51 KiB
51 KiB
| 1 | by Role | per Ruolo |
|---|---|---|
| 2 | can not be marked as a ledger as it has existing child | non può essere contrassegnato come un libro mastro in quanto ha bambino esistente |
| 3 | cannot be deleted. | non può essere eliminata. |
| 4 | is not set | non è impostato |
| 5 | "Company History" | "La storia della società" |
| 6 | "Team Members" or "Management" | "Membri del team" o "gestione" |
| 7 | 0 | 0 |
| 8 | 000 is black, fff is white | 000 è nero, fff è bianco |
| 9 | 1 | 1 |
| 10 | 12px | 12px |
| 11 | 13px | 13px |
| 12 | 14px | 14px |
| 13 | 15px | 15px |
| 14 | 16px | 16px |
| 15 | 2 | 2 |
| 16 | 2 days ago | 2 giorni fà |
| 17 | <a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a> | |
| 18 | <b>Cancel</b> allows you change Submitted documents by cancelling them and amending them. | <b>Annulla</b> consente di modificare i documenti inseriti cancellando o modificando. |
| 19 | A new popup will open that will ask you to select further conditions. | Si aprirà un popup che vi chiederà di selezionare ulteriori condizioni. |
| 20 | A user can have multiple values for a property. | Un utente può avere più valori per una proprietà. |
| 21 | About | About |
| 22 | About Us Settings | Chi siamo Impostazioni |
| 23 | About Us Team Member | Chi Siamo Membri Team |
| 24 | Account Id | ID Conto |
| 25 | Action | Azione |
| 26 | Actions | azioni |
| 27 | Add | Aggiungi |
| 28 | Add A New Rule | Aggiunge una nuova regola |
| 29 | Add A Property | Aggiungere una Proprietà |
| 30 | Add Attachments | Aggiungere Allegato |
| 31 | Add Bookmark | Aggiungere segnalibro |
| 32 | Add CSS | Aggiungere CSS |
| 33 | Add Column | Aggiungi colonna |
| 34 | Add Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information. | Aggiungere ID Google Analytics : es. UA-89XXX57-1. Cerca aiuto su Google Analytics per altre informazioni. |
| 35 | Add Message | Aggiungere Messaggio |
| 36 | Add New Permission Rule | Aggiungere Nuova Autorizzazione |
| 37 | Add Reply | Aggiungi risposta |
| 38 | Add Total Row | Aggiungere Riga Totale |
| 39 | Add a banner to the site. (small banners are usually good) | Aggiungi Banner al sito. (banner piccoli sono migliori) |
| 40 | Add attachment | Aggiungere Allegato |
| 41 | Add code as <script> | Aggiungi codice allo script |
| 42 | Add new row | Aggiungi Una Nuova Riga |
| 43 | Add the name of <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google Web Font</a> e.g. "Open Sans" | Aggiungi il nome <a href="http://google.com/webfonts" target="_blank">Google Web Font</a> e.g. "Open Sans" |
| 44 | Add to To Do | Aggiungi a Cose da Fare |
| 45 | Add to To Do List of | Aggiungi a lista Cose da Fare di |
| 46 | Additional Info | Informazioni aggiuntive |
| 47 | Address | Indirizzo |
| 48 | Address and other legal information you may want to put in the footer. | Indirizzo e altre informazioni legali che si intende visualizzare nel piè di pagina. |
| 49 | Address to be displayed on the Contact Page | Indirizzo da visualizzare nella pagina Contatti |
| 50 | Adds a custom field to a DocType | Aggiungi campo personalizzato a DocType |
| 51 | Adds a custom script (client or server) to a DocType | Aggiungi Script personalizzato (client o server) al DocType |
| 52 | Advanced Scripting | Scripting Avanzato |
| 53 | Advanced Settings | Impostazioni Avanzate |
| 54 | All Day | Intera giornata |
| 55 | All possible Workflow States and roles of the workflow. <br>Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled" | Tutti i possibili stati del flusso di lavoro e ruoli del flusso di lavoro. <br> Docstatus Opzioni: 0 è "salvato", 1 è "sottoposto" e 2 è "Annullato" |
| 56 | Allow Attach | Consentire Allegati |
| 57 | Allow Import | Consentire Importa |
| 58 | Allow Import via Data Import Tool | Consentire Import tramite Strumento Importazione Dati |
| 59 | Allow Rename | Consentire Rinominare |
| 60 | Allow on Submit | Consentire su Invio |
| 61 | Allow user to login only after this hour (0-24) | Consentire Login Utente solo dopo questo orario (0-24) |
| 62 | Allow user to login only before this hour (0-24) | Consentire Login Utente solo prima di questo orario (0-24) |
| 63 | Allowed | Consenti |
| 64 | Already Registered | Già Registrato |
| 65 | Amend | Correggi |
| 66 | An icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [<a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a>] | Icona con estensione .ico. 16 x 16 px. Genera con favicon generator. [<a href="http://favicon-generator.org/" target="_blank">favicon-generator.org</a>] |
| 67 | Are you sure you want to delete the attachment? | Eliminare Veramente questo Allegato? |
| 68 | Arial | Arial |
| 69 | As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles instead set multiple Roles to the User | Una buona idea sarebbe non assegnare le stesse autorizzazioni a differenti ruoli delo stesso utente |
| 70 | Ascending | Crescente |
| 71 | Assign To | Assegna a |
| 72 | Assigned By | Assegnato da |
| 73 | Assigned To | assegnato a |
| 74 | Assigned To/Owner | Assegnato a / proprietario |
| 75 | Attach | Allega |
| 76 | Attach Document Print | Allega documento Stampa |
| 77 | Attach as web link | Fissare come collegamento web |
| 78 | Attached To DocType | Allega aDocType |
| 79 | Attached To Name | Allega a Nome |
| 80 | Attachments | Allegati |
| 81 | Attributions | Attribuzione |
| 82 | Auto Name | Nome Auto |
| 83 | Auto generated | Auto generato |
| 84 | Avatar | Avatar |
| 85 | Background Color | Colore Sfondo |
| 86 | Background Image | Immagine Sfondo |
| 87 | Banner | Banner |
| 88 | Banner HTML | Banner HTML |
| 89 | Banner Image | Immagine Banner |
| 90 | Banner is above the Top Menu Bar. | Il Banner è sopra la Barra Menu Top |
| 91 | Begin this page with a slideshow of images | Inizia la pagina con una slideshow di immagini |
| 92 | Belongs to | appartiene alla |
| 93 | Bio | Bio |
| 94 | Birth Date | Data di Nascita |
| 95 | Blog Category | Categoria Blog |
| 96 | Blog Intro | Intro Blog |
| 97 | Blog Introduction | Introduzione Blog |
| 98 | Blog Post | Articolo Blog |
| 99 | Blog Settings | Impostazioni Blog |
| 100 | Blog Title | Titolo Blog |
| 101 | Blogger | Blogger |
| 102 | Bookmarks | Segnalibri |
| 103 | Brand HTML | Marca HTML |
| 104 | Brand is what appears on the top-right of the toolbar. If it is an image, make sure it has a transparent background and use the <img /> tag. Keep size as 200px x 30px | |
| 105 | Bulk Email | Email di Massa |
| 106 | Bulk Email records. | Registra Email di Massa |
| 107 | Button | Pulsante |
| 108 | By | By |
| 109 | COMM- | COMM- |
| 110 | CSS | CSS |
| 111 | Calendar | Calendario |
| 112 | Can only be exported by users with role 'Report Manager' | Può essere esportata slo da utenti con ruolo 'Report Manager' |
| 113 | Cancel | Annulla |
| 114 | Cancel permission also allows the user to delete a document (if it is not linked to any other document). | Annulla permessi abiliti utente ad eliminare un documento (se non è collegato a nessun altro documento). |
| 115 | Cancelled | Annullato |
| 116 | Cannot Update: Incorrect / Expired Link. | Impossibile aggiornare : link errato / Scaduta . |
| 117 | Cannot Update: Incorrect Password | Impossibile aggiornare : Password errata |
| 118 | Cannot change from | Non è possibile cambiare da |
| 119 | Cannot edit standard fields | Non è possibile modificare i campi standard |
| 120 | Cannot map because following condition fails: | Impossibile mappare perché seguente condizione fallisce: |
| 121 | Cannot update a non-exiting record, try inserting. | Impossibile aggiornare un record non uscire , provare ad inserire . |
