်လော ထားမသွားဘူးဆိုရင် system ကို default အတိုင်းအသုံးပြုလိမ့်မည်
1262apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250Show User PermissionsShow ကိုအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်
1263apps/frappe/frappe/utils/response.py +117You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.သင်တို့အထဲ၌ logged ရန်လိုခြင်းနှင့်စနစ် Manager ကအခန်းက္ပရန်သင့်သိမ်းဆည်းချက်တွေကိုဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်မှရှိသည်။
1264apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +136Please save before attaching.တွဲထားခင်ကိုကယ်တင်ပေးပါ။
1265apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +121Added {0} ({1})Added {0} ({1})
1266apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +269Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}Fieldtype {0} {2} အတန်းအတွက် {1} မှကနေပြောင်းလဲမပြနိုင်
1267apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +364Search Fields should contain valid fieldnamesရှာဖွေရန် Fields တရားဝင် fieldnames ဆံ့သင့်ပါတယ်
1268apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +317Role Permissionsအခန်းက္ပခွင့်ပြုချက်
1269apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +5Can ReadRead နိုင်သလား
1270DocType: Standard ReplyResponseတုံ့ပြန်ချက်
1271apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +41Workflow will start after saving.အသွားအလာချွေတာပြီးနောက်စတင်ပါလိမ့်မယ်။
1272apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +7Can ShareShare နိုင်သလား
1273apps/frappe/frappe/email/smtp.py +33Invalid recipient addressမမှန်ကန်ခြင်းလက်ခံသူလိပ်စာ
1274DocType: Workflow Statestep-forwardခြေလှမ်း-ရှေ့ဆက်
1275apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +41Refreshing...လန်းဆန်း ...
1276DocType: EventStarts onအပေါ်စတင်
1277DocType: System SettingsSystem SettingsSystem Settings
1278apps/frappe/frappe/email/bulk.py +160This email was sent to {0} and copied to {1}ဤအီးမေးလ် {0} မှစေလွှတ် {1} မှကူးယူခဲ့ပါတယ်
1279DocType: Workflow Statethကြိမ်မြောက်
1280apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1144Create a new {0}သစ်တစ်ခု {0} Create
1281apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +226Report {0}အစီရင်ခံစာ {0}
1282apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +237Open {0}ပွင့်လင်း {0}
1283DocType: Email AlertRecipientsလက်ခံသူများ
1284DocType: Workflow Stateok-signok-နိမိတ်လက္ခဏာ
1285apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +126Duplicateမူရငျးခှဲ
1286apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +305From Date must be before To Dateနေ့စွဲကနေနေ့စွဲရန်မီဖြစ်ရမည်
1287apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +21Please specify which value field must be checkedchecked ရမည်ဖြစ်သည့်တန်ဖိုးကလယ်ပြင်ကိုသတ်မှတ်ပေးပါ
1288apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69"Parent" signifies the parent table in which this row must be added&quot;မိဘ&quot; ဒီအတန်းကဆက်ပြောသည်ရမည်ဖြစ်သည့်အတွက်မိဘစားပွဲပေါ်မှာနေတဲ့အကြောင်းအချက်ပြ
1289DocType: Website ThemeApply Styleစတိုင် Apply
1290apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +39Shared Withအတူ shared
1291Modules Setupmodules ကို Setup
1292apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +230Type:အမျိုးအစား:
1293DocType: CommunicationUnsharedမျှဝေမ
1294apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +57Module Not Foundmodule တွေ့သည်မ
1295DocType: UserLocationတည်ရှိမှု
1296Permitted Documents For Userအသုံးပြုသူသည်ခွင့်ပြုစာရွက်စာတမ်းများ
1297apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +42You need to have "Share" permissionသင် &quot;Share&quot; ခွင့်ပြုချက်ရှိသည်လိုအပ်ပါတယ်
1298DocType: CommunicationAssignment Completedတာဝန်ကျတဲ့ Completed
1299apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +281Bulk Edit {0}ထုထည်ကြီး Edit ကို {0}
1300DocType: Email Alert RecipientEmail Alert Recipientအီးမေးလ်သတိပေးချက်လက်ခံသူ
1301DocType: Blog CategoryParent Website Routeမိဘဝက်ဘ်ဆိုက်လမ်းကြောင်း
1302apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow_list.js +7Not activeတက်ကြွသောမ
1303DocType: About Us SettingsSettings for the About Us Pageထိုအကြောင်း Us စာမျက်နှာဖြစ်သည် Settings ကို
1304apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5Select Type of Document to DownloadDownload မှ Document ဖိုင်အမျိုးအစားကိုရွေးပါ
1305DocType: Email Accounte.g. pop.gmail.com / imap.gmail.comဥပမာ pop.gmail.com / imap.gmail.com
1306apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +185Use the field to filter recordsမှတ်တမ်းများ filter မှလယ်ပြင်ကိုအသုံးပြုပါ
1307DocType: Email AccountOutlook.comOutlook.com
1308DocType: System SettingsScheduler Last EventScheduler ကိုပြီးခဲ့သည့် Event
1309DocType: Website SettingsAdd Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.Google Analytics ID ကို Add: ဥပမာ။ UA-89XXX57-1 ။ နောက်ထပ်သတင်းအချက်အလက်များသည် Google Analytics အပေါ်အကူအညီကိုရှာပေးပါ။
1310DocType: Email Alert RecipientExpression, Optionalexpression, မလုပ်မဖြစ်
1311apps/frappe/frappe/email/bulk.py +162This email was sent to {0}{0} အားဤအီးမေးလ်ကိုစလှေတျခဲ့
1312DocType: Email AccountCheck this to pull emails from your mailboxသင့်ရဲ့စာတိုက်ပုံးထဲကနေအီးမေးလ်များကိုဆွဲရန်ဤစစ်ဆေး
1313apps/frappe/frappe/model/document.py +471Cannot edit cancelled documentဖျက်သိမ်းစာရွက်စာတမ်းတည်းဖြတ်နိုင်ဘူး
1314DocType: EventMondayတနင်္လာနေ့
1315apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77Nested set error. Please contact the Administrator.တွေမှာအမှားအယွင်းမရှိပဲ set ကိုအမှား။ အုပ်ချုပ်သူနှင့်ဆက်သွယ်ပါ။
1316apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +11<span class=text-muted data-no-content=1><span class=text-muted data-no-content=1>
1317DocType: Workflow Stateenvelopeစာအိတ်
1318apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 2option 2
1319apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +51{0} shared this document with {1}{0} {1} နှင့်အတူဤစာရွက်စာတမ်း shared
1320DocType: Website SettingsGoogle Plus OneGoogle Plus တစ်ခုမှာ
1321apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204Julဇူလိုင်
1322apps/frappe/frappe/config/website.py +44Setup of top navigation bar, footer and logo.ထိပ်တန်း navigation bar, footer နှင့်လိုဂိုကို Setup ။
1323apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +454For {0} at level {1} in {2} in row {3}{2} အတန်းအတွက် {3} အတွက် {1} အဆင့်မှာ {0} များအတွက်
1324DocType: CommunicationAllအားလုံး
1325DocType: Bulk EmailRecipientလက်လံသူ
1326apps/frappe/frappe/config/setup.py +150Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.ပုံနှိပ် Formats တည်ဆောက်ရန်နှင့်စိတ်ကြိုက် tool ကို drag and drop ။
1327apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122ExpandExpand
1328apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +428Setထား
1329DocType: Workflow Statealign-rightတေ့ညာ
1330apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +197Folder {0} is not emptyFolder ကို {0} အချည်းနှီးမဖြစ်
1331DocType: PageRolesအခန်းကဏ္ဍ
1332apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +208Field {0} is not selectable.လယ်ပြင်၌ {0} ရွေးချယ်မဟုတ်ပါဘူး။
1333DocType: System SettingsSession Expirysession သက်တမ်းကုန်ဆုံး
1334DocType: Workflow Stateban-circleပိတ်ပင်ထားမှု-စက်ဝိုင်း
1335DocType: EventDeskစာရေးခုံ
1336apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).တစ် SELECT query ကိုရေးပါ။ မှတ်ချက်ရလဒ် (အားလုံးဒေတာတစျခုသွားပို့တာဖြစ်ပါတယ်) မျက်နှာမရ။
1337DocType: Email AccountAttachment Limit (MB)attachment Limit (MB)
1338apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22Ctrl + Downပြီးရင် Ctrl + Down
1339DocType: UserUser Defaultsအသုံးပြုသူ Defaults ကို
1340DocType: Workflow Statechevron-downChevron-Down
1341apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +384Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)အီးမေးလ်က {0} (မသန်စွမ်းသူများအတွက် / unsubscribe) မှစေလွှတ်တော်မ
1342DocType: Async TaskTracebackTraceback
1343DocType: CurrencySmallest Currency Fraction Valueအသေးဆုံးငွေကြေးစနစ်အပိုင်းအစများ Value ကို
1344apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +163Assign Toရန် assign
1345DocType: Workflow Stateth-listကြိမ်မြောက်-စာရင်း
1346DocType: Web PageEnable Commentsမှတ်ချက်များကို Enable
1347apps/frappe/frappe/desk/doctype/note/note_list.js +3Notesမှတ်စုများ
1348DocType: UserRestrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)သာဒီ IP address ကိုကနေအသုံးပြုသူကန့်သတ်။ အကွိမျမြားစှာ IP လိပ်စာများကော်မာနှင့်အတူခွဲထုတ်ခြင်းဖြင့်ဖြည့်စွက်နိုင်ပါသည်။ ဒါ့အပြင် (111.111.111) လိုတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း IP လိပ်စာများကိုလက်ခံ
1349DocType: CommunicationFromမှ
1350DocType: Website ThemeGoogle Font (Heading)Google ကဖောင့် (ဦးတည်)
1351apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +172Find {0} in {1}{0} {1} အတွက်ရှာမည်
1352DocType: Email AccountAppend as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")ဒီ DOCTYPE ဆန့်ကျင်ဆက်သွယ်ရေးအဖြစ် append (လယ်ကွက်ရှိရမယ်, &quot;နဲ့ Status&quot;, &quot;Subject&quot;)
1353DocType: DocTypeAllow Import via Data Import Toolသွင်းကုန်အချက်အလက်သွင်းကုန် Tool ကိုကနေတဆင့် Allow
1354apps/frappe/frappe/model/base_document.py +505Not allowed to change {0} after submissionတင်သွင်းခဲ့တဲ့ပြီးနောက် {0} ကိုပြောင်းလဲခွင့်မပြု
