vassili/seitime-frappe
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4
seitime-frappe/frappe/translations/fi.csv
Anand Doshi a8523fa924 [translations]
2016-02-17 12:59:43 +05:30

183 KiB
Raw Blame History

1apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +224Press Esc to closePaina Esc Sulje
2apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +153A new task, {0}, has been assigned to you by {1}. {2}uusi tehtävä, {0}, nimetty sinulle {1}. {2}
3apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages_main.html +12PostPosti
4apps/frappe/frappe/config/setup.py +109Rename many items by uploading a .csv file.nimeä uudelleen useita tuotteita kerrallaan lataamalla .csv-tiedoston
5DocType: Workflow Statepausetauko
6apps/frappe/frappe/templates/pages/desk.py +18You are not permitted to access this page.sinulla ei ole oikeutta päästä tälle sivlle
7DocType: About Us SettingsWebsiteverkkosivusto
8DocType: UserFacebook UsernameFacebook käyttäjänimi
9DocType: System SettingsNote: Multiple sessions will be allowed in case of mobile deviceHuomio: Useat istunnot saavat tapauksessa mobiililaitteen
10apps/frappe/frappe/email/bulk.py +148Cannot send this email. You have crossed the sending limit of {0} emails for this month.Voi lähettää tämän sähköpostin. Olet ylittänyt lähettämisen raja {0} sähköposteja tässä kuussa.
11apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +701Permanently Submit {0}?lähetetäänkö pysyvästi {0}
12apps/frappe/frappe/client.py +162Invalid file path: {0}Virheellinen tiedoston polku: {0}
13DocType: Workflow Stateeye-opensilmä-kiinni
14DocType: Bulk EmailSend Afterlähetä jälkeen
15apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +31Please select a file or urlValitse tiedosto tai url
16DocType: UserUsernameKäyttäjätunnus
17DocType: DocFieldDocFieldasiakirja kenttä
18DocType: DocFieldOptionsvaihtoehdot
19apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +347Cannot edit standard fieldsperuskenttiä ei voi muokata
20DocType: Print FormatPrint Format Buildertulostusmuodon rakentaja
21apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.js +4FormMuoto
22DocType: ReportReport Managerraportinhallinta
23DocType: WorkflowDocument Statesasiakirjan tila
24apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +102Sorry! I could not find what you were looking for.etsimääsi ei löytynyt
25apps/frappe/frappe/config/core.py +42LogsLokit
26DocType: DocPermThis role update User Permissions for a usertämä rooli päivittää käyttöoikeudet käyttäjälle
27apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +510Rename {0}Nimeä {0}
28DocType: Workflow Statezoom-outloitonna
29apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +66Cannot open {0} when its instance is openei voi avata {0} sillä esimerkki on auki
30apps/frappe/frappe/model/document.py +756Table {0} cannot be emptytaulukko {0} ei voi olla tyhjä
31apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +893With Ledgerstilikirjoissa
32DocType: CommunicationReference OwnerViite omistaja
33DocType: CurrencySmallest circulating fraction unit (coin). For e.g. 1 cent for USD and it should be entered as 0.01Pienin kiertävä osa yksikkö (kolikko). Esim 1 sentin USD ja se pitää syöttää 0.01
34DocType: Social Login KeysGitHubGitHub
35apps/frappe/frappe/model/base_document.py +478{0}, Row {1}{0}, Rivi {1}
36apps/frappe/frappe/model/document.py +730Beginning withAlkaa
37apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +51Data Import Templatetietojen tuonti/lataus mallipohja
38apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +31ParentVanhempi
39DocType: About Us Settings"Team Members" or "Management""jäsenet" tai "hallinta"
40apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +302Default for 'Check' type of field must be either '0' or '1'oletus tai "täppäisyn" tyyppi kentässä on oltava joko "0" tai "1"
41apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +45YesterdayEilen
42apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +10Test RunnerTesti Runner
43DocType: Email AccountEnable Incomingaktivoi saapuva
44DocType: Workflow StateDangervaara
45apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +35Email Addresssähköpostiosoite
46DocType: Workflow Stateth-largeth-iso
47DocType: CommunicationUnread Notification Sentlukematon Ilmoitus lähetetty
48apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/tools.js +8Export not allowed. You need {0} role to export.vienti kielletty, tarvitset {0} rooli vientiin
49apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +11Not LikeEi niin kuin
50apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +154Set the display label for the fieldaseta näytä etiketti tähän kenttään
51apps/frappe/frappe/model/document.py +747Incorrect value: {0} must be {1} {2}virheellinen arvo : {0} täytyy olla {1} {2}
52apps/frappe/frappe/config/setup.py +216Change field properties (hide, readonly, permission etc.)muuta kentän ominaisuuksia (piilota, vain luku, oikeus jne)
53DocType: Workflow Statelocklukko
54apps/frappe/frappe/config/website.py +74Settings for Contact Us Page.yhteystiedot sivuston asetukset
55apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +534Administrator Logged Inylläpitäjä kirjautunut
56DocType: Contact Us SettingsContact options, like "Sales Query, Support Query" etc each on a new line or separated by commas.yhteystietojen vaihtoehtomääritykset, kuten "myyntikysely, tukikysely" jne jokainen omalla rivillä tai pilkulla erotettuna
57apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +446Insertaseta
58apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +21Select {0}valitse {0}
59DocType: Print SettingsClassicperinteinen
60apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49For rangesalueille
61DocType: Workflow Stateindent-rightluetelmakohta-oikeus
62apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +12Web Linkverkkosivu linkki
63apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +411 minute ago1 minuutti sitten
64apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +33Recommended bulk editing records via import, or understanding the import format.suositus, massamuokkaa, tai -tuo tietueita tietuetuonnin kautta, huomioi latauksen tuontimuoto
65apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +36Apart from System Manager, roles with Set User Permissions right can set permissions for other users for that Document Type.järjestelmähaltijan roolissa oikeilla käyttäjän käyttöoikeuksilla voit määrittää muille käyttäjille asiakirjatyypin lukurajoituksia ja käyttöoikeuksia
66DocType: Company HistoryCompany Historyyrityksen historia
67DocType: Workflow Statevolume-upvolyymi-ylös
68apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +45Only allowed {0} rows in one importSallittu vain {0} rivit yhdessä tuonnin
69apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +61Refresh StatsPäivitä tilastot
70apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +4To import or update records, you must first download the template for importing.sinun tulee ladata tuontimallipohja, jotta voit päivittää / tuoda tietueita
71DocType: DocTypeDefault Print Formatoletus tulostusmuoto
72DocType: Workflow StateTagstagit
73apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +33None: End of WorkflowEi mitään: työmäärän loppu
74apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +333{0} field cannot be set as unique in {1}, as there are non-unique existing values{0} kenttää ei saa asettaa ainutlaatuinen {1}, sillä kyse on ei-ainutlaatuinen nykyisten arvojen
75apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +47Document Typesasiakirja tyypit
76DocType: WorkflowWorkflow State Fieldtyömäärä tilakenttä
77DocType: Blog PostGuestvieras
78DocType: DocTypeTitle Fieldotsikko kenttä
79apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +531If you think this is unauthorized, please change the Administrator password.vaihda järjestelmänvalvojan salasana mikäli luulet tämän olevan oikeuttamaton
80apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +63{0} is mandatory{0} on pakollinen
81DocType: Workflow Stateejectlaukaise
82apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +16Help for User Permissionskäyttöoikeudet, ohje
83DocType: Standard ReplyOwnerOmistaja
84DocType: CommunicationVisitvierailu
85apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +16Installasenna
86DocType: Custom ScriptClientasiakas
87apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +426This form has been modified after you have loaded itTämä lomake on muutettu sen jälkeen, kun olet ladannut sen
88DocType: Website SettingsTwitter Share viaTwitter jaa (kautta)
89apps/frappe/frappe/config/website.py +33Embed image slideshows in website pages.upota kuvien diaesitys verkkosivustoon
90DocType: Workflow ActionWorkflow Action Nametyömäärä toiminto nimi
91apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +158DocType can not be mergedasiakirjatyyppiä ei voi yhdistää
92DocType: Web Form FieldFieldtypekenttätyyppi
93DocType: Error SnapshotFriendly TitleYstävällinen Otsikko
94apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +46Did not cancelei ole peruutettu
95DocType: Workflow Stateplusplus
96apps/frappe/frappe/config/desktop.py +19File ManagerTiedostonhallinta
97DocType: Scheduler LogScheduler Logaikataulutus, loki
98apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/user.js +87YouSinä
99DocType: Website Themelowercasepieniä
100DocType: Print FormatHelveticahelvetica
101DocType: NoteEveryone can readkaikki voi lukea
102apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +25Please specify userIlmoitathan käyttäjä
103DocType: Email UnsubscribeEmail Unsubscribesähköposti peruuutus
104DocType: Website SettingsSelect an image of approx width 150px with a transparent background for best results.saadaksesi parhaan tuloksen valitse n.150px leveä kuva läpinäkyvällä taustalla
105apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +14Add multiple rowslisää useita rivejä
106apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +108Insert After field '{0}' mentioned in Custom Field '{1}', does not existaseta kentän '{0}' alapuolelle, maininta omassa kentässä '{1}' ei ole olemassa
107App InstallerApp Installer
108DocType: Workflow Statecircle-arrow-upkierrä-nuoli-ylös
109apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +156Uploading...ladataan ...
110DocType: Workflow Stateitalickursiivi-
111apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +501{0}: Cannot set Import without Create{0}: ei voi tuoda ellei sitä luoda
112apps/frappe/frappe/config/desk.py +21Event and other calendars.Tapahtuma ja muut kalentereita.
113apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +614Drag to sort columnssiirrä muokataksesi sarakkeita
114apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +2Widths can be set in px or %.leveydet voidaan asettaa px:na tai %:na
115apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +96Startalku
116DocType: UserFirst Nameetunimi
117apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +150Cannot delete Home and Attachments foldersVoi poistaa Koti ja lisälaitteet kansiot
118apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +6Permissions get applied on Users based on what Roles they are assigned.käyttäjän käyttöoikeudet perustuu nimettyihin rooleihin
119apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +353You are not allowed to send emails related to this documentEt voi lähettää sähköposteja, jotka liittyvät tähän dokumenttiin
120apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +30You are not allowed to delete a standard Website ThemeVerkkosivuston perusteemaa ei voi poistaa
121apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +176Exampleesimerkki
122DocType: Workflow Stategiftlahja
123apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +180ReqdReqd
124apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/email.py +216Unable to find attachment {0}liitetiedostoa ei löydy {0}
125apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +168Assign a permission level to the field.nimeä käyttöoikeus kentälle
126apps/frappe/frappe/config/setup.py +44Show / Hide Modulesnäytä / piilota moduuleita
127apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Disable Reportpoista raportti käytöstä
128DocType: ReportJavaScript Format: frappe.query_reports['REPORTNAME'] = {}formaatti JavaScript: frappe.query_reports ['raportin_nimi'] = {}
129DocType: VersionDoclist JSONasiakirjaluettelo JSON
130DocType: Workflow Statechevron-upvälimerkki-ylös
131apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +27Documentationdokumentointi
132DocType: DocShareInternal record of document sharessisäinen tietue asiakirjojen jaosta
133DocType: Workflow StateCommentKommentti
134apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +17You can change Submitted documents by cancelling them and then, amending them.voit tehdä muutoksia lähetettyyn asiakirjaan peruuttamalla ne ensin ja sitten muuttamalla sitä
135DocType: DocFieldDisplaynäyttö
136apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +25If a Role does not have access at Level 0, then higher levels are meaningless.ellei roolilla ole oikeutta tasolle 0, niin korkeammat tasot eivät vaikuta
137DocType: CommunicationSeennähty
138apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +85Show more detailsnäytä enemmän lisätietoja
139DocType: System SettingsRun scheduled jobs only if checkedkäytä aikataulutettuja töitä täpättynä
140DocType: UserEnter default value fields (keys) and values. If you add multiple values for a field, the first one will be picked. These defaults are also used to set "match" permission rules. To see list of fields, go to "Customize Form".syötä oletusarvo kentille (avaimet) ja arvoille, mikäli lisäät useampia arvoja kenttään ensimmäinen arvo valitaan, näitä oletuksia käytetään "täsmäämään" oikeutussääntöjen määrityksissä, nähdäksesi kenttäluettelon mene "omaan kaavioon"
141DocType: CommunicationMessageViesti
142DocType: Customize Form FieldPrint Width of the field, if the field is a column in a tableTulosta leveys kentän, jos kenttä on sarake taulukon
143DocType: Dropbox BackupDropbox Access KeyDropbox pääsy tunnus
144DocType: Workflow Stateheadphoneskuulokkeet
145DocType: Bulk EmailBulk Email records.massasähköposti tietue
146DocType: Email Accounte.g. replies@yourcomany.com. All replies will come to this inbox.esim, vastaukset@yourcomany.com, kaikki vastaukset saapuvat tähän postilaatikkoon
147apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +33Valid email and name requiredhyväksyttäy sähköposti ja nimi vaaditaan
148DocType: DocTypeHide Headingpiilota otsikko
149apps/frappe/frappe/config/core.py +17Groups of DocTypesRyhmät doctypes
150DocType: Workflow Stateremove-circlepoista-ympyrä
151apps/frappe/frappe/config/website.py +54Javascript to append to the head section of the page.Javascript liittää pään osioon.
152apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +52Reset to defaultsPalauta oletukset
153DocType: WorkflowTransition Rulessiirto säännöt
154apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +11Example:esimerkki:
155DocType: WorkflowDefines workflow states and rules for a document.määrittelee työmäärän tilat ja -säännöt asiakirjaa varten
156DocType: Workflow StateFiltersuodatin
157DocType: DocTypeShow this field as titlenäytä tämän kenttä otsikkona
158apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +539Fieldname {0} cannot have special characters like {1}kenttänimi {0} nimessä ei voi olla erikoismerkkejä kuten {1}
159apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +245Select Your Languagevalitse kieli
160apps/frappe/frappe/model/document.py +434Error: Document has been modified after you have opened itvirhe: asiakirja on muutettu sen jälkeen kun olet avannut sen
161apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +522{0}: Cannot set Assign Submit if not Submittable{0}: ei voi nimetä lähetystä ellei ole lähetettävissä
162DocType: Social Login KeysFacebookFacebook
163apps/frappe/frappe/templates/pages/list.py +46Filtered by "{0}"suodatusperuste "{0}"
164DocType: DocTypeAdministratorylläpitäjä
165apps/frappe/frappe/desk/page/messages/messages.js +49Message from {0}Viesti {0}
166DocType: CommunicationClosedsuljettu
167DocType: Blog SettingsBlog TitleBlogin otsikko
168apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +12Edit to set headingmuokkaa asettamalla ylätunnisteen
169DocType: About Us SettingsTeam Memberstiimin jäsenet
170apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +83Please attach a file or set a URLLiitä tiedosto tai asettaa URL
171DocType: Async TaskSystem Managerjärjestelmähallinta
172DocType: DocFieldPermissionsOikeudet
173DocType: Dropbox BackupAllow Dropbox Accesssalli Dropbox pääsy
174DocType: UserGet your globally recognized avatar from Gravatar.comhanki maailmanlaajuisesti tunnustettu avatar gravatar.com:sta
175DocType: Workflow Stateplus-signplus-merkki
176apps/frappe/frappe/__init__.py +784App {0} is not installedApp {0} ei ole asennettu
177DocType: Workflow StateRefreshVirkistää
178DocType: EventPublicJulkinen
179apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.js +52Nothing to showMitään näyttöä
180apps/frappe/frappe/email/smtp.py +143Email Account not setup. Please create a new Email Account from Setup > Email > Email Accountsähköpostitiliä ei ole määritetty, tee uusi sähköpostitili kohdassa määritykset> sähköposti> sähköpostitili
181apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +24Liked ByToivonut
182DocType: DocFieldPrint Hide If No ValueTulosta Piilota Jos Ei Arvo
183apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +211Upload Attachmentlataa liitteet
184DocType: Block ModuleBlock Moduleestä moduuli
185apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +3Export Templatevie mallipohja
186apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +349No permission to editEi lupaa muokata
187DocType: Block ModuleModulemoduuli
188DocType: Email AlertSend Alert Onlähetä hälyytys päällä
189DocType: Web FormWebsite URLverkkosivujen URL
190DocType: Customize FormCustomize Label, Print Hide, Default etc.muokkaa etikettiä, tulostuspiilotus, oletus jne
191apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +16Create a New Formattee uusi muoto
192DocType: Website SettingsAdd a banner to the site. (small banners are usually good)Lisää banneri sivustolle. (pienet bannerit ovat yleensä hyviä)
193DocType: Website SettingsSet Banner from Imageaseta bannerimuodon kuva
194apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +3A new account has been created for you at {0}Uusi tili on luotu sinulle {0}
195apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +342Enter Email Recipient(s)Anna sähköpostin vastaanottaja (t)
196DocType: Print FormatVerdanaverdana
197apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +206User {0} cannot be deletedkäyttäjää {0} ei voi poistaa
198apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +92Another transaction is blocking this one. Please try again in a few seconds.toinen tapahtuma on estää tämän, yritä muutaman sekunnin kuluttua uudelleen
199DocType: CommunicationAttachmentLiite
200DocType: Property SetterField Namekentän nimi
201apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +95ortai
202apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +98module name...moduulin nimi...
203apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +270Continuejatka
204DocType: Custom FieldFieldnamekenttänimi
205DocType: Workflow Statecertificatetodistus
206DocType: UserTiletiili
207apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +62First data column must be blank.ensimmäinen tietosarake tulee olla tyhjä
208DocType: Workflow StatePrintPainatus
209DocType: UserRestrict IPRajoita IP
210apps/frappe/frappe/email/smtp.py +181Unable to send emails at this timesähköposteja ei voi lähettää tällä hetkellä
211apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +5Search or type a commandhaku tai anna komento
212DocType: CommunicationTimeline NameAikajana Name
213DocType: Email Accounte.g. smtp.gmail.comesim, smtp.gmail.com
214apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +366Add A New RuleLisää uusi sääntö
215apps/frappe/frappe/templates/pages/complete_signup.html +13One Last StepOne Last Step
216apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +52Name of the Document Type (DocType) you want this field to be linked to. e.g. Customernimeä asiakirjan tyyppi (asiakirjatyyppi) jos haluat kentän linkitetyksi esim asiakkaaseen
217DocType: UserRoles AssignedRnimetyt roolit
218DocType: Top Bar ItemParent LabelParent Label
219apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +2Your query has been received. We will reply back shortly. If you have any additional information, please reply to this mail.Kyselysi on vastaanotettu ja vastaamme mahdollisimman pian. Mikäli haluat lähettää lisää tietoa, voit vastata tähän osoitteeseen.
220apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +10Permissions are automatically translated to Standard Reports and Searches.oikeudet on siirretty automaattisesti perusraporteille ja hauille
221DocType: EventRepeat TillToista Till
222apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +176NewUusi
223DocType: System SettingsLoading...Ladataan ...
224DocType: DocFieldPasswordSalasana
225DocType: BloggerWill be used in url (usually first name).käytetään url:ssa (yleensä etunimi).
226apps/frappe/frappe/client.py +63Can not edit Read Only fieldsei voi muokata vain luku kenttiä
227apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +463Edit Headingmuokkaa ylätynniste
228DocType: FileFile URLtiedoston URL
229apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +68Upcoming Events for Todaytulevat tapahtumat tänään
230DocType: Email Alert RecipientEmail By Document Fieldsähköposti asiakirjakentän mukaan
231apps/frappe/frappe/email/receive.py +61Cannot connect: {0}Ei voi muodostaa: {0}
232apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +218Merging is only possible between Group-to-Group or Leaf Node-to-Leaf Nodevoit yhdistää ainoastaan ryhmän-ryhmään, tai jatkosidoksen-jatkosidokseen
233apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +43Added {0}lisätty {0}
234DocType: CurrencyFraction Unitsjako yksiköt
235DocType: CommunicationTypetyyppi
236DocType: CommunicationSubjectaihe
237DocType: Web PageParent Web PageParent Web-sivu
238apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +36User is mandatory for Sharekäyttäjän jako vaaditaan
239DocType: DocFieldHiddenpiilotettu
240apps/frappe/frappe/model/base_document.py +410{0} must be set first{0} on määritettävä ensin
241DocType: Workflow Stateplanekone
242apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +64If you are uploading new records, "Naming Series" becomes mandatory, if present.ladatessasi uusia tietueita "sarjan nimeäminen" muuttuu pakolliseksi, mikäli näin on asetettu
243apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +153DocType can only be renamed by AdministratorDOCTYPE voi vain nimetä uudelleen Administrator
244apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +353Fold can not be at the end of the formtaitos ei voi olla muodon lopussa
245DocType: CommunicationBouncedPomppi
246apps/frappe/frappe/config/setup.py +14System and Website Usersjärjestelmä ja verkkosivun käyttäjät
247DocType: Workflow Document StateDoc Statusasiakirja tila
248apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/toolbar.js +78Your download is being built, this may take a few moments...Latausta valmistellaan, tämä voi kestää hetken...
249apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/listing.html +6Add FilterLisää suodatin
250DocType: Web PageBegin this page with a slideshow of imagesaloita tämä sivu kuvien diaesityksellä
251apps/frappe/frappe/utils/data.py +519{0} and {1}{0} ja {1}
252DocType: VersionDocnameasiakirjanimi
253apps/frappe/frappe/core/doctype/version/version.js +10Version restoredversio palautettu
254DocType: About Us SettingsWebsite Managerverkkosivujen hallinta
255DocType: Event RoleEvent Roletapahtuma rooli
256apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +65Indent (Tab)sisennys (välilehti)
257DocType: Workflow StateListLista
258DocType: CommunicationLink NameLink Name
259DocType: Page RolePage RolePage Rooli
260apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +283Field {0} in row {1} cannot be hidden and mandatory without defaultkenttää {0} rivillä {1} ei voi piilottaa ja vaaditaan ilman oletusta
261DocType: System Settingsmm/dd/yyyypp / kk / vvvv
262apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +16PreviousEdellinen
263apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +342Re:Re:
264DocType: CurrencySub-currency. For e.g. "Cent"alavaluutta esim "sentti"
265DocType: Letter HeadCheck this to make this the default letter head in all printstäppää mikäli haluat tämän oletus ylätunnisteeksi kaikissa tulosteissa
266DocType: Print FormatServerserveri
267DocType: DocFieldLinkLinkki
268apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +93No file attachedEi tiedostoa liitteenä
269DocType: VersionVersionVersio
270DocType: UserFill Screentäytä näyttö
271apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +462Unable to display this tree report, due to missing data. Most likely, it is being filtered out due to permissions.tätä raporttipuuta ei voi näyttää puuttuvien tietojen vuoksi, todennäköisesti käyttöoikeudet on suodatettu pois
272apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.js +9Edit Permissionsmuokkaa oikeuksia
273apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +271Edit via Uploadmuokkaa lataamalla
274apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +94document type..., e.g. customerasiakirja tyyppi.., esim asiakas
275DocType: Workflow Statebarcodeviivakoodi
276DocType: CountryCountry Namemaan nimi
277DocType: About Us Team MemberAbout Us Team Membertietoa tiimin jäsenistä
278apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +5Permissions are set on Roles and Document Types (called DocTypes) by setting rights like Read, Write, Create, Delete, Submit, Cancel, Amend, Report, Import, Export, Print, Email and Set User Permissions.käyttöikeudet on asetettu roolin ja asiakirjan tyypin mukaan, asetuksissa on esim seuraavia oikeuksia: luku, kirjoitus, luo, poista, lähetä, peruuta, muuta, raportti, tuo, viei, tulosta, sähköposti ja käyttäjän omat käyttöoikeudet
279DocType: EventWednesdaykeskiviikko
280apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +19Apart from Role based Permission Rules, you can apply User Permissions based on DocTypes.osa roolin oikeuksista perustuu käyttöoikeussääntöihin, voit rajoittaa asiakirjatyyppejä käyttäjän käyttöoikeuksista
281apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +23These permissions will apply for all transactions where the permitted record is linked. For example, if Company C is added to User Permissions of user X, user X will only be able to see transactions that has company C as a linked value.näitä käyttöoikeuksia sovelletaan kaikkiin tapahtumiin, johon sallitut tietueet on linkitetty esim, jos käyttäjällä X on yhtiön C käyttöoikeudet, käyttäjä X voi nähdä pelkästään tallenteita, johon on yritys C on linkitetty.
282DocType: Property SetterID (name) of the entity whose property is to be settunniste (nimi) kirjaukseen mihin omaisuutta määritetään
283DocType: Website SettingsWebsite Theme Image Linkverkkosivujen teemakuva, linkki
284DocType: Website SettingsSidebar Itemssivupalkki tuotteet
285apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +522Select Report Namevalitse raportin nimi
286DocType: Workflow Stateexclamation-signhuutomerkki
287apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +405Timeline field must be a Link or Dynamic LinkAikajana kenttä on linkki tai Dynamic Link
288DocType: Website ThemeHide Sidebarpiilota sivupalkki
289apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.py +199Please install dropbox python moduleasenna Dropbox python moduuli
290apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +8Ganttgantt
291apps/frappe/frappe/templates/print_formats/standard.html +18Page {0} of {1}Page {0} on {1}
292DocType: About Us SettingsIntroduce your company to the website visitor.esittele yrityksesi verkkosivujenkävijöille
293apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +116To(lle)
294apps/frappe/frappe/templates/base.html +145Please enter email addresssyötä sähköpostiosoite
295apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +347Successful: {0} to {1}Onnistunut: {0} on {1}
296apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +14Please duplicate this to make changesOle hyvä ja kopioida tämän tehdä muutoksia
297apps/frappe/frappe/utils/pdf.py +33PDF generation failed because of broken image linksPDF teko epäonnistui rikkoutuneiden kuvalinkkien johdosta
298DocType: Print SettingsFont Sizefonttikoko
299apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +14Unread Messageslukemattomat viestit
300DocType: System SettingsDisable Standard Email Footerpoista sähköpostin perusalatunniste käytöstä
301DocType: Workflow Statefacetime-videoFaceTime--video
302apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +1681 comment1 kommentti
303DocType: Email AlertDays Beforepäivää ennen
304apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +72Select a Banner Image first.valitse ensin bannerikuva
305DocType: Workflow Statevolume-downvolyymi-alas
306DocType: Email AccountSend Notification tolähetä ilmoitus
307DocType: DocFieldCollapsibleKokoontaitettava
308apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +656Savedtallennettu
309apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Options for select. Each option on a new line.valitse vaihtoehdot, kukin vaihtoehto omalle riville
310apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +724Permanently Cancel {0}?Pysyvästi Peruuta {0}?
311DocType: Workflow Statemusicmusiikki
312apps/frappe/frappe/config/setup.py +66Settingsasetukset
313apps/frappe/frappe/core/report/permitted_documents_for_user/permitted_documents_for_user.py +28Please specify doctypemääritä asiakirjatyyppi
314apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/module/module_section.html +27MoreLisää
315apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +516RenameNimetä uudelleen
316DocType: Print FormatFormat Datamuototiedot
317DocType: CommunicationLikeKuten
318DocType: Customize Form FieldCustomize Form Fieldmuokkaa muotokenttää
319apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251Allow UserSalli Käyttäjä
320apps/frappe/frappe/config/setup.py +54Check which Documents are readable by a Usertäppää mitkä asiakirjat ovat käyttäjän katsottavissa
321apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +161use % as wildcardkäytä % jokerina
322DocType: UserReset Password KeyNollaa salasana Key
323DocType: Email AccountEnable Auto Replyaktivoi automaattivastaus
324apps/frappe/frappe/core/doctype/scheduler_log/scheduler_log_list.js +7Not SeenEi Seen
325DocType: Workflow Statezoom-inlähennä
326apps/frappe/frappe/email/bulk.py +165Unsubscribe from this listperuuta muoto tästä luettelosta
327apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +13Reference DocType and Reference Name are requiredViite DOCTYPE ja viite Nimi tarvitaan
328apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204Sepsyyskuu
329apps/frappe/frappe/utils/jinja.py +35Syntax error in templateSyntaksivirheen malliin
330DocType: DocFieldWidthleveys
331DocType: Email AccountNotify if unrepliedIlmoita jos Vastaamattomat
332DocType: DocTypeFieldskentät
333DocType: System SettingsYour organization name and address for the email footer.Yrityksen nimi ja osoite sähköpostin alatunnisteeseen
334apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +15Parent TableParent Taulukko
335apps/frappe/frappe/config/desktop.py +38DeveloperKehittäjä
336DocType: CommunicationCreatedtehty
337apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +38{0} in row {1} cannot have both URL and child items{0} rivi {1} ei voi sisältää sekä URL ja alasidoksia
338apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +194Root {0} cannot be deletedkantaa {0} ei voi poistaa
339apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +166No comments yetEi vielä kommentteja
340apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +120Both DocType and Name requiredasiakirjatyyppi ja nimi vaaditaan
341apps/frappe/frappe/model/document.py +468Cannot change docstatus from 1 to 0asiakirjan tilaa ei voi muuttaa 1:stä 0:n
342apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +40Welcometervetuloa
343apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +95Installed AppsAsennetut sovellukset
344DocType: CommunicationOpenAvoin
345DocType: Workflow TransitionDefines actions on states and the next step and allowed roles.määritä tilojen toimet, seuraava toimenpide sekä siihen sallitut roolit
346apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +11As a best practice, do not assign the same set of permission rule to different Roles. Instead, set multiple Roles to the same User.älä nimeä samoja käyttöoikeuksia eri rooleille, tee useampia rooleja samalle käyttäjälle
347DocType: Web FormMessage to be displayed on successful completionViesti näytetään suoritetusta
348DocType: Contact Us SettingsAddress Titleosoiteotsikko
349DocType: Website SettingsFooter Itemsalatunniste tuotteet
350apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/page.html +21MenuValikko
351DocType: DefaultValueDefaultValueoletusarvo
352DocType: Dropbox BackupDailypäivittäinen
353apps/frappe/frappe/config/setup.py +19User Roleskäyttäjien roolit
354DocType: Property SetterProperty Setter overrides a standard DocType or Field propertyomaisuusasettaja ohittaa perusasiakirjatyypin tai omaisuuskentän
355apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +380Cannot Update: Incorrect / Expired Link.ei voi päivittää: väärä tai vanhentunut linkki
356DocType: DocFieldSet Only Onceaseta vain kerran
357apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +315Username {0} already existsKäyttäjätunnus {0} on jo olemassa
358apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +528{0}: Cannot set import as {1} is not importable{0}: ei voi tuoda, {1} ei ole tuotavissa
359DocType: Top Bar Itemtarget = "_blank"tavoite = "_tyhjä"
360DocType: Workflow Statehddhdd
361DocType: ToDoHighkorkeus
362DocType: UserMaleUros
363DocType: CommunicationFrom Full NameVuodesta Koko nimi
364apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +19You don't have access to Report: {0}Sinulla ei ole pääsyä raporttiin: {0}
365DocType: UserSend Welcome Emaillähetä tervetuloa sähköposti
366apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +132Upload CSV file containing all user permissions in the same format as Download.lataa järjestelmään .csv-tiedosto, joka sisältää kaikki käyttöoikeudet samassa muodossa kuin mallipohjassa jonka latasit
367apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +359Remove FilterPoista suodatin
368apps/frappe/frappe/config/setup.py +108Bulk RenameBulk Rename
369DocType: DocFieldHeadingotsikko
370DocType: Workflow Stateresize-verticalkokoa pystysuora
371DocType: Contact Us SettingsIntroductory information for the Contact Us Pagejohdantotietoa yhteystietosivustolle
372DocType: Workflow Statethumbs-downpeukalo-alas
373apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +33Not in Developer ModeEi kehittäjätilassa
374DocType: Workflow Stateindent-leftluetelmakohta vasemmassa
375apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +279It is risky to delete this file: {0}. Please contact your System Manager.Se on riskialtista poistaa tiedoston: {0}. Ota yhteyttä System Manager.
376DocType: CurrencyCurrency Namevaluutan nimi
377DocType: ReportJavascriptJavascript
378DocType: FileContent Hashsisältöruutu
379DocType: UserStores the JSON of last known versions of various installed apps. It is used to show release notes.varastoi viimeisimmän JSON version sekalaisiin asennettuihin sovelluksiin, sitä käytetään vapautusilmoitusten näyttämiseen
380DocType: Website ThemeGoogle Font (Text)Google Font (tekstit)
381apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +31{0} already unsubscribed for {1} {2}{0} on jo jääneet varten {1} {2}
382apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +323Did not removeei ole poistettu
383apps/frappe/frappe/desk/like.py +89LikedHalunnut
384DocType: ReportQuerykysely
385DocType: DocTypeSort Orderlajittelujärjestys
386apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +137'In List View' not allowed for type {0} in row {1}'listausnäkymä' ei voi olla tyypiä {0} rivillä {1}
387DocType: Custom FieldSelect the label after which you want to insert new field.valitse etiketti jonkahaluat lisätä uuden kentän jälkeen
388DocType: Website SettingsTweet will be shared via your user account (if specified)twiitti jaetaan käyttäjätilisi kautta (mikäli sellainen on määritetty)
389Document Share Reportasiakirjanjako raportti
390DocType: UserLast LoginViimeksi kirjautunut
391apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +411Fieldname is required in row {0}kentän nimi tulee olla yhdellä rivillä {0}
392apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +4Columnsarake
393DocType: Custom FieldAdds a custom field to a DocTypelisää oman kenttän asiakirjamalliin
394DocType: FileIs Home FolderOn Kotikansio
395apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +6Bold (Ctrl/Cmd+B)Bold (Ctrl / Cmd + B)
396apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +140Upload and Synclataa ja synkronoi
397apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +33Shared with {0}jaettu {0} kanssa
398DocType: CommunicationReference NameViite Name
399DocType: Error SnapshotExceptionPoikkeus
400DocType: Email AccountUse IMAPKäytä IMAP
401DocType: DocTypeSingle Types have only one record no tables associated. Values are stored in tabSinglesyksittäisillä tuotteilla on vain yksi tietue eikä taulukoita liitetä, arvot on tallennettu yksittäistuote välilehteen
402DocType: Bulk EmailBulk Emailmassasähköposti
403DocType: WorkflowRules defining transition of state in the workflow.säännöt, tilan muuttamisen vaikutus työmäärään
404DocType: FileFolderKansio
405DocType: DocFieldIndexindeksi
406apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 1Vaihtoehto 1
407apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +12Number listnumeroluettelo
408apps/frappe/frappe/config/setup.py +84Log of error during requests.Kirjaudu virheen aikana pyyntöjä.
409DocType: DocShareEveryonekaikki
410DocType: Workflow Statebackwardtaakse
411apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +475{0}: Only one rule allowed with the same Role, Level and {1}{0}: vain yksi sääntö on sallittu samalla roolilla, tasolla ja {1}
412DocType: Workflow Statesharejaa
413apps/frappe/frappe/config/setup.py +102Set numbering series for transactions.aseta sarjojen numerointi tapahtumiin
414apps/frappe/frappe/desk/like.py +38You cannot like something that you createdVoit pidä jotain luomasi
415DocType: UserLast IPViimeinen IP
416DocType: DocPermFilter records based on User Permissions defined for a usersuodatintietueet perustuvat käyttäjän käyttöoikeuksien määritettelyihin
417apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +46Insert picture (or just drag & drop)aseta kuva (tai vedä ja tiputa)
418apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +32Fieldname not set for Custom Fieldkenttänimi ei asetettu oma kenttä
419apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +22Last Updated Bypäivittänyt viimeksi
420apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +117is not allowed.ei ole sallittu
421DocType: Website ThemeBackground ColorTaustan väri
422apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +399There were errors while sending email. Please try again.lähetettäessä sähköpostia oli virheitä, yrita uudelleen
423DocType: Web Page0 is highest0 on korkein
424apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +72Send PasswordLähetä salasana
425apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +24AttachmentsLiitteet
426apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +74You don't have the permissions to access this documentSinulla ei ole oikeuksia käyttää tätä dokumenttia
427DocType: Email AlertValue Changedarvo muuttunut
428apps/frappe/frappe/model/base_document.py +287Duplicate name {0} {1}monista nimi {0} {1}
429DocType: Web Form FieldWeb Form Fieldverkkosivu muoto kenttä
430apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +197Hide field in Report Builderpiilota raportinrakennuskenttä
431apps/frappe/frappe/templates/generators/blog_post.html +25This post is filed under {0}Tämä viesti on arkistoida {0}
432apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +14Edit HTMLmuokkaa HTML
433apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +494Restore Original PermissionsPalauta Alkuperäinen Oikeudet
434DocType: DocFieldButtonpainike
435DocType: Email AccountDefault Outgoingoletus lähtevä
436DocType: Workflow Stateplaypelata
437apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +5Click on the link below to complete your registration and set a new passwordklikkaa alla olevaa linkkiä jatkaaksesi rekisteröitymistä ja anna uusi salasana
438apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +403Did not addei ole lisätty
439DocType: Contact Us SettingsContact Us Settingsota yhteyttä sivuston asetukset
440DocType: Workflow Statetext-widthteksti-leveys
441apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +141Maximum Attachment Limit for this record reached.tietueen liitteide maksimiraja on saavutettu
442apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +15Sign in usingKirjaudu sisään käyttäen
443DocType: Email AlertView Properties (via Customize Form)näytä vaihtoehdot (muokkaa lomaketta) kautta
444DocType: Website SettingsSidebarsivupalkki
445apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +5Report Builder reports are managed directly by the report builder. Nothing to do.raportinhallinta, raportteja hallinnoidaan suoraan raportinrakennus kohdassa
446apps/frappe/frappe/website/doctype/web_page/web_page.py +31Cannot edit templated pagemallipohja- sivua ei voi muokata
447apps/frappe/frappe/model/document.py +729none ofmikään
448apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +67Send Me A Copylähetä kopio minulle
449apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +127Upload User Permissionslataa käyttöoikeudet
450apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +8Checked items will be shown on desktoptäpätyt tuotteet tulee näkymään työpöydällä
451apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +518{0} cannot be set for Single types{0} ei voi asettaa yhdelle tyypille
452apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +46{0} are currently viewing this document{0} parhaillaan tarkastelet tämä asiakirja
453apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +104{0} updated{0} päivitetty
454apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +508Report cannot be set for Single typesraporttia ei voi määrittää yhdelle tyypille
455apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/test_runner.js +17To run a test add the module name in the route after '{0}'. For example, {1}Voit suorittaa testin lisätä moduulin nimi reittiä "{0}". Esimerkiksi {1}
456apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +46{0} days ago{0} päivää sitten
457DocType: Contact Us SettingsAddress Line 1osoiterivi 1
458apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203Febhelmikuu
459DocType: DocPermRoleRooli
460apps/frappe/frappe/utils/data.py +412Centsentti
461apps/frappe/frappe/config/setup.py +176States for workflow (e.g. Draft, Approved, Cancelled).työmäärän vaiheet (esim, luonnos, hyväksytty, peruutettu)
462apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +136Set Quantityaseta yksikkömäärä
463DocType: UserUnsubscribedperuutettu
464Data Import Tooltietojen tuontityökalu
465apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +425Registration Details Emailed.rekisteröinnin lisätiedot lähetetty sähköpostilla
466DocType: Workflow StateStoppysäytä
467DocType: Top Bar ItemLink to the page you want to open. Leave blank if you want to make it a group parent.linkitä sivulle jonka haluat avata, jätä tyhjäksi jos haluat tehdä ryhmän
468DocType: DocTypeIs Singleon yksittäinen
469apps/frappe/frappe/email/bulk.py +231{0} has left the conversation in {1} {2}{0} on jättänyt keskustelun {1} {2}
470DocType: BloggerUser ID of a Bloggerbloginkäyttäjän käyttäjätunnus
471apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +201There should remain at least one System Manageron oltava vähintään yksi järjestelmänhallitsija
472DocType: Workflow Statecircle-arrow-rightkierrä-nuoli-oikea
473apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +72Cannot open instance when its {0} is openesimerkkiä ei voi avata silloin kun {0} on auki
474DocType: Scheduler LogMethodMenetelmä
475DocType: ReportScript Reportraportti, kirjoitus
476DocType: About Us SettingsCompany Introductionyrityksen esittely
477DocType: DocFieldLengthPituus
478DocType: Email AlertTo add dynamic subject, use jinja tags like <div><pre><code>{{ doc.name }} Delivered</code></pre></div>Voit lisätä dynaaminen aihe, käytä Jinja tageja kuten <div><pre> <code>{{ doc.name }} Delivered</code> </pre> </div>
479DocType: DocPermApply User Permissionskäytä, käyttäjäoikeudet
480DocType: UserModules HTMLHTML moduulit
481apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/field_group.js +66Missing Values Requiredpuuttuvat arvot vaaditaan
482apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +12{0} is not set{0} ei ole määritetty
483apps/frappe/frappe/share.py +136No permission to {0} {1} {2}Ei lupaa {0} {1} {2}
484apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +42Note: Other permission rules may also applyhuom: myös muita oikeutussääntöjä voidaan soveltaa
485apps/frappe/frappe/permissions.py +266Not allowed to access {0} with {1} = {2}Ei saa käyttää {0} kanssa {1} = {2}
486apps/frappe/frappe/templates/emails/print_link.html +2View this in your browsernäytä tämä selaimessasi
487DocType: DocTypeSearch Fieldshaku kentät
488apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +120No document selectedAsiakirjaa ei valittu
489DocType: EventEventtapahtuma
490apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +436On {0}, {1} wrote:Käytössä {0}, {1} kirjoitti:
491apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +80Cannot delete standard field. You can hide it if you wantperuskenttää ei voi poistaa, halutessasi voit piilottaa sen
492DocType: Top Bar ItemFor top baryläpalkkiin
493DocType: Contact Us SettingsAddressOsoite
494DocType: Print SettingsIn points. Default is 9.pisteinä, oletus on 9..
495apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +62Reduce indent (Shift+Tab)pienennä sisennystä (shift+tab)
496DocType: Print SettingsPrint with Letterhead, unless unchecked in a particular Documenttulosta kireen ylätunniste, ellei ole erityisasiakirja täppyä
497DocType: Workflow Stateheartsydän
498DocType: Workflow Stateminusmiinus
499apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +116Server Error: Please check your server logs or contact tech support.palvelinvirhe: tarkista palvelimen lokit tai ota yhteyttä tekniseen tukeen
500apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +119Welcome email senttervetuloa sähköposti lähetetään
501apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +90Select dates to create a new Valitse päivämäärät luoda uuden
502apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +242Let's prepare the system for first use.valmistellaan järjestelmän ensimmäiseen käyttökertaan
503apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +129FeaturedVarustellun
504apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +408Already Registeredon jo rekisteröitynyt
505DocType: System SettingsFloat Precisionkellunta täsmäytys
506apps/frappe/frappe/core/doctype/page/page.py +35Only Administrator can editVain pääkäyttäjä voi muokata
507DocType: Property SetterProperty SetterKiinteistövälitys Setter
508apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +222Select User or DocType to start.aloita valitsemalla käyttäjä tai asiakirjatyyppi
509apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +25No Apps InstalledEi Apps asennettu
510apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +181Mark the field as MandatoryMerkitse kentän Pakollinen
511DocType: CommunicationClickedNapsautetaan
512apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +877No permission to '{0}' {1}Ei lupaa &quot;{0}&quot; {1}
513DocType: UserGoogle User IDGoogle käyttäjätunnus
514apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +55This method can only be used to create a Commenttätä menetelmää voidaan käyttää vain kommenttien luontiin
515apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +343No {0} foundEi {0} löytyi
516apps/frappe/frappe/config/setup.py +232Add custom forms.lisää omia lomakkeita/muotoja
517apps/frappe/frappe/desk/like.py +84{0}: {1} in {2}{0}: {1} in {2}
518apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9The system provides many pre-defined roles. You can add new roles to set finer permissions.järjestelmässä on monia ennalta määriteltyjä rooleja, voit lisätä uusia rooleja määritelläksesi tarkempia käyttöoikeuksia
519DocType: CountryGeosijainti
520apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +46DomainsVerkkotunnukset
521DocType: Blog CategoryBlog CategoryBlogi Luokka
522apps/frappe/frappe/model/mapper.py +81Cannot map because following condition fails: ei voi kartoittaa sillä seuraava edellytys ei täyty:
523DocType: UserRoles HTMLRoolit HTML
524apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user_list.js +12ActiveAktiivinen
525apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +26Insert Belowaseta alle
526apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +109All customizations will be removed. Please confirm.kaikki omat muokkaukset poistetaan, vahvista
527DocType: PagePage HTMLHTML:
528DocType: Web PageHeaderylätunniste
529apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +79Unknown Column: {0}tuntematon kolumni: {0}
530DocType: Email Alert RecipientOptional: Always send to these ids. Each email id on a new rowValinnainen: Lähetä aina näihin ids. Jokainen email id on uusi rivi
531apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +299Users with role {0}:käyttäjät, joilla on rooli {0}:
532apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +76Installing App {0}Asentaminen App {0}
533DocType: Print FormatCustom Formatoma muoto
534DocType: Workflow Staterandomsatunnainen
535DocType: Dropbox BackupIntegrationsintegraatiot
536DocType: DocFieldSection Breakosanvaihto
537MessagesViestit
538apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +49PortalPortal
539apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +76Must specify a Query to runkysely on määritettävä jatkaaksesi
540apps/frappe/frappe/config/setup.py +73Language, Date and Time settingskieli, päivämäärä ja kellon asetukset
541DocType: EventSaturdaylauantai
542DocType: UserRepresents a User in the system.Edustaa Käyttäjä järjestelmässä.
543DocType: CommunicationLabelEtiketti
544apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +140The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed.tehtävä {0} joka on nimetty sinulle {1} on suljettu
545DocType: UserModules Accessmoduuleihin pääsy
546DocType: Print FormatPrint Format Typetulostusmuoto tyyppi
547apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +7Open Source Applications for the Websovellusverkkosivu Open Source
548DocType: Website ThemeAdd the name of a "Google Web Font" e.g. "Open Sans"lisää "Google Web Font" nimi, esim."Open Sans"
549apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +121Request Timed OutPyyntö aikakatkaistiin
550DocType: DocTypeHide Toolbarpiilota työkalupalkki
551DocType: UserLast ActivePaikalla
552DocType: Email AccountSMTP Settings for outgoing emailsSMTP asetukset (lähtevät sähköpostit)
553apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +160Import Failedtuonti epäonnistui
554apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +3Your password has been updated. Here is your new passwordSalasanasi on päivitetty. Tässä uusi salasanasi.
555DocType: Email AccountAuto Reply MessageAuto Vastaa Message
556DocType: Email AlertConditionehto
557DocType: CommunicationSentlähetetty
558DocType: FileLftLft
559apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +97Open a module or toolavaa moduuli tai työkalu
560DocType: CommunicationDelivery Statustoimituksen tila
561DocType: Module DefApp Namesovelluksen nimi
562DocType: WorkflowField that represents the Workflow State of the transaction (if field is not present, a new hidden Custom Field will be created)kenttä, joka näyttää työmäärän tilan tapahtumien osalta (ellei kenttää ole tehty, uusi piilotettu kenttä luodaan)
563apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +171Email not verified with {1}sähköpostia ei voi todentaa {1}
564apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +556Edit to add contentmuokkaa lisäämällä sisältöä
565apps/frappe/frappe/__init__.py +440No permission for {0}Ei lupaa {0}
566DocType: Web FormAdvancedtarkka
567apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +3Reference: {0} {1}Viite: {0} {1}
568DocType: UserUser Type "System User" can access Desktop. "Website User" can only be logged into the website and portal pages.käyttäjä tyyppi "järjestelmäkäyttäjä" voi käyttää työpöytää. "verkkosivuston käyttäjä" voi kirjautua pelkästään verkko- ja portaalin sivustoille
569DocType: Customize Form FieldThis field will appear only if the fieldname defined here has value OR the rules are true (examples): myfield eval:doc.myfield=='My Value' eval:doc.age>18kenttä näkyy vain mikäli kentän nimellä on määritelty arvo tässä, tai säännöt sallivat (esim): myfield eval: doc.myfield == "myvalue" eval: doc.age> 18
570DocType: FileAttached To NameAttached To Name
571apps/frappe/frappe/email/receive.py +91Invalid User Name or Support Password. Please rectify and try again.virheellinen käyttäjätunnus tai tukisalasana, korjaa ja yritä uudelleen
572DocType: Email AccountLogin Id is DifferentTulo tunnus on erilainen
573DocType: Email AccountYahoo MailYahoo sähköposti
574apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +476Saved!tallennettu!
575apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +24Updated {0}: {1}päivitetty {0}: {1}
576DocType: DocTypeUser Cannot Createkäyttäjä ei voi luoda
577apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +249Folder {0} does not existKansio {0} ei ole olemassa
578apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +27These will also be set as default values for those links, if only one such permission record is defined.näitä käytetään myös linkkien oletusarvoina, mikäli vain yksi lupatietue on määritelty
579apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +247{0} on {1}{0} on {1}
580DocType: Customize FormEnter Form Typesyötä kaavion tyyppi
581apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar_stat.html +5No records tagged.tietueita ei ole tagattu
582DocType: UserSend Password Update Notificationlähetä salasana päivitysilmoitus
583apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +62Allowing DocType, DocType. Be careful!salli asiakirjatyyppi, asiakirjatyyppi, ole varovainen
584apps/frappe/frappe/config/core.py +32Customized Formats for Printing, EmailRäätälöidyt tulostusta, sähköposti
585apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +308Updated To New Versionpäivitetty uuteen versioon
586DocType: DocFieldDepends Onriippuu
587DocType: DocPermAdditional Permissionslisäkäyttöoikeudet
588apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +13Start entering data below this linealoita tietojen syöttäminen tämän viivan alapuolelle
589DocType: Workflow Stateretweetretweet
590apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +40Update the template and save in CSV (Comma Separate Values) format before attaching.päivitä mallipohja ja tallenna se .csv tiedostoksi (Comma Separate Values) ennen liittämistä
591apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +163Specify the value of the fieldmääritä kentän arvo
592DocType: ReportDisabledpoistettu käytöstä
593apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203MayToukokuu
594apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203JanTammikuu
595DocType: Email AccountAlways use Account's Email ID as SenderKäytä tiliä sähköpostiosoite tunnus kuten lähettäjän
596DocType: Workflow Stateeye-closesilmä-kiinni
597apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +295Report this issueraportti tästä aiheesta
598apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +78Name is requiredNimi vaaditaan
599DocType: Custom ScriptAdds a custom script (client or server) to a DocTypelisää oman kirjoituksen (asiakas tai serverin) asiakirjamalliin
600apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +31Cannot set Email Alert on Document Type {0}asiakirjatyypille {0} ei voi määrittää sähköpostihälyytystä
601apps/frappe/frappe/config/website.py +49Setup of fonts and background.määritä fontit ja tausta
602apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +4Editing Rowmuokataan riviä
603DocType: Workflow ActionWorkflow Action Mastertyomäärän toiminnot valvonta
604DocType: Custom FieldField Typekentän tyyppi
605apps/frappe/frappe/utils/data.py +429only.vain.
606apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +455Descendingaleneva
607apps/frappe/frappe/email/receive.py +57Invalid Mail Server. Please rectify and try again.virheellinen sähköpostiserveri, korjaa ja yritä uudelleen
608DocType: Dropbox BackupDropbox BackupDropbox Backup
609DocType: DocFieldFor Links, enter the DocType as range. For Select, enter list of Options, each on a new line.saadaksesi linkin, siirry asiakirjatyyppi aluelle, vaihtoehtoluetteloon, jokainen valinta tulee uudelle riville
610DocType: Workflow Statefilmelokuva
611apps/frappe/frappe/model/db_query.py +334No permission to read {0}Ei lupaa lukea {0}
612apps/frappe/frappe/config/desk.py +7Toolstyökalut
613apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +229Multiple root nodes not allowed.kannalla ei voi olla useampaa sidosta
614apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +280Gethae
615apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +365ID field is required to edit values using Report. Please select the ID field using the Column Pickerkentän tunnus vaaditaan arvojen muokkaamiseen raportin avulla, valitse kentän käyttämällä sarakkeen valitsijaa
616apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +25Commentskommentit
617apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +23Confirmvahvista
618apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +160Install {0}?Asenna {0}?
619apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +50Forgot Password?Unohtuiko salasana?
620DocType: System Settingsyyyy-mm-ddvvvv-kk-pp
621apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +44Login Id is requiredkirjautumistunnus vaaditaan
622DocType: Website SlideshowWebsite SlideshowVerkkosivujen Kuvaesitys
623apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +6No DataEi Dataa
624DocType: Website SettingsLink that is the website home page. Standard Links (index, login, products, blog, about, contact)linkki netin kotisivuille, peruslinkit (pääsivu, kirjaudu, tuotteet, blogi, tietoa, yhteystiedot)
625apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +8Bullet listinfolista
626apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +125Authentication failed while receiving emails from Email Account {0}. Message from server: {1}Todennus epäonnistui taas saa sähköposteja sähköpostitilin {0}. Viesti palvelimelta: {1}
627apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +49values and datesarvot ja päivämäärät
628DocType: Website SettingsBanner Imagebanneri kuva
629DocType: Custom FieldCustom Fieldoma kenttä
630apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +18Please specify which date field must be checkedmääritä mikä päiväkenttä tulee tarkistaa
631DocType: DocPermSet User Permissionsaseta käyttäjän oikeudet
632DocType: Email AccountEmail Account Namesähköpostitilin nimi
633apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +249Select Document Typesvalitse asiakirjans tyypit
634DocType: Fileold_parentold_parent
635DocType: Email Accounte.g. "Support", "Sales", "Jerry Yang"esim, "tuki", "myynti", "Jerry Yang"
636apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +115Document Status transition fromasiakirjan tila siirtymisestä
637DocType: DocFieldDescriptionkuvaus
638DocType: Print SettingsRepeat Header and Footer in PDFToista Ylä- ja alatunniste PDF
639DocType: Letter HeadIs Defaulton oletus
640DocType: UserFacebook User IDFacebook käyttäjätunnus
641DocType: Workflow Statefast-forwardpikakelaus eteenpäin
642DocType: CommunicationCommunicationviestintä
643apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_column_selector.html +1Check columns to select, drag to set order.valitse sarakkeita täppäämällä, siirrä tehdäksesi tilaus
644apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +575This is PERMANENT action and you cannot undo. Continue?tätä pysyvää toimintaa ei voi kumota, jatka?
645DocType: EventEvery Dayjoka päivä
646apps/frappe/frappe/email/smtp.py +55Please setup default Email Account from Setup > Email > Email Accountmääritä oletussähköposti kohdassa määritys> sähköposti> sähköpostitili
647DocType: Workflow Statemoveliikkua
648apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +81{0} Installed{0} Asennettu
649DocType: System SettingsDate and Number FormatPäivämäärä ja Number Format
650apps/frappe/frappe/model/document.py +728one ofYksi
651apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.js +79Show Tagsnäytä tagit
652DocType: Bulk EmailNot SentEi lähetetty
653DocType: Web FormActionsToiminnot
654DocType: Workflow Statealign-justifyoikea tasaus
655DocType: UserMiddle Name (Optional)Middle Name (valinnainen)
656apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +82Not PermittedEi Sallittu
657apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +101No Resultsei tuloksia
658DocType: System SettingsSecurityturvallisuus
659DocType: Currency**Currency** Master**valuutta** valvonta
660apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +87Please save the document before assignmenttallenna asiakirja ennen nimeämistä
661DocType: Website SettingsAddress and other legal information you may want to put in the footer.osoitteet, yhteys, sekä muut tiedot jotka haluat näkyvän alatunnisteessa.
662apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +48Select Document Typevalitse asiakirjan tyyppi
663apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +201Cannot delete {0} as it has child nodesei poi poistaa {0} koska sillä on alasidoksia
664apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +42{0} minutes ago{0} minuuttia sitten
665apps/frappe/frappe/templates/includes/list/filters.html +19cleartyhjennä
666apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +28Every day events should finish on the same day.joka päivä tapahtumat tulee päättyä samana päivänä
667DocType: CommunicationUser Tagskäyttäjä tagit
668DocType: Workflow Statedownload-altlataa-alt
669apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +91Downloading App {0}Lataaminen App {0}
670apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +42Sign inKirjaudu sisään
671DocType: Web PageMain SectionMain §
672DocType: PageIconikoni
673apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +50to filter values between 5 & 10suodattaa arvot 5 &amp; 10
674DocType: Web PageContent in markdown format that appears on the main side of your pagesisältö merkintä muodossa joka näkyy sivun pääpuolella
675DocType: System Settingsdd/mm/yyyypp / kk / vvvv
676apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +93Hide Detailspiilota lisätiedot
677DocType: Workflow StateTaskstehtävät
678DocType: EventTuesdaytiistai
679DocType: Blog SettingsBlog Settingsblogi asetukset
680apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +12You can also copy-paste this link in your browservoit kopioida ja liittää tämän linkin selaimeesi
681DocType: Workflow Statebullhornsarvi
682DocType: Social Login KeysFacebook Client SecretFacebook asiakas salaus
683DocType: Top Bar ItemTargettavoite
684DocType: Website SettingsCopyrighttekijänoikeus
685DocType: ToDoDue Dateeräpäivä
686DocType: Social Login KeysGoogle Client SecretGoogle asiakas salaus
687DocType: Website SettingsHide Footer Signuppiilota kirjautumis alatunniste
688apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +16Write a Python file in the same folder where this is saved and return column and result.kirjoita dropbox python tiedosto samaan kansioon johon tämä on tallennettu, palaa sarakkeeseen pylvääseen ja lopputulokseen
689DocType: DocTypeSort Fieldlajittele kenttä
690apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +355Edit Filtermuokkaa suodatinta
691apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +12We are very sorry for this, but the page you are looking for is missing (this could be because of a typo in the address) or moved.etsimäsi sivu puuttuu (tämä voi johtya osoitteen kirjoitusvirheestä) tai sitten sivu on siirretty
692apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +265Field {0} of type {1} cannot be mandatorykenttä {0} tyyppiä {1} on valinnainen
693DocType: System Settingseg. If Apply User Permissions is checked for Report DocType but no User Permissions are defined for Report for a User, then all Reports are shown to that Useresim. Jos Käytä Käyttöluvat tarkastetaan Ilmoita DOCTYPE mutta ei Käyttäjän Oikeudet määritellään raportti käyttäjä, niin kaikki raportit osoitettu, että Käyttäjä
694DocType: System SettingsSession Expiry Mobileistunto vanhenee mobiili
695apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +891Select To Download:valitse mitä ladata:
696apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +421If {0} is permittedmikäli {0} on sallittua
697DocType: DocPermIf user is the ownermikäli käyttäjä on omistaja
698ActivityAktiviteetti
699DocType: NoteHelp: To link to another record in the system, use "#Form/Note/[Note Name]" as the Link URL. (don't use "http://")ohje: jos haluat linkittää tietueen toiseen tietueeseen järjestelmässä, käytä "#Form/Note/[Nimi]" URL linkkinä. (älä käytä "http://" linkitystä)
700DocType: CommunicationDelayedMyöhässä
701apps/frappe/frappe/config/setup.py +116List of backups available for downloadLuettelo varmuuskopiot ladattavissa
702apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +61Sign upKirjaudu
703apps/frappe/frappe/config/setup.py +222Add fields to forms.lisätä kenttiä lomakkeisiin
704DocType: FilergtRgt
705apps/frappe/frappe/templates/pages/me.py +14You need to be logged in to access this page.Sinun tulee olla kirjautunut sisään päästäksesi tälle sivulle.
706DocType: Workflow Stateleafjatko
707DocType: Email AccountEmail IDsähköpostitunnus
708apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +49Insert Linkaseta linkki
709DocType: Contact Us SettingsQuery Optionskysely, vaihtoehdot
710apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +108Import Successful!tuonti onnistunut!
711DocType: Error SnapshotTimestampTimestamp
712DocType: Patch LogPatch LogPatch Log
713apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +379AddLisää
714DocType: CommunicationSent or Receivedlähetetty tai vastaanotettu
715DocType: DefaultValueKeyNäppäin
716apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +124Setup Completemääritys valmis
717apps/frappe/frappe/config/setup.py +61Report of all document sharesraportti kaikista asiakirjan jakamisista
718apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +16New PasswordUusi salasana
719apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +78Sorry! You cannot delete auto-generated commentsSorry! Et voi poistaa automaattisesti luotu kommentit
720DocType: Website ThemeStyle using CSStyyli CSS käyttämällä
721DocType: Async TaskReference DocTypeviite asiakirjatyyppi
722DocType: UserSystem Userjärjestelmäkäyttäjä
723DocType: ReportIs Standardon perus
724apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +218Specify a default valuemääritä oletusarvo
725DocType: Website SettingsFavIconfaviconi
726DocType: Workflow Stateminus-signmiinus
727apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +75Not FoundNot Found
728apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +161No {0} permissionEi {0} lupaa
729apps/frappe/frappe/templates/includes/navbar/navbar_login.html +25LoginKirjaudu
730DocType: System SettingsEnable Scheduled Jobsaktivoi töiden aikataulut
731apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +60Notes:Huomautuksia:
732apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1391MarkdownHinnanalennus
733DocType: DocShareDocument Nameasiakirjan nimi
734DocType: ToDoMediumKeskikokoinen
735apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not enough permission to see links.Ei tarpeeksi lupa nähdä linkkejä.
736DocType: Customize FormCustomize Formmuokkaa muotoa
737DocType: CurrencyA symbol for this currency. For e.g. $valuutan symboli, esim €
738apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/about.js +4Frappe FrameworkFrappe Framework
739apps/frappe/frappe/model/naming.py +162Name of {0} cannot be {1}Nimi {0} ei voi olla {1}
740apps/frappe/frappe/config/setup.py +46Show or hide modules globally.näytä tai piilota moduulit yleisesti
741DocType: Workflow StateSuccessmenestys
742DocType: Website SettingsSidebar Links for Home Page onlysivupalkki linkit ainoastaan kotisivulle
743apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +125Invalid Loginvirheellinen kirjautuminen
744DocType: CommunicationPhone No.Phone No.
745DocType: Workflow Statefiretuli
746DocType: Async TaskAsync TaskAsync Tehtävä
747DocType: Workflow Statepicturekuva
748apps/frappe/frappe/templates/pages/complete_signup.html +22CompleteTäydellinen
749DocType: Print FormatCustom HTML HelpMukautettu HTML Help
750apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +306Add A New RestrictionLisää uusi rajoitus
751DocType: Workflow TransitionNext Stateseuraava tila
752apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +56Align Left (Ctrl/Cmd+L)vasen tasaus (Ctrl / Cmd + L)
753DocType: UserBlock Modulesestä moduuleita
754apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +137Reverting length to {0} for '{1}' in '{2}'; Setting the length as {3} will cause truncation of data.Palataan pituus {0} ja {1} &quot;in&quot; {2} &quot;; Asettaminen pituus kuin {3} aiheuttaa katkaisu tietoja.