| 122 | Categorize blog posts. | Categorizzare i post sul blog. |
| 123 | Category | Categoria |
| 124 | Category Name | Nome Categoria |
| 125 | Center | Centro |
| 126 | Certain documents should not be changed once final, like an Invoice for example. The final state for such documents is called <b>Submitted</b>. You can restrict which roles can Submit. | Alcuni documenti non devono essere modificati una volta definiti, come una fattura, per esempio. Lo stato finale di tali documenti è chiamato <b>Inserito</b>. È possibile limitare quali ruoli possono Inviare. |
| 127 | Chat | Chat |
| 128 | Check | Seleziona |
| 129 | Check / Uncheck roles assigned to the Profile. Click on the Role to find out what permissions that Role has. | Seleziona / Deseleziona ruoli assegnati al profilo. Fare clic sul ruolo per scoprire quali autorizzazioni ha il ruolo. |
| 130 | Check this to make this the default letter head in all prints | Seleziona per usare questa intestazione in tutte le stampe |
| 131 | Checked | Selezionato |
| 132 | Child Tables are shown as a Grid in other DocTypes. | Tabelle figlio sono mostrati come una griglia in altre DOCTYPE. |
| 133 | Clear Cache & Refresh | Cancella cache & Ricarica |
| 134 | Click on button in the 'Condition' column and select the option 'User is the creator of the document' | Clicca sul pulsante nella colonna 'Condizioni' e seleziona 'Utente ha creato il documento' |
| 135 | Click on row to edit. | Clicca sulla riga da modificare. |
| 136 | Click to Expand / Collapse | Clicca per Espandere / Comprimere |
| 137 | Client | Intestatario |
| 138 | Close | Chiudi |
| 139 | Code | Codice |
| 140 | Color | Colore |
| 141 | Column Break | Interruzione Colonna |
| 142 | Comment | Commento |
| 143 | Comment By | Commentato da |
| 144 | Comment By Fullname | Commento di Nome Completo |
| 145 | Comment Date | Data commento |
| 146 | Comment Docname | Commento Docname |
| 147 | Comment Doctype | Commento Doctype |
| 148 | Comment Time | Tempo Commento |
| 149 | Comments | Commenti |
| 150 | Communication | Comunicazione |
| 151 | Communication Medium | Mezzo di comunicazione |
| 152 | Company History | Storico Azienda |
| 153 | Company Introduction | Introduzione Azienda |
| 154 | Company Name | Nome Azienda |
| 155 | Complaint | Reclamo |
| 156 | Complete By | Completato da |
| 157 | Condition Field | Condizione di campo |
| 158 | Contact Us Settings | Impostazioni Contattaci |
| 159 | Contact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas. | Opzioni di contatto, come "Query vendite, il supporto delle query", ecc ciascuno su una nuova riga o separati da virgole. |
| 160 | Content | Contenuto |
| 161 | Content in markdown format that appears on the main side of your page | Contenuto sottolineato che appare sul lato principale della pagina |
| 162 | Content web page. | Contenuto Pagina Web. |
| 163 | Control Panel | Pannello di Controllo |
| 164 | Controller | controllore |
| 165 | Copy | Copia |
| 166 | Copyright | Copyright |
| 167 | Core | Core |
| 168 | Count | contare |
| 169 | Country | Nazione |
| 170 | Create | Crea |
| 171 | Created Customer Issue | Creata Richiesta Cliente |
| 172 | Created Opportunity | Opportunità Creata |
| 173 | Created Support Ticket | Crea Ticket Assistenza |
| 174 | Currency | Valuta |
| 175 | Currency Format | Formato Valuta |
| 176 | Current status | Stato Corrente |
| 177 | Custom CSS | CSS Personalizzato |
| 178 | Custom Field | Campo Personalizzato |
| 179 | Custom Reports | Report Personalizzato |
| 180 | Custom Script | Script Personalizzato |
| 181 | Custom Startup Code | Codice Avvio Personalizzato |
| 182 | Custom? | Personalizzato? |
| 183 | Customize | Personalizza |
| 184 | Customize Form | Personalizzare modulo |
| 185 | Customize Form Field | Personalizzare Campo modulo |
| 186 | Customize Label, Print Hide, Default etc. | Personalizzare Etichetta,Nascondere Stampa, predefinito etc. |
| 187 | Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set. | Coda di Evento Giornaliero è inviato per Eventi del calendario quando è impostata la notifica. |
| 188 | Danger | Pericoloso |
| 189 | Data | Data |
| 190 | Data missing in table | Dati Mancanti nella tabella |
| 191 | Date | Data |
| 192 | Date Format | Formato Data |
| 193 | Date must be in format | Data nel formato |
| 194 | Datetime | Orario |
| 195 | Dear | Gentile |
| 196 | Default | Predefinito |
| 197 | Default Home Page | Home page Predefinito |
| 198 | Default Home Pages | Home page Predefinita |
| 199 | Default Print Format | Formato Stampa Predefinito |
| 200 | Default Value | Valore Predefinito |
| 201 | Default: "Contact Us" | Predefinito: "Contattaci " |
| 202 | DefaultValue | ValorePredefinito |
| 203 | Defaults | Predefiniti |
| 204 | Defines actions on states and the next step and allowed roles. | Definisce le azioni su stati e il passo successivo e ruoli consentiti. |
| 205 | Defines workflow states and rules for a document. | Definisci stati Workflow e regole per il documento. |
| 206 | Delete | Elimina |
| 207 | Delete Row | Elimina Riga |
| 208 | Depends On | Dipende da |
| 209 | Descending | Decrescente |
| 210 | Description | Descrizione |
| 211 | Description for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters) | Descrizione per la pagina di profilo, in testo normale, solo un paio di righe. (max 140 caratteri) |
| 212 | Description for page header. | Descrizione Intestazione Pagina |
| 213 | Desktop | Desktop |
| 214 | Details | Dettagli |
| 215 | Did not add. | Non aggiungere. |
| 216 | Did not cancel | Non cancellare |
| 217 | Did not save | Non salvare |
| 218 | Different "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc. | Diverso "Uniti" questo documento può esistere in Come "Open", "In attesa di approvazione", ecc |
| 219 | Disable Customer Signup link in Login page | Disabilita Link Iscrizione Clienti nella pagina di Login |
| 220 | Disable Signup | Disabilita Iscrizione |
| 221 | Disabled | Disabilitato |
| 222 | Display Settings | Impostazioni Visualizzazione |
| 223 | Doc Status | Stato Doc |
| 224 | DocField | CampoDoc |
| 225 | DocPerm | PermessiDoc |
| 226 | DocType | TipoDoc |
| 227 | DocType Details | Dettaglio DocType |
| 228 | DocType can not be merged | DocType non può essere fusa |
| 229 | DocType is a Table / Form in the application. | DocType è una Tabella / Modulo nell'applicazione |
| 230 | DocType on which this Workflow is applicable. | DocType su cui questo flusso di lavoro è applicabile |
| 231 | DocType or Field | DocType Campo |
| 232 | Docname | docname |
| 233 | Document | Documento |
| 234 | Document Status transition from | Documento di transizione di stato da |
| 235 | Document Type | Tipo di documento |
| 236 | Document Types | Tipi di documenti |
| 237 | Document is only editable by users of role | Documento è modificabile solo dagli utenti del ruolo |
| 238 | Documents | Documenti |
| 239 | Download Backup | Scarica Backup |
| 240 | Draft | Bozza |
| 241 | Drafts | Bozze |
| 242 | Drag to sort columns | Trascina per ordinare le colonne |
| 243 | Edit | Modifica |
| 244 | Editable | Modificabile |
| 245 | ||
| 246 | Email Host | Host Email |
| 247 | Email Id where users will send support request e.g. support@example.com | Email Id dove gli utenti potranno inviare richiesta di supporto ad esempio support@example.com |
| 248 | Email Login | Login Email |
| 249 | Email Password | Password Email |
| 250 | Email Sent | Invia Mail |
| 251 | Email Settings | Impostazioni email |
| 252 | Email Signature | Firma Email |
| 253 | Email Use SSL | Email usa SSL |
| 254 | Email addresses, separted by commas | Indirizzi Email, separati da virgole |
| 255 | Email... | Email... |