1355DocType: CommunicationComment Typeမှတ်ချက်ကအမျိုးအစား
1356apps/frappe/frappe/config/setup.py +8Usersအသုံးပြုသူများက
1357DocType: ReportReport Typeအစီရင်ခံစာ Type
1358DocType: Email AccountSignatureလက်မှတ်
1359apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +112Share Withရှယ်ယာနဲ့
1360apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +130Loadingloading
1361apps/frappe/frappe/config/setup.py +199Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.Facebook, Google GitHub ကနေတဆင့် login လုပ်လို့ရပါတယ် enable မှခလုတ်များကိုရိုက်ထည့်ပါ။
1362apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js +21Add a tagတစ် tag ကို Add
1363apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1000Please attach a file first.ပထမဦးဆုံးဖိုင်တစ်ဖိုင်ပူးတွဲတင်ပြပေးပါ။
1364apps/frappe/frappe/model/naming.py +156There were some errors setting the name, please contact the administratorနာမတျောအ setting အချို့သောအမှားများရှိကြ၏, ထိုစီမံခန့်ခွဲသူကိုဆက်သွယ်ပါ
1365DocType: Website Slideshow ItemWebsite Slideshow Itemwebsite Slideshow Item
1366DocType: DocTypeTitle Caseခေါင်းစဉ် Case
1367DocType: Blog PostEmail Sentအီးမေးလ် Sent
1368apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +65Send As Emailအီးမေးလ်နှင့်အမျှ Send
1369DocType: Website ThemeLink ColorLink ကိုအရောင်
1370apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +50User {0} cannot be disabledအသုံးပြုသူ {0} ကိုပိတ်ထားမရနိုင်ပါ
1371apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +523Dear System Manager,ချစ်ခင်လေးစားရပါသောစနစ်မန်နေဂျာ,
1372DocType: EventSundayတနင်္ဂနွေ
1373apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +14Amendingပြင်ဆင်ချက်
1374apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +5Dialog box to select a Link Valueတစ် Link ကို Value တစ်ခုကိုရွေးဖို့ပေးတဲ့ dialog box ကို
1375DocType: Contact Us SettingsSend enquiries to this email addressဒီအီးမေးလ်လိပ်စာမေးမြန်းစုံစမ်းလိုသည်များ Send
1376DocType: Letter HeadLetter Head Nameပေးစာအကြီးအကဲအမည်
1377apps/frappe/frappe/config/website.py +23User editable form on Website.ဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင်အသုံးပြုသူဒီမှာ BusinessSite ပုံစံ။
1378DocType: Workflow Statefileဖိုင်ကို
1379apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +74Back to LoginBack ကိုဝင်မည်မှ
1380apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +97You need write permission to renameသင်တို့ကိုအမည်ပြောင်းဖို့ခွင့်ပြုချက်ကိုရေးလိုအပ်
1381apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433Apply RuleRule Apply
1382DocType: UserKarmaKarma
1383DocType: DocFieldTableစားပှဲ
1384DocType: FileFile Sizeဖိုင်အရွယ်အစား
1385apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +190You must login to submit this formသင်သည်ဤပုံစံကိုတင်ပြရန် login ရမယ်
1386DocType: UserBackground Imageနောက်ခံသမိုင်းသင်ခန်းစာများ,
1387apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +324Select your Country, Time Zone and Currencyသင့်ရဲ့နိုင်ငံ, အချိန်ဇုန်နှင့်ငွေကြေးစနစ်ကိုရွေးပါ
1388DocType: Async TaskQueuedQueued
1389apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +96New Custom Print Formatနယူးအကောက်ခွန်ပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ
1390DocType: DocPermCreateဖန်တီး
1391apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +201Invalid Filter: {0}မမှန်ကန်ခြင်း Filter: {0}
1392DocType: About Us SettingsOrg Historyorg သမိုင်း
1393DocType: WorkflowWorkflow Nameအသွားအလာအမည်
1394apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +169Notify by Emailအီးမေးလ်ကိုအကြောင်းကြား
1395DocType: Web FormAllow EditEdit ကို Allow
1396apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +118Pasteငါးပိ
1397apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}ဖျက်သိမ်း Document ဖိုင်၏ပြည်နယ်ကိုပြောင်းလဲလို့မရပါဘူး။ အကူးအပြောင်းအတန်း {0}
1398DocType: WorkflowRules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.လာမယ့်ပြည်နယ်နှင့်ရာအခန်းကဏ္ဍပြည်နယ်စသည်တို့ကိုပြောင်းလဲခွင့်ပြုတာဖြစ်ပါတယ်တူပြည်နယ်များ, အသွင်ကူးပြောင်းမှုတွေဟာဘယ်လောက်များအတွက်စည်းမျဉ်းများ
1399apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +21{0} {1} already exists{0} {1} ရှိနှင့်ပြီးသား
1400apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +70Append To can be one of {0}{0} တယောက်ဖြစ်နိုင်စေရန် append
1401DocType: UserGithub UsernameGithub Username
1402DocType: Web PageTitle / headline of your pageသင့်ရဲ့ page ၏ခေါင်းစဉ် / သတင်းခေါင်းစဉ်
1403DocType: DocTypePluginplugin
1404apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +249Add AttachmentsAttachments Add
1405DocType: Workflow Statesignalအလံပြချက်
1406DocType: DocTypeShow Print Firstပထမဦးစွာပုံနှိပ်ပြရန်
1407apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +340Make a new {0}{0} အသစ်တစ်ခုကိုရယူလိုက်ပါ
1408apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +24Reopenပြန်ဖွင့်
1409apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +121Re: {0}Re: {0}
1410DocType: Print SettingsMonochromeMonochrome
1411DocType: WorkflowDifferent "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.ကွဲပြားခြားနားတဲ့ &quot;ပွညျထောငျစု&quot; ဤစာရွက်စာတမ်းများတွင်တည်ရှိနေနိုင်တယ်။ &quot;ပွင့်လင်း&quot;, &quot;ဆိုင်းငံ့ထားခွင့်ပြုချက်ရယူရန်&quot; စသည်တို့ကဲ့သို့ပင်
1412apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +40This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.ဒီ link မမှန်ကန်တဲ့သို့မဟုတ်ရက်ကုန်ဆုံးဖြစ်ပါတယ်။ သင်မှန်မှန်ကန်ကန် paste လုပ်ထားတဲ့ရှိသည်ဟုသေချာအောင်လေ့လာပါ။
1413DocType: Web PageSlideshowဆလိုက်ရှိုး
1414DocType: Workflow StateSearchရှာဖှေ
1415DocType: Web FormWeb Form FieldsWeb ကို Form တွင် Fields
1416DocType: Website ThemeTop Bar Text Colorထိပ်ဆုံးဘားစာသားအရောင်
1417apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +327File '{0}' not foundfile &#39;{0}&#39; &#39;မတွေ့ရှိ
1418apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +370Remove Sectionပုဒ်မ Remove
1419DocType: UserChange Passwordစကားဝှက်ကိုပြောင်းရန်
1420apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +438Invalid Email: {0}မမှန်ကန်ခြင်း Email: {0}
1421apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +20Event end must be after startပွဲအဆုံးစတင်ပြီးနောက်ဖြစ်ရမည်
1422apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +22You don't have permission to get a report on: {0}သင်တို့အပေါ်မှာအစီရင်ခံစာအရခွင့်ပြုချက်မရှိဘူး: {0}
1423DocType: Blog PostBlog Postဘလော့ Post က
1424apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1153Advanced Searchပါ Advanced Search
1425apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +437Password reset instructions have been sent to your emailPassword ကိုကို reset ညွှန်ကြားချက်သင့်အီးမေးလ်ကိုစလှေတျခဲ့ကြ
1426apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +490Sort Byအလိုက်စဥ်သည်
1427apps/frappe/frappe/config/setup.py +204Manage cloud backups on DropboxDropbox ကိုအပေါ်ကိုမိုဃ်းတိမ်ရန်သင့်သိမ်းဆည်းချက်တွေကို Manage
1428DocType: WorkflowStatesပွညျထောငျစု
1429DocType: Email AlertAttach Printပုံနှိပ် Attach
1430apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +339Suggested Username: {0}အကြံပြုသည်အသုံးပြုသူအမည်: {0}
1431apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.သင်ပြီးနောက်က Cancel and save document တစ်ခုပြင်ဆင်ချက်သောအခါ, အဟောင်းအရေအတွက်၏တစ်ဦးဗားရှင်းကြောင်းအသစ်တခုနံပါတ်ရလာကြလိမ့်မည်။
1432apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +40{0} not allowed in name{0} နာမ၌အခွင့်မပေး
1433DocType: Workflow Statecircle-arrow-leftစက်ဝိုင်း-မြှား-လက်ဝဲ
1434apps/frappe/frappe/sessions.py +112Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech supportrun မ Redis cache ကို server ကို။ အုပ်ချုပ်ရေးမှူး / Tech မှထောက်ခံမှုကိုဆက်သွယ်ပါ
1435apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +91Make a new recordမှတ်တမ်းအသစ်တစ်ခုလုပ်ပါ
1436DocType: CurrencyFractionအစိတ်အပိုင်း
1437apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +775Select from existing attachmentsလက်ရှိ attachment များကိုနေကို Select လုပ်လိုက်ပါ
1438DocType: Custom FieldField Descriptionလယ်ပြင်၌ဖော်ပြချက်များ
1439apps/frappe/frappe/model/naming.py +49Name not set via Promptနာမတော်ကိုမ Prompt ကိုကနေတဆင့်စွဲလမ်းခြင်းမ
1440DocType: NoteNote is a free page where users can share documents / notesမှတ်ချက်အသုံးပြုသူများစာရွက်စာတမ်းများ / မှတ်စုများမျှဝေနိုင်ပါသည်ရှိရာအခမဲ့စာမျက်နှာဖြစ်ပါသည်
1441DocType: Website ThemeTop Bar Colorထိပ်ဆုံးဘားအရောင်
1442DocType: DocTypeSetupတည်ဆောက်သည်
1443DocType: DocTypeAllow Importသွင်းကုန် Allow
1444apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +55New comment on {0} {1}{0} {1} အပေါ် new comment
1445DocType: Workflow Stateglassဖန်ခွက်
1446DocType: DocTypeTimeline Fieldtimeline ကိုဖျော်ဖြေမှု
1447DocType: CountryTime Zonesအချိန်ဇုန်
1448DocType: DocFieldImageimage
1449DocType: Workflow Stateremove-signဖယ်ရှားရန်-နိမိတ်လက္ခဏာ
1450apps/frappe/frappe/config/setup.py +171Define workflows for forms.ပုံစံများသည် Workflows Define ။
1451DocType: CommunicationOtherအခြား
1452apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156Start new Formatအသစ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ Start
1453apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +144Please attach a fileဖိုင်တစ်ဖိုင် attach ကျေးဇူးပြု.