755DocType: Print FormatCustom CSSoma CSS
756apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +4Add a commentLisää kommentti
757apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +350Ignored: {0} to {1}Ohitetut: {0} on {1}
758apps/frappe/frappe/config/setup.py +79Log of error on automated events (scheduler).virheloki automatisoiduille tapahtumille (aikataululla)
759apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +74Not a valid Comma Separated Value (CSV File)ei kelvollinen muoto (CSV tiedosto)
760DocType: Email AccountDefault Incomingoletus saapuvat
761DocType: Workflow Staterepeattoisto
762DocType: Website SettingsBannerbanneri
763apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +88Help on Searchhaku, ohje
764DocType: UserUncheck modules to hide from user's desktoppoista täppä piilottaaksesi moduuleja käyttäjältä
765DocType: DocTypeHide Copypiilota kopio
766apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +162Clear all rolestyhjennä kaikki roolit
767apps/frappe/frappe/model/base_document.py +332{0} must be unique{0} tulee olla uniikki
768apps/frappe/frappe/permissions.py +269RowRivi
769DocType: Workflow StateChecktäppä
770apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203AprHuhtikuu
771apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +80Edit TitleMuokkaa otsikkoa
772apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +58Fieldname which will be the DocType for this link field.kentän nimi, joka tulee olemaan asiakirjatyyppi tälle linkkikentälle
773apps/frappe/frappe/config/desk.py +14Documents assigned to you and by you.Asiakirjat annetaan sinulle ja sinä.
774DocType: UserEmail Signaturesähköposti allekirjoitus
775DocType: Website SettingsGoogle Analytics IDGoogle Analytics tunnus
776DocType: Website ThemeLink to your Bootstrap themeLinkki Bootstrap teema
777apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1390Edit as {0}muokkaa kuten {0}
778apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_body.html +11Add new rowLisää rivi
779DocType: DocPermDeletepoista
780apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +149New {0}Uusi {0}
781apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +199No User Restrictions found.Ei käyttäjän Rajoitukset löytynyt.
782apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +10Default Inboxoletus saapuneet postilaatikko
783apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +104Make a newTee uusi
784DocType: Print SettingsPDF Page SizePDF Page Size
785apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_permission_footer.html +20Note: fields having empty value for above criteria are not filtered out.Huomautus: kentät, joissa on tyhjiä vastinetta edellä mainitut kriteerit ei suodateta pois.
786DocType: CommunicationRecipient UnsubscribedVastaanottaja tilaamattomat
787apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +25Abouttietoa
788apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +66For updating, you can update only selective columns.voit päivittää vain tiettyjä sarakkeita
789DocType: CountryCountrymaa
790DocType: CommunicationSharedyhteinen
791apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +75Attach Document PrintLiitä Document Tulosta
792DocType: CommunicationReceivedVastaanotettu
793DocType: Social Login KeysGoogle Client IDGoogle asiakastunnus
794apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +66Adding System Manager to this User as there must be atleast one System Managerlisää järjestelmähallinta tälle käyttäjälle, tulee olla vähintään yksi järjestelmähallinta käyttäjä
795DocType: DocFieldAttach Imageliitä kuva
796DocType: Workflow Statelist-altlist-alt
797apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +65Password Updatedsalasana päivitetty
798apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +18Select modules to be shown (based on permission). If hidden, they will be hidden for all users.valitse moduulit, jotka näytetään käyttöoikeuksien perusteells, mikäli moduuli on kokonaan piilotettuna se on poissa kaikilta käyttäjiltä
799apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +154Permissions Updatedkäyttöoikeudet päivitetty
800apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +52Append To is mandatory for incoming mailssaapuvissa posteissa tulee olla liite
801DocType: CommunicationRejectedHylätty
802apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +270Options requried for Link or Table type field {0} in row {1}vaihtoehtomääritys tarvitsee linkin tai taulukon tyypin kentälle {0} rivillä {1}
803DocType: ReportQuery Reportraporttikysely
804DocType: UserSet New Passwordaseta uusi salasana
805DocType: UserGithub User IDGithub käyttäjätunnus
806apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251If Document Typemikäli asiakirja tyyppi
807apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +88Unknown app {0}Tuntematon sovellus {0}
808DocType: CommunicationChatchatti
809apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +261Fieldname {0} appears multiple times in rows {1}kenttänimi {0} ilmestyy useita kertoja riveissä {1}
810DocType: Bulk EmailExpiredvanhentunut
811DocType: DocTypeSystemjärjestelmä
812apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +63Have an account? LoginOnko sinulla tili? Kirjaudu sisään
813apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +144Unknown Print Format: {0}Tuntematon Tulosta Formaatti: {0}
814DocType: Workflow Statearrow-downarrow-down
815apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122Collapseromahdus
816apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +133User not allowed to delete {0}: {1}käyttäjä ei saa poistaa {0}: {1}
817DocType: Website SettingsLinked In ShareLinked In Share
818apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +21Last Updated Onviimeksi päivitetty
819apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +27LikesTykkää
820DocType: Website SettingsTop Barylävalikko
821apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +57Home/Test Folder 2Etusivu / Test-kansion 2
822DocType: System SettingsIgnore User Permissions If MissingTorju käyttäjä käyttöoikeudet Jos Puuttuu
823apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +765Please save the document before uploading.tallenna asiakirja ennen lataamista
824apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +163Enter your passwordsyötä salasana
825DocType: Dropbox BackupDropbox Access SecretDropbox pääsy salaus
826apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +351Fold must come before a Section Breaktaitos tulee olla ennen osanvaihtoa
827apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +430Not allowed to reset the password of {0}Ei saa nollata salasanan {0}
828DocType: Workflow Statehand-downkäsi-alas
829apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +494{0}: Cannot set Cancel without Submit{0}: ei voi perua ilman lähettämistä
830DocType: Website ThemeThemeteema
831apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +146There were errors.oli virheitä
832DocType: DocTypeIs Submittableon lähetettävissä
833apps/frappe/frappe/custom/doctype/property_setter/property_setter.js +7Value for a check field can be either 0 or 1täppäkentän arvo voi olla joko 0 tai 1
834apps/frappe/frappe/model/document.py +525Could not find {0}ei löytynyt {0}
835apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +227Column Labels:sarakkeen nimikkeet:
836apps/frappe/frappe/model/naming.py +62Naming Series mandatorysarjan nimeäminen vaaditaan
837apps/frappe/frappe/model/db_schema.py +110Length of {0} should be between 1 and 255Pituus {0} on oltava välillä 1 ja 255
838DocType: Social Login KeysFacebook Client IDFacebook asiakastunnus
839DocType: Workflow StateInboxsaapuneet
840DocType: Workflow StateTagtagi
841DocType: Custom ScriptScriptkirjoitus
842apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +28My Settingsomat asetukset
843DocType: Website ThemeText Colortekstin väri
844apps/frappe/frappe/auth.py +74Invalid Requestvirheellinen pyyntö
845apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/layout.js +34This form does not have any inputtässä muodossa ei ole mitään sisältöä
846apps/frappe/frappe/core/doctype/system_settings/system_settings.py +19Session Expiry must be in format {0}tapahtuman päättyminen tulee olla muodossa {0}
847DocType: Top Bar ItemSelect target = "_blank" to open in a new page.valitsetavoite = "_tyhjä" avaa uuden sivun
848apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +490Permanently delete {0}?Pysyvästi poistaa {0}?
849apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +134Same file has already been attached to the recordsama tiedosto on jo liitetty tietueeseen
850apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +59Ignore encoding errors.ohita koodi virheet
851DocType: Workflow Statewrenchjakoavain
852apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +45Not SetEi asetettu
853DocType: CommunicationDatepäivä
854DocType: Website SettingsDisable Signuppoista kirjautuminen käytöstä
855apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +115Sit tight while your system is being setup. This may take a few moments.odota kunnes järjestelmä määritetty, tämä saattaa kestää hetken
856apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +7Roles can be set for users from their User page.Roolit voidaan asettaa käyttäjiä heidän User sivulta.
857DocType: DocFieldMandatoryPakollinen
858apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +458{0}: No basic permissions set{0}: perusoikeuksia ei määritetty
859apps/frappe/frappe/utils/backups.py +158Download link for your backup will be emailed on the following email address: {0}lataa varmuuskopio linkki lähetetään sähköpostilla seuraaviin osoitteisiin {0}
860apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +14Meaning of Submit, Cancel, Amendtarkoittaa lähetä, poista, muuta
861apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +7To DoTo Do - tehtävät
862apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +25ParagraphKohta
863apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +133Any existing permission will be deleted / overwritten.Kaikki olemassa luvalla poistetaan / päälle.
864apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +457Then By (optional)tämän jälkeen (valinnainen)
865DocType: FilePreview HTMLEsikatselu HTML
866apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +20Assigned to {0}: {1}nimetty {0}: {1}
867apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +49> {0} year(s) ago&gt; {0} year (s) sitten
868DocType: DocFieldPercentProsentti
869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +255Please set filtersAseta suodattimet
870apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +25Linked WithLiittyy
871DocType: Workflow Statebookkirja
872DocType: Website SettingsLanding PageAloitussivu
873apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +81Import Request Queued. This may take a few moments, please be patient.Tuo pyyntö Jonossa. Tämä saattaa kestää hetken, olkaa kärsivällisiä.
874apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +162No Permissions set for this criteria.Ei Oikeudet asettaa nämä kriteerit.
875DocType: Custom FieldCustomoma
876apps/frappe/frappe/config/setup.py +133Setup Email Alert based on various criteria.määritä sähköpostin hälyytykset kriteerien perusteella
877apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +93Posts filed under {0}Virkaa arkistoida {0}
878DocType: Email AlertSend alert if date matches this field's valuelähetä hälyytys mikäli päivä täsmää kentän arvoon
879DocType: WorkflowTransitionssiirtymät
880DocType: UserLogin AfterKirjaudu jälkeen
881DocType: Print FormatMonospaceMonospace
882apps/frappe/frappe/config/setup.py +143PrintingPainaminen
883DocType: Workflow Statethumbs-uppeukalo-ylös
884apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +15Add ReplyVastaa
885DocType: DocPermDocPermasiakirjaoikeus
886apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +308Precision should be between 1 and 6Tarkkuus tulee olla välillä 1 ja 6
887apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/utils.js +98andja
888DocType: Error SnapshotFramesKehykset
889apps/frappe/frappe/patches/v6_19/comment_feed_communication.py +125Assignmenttoimeksianto
890DocType: About Us Team MemberImage Linkkuvalinkki
891DocType: Workflow Statestep-backwardaskel-taaksepäin
892apps/frappe/frappe/utils/boilerplate.py +239{app_title}{app_otsikko}
893apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.py +202Please set Dropbox access keys in your site configmääritä Dropbox pääsyn asetukset
894apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +16Delete this record to allow sending to this email addressPoista tämä ennätys jotta lähettämällä tähän sähköpostiosoitteeseen
895DocType: Email AccountUses the Email ID mentioned in this Account as the Sender for all emails sent using this Account. käytä tilin mainittua sähköpostitunnusta lähettäjänä kaikille tililtä lähetetyille sähköposteille
896apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +65Only mandatory fields are necessary for new records. You can delete non-mandatory columns if you wish.uusille tietueille vain pakolliset kentät ovat välttämättömiä, ylimääräiset sarakkeet voidaan poistaa tarvittaessa
897apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +274Unable to update eventtapahtumaa ei pysty päivittämään
898DocType: Workflow Statetext-heightteksti-korkeus
899DocType: Workflow Statemap-markermap-merkki
900apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +39Submit an Issuelähetä aihe
901DocType: EventRepeat this EventToista tämä tapahtuma
902DocType: DocPermAmendmuuttaa
903DocType: FileIs Attachments FolderOn Liitteet Folder
904apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +46Valid Login id required.hyväksyttäy kirjautumistunnus vaaditaan
905apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.js +30Re-openUudelleen auki
906apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +334Please select a valid csv file with dataValitse kelvollinen csv tiedoston tiedot
907apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +58{0} un-shared this document with {1}{0} asiakirja on estetty {1}:lta
908apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +118Document Status transition from {0} to {1} is not allowedasiakirjan tila siirtymisestä {0}:stä {1}:n ei ole sallittu
909apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +114Setting Upperusmääritykset
910apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +5This is an automatically generated replytämä on automaattisesti muodostettu vastaus
911apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +269Get Fromhae, mistä
912apps/frappe/frappe/model/document.py +422Record does not existtietuetta ei löydy
913apps/frappe/frappe/templates/pages/404.html +6Page missing or movedPage puuttuu tai siirretty
914DocType: DocFieldNameNimi
915apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1018Open LinkAvaa linkki
916apps/frappe/frappe/desk/form/load.py +43Did not loadei ole lanattu
917apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +80Query must be a SELECTkysely tulee olla valittu
918DocType: Website SettingsFacebook ShareFacebook jako
919apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/boilerplate/controller_list.html +31Completedvalmistunut
920DocType: FileIs PrivateOn Yksityinen
921DocType: Web FormSelect DocTypevalitse asiakirjatyyppi
922apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +207File size exceeded the maximum allowed size of {0} MBtiedoston koko ylitti sallitun koon {0} MB
923apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +446Enter at least one permission rowsyötä vähintään yksi oikeus rivissä
924apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +20Created Ontehty
925DocType: Workflow Statealign-centerkeskitys tasaus
926apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +6Can Writevoi kirjoittaa
927apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +16Certain documents, like an Invoice, should not be changed once final. The final state for such documents is called Submitted. You can restrict which roles can Submit.tiettyjä asiakirjoja, kuten myyntilaskut ei tule enää muuttaa lähetetty tilassa, tarvittaessa voit rajoittaa lähettäjän käyttöoikeuksia rooleista
928apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +619You are not allowed to export this reportRaporttia ei saa ladata
929DocType: ToDoSenderlähettäjä
930DocType: Web PageDescription for search engine optimization.hakukoneoptimoinnin kuvaus
931apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +21Download Blank Templatelataa tyhjä mallipohja
932DocType: System SettingsAllow only one session per userVain yksi istunto per käyttäjä
933apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +104CopyKopio
934apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +74Home/Test Folder 1/Test Folder 3Etusivu / Testi kansio 1 / Test-kansion 3
935DocType: Website Settings&lt;head&gt; HTML&lt;Head&gt; HTML
936apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/calendar.js +86Select or drag across time slots to create a new event.valitse tai vieritä oikea aikaväli tehdäksesi uuden tapahtuman
937DocType: DocFieldIn Filtersuodatuksessa
938DocType: Website ThemeFooter Coloralatunniste väri
939DocType: Web PagePage to show on the website Sivu näyttää sivuilla
940apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +71You have been logged outOlet kirjautunut ulos
941apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +58Cannot remove permission for DocType: {0} and Name: {1}ei voi poistaa oikeuksia asiakirjatyyppiin: {0} ja nimeen: {1}
942apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +51Remove LinkPoista linkki
943apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +16Logged inKirjautunut
944apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +6Default Sending and Inboxoletus lähtevät- ja saapuvat postilaatikko
945DocType: Print SettingsLetterKirjain
946DocType: Async TaskSucceededOnnistui
947apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +137Mandatory fields required in {0}pakolliset kentät vaaditaan {0}
948apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +95Reset Permissions for {0}?Reset Käyttöoikeudet {0}?
949apps/frappe/frappe/permissions.py +328{0} {1} not found{0} {1} ei löydy
950DocType: CommunicationAttachment Removedattachment Poistettu
951apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +214Show a description below the fieldnäytä kuvaus kentän alapuolella
952DocType: Workflow Statealign-lefttasaa-vasen
953DocType: UserDefaultsoletukset
954apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +513Merge with existingYhdistä nykyiseen
955DocType: UserBirth DateSyntymäaika
956DocType: Workflow Statefast-backwardpikakelaus taaksepäin
957DocType: DocShareDocShareasiakirjajako
958DocType: EventFridayperjantai
959DocType: ReportAdd Total Rowlisää yhteensä rivi
960apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +19For example if you cancel and amend INV004 it will become a new document INV004-1. This helps you to keep track of each amendment.esim, mikäli hyvität tositteen ML0004 siitä tulee uusi tosite ML0004-1, tämä helpotaa muutosten seurantaa
961DocType: Workflow Document State0 - Draft; 1 - Submitted; 2 - Cancelled0 - luonnos; 1 - lähetetty; 2 - peruttu
962apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +5Show or Hide Modulesnäytä tai piilota moduulit
963DocType: FileAttached To DocTypeliitetty asiakirjatyyppiin
964apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204AugElokuu
965DocType: DocFieldIntInt
966DocType: PageTitleotsikko
967apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +419Customizemuokata
968DocType: Currency1 Currency = [?] Fraction For e.g. 1 USD = 100 Cent1 valuutta = [?] murtoluku, esim 1 EUR = 100 snt
969apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +370Add New Permission Rulelisää uusi käyttöoikeus sääntö
970apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +25You can use wildcard %voit käyttää jokeria %
971apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203MarMaaliskuu
972apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +131Only image extensions (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) allowedainoastaan kuvalaajennukset (.gif, .jpg, .jpeg, .tiff, .png, .svg) on sallittu
973DocType: Customize FormFields separated by comma (,) will be included in the "Search By" list of Search dialog boxkentät jotka on erotettu pilkulla (,) sisällytetään "hae" luettelon hae valintaikkunassa
974apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +35Please Duplicate this Website Theme to customize.Ole hyvä Monista tämä Verkkosivujen Teema muokata.
975DocType: DocFieldText Editortekstin muokkaus
976apps/frappe/frappe/config/website.py +69Settings for About Us Page.tietoa meistä sivun asetukset
977apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +561Edit Custom HTMLmuokkaa omaa HTML
978DocType: Error SnapshotError SnapshotVirhe Snapshot
979apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +8Insisään
980DocType: Email AlertValue Changemuuta arvoa
981DocType: Standard ReplyStandard Replyperusvastaus
982apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +175Width of the input boxsyöttöruuduun leveys
983DocType: UserRoleUserRolekäyttäjärooli
984DocType: System SettingsIn Hourstunteina
985DocType: Print SettingsWith Letterheadkirjeotsikolla
986apps/frappe/frappe/email/smtp.py +177Invalid Outgoing Mail Server or Portvirheellinen lähtevän postin palvelin tai portti
987DocType: DocPermWritekirjoita
988apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +29Only Administrator allowed to create Query / Script Reportsainoastaan ylläpitäjä voi tehdä kyselyn / laatia raportteja
989apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +13Updatingpäivitys
990DocType: FilePreviewEsikatselu
991DocType: Customize FormUse this fieldname to generate titleKäytä tätä fieldname tuottaa otsikko
992apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +80Select Attachmentsvalitse liitteet
993apps/frappe/frappe/model/naming.py +90for {0}{0}lle
994apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +125You are not allowed to print this documentSinulla ei ole oikeutta tulostaa tätä asiakirjaa
995apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +286Loading Reportladataan raporttia
996DocType: PageStandardperus
997apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +26Attach FileLiitä tiedosto
998apps/frappe/frappe/templates/emails/password_update.html +1Password Update Notificationsalasanan päivitysilmoitus
999apps/frappe/frappe/desk/page/backups/backups.html +13Sizekoko
1000apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +62Assignment Completetehtävä valmis
1001DocType: DocPermUser Permission DocTypeskäyttäjä käyttöoikeus asiakirjatyypit
1002apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +512New NameUusi nimi
1003apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +136Please save the document before removing assignmenttallenna asiakirja ennen nimeämisen poistamista
1004apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +10Insert Aboveaseta yläpuolelle
1005apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +30Draftluonnos
1006DocType: UserFemalenainen
1007DocType: Print SettingsModernNykyaikainen
1008apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +61Search ResultsHakutulokset
1009apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/indicator.js +5Not SavedEi tallennettu
1010DocType: CommunicationRepliedVastasi
1011DocType: Custom FieldDefault Valueoletus arvo
1012apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +178Verifyvahvistus
1013DocType: Workflow Document StateUpdate Fieldpäivitä kenttä
1014apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +50Regional ExtensionsAlueelliset Laajennukset
1015apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +348Leave this conversationpoistu, keskustelu
1016apps/frappe/frappe/model/base_document.py +406Options not set for link field {0}vaihtoehtomäärityksiä ei ole tehty linkin kentälle {0}
1017apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +151You cannot unset 'Read Only' for field {0}Et voi katkaistu &quot;Read Only&quot; kentän {0}
1018apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +18Complete Setupmääritykset suoritettu loppuun
1019DocType: Workflow Stateasterisktähtimerkki
1020apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +61Please do not change the template headings.älä muuta mallipohjan ylätunnisteita
1021DocType: CommunicationLinkedLiittyy
1022apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +84Enter the name of the new {0}Kirjoita nimi uuden {0}
1023apps/frappe/frappe/config/desk.py +39Activity log of all users.Aktiivisuus kirjaa kaikkien käyttäjien.
1024DocType: Workflow Stateshopping-cartostos-kori
1025DocType: Social Login KeysGoogleGoogle verkkosivu
1026DocType: Workflow StateInversekäänteinen
1027DocType: DocFieldUser permissions should not apply for this Linkkäyttöoikeudet eivät toimi tässä linkissä
1028apps/frappe/frappe/model/naming.py +90Invalid naming series (. missing)virheellinen sarjan nimeäminen (. puuttuu)
1029DocType: System SettingsLanguageKieli
1030DocType: DocPermCancelperuuta
1031DocType: Web PagePage contentSivun sisältö
1032apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +119File {0} does not existTiedoston {0} ei ole olemassa
1033apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +91Leave blank for new recordstyhjä mikäli uusi tietue
1034apps/frappe/frappe/config/website.py +79List of themes for Website.Luettelo teemoja verkkosivuilla.