| 256 | Embed image slideshows in website pages. | Includi slideshow di immagin nellae pagine del sito. |
| 257 | Enable Comments | Attiva Commenti |
| 258 | Enabled | Attivo |
| 259 | Ends on | Termina il |
| 260 | Enter Form Type | Inserisci Tipo Modulo |
| 261 | Enter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">Customize Form</a>. | Inserisci campi valore di default (chiavi) e valori. Se si aggiungono più valori per un campo, il primo sarà scelto. Questi dati vengono utilizzati anche per impostare le regole di autorizzazione "match". Per vedere l'elenco dei campi, andare al <a href="#Form/Customize Form/Customize Form">modulo di Personalizzazione</a> . |
| 262 | Equals | Equals |
| 263 | Error | Errore |
| 264 | Error: Document has been modified after you have opened it | Errore: Il Documento è stato modificato dopo averlo aperto |
| 265 | Event | Evento |
| 266 | Event End must be after Start | Fine evento deve essere dopo l'inizio |
| 267 | Event Individuals | Eventi Personali |
| 268 | Event Role | Ruolo Evento |
| 269 | Event Roles | Ruoli Evento |
| 270 | Event Type | Tipo Evento |
| 271 | Event User | Evento Utente |
| 272 | Events In Today's Calendar | Eventi nel Calendario di Oggi |
| 273 | Every Day | Tutti i Giorni |
| 274 | Every Month | Ogni mese |
| 275 | Every Week | Ogni settimana |
| 276 | Every Year | Ogni anno |
| 277 | Example: | Esempio: |
| 278 | Export | Esporta |
| 279 | Facebook Share | Condividi su Facebook |
| 280 | FavIcon | FavIcon |
| 281 | Female | Femmina |
| 282 | Field Description | Descrizione Campo |
| 283 | Field Name | Nome Campo |
| 284 | Field Type | Tipo Campo |
| 285 | Field that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created) | Campo che rappresenta lo stato del flusso di lavoro della transazione (se il campo non è presente, verrà creato un nuovo campo personalizzato nascosto) |
| 286 | Fieldname | Nomecampo |
| 287 | Fields | Campi |
| 288 | Fields separated by comma (,) will be included in the<br /><b>Search By</b> list of Search dialog box | Campi separati da virgola (,) saranno inclusi in<br /><b>Cerca per</b>lista nel box di ricerca |
| 289 | File | File |
| 290 | File Data | Dati File |
| 291 | File Name | Nome del file |
| 292 | File Size | Dimensione File |
| 293 | File URL | URL del file |
| 294 | File size exceeded the maximum allowed size | La dimensione del file eccede il massimo permesso |
| 295 | Filter | Filtra |
| 296 | Finder | mirino |
| 297 | First Name | Nome |
| 298 | Float | Galleggiare |
| 299 | Font (Heading) | Font (rubrica) |
| 300 | Font (Text) | Carattere (Testo) |
| 301 | Font Size (Text) | Dimensione Carattere (Testo) |
| 302 | Fonts | Caratteri |
| 303 | Footer | Piè di pagina |
| 304 | Footer Items | elementi Piè di pagina |
| 305 | For All Users | Per tutti gli Utenti |
| 306 | For DocType | per DocType |
| 307 | For Links, enter the DocType as range For Select, enter list of Options separated by comma | |
| 308 | For comparative filters, start with | Per i filtri di confronto, iniziare con |
| 309 | For example if you cancel and amend 'INV004' it will become a new document 'INV004-1'. This helps you to keep track of each amendment. | Ad esempio in caso di annullamento e modifica 'INV004' diventerà un nuovo documento 'INV004-1'. Questo vi aiuta a tenere traccia di ogni modifica. |
| 310 | For example: You want to restrict users to transactions marked with a certain property called 'Territory' | Per esempio: si vuole limitare gli utenti a transazioni contrassegnate con una certa proprietà chiamata 'Territorio' |
| 311 | For ranges | Per Intervallo |
| 312 | Form | Modulo |
| 313 | Format: hh:mm example for one hour expiry set as 01:00. Max expiry will be 72 hours. Default is 24 hours | |
| 314 | Forward To Email Address | Inoltra a Indirizzo e-mail |
| 315 | Friday | Venerdì |
| 316 | From Date must be before To Date | Da Data deve essere prima di A Data |
| 317 | Full Name | Nome Completo |
| 318 | Gantt Chart | Diagramma di Gantt |
| 319 | Gender | Genere |
| 320 | General | Generale |
| 321 | Generator | generatore |
| 322 | Georgia | Georgia |
| 323 | Get | Ottieni |
| 324 | Get From | Ottieni da |
| 325 | Go to Setup > <a href='#user-properties'>User Properties</a> to set \ 'territory' for diffent Users. | |
| 326 | Google Analytics ID | ID Google Analytics |
| 327 | Google Plus One | Google+ One |
| 328 | Google Web Font (Heading) | Google Web Font (Intestazione) |
| 329 | Google Web Font (Text) | Google Web Font (Testo) |
| 330 | Greater or equals | Maggiore o uguale |
| 331 | Greater than | maggiore di |
| 332 | Groups | Gruppi |
| 333 | HTML | HTML |
| 334 | Header | Intestazione |
| 335 | Heading | Intestazione |
| 336 | Heading Text As | Rubrica testo come |
| 337 | Help | Aiuto |
| 338 | Helvetica Neue | Helvetica Neue |
| 339 | Hey! There should remain at least one System Manager | Hey! Si dovrebbe mantenere almeno un Gestore di sistema |
| 340 | Hidden | Nascosto |
| 341 | Hide Actions | Nascondi Azioni |
| 342 | Hide Copy | Nascondi Copia |
| 343 | Hide Email | Nascondi Email |
| 344 | Hide Heading | Nascondi Intestazione |
| 345 | Hide Print | Nascondi Stampa |
| 346 | Hide Toolbar | Nascondi la Barra degli strumenti |
| 347 | Highlight | Mettere in luce |
| 348 | History | Cronologia |
| 349 | Home Page | Home Page |
| 350 | Home Page is Products | Home page è Prodotti |
| 351 | Home Pages | Home Pages |
| 352 | ID | ID |
| 353 | ID (name) of the entity whose property is to be set | ID (nome) del soggetto la cui proprietà deve essere impostata |
| 354 | Icon | Icona |
| 355 | Icon will appear on the button | Icona apparirà sul tasto |
| 356 | If a User does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless | Se un utente non ha accesso al livello 0, quindi i livelli più elevati sono senza senso |
| 357 | If checked, all other workflows become inactive. | Se selezionata, tutti gli altri flussi di lavoro diventano inattivi. |
| 358 | If checked, the Home page will be the default Item Group for the website. | Se selezionato, la pagina iniziale sarà il Gruppo Item predefinita per il sito web. |
| 359 | If image is selected, color will be ignored (attach first) | Se si seleziona un'immagine, il colore viene ignorata (allegare prima) |
| 360 | If not, create a | Se non, creare un |
| 361 | If the 'territory' Link Field exists, it will give you an option to select it | Se il 'territorio' Link campo esiste, che vi darà la possibilità di selezionare la |
| 362 | If these instructions where not helpful, please add in your suggestions at <a href='https://github.com/webnotes/wnframework/issues'>GitHub Issues</a> | Se queste istruzioni se non disponibile, si prega di aggiungere nei vostri suggerimenti all'indirizzo <a href='https://github.com/webnotes/wnframework/issues'> GitHub Issues < / a> |
| 363 | If you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent. | Se si imposta questo, questo articolo verrà in una discesa sotto il genitore selezionato . |
| 364 | Image | Immagine |
| 365 | Image Link | Immagine link |
| 366 | Import | Importazione |
| 367 | In | in |
| 368 | In Dialog | Nella finestra di dialogo |
| 369 | In Filter | In Filtro |
| 370 | In List View | In elenco Visualizza |
| 371 | In Report Filter | In Report Filter |
| 372 | In response to | In risposta a |
| 373 | In the Permission Manager, click on the button in the 'Condition' column for the Role you want to restrict. | Nel Permission Manager, fare clic sul pulsante nella colonna 'Stato' per il ruolo che si desidera limitare. |
| 374 | Index | Indice |
| 375 | Individuals | Individui |
| 376 | Industry | Industria |
| 377 | Info | Info |