1454DocType: Workflow Statefontဖောင့်
1455apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +37Please enable pop-upsPop-ups enable ကျေးဇူးပြု.
1456DocType: Customize Form FieldIs Custom FieldCustom Field ဖြစ်ပါတယ်
1457DocType: WorkflowIf checked, all other workflows become inactive.checked မယ်ဆိုရင်, ရှိသမျှသည်အခြားသော Workflows လှုပျမရှားဖြစ်လာ။
1458apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width][Label]: [ကွင်းဆင်း Type] / [Options ကို]: [အကျယ်]
1459DocType: Workflow Statefolder-closeဖိုင်တွဲ-နီးစပ်
1460DocType: Email Alert RecipientOptional: Alert will only be sent if value is a valid email id.optional: value ကိုမှန်ကန်သော email က id လျှင် Alert သာစေလွှတ်တော်မူလိမ့်မည်။
1461apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +100{0} not allowed to be renamed{0} ဟုအမည်ပြောင်းခံရဖို့ခွင့်မပြု
1462DocType: Custom ScriptCustom Scriptcustom Script ကို
1463DocType: Contact Us SettingsAddress Line 2လိပ်စာလိုင်း 2
1464DocType: CommunicationReferenceအညွှန်း
1465apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +26Assigned Toရန်တာဝန်ပေး
1466apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +169Verify Your Accountသင့်အကောင့်ကို Verify
1467DocType: Workflow TransitionActionaction
1468apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +231Info:အချက်အလက်များ:
1469DocType: Custom FieldPermission Levelခွင့်ပြုချက်အဆင့်
1470DocType: UserSend Notifications for Transactions I Followကိုယ့် Follow လုပ်ငန်းတွေအတွက်အသိပေးချက်များ Send
1471apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +497{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write{0}: Submit သတ်မှတ် Cancel, Write မပါဘဲပြင်ဆင်ချက်မရပါ
1472apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +83Are you sure you want to delete the attachment?သင်ပူးတွဲဖိုင်ပယ်ဖျက်ချင်တာသေချာမှန်သလော
1473apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8Setup > UserSetup ကို&gt; အသုံးပြုသူတို့၏
1474apps/frappe/frappe/model/base_document.py +483{0}: '{1}' will get truncated, as max characters allowed is {2}{0}: max ကိုဇာတ်ကောင်များခွင့်ပြုခဲ့အဖြစ် &#39;&#39; {1} &#39;truncated ရလိမ့်မည်ဖြစ်ပါသည် {2}
1475apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +6Thank youကျေးဇူးတင်ပါသည်
1476apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11Savingသိမ်းဆည်းခြင်း
1477DocType: Print SettingsPrint Style Previewပုံနှိပ်ပုံစံကို Preview
1478apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81Test_FolderTest_Folder
1479apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +156You are not allowed to update this Web Form Documentသင်သည်ဤ Web ကို Form တွင် Document ဖိုင် update လုပ်ဖို့ခွင့်မပြုခဲ့ကြသည်
1480DocType: About Us SettingsAbout Us Settingsကျွန်ုပ်တို့ကို Settings ကိုအကြောင်း
1481DocType: Website SettingsWebsite Themewebsite Theme
1482DocType: DocFieldIn List ViewList ကိုကြည့်ရန်အတွက်
1483DocType: Email AccountUse TLSTLS ကိုသုံးပါ
1484apps/frappe/frappe/email/smtp.py +30Invalid login or passwordမမှန်ကန်ခြင်း login လုပ်လို့ရပါတယ်သို့မဟုတ်စကားဝှက်
1485apps/frappe/frappe/config/setup.py +227Add custom javascript to forms.ပုံစံများမှထုံးစံ javascript ထည့်ပါ။
1486apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +297Sr Noမရှိမူလ
1487Role Permissions Managerအခန်းက္ပခွင့်ပြုချက် Manager က
1488DocType: Website ThemeThis must be checked if the below style settings are applicableအောက်ကစတိုင် setting များကိုသက်ဆိုင်သောမှန်လျှင်ဤအ checked ရမည်
1489apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111Name of the new Print Formatအသစ်ကပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံအမည်
1490apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +229Mandatory:မသင်မနေရ:
1491User Permissions Managerအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက် Manager က
1492DocType: Property SetterNew value to be setနယူးတန်ဖိုးကိုသတ်မှတ်ခံရဖို့
1493DocType: Email AlertDays Before or Afterခင်မှာသို့မဟုတ်ပြီးနောက်ရက်ပတ်လုံး
1494DocType: Email AlertEmail Alertအီးမေးလ်သတိပေးချက်
1495apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.ခွင့်ပြုချက် access ကိုကန့်သတ်အသုံးပြုကြသည်ထားတဲ့အသုံးပြုသူတင်ထားရန် Document ဖိုင်အမျိုးအစားများကိုရွေးချယ်ပါ။
1496apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +84Blogဘလော့
1497apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +30Download with dataဒေတာနှင့်အတူ Download
1498DocType: Workflow Statehand-rightလက်ညာ
1499DocType: Website SettingsSubdomainsubdomain
1500apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +322Regionဒေသ
1501apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +35Current statusလက်ရှိအဆင့်အတန်း
1502DocType: Web FormAllow DeleteDelete Allow
1503DocType: Email AlertMessage Examplesမက်ဆေ့ခ်ျကိုဥပမာများ
1504DocType: Web FormLogin Requiredlogin လိုအပ်ပါသည်
1505apps/frappe/frappe/config/website.py +59Write titles and introductions to your blog.သင့်ရဲ့ Blog ကိုမှခေါင်းစဉ်နှင့်မိတ်ဆက်ရေးပါ။
1506DocType: Email AccountNotify if unreplied for (in mins)unreplied လျှင် (မိနစ်) အတွက်လည်းအကြောင်းကြား
1507apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +3422 days ago2 days ago
1508apps/frappe/frappe/config/website.py +64Categorize blog posts.ဘလော့ဂ်ပို့စ်များခွဲခြား။
1509DocType: Workflow StateTimeအချိန်
1510DocType: DocFieldAttachကပ်
1511apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +386{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.{{{0}}} တရားဝင် fieldname ပုံစံကိုမဟုတ်ပါဘူး။ ဒါဟာ {{field_name}} ဖြစ်သင့်သည်။
1512DocType: DocTypePermission Rulesခွင့်ပြုချက်နည်းဥပဒေများ
1513apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +119LinksLinks များ
1514apps/frappe/frappe/model/base_document.py +369Value missing forသည်ပျောက်ဆုံး Value တစ်ခု
1515apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +137{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.{0} {1}: Submitted Record ဖျက်ပစ်မရနိုင်ပါ။
1516apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +92new type of documentစာရွက်စာတမ်းသစ်အမျိုးအစား
1517DocType: DocPermReadဖတ်
1518apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +12Old Passwordစကားဝှက်အဟောင်း
1519apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +97Posts by {0}{0} ရေးသားချက်များ
1520apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9To format columns, give column labels in the query.format နဲ့ကော်လံလုပ်ဖို့, query ကိုအတွက်ကော်လံတံဆိပ်များပေးပါ။
1521apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +524{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable{0}: Submittable မဆိုနိုင်ပါ Assign ပြင်ဆင်ချက်စွဲလမ်းခြင်းမနိုင်သလား
1522apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14Edit Role PermissionsEdit ကိုအခန်းကဏ္ဍခွင့်ပြုချက်
1523DocType: CommunicationLink DocTypelink ကို DOCTYPE
1524DocType: Social Login KeysSocial Login Keysလူမှုရေးဝင်မည်သော့ချက်များ
1525apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +53Remove all customizations?အားလုံးစိတ်ကြိုက် Remove?
1526DocType: Website SlideshowSlideshow Nameဆလိုက်ရှိုးအမည်
1527apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +15Cancellingဖျက်ခြင်း
1528DocType: DocTypeAllow RenameRename Allow
1529DocType: About Us Team MemberFull Nameနာမည်အပြည့်အစုံ
1530DocType: DocTypeChild Tables are shown as a Grid in other DocTypes.ကလေးသူငယ်ဇယားများအခြား DOCTYPE အတွက် Grid အဖြစ်ပြသထားပါသည်။
1531DocType: Website SettingsIf checked, the Home page will be the default Item Group for the website.checked လျှင်, ပင်မစာမျက်နှာ website ကိုများအတွက် default မှာ Item Group မှဖြစ်လိမ့်မည်။
1532DocType: Blog PostDescription for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)လွင်ပြင်စာသား, လိုင်းများသာစုံတွဲအတွက်စာမျက်နှာလူပ်သည်ဖော်ပြချက်။ (max ကို 140 ဇာတ်ကောင်)
1533apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +29Forumsဖိုရမ်
1534apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +302Add A User Restrictionတစ်အသုံးပြုသူကန့်သတ် Add
1535DocType: DocTypeName Caseနာမတော်ကိုမ Case
1536apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +26Shared with everyoneလူတိုင်းနှင့်အတူ shared
1537apps/frappe/frappe/model/base_document.py +365Data missing in tabletable ထဲမှာပျောက်ဆုံးဒေတာ
1538DocType: Web FormSuccess URLအောင်မြင်မှုဆိုတာ URL ကို
1539DocType: Email AccountAppend Toရန် append
1540DocType: Workflow Document StateOnly Allow Edit ForEdit ကိုသည်သာ Allow
1541DocType: FileIs FolderFolder ကို Is
1542DocType: DocTypeDocTypeDOCTYPE
1543apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +440User {0} does not existအသုံးပြုသူ {0} မတည်ရှိပါဘူး
1544DocType: Website ThemeIf image is selected, color will be ignored.image ကိုရွေးချယ်ထားလျှင်အရောင်လျစ်လျူရှုခံရပါလိမ့်မယ်။
1545DocType: UserMute Soundsအသံတိတ်အသံ
1546DocType: Top Bar ItemTop Bar Itemထိပ်ဆုံးဘား Item
1547apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +50Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.အမည်မသိဖိုင်ကိုကိုက်ညီတဲ့ encoding ။ UTF-8, ပြတင်းပေါက်-1250, ပြတင်းပေါက်-1252 ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။
1548apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +107Sorry! Sharing with Website User is prohibited.စိတ်မကောင်း! ဝက်ဘ်ဆိုက်အသုံးပြုသူနှင့်အတူမျှဝေခြင်းတားမြစ်သည်။
1549apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +152Add all rolesအားလုံးအခန်းကဏ္ဍ Add
1550apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!ကျွန်တော်ပြန်သင်ရနိုင်ပါ \ ဒါကြောင့်သင့်ရဲ့အီးမေးလ်နဲ့သတင်းစကားနှစ်ခုလုံးကိုရိုက်ထည့်ပေးပါ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်!