1035apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +44LogoutKirjaudu ulos
1036apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +26Permissions at higher levels are Field Level permissions. All Fields have a Permission Level set against them and the rules defined at that permissions apply to the field. This is useful in case you want to hide or make certain field read-only for certain Roles.korkeamman tason oikeudet ovat kenttätason käyttöoikeuksia, joka kentällä on asetettu oikeutustaso ja määriteltyjä oikeutussääntöjä käytetään, tätä käytetään mikäli kenttä halutaan poistaa näkyvistä tai antaa pelkät lukuoikeudet kentälle tietyille rooleille
1037apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +38If these instructions where not helpful, please add in your suggestions on GitHub Issues.elleivät nämä ohjeet auta lisää ehdotus GitHub:lle aiheesa
1038DocType: Workflow Statebookmarkkirjanmerkki
1039DocType: NoteNoteHuomata
1040apps/frappe/frappe/public/html/error_snapshot.html +32Error ReportVirheraportti
1041apps/frappe/frappe/email/bulk.py +96This email was sent to you as CCTämä sähköposti lähetettiin sinulle CC
1042apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +401Timeline field must be a valid fieldnameAikajana kentän täytyy olla kelvollinen fieldname
1043DocType: Email AccountEmail Idssähköpostitunnukset
1044DocType: CurrencySymbolsymbooli
1045apps/frappe/frappe/model/base_document.py +447Row #{0}:Rivi # {0}:
1046apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +84New password emailedUusi salasana lähetetään
1047apps/frappe/frappe/auth.py +228Login not allowed at this timeKirjaudu kielletty tällä hetkellä
1048DocType: Async TaskRuntimeRuntime
1049DocType: Contact Us SettingsIntroductionesittely
1050DocType: DocTypePermissions Settingskäyttöoikeus asetukset
1051apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +213{0} List{0} lista
1052apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +41Already in user's To Do listJo käyttäjän tehdä lista
1053DocType: Email AccountEnable Outgoingaktivoi lähtevä
1054apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +147No matching apps foundEi vastaavia sovelluksia löytynyt
1055DocType: CommunicationSubmittedlähetetty
1056DocType: System SettingsEmail Footer Addresssähköposti alatunniste
1057DocType: CommunicationTimeline DocTypeAikajana dOCTYPE
1058DocType: DocFieldTextteksti
1059apps/frappe/frappe/config/setup.py +138Standard replies to common queries.perusvastaukset tavallisimpiin kyselyihin
1060apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +31Report an Issueraportti aihe
1061apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account_list.js +14Default Sendingoletus lähtevät postilaatikko
1062DocType: Workflow Statevolume-offvolyymi-pois
1063apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +107Liked by {0}Halunnut {0}
1064Download Backupslataa varmuuskopiot
1065apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +43Home/Test Folder 1Etusivu / Testi kansio 1
1066apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +47Do not update, but insert new records.älä päivitä, vaan tee uusia tietueita
1067apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +160Assign to meLiitä minulle
1068apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +81Edit FolderMuokkaa kansiota
1069DocType: DocFieldDynamic Linkdynaaminen linkki
1070apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +50Detailslisätiedot
1071DocType: Property SetterDocType or Fieldasiakirjatyyppi tai kenttä
1072DocType: CommunicationSoft-BouncedSoft-Palautuneissa
1073apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +3Quick Help for Setting Permissionskäyttöoikeusasetukset, pikaohjeet
1074apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot.js +9Show RelapsesNäytä Sairauden uusiutumiset
1075DocType: ReportReport Builderraportinrakentaja
1076DocType: Async TaskTask NameTehtävän nimi
1077DocType: CommunicationWorkflowtyömäärä
1078apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +46Not a user yet? Sign upEi käyttäjä vielä? Kirjaudu
1079DocType: Workflow StateUploadlataa
1080DocType: System SettingsDate Formatpäivämäärän muoto
1081apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post_list.js +7Not PublishedEi Julkaistu
1082apps/frappe/frappe/config/setup.py +181Actions for workflow (e.g. Approve, Cancel).työnmäärän toiminnot (esim hyväksy, peruuta)
1083DocType: Workflow Stateflaglippu
1084DocType: Web PageText Alignteksti kohdista
1085DocType: Contact Us SettingsForward To Email Addresslähetä eteenpäin sähköpostiosoitteeseen
1086apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +374Title field must be a valid fieldnameotsikkokentän on oltava kelvollinen kenttänimi
1087apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +61Documentsasiakirjat
1088apps/frappe/frappe/templates/pages/me.html +21Edit ProfileMuokkaa profiilia
1089DocType: System SettingsSession Expiry in Hours e.g. 06:00istunto vanhenee (tunteja) esim, 06:00
1090apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +35Once you have set this, the users will only be able access documents (eg. Blog Post) where the link exists (eg. Blogger).Kun olet asettanut tämän, käyttäjät vain voi tutustua asiakirjoihin (esim. Blogiviesti) jos yhteys on olemassa (esim. Blogger).
1091apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +33Unable to open attached file. Please try again.liitetiedoston ei avaudu, yritä uudelleen
1092DocType: Scheduler LogLog of Scheduler Errorsaikatauluvirheloki
1093DocType: UserBioBio
1094apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +12Submittinglähetetään
1095apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +78Show LikesNäytä Likes
1096apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +182Custom HTMLoma HTML
1097apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +78Enter folder nameAnna kansion nimi
1098apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +54Select Rolevalitse rooli
1099DocType: CommunicationDeletedpoistettu
1100DocType: Workflow Stateadjustsäädä
1101DocType: Website SettingsDisable Customer Signup link in Login pagepoista asiakkaan kirjautumislinkki käytöstä kirjautumissivulta
1102apps/frappe/frappe/core/report/todo/todo.py +21Assigned To/Ownernimetty / omistaja
1103DocType: Workflow Statearrow-leftarrow-left
1104apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +11Installedasennettu
1105apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +47Developer ToolsKehittäjän työkalut
1106DocType: Workflow Statefullscreenkokonäyttö
1107DocType: EventRef NameRef Name
1108DocType: Web PageCenterkeskus
1109apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +33Setup > User Permissions Managermääritykset > käyttäjät, käyttöoikeushallinta
1110apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +11First LevelEnsimmäinen taso
1111DocType: Workflow Document StateRepresents the states allowed in one document and role assigned to change the state.on tila yhdessä sallitussa asiakirjassa sekä hyväksytty rooli tilan muuttamiseksi
1112apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +48Refresh FormPäivitä Form
1113DocType: DocFieldSelectvalitse
1114apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +25File not attachedtiedostoa ei ole liitetty
1115DocType: Top Bar ItemIf you set this, this Item will come in a drop-down under the selected parent.mikäli asetat tämän tuote tippuu valitun emon alle
1116apps/frappe/frappe/model/db_query.py +449Please select atleast 1 column from {0} to sortvalitse vähintään 1 sarake {0}:sta lajitteluun
1117apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +187No template found at path: {0}mallipohjaa ei löydy osoitteesta: {0}
1118DocType: Website SettingsMenu items in the Top Bar. For setting the color of the Top Bar, go to selected Website Theme.ylävalikon asetukset, väri valitaan nettisivun teema-asetuksista
1119apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +53Submit after importing.lähetä tuomisen jälkeen
1120DocType: CommunicationCancelledperuttu
1121DocType: BloggerAvatarAvatar
1122DocType: BloggerPostsViestit
1123apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +423Dearhyvä
1124apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +57Tip: Double click cell to editvinkki: tuplaklikkaa solua muokatakesi sitä
1125DocType: ToDoDescription and Statuskuvaus ja tila
1126DocType: Web PageHTML for header section. OptionalHTML otsikko-osaan, valinnainen
1127apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +339Maximum {0} rows allowedSuurin {0} rivit sallittu
1128DocType: Email UnsubscribeGlobal UnsubscribeGlobaali tilaus
1129apps/frappe/frappe/core/doctype/userrole/userrole.py +14Role existsRooli on olemassa
1130apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +8ViewNäkymä
1131DocType: CommunicationAssignedsidotut
1132apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +77Select Print Formatvalitse tulostusmuoto
1133DocType: DocFieldPrint HideTulosta Piilota
1134apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +59Enter Valuesyötä Arvo
1135DocType: Workflow Statetintsävytys
1136DocType: Workflow StateStyletyyli
1137apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55e.g.:esim,
1138apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +170{0} comments{0} kommenttia
1139apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +44Select Category...Valitse luokka ...
1140DocType: Customize Form FieldLabel and Typeetiketti ja tyyppi
1141DocType: Workflow Stateforwardeteenpäin
1142apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +59{0} edited this {1}{0} muokkasi tätä {1}
1143DocType: Web PageCustom Javascriptoma Javascript
1144DocType: DocPermSubmitlähetä
1145apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +63New FolderUusi kansio
1146DocType: Website SettingsSub-domain provided by erpnext.comala-domainit (erpnext.com) tarjoamat
1147DocType: System Settingsdd-mm-yyyypp-kk-vvvv
1148apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +70Must have report permission to access this report.tämän raportin avaamiseen vaaditaan käyttöoikeudet
1149apps/frappe/frappe/templates/base.html +134Addedlisätty
1150apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +66Daily Event Digest is sent for Calendar Events where reminders are set.päivittäinen tapahtumatiedote on lähetetty tapahtumakalenteriin, joissa määritellään muistutukset
1151apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +35View Websitenäytä verkkosivut
1152DocType: Workflow Stateremovepoistaa
1153DocType: Email AccountIf non standard port (e.g. 587)ellei perusporttia (esim 587)
1154apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +137ReloadLadata
1155apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +136Totalyhteensä
1156DocType: EventParticipantsOsallistujat
1157DocType: Bulk EmailReference DocNameViite DocName
1158DocType: Web FormSuccess Messagemenestys viesti
1159DocType: DocTypeUser Cannot Searchkäyttäjä voi hakea
1160DocType: DocPermApply this rule if the User is the Ownerkäytä tätä sääntöä, jos käyttäjä on omistaja
1161apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +73Build Reporttee raportti
1162apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +91{0} {1} does not exist, select a new target to merge{0} {1} ei löydy, valitse uusi yhdistettävä tavoite
1163apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +66Cannot set permission for DocType: {0} and Name: {1}ei voi määrittää oikeuksia asiakirjatyyppiin: {0} ja nimeen: {1}
1164apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +158Add to To DoLisää To Do
1165apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_sidebar.html +10Assigned To Menimetty minulle
1166apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/messages.js +178Verify Passwordvahvista salasana
1167apps/frappe/frappe/core/page/modules_setup/modules_setup.js +55There were errorsoli virheitä
1168apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +19Closelähellä
1169apps/frappe/frappe/model/document.py +458Cannot change docstatus from 0 to 2asiakirjan tilaa ei voi muuttaa 0:stä 2:seen
1170apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +87Updatepäivitys
1171DocType: Error SnapshotSnapshot ViewTilannekuvanäkymä
1172apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +276Options must be a valid DocType for field {0} in row {1}vaihtoehto tulee olla hyväksytty asiakirjatyyppi kentälle {0} rivillä {1}
1173apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +160Edit Propertiesmuokkaa ominaisuuksia
1174DocType: Patch LogList of patches executedLuettelo laastaria teloitettiin
1175apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +21{0} already unsubscribed{0} on jo jääneet
1176apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +69Communication Mediumviestintä medium
1177DocType: Website SettingsBanner HTMLbanneri HTML
1178DocType: Error SnapshotPyverPyver
1179apps/frappe/frappe/model/base_document.py +451{0} {1} cannot be "{2}". It should be one of "{3}"{0} {1} ei voi olla "{2}" sen tulisi olla yksi "{3}":sta
1180apps/frappe/frappe/utils/data.py +516{0} or {1}{0} tai {1}
1181apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +160Password Updatesalasanan päivitys
1182DocType: Workflow Statetrashroska
1183apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204Decjoulukuu
1184DocType: Web FormIn JSON as [{"title":"Jobs", "name":"jobs"}]JSON kuten [{&quot;title&quot;: &quot;Jobs&quot;, &quot;name&quot;: &quot;työpaikat&quot;}]
1185DocType: EventLeave blank to repeat alwaystyhjä mikäli toistetaan aina
1186DocType: EventEnds onpäättyy
1187DocType: Website SettingsAdded HTML in the &lt;head&gt; section of the web page, primarily used for website verification and SEOLisätty HTML &lt;head&gt; -osioon sivun, käytetään pääasiassa verkkosivuilla todentaminen ja SEO
1188apps/frappe/frappe/core/doctype/error_snapshot/error_snapshot_list.js +9RelapsedUusiutunut
1189apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +181Item cannot be added to its own descendentstuotetta ei voi lisätä omaksi alatuotteekseen
1190DocType: Error SnapshotRelapsesPahenemisvaiheita
1191apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/sidebar.js +62{0} created this {1}{0} on tehnyt tämän {1}
1192apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +36Document is only editable by users of roleasiakirja on muokattavissa käyttäjä roolissa
1193apps/frappe/frappe/desk/form/assign_to.py +146The task {0}, that you assigned to {1}, has been closed by {2}.tehtävä {0} joka on nimetty sinulle {1} on suljettu {2} johdosta
1194DocType: BloggerShort Namelyhyt nimi
1195DocType: Workflow Statemagnetmagneetti
1196apps/frappe/frappe/geo/doctype/currency/currency.js +7This Currency is disabled. Enable to use in transactionstämä valuutta on poistettu käytöstä, aktivoi se tapahtumissa
1197DocType: Contact Us SettingsDefault: "Contact Us"oletus yhteydenotto
1198apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +378Level 0 is for document level permissions, higher levels for field level permissions.taso 0 ovat asiakirjojen tason käyttöoikeuksia, korkeammat tasot kentällä taso käyttöoikeuksia
1199DocType: Custom ScriptSamplenäyte
1200apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +321Username should not contain any special characters other than letters, numbers and underscoreKäyttäjätunnus ei saa sisältää erikoismerkkejä muuta kuin kirjaimia, numeroita ja alaviivoja
1201DocType: EventEvery Weekjoka viikko
1202DocType: Custom FieldIs Mandatory Fieldkenttä vaaditaan
1203DocType: UserWebsite Userverkkosivujen käyttäjä
1204apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +10Not equalsEi tasavertaisten
1205DocType: Website ScriptScript to attach to all web pages.kirjoitus liittääksesi sen kaikille verkkodivuille
1206DocType: Web FormAllow MultipleSalli Useita
1207apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +19Assignnimeäminen
1208apps/frappe/frappe/config/setup.py +97Import / Export Data from .csv files.tuo / vie tietoa .csv-tiedostot
1209apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +62You are not allowed to create / edit reportsSinulla ei ole valtuutuksia luoda tai muokata raportteja
1210DocType: Workflow StateIcon will appear on the buttonpainikkeeseen ilmestyy ikoni
1211DocType: Website SettingsWebsite Settingsverkkosivujen asetukset
1212DocType: Web PagePage url name (auto-generated)sivun url nimi (automaattimuodostus)
1213apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.py +105Please upload using the same template as download.lataa järjestelmään käyttämällä samaa mallipohjaa minkä latasit
1214DocType: Email AccountProTip: Add <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> to send document referenceProtip: Lisää <code>Reference: {{ reference_doctype }} {{ reference_name }}</code> lähettämään asiakirjan viite
1215apps/frappe/frappe/modules/__init__.py +81App not foundsovellusta ei löytynyt
1216apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.py +27Cannot create a {0} against a child document: {1}Ei voi luoda {0} vastaan lapsi asiakirjan: {1}
1217DocType: Workflow Statepencillyijykynä
1218apps/frappe/frappe/config/desk.py +27Chat messages and other notifications.Chat-viestien ja muut ilmoitukset.
1219apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +112Insert After cannot be set as {0}Aseta jälkeen ei voida asettaa {0}
1220apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +54Share {0} withjaa {0} kanssa
1221DocType: Workflow Statehand-upkäsi-ylös
1222DocType: Blog SettingsWriters Introductionkirjoittajan esittely
1223DocType: CommunicationPhonePuhelin
1224apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +140Select Document Type or Role to start.aloita valitsemalla asiakirjan tyyppi tai rooli
1225apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +246ProTip: You can also use Ctrl+S to SaveProtip: Voit myös käyttää Ctrl + S Tallenna
1226apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/container.js +55Page not foundSivua ei löytynyt
1227DocType: DocFieldPrecisionTarkkuus
1228DocType: Website SlideshowSlideshow Itemsdiaesitys tuotteet
1229apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +158Cannot delete or cancel because {0} {1} is linked with {2} {3}ei voi poistaa tai peruuttaa sillä se {0} {1} linkitetty {2} {3} kanssa
1230DocType: Website SettingsTwitter ShareTwitter jaa
1231DocType: EventGroupsryhmät
1232DocType: Workflow StateWorkflow Statetyömäärä tila
1233apps/frappe/frappe/templates/pages/me.html +3My Accountoma tili
1234DocType: ToDoAllocated Tokohdennettu
1235apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +4Please click on the following link to set your new passwordKlikkaa seuraavaa linkkiä asettaa uuden salasanan
1236DocType: Email AlertDays Afterpäivää jälkeen
1237DocType: Contact Us SettingsSettings for Contact Us Pageyhteystiedot sivuston asetukset
1238DocType: Custom ScriptScript Typekirjoitus tyyppi
1239apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +47{0} weeks ago{0} viikkoa sitten
1240DocType: Email AccountFooteralatunniste
1241apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +39Invalid Linkvirheellinen linkki
1242DocType: Web PageShow Titlenäytä otsikko
1243DocType: Property SetterProperty Typeomaisuus tyyppi
1244DocType: Workflow Statescreenshotkuvakaappaus
1245apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.py +24Only Administrator can save a standard report. Please rename and save.ainoastaan ylläpitäjä voi tallentaa perusraportin, nimeä uudellen ja tallenna
1246DocType: System SettingsBackground Workerstaustaa Työntekijät
1247DocType: DocFieldDatatiedot
1248apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +27Document Statusasiakirjan tila
1249DocType: Email AccountLogin IdKirjaudu Id
1250apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +178Not allowed to ImportEi voi tuoda
1251apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +22Permission Levelslupatasot
1252DocType: Workflow StateWarningvaroitus
1253apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +858Ignoring Item {0}, because a group exists with the same name!ohita tuote {0} sillä samalla nimellä on jo olemassa ryhmä
1254DocType: DocTypeIn Dialogkeskustelussa
1255apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +142Helpohje
1256DocType: UserLogin BeforeKirjaudu Ennen
1257DocType: Web PageInsert Styleaseta tyyli
1258apps/frappe/frappe/config/setup.py +192Application Installersovelluksen asennus
1259apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +251Ison
1260DocType: Workflow Stateinfo-signinfo-kyltti
1261DocType: CurrencyHow should this currency be formatted? If not set, will use system defaultsmiten tämä valuuttaa tulisi alustaa, ellei käytä järjestelän oletusasetuksia
1262apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +250Show User Permissionsnäytä käyttöoikeudet
1263apps/frappe/frappe/utils/response.py +117You need to be logged in and have System Manager Role to be able to access backups.Sinun tulee kirjautua sisään järjestelmänhallitsijan roolissa jotta voit käyttää varmuuskopioita.
1264apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +136Please save before attaching.Tallenna ennen kiinnittämistä.
1265apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +121Added {0} ({1})lisätty {0} ({1})
1266apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +269Fieldtype cannot be changed from {0} to {1} in row {2}kenttätyyppiä {0} ei voi muuttaa {1}:si rivillä {2}
1267apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +364Search Fields should contain valid fieldnameshaku kentät tulisi sisältää voimassaolevan kenttänimen
1268apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +317Role PermissionsRooli Oikeudet
1269apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +5Can Readvoi lukea
1270DocType: Standard ReplyResponseVastaus
1271apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +41Workflow will start after saving.työmäärä näkyy tallentamisen jälkeen
1272apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +7Can Sharevoi jakaa
1273apps/frappe/frappe/email/smtp.py +33Invalid recipient addressvirheellinen vastaanottajan osoite
1274DocType: Workflow Statestep-forwardaskel-eteenpäin
1275apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +41Refreshing...Virkistävä ...