| 378 | Insert After | Inserisci dopo |
| 379 | Insert Below | Inserisci sotto |
| 380 | Insert Code | Inserire codice |
| 381 | Insert Row | Inserisci riga |
| 382 | Insert Style | Inserire Style |
| 383 | Int | Int. |
| 384 | Integrations | Integrazioni |
| 385 | Introduce your company to the website visitor. | Introdurre la vostra azienda per il visitatore del sito. |
| 386 | Introduction | Introduzione |
| 387 | Introductory information for the Contact Us Page | Informazioni introduttive per la pagina Contattaci |
| 388 | Invalid Email | Email non valida |
| 389 | Inverse | Inverse |
| 390 | Is Active | È attivo |
| 391 | Is Child Table | È Tavola Bambino |
| 392 | Is Default | È Default |
| 393 | Is Mandatory Field | È Campo obbligatorio |
| 394 | Is Single | È single |
| 395 | Is Standard | È standard |
| 396 | Is Submittable | È Submittable |
| 397 | JSON | JSON |
| 398 | JavaScript Format: wn.query_reports['REPORTNAME'] = {} | Formato JavaScript: wn.query_reports ['REPORTNAME'] = {} |
| 399 | Javascript | Javascript |
| 400 | Javascript to append to the head section of the page. | Javascript da aggiungere alla sezione head della pagina. |
| 401 | Keep a track of all communications | Mantenere una traccia di tutte le comunicazioni |
| 402 | Key | Chiave |
| 403 | Label | Etichetta |
| 404 | Label Help | Etichetta Help |
| 405 | Lacs | Lacs |
| 406 | Landing Page | Pagina di destinazione |
| 407 | Language | Lingua |
| 408 | Language preference for user interface (only if available). | Lingua preferita per l'interfaccia (se disponibile) |
| 409 | Last IP | Ultimo IP |
| 410 | Last Login | Ultimo Login |
| 411 | Last Name | Cognome |
| 412 | Last updated by | Ultimo aggiornamento effettuato da |
| 413 | Lastmod | lastmod |
| 414 | Lato | Lato |
| 415 | Leave blank to repeat always | Lascia in bianco per ripetere sempre |
| 416 | Left | Sinistra |
| 417 | Less or equals | Minore o uguale |
| 418 | Less than | meno di |
| 419 | Letter Head | Carta intestata |
| 420 | Letter Head Image | Lettera Responsabile Immagine |
| 421 | Letter Head Name | Lettera Responsabile Nome |
| 422 | Letter Head in HTML | Lettera Head in HTML |
| 423 | Level | Livello |
| 424 | Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions. | Il livello 0 è per le autorizzazioni a livello di documento, i livelli più elevati per le autorizzazioni a livello di campo. |
| 425 | Like | come |
| 426 | Link | Collegamento |
| 427 | Link Name | Nome collegamento |
| 428 | Link to other pages in the side bar and next section | Link verso altre pagine nella barra laterale e sezione successiva |
| 429 | Link to the page you want to open | Link alla pagina che si desidera aprire |
| 430 | Linked In Share | Linked In Condividi |
| 431 | Linked With | Collegato con |
| 432 | List | Lista |
| 433 | List of patches executed | Elenco delle patch eseguite |
| 434 | Loading | Caricamento |
| 435 | Loading Report | Caricamento report |
| 436 | Loading... | Caricamento in corso ... |
| 437 | Log of Scheduler Errors | Log di errori di pianificazione |
| 438 | Login | Entra |
| 439 | Login After | Accedi Dopo |
| 440 | Login Before | Accedi Prima |
| 441 | Logout | Esci |
| 442 | Long Text | Testo lungo |
| 443 | Lucida Grande | Lucida Grande |
| 444 | Mail Footer | Posta Footer |
| 445 | Mail Server | Mail Server |
| 446 | Main Section | Sezione principale |
| 447 | Make a new | Effettuare una nuova |
| 448 | Make sure that the transactions you want to restrict have a Link field 'territory' that maps to a 'Territory' master. | Assicurarsi che le operazioni che si desidera limitare hanno 'territorio' un campo link che mappa un maestro 'territorio'. |
| 449 | Male | Maschio |
| 450 | Mandatory | Obbligatorio |
| 451 | Mandatory filters required:\n | I filtri obbligatori richiesti : \ n |
| 452 | Master | Maestro |
| 453 | Match | Fiammifero |
| 454 | Max Attachments | Numero massimo allegati |
| 455 | Meaning of Submit, Cancel, Amend | Significato dei Submit, cancellare, rettificare |
| 456 | Menu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to <a href="#Form/Style Settings">Style Settings</a> | Le voci di menu nella barra superiore. Per impostare il colore della barra superiore, vai a <a href="#Form/Style Settings">Impostazioni di stile</a> |
| 457 | Merging is only possible between Group-to-Group or Ledger-to-Ledger | |
| 458 | Message | Messaggio |
| 459 | Method | Metodo |
| 460 | Middle Name (Optional) | Nome (facoltativo) |
| 461 | Millions | Milioni |
| 462 | Misc | Varie |
| 463 | Miscellaneous | Varie |
| 464 | Missing Values Required | Valori mancanti richiesti |
| 465 | Modified by | Modificato da |
| 466 | Module | Modulo |
| 467 | Module Def | Modulo Def |
| 468 | Module Name | Nome modulo |
| 469 | Modules | Moduli |
| 470 | Monday | Lunedi |
| 471 | More | Più |
| 472 | More content for the bottom of the page. | Più contenuti per la parte inferiore della pagina. |
| 473 | Must have report permission to access this report. | Deve avere relazione di permesso di accedere a questo rapporto. |
| 474 | Must specify a Query to run | Necessario specificare una query per eseguire |
| 475 | Name | Nome |
| 476 | Name Case | Nome Caso |
| 477 | Name Exists | nome esiste |
| 478 | Naming Series mandatory | Naming Serie obbligatorio |
| 479 | New | nuovo |
| 480 | New Password | Nuova password |
| 481 | New Record | Nuovo Record |
| 482 | New value to be set | Nuovo valore da impostare |
| 483 | Next Communcation On | Avanti Comunicazione sui |
| 484 | Next State | Stato Successivo |
| 485 | Next actions | Prossime azioni |
| 486 | No | No |
| 487 | No Action | Nessuna azione |
| 488 | No Cache | No cache |
| 489 | No Communication tagged with this | Nessuna comunicazione con i tag presente |
| 490 | No Copy | No Copy |
| 491 | No Permission | Nessuna autorizzazione |
| 492 | No Permission to | Nessun permesso di |
| 493 | No Permissions set for this criteria. | Nessun permessi impostati per questo criterio. |
| 494 | No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report. | No Segnala Loaded. Si prega di utilizzare query report / [Nome report] per eseguire un report. |
| 495 | No Sitemap | No Sitemap |
| 496 | No User Properties found. | Nessun proprietà utente trovato. |
| 497 | No further records | Nessun ulteriore record |
| 498 | No one | Nessuno |
| 499 | No permission to edit | Non hai il permesso di modificare |
| 500 | No permission to write / remove. | Non hai il permesso di scrivere / eliminare. |
| 501 | No records tagged. | Nessun record marcati. |
| 502 | None | Nessuno |
| 503 | None: End of Workflow | Nessuno: Fine del flusso di lavoro |
| 504 | Not Found | Not Found |
| 505 | Not Linked to any record. | Non legati a nessun record. |
| 506 | Not Permitted | Non Consentito |
| 507 | Not allowed for: | Non è consentito per: |
| 508 | Not enough permission to see links. | Non basta il permesso di vedere i link. |
| 509 | Not equals | non equals |
| 510 | Note: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height. | Nota: Per ottenere risultati ottimali, le immagini devono essere della stessa dimensione e la larghezza non deve essere superiore all'altezza. |
| 511 | Note: Other permission rules may also apply | Nota: si possono verificare anche altre regole di autorizzazione |
| 512 | Note: maximum attachment size = 1mb | Nota: la dimensione massima allegato = 1MB |
| 513 | Nothing to show | Niente da mostrare |
| 514 | Nothing to show for this selection | Niente da dimostrare per questa selezione |
| 515 | Notification Count | Conte di notifica |
| 516 | Notify By Email | Notifica via e-mail |
| 517 | On | On |