1551apps/frappe/frappe/email/smtp.py +155Could not connect to outgoing email serverအထွက်အီးမေးလ်ဆာဗာမှမချိတ်ဆက်နိုင်ဘူး
1552apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1391Rich Textချမ်းသာတဲ့စာသား
1553DocType: Workflow Stateresize-fullအရွယ်အစား-အပြည့်အဝ
1554DocType: Workflow Stateoffသွား
1555apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +26Report {0} is disabledအစီရင်ခံစာ {0} ပိတ်ထားတယ်
1556apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +24Recommended for inserting new records.အသစ်မှတ်တမ်းများထည့်သည်အကြံပြုခဲ့သည်။
1557DocType: Async TaskCorecore
1558DocType: DocFieldSet non-standard precision for a Float or Currency fieldတစ် Float သို့မဟုတ်ငွေကြေးစနစ်လယ်ပြင်သည် Non-စံတိ Set
1559DocType: Email AccountIgnore attachments over this sizeဒီအရွယ်အစားကျော် attachment များကိုလျစ်လျူရှုပါ
1560apps/frappe/frappe/database.py +217Too many writes in one request. Please send smaller requestsတယောက်တောင်းဆိုမှုအတွက်အများကြီးရေးပါ။ သေးငယ်တောင်းဆိုမှုများပေးပို့နိုင်ပါသည်
1561DocType: Workflow Statearrow-upမြှား-up က
1562DocType: DocFieldAllow on SubmitSubmit အပေါ် Allow
1563apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +60All Applicationsအားလုံးသည်အသုံးပြုခြင်း
1564DocType: Error SnapshotException Typeခြွင်းချက်ကအမျိုးအစား
1565apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +425Pick Columns-Columns Pick
1566DocType: Web PageAdd code as &lt;script&gt;&lt;script&gt; အဖြစ် code ကို Add
1567apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7Select TypeType ကိုရွေးပါ
1568apps/frappe/frappe/config/core.py +57A log of request errorsတောင်းဆိုချက်ကိုအမှားများတစ် log က
1569DocType: Letter HeadLetter Headပေးစာဌာနမှူး
1570apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +207No permission to write / remove.ရေးဖို့မရှိပါခွင့်ပြုချက် / ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။
1571apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.add ဖို့ sidebar မှာရှိတဲ့ element တွေကိုဆွဲယူပါ။ နောက်ကျောအမှိုက်မှသူတို့ကိုဆွဲယူပါ။
1572DocType: Workflow Stateresize-smallအရွယ်အစားသေးငယ်တဲ့-
1573apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +69Horizontal Line Breakရေပြင်ညီ line break
1574DocType: Top Bar ItemRightမှန်သော
1575DocType: UserUser Typeအသုံးပြုသူကအမျိုးအစား
1576apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68Select Userကို Select လုပ်ပြီးအသုံးပြုသူ
1577DocType: Async TaskReference Docကိုးကားစရာက Doc
1578DocType: CommunicationKeep a track of all communicationsအားလုံးဆက်သွယ်ရေးလမ်းကြောင်းတစ်ခု Keep
1579apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +30Did not saveမကယ်တင်ခဲ့
1580DocType: Property SetterPropertyအိမ်ခြံမြေ
1581DocType: Email AccountYandex.MailYandex.Mail
1582DocType: Website SlideshowNote: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.မှတ်စု: အကောင်းဆုံးရလဒ်များကိုသည်, ရုပ်ပုံများအတူတူအရွယ်အစားနှင့်အကျယ်၏ဖြစ်ရမည်အမြင့်ထက် သာ. ကြီးမြတ်ဖြစ်ရမည်။
1583DocType: DocTypeAuto Nameမော်တော်ကားအမည်
1584apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 3option 3
1585DocType: Workflow StateEditEdit ကို
1586apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +169Permissions can be managed via Setup &gt; Role Permissions Managerခွင့်ပြုချက်ကို Setup&gt; အခန်းကဏ္ဍခွင့်ပြုချက် Manager ကနေတစ်ဆင့်စီမံခန့်ခွဲနိုင်ပါတယ်
1587DocType: Contact Us SettingsPincodePincode
1588apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +70Please make sure that there are no empty columns in the file.အဘယ်သူမျှမလက်ချည်းကော်လံဖိုင်ကိုအတွက်ရှိတယ်လို့သေချာအောင်လေ့လာပါ။
1589apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +209Please ensure that your profile has an email addressသင့်ရဲ့ profile ကိုအီးမေးလ်လိပ်စာရှိကြောင်းသေချာစေရန် ကျေးဇူးပြု.
1590apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +218You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.သင်သည်ဤပုံစံဖြင့်ကယ်တင်ခြင်းမအပြောင်းအလဲများရှိသည်။ ရှေ့ဆက်မသွားခင်ကိုကယ်တင်ပေးပါ။
1591apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +304Default for {0} must be an option{0} သည် default option တစ်ခုဖြစ်ရပါမည်
1592DocType: UserUser Imageအသုံးပြုသူသင်ခန်းစာများ,
1593apps/frappe/frappe/email/bulk.py +243Emails are mutedအီးမေးလ်များကိုအသံတိတ်များမှာ
1594apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22Ctrl + Upပြီးရင် Ctrl + Up ကို
1595DocType: Website ThemeHeading Styleပုံစံဦးတည်
1596apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +74You cannot install this appဒီ app ကို install လုပ်မပေးနိုငျ
1597DocType: Scheduler LogErrorအမှား
1598DocType: DocFieldColumn Breakကော်လံ Break
1599DocType: EventThursdayကြာသပတေးနေ့
1600apps/frappe/frappe/utils/response.py +127You don't have permission to access this fileသင်သည်ဤဖိုင်တွင်ဝင်ရောက်ဖို့ခွင့်ပြုချက်ရှိသည်မဟုတ်ကြဘူး
1601apps/frappe/frappe/model/document.py +530Cannot link cancelled document: {0}{0}: ဖျက်သိမ်းစာရွက်စာတမ်းလင့်ထားသည်နိုင်ဘူး
1602apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +579For example: If you want to include the document ID, use {0}ဥပမာ: သင်စာရွက်စာတမ်း ID ကိုထည့်သွင်းလိုပါက {0} ကိုသုံး
1603apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +482Select Table Columns for {0}{0} သည်စားပွဲတင်-Columns ကိုရွေးပါ
1604DocType: Custom FieldOptions HelpOptions ကိုအကူအညီ
1605DocType: DocFieldReport Hideအစီရင်ခံစာဖျောက်
1606DocType: Custom FieldLabel Helplabel အကူအညီ
1607DocType: Workflow Statestar-emptyကြယ်ပွင့်-အချည်းနှီး
1608apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +39Next actionsNext ကိုလုပ်ရပ်တွေကို
1609apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +79Nothing to show for this selectionဒီရွေးချယ်မှုသည်ကိုပြဘယ်အရာမှ
1610DocType: Workflow Stateokအိုကေ
1611DocType: UserThese values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.ဤရွေ့ကားတန်ဖိုးများကိုအလိုအလျှောက်ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုမှာ updated လိမ့်မည်စသည်ဤတန်ဖိုးများကိုင်အရောင်းအပေါ်မှာဤအသုံးပြုသူသည်ခွင့်ပြုချက်ကန့်သတ်ဖို့အသုံးဝင်ပါလိမ့်မည်။
1612apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +24Publisherပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသူ
1613apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +352** Failed: {0} to {1}: {2}** Failed: {2}: {0} {1} မှ
1614apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +4BrowseBrowse ကို
1615DocType: DocFieldCurrencyငှေကွေး
1616apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +50View it in your browserသင့်ရဲ့ browser မှာကကြည့်ပါ
1617DocType: Async TaskRunningပွေး
1618apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +3Reset PasswordPassword ကို Reset
1619DocType: Workflow Statehand-leftလက်-left
1620apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +317Fieldtype {0} for {1} cannot be uniqueFieldtype {0} {1} ထူးခြားသောမဖြစ်နိုင်
1621DocType: Email AccountUse SSLSSL ကိုအသုံးပြုပါ
1622DocType: Workflow Stateplay-circleကစား-စက်ဝိုင်း
1623apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75Select Print Format to EditEdit ကိုမှပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံကိုရွေးပါ
1624DocType: Workflow Statecircle-arrow-downစက်ဝိုင်း-မြှား-Down
1625apps/frappe/frappe/config/desk.py +33Private and public Notes.ပုဂ္ဂလိကနှင့်အများပြည်သူမှတ်စုများ။
1626DocType: DocFieldDatetimeDatetime
1627DocType: Workflow Statearrow-rightမြှားညာ
1628DocType: Workflow StateWorkflow state represents the current state of a document.အသွားအလာပြည်နယ် document ရဲ့လက်ရှိပြည်နယ်ကိုကိုယ်စားပြုပါတယ်။
1629apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +198Token is missingtoken ပျောက်ဆုံးနေ
1630apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +443Open Link in a new Windowအသစ်တစ်ခုကို Window ကိုအတွက်ပွင့်လင်း Link ကို
1631apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +257Removed {0}ဖယ်ရှား {0}
1632DocType: Company HistoryHighlightHighlight
1633DocType: DocFieldFoldခေါက်
1634apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +454Ascendingတက်သွား
1635apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18Standard Print Format cannot be updatedစံပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ updated မရနိုင်ပါ
1636apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.js +12Please specifyသတ်မှတ် ကျေးဇူးပြု.