1276DocType: EventStarts onalkaa
1277DocType: System SettingsSystem Settingsjärjestelmäasetukset
1278apps/frappe/frappe/email/bulk.py +160This email was sent to {0} and copied to {1}Tämä sähköposti lähetettiin {0} ja kopioidaan {1}
1279DocType: Workflow Statethth
1280apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1144Create a new {0}tee uusi {0}
1281apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +226Report {0}raportti {0}
1282apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +237Open {0}Open {0}
1283DocType: Email AlertRecipientsVastaanottajat
1284DocType: Workflow Stateok-signok-sign
1285apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +126Duplicatekaksoiskappale
1286apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +305From Date must be before To Datealkaen päivä on ennen päättymispäivää
1287apps/frappe/frappe/email/doctype/email_alert/email_alert.py +21Please specify which value field must be checkedmääritä mikä arvokenttä tulee tarkistaa
1288apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +69"Parent" signifies the parent table in which this row must be added"emo" tarkoittaa emoyritystaulukkoa, johon tämä rivi tulee lisätä
1289DocType: Website ThemeApply Stylekäytä tyyliä
1290apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +39Shared Withjaettu, kanssa
1291Modules Setupmoduuli määritykset
1292apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +230Type:tyyppi:
1293DocType: CommunicationUnsharedjakamaton
1294apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +57Module Not Foundmoduulia ei löydy
1295DocType: UserLocationSijainti
1296Permitted Documents For UserSallittu dokumentit Käyttäjä
1297apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +42You need to have "Share" permissionSinulla pitää olla oikeus "jakaa"
1298DocType: CommunicationAssignment CompletedTehtävä Valmiit
1299apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid.js +281Bulk Edit {0}massamuokkaus {0}
1300DocType: Email Alert RecipientEmail Alert Recipientsähköposti hälyytys, vastaanottaja
1301DocType: Blog CategoryParent Website RouteParent Verkkosivujen Route
1302apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow_list.js +7Not activeEi aktiivinen
1303DocType: About Us SettingsSettings for the About Us Pagetietoa sivuston asetukset
1304apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +5Select Type of Document to Downloadvalitse ladattavan asiakirjan tyyppi
1305DocType: Email Accounte.g. pop.gmail.com / imap.gmail.comesim pop.gmail.com / imap.gmail.com
1306apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +185Use the field to filter recordskäytä kenttä tietueiden suodatukseen
1307DocType: Email AccountOutlook.comOutlook.com
1308DocType: System SettingsScheduler Last Eventaikataulutus tapahtumat, viimeisin
1309DocType: Website SettingsAdd Google Analytics ID: eg. UA-89XXX57-1. Please search help on Google Analytics for more information.lisää Google Analytics tunnus: esim. UA-89XXX57-1, saat lisätietoa Google Analyticsin sivuilta.
1310DocType: Email Alert RecipientExpression, Optionalilmaisu, valinnainen
1311apps/frappe/frappe/email/bulk.py +162This email was sent to {0}tämä sähköposti lähetettiin {0}:lle
1312DocType: Email AccountCheck this to pull emails from your mailboxtäppää siirtääksesi sähköposteja postilaatikosta
1313apps/frappe/frappe/model/document.py +471Cannot edit cancelled documentperuttua asiakirjaa ei voi muokata
1314DocType: EventMondayMaanantai
1315apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +77Nested set error. Please contact the Administrator.sisäkkäisasetus virhe. ota yhteyttä järjestelmävalvojaan
1316apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +11<span class=text-muted data-no-content=1><span class=text-muted data-no-content=1>
1317DocType: Workflow Stateenvelopekirjekuori
1318apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 2Vaihtoehto 2
1319apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +51{0} shared this document with {1}{0} asiakirja on jaettu {1} kanssa
1320DocType: Website SettingsGoogle Plus OneGoogle Plus One s
1321apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204JulHeinäkuu
1322apps/frappe/frappe/config/website.py +44Setup of top navigation bar, footer and logo.määritä ylänavigointipalkki, alatunniste ja logo
1323apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +454For {0} at level {1} in {2} in row {3}{0} tasolle {1}, {2} rivillä {3}
1324DocType: CommunicationAllKaikki
1325DocType: Bulk EmailRecipientVastaanottaja
1326apps/frappe/frappe/config/setup.py +150Drag and Drop tool to build and customize Print Formats.siirrä ja tiputa muodostaaksesi oman tulostusmuodon
1327apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tree.js +122Expandlaajenna
1328apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +428Setaseta
1329DocType: Workflow Statealign-righttasaa-oikea
1330apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +197Folder {0} is not emptyKansio {0} ei ole tyhjä
1331DocType: PageRolesRoolit
1332apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +208Field {0} is not selectable.kenttä {0} ei ole valittavissa
1333DocType: System SettingsSession Expiryistunto vanhenee
1334DocType: Workflow Stateban-circlekielto-ympyrä
1335DocType: EventDeskpöytä
1336apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +8Write a SELECT query. Note result is not paged (all data is sent in one go).kirjoita valintakysely, huom: vastausta ei ole jaoteltu sivuihin vaan se tulee yhtenä datana
1337DocType: Email AccountAttachment Limit (MB)Kiinnitys Limit (MB)
1338apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22Ctrl + DownCtrl + alas
1339DocType: UserUser Defaultskäyttäjä oletusarvot
1340DocType: Workflow Statechevron-downvälimerkki-alas
1341apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +384Email not sent to {0} (unsubscribed / disabled)Email ei lähetetty {0} (jääneitä / vammaiset)
1342DocType: Async TaskTracebackJäljittää
1343DocType: CurrencySmallest Currency Fraction ValuePienin Valuutta bråkdelsvärdet
1344apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +163Assign Tonimeä (lle)
1345DocType: Workflow Stateth-listth-luettelo
1346DocType: Web PageEnable Commentsaktivoi kommentit
1347apps/frappe/frappe/desk/doctype/note/note_list.js +3NotesHuomautuksia
1348DocType: UserRestrict user from this IP address only. Multiple IP addresses can be added by separating with commas. Also accepts partial IP addresses like (111.111.111)rajoita käyttö pelkästään tähän IP-osoitteseen, useampia IP-osoitteita voidaan lisätä pilkulla erottuna, myös osittaiset IP-osoitteet kuten (111.111.111) ovat hyväksyttyjä
1349DocType: CommunicationFromalkaen
1350DocType: Website ThemeGoogle Font (Heading)Google Font (ylätunniste)
1351apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +172Find {0} in {1}etsi {0}, {1}:sta
1352DocType: Email AccountAppend as communication against this DocType (must have fields, "Status", "Subject")liitä tiedonanto tähän asiakirjatyyppiin, (tulee olla kentät "tila" ja "otsikko")
1353DocType: DocTypeAllow Import via Data Import ToolSalli Tuo kautta Tietojen tuonti Tool
1354apps/frappe/frappe/model/base_document.py +505Not allowed to change {0} after submissionEivät saa muuttaa {0} toimittamisen jälkeen
1355DocType: CommunicationComment Typekommentti, tyyppi
1356apps/frappe/frappe/config/setup.py +8Userskäyttäjät
1357DocType: ReportReport Typeraportin tyyppi
1358DocType: Email AccountSignatureallekirjoitus
1359apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +112Share Withjaa jonkun kanssa
1360apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +130LoadingLadataan
1361apps/frappe/frappe/config/setup.py +199Enter keys to enable login via Facebook, Google, GitHub.aktivoi kirjautuminen kautta Facebook, Google, GitHub:n kautta
1362apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/tags.js +21Add a tagLisää tagi
1363apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1000Please attach a file first.Liitä tiedosto ensin.
1364apps/frappe/frappe/model/naming.py +156There were some errors setting the name, please contact the administratornimen asennuksessa ilmeni virheitä, ota yhteyttä järjestelmähallintaan
1365DocType: Website Slideshow ItemWebsite Slideshow ItemVerkkosivujen Kuvaesitys Kohde
1366DocType: DocTypeTitle Caseotsikko tapaus
1367DocType: Blog PostEmail Sentsähköposti lähetetty
1368apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +65Send As Emaillähetä sähköpostina
1369DocType: Website ThemeLink ColorLink Color
1370apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +50User {0} cannot be disabledkäyttäjää {0} ei voi poistaa
1371apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +523Dear System Manager,järjestelmänhallito,
1372DocType: EventSundaysunnuntai
1373apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +14Amendingmuuttamisesta
1374apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +5Dialog box to select a Link Valuevalintaikkuna linkin arvon valintaan
1375DocType: Contact Us SettingsSend enquiries to this email addresslähetä kyselyt tähän sähköpostiosoitteeseen
1376DocType: Letter HeadLetter Head NameKirje Head Name
1377apps/frappe/frappe/config/website.py +23User editable form on Website.käyttäjän muokattava muoto verkkosivuilla
1378DocType: Workflow Statefiletiedosto
1379apps/frappe/frappe/templates/pages/login.html +74Back to LoginTakaisin Kirjaudu
1380apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +97You need write permission to renameSinulla pitää olla kirjoitusoikeus, jotta voit uudelleennimetä
1381apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +433Apply Rulekäytä sääntöä
1382DocType: UserKarmaKarma
1383DocType: DocFieldTabletaulukko
1384DocType: FileFile Sizetiedoston koko
1385apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +190You must login to submit this formSinun pitää kirjautua sisään lähettääksesi lomakeen
1386DocType: UserBackground ImageTaustakuva
1387apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +324Select your Country, Time Zone and Currencyvalitse maa, aikavyöhyke ja valuutta
1388DocType: Async TaskQueuedJonossa
1389apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +96New Custom Print Formatuusi oma tulostusmuoto
1390DocType: DocPermCreatetee
1391apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +201Invalid Filter: {0}virheellinen suodatus: {0}
1392DocType: About Us SettingsOrg HistoryOrg History
1393DocType: WorkflowWorkflow Nametyömäärä nimi
1394apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +169Notify by EmailIlmoita sähköpostilla
1395DocType: Web FormAllow EditSalli Edit
1396apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file_list.js +118PasteTahna
1397apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +64Cannot change state of Cancelled Document. Transition row {0}ei voi muuttaa asiakirjan peruutettu tilaa, toiminnon rivi {0}
1398DocType: WorkflowRules for how states are transitions, like next state and which role is allowed to change state etc.säännöt, miten tilat vaihtuvat seuraavaan tilaan ja kenen roolissa on sallittua vaihtaa tila jne
1399apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +21{0} {1} already exists{0} {1} on jo olemassa
1400apps/frappe/frappe/email/doctype/email_account/email_account.py +70Append To can be one of {0}liitä, voi olla yksi {0}:sta
1401DocType: UserGithub UsernameGithub Käyttäjätunnus
1402DocType: Web PageTitle / headline of your pageotsikko / otsikko sivusi
1403DocType: DocTypePluginPlugin
1404apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +249Add AttachmentsLisää liitteitä
1405DocType: Workflow Statesignalsignaali
1406DocType: DocTypeShow Print Firstnäytä tulosta ensimmäinen
1407apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +340Make a new {0}Tee uusi {0}
1408apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/communication.js +24ReopenAvata uudestaan
1409apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/communication.js +121Re: {0}Re: {0}
1410DocType: Print SettingsMonochromeYksivärinen
1411DocType: WorkflowDifferent "States" this document can exist in. Like "Open", "Pending Approval" etc.eri "tilat" tämän asiakirjan näkyy, kuten "avaa",tai "odottaa hyväksyntää" tilassa jne
1412apps/frappe/frappe/utils/verified_command.py +40This link is invalid or expired. Please make sure you have pasted correctly.tämä linkki on virheellinen tai vanhentunut, tarkista että se on liittetty oikein
1413DocType: Web PageSlideshowdiaesitys
1414DocType: Workflow StateSearchhaku
1415DocType: Web FormWeb Form Fieldsverkkosivu muoto kentät
1416DocType: Website ThemeTop Bar Text Colorylävalikko tekstin väri
1417apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +327File '{0}' not foundTiedosto {0} &#39;ei löytynyt
1418apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +370Remove Sectionpoista jakso
1419DocType: UserChange PasswordVaihda salasana
1420apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +438Invalid Email: {0}virheellinen sähköposti: {0}
1421apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +20Event end must be after starttapahtuman loppu tulee olla aloituksen jälkeen
1422apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +22You don't have permission to get a report on: {0}Sinulla ei ole käyttöoikeuksia tehdä raporttia: {0}
1423DocType: Blog PostBlog PostBlogikirjoitus
1424apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1153Advanced Searchtarkka haku
1425apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +437Password reset instructions have been sent to your emailSalasanan ohjeet on lähetetty sähköpostiisi
1426apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +490Sort Bylajittele
1427apps/frappe/frappe/config/setup.py +204Manage cloud backups on Dropboxhallitse varmuuskopioita Dropboxissa
1428DocType: WorkflowStatesasemat
1429DocType: Email AlertAttach PrintKiinnitä Tulosta
1430apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +339Suggested Username: {0}Ehdotetut Käyttäjätunnus: {0}
1431apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +18When you Amend a document after Cancel and save it, it will get a new number that is a version of the old number.mikäli muutat ja tallennat asiakirjaa peruutuksen jäjleen saa se uuden numeron jossa on sidos vanhaan numeroon
1432apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +40{0} not allowed in name{0} ei sallittu nimessä
1433DocType: Workflow Statecircle-arrow-leftkierrä-nuoli-vasen
1434apps/frappe/frappe/sessions.py +112Redis cache server not running. Please contact Administrator / Tech supportpalvelin ei ole käytössä, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan / tekniseen tukeen
1435apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +91Make a new recordtee uusi tietue
1436DocType: CurrencyFractionjako
1437apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +775Select from existing attachmentsvalitse olemassaolevat liitteet
1438DocType: Custom FieldField Descriptionkentän kuvaus
1439apps/frappe/frappe/model/naming.py +49Name not set via PromptNimeä ei ole asetettu kautta Kysy
1440DocType: NoteNote is a free page where users can share documents / notesHuomautus on ilmainen sivulle, jossa käyttäjät voivat jakaa asiakirjoja / huomautukset
1441DocType: Website ThemeTop Bar Colorylävalikon väri
1442DocType: DocTypeSetupmääritykset
1443DocType: DocTypeAllow ImportSalli Import
1444apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +55New comment on {0} {1}Uusi kommentti {0} {1}
1445DocType: Workflow Stateglasslasi
1446DocType: DocTypeTimeline FieldAikajana Field
1447DocType: CountryTime Zonesaikavyöhykkeet
1448DocType: DocFieldImagekuva
1449DocType: Workflow Stateremove-signpoista-sign
1450apps/frappe/frappe/config/setup.py +171Define workflows for forms.määrittele työmäärä lomakkeita/malleja
1451DocType: CommunicationOtherMuut
1452apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +156Start new Formataloita tekemään uusi muoto
1453apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +144Please attach a fileLiitä tiedosto
1454DocType: Workflow Statefontfonttilaji
1455apps/frappe/frappe/public/js/legacy/print_format.js +37Please enable pop-upsaktivoi ponnahdusikkunat
1456DocType: Customize Form FieldIs Custom FieldOnko Oma kenttä
1457DocType: WorkflowIf checked, all other workflows become inactive.mikäli täpätty, kaikki muut työmäärät muuttuu passiivisiksi
1458apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +10[Label]:[Field Type]/[Options]:[Width][etiketti]:[kentta_tyyppi]/[vaihtoehdot]:[leveys]
1459DocType: Workflow Statefolder-closekansio-kiinni
1460DocType: Email Alert RecipientOptional: Alert will only be sent if value is a valid email id.Valinnainen: Alert lähetetään vain, jos arvo on voimassa email id.
1461apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +100{0} not allowed to be renamed{0} ei sallittu nimetä uudelleen
1462DocType: Custom ScriptCustom Scriptoma kirjoitus
1463DocType: Contact Us SettingsAddress Line 2osoiterivi 2
1464DocType: CommunicationReferenceViite
1465apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +26Assigned Tonimetty
1466apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +169Verify Your Accountvahvista tilisi
1467DocType: Workflow TransitionActionToiminto
1468apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +231Info:info:
1469DocType: Custom FieldPermission LevelLupa Level
1470DocType: UserSend Notifications for Transactions I Followlähetä ilmoituksia tapahtumista joita seuraan
1471apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +497{0}: Cannot set Submit, Cancel, Amend without Write{0}: ei voi lähettää, perua tai muuttaa ilman kirjoitusta
1472apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/attachments.js +83Are you sure you want to delete the attachment?Oletko varma, että haluat poistaa liitetiedoston?
1473apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +8Setup > Usermääritykset> käyttäjät
1474apps/frappe/frappe/model/base_document.py +483{0}: '{1}' will get truncated, as max characters allowed is {2}{0}: {1} saavat katkaistu, kun Max merkkiä sallittu on {2}
1475apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +6Thank youkiitos
1476apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +11Savingtallennetaan
1477DocType: Print SettingsPrint Style PreviewTulosta Style esikatselu
1478apps/frappe/frappe/core/doctype/file/test_file.py +81Test_FolderTest_Folder
1479apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +156You are not allowed to update this Web Form Documentsinulla ei ole valtuutusta päivittää nettikaavake asiakirjaa
1480DocType: About Us SettingsAbout Us Settingstietoa meistä asetukset
1481DocType: Website SettingsWebsite ThemeVerkkosivujen Theme
1482DocType: DocFieldIn List Viewluettelonäkymänä
1483DocType: Email AccountUse TLSkäytä TLS:ää
1484apps/frappe/frappe/email/smtp.py +30Invalid login or passwordvirheellinen kirjautuminen tai salasana
1485apps/frappe/frappe/config/setup.py +227Add custom javascript to forms.lisää omia javascript lomakkeisiin/muotoihin
1486apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +297Sr Nosrj nro
1487Role Permissions Managerroolit- ja käyttöoikeushallinta
1488DocType: Website ThemeThis must be checked if the below style settings are applicabletämä tulee tarkastaa mikäli allaolevia tyyliasetuksia käytetään
1489apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +111Name of the new Print Formatnimeä uusi tulostusmuoto
1490apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +229Mandatory:Pakollinen:
1491User Permissions Managerkäyttöoikeuksien hallinta
1492DocType: Property SetterNew value to be setUusi arvo asetettava
1493DocType: Email AlertDays Before or Afterpäivää ennen tai jälkeen
1494DocType: Email AlertEmail Alertsähköposti hälyytys
1495apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +34Select Document Types to set which User Permissions are used to limit access.valitse asiakirjan tyypit, joille haluat asettaa käyttäjän käyttöoikeus rajoituksia
1496apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +84BlogBlogi
1497apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +30Download with datalataa tiedoilla
1498DocType: Workflow Statehand-rightkäsi-oikea
1499DocType: Website SettingsSubdomainala-domain
1500apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard.js +322RegionAlue
1501apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +35Current statusnykyinen tila
1502DocType: Web FormAllow DeleteSalli Poista
1503DocType: Email AlertMessage ExamplesMessage Esimerkit
1504DocType: Web FormLogin Requiredkirjautuminen vaaditaan
1505apps/frappe/frappe/config/website.py +59Write titles and introductions to your blog.kirjoita otsikot ja esittäytyminen blogiisi.
1506DocType: Email AccountNotify if unreplied for (in mins)Ilmoita jos ketjut varten (in min)
1507apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/listview.js +3422 days ago2 päivää sitten
1508apps/frappe/frappe/config/website.py +64Categorize blog posts.luokittele blogikirjoituksia
1509DocType: Workflow StateTimeaika
1510DocType: DocFieldAttachLiittää
1511apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +386{{{0}}} is not a valid fieldname pattern. It should be {{field_name}}.{{{0}}} ei ole kelvollinen fieldname kuvio. Sen pitäisi olla {{FIELD_NAME}}.
1512DocType: DocTypePermission RulesLupa Säännöt
1513apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/toolbar.js +119LinksLinkit
1514apps/frappe/frappe/model/base_document.py +369Value missing forarvo puuttuu
1515apps/frappe/frappe/model/delete_doc.py +137{0} {1}: Submitted Record cannot be deleted.{0} {1}: lähetystietuetta ei voi poistaa.
1516apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +92new type of documentuudentyyppinen asiakirja
1517DocType: DocPermReadLuettu
1518apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +12Old PasswordVanha salasana
1519apps/frappe/frappe/website/doctype/blog_post/blog_post.py +97Posts by {0}Viestit käyttäjältä {0}
1520apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +9To format columns, give column labels in the query.muodotoillekasi sarakkeita tee sarakkeen etiketit kysely
1521apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +524{0}: Cannot set Assign Amend if not Submittable{0}: ei voi nimetä mutosta ellei ole lähetettävissä
1522apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +14Edit Role Permissionsmuokkaa rooli oikeuksia
1523DocType: CommunicationLink DocTypeLink dOCTYPE
1524DocType: Social Login KeysSocial Login Keyssosiaaliset kirjautumistunnukset
1525apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +53Remove all customizations?Poista kaikki muokkaukset?
1526DocType: Website SlideshowSlideshow Namediaesitys nimi
1527apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/save.js +15Cancellingperuutetaan
1528DocType: DocTypeAllow RenameSalli Nimeä
1529DocType: About Us Team MemberFull Namekokonimi
1530DocType: DocTypeChild Tables are shown as a Grid in other DocTypes.alataulukot näkyy toisten asiakirjatyyppien reunalla
1531DocType: Website SettingsIf checked, the Home page will be the default Item Group for the website.täpättynä tuoteryhmästä tulee verkkosivuston etusivu
1532DocType: Blog PostDescription for listing page, in plain text, only a couple of lines. (max 140 characters)luettelosivun kuvaus, tekstimuodossa, vain muutama rivi (max 140 merkkiä)
1533apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/offcanvas_left_sidebar.html +29Forumsfoorumit
1534apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +302Add A User RestrictionLisää käyttäjärajoitus
1535DocType: DocTypeName CaseName Case
1536apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/share.js +26Shared with everyonejaettu kaikkien kanssa
1537apps/frappe/frappe/model/base_document.py +365Data missing in tabletaulukon tietoja puuttuu
1538DocType: Web FormSuccess URLmenestys URL
1539DocType: Email AccountAppend Toliitä
1540DocType: Workflow Document StateOnly Allow Edit ForVain Salli Edit For
1541DocType: FileIs FolderOn Folder
1542DocType: DocTypeDocTypeasiakirjatyyppi
1543apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +440User {0} does not existkäyttäjä {0} ei ole olemassa
1544DocType: Website ThemeIf image is selected, color will be ignored.mikäli kuva on valittuna väri ohitetaan
1545DocType: UserMute SoundsMute Sounds
1546DocType: Top Bar ItemTop Bar Itemylävalikko tuote
1547apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +50Unknown file encoding. Tried utf-8, windows-1250, windows-1252.tuntematon koodaus. kokeiltu utf-8, windows-1250, windows-1252.