| 518 | Once you have set this, the users will only be able access documents with that property. | Una volta impostato questo, gli utenti saranno in grado di accedere solo i documenti con tale proprietà. |
| 519 | Only Administrator allowed to create Query / Script Reports | Solo amministratore ha permesso di creare delle query / Script Reports |
| 520 | Only Administrator can save a standard report. Please rename and save. | Solo amministratore può salvare un report standard. Si prega di rinominare e salvare. |
| 521 | Only Allow Edit For | Consenti solo Edit Per |
| 522 | Only System Manager can create / edit reports | Solo il Gestore di sistema in grado di creare / modificare i rapporti |
| 523 | Open Count | aperto Conte |
| 524 | Open Sans | Aperte Sans |
| 525 | Options | Opzioni |
| 526 | Options Help | Opzioni Aiuto |
| 527 | Org History | org Storia |
| 528 | Org History Heading | Org Storia Rubrica |
| 529 | Original Message | Original Message |
| 530 | Other | Altro |
| 531 | POP3 Mail Server (e.g. pop.gmail.com) | POP3 Mail Server (ad esempio pop.gmail.com) |
| 532 | Page | Pagina |
| 533 | Page Background | Sfondo pagina |
| 534 | Page Border | Bordo pagina |
| 535 | Page HTML | Pagina HTML |
| 536 | Page Headings | Pagina Rubriche |
| 537 | Page Links | Pagina Links |
| 538 | Page Name | Nome pagina |
| 539 | Page Name Field | Pagina Nome campo |
| 540 | Page Role | Pagina Ruolo |
| 541 | Page Text | Pagina di testo |
| 542 | Page already exists | Pagina esiste già |
| 543 | Page content | Contenuto della pagina |
| 544 | Page not found | Pagina non trovata |
| 545 | Page or Generator | Pagina o Generator |
| 546 | Page text and background is same color. Please change. | Testo di pagina e lo sfondo è dello stesso colore. Per favore cambia. |
| 547 | Page to show on the website | |
| 548 | Page url name (auto-generated) (add ".html") | Pagina nome url (generata automaticamente) (aggiungere ". Html") |
| 549 | Parent Label | Parent Label |
| 550 | Parent is required. | È richiesta Parent. |
| 551 | Participants | Partecipanti |
| 552 | Password | Parola d'ordine |
| 553 | Password Expires in (days) | La password scade in (giorni) |
| 554 | Password Updated | password Aggiornato |
| 555 | Patch | Patch |
| 556 | Patch Log | Patch Log |
| 557 | Percent | Percentuale |
| 558 | Perm Level | Perm Livello |
| 559 | Permission Level | Livello di autorizzazione |
| 560 | Permission Levels | Livelli di autorizzazione |
| 561 | Permission Manager | Permission Manager |
| 562 | Permission Rules | Regole di autorizzazione |
| 563 | Permissions | Permessi di Scrittura |
| 564 | Permissions Settings | Impostazioni delle autorizzazioni |
| 565 | Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches | Le autorizzazioni vengono tradotti automaticamente al report standard e Ricerche |
| 566 | Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by restricting read, edit, make new, submit, cancel, amend and report rights. | I permessi sono impostati su Ruoli e tipi di documenti (chiamato DOCTYPE) limitando leggere, modificare, creare nuovo, sostengono, cancellare, modificare e segnalare i diritti. |
| 567 | Permissions at higher levels are 'Field Level' permissions. All Fields have a 'Permission Level' set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful incase you want to hide or make certain field read-only. | Autorizzazioni a livelli più alti sono permessi 'livello di campo'. Tutti i campi hanno stabilito un 'livello di autorizzazione' contro di loro e le regole definite a che le autorizzazioni si applicano al campo. Ciò è utile in caso si desidera nascondere o rendere certo campo di sola lettura. |
| 568 | Permissions at level 0 are 'Document Level' permissions, i.e. they are primary for access to the document. | Permessi di livello 0 sono permessi 'a livello di documento', cioè sono primario per l'accesso al documento. |
| 569 | Permissions translate to Users based on what Role they are assigned | Permessi traducono per gli utenti in base a ciò di ruolo sono assegnati |
| 570 | Person | Persona |
| 571 | Phone | Telefono |
| 572 | Phone No. | No. Telefono |
| 573 | Pick Columns | Scegli Colonne |
| 574 | Please attach a file first. | Si prega di allegare un file. |
| 575 | Please attach a file or set a URL | Si prega di allegare un file o impostare un URL |
| 576 | Please change the value | Si prega di modificare il valore |
| 577 | Please enable pop-ups | Si prega di abilitare i pop-up |
| 578 | Please make sure that there are no empty columns in the file. | Assicurarsi che non ci sono le colonne vuote nel file prega. |
| 579 | Please refresh to get the latest document. | Si prega di aggiornamento per ottenere l'ultimo documento. |
| 580 | Please select a file or url | Si prega di selezionare un file o URL |
| 581 | Please specify | Si prega di specificare |
| 582 | Plugin | Plugin |
| 583 | Post Publicly | Posta pubblicamente |
| 584 | Post Topic | Posta Topic |
| 585 | Post to user | Invia a utente |
| 586 | Posts | Messaggi |
| 587 | Primary | Primaria |
| 588 | Print Format | Formato Stampa |
| 589 | Print Format Type | Stampa Tipo di formato |
| 590 | Print Hide | Stampa Hide |
| 591 | Print Width | Larghezza di stampa |
| 592 | Print... | Stampa ... |
| 593 | Priority | Priorità |
| 594 | Private | Privato |
| 595 | Profile | Profilo |
| 596 | Profile Defaults | Defaults Profilo |
| 597 | Profile Represents a User in the system. | Profilo Rappresenta un utente nel sistema. |
| 598 | Profile of a Blogger | Profilo di un Blogger |
| 599 | Profile of a blog writer. | Profilo di uno scrittore blog. |
| 600 | Properties | Proprietà |
| 601 | Property | Proprietà |
| 602 | Property Setter | Setter Proprietà |
| 603 | Property Setter overrides a standard DocType or Field property | Setter proprietà sostituisce un immobile docType campo standard |
| 604 | Property Type | Tipo di proprietà |
| 605 | Public | Pubblico |
| 606 | Published | Pubblicato |
| 607 | Published On | Edizione del |
| 608 | Pull Emails from the Inbox and attach them as Communication records (for known contacts). | Tirare mail dalla posta in arrivo e collegarli come record di comunicazione (per contatti conosciuti). |
| 609 | Query | Query |
| 610 | Query Options | Opzioni query |
| 611 | Query Report | Rapporto sulle query |
| 612 | Query must be a SELECT | Query deve essere una SELEZIONA |
| 613 | Quick Help for Setting Permissions | Guida rapida per Impostazione delle autorizzazioni |
| 614 | Quick Help for User Properties | Guida rapida per la proprietà utente |
| 615 | Read | Leggi |
| 616 | Read Only | Solo lettura |
| 617 | Received | ricevuto |
| 618 | Recipient | Destinatario |
| 619 | Recipients | Destinatari |
| 620 | Ref DocType | Rif. DocType |
| 621 | Ref Name | Rif. Nome |
| 622 | Ref Type | Tipo Rif. |
| 623 | Reference | Riferimento |
| 624 | Reference DocName | Riferimento DocName |
| 625 | Reference DocType | Riferimento DocType |
| 626 | Reference Name | Nome di riferimento |
| 627 | Reference Type | Tipo di riferimento |
| 628 | Refresh | Refresh |
| 629 | Registered but disabled. | Registrato ma disabilitato. |
| 630 | Registration Details Emailed. | Dettagli di registrazione ricevuta via email. |
| 631 | Remove Bookmark | Rimuovere Bookmark |
| 632 | Rename... | Rinomina ... |
| 633 | Repeat On | Ripetere On |
| 634 | Repeat Till | Ripetere Fino |
| 635 | Repeat this Event | Ripetere questo evento |
| 636 | Report | Segnala |
| 637 | Report Builder | Report Builder |
| 638 | Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do. | Report di Generatore report vengono gestite direttamente dal costruttore rapporto. Niente da fare. |
| 639 | Report Hide | Segnala Hide |