1637DocType: PagePage Nameစာမျက်နှာအမည်
1638apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +146Help: Field Propertiesအကူအညီ: ဖျော်ဖြေမှု Properties ကို
1639apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +86Importing...အရေးပါပုံကို ...
1640apps/frappe/frappe/model/document.py +745Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}အတန်းအတွက်မမှန်ကန်တန်ဖိုးကို {0}: {1} {2} {3} ဖြစ်ရမည်
1641apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}Submitted Document ဖိုင်ပြန်မူကြမ်းအဖြစ်ပြောင်းလဲမရနိုင်ပါ။ အကူးအပြောင်းအတန်း {0}
1642apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2Select an existing format to edit or start a new format.အသစ်တစ်ခုကို format ကိုတည်းဖြတ်သို့မဟုတ်စတင်ရန်ရှိပြီးသား format ကိုရွေးပါ။
1643apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38Created Custom Field {0} in {1}{1} အတွက် Created Custom Field {0}
1644DocType: System SettingsTime Zoneအချိန်ဇုန်
1645apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31A user can be permitted to multiple records of the same DocType.အသုံးပြုသူတစ်ဦးချင်းတူ DOCTYPE မျိုးစုံကိုမှတ်တမ်းများမှခွင့်ပြုနိုင်ပါတယ်။
1646DocType: Workflow StateHomeနေအိမ်
1647DocType: Workflow Statequestion-signမေးခွန်း-နိမိတ်လက္ခဏာ
1648DocType: Email AccountAdd Signatureထိုးမြဲလက်မှတ် Add
1649apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +38Left this conversationဒီစကားပြောဆို left
1650apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474Did not setထားခဲ့ပါဘူး
1651DocType: ToDoToDotodo
1652DocType: DocFieldNo Copyအဘယ်သူမျှမမိတ္တူ
1653DocType: Workflow Stateqrcodeqrcode
1654DocType: Web FormBreadcrumbsBreadcrumbs
1655apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +470If Ownerပိုင်ရှင်မယ်ဆိုရင်
1656apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +71You need to be logged in to access this {0}.သင် {0} ဒီထဲကိုဝင်ရောက်ဖို့အတွက် logged ခံရဖို့လိုအပ်ပါတယ်။
1657apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +167Complete Byအားဖြင့်ပြီးပြည့်စုံသော
1658apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +48{0} by {1}{0} {1} ကြောင့်
1659apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/comment.py +26Cannot add more than 50 comments50 ကျော်မှက်ချက်ပေးရန်အတွက်နိုင်ဘူး
1660DocType: Website SettingsTop Bar Itemsထိပ်ဆုံးဘားပစ္စည်းများ
1661DocType: Print SettingsPrint Settingsပုံနှိပ် Settings ကို
1662DocType: PageYesဟုတ်ကဲ့
1663DocType: DocTypeMax Attachmentsmax Attachments
1664DocType: PagePageစာမျက်နှာ
1665DocType: Workflow Statebriefcaseလကျဆှဲအိတျ
1666apps/frappe/frappe/model/base_document.py +464Value cannot be changed for {0}Value တစ်ခု {0} သည်ပြောင်းလဲမပြနိုင်
1667apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.သင်ကအစားသင့်ရဲ့အီးမေးလ်သင်တို့၏နာမရေးထားပွီပုံရတယ်။ ကျွန်တော်ပြန်ရနိုင်အောင် \ မှန်ကန်သော email address ကိုရိုက်ထည့်ပေးပါ။
1668DocType: Workflow StateStyle represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orangeစတိုင်ခလုတ်ကိုအရောင်ကိုကိုယ်စားပြု: အောင်မြင်မှုဆိုတာ - အစိမ်းရောင်, အန္တရာယ် - နီ, Inverse - အနက်ရောင်, မူလတန်း - Dark Blue, Info - အလင်းအပြာရောင်, သတိပေးခြင်း - လိမ္မော်ရောင်
1669apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +124No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.အဘယ်သူမျှမအစီရင်ခံစာတင်ဆောင်။ တစ်ဦးအစီရင်ခံစာကို run ဖို့ query ကို-အစီရင်ခံစာ / [အစီရင်ခံစာအမည်] ကိုသုံးပေးပါ။
1670DocType: Workflow TransitionWorkflow Transitionအသွားအလာေူပာင်းလဲရေး
1671apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +48{0} months ago{0} months ago
1672apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +18Created ByBy Created
1673DocType: Workflow Stateresize-horizontalအရွယ်အစား-ရေပြင်ညီ
1674DocType: NoteContentcontent
1675DocType: CommunicationNotificationသတိပေးချက်
1676DocType: Web FormGo to this url after completing the form.ပုံစံဖြည့်စွက်ပြီးနောက်ဒီ url သွားပါ။
1677DocType: DocTypeDocumentစာရွက်စာတမ်း
1678apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +119Series {0} already used in {1}စီးရီး {0} ပြီးသား {1} များတွင်အသုံးပြု
1679DocType: DocFieldCodeCode ကို
1680DocType: WorkflowAll possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"ဖြစ်နိုင်သမျှအသွားအလာပြည်နယ်များနှင့်လုပ်ငန်းအသွားအလာ၏အခန်းကဏ္ဍ။ Docstatus Options ကို: 0 &quot;သိမ်းဆည်း&quot; 1 &quot;Submitted&quot; နှင့် 2 &quot;ဖျက်သိမ်း&quot; ဖြစ်ပါတယ်
1681DocType: Website ThemeFooter Text Colorfooter စာသားအရောင်
1682apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.သူတို့စာရွက်စာတမ်းမှလက်လှမ်းမီသည်မူလတန်းဖြစ်ကြောင်းဆိုလိုသည်မှာအဆင့် 0 မှာခွင့်ပြုချက်, Document ဖိုင်အဆင့်ခွင့်ပြုချက်ဖြစ်ကြ၏။
1683DocType: Print FormatPrint Formatပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ
1684apps/frappe/frappe/config/website.py +28User ID of a blog writer.ဘလော့ဂ်စာရေးဆရာများ၏အသုံးပြုသူ ID ။
1685apps/frappe/frappe/config/setup.py +32Set Permissions on Document Types and RolesDocument ဖိုင်အမျိုးအစားများနှင့်ရာထူးတာဝန်အပေါ် Set ခွင့်ပြုချက်
1686DocType: About Us Settings"Company History"&quot;ကုမ္ပဏီသမိုင်း&quot;
1687apps/frappe/frappe/permissions.py +332Permission already setခွင့်ပြုချက်ပြီးသားထား
1688apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +49{0} shared this document with everyone{0} လူတိုင်းနှင့်အတူဤစာရွက်စာတမ်း shared
1689apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +20Commented on {0}: {1}{0} အပေါ် commented: {1}
1690apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +248These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.ဤရွေ့ကန့်သတ်ခွင့်ပြုချက်အုပ်ချုပ်သည် checked နှင့်ဤတန်ဖိုးကိုနှင့်မြေတကွက်ကိုပစ္စုပ္ပန်ဖြစ်ပါတယ်ရှိရာ &#39;&#39; အသုံးပြုသူ၏ခွင့်ပြုချက် Apply &#39;&#39; Document ဖိုင်အမျိုးအစားများလျှောက်ထားကြလိမ့်မည်။
1691DocType: Email AlertSend alert if this field's value changesဤနယ်ပယ်တွင်ရဲ့တန်ဖိုးကိုအပြောင်းအလဲများလျှင်တပ်လှန် Send
1692apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102Select a DocType to make a new formatအသစ်တစ်ခုကို format ကိုအောင်အဖို့ DOCTYPE ကိုရွေးပါ
1693apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +40just nowအခုလေးတင်
1694DocType: Module DefModule Defmodule ဒက်ဖ်
1695apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +7Doneပြီးပြီ
1696apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +60Replyပြန်ကြား
1697apps/frappe/frappe/config/core.py +22Pages in Desk (place holders)Desk အတွက်စာမျက်နှာများ (ရာအရပျကိုင်ဆောင်သူ)
1698DocType: DocFieldCollapsible Depends Onခေါက်တွင်မူတည်
1699DocType: Email AccountSMTP ServerSMTP Server ကို
1700DocType: Print FormatPrint Format Helpပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံအကူအညီ
1701apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +892With Groupsအဖွဲ့တွေနှင့်အတူ
1702apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +70If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.သင်ထားတဲ့ update များကိုနေတယ်ဆိုရင်, လက်ရှိအတန်းဖျက်ပြီးလိမ့်မည်မဟုတ်ပါတခြားအကြောင်း &quot;Overwrite &#39;ကိုရွေးချယ်ပါကျေးဇူးတင်ပါ။
1703DocType: EventEvery Monthခပ်သိမ်းသောလ
1704DocType: Letter HeadLetter Head in HTMLHTML မှာပေးစာဌာနမှူး
1705DocType: Web FormWeb FormWeb ကို Form တွင်
1706DocType: About Us SettingsOrg History Headingorg သမိုင်း HEAD
1707DocType: CommunicationIntegrations can use this field to set email delivery statusပေါင်းစည်းမှုရဲ့အီးမေးလ်ပေးအပ်ခြင်းအဆင့်အတန်းသတ်မှတ်ဖို့ဒီလယ်ပြင်ကိုသုံးနိုင်သည်
1708DocType: Web FormWeb Page Link TextWeb ကို &#39;s Page Link ကိုစာသား
1709apps/frappe/frappe/config/setup.py +155Set default format, page size, print style etc.Set ကို default format နဲ့, စာမျက်နှာအရွယ်အစား, ပုံနှိပ်စတိုင်စသည်တို့
1710DocType: DocTypeNamingအမည်ပေးခြင်း
1711DocType: EventEvery Yearခပ်သိမ်းသောတစ်နှစ်တာ
1712apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +23Select Allအားလုံးကို Select လုပ်ပါ
1713apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not Linked to any record.မည်သည့်စံချိန်အား Linked မဟုတ်။
1714apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32by Role အခန်းက္ပအားဖြင့်
1715apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +406Registered but disabled.မှတ်ပုံတင်ထားပေမယ့်ပိတ်ထားသည်။
1716apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +538Delete permanently?အမြဲတမ်းပယ်ဖျက်?