1548apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +107Sorry! Sharing with Website User is prohibited.verkkosivun käyttäjän kanssa jakaminen on kielletty
1549apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.js +152Add all rolesLisää kaikki roolit
1550apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +11Please enter both your email and message so that we \ can get back to you. Thanks!syötä sähköpostiosoite ja viestin, jotta voimme \ vastata sinulle, kiitos!
1551apps/frappe/frappe/email/smtp.py +155Could not connect to outgoing email serverlähtevän sähköpostin palvelimeen ei saatu yhteyttä
1552apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1391Rich TextRich Text
1553DocType: Workflow Stateresize-fullkokoa, täysi
1554DocType: Workflow Stateoffpois
1555apps/frappe/frappe/desk/query_report.py +26Report {0} is disabledraportti {0} on poistettu käytöstä
1556apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +24Recommended for inserting new records.uusien tietueiden lisäyssuositus
1557DocType: Async TaskCoresisus
1558DocType: DocFieldSet non-standard precision for a Float or Currency fieldaseta erikois virtaus tai valuutta kenttä
1559DocType: Email AccountIgnore attachments over this sizeohita tätä kokoa suuremmat liitteet
1560apps/frappe/frappe/database.py +217Too many writes in one request. Please send smaller requestsliian paljon kirjoitusta yhteen pyytöön, lähetä lyhyempi pyyntö
1561DocType: Workflow Statearrow-uparrow-up
1562DocType: DocFieldAllow on Submitsalli lähetys
1563apps/frappe/frappe/core/page/desktop/desktop.js +60All Applicationskaikki sovellukset
1564DocType: Error SnapshotException TypePoikkeus Tyyppi
1565apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +425Pick Columnsvalitse sarakkeet
1566DocType: Web PageAdd code as &lt;script&gt;Lisää koodi
1567apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_main.html +7Select Typevalitse tyyppi
1568apps/frappe/frappe/config/core.py +57A log of request errorsLoki pyynnöstä virheitä
1569DocType: Letter HeadLetter HeadKirje Head
1570apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +207No permission to write / remove.Ei oikeutta kirjoittaa / poistaa.
1571apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_layout.html +3Drag elements from the sidebar to add. Drag them back to trash.lisää siirtämällä elementit sivuvalikosta lisätä, voit vedä niitä takaisin roskakoriin
1572DocType: Workflow Stateresize-smallkokoa-small
1573apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +69Horizontal Line Breakhorisontaalinen rivinvaihto
1574DocType: Top Bar ItemRightOikea
1575DocType: UserUser Typekäyttäjä tyyppi
1576apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +68Select Uservalitse käyttäjä
1577DocType: Async TaskReference DocViite Doc
1578DocType: CommunicationKeep a track of all communicationsseuraa kaikkea kommunikaatiota
1579apps/frappe/frappe/desk/form/save.py +30Did not saveei ole tallennettu
1580DocType: Property SetterPropertyOmaisuus
1581DocType: Email AccountYandex.MailYandex.Mail
1582DocType: Website SlideshowNote: For best results, images must be of the same size and width must be greater than height.huom: saat parhaan lopputuloksen mikäli kuvat ovat samaa kokoa ja leveys on suurempi kuin korkeus
1583DocType: DocTypeAuto NameAuto Name
1584apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.js +55Option 3Vaihtoehto 3
1585DocType: Workflow StateEditmuokkaa
1586apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +169Permissions can be managed via Setup &gt; Role Permissions Manageroikeuksia hallitaan kohdassa asetukset > roolit, käyttöoikeushallinta
1587DocType: Contact Us SettingsPincodePIN koodi
1588apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +70Please make sure that there are no empty columns in the file.Varmista, ettei tyhjiä sarakkeita tiedostoon.
1589apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +209Please ensure that your profile has an email addressVarmista, että profiilisi on sähköpostiosoite
1590apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/create_new.js +218You have unsaved changes in this form. Please save before you continue.Tekemiäsi muutoksia ei ole tallennettu. Tallenna ennen kuin jatkat.
1591apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +304Default for {0} must be an optionoletus {0}:lle tulee olla vaihtoehto
1592DocType: UserUser Imagekäyttäjä kuva
1593apps/frappe/frappe/email/bulk.py +243Emails are mutedsähköpostit on mykistetty
1594apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +22Ctrl + UpCtrl + ylös
1595DocType: Website ThemeHeading Styleotsikko tyyli
1596apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.py +74You cannot install this apptätä sovellusta ei voi asentaa
1597DocType: Scheduler LogErrorvirhe
1598DocType: DocFieldColumn Breaksarakkeenvaihto
1599DocType: EventThursdaytorstai
1600apps/frappe/frappe/utils/response.py +127You don't have permission to access this fileSinulla ei ole lupaa käyttää tätä tiedostoa
1601apps/frappe/frappe/model/document.py +530Cannot link cancelled document: {0}Ei voi linkittää peruttu asiakirjan: {0}
1602apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +579For example: If you want to include the document ID, use {0}esim, mikäli haluat sisällyttää asiakirjan tunnuksen käytä {0}
1603apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +482Select Table Columns for {0}valitse taulukon sarakkeet {0}
1604DocType: Custom FieldOptions Helpvaihtoehdo, ohjeet
1605DocType: DocFieldReport Hidepiilota raportti
1606DocType: Custom FieldLabel Helpetiketti, ohje
1607DocType: Workflow Statestar-emptytähtimerkki-tyhjä
1608apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +39Next actionsSeuraava toimet
1609apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +79Nothing to show for this selectionMitään näyttöä tämän valinnan
1610DocType: Workflow Stateokok
1611DocType: UserThese values will be automatically updated in transactions and also will be useful to restrict permissions for this user on transactions containing these values.arvot päivittyvät tapahtumissa automaattisesti, on hyödyllistä rajoittaa tapahtumien käyttäjien käyttöoikeudet siltä osin mikä osa sisältää näitä arvoja
1612apps/frappe/frappe/desk/page/applications/application_row.html +24PublisherJulkaisija
1613apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +352** Failed: {0} to {1}: {2}** Epäonnistui: {0} on {1}: {2}
1614apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/upload.html +4Browseselaa
1615DocType: DocFieldCurrencyvaluutta
1616apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +50View it in your browsernäytä se selaimessa
1617DocType: Async TaskRunningRunning
1618apps/frappe/frappe/templates/pages/update-password.html +3Reset PasswordNollaa salasana
1619DocType: Workflow Statehand-leftkäsi-vasen
1620apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +317Fieldtype {0} for {1} cannot be uniquekenttätyyppi {0} on {1} ei voi olla uniikki
1621DocType: Email AccountUse SSLkäytä SSL:ää
1622DocType: Workflow Stateplay-circlePlay-ympyrä
1623apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +75Select Print Format to Editvalitse muokattava tulostusmuoto
1624DocType: Workflow Statecircle-arrow-downkierrä-nuoli-alas
1625apps/frappe/frappe/config/desk.py +33Private and public Notes.Yksityinen ja julkinen Notes.
1626DocType: DocFieldDatetimepäiväysaika
1627DocType: Workflow Statearrow-rightarrow-right
1628DocType: Workflow StateWorkflow state represents the current state of a document.työmäärän tila, näyttää asiakirjan statuksen
1629apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +198Token is missingToken puuttuu
1630apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.js +443Open Link in a new WindowOpen Link in new Window
1631apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +257Removed {0}Poistettu {0}
1632DocType: Company HistoryHighlightkohokohta
1633DocType: DocFieldFoldtaitos
1634apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +454AscendingNouseva
1635apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.py +18Standard Print Format cannot be updatedperustulostus lomaketta ei voi päivittää
1636apps/frappe/frappe/integrations/doctype/dropbox_backup/dropbox_backup.js +12Please specifyIlmoitathan
1637DocType: PagePage NameSivun nimi
1638apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +146Help: Field Propertieskentän ominaisuudet, ohje
1639apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +86Importing...Tuodaan ...
1640apps/frappe/frappe/model/document.py +745Incorrect value in row {0}: {1} must be {2} {3}virheellinen arvo rivillä {0}: {1} täytyy olla {2} {3}
1641apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +67Submitted Document cannot be converted back to draft. Transition row {0}lähetettyä asiakirjaa ei voi muuntaa takaisin luonnokseksi tapahtuma rivi {0}
1642apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_start.html +2Select an existing format to edit or start a new format.valitse olemassaoleva muoto muokataksesi tai tehdäksesi uuden muodon
1643apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +38Created Custom Field {0} in {1}oma kenttä {0} luotu {1}:ssa
1644DocType: System SettingsTime Zoneaikavyöhyke
1645apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +31A user can be permitted to multiple records of the same DocType.käyttäjällä voi olla useita saman asiakirjatyypin tallenteita
1646DocType: Workflow StateHomekoti
1647DocType: Workflow Statequestion-signkysymys-merkki
1648DocType: Email AccountAdd Signaturelisää allekirjoitus
1649apps/frappe/frappe/email/doctype/email_unsubscribe/email_unsubscribe.py +38Left this conversationVasen tämä keskustelu
1650apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager.js +474Did not setei ole määritetty
1651DocType: ToDoToDoToDo-tehtävät
1652DocType: DocFieldNo CopyEi Kopiota
1653DocType: Workflow Stateqrcodeqrcode
1654DocType: Web FormBreadcrumbsmuruset
1655apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +470If Ownermikäli omistaja
1656apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +71You need to be logged in to access this {0}.Sinun tulee olla kirjautunut sisään päästäksesi {0}.
1657apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/assign_to.js +167Complete Bysuoritettu loppuun
1658apps/frappe/frappe/templates/includes/comments/comments.py +48{0} by {1}{0} mennessä {1}
1659apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/comment.py +26Cannot add more than 50 commentsenintään 50 kommenttia voidaan lisätä
1660DocType: Website SettingsTop Bar Itemsylävalikko tuotteet
1661DocType: Print SettingsPrint Settingstulostus asetukset
1662DocType: PageYesKyllä
1663DocType: DocTypeMax AttachmentsMax Liitteet
1664DocType: PagePageSivu
1665DocType: Workflow Statebriefcasesalkku
1666apps/frappe/frappe/model/base_document.py +464Value cannot be changed for {0}arvoa ei voi muuttaa {0}
1667apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +17You seem to have written your name instead of your email. \ Please enter a valid email address so that we can get back.Olet kirjoittanut nimesi sähköpostiosoitteen sijaan. \ Anna voimassaoleva sähköpostiosoite, jotta voimme vastata sinulle.
1668DocType: Workflow StateStyle represents the button color: Success - Green, Danger - Red, Inverse - Black, Primary - Dark Blue, Info - Light Blue, Warning - Orangetyyli muuttaa painikken väriä: voitto-vihreä, palo-punainen, kääntö-musta, tavallinen-tummansininen, vinkki-vaaleansininen, ongelma-oranssi
1669apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +124No Report Loaded. Please use query-report/[Report Name] to run a report.raportteja ei ole ladattu, suorita raportti käyttämällä raporttikyselyä / [raportin_nimi]
1670DocType: Workflow TransitionWorkflow Transitiontyömäärän siirto
1671apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +48{0} months ago{0} kuukautta sitten
1672apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +18Created Bytekijä
1673DocType: Workflow Stateresize-horizontalkokoa, vaaka
1674DocType: NoteContentsisältö
1675DocType: CommunicationNotificationilmoitus
1676DocType: Web FormGo to this url after completing the form.siirry tähän url:n kun muoto on valmis
1677DocType: DocTypeDocumentasiakirja
1678apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +119Series {0} already used in {1}sarjat {0} on käytetty {1}
1679DocType: DocFieldCodekoodi
1680DocType: WorkflowAll possible Workflow States and roles of the workflow. Docstatus Options: 0 is"Saved", 1 is "Submitted" and 2 is "Cancelled"Kaikki mahdolliset Workflow valtioiden ja roolit työnkulun. Docstatus Vaihtoehdot: 0 on &quot;suosikki&quot;, 1 &quot;Lähettäjä&quot; ja 2 &quot;Peruttu&quot;
1681DocType: Website ThemeFooter Text Coloralatunniste tekstin väri
1682apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +24Permissions at level 0 are Document Level permissions, i.e. they are primary for access to the document.käyttöoikeudet tasolla 0 ovat asiakirjan taso oikeuksia, eli ne ovat ensisijaisesti asiakirjan pääsyyn
1683DocType: Print FormatPrint Formattulostusmuoto
1684apps/frappe/frappe/config/website.py +28User ID of a blog writer.blogin kirjoittajan käyttäjätunnus
1685apps/frappe/frappe/config/setup.py +32Set Permissions on Document Types and Rolesaseta käyttöoikeuksia asiakirjatyypeille ja rooleille
1686DocType: About Us Settings"Company History""yrityshistoria"
1687apps/frappe/frappe/permissions.py +332Permission already setLupaa jo
1688apps/frappe/frappe/core/doctype/docshare/docshare.py +49{0} shared this document with everyone{0} jakoi tämän asiakirjan kaikkien kanssa
1689apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +20Commented on {0}: {1}kommentoi {0}:lle {1}
1690apps/frappe/frappe/core/page/user_permissions/user_permissions.js +248These restrictions will apply for Document Types where 'Apply User Permissions' is checked for the permission rule and a field with this value is present.nämä rajoitukset koskevat asiakirjan tyyppejä, joissa 'käyttäjän käyttöoikeus' rajoitussääntö on täpätty ja kenttäarvo on käytössä
1691DocType: Email AlertSend alert if this field's value changeslähetä hälyytys mikäli kentän arvo muuttuu
1692apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +102Select a DocType to make a new formatvalitse asiakirjatyyppi tehdäksesi uuden formaatin
1693apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +40just nowjuuri nyt
1694DocType: Module DefModule Defmoduulin tunniste
1695apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/grid_form.html +7Donetehty
1696apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline_item.html +60ReplyVastaus
1697apps/frappe/frappe/config/core.py +22Pages in Desk (place holders)Sivut Desk (paikka haltijat)
1698DocType: DocFieldCollapsible Depends OnKokoontaitettava Riippuu
1699DocType: Email AccountSMTP Serverpalvelin SMTP
1700DocType: Print FormatPrint Format Helptulostusmuoto, ohjeet
1701apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +892With Groupsjossa ryhmät
1702apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +70If you are updating, please select "Overwrite" else existing rows will not be deleted.mikäli olet päivittämässä valitse "korvaa" muuten nykyisiä rivejä ei poisteta
1703DocType: EventEvery Monthjoka kuukausi
1704DocType: Letter HeadLetter Head in HTMLKirje Head HTML
1705DocType: Web FormWeb Formverkkosivu muoto
1706DocType: About Us SettingsOrg History HeadingOrg Historia otsake
1707DocType: CommunicationIntegrations can use this field to set email delivery statusIntegraatiot voivat käyttää tätä kenttää asettaa sähköpostin toimituksen tila
1708DocType: Web FormWeb Page Link Textverkkosivun linkin teksti
1709apps/frappe/frappe/config/setup.py +155Set default format, page size, print style etc.aseta oletusmuoto, sivukoko, tulostusmuoto ym
1710DocType: DocTypeNamingNimeäminen
1711DocType: EventEvery Yearjoka vuosi
1712apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/list_item_main_head.html +23Select Allvalitse kaikki
1713apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/linked_with.js +86Not Linked to any record.ei linkitettynä mihinkään tietueeseen
1714apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/workflow.js +32by Role rooliin
1715apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +406Registered but disabled.rekisteröity mutta poistettu käytöstä
1716apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +538Delete permanently?poista pysyvästi?
1717apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +95Search in a document typehaku asiakirjatyypit
1718apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +201Allow field to remain editable even after submissionSalli kenttä jäädä muokattavissa vielä toimittamisen jälkeen
1719DocType: DocPermRole and LevelRooli ja Level
1720DocType: FileThumbnail URLThumbnail URL
1721apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +31Custom Reportsomat raportit
1722DocType: Website ScriptWebsite ScriptVerkkosivujen Script
1723apps/frappe/frappe/config/setup.py +160Customized HTML Templates for printing transactions.muokatut HTML mallipohjat tulostustapahtumiin
1724DocType: WorkflowIs Activeon aktiivinen
1725apps/frappe/frappe/desk/form/utils.py +92No further recordsEi muita tietueita
1726DocType: DocFieldLong TextPitkä teksti
1727DocType: Workflow StatePrimaryEnsisijainen
1728apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +38Please do not change the rows above {0}Älä muuta rivejä {0}
1729apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/navbar.html +58(Ctrl + G)(Ctrl + G)
1730DocType: CommunicationMore InformationLisää tietoa
1731apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/pageview.js +110Sorry! You are not permitted to view this page.sinulla ei ole käyttöoikeutta tämän sivun tarkasteluun
1732DocType: Workflow Statebellsoittokello
1733apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/set_sharing.html +39Share this document withjaa tämä asiakirja
1734apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +203JunKesäkuu
1735apps/frappe/frappe/utils/nestedset.py +235{0} {1} cannot be a leaf node as it has children{0} {1} ei voi olla jatkosidos koska sillä on alasidoksia
1736DocType: CommunicationInfoinfo
1737DocType: CommunicationEmailsähköposti
1738apps/frappe/frappe/templates/includes/contact.js +30Thank you for your messagekiitos viestistäsi
1739apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +54Invalid Login TokenVirheellinen Kirjaudu Token
1740apps/frappe/frappe/public/js/frappe/misc/pretty_date.js +431 hour ago1 tunti sitten
1741DocType: Website SettingsHome Pageetusivu
1742DocType: Error SnapshotParent Error SnapshotParent Virhe Snapshot
1743DocType: Email AlertFilterssuodatukset
1744DocType: Workflow Stateshare-altjaa-alt
1745DocType: RoleRole NameRooli Name
1746apps/frappe/frappe/config/core.py +27Script or Query reportsKäsikirjoitus tai Kyselyn raportit
1747DocType: Workflow Document StateWorkflow Document Statetyömäärä asiakirja tila
1748apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +32To give acess to a role for only specific records, check the Apply User Permissions. User Permissions are used to limit users with such role to specific records.täppää määritä käyttäjän käyttöoikeudet, jotta käyttäjä näkee määritellyt tietueet, käyttöoikeukslla rajataan tietueita roolien mukaan
1749apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +70Cannot cancel before submitting. See Transition {0}ei voi peruuttaa ilman lähetystä, katso tapahtuma {0}
1750apps/frappe/frappe/templates/pages/print.py +173Print Format {0} is disabledtulostusmuoto {0} on poistettu käytöstä
1751DocType: Email AlertSend days before or after the reference datelähetä päiviä ennen tai jälkeen viitepäivämäärän
1752DocType: UserAllow user to login only after this hour (0-24)Salli käyttäjän kirjautua vasta tämän jälkeen tunti (0-24)
1753apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +21Valuearvo
1754apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo_list.js +21Assigned By MeToimeksiantaja Me
1755apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +69Not in Developer Mode! Set in site_config.json or make 'Custom' DocType.ei kehittäjätilassa, aseta site_config.json, tai tee "oma" asiakirjatyyppi
1756DocType: Workflow Stateglobemaa
1757DocType: System Settingsdd.mm.yyyypp.kk.vvvv
1758apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +193Hide field in Standard Print Formatpiilota perustulostusmuoto
1759DocType: ToDoPriorityPrioriteetti
1760DocType: Dropbox BackupDropbox Access AllowedDropbox pääsy sallittu
1761DocType: Dropbox BackupWeeklyviikoittain
1762DocType: CommunicationIn Reply ToVastauksena
1763DocType: DocFieldFloatkellunta
1764DocType: Module DefModule Namemoduulin nimi
1765DocType: DocTypeDocType is a Table / Form in the application.sovelluksessa asiakirjatyyppi on taulukko / kaavake
1766DocType: Email AccountGMailGmail sähköposti
1767DocType: Web PageTemplate Pathmallipohjan osoite
1768apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print.js +143Warning: This Print Format is in old style and cannot be generated via the API.varoitus: tämä tulostusformaatti on vanhaa tyyliä, eikä sitä voi muodostaa API:n kautta
1769DocType: DocFieldPrint WidthTulosta Leveys
1770Setup Wizardmääritys työkalu
1771DocType: UserAllow user to login only before this hour (0-24)Salli käyttäjän kirjautua sisään vain ennen tätä tunti (0-24)
1772apps/frappe/frappe/core/doctype/file/file.py +108Folder is mandatoryKansio on pakollinen
1773DocType: Email AlertReference DateViite Päivämäärä
1774DocType: DocTypeComments and Communications will be associated with this linked documentKommentit ja viestintäministeriö liitetään tähän liittyvän tiedoston
1775apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_sidebar.html +3Filter...suodata ...