| 640 | Report Name | Nome rapporto |
| 641 | Report Type | Tipo di rapporto |
| 642 | Report was not saved (there were errors) | Relazione non è stato salvato (ci sono stati errori) |
| 643 | Represents the states allowed in one document and role assigned to change the state. | Rappresenta gli stati ammessi in un unico documento e ruolo assegnato per cambiare lo stato. |
| 644 | Reqd | Reqd |
| 645 | Reset Password Key | Resettare password chiave |
| 646 | Restrict IP | Limitare IP |
| 647 | Restrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111) | Limitare l'utente da solo questo indirizzo IP. Più indirizzi IP possono essere aggiunti separando con virgole. Accetta anche gli indirizzi IP parziali, come (111.111.111) |
| 648 | Restricting By User | Limitare per utente |
| 649 | Right | Giusto |
| 650 | Role | Ruolo |
| 651 | Role Name | Nome Ruolo |
| 652 | Roles | Ruoli |
| 653 | Roles Assigned | Ruoli assegnati |
| 654 | Roles Assigned To User | Ruoli assegnati a utenti |
| 655 | Roles HTML | Ruoli HTML |
| 656 | Root | Root |
| 657 | Row | Riga |
| 658 | Rules defining transition of state in the workflow. | Regole che definiscono transizione di stato nel flusso di lavoro. |
| 659 | Rules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc. | Regole per come gli stati sono transizioni, come prossimo stato e quale ruolo può cambiare stato ecc |
| 660 | SMS | SMS |
| 661 | Sales | Vendite |
| 662 | Same file has already been attached to the record | Stesso file è già stato attaccato al record |
| 663 | Saturday | Sabato |
| 664 | Save | salvare |
| 665 | Scheduler Log | Scheduler Log |
| 666 | Script | Script |
| 667 | Script Report | Segnala Script |
| 668 | Script Type | Tipo di script |
| 669 | Script to attach to all web pages. | Script di allegare a tutte le pagine web. |
| 670 | Search | Cerca |
| 671 | Search Fields | Campi di ricerca |
| 672 | Section Break | Interruzione di sezione |
| 673 | Security Settings | Impostazioni di sicurezza |
| 674 | Select | Selezionare |
| 675 | Select All | Seleziona tutto |
| 676 | Select Attachments | Selezionare Allegati |
| 677 | Select Document Type | Seleziona tipo di documento |
| 678 | Select Document Type or Role to start. | Selezionare tipo di documento o di ruolo per iniziare. |
| 679 | Select Module | Select Module |
| 680 | Select Print Format | Selezionare Formato di stampa |
| 681 | Select Report Name | Selezionare Nome rapporto |
| 682 | Select Role | Scegliere Ruolo |
| 683 | Select Type | Seleziona tipo |
| 684 | Select User or Property to start. | Selezionare Utente o immobile per iniziare. |
| 685 | Select a Banner Image first. | Selezionare un Banner Immagine prima. |
| 686 | Select an image of approx width 150px with a transparent background for best results. | Selezionare un'immagine di circa larghezza 150px con sfondo trasparente per i migliori risultati. |
| 687 | Select dates to create a new | Seleziona le date per creare un nuovo |
| 688 | Select or drag across time slots to create a new event. | Selezionare o trascinare gli intervalli di tempo per creare un nuovo evento. |
| 689 | Select target = "_blank" to open in a new page. | Selezionare target = " _blank " per aprire in una nuova pagina . |
| 690 | Select the label after which you want to insert new field. | Selezionare l'etichetta dopo la quale si desidera inserire nuovo campo. |
| 691 | Send | Invia |
| 692 | Send As Email | Invia |
| 693 | Send Me A Copy | Inviami una copia |
| 694 | Send an email reminder in the morning | Invia un promemoria tramite email al mattino |
| 695 | Send enquiries to this email address | Invia le richieste a questo indirizzo email |
| 696 | Sender | Mittente |
| 697 | Sent | Inviati |
| 698 | Sent Mail | Posta inviata |
| 699 | Sent Quotation | Quotazione Inviati |
| 700 | Sent or Received | Inviati o ricevuti |
| 701 | Series | serie |
| 702 | Server | Server |
| 703 | Session Expired. Logging you out | Sessione scaduta. Registrazione fuori |
| 704 | Session Expires in (time) | Sessione scade a (tempo) |
| 705 | Set Banner from Image | Impostare Banner da immagine |
| 706 | Set Link | Set di collegamento |
| 707 | Set Password | Imposta password |
| 708 | Set Value | Imposta valore |
| 709 | Set your background color, font and image (tiled) | Impostare il colore di sfondo, font e immagini (piastrelle) |
| 710 | Settings for About Us Page. | Impostazioni per Chi Siamo. |
| 711 | Settings for Contact Us Page | Impostazioni per contattarci Pagina |
| 712 | Settings for Contact Us Page. | Impostazioni per la pagina contatti. |
| 713 | Settings for the About Us Page | Impostazioni per la Chi Siamo |
| 714 | Setup of fonts and background. | Installazione di font e lo sfondo. |
| 715 | Setup of top navigation bar, footer and logo. | Impostazione di barra di navigazione superiore, piè di pagina e il logo. |
| 716 | Short Bio | Breve Bio |
| 717 | Short Name | Nome breve |
| 718 | Shortcut | Scorciatoia |
| 719 | Show Breadcrumbs | Mostra Pangrattato |
| 720 | Show Details | Mostra dettagli |
| 721 | Show Print First | Mostra Stampa Prima |
| 722 | Show Table of Contents | Mostra Sommario |
| 723 | Show Tags | Mostra Tag |
| 724 | Show Title | Mostra titolo |
| 725 | Show rows with zero values | Mostra righe con valori pari a zero |
| 726 | Showing only for | Mostrando solo per |
| 727 | Single Post (article). | Messaggio singolo (articolo). |
| 728 | Single Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSingles | Tipi di singole hanno un solo record senza tabelle associate . I valori vengono memorizzati in tabSingles |
| 729 | Slideshow | Slideshow |
| 730 | Slideshow Items | Articoli Slideshow |
| 731 | Slideshow Name | Nome Slideshow |
| 732 | Slideshow like display for the website | Slideshow come schermo per il sito web |
| 733 | Small Text | Testo piccolo |
| 734 | Solid background color (default light gray) | Colore di sfondo a tinta unita (grigio chiaro di default) |
| 735 | Sorry we were unable to find what you were looking for. | Spiacente non siamo riusciti a trovare quello che stavi cercando. |
| 736 | Sorry you are not permitted to view this page. | Mi dispiace che non sei autorizzato a visualizzare questa pagina. |
| 737 | Sort By | Ordina per |
| 738 | Special Page Settings | Impostazioni di pagina speciale |
| 739 | Standard | Standard |
| 740 | Start Report For | Inizio Rapporto Per |
| 741 | Starts on | Inizia il |
| 742 | Startup | Startup |
| 743 | State | Stato |
| 744 | States | Stati |
| 745 | Status | Stato |
| 746 | Step 1: Set the name and save. | Passo 1 : Impostare il nome e salvare . |
| 747 | Step 2: Set Letterhead content. | Passaggio 2: Impostare contenuti intestata . |
| 748 | Style | Stile |
| 749 | Style Settings | Regolazioni |
| 750 | Style represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orange | Style rappresenta il colore del pulsante: Successo - Verde, Pericolo - Rosso, Inverse - Nero, primario - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Arancione |
| 751 | Sub-domain provided by erpnext.com | Sub-dominio fornito dal erpnext.com |
| 752 | Subdomain | Sottodominio |
| 753 | Subject | Soggetto |
| 754 | Submit | Presentare |
| 755 | Submitted | Inserito |
| 756 | Submitted Record cannot be deleted | Record presentata non può essere cancellato |
| 757 | Success | Successo |
| 758 | Suggestion | Suggerimento |
| 759 | Sunday | Domenica |
| 760 | Support Email Id | Supporto Email Id |
| 761 | Sync Inbox | Sincronizzazione Posta in arrivo |
| 762 | System | Sistema |
| 763 | System Defaults | Valori predefiniti di sistema |
| 764 | System User | Utente di sistema |
| 765 | Table | Tavolo |
| 766 | Table of Contents | Sommario |