1717apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +95Search in a document typeတစ်ဦးစာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစားထဲမှာရှာမယ်
1718apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +201Allow field to remain editable even after submissionလယ်ပြင်၌ပင်တင်သွင်းခဲ့တဲ့ပြီးနောက်ဒီမှာ BusinessSite ဆက်လက် Allow
1719DocType: DocPermRole and Levelအခန်းကဏ္ဍနှင့်အဆင့်
1720DocType: FileThumbnail URLthumbnail URL ကို
1721apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +31Custom Reportscustom အစီရင်ခံစာများ
1722DocType: Website ScriptWebsite Scriptwebsite Script ကို
1723apps/frappe/frappe/config/setup.py +160Customized HTML Templates for printing transactions.ပုံနှိပ်လုပ်ငန်းတွေအတွက်စိတ်ကြိုက်က HTML template ။
1724DocType: WorkflowIs ActiveActive ဖြစ်ပါတယ်
1725apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +92No further recordsအဘယ်သူမျှမကနောက်ထပ်မှတ်တမ်းများ
1726DocType: DocFieldLong TextLong ကစာသား
1727DocType: Workflow StatePrimaryမူလတန်း
1728apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +38Please do not change the rows above {0}{0} အထက်တန်းများမပြောင်းပါ ကျေးဇူးပြု.
1729apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +58(Ctrl + G)(Ctrl + G)
1730DocType: CommunicationMore InformationMore Information ကို
1731apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +110Sorry! You are not permitted to view this page.စိတ်မကောင်း! သင်သည်ဤစာမျက်နှာကိုကြည့်ရှုဖို့ခွင့်ပြုမထားပေ။
1732DocType: Workflow Statebellခေါင်းလောင်း
1733apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +39Share this document withအတူဤစာရွက်စာတမ်း Share
1734apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203Junjun
1735apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +235{0} {1} cannot be a leaf node as it has childrenဒါကြောင့်သားသမီးရှိပါတယ်အဖြစ် {0} {1} တဲ့အရွက် node ကိုမဖွစျနိုငျ
1736DocType: CommunicationInfoinfo
1737DocType: CommunicationEmailအီးမေးလ်
1738apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30Thank you for your messageသင့်ရဲ့မက်ဆေ့ခ်ျကိုကျေးဇူးတင်ပါသည်
1739apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +54Invalid Login Tokenမမှန်ကန်ခြင်းဝင်မည် Token
1740apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +431 hour ago1 နာရီအကြာက
1741DocType: Website SettingsHome PageHome Page
1742DocType: Error SnapshotParent Error Snapshotမိဘတစ်အမှား snapshot
1743DocType: Email AlertFiltersစိစစ်မှုများ
1744DocType: Workflow Stateshare-altရှယ်ယာ-alt +
1745DocType: RoleRole Nameအခန်းက္ပအမည်
1746apps/frappe/frappe/config/core.py +27Script or Query reportsscript သို့မဟုတ် Query ကိုအစီရင်ခံစာများ
1747DocType: Workflow Document StateWorkflow Document Stateအသွားအလာ Document ဖိုင်ပြည်နယ်
1748apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.သာတိကျသောမှတ်တမ်းများတစ်အခန်းကဏ္ဍမှ acess အားပေးလိုသောငှါ, Apply အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်စစ်ဆေးပါ။ အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်တိကျတဲ့မှတ်တမ်းများတို့အားဤသို့သောအခန်းကဏ္ဍကိုနှင့်အတူအသုံးပြုသူများကန့်သတ်အသုံးပြုကြသည်။
1749apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70Cannot cancel before submitting. See Transition {0}တင်သွင်းခြင်းမပြုမီဖျက်သိမ်းနိုင်ဘူး။ ေူပာင်းလဲရေး {0} ကိုကြည့်ပါ
1750apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +173Print Format {0} is disabledပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ {0} ပိတ်ထားတယ်
1751DocType: Email AlertSend days before or after the reference dateထိုကိုးကားနေ့စွဲမီသို့မဟုတ်အပြီးရက်ပေါင်း Send
1752DocType: UserAllow user to login only after this hour (0-24)(0-24) အသုံးပြုသူသာဒီနာရီပြီးနောက် login မှ Allow
1753apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +21Valueအဘိုး
1754apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +21Assigned By Meငါ့အားဖြင့် Assigned
1755apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +69Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.မ Developer Mode တွင်! site_config.json အတွက် Set သို့မဟုတ် &#39;&#39; စိတ်တိုင်းကျ &#39;&#39; DOCTYPE စေကြလော့။
1756DocType: Workflow Stateglobeအလုံး
1757DocType: System Settingsdd.mm.yyyydd.mm.yyyy
1758apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +193Hide field in Standard Print FormatStandard ပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံအတွက်လယ်၌ဝှက်
1759DocType: ToDoPriorityဦးစားပေး
1760DocType: Dropbox BackupDropbox Access AllowedDropbox ကို Access က Allowed
1761DocType: Dropbox BackupWeeklyရက်သတ္တပတ်တကြိမ်ဖြစ်သော
1762DocType: CommunicationIn Reply Toရန်စာပြန်ရန်အတွက်
1763DocType: DocFieldFloatမြော
1764DocType: Module DefModule Namemodule အမည်
1765DocType: DocTypeDocType is a Table / Form in the application.DOCTYPE လျှောက်လွှာအတွက်စားပွဲတင် / Form တွင်ဖြစ်ပါသည်။
1766DocType: Email AccountGMailGmail
1767DocType: Web PageTemplate Pathtemplate Path ကို
1768apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +143Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.သတိပေးချက်: ဒီပုံနှိပ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံအဟောင်းစတိုင်နှင့် API ကိုကနေတဆင့် generated မရနိုင်ပါ။
1769DocType: DocFieldPrint Widthပုံနှိပ်အကျယ်
1770Setup WizardSetup Wizard
1771DocType: UserAllow user to login only before this hour (0-24)(0-24) အသုံးပြုသူကိုသာထိုအခြိနျမီ login မှ Allow
1772apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +108Folder is mandatoryFolder ကိုမဖြစ်မနေဖြစ်ပါသည်
1773DocType: Email AlertReference Dateကိုးကားစရာနေ့စွဲ
1774DocType: DocTypeComments and Communications will be associated with this linked documentမှတ်ချက်များနှင့်ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးကဒီနှင့်ဆက်စပ်စာရွက်စာတမ်းနှင့်အတူဆက်နွယ်လိမ့်မည်
1775apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3Filter...filter ...
1776DocType: Workflow Stateboldရဲရင့်
1777DocType: Async TaskStatusအဆင့်အတန်း
1778DocType: Company HistoryYearခုနှစ်
1779apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34{0} does not exist in row {1}{0} အတန်းအတွက် {1} မတည်ရှိပါဘူး
1780DocType: EventEvent Typeအဖြစ်အပျက်ကအမျိုးအစား
1781DocType: UserLast Known Versionsနောက်ဆုံး Known ဗားရှင်း
1782apps/frappe/frappe/config/setup.py +128Add / Manage Email Accounts.Add / အီးမေးလ် Manage Accounts ကို။
1783DocType: Blog CategoryPublishedPublished
1784apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1Thank you for your emailသင့်ရဲ့အီးမေးလ်အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါသည်
1785DocType: DocFieldSmall Textအသေးစားစာသား
1786apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +525Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.အုပ်ချုပ်ရေးမှူး IP Address ကို {2} ကနေတဆင့် {1} အပေါ် {0} ဝင်ရောက်။
1787apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +6Equalsတူညီသော
1788apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +298Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'လယ်ပြင်၌ရှိသော Options ကို &#39;&#39; Dynamic Link ကို &#39;&#39; type ကို &#39;&#39; DOCTYPE &#39;အဖြစ်ရွေးချယ်စရာနှင့်အတူအခြား Link ကိုကွင်းဆင်းဖို့ထောက်ပြရမယ်
1789DocType: About Us SettingsTeam Members Headingရေးအဖွဲ့အဖွဲ့ဝင်များဦးတည်
1790DocType: DocFieldDo not allow user to change after set the first timeအသုံးပြုသူပြီးနောက်ပထမဦးဆုံးအကြိမ်ထားကိုပြောင်းလဲခွင့်မပြုပါနဲ့
1791apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +112Private or Public?ပုဂ္ဂလိကသို့မဟုတ်အများပိုင်?