1776DocType: Workflow Stateboldrohkea
1777DocType: Async TaskStatustila
1778DocType: Company HistoryYearVuosi
1779apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +34{0} does not exist in row {1}{0} ei ole rivillä {1}
1780DocType: EventEvent Typetapahtuman tyyppi
1781DocType: UserLast Known VersionsViimeinen tiedossa oleva versiot
1782apps/frappe/frappe/config/setup.py +128Add / Manage Email Accounts.Lisää / hallitse sähköpostitilejä
1783DocType: Blog CategoryPublishedJulkaistu
1784apps/frappe/frappe/templates/emails/auto_reply.html +1Thank you for your emailkiitos sähköpostiin
1785DocType: DocFieldSmall Textpieni teksti
1786apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +525Administrator accessed {0} on {1} via IP Address {2}.ylläpitäjän kirjautuminen {0} {1}:llä IP-osoiteella {2}
1787apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +6Equalsyhtäsuuret
1788apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +298Options 'Dynamic Link' type of field must point to another Link Field with options as 'DocType'kentän tyyppiä "Dynamic Link" määritykset tulee osoittaa toiseen linkkikenttään 'asiakirjatyypin' vaihtoehtomäärityksillä
1789DocType: About Us SettingsTeam Members Headingtiimin jäsenet otsikko
1790DocType: DocFieldDo not allow user to change after set the first timeälä anna käyttäjän muuttaa määrityksiä ensimmäisen kerrän jälkeen
1791apps/frappe/frappe/public/js/frappe/upload.js +112Private or Public?Yksityinen vai julkinen?
1792DocType: UserThird Party Authenticationkolmannen osapuolen todennus
1793DocType: Website SettingsBanner is above the Top Menu Bar.banneri on päävalikon yllä
1794DocType: Email AccountPortPortti
1795DocType: Print FormatArialArial
1796apps/frappe/frappe/config/core.py +12Models (building blocks) of the ApplicationMallit (rakennuspalikoita) Sovelluksen
1797DocType: Website SlideshowSlideshow like display for the websitediaesitys kuten verkkosivuilla
1798apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/editor.html +59Center (Ctrl/Cmd+E)keskukseen (Ctrl / Cmd + E)
1799DocType: CommunicationUpdatedpäivitetty
1800apps/frappe/frappe/sessions.py +28Cache Clearedvälimuisti tyhjennetty
1801apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/footer/timeline.html +16New Emailuusi sähköposti
1802DocType: Dropbox BackupUpload FrequencyTallennettu Taajuus
1803apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +76User with System Manager Role should always have User Type: System Userkäyttäjän tulee aina olla järjestelmän käyttäjä ollakseen järjestelmänhallitsijan roolissa
1804DocType: DocPermExportvienti
1805DocType: About Us SettingsMore content for the bottom of the page.Enemmän sisältöä sivun alareunassa.
1806apps/frappe/frappe/public/js/frappe/request.js +214Session Expired. Logging you outistunto on vanhentunut, kirjaudutaan ulos
1807DocType: WorkflowDocType on which this Workflow is applicable.asiakirjatyyppi mihin tämä työmäärä on sovellettavissa
1808DocType: UserEnabledaktivoi
1809DocType: Blog CategoryCategory Nameluokittelun nimi
1810DocType: Print SettingsPDF SettingsPDF asetukset
1811apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.py +16Column Namesarakken nimi
1812apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +18Make DefaultLaita oletusarvoksi
1813apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +339Fieldtype {0} for {1} cannot be indexedkenttätyyppi {0}:ä {1} ei voi indeksoida
1814DocType: CommunicationEmail Accountsähköpostitili
1815DocType: Workflow StateDownloadlataa
1816DocType: Blog PostBlog IntroBlogi Intro
1817DocType: Async TaskResultTulos
1818apps/frappe/frappe/utils/__init__.py +82{0} is not a valid email id{0} ei sallittu sähköpostitunnus
1819apps/frappe/frappe/core/doctype/report/report.js +37Enable Reportaktivoi raportti
1820DocType: UserCheck / Uncheck roles assigned to the User. Click on the Role to find out what permissions that Role has.nimeä rooleja käyttäjälle täppäämällä päälle/pois, klikkaa roolia nähdäksesi mitä oikeoksia siihen on määritelty
1821DocType: Web PageInsert Codeaseta koodi
1822DocType: ToDoLowAlhainen
1823apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +578You can add dynamic properties from the document by using Jinja templating.voit lisätä asiakirjan dynaamisia ominaisuuksia käyttämällä Jinja mallinnusta
1824apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +93List a document typeasiakirja tyyppi luettelo
1825DocType: EventRef Typeviite tyyppi
1826apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +63If you are uploading new records, leave the "name" (ID) column blank.sarake "nimi" (tunnus) tulee olla tyhjä mikäli ladatessasi uusia tietueita
1827apps/frappe/frappe/config/core.py +47Errors in Background EventsVirheet Taustaa Tapahtumat
1828apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder.js +364No of ColumnsSarakkeiden lukumäärä
1829DocType: Workflow StateCalendarKalenteri
1830apps/frappe/frappe/model/rename_doc.py +94Another {0} with name {1} exists, select another nameToinen {0} kanssa nimellä {1} on olemassa, valitse toinen nimi
1831DocType: DocTypeCustom?oma?
1832DocType: Website SettingsWebsite Theme Imageverkkosivujen teemakuva
1833DocType: Workflow Stateroadtie
1834DocType: UserTimezoneaikavyöhyke
1835apps/frappe/frappe/public/js/frappe/model/model.js +104Unable to load: {0}lataaminen ei onnistu: {0}
1836DocType: DocFieldRead OnlyVain luku
1837DocType: Print SettingsSend Print as PDFlähetä PDF tuloste
1838DocType: Workflow TransitionAllowedSallittu
1839apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +346There can be only one Fold in a formmuodossa vui olla vain yksi taitto
1840apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.py +23Invalid Home Pagevirheellinen kotisivu
1841apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +170Reset FiltersNollaa suodattimet
1842apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +487{0}: Permission at level 0 must be set before higher levels are set{0}: oikeudet tasolla 0 on asetettava ennen korkeampien asennusta
1843DocType: Website SettingsHome Page is Productstuotteiden kotisivu
1844apps/frappe/frappe/desk/doctype/todo/todo.py +28Assignment closed by {0}tehtävä suljettu {0}:sta
1845apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +99Calculatelaske
1846apps/frappe/frappe/print/doctype/print_format/print_format.js +31Please select DocType firstvalitse ensin asiakirjatyyppi
1847DocType: Error SnapshotLocalsPaikalliset
1848apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity_row.html +22Communicated via {0} on {1}: {2}Viestitään {0} on {1}: {2}
1849apps/frappe/frappe/templates/emails/mentioned_in_comment.html +2{0} mentioned you in a comment in {1}{0} mainitsi sinut kommentin {1}
1850apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +100e.g. (55 + 434) / 4 or =Math.sin(Math.PI/2)...esim, (55 + 434) / 4 tai = math.sin (Math.PI / 2) ...
1851apps/frappe/frappe/model/naming.py +40{0} is required{0} on pakollinen
1852DocType: Social Login KeysGitHub Client IDGitHub asiakastunnus
1853DocType: Contact Us SettingsCityKaupunki
1854DocType: DocFieldPerm LevelPerm Level
1855apps/frappe/frappe/desk/doctype/event/event.py +59Events In Today's Calendartapahtuma tämän päivän kalenterissa
1856apps/frappe/frappe/templates/base.html +137Error: Not a valid id?virhe: tunnus ei ole kelvollinen
1857DocType: Web PageWeb Pageverkkosivu
1858DocType: Blog CategoryBloggerBlogger
1859apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/ganttview.js +45Gantt Chartgantt kaavio
1860apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +573Date must be in format: {0}päivän on oltava muodossa: {0}
1861apps/frappe/frappe/print/page/print_format_builder/print_format_builder_field.html +22Select Columnsvalitse sarakkeet
1862apps/frappe/frappe/templates/pages/login.py +45Missing parameters for loginPuuttuvat parametrit kirjautuminen
1863DocType: Workflow Statefolder-openkansio-auki
1864apps/frappe/frappe/core/page/desktop/all_applications_dialog.html +1Search Applicationhaku sovellus
1865apps/frappe/frappe/config/website.py +18Single Post (article).yksittäistoimi (artikkeli)
1866DocType: PageNoEi
1867DocType: Property SetterSet Valueaseta arvo
1868apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +189Hide field in formpiilota kentän muoto
1869apps/frappe/frappe/public/js/frappe/desk.js +75The application has been updated to a new version, please refresh this pageHakemus on päivitetty uuteen versioon, päivitä tämä sivu
1870DocType: Email AlertOptional: The alert will be sent if this expression is trueValinnainen: hälytys lähetetään, jos tämä ilmaus on tosi
1871apps/frappe/frappe/public/js/frappe/list/doclistview.js +452Select records for assignmentValitse ennätykset tehtävän
1872apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/data_import_tool.js +87ImportingTuominen
1873DocType: ToDoAssigned Bynimeäjä
1874apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +27You can use Customize Form to set levels on fields.voit asettaa kentälle tasoja käyttämällä muokkaa muotoa
1875DocType: DocPermLeveltaso
1876DocType: DocPermReportraportti
1877apps/frappe/frappe/templates/generators/web_form.html +37Please login to create a new {0}kirjaudu ja tee uusi {0}
1878apps/frappe/frappe/desk/reportview.py +69{0} is saved{0} on tallennettu
1879apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +240User {0} cannot be renamedkäyttäjää {0} ei voi nimetä uudelleen
1880DocType: Website SettingsAn icon file with .ico extension. Should be 16 x 16 px. Generated using a favicon generator. [favicon-generator.org]Kuvake tiedosto Ico laajennus. Pitäisi olla 16 x 16 px. Tuottaa käyttäen favicon generaattori. [Favicon-generator.org]
1881apps/frappe/frappe/website/doctype/website_settings/website_settings.js +17Exportedviety
1882DocType: DocPermJSON list of DocTypes used to apply User Permissions. If empty, all linked DocTypes will be used to apply User Permissions.JSON asiakirjatyyppi luetteloa sovelletaan käyttäjien käyttöoikeuksiin, mikäli tyhjä kaikkia linkitettyjä asiakirjatyyppejä käytetään käyttäjän oikeuksien asetuksiin
1883DocType: ReportRef DocTypeasiakirjatyyppi viite
1884apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +499{0}: Cannot set Amend without Cancel{0}: ei voi muuttaa ilman perumista
1885apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/print_layout.html +20Full Pagekokosivu
1886DocType: DocTypeIs Child Tablealasidos taulukko
1887apps/frappe/frappe/utils/csvutils.py +123{0} must be one of {1}{0} on oltava yksi {1}:sta
1888apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_viewers.js +26{0} is currently viewing this document{0} on parhaillaan tarkastelet tämä asiakirja
1889apps/frappe/frappe/config/core.py +52Background Email QueueTaustan Sähköposti Jono
1890apps/frappe/frappe/templates/emails/password_reset.html +1Password ResetSalasanan palauttaminen
1891DocType: CommunicationOpenedAvattu
1892DocType: Workflow Statechevron-leftvälimerkki-vasen
1893DocType: Bulk EmailSendinglähetetään
1894apps/frappe/frappe/auth.py +214Not allowed from this IP AddressEi sallita tämän IP Address
1895DocType: Website SlideshowThis goes above the slideshow.tämä menee diaesityksen yli
1896apps/frappe/frappe/config/setup.py +193Install Applications.asenna sovellukset
1897DocType: UserLast NameSukunimi
1898DocType: EventPrivateYksityinen
1899DocType: Print SettingsSend Email Print Attachments as PDF (Recommended)lähetä sähköposti, tulosta liitteet PDF:nä (suositus)
1900DocType: Web PageLeftVasen
1901DocType: EventAll Day(1/1 päivä)
1902apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/grid_report.js +383Show rows with zero valuesnäytä rivit jolla on nolla-arvot
1903DocType: Contact Us SettingsStateasema
1904DocType: Workflow ActionWorkflow Actiontyömäärä toiminnot
1905DocType: EventSend an email reminder in the morninglähetä sähköposti muistutus aamulla
1906DocType: Blog PostPublished OnJulkaistu
1907DocType: UserGendersukupuoli
1908apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +336Field '{0}' cannot be set as Unique as it has non-unique valuesKenttä &quot;{0}&quot; ei voi asettaa niin ainutlaatuinen, koska se on ei-ainutlaatuinen arvot
1909DocType: ToDoReference Typeviite tyyppi
1910DocType: EventRepeat OnToista
1911DocType: CommunicationMarked As SpamMerkitty roskapostiksi
1912apps/frappe/frappe/utils/file_manager.py +321There is some problem with the file url: {0}On joitakin ongelmia tiedosto url: {0}
1913apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +30User Permissionskäyttäjän käyttöoikeudet
1914apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204Octlokakuu
1915DocType: Workflow Statewarning-signvaroitus-merkki
1916DocType: Workflow StateUserkäyttäjä
1917DocType: Website SettingsShow title in browser window as "Prefix - title"näytä otsikko selainikkunassa muodossa "etuliite - otsikko"
1918apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/toolbar/awesome_bar.js +96text in document typeasiakirjatyypin teksti
1919DocType: Workflow Document StateUpdate Valuepäivitä arvo
1920DocType: System SettingsNumber Formatmuodon numero
1921DocType: Custom FieldInsert Afteraseta alapuolelle
1922DocType: Social Login KeysGitHub Client SecretGitHub asiakas salaus
1923DocType: ReportReport Nameraportin nimi
1924DocType: Email AlertSavetallenna
1925DocType: Website SettingsTitle Prefixotsikko etuliite
1926DocType: Email AccountNotifications and bulk mails will be sent from this outgoing server.ilmoitukset ja massasähköpostit lähetetään tästä lähtevän postin palvelimesta
1927DocType: Workflow Statecogratas
1928apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/form_sidebar.html +44Currently ViewingTuote
1929DocType: DocFieldDefaultoletus
1930apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/link_selector.js +140{0} added{0} lisätty
1931apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/edit_filter.html +9Not InNot In
1932DocType: Workflow Statestartähtimerkki
1933apps/frappe/frappe/desk/page/activity/activity.js +204NovMarraskuu
1934apps/frappe/frappe/public/js/frappe/ui/filters/filters.js +160values separated by commasarvot pilkulla erotettuna
1935apps/frappe/frappe/core/doctype/doctype/doctype.py +287Max width for type Currency is 100px in row {0}max leveys valuutta tyypille on 100px rivillä {0}
1936apps/frappe/frappe/config/website.py +13Content web page.sisältö, verkkosivu
1937apps/frappe/frappe/core/page/permission_manager/permission_manager_help.html +9Add a New RoleLisää uusi rooli
1938apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +126Oops! Something went wronghups! jokin meni vikaan
1939apps/frappe/frappe/desk/page/applications/applications.js +42CategoryLuokka
1940apps/frappe/frappe/config/core.py +37Client side script extensions in JavascriptAsiakkaan puolella script laajennukset Javascript
1941DocType: Blog SettingsBlog IntroductionBlogi Esittely
1942apps/frappe/frappe/desk/moduleview.py +67Standard Reportsperusraportit
1943DocType: UserEmail Settingssähköpostin asetukset
1944apps/frappe/frappe/workflow/doctype/workflow/workflow.py +57{0} not a valid State{0} ei sallittu tila
1945DocType: Workflow Stateok-circleok-ympyrä
1946apps/frappe/frappe/core/doctype/user/user.py +105Sorry! User should have complete access to their own record.käyttäjällä tulee olla täysi pääsy omiin tietueisiin
1947apps/frappe/frappe/utils/oauth.py +203Invalid TokenTunnus ei kelpaa
1948DocType: Custom FieldIn Report Filterraportinsuodatuksessa
1949DocType: DocTypeHide Actionspiilota toiminnot
1950DocType: DocType<a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Naming Options</a><a onclick="msgprint('<ol>\ <li><b>field:[fieldname]</b> - By Field\ <li><b>naming_series:</b> - By Naming Series (field called naming_series must be present\ <li><b>Prompt</b> - Prompt user for a name\ <li><b>[series]</b> - Series by prefix (separated by a dot); for example PRE.#####\ </ol>')">Nimeäminen Vaihtoehdot</a>
1951DocType: Email AccountEmail ServerEmail Server
1952DocType: DocShareDocument Typeasiakirja tyyppi
1953apps/frappe/frappe/custom/doctype/custom_field/custom_field.py +19Label is mandatoryLabel on pakollinen
1954DocType: CommunicationCommunication Typeviestintä Tyyppi
1955DocType: DocFieldUniqueuniikki
1956DocType: Email AccountServicepalvelu
1957DocType: FileFile Nametiedoston nimi
1958apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +285Did not find {0} for {0} ({1})ei löytynyt {0}:a {0} ({1}):lle
1959apps/frappe/frappe/desk/page/setup_wizard/setup_wizard_page.html +17NextSeuraava
1960apps/frappe/frappe/config/setup.py +39Set Permissions per Useraseta käyttöoikeuksia / käyttäjä
1961DocType: Print FormatEdit Formatmuokkaa muotoa
1962apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +6Complete Registrationrekisteröinti suoritettu loppuun
1963apps/frappe/frappe/website/doctype/website_theme/website_theme.py +40Top Bar Color and Text Color are the same. They should be have good contrast to be readable.ylävalikon väri ja tekstin väri ovat samat niissä tulee olla iso kontrasti jotta teksi on luettavissa
1964apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/exporter.py +67You can only upload upto 5000 records in one go. (may be less in some cases)voit ladata enintään 5000 tietueitta kerralla. (vähemmän joissakin tapauksissa)
1965apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +545Report was not saved (there were errors)raporttia ei tallenneta (oli virheitä)
1966DocType: Print SettingsPrint StyleTulosta Style
1967DocType: DocPermImporttuonti
1968apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.py +132Row {0}: Not allowed to enable Allow on Submit for standard fieldsrivi {0}: peruskentissä ei ole sallittua aktivoida salli lähetettäessä
1969apps/frappe/frappe/config/setup.py +95Import / Export Datatuo / vie tietoa
1970apps/frappe/frappe/core/doctype/role/role.py +12Standard roles cannot be renamedStandardi rooleja ei voi nimetä uudelleen
1971apps/frappe/frappe/public/js/frappe/change_log.html +7updated to {0}päivitetty {0}
1972apps/frappe/frappe/public/js/legacy/form.js +171Cannot print cancelled documentsperuttua asiakirjaa ei voi tulostaa
1973DocType: UserDesktop BackgroundTyöpöydän taustakuvaksi
1974DocType: Workflow Statechevron-rightvälimerkki-oikea
1975apps/frappe/frappe/custom/doctype/customize_form/customize_form.js +158Change type of field. (Currently, Type change is \ allowed among 'Currency and Float')vaihda kentän tyyppiä (tällä hetkellä tyypin muutos on \ sallittua kohdassa 'valuutta- ja virta')
1976apps/frappe/frappe/website/doctype/web_form/web_form.py +27You need to be in developer mode to edit a Standard Web FormSinun täytyy olla kehittäjä tilassa muokata Standard Web Form
1977apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/query_report.js +48For comparative filters, start withvaihtoehtoisille suodattiimille, aloita
1978DocType: Website ThemeLink to Bootstrap CSSLinkki bootstrap CSS
1979DocType: Workflow Statecamerakamera
1980DocType: Website SettingsBrand HTMLbrändin HTML
1981apps/frappe/frappe/templates/includes/login/login.js +19Both login and password requiredkäyttäjätunnus ja salasana vaaditaan
1982apps/frappe/frappe/model/document.py +436Please refresh to get the latest document.Päivitä saada viimeisimmät asiakirjan.
1983DocType: UserSecurity Settingsturva asetukset
1984apps/frappe/frappe/public/js/frappe/views/reports/reportview.js +617Add ColumnLisää sarake
1985Desktoptyöpöytä
1986DocType: Web FormText to be displayed for Link to Web Page if this form has a web page. Link route will be automatically generated based on `page_name` and `parent_website_route`teksti linkki verkkosivulle näytetään jos tällä lomakkeella on verkkosivu, linkin reitti muodostuu automaattisesti tyyliin `sivu_nimi` ja` emo_verkkosivu_reitti`
1987apps/frappe/frappe/public/js/frappe/form/control.js +1287Please set {0} firstAseta {0} Ensimmäinen
1988DocType: Dropbox BackupSend Backups to Dropboxlähetä varmuuskopiot Dropbox:iin
1989DocType: Patch LogPatchLäikkä
1990DocType: Async TaskFailedEpäonnistui
1991apps/frappe/frappe/core/page/data_import_tool/importer.py +43No data foundTietoja ei löytynyt
1992DocType: Web FormAllow CommentsSalli kommentit
1993DocType: UserBackground StyleTaustantyyli
1994DocType: System Settingsmm-dd-yyyykk-pp-vvvv
1995apps/frappe/frappe/core/doctype/communication/feed.py +57{0} logged in{0} kirjautui sisään
1996apps/frappe/frappe/templates/emails/new_user.html +4Your login id isKirjautumistunnuksesi on
1997DocType: Dropbox BackupSend Notifications Tolähetä ilmoituksia
1998DocType: DocFieldIgnore User Permissionsohita käyttäjäoikeudet