| 767 | Tag | Tag |
| 768 | Tag Name | Nome del tag |
| 769 | Tags | Tag |
| 770 | Tahoma | Tahoma |
| 771 | Target | Obiettivo |
| 772 | Team Members | Membri del Team |
| 773 | Team Members Heading | Membri del team Rubrica |
| 774 | Template Path | Percorso Template |
| 775 | Test | Prova |
| 776 | Test Runner | Test Runner |
| 777 | Text | Testo |
| 778 | Text Align | Allineamento testo |
| 779 | Text Editor | Editor di testo |
| 780 | The "Web Page" that is the website home page | La "Pagina Web" che è la home page del sito |
| 781 | The name of your company / website as you want to appear on browser title bar. All pages will have this as the prefix to the title. | Il nome della vostra azienda / sito web come si desidera visualizzare sulla barra del titolo del browser. Tutte le pagine avranno questo come prefisso per il titolo. |
| 782 | The system provides pre-defined roles, but you can <a href='#List/Role'>add new roles</a> to set finer permissions | Il sistema fornisce i ruoli predefiniti, ma è possibile <a href='#List/Role'>aggiungere nuovi ruoli</a> per impostare le autorizzazioni più fini |
| 783 | Then By (optional) | Poi per (opzionale) |
| 784 | These properties are Link Type fields from all Documents. | Queste proprietà sono di collegamento Tipo campi da tutti i documenti. |
| 785 | These properties can also be used to 'assign' a particular document, whose property matches with the User's property to a User. These can be set using the <a href='#permission-manager'>Permission Manager</a> | Queste proprietà possono essere utilizzati anche per 'assegnare' un particolare documento, la cui proprietà corrisponde con la proprietà per l'utente di un utente. Questi possono essere impostati utilizzando il <a href='#permission-manager'>Permission Manager</a> |
| 786 | These properties will appear as values in forms that contain them. | Queste proprietà appariranno come valori in forme che li contengono. |
| 787 | These values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values. | Questi valori saranno aggiornati automaticamente nelle transazioni e anche sarà utile per limitare le autorizzazioni per l'utente sulle operazioni che contengono questi valori. |
| 788 | This field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): <br> myfield eval:doc.myfield=='My Value'<br> eval:doc.age>18 | |
| 789 | This goes above the slideshow. | Questo va al di sopra della presentazione. |
| 790 | This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue? | Questa è l'azione permanente e non può essere annullata. Continuare? |
| 791 | This is permanent action and you cannot undo. Continue? | Questa è l'azione permanente e non può essere annullata. Continuare? |
| 792 | Thursday | Giovedi |
| 793 | Time | Volta |
| 794 | Time Zone | Time Zone |
| 795 | Title | Titolo |
| 796 | Title / headline of your page | Titolo / intestazione della pagina |
| 797 | Title Case | Titolo Caso |
| 798 | Title Prefix | Title Prefix |
| 799 | To | A |
| 800 | To format columns, give column labels in the query. | Per formattare le colonne, dare etichette di colonna nella query. |
| 801 | To further restrict permissions based on certain values in a document, use the 'Condition' settings. | Per limitare ulteriormente i permessi in base a determinati valori di un documento, utilizzare le impostazioni di 'condizione'. |
| 802 | To restrict a User of a particular Role to documents that are explicitly assigned to them | Per impedire a un utente di un particolare ruolo a documenti che sono esplicitamente assegnati a loro |
| 803 | To restrict a User of a particular Role to documents that are only self-created. | Per impedire a un utente di un particolare ruolo a documenti che sono solo auto-creato. |
| 804 | To set user roles, just go to <a href='#List/Profile'>Setup > Users</a> and click on the user to assign roles. | Per impostare i ruoli utente, basta andare su <a href='#List/Profile'>Impostazioni> Utenti</a> e fare clic sull'utente per assegnare ruoli. |
| 805 | ToDo | ToDo |
| 806 | Tools | Strumenti |
| 807 | Top Bar | Top Bar |
| 808 | Top Bar Background | Top Bar Background |
| 809 | Top Bar Item | Top Bar articolo |
| 810 | Top Bar Items | Top Articoli Bar |
| 811 | Top Bar Text | Top Bar Text |
| 812 | Top Bar text and background is same color. Please change. | Top Bar testo e sfondo è dello stesso colore. Per favore cambia. |
| 813 | Total SMS Sent | Totale SMS Inviati |
| 814 | Transaction | Transazioni |
| 815 | Transition Rules | Regole di transizione |
| 816 | Trash Reason | Trash Motivo |
| 817 | Tuesday | Martedì |
| 818 | Tweet will be shared via your user account (if specified) | Tweet sarà condiviso tramite il proprio account utente (se specificato) |
| 819 | Twitter Share | Twitter Condividi |
| 820 | Twitter Share via | Twitter Condividi via |
| 821 | Type | Tipo |
| 822 | UPPER CASE | MAIUSCOLO |
| 823 | UPPERCASE | MAIUSCOLO |
| 824 | URL | URL |
| 825 | Unable to complete request: | Impossibile completare la richiesta: |
| 826 | Unable to load | Impossibile caricare |
| 827 | Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252. | La codifica di file sconosciuto . Provato utf - 8 , windows- 1250, windows- 1252. |
| 828 | Unread Messages | Messaggi non letti |
| 829 | Unsubscribed | Sottoscritte |
| 830 | Upcoming Events for Today | Prossimi eventi di oggi |
| 831 | Update | Aggiornare |
| 832 | Update Field | Aggiorna campo |
| 833 | Update Value | Aggiornamento del valore |
| 834 | Upload | caricare |
| 835 | Upload Attachment | Upload Attachment |
| 836 | Upload a file | Carica un file |
| 837 | Upload and Import | Carica e Importa |
| 838 | Uploading... | Caricamento ... |
| 839 | User | Utente |
| 840 | User Cannot Create | L'utente non può creare |
| 841 | User Cannot Search | L'utente non può cercare |
| 842 | User Image | Immagine Immagine |
| 843 | User Tags | Tags utente |
| 844 | User Type | Tipo di utente |
| 845 | User not allowed to delete. | L'utente non ha permesso di eliminare. |
| 846 | UserRole | UserRole |
| 847 | Value | Valore |
| 848 | Value missing for | Valore mancante per |
| 849 | Verdana | Verdana |
| 850 | Visit | Visita |
| 851 | Warning | Attenzione |
| 852 | Web Content | Web Content |
| 853 | Web Page | Pagina Web |
| 854 | Website | Sito |
| 855 | Website Overall Settings | Sito Impostazioni generali |
| 856 | Website Script | Script Sito |
| 857 | Website Settings | Impostazioni Sito |
| 858 | Website Sitemap | Sito Sitemap |
| 859 | Website Sitemap Config | Sito Sitemap Config |
| 860 | Website Slideshow | Presentazione sito web |
| 861 | Website Slideshow Item | Sito Slideshow articolo |
| 862 | Website User | Website Utente |
| 863 | Wednesday | Mercoledì |
| 864 | Welcome Email Sent | Benvenuto Email inviata |
| 865 | When you <b>Amend</b> a document after cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number. | Quando si <b>modifica</b> un documento dopo annullare e salvarlo, otterrà un nuovo numero, che è una versione del vecchio numero. |
| 866 | Width | Larghezza |
| 867 | Will be used in url (usually first name). | Saranno utilizzati in url (solitamente nome). |
| 868 | Workflow | Flusso di lavoro |
| 869 | Workflow Action | Azione del flusso di lavoro |
| 870 | Workflow Action Master | Flusso di lavoro Azione Maestro |
| 871 | Workflow Action Name | Flusso di lavoro Nome Azione |
| 872 | Workflow Document State | Workflow di Stato Documento |
| 873 | Workflow Document States | Workflow Document Uniti |
| 874 | Workflow Name | Nome flusso di lavoro |
| 875 | Workflow State | Stato del flusso di lavoro |
| 876 | Workflow State Field | Flusso di lavoro di campo Stato |