1792DocType: UserThird Party Authenticationတတိယပါတီ Authentication
1793DocType: Website SettingsBanner is above the Top Menu Bar.Banner ကိုထိပ်တန်း Menu ကိုဘားအထက်ဖြစ်ပါတယ်။
1794DocType: Email AccountPortဆိပ်ကမ်း
1795DocType: Print FormatArialArial
1796apps/frappe/frappe/config/core.py +12Models (building blocks) of the Applicationအဆိုပါလျှောက်လွှာများ၏မော်ဒယ်များ (အဆောက်အဦလုပ်ကွက်)
1797DocType: Website SlideshowSlideshow like display for the websitewebsite ကိုသည် display ကိုတူဆလိုက်ရှိုး
1798apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +59Center (Ctrl/Cmd+E)စင်တာ (Ctrl + / Cmd + E ကို)
1799DocType: CommunicationUpdatedUpdated
1800apps/frappe/frappe/sessions.py +28Cache Clearedcache ကိုရှင်းလင်း
1801apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +16New Emailနယူးအီးမေးလ်
1802DocType: Dropbox BackupUpload Frequencyupload ကြိမ်နှုန်း
1803apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +76User with System Manager Role should always have User Type: System Userစနစ်အသုံးပြုသူ: စနစ် Manager ကအခန်းကဏ္ဍနှင့်အတူအသုံးပြုသူအမြဲအသုံးပြုသူ Type ရှိသင့်
1804DocType: DocPermExportထုတ်ကုန်
1805DocType: About Us SettingsMore content for the bottom of the page.စာမျက်နှာ၏အောက်ဆုံးပိုအကြောင်းအရာများကို။
1806apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +214Session Expired. Logging you outsession Expired ။ သင်ထွက် logging
1807DocType: WorkflowDocType on which this Workflow is applicable.ဒီအသွားအလာသက်ဆိုင်သောအရာအပေါ် DOCTYPE ။
1808DocType: UserEnabledEnabled
1809DocType: Blog CategoryCategory NameCategory: အမည်
1810DocType: Print SettingsPDF SettingsPDF ဖိုင်ရယူရန် Settings ကို
1811apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16Column Nameကော်လံအမည်
1812apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +18Make Defaultပုံမှန် Make
1813apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +339Fieldtype {0} for {1} cannot be indexedFieldtype {0} {1} ရည်ညွှန်းမရနိုင်ပါသည်
1814DocType: CommunicationEmail Accountအီးမေးလ်အကောင့်ကို
1815DocType: Workflow StateDownloadဒေါင်းလုပ်
1816DocType: Blog PostBlog Introဘလော့ Intro
1817DocType: Async TaskResultရလဒ်ကတော့
1818apps/frappe/frappe/utils/__init__.py +82{0} is not a valid email id{0} မှန်ကန်သော email က id မဟုတ်ပါဘူး
1819apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Enable Reportအစီရင်ခံစာ Enable
1820DocType: UserCheck / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.စစ်ဆေး / အသုံးပြုသူမှတာဝန်ပေးအခန်းကဏ္ဍ Uncheck ။ အခန်းက္ပရှိတယ်လို့ permissions အဘယျသို့ထွက်ရှာတွေ့မှအခန်းကဏ္ဍပေါ်တွင်ကလစ်နှိပ်ပါ။
1821DocType: Web PageInsert CodeINSERT Code ကို
1822DocType: ToDoLowအနိမျ့
1823apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +578You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.သင်ဟာ Jinja Template ကိုသုံးခြင်းအားဖြင့် document မှ dynamic ဂုဏ်သတ္တိများထည့်နိုင်သည်။
1824apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +93List a document typeတစ်ဦးစာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစားစာရင်း
1825DocType: EventRef TypeRef Type
1826apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.သင်အသစ်မှတ်တမ်းများကို upload ကြသည်လျှင်, &quot;နာမ&quot; (ID) ကော်လံကွက်လပ်ထားခဲ့။
1827apps/frappe/frappe/config/core.py +47Errors in Background Eventsနောက်ခံသမိုင်းအခမ်းအနားများအတွက်အမှားအယွင်းများ
1828apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +364No of Columns-Columns ၏မရှိပါ
1829DocType: Workflow StateCalendarပြက္ခဒိန်
1830apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +94Another {0} with name {1} exists, select another nameနောက်ထပ် {0} နာမည် {1} အခြားသောနာမကို select တည်ရှိ
1831DocType: DocTypeCustom?custom?
1832DocType: Website SettingsWebsite Theme Imagewebsite Theme သင်ခန်းစာများ,
1833DocType: Workflow Stateroadလမ်း
1834DocType: UserTimezoneTimezone
1835apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +104Unable to load: {0}{0}: ဝန်ဖို့မအောင်မြင်ဘူး
1836DocType: DocFieldRead Onlyသာလျှင် Read
1837DocType: Print SettingsSend Print as PDFPDF ဖိုင်ရယူရန်အဖြစ်ပုံနှိပ် Send
1838DocType: Workflow TransitionAllowedAllowed
1839apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +346There can be only one Fold in a formတစ်ပုံစံတည်းသာခြံများကိုလည်းလုပ်မရှိနိုငျ
1840apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23Invalid Home Pageမမှန်ကန်ခြင်း Home Page
1841apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170Reset Filtersစိစစ်မှုများ Reset
1842apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +487{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set{0}: အဆင့်မြင့်သတ်မှတ်ကြသည်မီအဆင့် 0 မှာခွင့်ပြုချက်တင်ထားရမည်
1843DocType: Website SettingsHome Page is ProductsHome Page ထုတ်ကုန်များဖြစ်ပါသည်
1844apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +28Assignment closed by {0}{0} ကြောင့်ပိတ်ထားတာဝန်ကို
1845apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +99Calculateရေတွက်
1846apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +31Please select DocType firstDOCTYPE ပထမဦးဆုံးကိုရွေးပါ ကျေးဇူးပြု.
1847DocType: Error SnapshotLocalsဒေသခံတွေ
1848apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +22Communicated via {0} on {1}: {2}{1} အပေါ် {0} ကနေတဆင့်ဆက်သွယ်: {2}
1849apps/frappe/frappe/templates/emails/mentioned_in_comment.html +2{0} mentioned you in a comment in {1}{0} {1} အတွက်မှတ်ချက်၌သင်တို့ကိုဖော်ပြခဲ့တဲ့
1850apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +100e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...ဥပမာ (55 + 434) / 4 သို့မဟုတ် = Math.sin (Math.PI / 2) ...
1851apps/frappe/frappe/model/naming.py +40{0} is required{0} လိုအပ်သည်
1852DocType: Social Login KeysGitHub Client IDGitHub လိုင်း ID ကို
1853DocType: Contact Us SettingsCityမြို့
1854DocType: DocFieldPerm LevelPerm အဆင့်
1855apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +59Events In Today's Calendarဒီနေ့ရဲ့ပြက္ခဒိန်မှာအဖွဲ့တွေ
1856apps/frappe/frappe/templates/base.html +137Error: Not a valid id?error: မမှန်ကန်သောက id?
1857DocType: Web PageWeb Pageဝက်ဘ်စာမျက်နှာ
1858DocType: Blog CategoryBloggerဘလော့ဂါ
1859apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +45Gantt ChartGantt ဇယား
1860apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +573Date must be in format: {0}နေ့စွဲ format ထဲမှာဖြစ်ရမည်: {0}
1861apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22Select Columns-Columns ကိုရွေးပါ
1862apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +45Missing parameters for loginလော့ဂ်အင်အဘို့အဦးပျောက်ဆုံးနေ parameters တွေကို
1863DocType: Workflow Statefolder-openfolder ကိုဖွင့်လိုက်ပါ
1864apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1Search Applicationရှာဖွေရန်လျှောက်လွှာ
1865apps/frappe/frappe/config/website.py +18Single Post (article).လူပျို Newer Post (ဆောင်းပါး) ။
1866DocType: PageNoမရှိပါ
1867DocType: Property SetterSet ValueSet Value တစ်ခု
1868apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +189Hide field in formပုံစံသည်လယ်ပြင်၌ဝှက်
1869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +75The application has been updated to a new version, please refresh this pageအဆိုပါ application ကိုဗားရှင်းသစ်မှ updated ခဲ့ကြောင်းဤစာမျက်နှာ refresh ကိုကျေးဇူးတင်ပါ
1870DocType: Email AlertOptional: The alert will be sent if this expression is trueoptional: ဤစကားရပ်ဟုတ်မှန်သည်ဆိုပါကအဆိုပါသတိပေးချက်ကိုစလှေတျပါလိမ့်မည်
1871apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +452Select records for assignmentတာဝန်ကျတဲ့အတှကျမှတ်တမ်းများကိုရွေးပါ
1872apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +87Importingအရေးကြီးပုံကို
1873DocType: ToDoAssigned Byအားဖြင့်တာဝန်ပေး
1874apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27You can use Customize Form to set levels on fields.သင်ကလယ်ကွက်ပေါ်တွင်အဆင့်ဆင့်တင်ထားရန် Customize ကို Form တွင်သုံးနိုင်သည်။
1875DocType: DocPermLevellevel
1876DocType: DocPermReportအစီရင်ခံစာ
1877apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +37Please login to create a new {0}သစ်တစ်ခု {0} ကိုဖန်တီးရန် login ကျေးဇူးပြု.