| 877 | Workflow Transition | Transizione del flusso di lavoro |
| 878 | Workflow Transitions | Le transizioni di workflow |
| 879 | Workflow state represents the current state of a document. | Stato di workflow rappresenta lo stato corrente di un documento. |
| 880 | Workflow will start after saving. | Flusso di lavoro avrà inizio dopo il salvataggio. |
| 881 | Write | Scrivere |
| 882 | Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result. | Scrivere un file Python nella stessa cartella in cui questo viene salvato e colonna di ritorno e risultato. |
| 883 | Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go). | Scrivere una query SELECT. Nota risultato non è paging (tutti i dati vengono inviati in una sola volta). |
| 884 | Write titles and introductions to your blog. | Scrivi i titoli e le introduzioni al tuo blog. |
| 885 | Writers Introduction | Scrittori Introduzione |
| 886 | Year | Anno |
| 887 | Yes | Sì |
| 888 | Yesterday | Ieri |
| 889 | You can set various 'properties' to Users to set default values and apply permission rules based on the value of these properties in various forms. | È possibile impostare diversi "proprietà" di utenti di impostare i valori di default e di applicare le regole di autorizzazione in base al valore di queste proprietà in varie forme. |
| 890 | You can use <a href='#Form/Customize Form'>Customize Form</a> to set levels on fields. | È possibile utilizzare <a href='#Form/Customize Form'>Personalizza modulo</a> per impostare i livelli sui campi. |
| 891 | Your download is being built, this may take a few moments... | Il download è in costruzione, l'operazione potrebbe richiedere alcuni minuti ... |
| 892 | [Label]:[Field Type]/[Options]:[Width] | [Label]: [Tipo di campo] / [Opzioni]: [Larghezza] |
| 893 | add your own CSS (careful!) | aggiungere la tua CSS (attenzione!) |
| 894 | adjust | regolare |
| 895 | align-center | allineare-center |
| 896 | align-justify | allineamento giustificare |
| 897 | align-left | allineamento a sinistra |
| 898 | align-right | allineare a destra |
| 899 | and | e |
| 900 | arrow-down | freccia verso il basso |
| 901 | arrow-left | freccia-sinistra |
| 902 | arrow-right | freccia-destra |
| 903 | arrow-up | freccia-up |
| 904 | asterisk | asterisco |
| 905 | backward | indietro |
| 906 | ban-circle | ban-cerchio |
| 907 | barcode | codice a barre |
| 908 | bell | campana |
| 909 | bold | grassetto |
| 910 | book | libro |
| 911 | bookmark | segnalibro |
| 912 | briefcase | ventiquattrore |
| 913 | bullhorn | megafono |
| 914 | calendar | calendario |
| 915 | camera | fotocamera |
| 916 | cannot be empty | non può essere vuoto |
| 917 | cannot be in its own | non può essere nella propria |
| 918 | cannot have a URL, because it has child item(s) | non può avere un URL, perché ha elemento figlio (s) |
| 919 | cannot start with | non può iniziare con |
| 920 | certificate | certificato |
| 921 | check | controllare |
| 922 | chevron-down | chevron-down |
| 923 | chevron-left | chevron-sinistra |
| 924 | chevron-right | chevron-destra |
| 925 | chevron-up | chevron-up |
| 926 | circle-arrow-down | cerchio-freccia-giù |
| 927 | circle-arrow-left | cerchio-freccia-sinistra |
| 928 | circle-arrow-right | cerchio-freccia-destra |
| 929 | circle-arrow-up | cerchio-freccia-up |
| 930 | cog | COG |
| 931 | comment | commento |
| 932 | comments | commenti |
| 933 | create a Custom Field of type Link (Profile) and then use the 'Condition' settings to map that field to the Permission rule. | Creare un campo personalizzato di tipo Link (profilo) e quindi utilizzare le impostazioni di 'condizione' di mappare il campo per la regola di autorizzazione. |
| 934 | dd-mm-yyyy | gg-mm-aaaa |
| 935 | dd/mm/yyyy | gg / mm / aaaa |
| 936 | does not exist | non esiste |
| 937 | download | caricare |
| 938 | download-alt | download-alt |
| 939 | edit | modificare |
| 940 | eject | espellere |
| 941 | envelope | busta |
| 942 | exclamation-sign | esclamazione-sign |
| 943 | eye-close | occhio da vicino |
| 944 | eye-open | occhio-apertura |
| 945 | facetime-video | FaceTime-video |
| 946 | fast-backward | indietro veloce |
| 947 | fast-forward | fast-forward |
| 948 | file | File |
| 949 | film | pellicola |
| 950 | filter | filtrare |
| 951 | fire | fuoco |
| 952 | flag | bandiera |
| 953 | folder-close | cartella-close |
| 954 | folder-open | cartella-aprire |
| 955 | font | carattere |
| 956 | forward | inoltrare |
| 957 | found | fondare |
| 958 | fullscreen | fullscreen |
| 959 | gift | donazione |
| 960 | glass | vetro |
| 961 | globe | globo |
| 962 | hand-down | mano-down |
| 963 | hand-left | mano sinistra |
| 964 | hand-right | mano destra |
| 965 | hand-up | mano-up |
| 966 | hdd | hdd |
| 967 | headphones | auricolare |
| 968 | heart | cuore |
| 969 | home | domestico |
| 970 | icon | icona |
| 971 | in | in |
| 972 | inbox | casella di posta |
| 973 | indent-left | trattino-sinistra |
| 974 | indent-right | trattino-destra |
| 975 | info-sign | Info-sign |
| 976 | is linked in | è legata in |
| 977 | is not allowed. | non è permesso. |
| 978 | italic | corsivo |
| 979 | leaf | foglia |
| 980 | list | elenco |
| 981 | list-alt | list-alt |
| 982 | lock | bloccare |
| 983 | lowercase | minuscolo |
| 984 | magnet | magnete |
| 985 | map-marker | mappa-marcatore |
| 986 | minus | meno |
| 987 | minus-sign | segno meno |
| 988 | mm-dd-yyyy | gg-mm-aaaa |
| 989 | mm/dd/yyyy | gg / mm / aaaa |
| 990 | move | spostare |
| 991 | music | musica |
| 992 | not in | non in |
| 993 | of type Link | Tipo di collegamento |
| 994 | off | spento |
| 995 | ok | ok |
| 996 | ok-circle | ok-cerchio |
| 997 | ok-sign | ok-sign |
| 998 | or | oppure |
| 999 | pause | pausa |
| 1000 | pencil | matita |
| 1001 | picture | immagine |
| 1002 | plane | piano |
| 1003 | play | giocare |
| 1004 | play-circle | play-cerchio |
| 1005 | plus | più |
| 1006 | plus-sign | segno più |
| 1007 | stampare | |
| 1008 | qrcode | QRCode |
| 1009 | question-sign | domanda-sign |
| 1010 | random | casuale |
| 1011 | refresh | aggiornamento |
| 1012 | remove | rimuovere |
| 1013 | remove-circle | remove-cerchio |
| 1014 | remove-sign | rimuovere-sign |
| 1015 | repeat | ripetizione |
| 1016 | resize-full | resize-pieno |
| 1017 | resize-horizontal | resize-orizzontale |
| 1018 | resize-small | resize-small |
| 1019 | resize-vertical | resize-verticale |
| 1020 | retweet | rispondi |
| 1021 | road | stradale |
| 1022 | screenshot | screenshot |
| 1023 | search | ricerca |
| 1024 | share | Condividi |
| 1025 | share-alt | share-alt |
| 1026 | shopping-cart | shopping cart |
| 1027 | signal | segnalare |
| 1028 | star | stella |
| 1029 | star-empty | star-vuoto |
| 1030 | step-backward | passo indietro |
| 1031 | step-forward | passo in avanti |
| 1032 | stop | smettere |
| 1033 | tag | tag |
| 1034 | tags | tags |
| 1035 | target = "_blank" | target = "_blank" |
| 1036 | tasks | compiti |
| 1037 | text-height | text-altezza |
| 1038 | text-width | testo a larghezza |
| 1039 | th | Th |
| 1040 | th-large | th-grande |
| 1041 | th-list | th-list |
| 1042 | thumbs-down | pollice in giù |
| 1043 | thumbs-up | pollice in su |
| 1044 | time | volta |
| 1045 | tint | tinta |
| 1046 | to | a |
| 1047 | trash | cestinare |
| 1048 | upload | caricare |
| 1049 | user | utente |
| 1050 | user_image_show | user_image_show |
| 1051 | values and dates | valori e le date |
| 1052 | volume-down | volume-giù |
| 1053 | volume-off | volume-off |
| 1054 | volume-up | volume-up |
| 1055 | warning-sign | avvertimento-sign |
| 1056 | wrench | chiave |
| 1057 | yyyy-mm-dd | aaaa-mm-gg |
| 1058 | zoom-in | Zoom-in |
| 1059 | zoom-out | zoom-out |