1878apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +69{0} is saved{0} ကယ်တင်ခြင်း
1879apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +240User {0} cannot be renamedအသုံးပြုသူ {0} ဟုအမည်ပြောင်းမရနိုင်ပါ
1880DocType: Website SettingsAn icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org].ico extenstion နဲ့ icon တစ်ခုဖိုင်။ အသက် 16 &#39;x 16 ဦး px ဖြစ်သင့်သည်။ တစ် favicon မီးစက်ကိုအသုံးပြုပြီးထုတ်လုပ်။ [favicon-generator.org]
1881apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17Exportedတင်ပို့
1882DocType: DocPermJSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်လျှောက်ထားဖို့အသုံးပြု DOCTYPE ၏ JSON စာရင်းဖြစ်သည်။ အချည်းနှီးလျှင်, အားလုံးနှင့်ဆက်စပ် DOCTYPE အသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်လျှောက်ထားရန်အသုံးပြုလိမ့်မည်။
1883DocType: ReportRef DocTypeRef DOCTYPE
1884apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +499{0}: Cannot set Amend without Cancel{0}: Cancel မပါဘဲပြင်ဆင်ချက်စွဲလမ်းခြင်းမနိုင်သလား
1885apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print_layout.html +20Full Pageအပြည့်အဝစာမျက်နှာ
1886DocType: DocTypeIs Child Tableကလေးဇယားသည်
1887apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +123{0} must be one of {1}{0} {1} တယောက်ဖြစ်ရပါမည်
1888apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +26{0} is currently viewing this document{0} လောလောဆယ်တွင်ဤစာရွက်စာတမ်းကြည့်ရှုနေသည်
1889apps/frappe/frappe/config/core.py +52Background Email Queueနောက်ခံသမိုင်းအီးမေးလ်လူတန်း
1890apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +1Password ResetPassword ကို Reset
1891DocType: CommunicationOpenedဖွင့်လှစ်
1892DocType: Workflow Statechevron-leftChevron-လက်ဝဲ
1893DocType: Bulk EmailSendingပေးပို့ခြင်း
1894apps/frappe/frappe/auth.py +214Not allowed from this IP Addressဒီ IP Address ကိုမှအခွင့်မပေး
1895DocType: Website SlideshowThis goes above the slideshow.ဤအဆလိုက်ရှိုးအထက်တတ်၏။
1896apps/frappe/frappe/config/setup.py +193Install Applications.Applications ကို Install လုပ်ပါ။
1897DocType: UserLast Nameမျိုးနွယ်အမည်
1898DocType: EventPrivateကိုယ်ပိုင်
1899DocType: Print SettingsSend Email Print Attachments as PDF (Recommended)PDF ဖိုင်ရယူရန်အဖြစ်အီးမေးလ်ပုံနှိပ်ခဲ့သည် Attachments Send (အကြံပြုထားသည့်)
1900DocType: Web PageLeftလက်ဝဲဘက်
1901DocType: EventAll Dayအားလုံးသည်နေ့
1902apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +383Show rows with zero valuesသုညတန်ဖိုးများနှင့်အတူ Show ကိုတန်း
1903DocType: Contact Us SettingsStateပြည်နယ်
1904DocType: Workflow ActionWorkflow Actionအသွားအလာလှုပ်ရှားမှု
1905DocType: EventSend an email reminder in the morningနံနက်ယံ၌အီးမေးလ်သတိပေး Send
1906DocType: Blog PostPublished Onတွင် Published
1907DocType: UserGenderကျား, မ
1908apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +336Field '{0}' cannot be set as Unique as it has non-unique valuesဒါကြောင့် Non-မူထူးခြားတဲ့တန်ဖိုးများရှိပါတယ်အဖြစ် field &#39;&#39; {0} &#39;&#39; ထူးခြားသောအဖြစ်သတ်မှတ်မရနိုငျ
1909DocType: ToDoReference Typeကိုးကားစရာ Type
1910DocType: EventRepeat Onတွင် Repeat
1911DocType: CommunicationMarked As SpamSpam email တွေကိုအမျှမှတ်သား
1912apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +321There is some problem with the file url: {0}ဖိုင်ကို url နှင့်အတူအချို့သောပြဿနာကိုလည်းရှိ၏: {0}
1913apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30User Permissionsအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက်
1914apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204Octအောက်တိုဘာ
1915DocType: Workflow Statewarning-signသတိပေးချက်ကို-နိမိတ်လက္ခဏာ
1916DocType: Workflow StateUserအသုံးပြုသူ
1917DocType: Website SettingsShow title in browser window as "Prefix - title"&quot;- ခေါင်းစဉ်ကို prefix&quot; အဖြစ် browser ကိုပြတင်းပေါက်၌ Show ကိုခေါင်းစဉ်
1918apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +96text in document typeစာရွက်စာတမ်းအမျိုးအစားထဲမှာစာသား
1919DocType: Workflow Document StateUpdate ValueUpdate ကို Value တစ်ခု
1920DocType: System SettingsNumber Formatနံပါတ်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ
1921DocType: Custom FieldInsert Afterပြီးနောက် Insert
1922DocType: Social Login KeysGitHub Client SecretGitHub လိုင်းလျှို့ဝှက်ချက်
1923DocType: ReportReport Nameအစီရင်ခံစာအမည်
1924DocType: Email AlertSaveSave ကို
1925DocType: Website SettingsTitle Prefixခေါင်းစဉ် prefix
1926DocType: Email AccountNotifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.အသိပေးချက်များနှင့်အမြောက်အများမေးလ်ဒီထွက်သွားတဲ့ server ကနေပို့လိမ့်မည်။
1927DocType: Workflow Statecogcog
1928apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +44Currently Viewingလောလောဆယ်ကြည့်ရှုခြင်း
1929DocType: DocFieldDefaultပျက်ကွက်
1930apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +140{0} added{0} ကဆက်ပြောသည်
1931apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +9Not Inမခုနှစ်တွင်
1932DocType: Workflow Statestarကြယ်
1933apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204Novနိုဝင်ဘာ
1934apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +160values separated by commasကော်မာ separated တန်ဖိုးများ
1935apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +287Max width for type Currency is 100px in row {0}အမျိုးအစားငွေကြေးစနစ်များအတွက် max ကို width ကိုအတန်းအတွက် 100px {0} သည်
1936apps/frappe/frappe/config/website.py +13Content web page.content ဝဘ်စာမျက်နှာ။
1937apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9Add a New Roleတစ်ဦးက New အခန်းကဏ္ဍ Add
1938apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +126Oops! Something went wrongOops! တစ်ခုခုမှားသွားတယ်
1939apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +42CategoryCategory:
1940apps/frappe/frappe/config/core.py +37Client side script extensions in JavascriptJavascript ကိုအတွက် client ကို side script တွေ extension များ
1941DocType: Blog SettingsBlog Introductionဘလော့နိဒါန်း
1942apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +67Standard Reportsစံအစီရင်ခံစာများ
1943DocType: UserEmail Settingsအီးမေးလ် Settings ကို
1944apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57{0} not a valid State{0} မမှန်ကန်သောပြည်နယ်
1945DocType: Workflow Stateok-circleok-စက်ဝိုင်း
1946apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +105Sorry! User should have complete access to their own record.စိတ်မကောင်း! အသုံးပြုသူမိမိတို့ကိုယ်ပိုင်စံချိန်မှပြီးပြည့်စုံ access ကိုရှိသင့်သည်။
1947apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +203Invalid Tokenမမှန်ကန်ခြင်း Token
1948DocType: Custom FieldIn Report Filterအစီရင်ခံစာ Filter ကိုအတွက်
1949DocType: DocTypeHide Actions* Actions ဝှက်
1950DocType: DocType<a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a><a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Options ကိုအမည်</a>
1951DocType: Email AccountEmail Serverအီးမေးလ်ဆာဗာ
1952DocType: DocShareDocument Typeစာရွက်စာတမ်းကအမျိုးအစား
1953apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +19Label is mandatorylabel မသင်မနေရ
1954DocType: CommunicationCommunication Typeဆက်သွယ်ရေးအမျိုးအစား
1955DocType: DocFieldUniqueထူးခြားသော
1956DocType: Email AccountServiceဝန်ဆောင်မှု
1957DocType: FileFile Nameဖိုင်နာမည်
1958apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +285Did not find {0} for {0} ({1})({1}) {0} {0} သည်မတှေ့
1959apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +17Nextနောက်တစ်ခု
1960apps/frappe/frappe/config/setup.py +39Set Permissions per Userအသုံးပြုသူတစ်ဦးလျှင် Set ခွင့်ပြုချက်
1961DocType: Print FormatEdit FormatEdit ကိုစီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ
1962apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6Complete Registrationcomplete မှတ်ပုံတင်ခြင်း
1963apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.ထိပ်ဆုံးဘားအရောင်နှင့်စာသားအရောင်တူညီဖြစ်ကြ၏။ သူတို့ကဖတ်လို့လွယ်ဖြစ်ဖို့ကောင်းနှိုင်းယှဉ်ပြီဖြစ်သင့်သည်။
1964apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)သင်ဟာတစ်ခုသာသွားအတွက် 5000 မှတ်တမ်းများအထိ upload နိုင်ပါတယ်။ (အချို့ကိစ္စများတွင်လျော့နည်းစေခြင်းငှါ)
1965apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +545Report was not saved (there were errors)အစီရင်ခံစာ (error များရှိကြ၏) ကယ်တင်ခြင်းသို့မရောက်ကြခဲ့သည်
1966DocType: Print SettingsPrint Styleပုံနှိပ်ပုံစံ
1967DocType: DocPermImportတင်သွင်း
1968apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +132Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fieldsrow {0}: စံလယ်ယာ Submit အပေါ် Allow ကိုဖွင့်ခွင့်ပြုမ
1969apps/frappe/frappe/config/setup.py +95Import / Export Dataသွင်းကုန် / ပို့ကုန်အချက်အလက်
1970apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +12Standard roles cannot be renamedစံအခန်းကဏ္ဍအမည်ပြောင်းမရနိုငျ
1971apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html +7updated to {0}{0} မှ updated
1972apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +171Cannot print cancelled documentsဖျက်သိမ်းစာရွက်စာတမ်းများပုံနှိပ်နိုင်ဘူး
1973DocType: UserDesktop BackgroundDesktop ပေါ်မှာနောက်ခံသမိုင်း
1974DocType: Workflow Statechevron-rightChevron ညာ
1975apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +158Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')လယ်ပြင်၌ရှိသောပြောင်းလဲမှုအမျိုးအစား။ (လောလောဆယ်, Type ပြောင်းလဲမှု \ &#39;&#39; ငွေကြေးစနစ်နှင့် Float &#39;&#39; အကြားခွင့်ပြုတာဖြစ်ပါတယ်)
1976apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +27You need to be in developer mode to edit a Standard Web Formသငျသညျဟာ Standard က Web Form ကိုတည်းဖြတ်ဖို့အား developer mode မှာဖြစ်ရန်လိုအပ်ပါတယ်
1977apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +48For comparative filters, start withနှိုင်းယှဉ် filter များအဘို့, အတူစတင်
1978DocType: Website ThemeLink to Bootstrap CSSBootstrap CSS ကိုမှ link
1979DocType: Workflow Statecameraကင်မရာက
1980DocType: Website SettingsBrand HTMLကုန်အမှတ်တံဆိပ်က HTML
1981apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +19Both login and password requiredlogin လုပ်လို့ရပါတယ်နှင့် password ကိုနှစ်ဦးစလုံးမလိုအပ်
1982apps/frappe/frappe/model/document.py +436Please refresh to get the latest document.နောက်ဆုံးပေါ်စာရွက်စာတမ်းရဖို့ refresh ပေးပါ။
1983DocType: UserSecurity Settingsလုံခြုံရေး settings
1984apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +617Add Columnစစ်ကြောင်း Add
1985DesktopDesktop ပေါ်မှာ
1986DocType: Web FormText to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`စာသားဤပုံစံဝဘ်စာမျက်နှာရှိလျှင်က်ဘ်စာမျက်နှာ၏ Link များအတွက်ပြသခံရဖို့။ Link ကိုလမ်းကြောင်းကိုအလိုအလျောက် `page_name` နှင့်` parent_website_route` အပေါ်အခြေခံပြီး generated လိမ့်မည်
1987apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1287Please set {0} firstပထမဦးဆုံး {0} set ကျေးဇူးပြု.
1988DocType: Dropbox BackupSend Backups to DropboxDropbox ကိုမှရန်များ Send
1989DocType: Patch LogPatchဖါ
1990DocType: Async TaskFailedFailed
1991apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +43No data foundဒေတာမျှမတွေ့ပါ
1992DocType: Web FormAllow Commentsမှတ်ချက်များ Allow
1993DocType: UserBackground Styleနောက်ခံသမိုင်းကြောင်းပုံစံ
1994DocType: System Settingsmm-dd-yyyyမီလီမီတာ-dd-yyyy
1995apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/feed.py +57{0} logged in{0} အတွက် logged
1996apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4Your login id isသင်၏ login က id ဖြစ်ပါသည်
1997DocType: Dropbox BackupSend Notifications Toရန်အသိပေးချက်များ Send
1998DocType: DocFieldIgnore User Permissionsအသုံးပြုသူခွင့်ပြုချက် Ignore